Il Comune di Piombino Dese

PIOMBINO
DESE
Anno I - n. 2
Settembre 2010
QUADRIMESTRALE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI PIOMBINO DESE
Inaugurazione del nuovo plesso scolastico di Levada e Torreselle
RESIDENCE “BORGO SOLE”
VENDITA NUOVI APPARTAMENTI
di diverse metrature, finiture di pregio.
OTTIMO AFFARE!
Contattare cell. 335 7385450
IMPRESA DI COSTRUZIONI EDILNOVA s.n.c.
di Marconato Geom. Stefano, Paolo, Fabiano
Via Casteo, 11 - Piombino Dese (PD)
Tel. e Fax 049 9366931
E-mail: [email protected]
COSTRUZIONI GENERALI - RESTAURI
Via Roma, 61
35017 Piombino Dese (PD)
Tel. 049 9366984
Fax 049 5738439
[email protected]
www.rimaz.it
APPARTAMENTI
SPAZIOSI ED ARREDATI
PER SOGGIORNI DI LAVORO
O VACANZE DI PIACERE
Comune di Piombino Dese
Facciamo il punto
PIERLUIGI
CAGNIN
Sindaco
sulle azioni per migliorare
la qualità di vita dei cittadini
Cari Concittadini,
il 5 settembre 2010 abbiamo inaugurato il nuovo plesso scolastico delle Scuole
Primarie di Torreselle e Levada. I ragazzi cominceranno l’anno scolastico in un nuovo impianto dotato di tutte le strutture ed i comfort che un nuovo impianto può dare.
La palestra della nuova scuola è omologata secondo i parametri CONI per cui potrà
essere utilizzata anche dalle società sportive del nostro Comune.
Le vecchie scuole resteranno edifici pubblici a disposizione delle comunità di Torreselle e Levada per attività sociali ed associazionistiche.
È terminato inoltre l’iter burocratico per la realizzazione della rete fognaria e pista
ciclabile delle vie Meolde - Zanganili ed entro fine anno inizieranno i lavori.
con la fine
dell’estate
si entra
nell’ultima
parte dell’anno
ed è giusto
fare il punto
della situazione
sulle attività
intraprese.
Per quanto concerne il sottopasso di via Molinella, i tecnici incaricati stanno perfezionando il progetto che contiamo di approvare entro la fine dell’anno.
Continua l’iter per giungere alla riqualificazione del centro storico del capoluogo e
prevediamo di arrivare ad una definizione del progetto e dell’intervento per la fine
del corrente anno.
È in fase di ultimazione il P.A.T. (Piano di Assetto del Territorio) che sarà adottato dal
Consiglio Comunale entro la fine di dicembre.
Per quanto concerne le attività sociali e culturali, tra cui la terza edizione della Festa
del Volontariato organizzata dalla Consulta delle Associazioni, ne troverete ampia
descrizione nelle pagine seguenti della presente pubblicazione.
Mi preme, invece, comunicare che Piombino Dese ha acquisito di recente tre nuovi
cittadini onorari: il Prof. Lionello Puppi, insigne studioso di architettura e uno dei massimi esperti mondiali di Andrea Palladio ed i signori Sally e Carl Gable, proprietari di
Villa Cornaro, che da vent’anni sono una presenza gentile, affabile, e apprezzata della
nostra comunità. A tutti e tre un caloroso benvenuto.
Avv. Pierluigi Cagnin
Sindaco
LINEA
CASA
ARTICOLI DA REGALO
LISTE NOZZE
BOMBONIERE
Via G. Marconi, 32
35017 Piombino Dese (PD)
Tel. 049.9366179
Segheria e
Produzione Pallets
Industriali
Il Sindaco
Via Pozzetto, 31/b
35017 Piombino Dese (PD)
Tel. 0039 049 9365168
Fax 0039 049 9368084
[email protected]
2 3
sommario
5 Il Sindaco
6 Servizi Sociali, Sicurezza
Cultura, Politiche giovanili,
8 Associazioni Culturali
Programmazione Economica, Bilancio,
10 Sport e Tempo Libero
12 Ecologia ed Ambiente
14 Viabilità, Manutenzioni e Commercio
16 L’amministrazione informa
18 Imprenditoria, Associazioni
È EDIZIONI
Edizione di Piombino Dese - Settembre 2010
PERIODICITÀ
Quadrimestrale distribuzione gratuita
registr. Trib. di Treviso nº 137 del 09/03/2010
PROPRIETARIO EDITORE:
Grafì Comunicazione s.n.c.
Grafì Edizioni
Via Castellana,109 - 31023 - resana (TV)
T +39 0423 480154 - F +39 0423 715390
[email protected] - www.grafi.it
DIRETTORE RESPONSABILE:
Martina Berno
REDAZIONE:
Ufficio assessori
del Comune di Piombino Dese
responsabile di redazione
Dott. Endrius Salvalaggio
COLLABORATORI DI REDAZIONE:
Uffici Comunali
STAMPA:
www.ditre.com
TIRATURA:
4000 copie
FINITO DI STAMPARE:
Settembre 2010
Per la pubblicità su questa rivista:
Anita Campagnaro
Tel. 0423 480154.
Orari di ricevimento SINDACO e ASSESSOrI COMUNALI
Sindaco Avv. Pierluigi Cagnin
[email protected]
Vicesindaco e Assessore Livieri Ilario
[email protected]
Assessore Formentin Gianni
[email protected]
Assessore Lazzari Daniele
[email protected]
Assessore Vanzetto Silvano
[email protected]
Assessore Bressan Paolo
[email protected]
Personale, Urbanistica, Edilizia Privata,
Lavori Pubblici, Edilizia Pubblica
Programmazione Economica, Bilancio,
Tributi, Sport e Tempo Libero
martedì 16.00 - 18.00
sabato 9.00 - 12.00
su appuntamento: tel 049 9369412
giovedì 15.00 - 19.00
sabato 9.00 - 12.00
su appuntamento: tel 049 9369412
Viabilità, Commercio, Trasporti, Arredo Urbano,
Verde pubblico, Manutenzioni,
S.I.T. (Servizio Informativo Territoriale)
Agricoltura, Ecologia, Ambiente,
Assetto idrogeologico, Protezione Civile,
Valorizzazione Parco del Sile
Artigianato, Industria, Servizi Sociali,
Sicurezza
Cultura, Politiche Giovanili,
Associazioni culturali, Pubblica Istruzione
martedì 15.00 - 17.00
sabato 9.00 - 12.00
su appuntamento: tel 049 9369412
mercoledì 10.30 - 12.00
su appuntamento: tel 049 9369412
giovedì 11.30 - 13.00
su appuntamento: tel 049 9369412
giovedì 16.00 - 18.00
sabato 11.00 - 12.00
su appuntamento: tel 049 9369412
L’Editore e l’Amministrazione Comunale ringraziano vivamente gli Operatori Economici che hanno permesso la realizzazione di questo
periodico, a “costo zero” per la nostra comunità.
il sindaco
Comune di Piombino Dese
pierluigi
cagnin
sindaco e assessore
al personale,
urbanistica,
edilizia privata,
lavori pubblici,
ed edilizia pubblica
si riparte dalla scuola nuova
Inaugurato il plesso di Levada e Torreselle
pat Quasi pronto
Si è appena conclusa l’inaugurazione del
nuovo plesso scolastico a servizio delle
frazioni di Levada e torreselle. Un’opera
importante, in occasione dell’avvio del
nuovo anno scolastico, che consentirà agli
alunni delle due frazioni di usufruire di un
edificio scolastico più capiente, funzionale e sicuro, dotato di aule moderne
e in linea con le esigenze didattiche dei
bambini, circondato da ampi spazi verdi,
facilmente raggiungibile e servito da tutte le necessarie infrastrutture.
La nuova scuola, che sorge su un’area di
oltre 20 mila metri quadrati, situata a torreselle in posizione agevole sia per i cittadini di Levada sia per quelli di torreselle,
andrà a sostituire i due vecchi plessi scolastici dislocati nelle due frazioni. Entrambe queste strutture erano da riorganizzare in quanto inadeguate allo svolgimento
delle attività didattiche e molto vecchie.
Oltre alla mancanza degli spazi necessari
per consentire l’avvio di laboratori e altre
iniziative, a servizi igienici insufficienti e
ad una modesta capienza, anche in previsione dell’aumento demografico che
sta interessando il nostro Comune, le due
scuole sorgevano su una provinciale molto trafficata e mancavano di parcheggio,
rendendo di fatto l’accesso poco sicuro
sia per i bambini che per gli insegnanti. Un problema, quest’ultimo, che sarà
notevolmente ridotto con l’avvio della
nuova struttura, facilmente raggiungibile dalla strada provinciale n.50 “Scandolara” e da via del Gattoeo. anche il
percorso pedonale-ciclabile, previsto a
nord, parallelamente alla provinciale, sarà
messo in sicurezza, probabilmente con
l’installazione di un’interruzione temporanea del traffico tramite semaforo azionabile a comando.
Una soluzione che gli amministratori locali hanno già sottoposto all’attenzione
della Provincia di Padova alla quale, per
competenza, spetta l’ultima parola in
merito. a servizio della scuola, sono stati inoltre realizzati due parcheggi esterni
tra loro correlati da un percorso pedonale
sicuro.
anche gli ambienti interni sono più a misura di bambino e garantiscono un migliore
svolgimento delle attività didattiche. La
nuova scuola sarà in grado di accogliere
fino a 250 alunni e di ospitare 10 aule
didattiche, un’aula interciclo e di sperimentazione didattica, un’aula informatica,
un’aula di sostegno, una ludoteca e una
biblioteca, una mensa con relativi servizi,
un ufficio portineria, una segreteria, una
sala insegnanti, servizi igienici, confortevoli spazi comuni e un’ampia zona verde
alberata all’esterno.
