Programma 22 settembre (3)

COMUNE DI GUASTALLA
Provincia di Reggio Emilia
Città sostenibile delle Bambine e dei Bambini
1° Premio Anno 2000
con il patrocinio di:
Comune di Guastalla, Provincia di Reggio Emilia, Regione Emilia Romagna
GUASTALLA 26 - 27 SETTEMBRE 2015
dall’alba al tramonto
XIX edizione
Ingresso 3 euro
(ingresso gratuito: residenti nel Comune di Guastalla, bambini di altezza inferiore a
1 metro, militari e le forze dell'ordine, diversamente abili con accompagnatore)
VIE E PIAZZE DEL CENTRO DI GUASTALLA
mostra mercato di varietà tradizionali
di frutti, fiori, ortaggi, sementi e razze di animali rurali
mostra mercato di prodotti artigianali, bric à brac, vintage
animazioni, giochi, incontri, laboratori
esposizione e vendita di prodotti tipici dell’Emilia Romagna
La Dispensa del Po, i sapori del Grande Fiume
mostra mercato delle gastronomie dell’area fluviale
gastronomie sconosciute d’Italia
mercato dei produttori associati alla Strada dei Vini e dei Sapori delle Colline di Scandiano
e Canossa
mercato dei Produttori Biologici
mercato Consorzio Agrituristico Mantovano
esposizione e vendita di prodotti degli Agricoltori Custodi
PIAZZA MAZZINI
Affitta una gallina, affitta un asino, affitta un gregge
Vivaio Antico Podere
informazioni sul primo servizio di noleggio galline, asini e pecore
PALAZZO DUCALE Galleria Ducale sede Pro Loco
ore 9.00 – 21.00
Progetto di una città temporanea sul fiume Po. Guastalla-Gualtieri
mostra degli architetti Sergio Zanichelli, Chiara Pecchini e Edoardo Mora
Paesaggi fluviali
fotografie di Fausto Franzosi
Sculture del fiume Po
opere di Maria Grazia Minelli
Arte e territorio
pitture naif
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Abiti tradizionali del Casentino
Premiata Tessitura T.A.C.S., Stia, Arezzo
Produzione sartoriale di abbigliamento tipico maremmano
Mallfashion, Casteldelpiano, Grosseto
Tabarri e accessori
Arki – Zapa, Reggio Emilia
Mostra di storia dell’agricoltura
Quindici agronomi innovativi dal ‘500 ad oggi a cura di Mimma Pallvicini
e realizzata da Opera delle Mura di Lucca
Mostra documentaria sulla antiche razze di animali rurali
a cura di RARE (Razze Autoctone a Rischio di Estinzione)
Mostra micologica
Gruppo Micologico Naturalistico R. Franchi, Reggio Emilia
Mostra di peperoncini piccanti provenienti da tutto il mondo
AISPES (Associazione Internazionale Studio Peperoncini e Solanacee)
Acquarelli e libri antichi di botanica, entomologia, ornitologia
Federico Cesaris, Murlo, Siena
Mostre di uve, mele, zucche autoctone, cereali
Istituto Agrario Zanelli di Reggio Emilia
Mostra di animali e piante costruiti con materiali riciclati
Istituto Comprensivo Ferrante Gonzaga di Guastalla
Proposta di corsi di autocostruzione sostenibile e laboratori artistici con materiali
naturali
Workshop di Associazione Bioecoservizi
Finiture con le terre naturali e oggetti di design realizzati con terra e paglia
con Alessandra Campanini
Degustazioni guidate di aceto balsamico
Consorzio Aceto Balsamico Tradizionale di Reggio Emilia
Degustazioni guidate di nocino
Compagnia del Nocino di Fabbrico, Reggio Emilia
PALAZZO DUCALE Pratone
Quattro giardini per quattro galline
Le paesaggiste: Clare Littlewood, Barbara Negretti, Silvia Ghirelli, Elisa Tomat
progettano e realizzano quattro piccoli giardini
Dimostrazioni di intreccio con salici e altri arbusti
Daniele Ecotti dell'Azienda Agricola l'Operaia
PIAZZA GARIBALDI
Antiche trame
laboratorio di intreccio del salice e delle erbe palustri
Giuseppe Becchi di Guastalla
Atelier per il recupero dei vecchi mestieri