Particolare attenzione è stata posta alla
struttura dell’edificio, che rispetta tutte
le recenti normative sulla sicurezza delle
costruzioni, come le norme antisismiche,
e alle condizioni di agibilità della scuola,
come l’isolamento acustico, la qualità
dell’illuminazione naturale ed artificiale, la
regolarità dei colori, la purezza dell’aria, il
grado di umidità. I plessi dismessi non saranno venduti, ma saranno a disposizione
della cittadinanza.
È ormai in dirittura d’arrivo il Pat, importante strumento urbanistico che
regolerà lo sviluppo del territorio comunale per i prossimi anni.
Il Piano di Assetto del Territorio sarà
approvato indicativamente entro la
fine dell’anno e sostituirà, assieme al
PI (Piano degli Interventi), il vecchio
Piano Regolatore Generale.
Fondamentali, prima dell’approvazione finale da parte del Consiglio
comunale, sono state le ultime tappe
dell’iter di adozione.
In primis, la firma dell’accordo di
copianificazione con la Provincia
di Padova, un atto necessario per
coordinare tutte le previsioni e gli
interventi previsti dal Piano, in un’ottica sovracomunale così da garantire
uno sviluppo equilibrato ed armonico con il territorio nel suo complesso.
a livello locale di fondamentale importanza sono stati gli incontri di
concertazione con le associazioni di
categoria ed i cittadini svolti nel Capoluogo e nelle frazioni.
Nel corso delle serate il dibattito ed
il confronto è stato molto sentito,
sono state presentate richieste ed
osservazioni al Piano che sono state
valutate e talora inserite nella programmazione.
L’approvazione sancirà la fine di un
percorso tra amministratori, tecnici
comunali, professionisti di urbanistica ed architettura, cittadini, rappresentanti di categoria e tutti i portatori
di interesse.
È un percorso innovativo rispetto alle
precedenti esperienze, che ha puntato molto sulla vera partecipazione
di tutti gli stakeholders coinvolti e
sulla ricerca di un accordo in grado di
mediare le diverse attenzioni.
a differenza dei precedenti strumenti
urbanistici, il PAT è stato infatti elaborato in un’ottica generale e non
individualista che ben ha conciliato
l’interesse pubblico con gli interessi privati e le esigenze specifiche
della realtà comunale con quelle
dei territori circostanti.
Il Sindaco
4 5
servizi sociali, sicurezza
vivere la terza età in modo sano
Prosegue il progetto per promuovere sani stili di vita tra gli anziani
anche quest’anno il Comune di Piombino
Dese ha voluto continuare con il progetto “Attività motoria per la terza età”
affidato alla UISP (Unione Italiana Sport
per tutti) di Padova, società che gestisce
gli insegnanti e coordina la conduzione
dei corsi di ginnastica veri e propri.
Il progetto intende promuovere nella
popolazione anziana uno stile di vita
attivo, stimolare un’attività psico-sociale, creare o mantenere “buone abitudini” adottando stili di vita più sani,
permettere un inserimento nella vita
sociale della comunità ove questa fosse
stata perduta e infine prevenire malattie
correlate all’età diminuendo così i costi
sanitari e sociali per l’intera comunità ma
soprattutto scongiurare il fatto che tali
malattie spesso isolano ancor più le persone anziane.
Questa iniziativa si è dimostrata particolarmente utile e gradita ai partecipanti, che sono ogni anno più numerosi, in
quanto non solo l’attività motoria è studiata in modo particolare e specifico per
il tipo di utenza a cui si rivolge (ginnastica
dolce) ma soprattutto dà loro modo di
socializzare, di incontrarsi infatti la “pizzata” di fine corso, è un avvenimento che
tutti aspettano… dal momento dell’iscrizione!
Infine ricordiamo che, per agevolare il più
possibile gli utenti, i corsi si svolgono in
diverse palestre del comune e in diversi
orari sia al mattino che nel pomeriggio,
per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali, presso Villa Fantin, il lunedì, mercoledì e
venerdì, dalle ore 10.00 alle ore 13.00
- tel. 049/9369434.
centri estivi 2010: un successo
Apprezzati i centri ludico-sportivi organizzati quest’estate
anche per il 2010 sono stati organizzati i
centri estivi rivolti ai ragazzi in età scolare (dai 5 ai 12 anni). tale proposta ricreativo-educativa, promossa dal Comune
di Piombino Dese, dall’A.S.D. Seidodici e dalla U.S.D. Nuova Piombinese, si
pone quale risposta concreta all’esigenza di famiglie e ragazzi di godere di un
occasione socializzante per trascorrere
il periodo estivo in un contesto denso di proposte ricreative, espressive e
ludico-sportive.
Nella definizione della nostra proposta
ci si pone nell’ottica di un impegno educativo e culturale che oltre ad arricchire
di esperienze e tecniche nuove, ponga
la centralità e la partecipazione del bambino come prima finalità. La proposta
ludico-ricreativa infatti è ispirata ad alcuni valori fondamentali quali la partecipazione, la collaborazione, la valorizzazione delle capacità e la socializzazione.
Inoltre il centro estivo ha come caratte-
ristica la risposta concreta alle esigenze
delle famiglie durante il periodo di chiusura delle scuole e come strumento finalizzato alla valorizzazione dell’attività
motoria e sportiva quali mezzi di conoscenza e comunicazione.
L’enorme partecipazione (più di 100)
ci fa capire che il progetto è apprezzato dalle famiglie ed incontra le loro
esigenze senza trascurare le aspettative
dei ragazzi.
Infine ricordiamo che, per ulteriori informazioni ormai per l’anno prossimo,
è possibile rivolgersi all’Ufficio Servizi
Sociali, presso Villa Fantin, il lunedì,
mercoledì e venerdì, dalle ore 10.00
alle ore 13.00 - tel. 049/9369434.
Comune di Piombino Dese
silvano
vanzetto
assessore
all’artigianato,
industria,
servizi sociali
e sicurezza
droga e alcol: 4 incontri
Al via gli incontri per prevenire l’abuso
Il 24 giugno 2010 si è tenuto, presso la
Sala Giunta del nostro Comune, l’ultimo
incontro per la progettazione di interventi
territoriali a Piombino Dese sulla prevenzione all’uso di sostanze stupefacenti
ed alcol al quale hanno partecipato la
dirigente scolastica dott.ssa Mariella Pesce, la dott.ssa Franca bonin del Ser.t.,
il sig. bovo Sergio della comunità di San
Patrignano, il luogotenente Giuseppe
Maraschio, i parroci mons. Giorgio Marangon e don Davide Schiavon, la dott.
ssa Cristina Perin dell’associazione Punto
Dado, l’associazione Famiglie Piombinesi e l’assessore ai Servizi Sociali Vanzetto
Silvano.
Grazie alla disponibilità e alla sensibilità di
tutti, sono state individuate quattro date
utili per altrettanti incontri con la cittadinanza, relativi al tema in oggetto, nei
quali ognuno tratterà l’argomento da
angolature e competenze diverse.
Nel primo incontro il relatore sarà mons.
Giorgio Marangon, nuovo parroco di
Piombino Dese, il quale affronterà il
tema da un punto di vista morale e religioso mettendo in evidenza la mancanza di valori nella vita dei nostri ragazzi,
mancanza che poi li porta a cercare “altrove” valori sbagliati.
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi all’Ufficio Servizi Sociali, presso Villa Fantin, il lunedì, mercoledì e
venerdì, dalle ore 10.00 alle ore 13.00
- tel. 049/9369434.
aneurisma aorta addominale
Il nostro Comune collaborerà al progetto con l’U.L.S.S. 15
L’Aneurisma dell’Aorta Addominale è una
dilatazione dell’aorta pari al 50% del suo
normale diametro. Si forma per l’indebolimento della parete dell’aorta causato
dall’arteriosclerosi, per una serie di fattori
tra cui l’età avanzata, il sesso maschile, la familiarità per aneurisma, l’ipercolestolemia,
il fumo, l’ipertensione arteriosa. Quando si
verifica la rottura dell’aneurisma, il sanguinamento massivo addominale è fatale a
meno che non si possa sottoporre in tempo il paziente ad intervento chirurgico.
Finalità del progetto:
• identificare, nella popolazione anziana
asintomatica del nostro territorio, mediante palpazione ed eco-colordoppler
dell’addome, la presenza di dilatazione
o aneurisma del segmento aorto-iliaco;
• trattare i fattori di rischio e sottoporre
a follow-up clinico-strumentale i pazienti
con dilatazione dell’aorta addominale;
• correggere, nei pazienti con A.A.A.,
l’aneurisma con tecnica endovascolare o
con intervento di chirurgia tradizionale.
gli incontri:
Mercoledì 13 ottobre 2010
Mercoledì 27 ottobre 2010
Mercoledì 10 novembre 2010
Mercoledì 24 novembre 2010
alle ore 20.30
nella Sala Consiliare del Comune
di Piombino Dese
il comune si rende disponiBile per “nuove”
figure lavorative.
Il Comune di
Piombino Dese
promuove l’iniziativa
di creare un punto
di incontro tra la
domanda e l’offerta
nel mercato del lavoro relativamente a:
• badanti
• assistenti ospedalieri
• giardinaggio
• lavori domestici
• braccianti agricoli
• piccoli lavori di manutenzione
Chi fosse interessato a lasciare il proprio nominativo, come offerente, può
farlo pervenire all’indirizzo e-mail:
servizi.demografi[email protected], oppure al numero
tel. 049/9369434.
DE GVSTIBVS
PIZZA SERVICE
pizzerie per asporto...
FORNO
A LEGNA
Via F. Crispi, 38 - 31050 Vedelago (TV) - Tel. 0423 700212
Via G. Carducci, 41 - 35017 Levada di Piombino Dese (PD)
Tel. 049 9350512
Servizi sociali, Sicurezza
6 7
cultura, politiche giovanili, associazioni culturali
“nati per leggere” compie 10 anni
La biblioteca ed i volontari promuovono il progetto rivolto ai più piccoli
“Nati per leggere” è un progetto di promozione della lettura
rivolto ai bambini in età prescolare promosso
dall’associazione Culturale Pediatri, dall’associazione Italiana
biblioteche e sostenuto dal Centro per la Salute del bambino. Si è diffuso
in Italia a partire dal 1999 sull’esempio di un programma nato negli USA
e nel Regno Unito. In questi dieci anni
il progetto si è diffuso in tutte le regioni
italiane grazie all’opera di moltissime persone che con passione ne hanno condiviso gli obiettivi in nome di una crescita
civile della società attraverso il supporto
alla genitorialtà e alla famiglia. Le attività di ricerca in questi anni hanno infatti
dimostrato gli effetti della lettura precoce sulla competenza fonologica, sullo
sviluppo del vocabolario, sullo sviluppo
del linguaggio sia ricettivo che espressivo
e quindi anche sulle performance scola-
stiche che da queste competenze sono
fortemente influenzate. La lettura precoce in famiglia è un formidabile strumento di creazione di relazioni positive tra
genitori e bambini, relazioni che vanno
a rafforzare l’effetto cognitivo. Leggere
insieme, ma anche raccontare storie che
si conoscono a memoria, rappresenta un
momento di scoperta reciproca tra l’adulto
e il bambino. Condividere il piacere della
lettura è dunque qualcosa che ha molto
a che fare con l’amore: un rituale grazie
al quale il bambino oltrepassa, ad esempio, la soglia della notte con un bagaglio
d’affetto e di sicurezza. Come suggerito
dal progetto, se il bambino chiede che gli
venga letta più volte la stessa storia, non
bisogna tirarsi indietro, anche se all’adulto
può apparire noioso. Leggere e rileggere le stesse parole, guardare e riguardare
le stesse figure non rappresenta un limite all’immaginazione. Semmai l’opposto,
perché un’esplorazione approfondita del
testo e delle immagini può spingere chi
legge e chi ascolta a imboccare strade
nuove nell’interpretazione del racconto.
Nel sito del progetto si trovano molti
consigli utili sulla lettura condivisa, si
consiglia di leggere sempre almeno una
storia perché “le storie calmano e aiutano
a varcare senza timore la soglia del sonno,
perché coccolano e garantiscono la presenza di mamma o papà, perché consolano e fanno dimenticare piccole e grandi
paure”.
anche la biblioteca di Piombino Dese
ha aderito al progetto nazionale NPL,
che prevede delle letture ad alta voce a
bambini da 6 mesi a 6 anni. L’esperienza
è stata positiva e ha avuto successo grazie
ad un gruppo molto unito e propositivo
di lettori volontari (mamme e nonne soprattutto), che hanno creduto in questo
progetto.
Si cercano pertanto nonni, genitori, o
semplicemente lettori che abbiano voglia di leggere ad alta voce. Le letture si
svolgeranno in biblioteca con modi e tempi che verranno definiti alla 1° RIUNIONE
organizzativa prevista per giovedì 30 settembre 2010 ore 20.45 in biblioteca.
Per informazioni e adesioni telefonare
in Biblioteca: 049-9369420.
“Leggere ad alta voce è un atto d’amore.
Leggere in Biblioteca per tutti i bambini
è condividere questa magia”
cambia il direttore della scuola di musica e danza
Il prof. Volpato lascia il posto al prof. Bragagnolo
Gianfranco Volpato inizia giovanissimo
lo studio della musica con la fisarmonica
e col pianoforte. Successivamente studia
e si diploma in chitarra al Conservatorio
“benedetto Marcello” con il maestro angelo amato, perfezionandosi quindi con
i maestri antonio Membrado, alirio Diaz
e Josè tomas. La passione per la musica
da camera e in particolare per il repertorio
cameristico con chitarra lo porta a prodursi in varie formazioni musicali. Importante
la sua collaborazione con John antony
Calabrese al quale Gianfranco è legato
da un sodalizio ormai ventennale. Nel
Sotto: il prof. Gianfranco Volpato
1980 è fondatore e solista dell’ensamble
d’archi “Kithara”. Hanno fatto parte musicisti come: John antony Calabrese, Walter Daga, Ronald Valpreda, Janko Kichl e
Claudio Gasparoni, già prime parti nelle
più importanti formazioni musicali del Veneto (I Solisti Veneti, l’Orchestra dell’arena di Verona, la Fenice, il Comunale di
treviso). Gianfranco Volpato è stato solista anche dell’ensamble “I cameristi di
Venezia” e dell’Orchestra di Sofia diretta
dal Maestro Ludmill Deschev.
Ha registrato per la Rai, la bbC, per la
televisione tedesca, ungherese e slovacca. Ha suonato come solista, in duo, con
orchestra e formazioni cameristiche nelle
più importanti sale da concerto e in teatri come la Fenice di Venezia, il Massimo
Politeama Garibaldi di Palermo, il Ponchielli di Cremona, l’anfitrione di Roma,
il Quadrivium di Genova, il Comunale di
treviso, il Sociale di Rovigo, l’accademico
di Castelfranco V.to e in numerosi teatri
europei, in Francia, Germania ed Ungheria e Slovacchia. Da circa vent’anni è direttore artistico e coordinatore della scuola
di musica e danza a Piombino Dese, oltre
che a Longarone; è inoltre titolare della
cattedra di chitarra al Conservatorio “a.
Steffani” di Castelfranco V.to. In Italia ha
tenuto corsi annuali di interpretazione chitarristica e cameristica, ma intensa è anche
la sua attività didattica in corsi di perfezionamento e masterclasses in Ungheria.
Dal 2002, inoltre, è docente principale
del masterclass che si tiene annualmente
nell’ambito del festival internazionale di
Encs.
L’amministrazione comunale, dopo
vent’anni, ha deciso di dare alla scuola
di musica e danza un nuovo direttore artistico: Matteo Bragagnolo, a partire già
dal nuovo anno scolastico 2010/2011.
Ringrazia pertanto il prof. Volpato, per il
suo impegno e per il suo lavoro paziente
e meticoloso di direttore artistico e coordinatore della scuola di musica e danza di
Piombino Dese; scuola che ha raggiunto
ottimi livelli di preparazione, con più di
cento allievi iscritti. L’amministrazione augura al nuovo maestro Matteo bragagnolo un buon lavoro.
Comune di Piombino Dese
paolo
Bressan
assessore
alla cultura,
politiche giovanili,
associazioni
culturali e
pubblica istruzione
artisti in mostra
Un anno ricco di appuntamenti artistici
Quest’anno sono state realizzate numerose mostre d’arte tematiche, che hanno incontrato una risposta entusiasmante da parte degli artisti del territorio
piombinese. Nei magazzini ex-bonato
sono state allestite la mostra di scultura
“Vuoto pieno” e la mostra del Collezionismo, dove la presenza di artisti e
visitatori è stata molto numerosa, riscuotendo un positivo successo. In sala consigliare di Villa Fantin hanno avuto luogo
tre appassionanti serate sulla Donna,
con musica, film ed animate discussioni.
Di recente la magnifica Villa Marcello
a Levada ha costituito lo sfondo per la
mostra sul tema “La luce veneta” e qui
è emersa una affiatata collaborazione
tra artisti, permessa dalla disponibilità
del Comune e dalla parrocchia. Le mostre continueranno a settembre con la
mostra di pittura “Bianco e nero” che
accoglierà quasi quaranta artisti. Inoltre
è stato avviato il progetto, finanziato
dall’Ente Parco Sile e dal Comune di
Piombino Dese, per le scuole primarie e secondarie del nostro territorio
“Scopriamoci abitanti del Sile” nel
quale circa 370 ragazzi hanno effettuato delle escursioni didattiche nel Parco
Sile e tutto questo sarà documentato
da una mostra alla Darsena del fiume
Sile a Porte Grandi verso metà settembre. Senza dubbio questi eventi
rappresentano la crescita culturale del
nostro Comune e la necessità di continuare ad arricchire la nostra terra e la
nostra vita con l’arte, strumento di lettura della realtà ed ambito di bellezza.
Consigliere Comunale
Alessia Francescato
Sotto: inaugurazione
della mostra “La luce veneta”
da piombino all’arena di verona
La “Turandot” di Puccini incanta i piombinesi
L’amministrazione Comunale ha organizzato anche per quest’anno un’uscita
all’Arena di Verona per partecipare
all’88° Festival Lirico. Cinquanta gli
utenti iscritti per vedere la “turandot”.
Ultima opera di Giacomo Puccini, è
forse una delle più note; ad esempio,
il “Nessun dorma”, posto all’inizio del
terzo atto, è uno dei brani del repertorio
lirico più eseguiti e conosciuti.
Si tratta di un dramma lirico in tre atti
tratto dalla fiaba settecentesca di Carlo
Gozzi, rielaborata, per la versione musicale, da adami e Simoni.
Ma nel nuovo allestimento 2010 a dominare è l’oro. Oro e ancora oro. È il
metallo prezioso che domina la Città
Proibita creata da Franco Zeffirelli.
Faraonico l’allestimento della turandot, che il 18 giugno ha inaugurato la
stagione lirica dell’arena di Verona. Una
produzione da kolossal, con cortei imponenti, costumi sfarzosi e tecnologia
d’avanguardia. Un’immersione totale in
una Pechino del “tempo delle favole”,
nell’Oriente immaginifico che Puccini
pensò per questa sua ultima opera incompiuta. Dopo i blu e i grigi lunari del
primo atto, l’apparizione della corte e di
turandot tra pagode, stendardi e statue
dorate, regalano un colpo d’occhio impressionante che strappa un lungo lunghissimo applauso.
Cultura, Politiche giovanili, ass. culturali
8 9
programmazione economica, Bilancio, sport e tempo libero
le strutture saranno a disposizione
di cittadini ed associazioni
I plessi delle ex scuole di torreselle e
Levada, resteranno edifici pubblici a disposizione delle due comunità, per attività sociali ed associazionistiche.
Chi avesse interesse, o osservazioni,
potrà farle pervenire ai seguenti indirizzi e-mail:
• [email protected].
pd.it
• [email protected]
in ricordo di francesco volpato
Grande successo per la due giorni sulle Dolomiti
Ottima riuscita a Piombino Dese per la
maratona ciclistica aGORDO-aGORDO
in onore di Francesco Volpato.
Venerdì 25 e sabato 26 giugno 2010 si
è svolta a ricordo dell’amico Francesco
Volpato la gara di gran fondo amatoriale Agordo-Agordo denominata “la
Regina delle Dolomiti - trofeo Francesco Volpato” prima edizione assoluta. La
gara F.C.I. è stata organizzata e ideata
dall’ass. amici di Francesco in particolare dal presidente Flavio Polloni e dalla
segretaria Marta Volpato. Il percorso ha
attraversato le zone più belle delle nostre stupende Dolomiti con la scalata di
ben 21 passi con 420 km di percorso
e 11.500 m di dislivello. La partenza è
stata data venerdì 25 da agordo alle ore
12:15 dal Sindaco di agordo Dott. Renzo Ganz e dal Sindaco di Piombino Dese
Dott. avv. Pierluigi Cagnin con la presenza degli assessori allo sport dei rispettivi
comuni e numerosi spettatori. La manifestazione, dato il grande impegno psicofisico, ha visto al via su 18 iscritti solo
6 partenti, il capogruppo Dott. Flavio
Polloni e gli atleti baccega amos, Van-
zo adriano, Pelloso Sergio, Zanini Carlo,
Scattolon Matteo tutti di Piombino Dese.
I passi Dolomiti scalati sono stati: le Forcelle Franche, Forcelle aurine, Passo
Cereda, Passo Rolle, Passo Valles, Passo
San Pellegrino, Passo Costalunga, Passo
Nigra, Passo Costalunga, Passo Fedaia,
Passo Pordoi, Passo Campolongo, Passo
Gardena, Passo Sella, Passo Pordoi, Passo Falzarego, Passo Valparola, Passo Cimabanche, Passo tre Croci, Passo Giau,
Passo Staulanza. La corsa si è conclusa
dopo 30 ore non stop di gara, dopo
aver passato una notte di salite e discese
temibili e scalato i più impegnativi passi dolomitici. L’arrivo è avvenuto sabato
26 alle ore 18:05 con la partecipazione
dell’encomiabile Segretario Nazionale
amatori F.C.I. Sig. albino Gheller e con
la presenza delle autorità locali e un folto
numero di fans arrivati con un pulmino
da Piombino Dese per festeggiare la riuscita dell’eccezionale impresa da parte
dei nostri 6 atleti che hanno tutti concluso la gara. La manifestazione è stata
patrocinata dalla F.C.I. Regione Veneto,
dal CONI, dalla Regione Veneto dalle
Provincie di Padova, treviso, belluno,
dai Comuni di agordo e Piombino Dese,
dalle società ciclistiche S.C. Solighetto
1919 U.C.F.P.t. di Santa Maria di Sala,
dal Credito Cooperativo trevigiano e
da altre varie associazioni. Un ringraziamento va a tutti i volontari che ci hanno seguito in maniera impeccabile lungo i 420 km di percorso con i punti di
ristoro, l’assistenza sanitaria, l’assistenza
meccanica, l’assistenza video-fotografica
e gli incoraggiamenti che non sono mai
mancati. L’associazione amici di Francesco si augura che con questa impresa
ciclistica si possano incoraggiare tutti gli
amanti del ciclismo a cimentarsi, in base
alla loro preparazione, sui nostri stupendi
passi dolomitici per assaporare la bellezza dei luoghi divenuti patrimonio mondiale dell’umanità. Inoltre pensiamo con
la nostra impresa di aver trasmesso un
messaggio, seppur piccolo, per la promozione dello sport ciclistico amatoriale
a tutti i livelli.
Segretaria: Marta Volpato
Presidente: Flavio Polloni
Comune di Piombino Dese
grazie a rino zampogna
Addio al custode del palazzetto dello sport
Lo scorso mese di maggio è venuto
a mancare Rino Zampogna, che, fin
dall’apertura, è stato il custode di riferimento del nostro palazzetto dello sport.
Occuparsi del palazzetto per Rino non
è mai stato un lavoro, ma una missione
poiché credeva nel valore dello sport
e nel sacrificio che porta al raggiungimento degli obiettivi, ma soprattutto
credeva nel futuro dei giovani.
Li accoglieva in palazzetto con la fierezza di chi sapeva di avere preparato tutto
con precisione e puntualità, orgoglioso
per aver donato il suo tempo al prossimo senza pretendere alcunché ed umilmente, da dietro le quinte si godeva, di
ilario
livieri
vicesindaco e
assessore alla
programmazione
economica, Bilancio,
tributi, sport e
tempo libero
partita in partita, i successi e le sconfitte,
le risate ed i pianti degli atleti, emozioni uniche che lo sport sa regalare, come
UNICI sono i valori che tu hai trasmesso
ai nostri giovani.
“... le cose semplici sono le più belle…” recita una canzone… Ti ringraziamo per averci lasciato in dono la tua
semplicità… GRAZIE RINO.
Assessore allo Sport
Ilario Livieri
Wi-fi più potente
Migliorata la tecnologia a Torreselle
Le reti Wi-Fi (Wireless Fidelity) sono infrastrutture che permettono di realizzare sistemi per la trasmissione di dati
usando frequenze radio, estendendo
reti esistenti o creandone di nuove. Tramite un unico collegamento a banda
larga (ADSL, HDSL, fibra ottica, ecc.) è
possibile condividere il collegamento
ad internet tra vari dispositivi come portatili, palmari, computers, cellulari, ecc.
A partire da questo collegamento (ad
internet) si può espandere la rete attraverso l’utilizzo della tecnologia Wi-Fi.
Per effettuare questa operazione occorre installare delle antenne di dimensioni
molto contenute.
Esistono antenne in grado di distribuire
il segnale a 360° intorno a se (antenna
omnidirezionale) in modo da coprire amplie zone (anche di 300 metri), ed altre
che sono studiate in modo da portare il
segnale a lunghe distanze (anche diversi
km) in una particolare direzione (antenna
direzionale). Con una normale antenna Wi-Fi è possibile coprire con banda
larga fino a una distanza di 300 metri se
non vi è alcuna barriera in linea d’aria; in
presenza di muri, alberi o altre barriere il
segnale decade a 150 metri; tramite l’utilizzo delle antenne direzionali sale ad un
km ed oltre.
È stato potenziato il segnale Wi-Fi, per
la connessione internet nel territorio
di Torreselle. Per informazioni :
• sito comunale
www.comune.piombinodese.pd.it
• biblioteca comunale di Piombino Dese
• sito www.e4a.it
Entro la fine dell’anno verrà coperto il
territorio di Levada.
TERMOIDRAULICA
B ldrin
IMPIANTI TECNOLOGICI CIVILI E INDUSTRIALI
• impianti a bassa temperatura • trattamento acque
• climatizzazione • impianti solari • irrigazione
• aspirazione centralizzata • impianti sanitari per disabili • arredo bagno
Via Palù, 19/A - Piombino Dese (PD)
Tel. e Fax 049 9365180 - [email protected]
Programmazione Economica, bilancio,
Sport e tempo Libero
10 11
ecologia ed ambiente
associazione “la siepe” onlus
Un’associazione per la tutela della flora e della fauna
Due nomi comuni con l’iniziale maiuscola rinviano non tanto a cose, quanto
a soggetti attivi nel territorio del nostro
Comune, magari da poco, ma funzionanti
e desiderosi di farsi conoscere da tutta la
cittadinanza.
La Siepe è un’associazione nata e registrata con atto notarile nel febbraio di
quest’anno, con tanto di codice fiscale e
iscrizione all’anagrafe unica delle associazioni non lucrative di utilità sociale, di
volontariato ambientale.
Essa è sorta per dare continuità e sviluppo unitario a gruppi già esistenti
ed a persone sensibili, non tanto alle
chiacchiere ambientali quanto piuttosto
ai fatti e agli impegni semplici, diretti e
personali.
Un’altra caratteristica essenziale della
nuova associazione sta nella sua volontà
di operare non solo a Piombino Dese,
ma anche a Trebaseleghe e/a Massanzago per unire, integrare e sviluppare sinergie intercomunali.
La cava è il primo banco di prova della
Siepe: si tratta dei due bacini idrici denominati “Cava Cornara Sud” in via albare
al confine con il Comune di trebaseleghe
(via Dotti) e con l’argine del fiume Dese.
L’area di circa 10 ettari è di proprietà
dell’Etra S.p.a. che gestisce due pozzi di
emungimento idrico per l’acquedotto.
Su quest’area, solo in parte recintata,
nell’ultimo decennio si sono riversate una
quantità notevole di persone, incuranti
dei divieti di accesso, accumunate, al di
là delle singole buone intenzioni, da una
caratteristica comune: buttare a terra rifiuti di ogni genere.
Pertanto la società proprietaria ha deciso di affidare alla nostra associazione,
per cinque anni, la custodia e la pulizia
dell’intera area, sottoscrivendo una convenzione approvata pure dal Consiglio
Comunale di Piombino Dese nella seduta
del 26 luglio scorso.
I volontari dell’associazione si sono messi
subito all’opera: cominciando a togliere gli ammassi di rovi lungo il perimetro
lungo circa 1.400 mt sotto i quali finora
sono stati raccolti 40 sacchi di rifiuti, circa
3 quintali.
Sono stati allacciati rapporti di collaborazione con il Consorzio di bonifica DeseSile per la pulizia annuale dell’alveo delle rive dell’acqua pubblica “Gorna” che
scorre da nord a sud lungo il confine con
trebaseleghe.
Lavorando in cava tutti i fine settimana,
sono stati allontanati tutti i frequentatori
abusivi dell’area, grazie anche al divieto
di pesca decretato dalla Provincia di Padova.
Gli scopi condivisi dai soci dell’associazione possono essere riassunti così:
• tutela della fauna che frequenta l’area
per favorirne la sosta e la riproduzione
naturale;
• salvaguardia
dell’ambiente
cioè
dell’acqua e della flora, in modo tale
da evitare i ristagni, favorendo la circolazione dell’acqua nei vari percorsi (bacini, fossi e acque pubbliche);
• sviluppare i canneti ripariali in alternanza con i salici e gli ontani per attirare la fauna lacustre.
• giungere nel prossimo anno al riconoscimento dell’area come “oasi naturale” da parte della Regione del Veneto.
• già dall’imminente nuovo anno scolastico verranno concordate con le scuole
che lo desidereranno, visite didattiche
ed iniziative culturali.
Per aderire all’associazione è molto
semplice: versare la quota sociale di
E 10,00, essere disponibile i fine settimana a partecipare ai lavori o in altri
orari alle iniziative con le scuole e alle
riunioni periodiche presso una sala riservata della trattoria “aI MOREttI” in
via Montello 133 a Silvelle di trebaseleghe.
Ringrazio con l’occasione l’assessore
all’ambiente del Comune di Piombino
Dese Dott. Daniele Lazzari, il Presidente dell’Etra S.p.a. Stefano Svegliado, i
soci volontari e tutti quei cittadini che
facendoci visita in cava ci stanno incoraggiando a continuare in questa sperimentazione utile per l’ambiente e per
la cittadinanza. Grazie.
Dott. Domenico Cogo
Presidente
Comune di Piombino Dese
daniele
lazzari
assessore
all’agricoltura,
ecologia,
assetto idreologico,
protezione civile,
valorizzazione
del parco del sile
le attività de “la siepe”
tra manutenzione e salvaguardia
1. L’Associazione cresce da 30 soci a 44;
adottato lo stemma tratto da un bozzetto dell’artista alessia Francescato,
Consigliere di Piombino Dese; continua la raccolta domenicale dei rifiuti
in Cava Cornara e la custodia dell’area
per favorire la sosta e la riproduzione
naturale della fauna selvatica. anche
quest’anno una coppia di svassi maggiori sta svezzando 4 nati. È tornata
la coppia di tarabusini. Si è installata
da marzo una coppia di nitticore. almeno 4 coppie di folaghe si sono riprodotte, alcune coppie di germani,
alcune gallinelle, la coppia di cigni ha
avuto un solo piccolo. Vengono normalmente osservati il martin pescatore,
il picchio verde, il rigogolo, il colombaccio, la tortora selvatica, la garzetta,
l’airone cinerino, il cuculo e altri rapaci.
2. Iniziati i lavori di sistemazione del fossato che scorre lungo il confine ovest
dell’area per circa 400 mt. al fine di
permettere il deflusso nello scolo consortile Fossetta delle acque altrimenti
stagnanti nei due fossati che si trovano
a nord dell’area. Questi lavori più volte
interrotti, prima per le piogge, poi per
le semine, verranno completati subito
dopo i raccolti. In questo modo anche
il viale ovest assumerà una quota tale
da rimanere asciutto tutto l’anno e così
permettere il passeggio a tutti. Di seguito verranno messe a dimora piante
e cespugli lungo la nuova riva per ricreare il viale alberato.
3. attualmente sono in corso i lavori da
parte di Etra per la terebrazione di
due nuovi pozzi di emungimento a
nord del bacino maggiore. Non appena saranno ultimati, vedremo il da farsi
per rendere percorribile il viale est e
sistemare definitivamente l’area a nord
del bacino maggiore.
4. L’associazione si propone di creare
un’oasi naturalistica per la fauna,
che potrà essere osservata, studiata,
ammirata a debita distanza e con le
dovute cautele. Nei terreni circostanti, attualmente agricoli, i proprietari
potranno predisporre aree e percorsi
ricreativi per singoli, famiglie e gruppi
che sempre più ricercano in campagna
momenti di sosta e di relax. Ma nell’area
di pertinenza dei due bacini idrici, i terreni asciutti sono troppo ridotti per accogliere in sicurezza gitanti di tutte le
età. La tutela della fauna sta al primo
posto nella sistemazione dell’area. Una
volta stabilizzato questo valore, tutti
potranno goderne nelle modalità consentite.
Dott. Domenico Cogo
Presidente
Associazione La Siepe Onlus
Via Roma, 27
35017 Piombino Dese PD
Tel. 049 936 58 21
e-mail: [email protected]
Ecologia ed ambiente
12 13
viabilità, manutenzioni e commercio
le strade diventano più sicure
Approvato il progetto di asfaltatura delle strade comunali
Con deliberazione di Giunta Comunale
n. 147 del 10/06/2010 è stato approvato il progetto definitivo-esecutivo
dei lavori di asfaltatura strade comunali per l’anno 2010, che prevede la
realizzazione di interventi di bitumatura
di strade bianche ed il rifacimento di
alcuni tratti di strada particolarmente
danneggiati, allo scopo di migliorarne
la viabilità e la sicurezza.
Il progetto è stato redatto dal personale dell’Ufficio tecnico comunale, il quale seguirà anche la direzione lavori.
I lavori sono stati appaltati mediante
gara e l’assegnazione è stata aggiudicata alla ditta artigiana Strade S.r.l. di
Rosà (VI).
L’importo delle opere ammonta a complessivi E 220.000 di cui E 79.596 con
finanziamento a fondo perduto dalla
Regione Veneto e la restante parte a
carico dell’amministrazione Comunale.
Le strade interessate agli interventi
sono:
• Laterale via Fossetta – lunghezza
complessiva circa 711 m. - lavoro
di rifacimento asfaltatura e allargamento della sede stradale – costo E
69.607,68;
• Via Bibba – lunghezza complessiva
circa 732 m. – lavoro rifacimento di
asfaltatura dall’intersezione con via
adige all’intersezione con via Pozzetto – costo E 52.261,38;
• Via Ostiglia – lunghezza complessiva
di circa 470 m. – lavori di rifacimento dell’asfalto dall’intersezione con
via Pozzetto fino al parcheggio della
nuova pista di pattinaggio – costo E
33.336,46.
• Via Prati – lunghezza complessiva
circa 265 m. – lavoro di rifacimento
del manto stradale nel I° tratto e nuo-
va asfaltatura del tratto finale – costo
E 30.454,49;
• Via M. Polo – lunghezza complessiva circa 510 m. – lavoro di rifacimento del manto stradale - costo E
34.340.
Gli interventi prevedono anche lo
scavo e pulizia dei fossati laterali
per migliorare lo scarico delle acque
piovane ed il rifacimento e la pulizia
degli attraversamenti stradali ove necessario.
Salvo imprevisti i lavori dovrebbero realizzarsi nell’arco di 50 giorni dal loro
inizio, previsto verso la metà del mese
di settembre.
L’asfaltatura di via bibba, ultima strada
bianca di uso pubblico del territorio comunale, mette finalmente fine ai periodici interventi di manutenzione e ripristino con fornitura e stesura di ghiaia,
che si rendevano necessari durante il
periodo invernale, per migliorarne la
percorribilità resa gravosa dalle condizioni atmosferiche.
Interventi che risultavano comunque
notevolmente costosi, ma poco efficaci
per la criticità stagionale, considerato
che le stesse problematiche si riproponevano a distanza di pochi mesi.
Ora questi disagi si ritengono definitivamente risolti per la viabilità di uso
pubblico, mentre continua ad essere
attivo il concorso di spesa da parte del
Comune per la manutenzione di strade
private.
È volontà dell’amministrazione dare
continuità anche per il prossimo anno
agli interventi di asfaltatura nel territorio comunale e già da ora si stanno individuando i tratti stradali che saranno
oggetto di manutenzione e rifacimento, compatibilmente con le risorse finanziarie disponibili ed eventualmente
reperibili.
Comune di Piombino Dese
nuovo senso unico in centro
al sabato durante il mercato, in via della Vittoria e in via roma
La chiusura al traffico del centro storico in occasione del mercato settimanale del sabato si è rilevata una scelta
particolarmente condivisa dagli operatori commerciali ed apprezzata dalla
cittadinanza che abitualmente frequenta il mercato.
Dal mese di maggio, inoltre, attraverso
un’ordinanza sindacale, veniva istituito,
in via sperimentale, un senso unico in via
della Vittoria (dall’altezza della Caserma
dei Carabinieri fino all’incrocio con via
Roma) in direzione Nord-Sud ed in via
Roma (dall’intersezione con via della Vittoria all’intersezione con via Ruzzante) in
direzione Est-Ovest dalle ore 7:00 alle
ore 14:00 del sabato.
Questa variazione della viabilità oltre a
consentire una maggiore fluidità della
circolazione stradale offre la possibilità
di parcheggio anche nel lato sinistro di
via della Vittoria e via Roma, interessate al senso unico, limitando nel contempo i consueti disagi legati alla carenza
di parcheggi nel centro del paese, in
concomitanza del mercato settimanale. Visto l’apprezzato riscontro da parte
della cittadinanza e dei commercianti del centro, dal mese di settembre si
renderà definitiva l’istituzione di questo
senso unico al sabato, nei termini sopra
indicati.
al momento l’unica criticità viene data
dall’incrocio di Via della Vittoria con Via
Dante, risolvibile attraverso la realizzazione di una piccola rotatoria attual-
Per la Casa
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
mente allo studio da parte dell’amministrazione, la cui esecuzione è prevista
contestualmente ai lavori del sottopasso
di Via Molinella.
Per risolvere in tempi brevi il problema
verrà installato, entro fine anno, un semaforo che regolerà il traffico.
Per il Lavoro
Ceramiche
Arredo bagno
Parquet
Gres porcellanato
Mosaici
Sanitari
Marmi
Caminetti e stufe
Giardinaggio
Rasaerba
Resana (TV) - Via Roma, 20
Tel. 0423.480234 715115 - Fax 0423.715073
gianni
formentin
assessore
alla viabilità,
commercio, trasporti,
arredo urbano,
verde pubblico,
manutenzioni
e al s.i.t.
• Utensileria
• Ferramenta
• Materiali e
attrezzatura
per l’edilizia
• Legnami per
l’edilizia
• Termoidraulica
e Riscaldamento
• Condizionamento
Piombino Dese (PD) - Via Pacinotti, 6
Tel. 049.9365018 9366989 - Fax 049.9366540
Castelfranco Veneto (TV) - Via dei Faggi, 4
Tel. 0423.721876 - Fax 0423.722547
Viabilità, Manutenzioni e Commercio
14 15
l’amministrazione informa
l’arma dei carabinieri festeggia 196 anni
Il 6 giugno scorso si è commemorato l’anniversario
Domenica 6 giugno 2010 la sezione di
Piombino Dese, che comprende anche il territorio comunale di Loreggia,
dell’associazione Nazionale Carabinieri,
di cui presidente è il signor Silvano Cappellin, ha celebrato il 196° anniversario dell’Arma dei Carabinieri, con una
suggestiva cerimonia che si è svolta in
mattinata in piazza Palladio a Piombino Dese, con alza bandiera ed inno
nazionale, suonato dalla banda musicale di Piombino Dese del direttore Fabio
Forner, che ha poi intonato le gradevoli
note musicali de “La Fedelissima”, marcia d’ordinanza dell’arma. tra le autorità presenti vi erano i sindaci dei comuni
di Piombino Dese, avvocato Pierluigi
Cagnin e di Loreggia, dottoressa Maria
Grazia Peron, il comandante della locale
Stazione Carabinieri, luogotenente Giuseppe Maraschio.
a fianco al presidente Silvano Cappellin vi era l’indimenticabile maresciallo
maggiore “a” in congedo Giovanni Gallo, che ha retto il comando della locale
Stazione Carabinieri dal 1966 al 1983.
Vi erano soci dell’associazione ed i loro
parenti, rappresentanti di associazioni
combattentistiche e d’arma, simpatizzanti e cittadini.
È seguita la sfilata con gonfaloni e bandiere sino alla chiesa parrocchiale di
Piombino Dese, dove, alla presenza del
parroco, monsignor Giorgio Marangon,
ha celebrato con entusiasmo la Santa
Messa l’emerito monsignor aldo Roma.
La manifestazione si è conclusa con il
pranzo presso il ristorante antica tratto-
ria “La baracca” di trebaseleghe, dove
la sezione a.N.C. ha avuto l’onore di ricevere in visita di cortesia l’ispettore Regionale per il Veneto dell’associazione
Nazionale Carabinieri, generale Nando
Romeo aniballi, già comandante della
Compagnia Carabinieri di Cittadella, con
il grado di capitano, dal 1982 al 1988, il
quale non ha nascosto la commozione
per essere ritornato nel territorio che lo
ha visto impegnato negli impegnativi
anni ’80 e nella cui circostanza ha gradevolmente rivisto i suoi ex collaboratori, il maresciallo Giovanni Gallo ed il
luogotenente Giuseppe Maraschio. alla
presenza dell’ispettore Regionale sono
stati assegnati alcuni attestati di benemerenza ad alcuni soci.
Comune di Piombino Dese
nuovo look per il sito del comune
Amministrazione più vicina ai cittadini grazie al web
Il sito del Comune di Piombino Dese è
stato strutturato in tre macro aree – Il
Comune – Informazioni – Servizi – Nella sezione Comune si potranno trovare
informazioni che riguardano il Sindaco,
la Giunta comunale, il Consiglio comunale, uffici, orari ecc, ossia tutte quelle
attività legate al Comune.
C’è anche una sezione detta “trasparenza amministrativa”, nella quale si potrà trovare la “trasparenza” intesa come
accessibilità totale all’organizzazione
dell’Ente, curriculum dei dirigenti o dei
capi area, infine il tasso di assenze.
Nella sezione “informazioni”, vi è uno
spazio dedicato a notizie correlate al
territorio e alla sua storia.
È appena stato messo in rete l’archivio storico di Piombino Dese dal 1806
fino la seconda guerra mondiale.
Il riordino dell’archivio è stato un lavoro da “monaci”, basta pensare all’opera certosina di riordino dei documenti
svolta da angelo Pelloso che, oltre ad
essere posti alla rinfusa, non erano
sempre ben leggibili.
abbiamo pensato di inserire in questa
sezione anche i luoghi dove mangiare,
dormire o cosa visitare.
Nella sezione servizi, si potrà trovare
tutta la modulistica da stampare, da
compilare e da consegnare all’ufficio
protocollo o da inviare al fax del Comune 049.9366727.
La modulistica che è stata inserita non
necessita di autenticazione.
In questa macro area è in progetto di
poter sottoscrivere la modulistica diretamente dal sito; per fare ciò l’Ente ha
bisogno di un back-office ben struttura-
Osteria con cucina veneta
Pizzeria
Via Albare, 19
35017 Piombino Dese (PD)
Prenotazioni: tel. 049.9365184
CHIUSO IL MARTEDÌ
to, il quale sta già provvedendo.
Infine se l’utente vorrà essere informato
periodicamente sulle attività dell’Ente,
potrà iscriversi al servizio gratuito di
newsletter.
Questo servizio
avrà come finalità di informare
ogni 20 – 30
giorni tutti gli iscritti in formato html.
L’Amministrazione comunale non vuole fare un’informazione sterile o fine
a se stessa; l’Amministrazione vuole
fornire un’informazione dove il cittadino può presentare istanze, chiarimenti all’Ente stesso.
Chiunque vuole amministrare, bene,
deve poter amministrare dando la possibilità a tutti i cittadini di intervenire.
GASOLIO DA RISCALDAMENTO E AUTOTRAZIONE
Via G. Marconi, 38/a - Piombino Dese (Pd)
Tel. 049 9365159 - [email protected]
STAZIONE DI SERVIZIO - AUTOLAVAGGIO
GAS AUTO - SNACK BAR
Via Trieste, 99/c - Resana (Tv) - Tel. e Fax 0423 784952
CHIUSO MARTEDÌ POMERIGGIO
L’amministrazione informa
16 17
imprenditoria
accordo a favore delle imprese
Agevolerà le imprese che vantano crediti verso il Comune
Con Delibera di Giunta n.152, il 24 giugno 2010 l’amministrazione comunale ha
approvato una misura a sostegno delle
imprese, mediante accordi tra ComuneImprese-Istituti di Credito.
Si tratta di un importante accordo tra
l’Amministrazione comunale, la Banca
di Credito Cooperativo Trevigiano, tesoriere comunale, Banca Popolare di
Vicenza, Cassa di risparmio del Veneto
e la Banca Popolare di Verona, per il
pagamento delle aziende fornitrici del
Comune. In base ad un’apposita convenzione, i fornitori potranno farsi anticipare i crediti che vantano verso l’Ente
pubblico direttamente da ogni istituto
bancario, evitando in questo modo di
dover subire anomali ritardi nei pagamenti dovuti alla necessità di rispettare i
vincoli imposti dal patto di stabilità. È un
accordo importante che viene incontro
alle esigenze di piccole e medie imprese, soprattutto in questo periodo in cui,
l’amministrazione ha, l’obbligo di rispettare il patto di stabilità e di conseguenza
di effettuare tutti i pagamenti per le opere
e i servizi al Comune solo a fronte di una
reale disponibilità finanziaria, legata molte volte all’effettiva erogazione di contributi regionali o statali. Una condizione
questa che fino ad ora poteva determinare ritardi nei pagamenti, aggravando
i problemi di liquidità delle aziende. È
un’agevolazione che andrà a beneficio
non solo del mondo imprenditoriale già
vessato dalla negativa congiuntura economica, ma anche del nostro Comune
che potrà avere più respiro e autonomia
decisionale nel sostenere investimenti e
nell’erogare servizi ai cittadini.
tra gli accordi sottoscritti, anche la previsione di tassi di interesse vantaggiosi
e l’assenza di vincoli per le aziende che
possono pertanto rientrare subito del
credito vantato senza eccessivi oneri.
http://www.comune.piombinodese.
pd.it/it/Servizi/Modulistica/Misure-asostegno-delle-Imprese.html
ditre group, prima in europa
L’azienda piombinese premiata come migliore stampatore
Un esempio per tutti, la ditta Ditre arti
Grafiche Srl è stata premiata a Praga
con la medaglia d’oro come migliore
stampatore Europeo dell’anno al “Sappi European Printers of the Year”: trattasi dell’unica azienda rappresentatrice
dell’Italia sul podio più alto e di tutta la
comunità imprenditoriale Piombinese. Il
momento, anche se difficile per tutti, ha
permesso comunque al gruppo Ditre di
contraddistinguersi tra i migliori stampatori europei, classificandosi prima nella
categoria books.
a nome dell’amministrazione comunale,
un sentito ringraziamento per aver portato la nostra comunità così in alto.
Il comune di Piombino Dese, nello scorso luglio, ha organizzato un incontro con
gli imprenditori del comune di Piombino
Dese nell’ottica di creare un rapporto
del tutto nuovo tra Istituzioni, Università di Padova e imprenditoria del
territorio, soprattutto in questo periodo
di difficoltà economica e finanziaria in
cui molte imprese faticano a restare sul
mercato; la serata ha rappresentato uno
strumento in più, a disposizione delle
stesse aziende, per affrontare nel migliore dei modi l’attuale momento storico.
Sono intervenuti il sindaco, la professoressa Silvia Sedita dell’Università di Padova, il presidente del Coordinamento
categorie Economiche del Camposampierese, Gianni Marcato e Mario Cortella
presidente della Camera di Commercio
di Padova.
Prossimamente l’Amministrazione ripeterà questa esperienza, accolta favorevolmente in quanto occasione di
dibattito e confronto, dando così continuità e serietà ad un colloquio tra Istituzioni da una parte ed aziende dall’altra.
Si confida altresì nella viva e vivace partecipazione di tutti per la crescita e lo
sviluppo della nostra, modesta, ma importante comunità.
Ne
l
AS
D
associazioni
Comune di Piombino Dese
ginnastica artistica: che campionesse!
Scintille a Pesaro nel giugno scorso per l’AIACE A.S.D.
Domenica 27 giugno 2010 si è svolta a
Pesaro la prima gara per la società aIaCE a.S.D.: Torneo Gpt 1° livello 2a fascia. La società che opera nei comuni di
trebaseleghe, Piombino Dese, Villanova
di Camposampiero, Camposampiero,
Massanzago e Santa Maria di Sala, vede
ancora una volta i suoi atleti nel gradino
più alto del podio. Si sono aggiudicate il
titolo di Campionesse Italiane: Roncato
Sara, Saccon Giorgia, Crespan Chiara,
Rosso Aurora.
Lunedì 28 giugno nel Torneo Gpt 1° livello 1a fascia individuale ancora soddisfazioni per la medaglia d’argento al corpo
libero di Artusi Aurora, bronzo sempre
per Artusi alla trave. Grande risultato
anche per la ginnasta più piccola Erika
Marazzato 8° posto al corpo libero e 6°
alla trave. Formenton adele si è distinta
alla trave. Nella gara di squadra del pomeriggio, ancora grandi emozioni con
Sopra: le Campionesse Italiane Roncato Sara, Saccon Giorgia, Crespan Chiara, Rosso Aurora
l’altro titolo di “Campionesse Italiane”
per Volpato aurora, Pigozzo Sofia e Demartis alessia, nella categoria torneo Gpt
1° livello 1a fascia rappresentativa. I com-
plimenti vanno ovviamente alle atlete ma
anche allo staff di allenatori che ha curato
la preparazione: Vania Vescovo, Giulia Michelon, aurora Fantinato e tania Pagotto.
il “movimento anziani” - sez. anteas
Associazione per anziani a favore della loro vita culturale e sociale
Il “Movimento anziani – Sez. aNtEaS” è
una associazione aperta e rivolta a tutti
gli anziani e propone iniziative a favore
della loro vita culturale e sociale.
Il punto di riferimento è il “Centro Ricreativo” dove l’anziano, pur dedicando
il suo tempo all’interno della famiglia o
a qualche altro lavoro, può trascorrere
qualche ora in compagnia di amici della
sua età. Può, seguendo la funzionalità del movimento, far visita e prestare
qualche servizio agli amici più anziani
ammalati o in difficoltà: così vive inserito nella società.
Ne
La partecipazione favorisce un rapporto di fiducia reciproca e la conoscenza
delle varie necessità che si presentano
e che possono essere portate all’attenzione dell’assessore ai Servizi sociali,
specialmente se si tratta di anziani in
difficoltà economiche.
Sarebbe più facile agli anziani che vivono soli uscire dall’isolamento in cui vengono a trovarsi.
Sono state realizzate varie iniziative: La
Festa della befana – l’appuntamento
gioioso del carnevale – la gita sociale
– il soggiorno a Recoaro terme (VI) – la
festa sociale – a Natale i pacchi dono a
novantenni e oltre e a quanti si trovano
nelle case di riposo, completano il nostro programma di “MOVIMENtO aNZIaNI”. L’amministrazione Comunale,
per chi non lo sapesse ancora, ha messo a disposizione per visite ospedaliere
o poliambulatori un pulmino per persone non autosufficienti o in difficoltà. Per
informazioni telef. allo 049/9369334.
Quest’anno abbiamo avuto la soddisfazione di festeggiare nelle loro case,
attorniate da famigliari e parenti 2 Centenarie, che ci hanno ricordato 100 anni
di storia. Con un grazie infinito al Movimento anziani per il nostro ricordo,
hanno rinnovato l’invito a continuare la
nostra opera. Per la terza Centenaria è
previsto lo stesso sereno incontro nel
mese di ottobre. La quarta persona che
avremmo voluto festeggiare è mancata
pochi giorni prima di giungere il traguardo di Cento anni.
Nel nostro Comune molti sono gli “anziani Giovani” che possono inserirsi nelle iniziative più varie e gratificanti. l nostro movimento li aspetta, li accoglierà
con fiducia e cordialità.
Il Presidente
Antonio Basso
lp
A S ros s
D imo
C A nu m
I Z e ro
HI
Imprenditoria, associazioni
18 19
associazioni
Comune di Piombino Dese
stop alle barriere
a scuola
di latino
Nuove misure per eliminare gli ostacoli architettonici
Il progetto “Piombino Dese per tutti”
nasce dall’idea di potenziare nei cittadini una coscienza civica “attiva” che
permetta a chiunque di dare il proprio
contributo per sviluppare il proprio territorio. Il nostro ambito di interesse è
rivolto alle persone in difficoltà motoria. La scuola si sta impegnando attivamente per svilupparla e ha incontrato la
volontà di alcune associazioni del territorio quali il Gruppo In… (gruppo che
propone attività ricreative con disabili),
la Parrocchia di Piombino Dese, l’aFP
(associazione Famiglie Piombinesi) che
hanno aderito con entusiasmo e idee
alla proposta di dare un contributo reale
affinché l’idea di abbattere alcune barriere architettoniche possa trasformarsi
in una solida realtà. a questi gruppi si
stanno aggiungendo anche alcuni professionisti che, venuti a conoscenza del
progetto e condivisa la filosofia che sta
alla base del progetto, si sono detti interessati a fornire il loro supporto. tutti
insieme intendiamo quindi avviare un
progetto ambizioso: abbattere le barriere architettoniche (o parte di esse) a
Piombino Dese.
Il progetto si fonda sul principio che
ogni individuo abbia la possibilità di
muoversi in autonomia per le vie del
paese anche se ha difficoltà motorie.
attraversare la strada, entrare in edifici
pubblici o anche prelevare al bancomat
è semplice per una persona che riesce
a camminare, ma per chi presenta difficoltà di deambulazione, siano esse permanenti o temporanee, diventa molto
faticoso e spesso possibile solo con un
accompagnatore. Il lavoro svolto finora
è stato quello di rilevare tramite fotografie le barriere incontrate in un percorso
che, a detta dei partecipanti, risulta significativo per i cittadini. alcuni alunni
della scuola secondaria hanno realizzato
un semplice plastico nel quale sono stati
evidenziati i punti di maggior difficoltà.
Il secondo passo sarà quello di fornire
al Comune alcune idee per possibili
interventi e al contempo cercare eventuali possibili finanziatori e/o aziende interessate a questa idea. Servono
quindi persone che possano contribuire
per tale scopo, in grado così di portare
avanti un’opera che altrimenti berrebbe
abbandonata.
Per chi fosse interessato e volesse
qualche informazione in più, presto sarà disponibile anche un sito
internet e una pagina su Facebook.
il “gruppo in” ringrazia!
L’associazione festeggia i 20 anni
Il “Gruppo In” desidera ringraziare
tutti le persone presenti in piazza a
Piombino domenica 23 maggio che
hanno partecipato con entusiasmo alla
festa celebrativa dei 20 anni di storia! Un
grazie particolare, oltre ai nostri fantastici ragazzi, va al gruppo “bimbi in fiore”
e al gruppo genitori dell’asilo, che con
il loro sostegno e la loro disponibilità ci
hanno permesso di dare vita a questo
bel momento!
Grazie anche a don Giorgio per essere
venuto a conoscerci e per essersi speso nella ricerca di animatori per il nostro
campo estivo che, ricordiamo, si è tenuto nella prima settimana di agosto sui
colli euganei.
Il Gruppo è già in moto nell’organizzazione e a breve sarà pronto per questa
nuova esperienza!!! a presto...
Gruppo In…
Lunedì 14 giugno nella sala consigliare di Villa Fantin si è concluso il
secondo corso di Latino: né l’arrivo
del caldo né le attese partite dei mondiali hanno ostacolato le lezioni che
si sono sempre più arricchite di entusiasmo e curiosità ed hanno creato
un gruppo unito ed appassionato alla
famosa “lingua morta”. Tra declinazioni e ore di traduzioni, che non hanno
mai annoiato i tenaci partecipanti, si
è creato un piccolo circolo di persone che hanno ritrovato in una lingua
sempre più declassata dal mondo del
denaro, uno stimolo alla conoscenza e
numerosi affinità con la lingua italiana.
Ancor più interesse hanno suscitato
le letture dei grandi miti d’amore e
morte scritti dagli immortali Auctores Virgilio e Ovidio. Ha divertito e
incuriosito invece la figura del prode
condottiero Cesare descritto dallo storico Svetonio, nei suoi svariati
amori e tutto dedito alla cura del proprio corpo. Alcune persone incredule all’esistenza di un corso di latino,
hanno pensato che si trattasse di un
corso di ballo latino-americano. Invece no, per poche ore la lingua latina ci
ha permesso di fare un tuffo nel mondo classico e capire che la formazione
globale di ogni individuo parte dalla
coscienza-conoscenza di ciò che è
stato. Il corso ha costituito un vero
momento di crescita per la cittadinanza di Piombino e ci auguriamo
che possa continuare (l’Amministrazione aveva garantito gli incontri anche per la stagione 2010-2011). Speriamo, quindi di rivederci presto, magari
per apprendere anche un po’ di greco
classico (a grande richiesta dei partecipanti)!
Ad maiora.
L’insegnante del corso
Marlenne Francescato
associazioni
20 21
associazioni
pas de chat, a passo di danza
Una scuola per apprendere danza classica e moderna
L’associazione Sportiva Dilettantistica “Pas De Chat”- Gym & Dance con
sede a Camposampiero (PD) organizza
a Piombino Dese per il quinto anno consecutivo i corsi di avvio alla danza, danza classica e moderna per bambine/i e
ragazze/i dai 4 anni in poi.
Attualmente nella sede di Piombino
Dese vi sono 70 allieve suddivise in
cinque gruppi in base all’età e al livello di apprendimento: i corsi si svolgono
al centro diurno per anziani (P.za Col. E.
Gaspari) con cadenza bisettimanale.
Lo scopo della scuola è insegnare ed
educare al movimento attraverso la
danza portando attenzione alla postura del corpo, al ritmo, all’equilibrio,
sviluppando il senso della musica e le
capacità spazio-temporali.
In tutti i gruppi, con particolare riferimento ai corsi inferiori, viene utilizzata
come base la tecnica della danza classica: il lavoro alla sbarra, gli esercizi
specifici per la postura e l’allungamento
globale del corpo, gli esercizi sul tempo
e sul ritmo.
Nei corsi superiori, invece, ci si discosta
progressivamente dalla tecnica classica, fino ad inserire elementi della danza
contemporanea, modern-jazz, pure jazz
e funky.
Quest’anno le allieve hanno avuto
modo di partecipare alla Festa dello
Sport, sia a Piombino sia a Camposampiero, durante la quale hanno potuto
dare una dimostrazione delle lezioni che
vengono svolte durante l’anno dal riscaldamento iniziale alla coreografia finale.
abbiamo, inoltre, collaborato con l’accademia Filarmonica di Camposampiero
arricchendo con le nostre coreografie i
loro saggi musicali.
Per tutti è stata un’esperienza estremamente positiva e ricca di conoscenze sul piano artistico poiché si è potuta
vedere un’incantevole fusione di musica
e danza, che sicuramente si ripeterà in
futuro.
Il consueto spettacolo di fine anno, che
vede la partecipazione di tutte le allieve
della scuola, che attualmente conta 130
iscritte, si è svolto presso il Cinema teatro Giardino di San Giorgio delle Pertiche (PD) lo scorso 5 giugno ed ha avuto
il tema “viaggiando attorno al mondo a
passo di danza”.
Ogni brano ha fatto riferimento ad una
parte del mondo caratterizzata da proprie tradizioni e costumi che le allieve
hanno studiato nel corso dell’anno e
quindi saputo interpretare in palco nel
miglwiore dei modi: per tutti è stata una
serata ricca di emozioni.
Le alunne della scuola partecipano regolarmente a manifestazioni e a collaborazioni con enti e gruppi proprio per
consentire una corretta diffusione della
danza e trasmettere un messaggio positivo su quello che la danza può realmente offrire.
Si propone come una danza educativa
che sottolinea l’importanza dell’armonia
e della corporeità per consentire un adeguato sviluppo della persona attraverso
il movimento.
Diversi sono gli obiettivi per gli anni a
venire, primo tra tutti quello di poter
trasmettere la passione per un’arte che
vuole essere aperta a tutti ed integrare
lo studio della tecnica della danza con lo
sviluppo della consapevolezza corporea,
espressiva e creativa dell’allievo.
Per informazioni:
L’insegnante annalisa Caicci
tel. 340.8202465
[email protected]
Bentornati
“amici delle Bocce”!
i successi di uno sport
che non tramonta mai
Non si ferma la serie di prestigiosi
risultati conseguiti da alcuni componenti dell’Associazione bocciofila attiva nel nostro Comune e affiliata alla
Società Giorgione Trivellese.
Tieppo Franco (Piombino Dese), in
coppia con Bigolin rinaldo (Galliera
Veneta), dal 1 ottobre 2009 al 30 maggio 2010, ha conquistato trofeo con
medaglia d’oro nelle seguenti competizioni:
• III posto nel Regionale coppie Serenissima a Favaro Veneto;
• III posto nel Regionale coppie a Preganziol;
• II posto Campionato Provinciale
coppie a Preganziol;
• V posto Regionale coppie a Zané;
• III posto nel Regionale coppie a Riese;
• III posto nel Regionale coppie a
Scorzé;
• III posto nel Regionale coppie a Marostica;
• III posto nel Regionale coppie a Mogliano Veneto;
• III posto nel Regionale coppie DLF a
Treviso;
• II posto nel Regionale coppie S.
rocco a Vallà di riese;
• II posto Provinciale coppie Boccia
d’oro a Padova;
• III posto nel Regionale coppie Caerano San Marco.
Piazzamenti così ottenuti hanno valso
a Tieppo Franco l’invito a partecipare
ai Campionati Italiani di categoria in
svolgimento a roma tra fine maggio e
i primi di giugno 2010.
Infine, dalla coppia consolidata Manera Alberto e Simionato Gianni, ancora
altri recenti successi:
• III posto nel Regionale coppie San
rocco di Vallà di riese;
• III posto nel Memorial di Trebaseleghe con medaglia d’oro.
Gli Amici delle Bocce si augurano di
poter ripetere la felice stagione 20092010 nell’anno di attività che inizierà a
breve e di poter conquistare a questa
pratica sportiva sempre nuovi tifosi e
nuovi appassionati.
Orari e numeri telefonici del Comune
PEC: [email protected]
UFFICI
Messo Comunale
dal LUNEDÌ al VENERDÌ10.00 -12.00
Ufficio Servizi Sociali LUNEDÌ, MERCOLEDÌ e VENERDÌ 9.00 -13.00
GIOVEDÌ16.00 -18.00
Municipio di
PIOMBINO DESE
Piazza A. Palladio, 1 - CAP 35017
Tel. 049 9369450 - Fax 049 9366727
[email protected]
www.comune.piombinodese.pd.it
AREE
Amministrativa
dal lunedì al VENERDì 9.00 -13.00
giovedì16.00 -18.00
sabato 9.00 -12.00
Servizi Demografici
dal lunedì al VENERDì 9.00 -13.00
giovedì16.00 -18.00
sabato 9.00 -12.00
Servizi Territoriali
dal lunedì al VENERDì11.00 -13.00
giovedì17.00 -18.00
Economico e Finanziaria
dal lunedì al VENERDì11.00 -13.00
sabato (*) 9.00 -12.00
Edilizia privata MARTEDì e giovedì 9.00 -13.00
giovedì16.00 -18.00
giovedì16.00 -18.00
(*) Apertura limitata all’ufficio tributi con la presenza di un istruttore addetto a tale ufficio. Nel mese di agosto l’ufficio rimane chiuso al sabato.
Dal 1° giugno al 20 luglio e dal 1° al 20 dicembre di ogni anno l’apertura
dell’ufficio tributi è anticipata alle ore 09.00
BIBLIOTECA
dal lunedì al venerdì 14.30 -18.30
sabato
SPORTELLO ETRA
P.zza Principe di Piemonte, 12
35010 - Trebaseleghe (PD)
LUNEDÌ
Mercoledì
VENERDÌ
15.00 -18.00
9.00 -13.00
9.00 -13.00
800 - 247842
ECOCENTRO COMUNALE
Via dei Cipressi
35017 - Torreselle
di Piombino Dese (PD)
Tel. 049 5746473 - 800 247842
Solo le utenze domestiche
possono conferire rifiuti presso
l’Ecocentro.
orario invernale
LUNEDÌ
GIOVEDì
SABATO
14.00 -18.00
14.00 -18.00
8.00 -12.00
15.00 -19.00
15.00 -19.00
8.00 -12.00
9.00 -12.00
orario estivo
SERVIZIO POLIZIA MUNICIPALE
Sportello di
martedì 15.00 -18.00
Piombino Dese
giovedì E SaBATO
9.00 -11.00
LUNEDÌ
GIOVEDì
SABATO
SCQUIPA
snc
LATTONERIA
Impermeabilizzazioni e isolamenti
Rifacimento manti di copertura
35017 Piombino Dese (PD) - Via Albare, 7/A
Tel. 049 9366856 - Fax 049 9366856
[email protected] - www.scquipa.com
Orari uffici comunali
22 23
451-10