laboratorio di manufatti della vita rurale e contadina
Sergio Subazzoli di Novellara
L’intarsio
laboratorio di intarsio del legno
Nerino Belluti di Fabbrico
Dal truciolo al cappello di paglia
rievocazione del cappello di paglia, con macchine e metodi di lavoro antichi
Mario Bianchi di Novi di Modena
Intrecci di erbe palustri
Mirco Pederzini di Ravarino, Modena
Mani che intrecciano
corso base di intreccio basato sui cesti dell'antica tradizione toscana, a pagamento su
prenotazione: [email protected]
PIAZZA MAZZINI lato Corso Garibaldi
Cesteria
cesti di varie forme, realizzati con vimini, sanguinello e ulivo
Rino Mariani di Gassano, Massa
PIAZZA DELLA REPUBBLICA
Piazza della Repubblica si veste di verde
f.lli Rossi di Suzzara
Spazio Ceramicando di Maria Grazia Tesi
Piccolo laboratorio di ceramica per bambini
Area Gioco
Il Paese dei Balocchi
Giochi antichi per tutti
Associazione Genitori di Pieve
Padiglione Coperto
Penelope - mostra mercato della merceria e delle Antiche Arti Femminili
bandera, macramè, merletto, ricamo, tessitura, tombolo, uncinetto
Dimostrazione di ricamo con
Reggio Ricama - gruppo Ricamo del Circolo Ricreativo Di Novellara - SAP Dopo di Noi di
Novellara - Merceria Filodicotone di Novellara - Consolata di Pralormo e Margherita
Gariglio – Paola Berini, Maria Coruzzi, tessitrici
L’arte della treccia e del truciolo
Museo del Truciolo
Botteghe d’arte di Reggio
Esposizione di realizzazioni artistiche
VIA DON MINZONI Stazione AsinoBus
dalle ore 15.00 – 19.00
partenze a dorso d’asino per via San Ferdinando, la via degli asini
Asinursery percorsi in cesta con asini per bambini piccoli
VIA SAN FERDINANDO la Via degli Asini
all'interno della via si svolgeranno prove e esercizi come
la Spazzolatura: attività di relazione per conoscere l'animale
CoccolAsino: gioco delle coccole, carezze e abbracci
Pane dell'asino: laboratorio per fare polpette di cereali per nutrire gli animali
Patente asinina: percorso a ostacoli con birilli
alla fine si potrà anche conseguire una laurea in asinologia
RADUNO CAMPERISTI
sosta
44°55'27.65"N 10°39'10.95"E(4)
AA Via U.Foscolo. Camper service, WC Wash,elettricità 3 euro x 12 ore per 6 camper,
pista ciclabile, illuminazione, parzialmente ombreggiata con distributore acqua refrigerata
gratuita.
Punto di forza dell’area è la posizione: area in piano, asfaltata, in centro (a 50 m. dalle vie
nelle quali si svolge la manifestazione), con a lato ciclabile per tutti i comuni limitrofi al Po,
da Brescello a Luzzara. Area gratuita, con camper service.
RISTORANTI
Confraternita dello Stinco, Antica Tripperia San Francesco
corso Prampolini
Butega ad Frantón
Ristorante Croce Rossa Italiana
largo Gramsci
giardino di palazzo Paralupi Fiorani
Bar Rugby Guastalla
largo Gramsci
giardino di palazzo Paralupi Fiorani
Osteria del Principe
Palazzo Ducale, cortile dell'Antico Portico
via Beccaria
Associazione Guastallese Gemellaggi e Eventi
Ristorantino Hot spot
cortile di via Cavour
Polisportiva AICS
Il Vegetariano Rosso Blu
piazza della Repubblica
Associazione Calcio Guastalla
Osteria di Re Serpo
piazza Matteotti
Pro Loco di Guastalla
Osteria Regina Margherita
piazza Martiri Patrioti
Associazione Love Generation
Us Saturno
Gnocco fritto
via Carducci
AUSER
Polenta alla spina con ragù
via don Minzoni
Villa Nobili
I sapori di Villa Nobili
Pro Loco di Cadelbosco Sopra
piazza I Maggio
VENERDÌ 25 SETTEMBRE
PALAZZO DUCALE Sala dell’Antico Portico
ore 21.00
Terre ritrovate da paludi perdute
La Bonifica oltre il passato di Emilio Maestri
presentano:
- arch. Chiara Lanzoni
Assessore all’Edilizia, Urbanistica, Ambiente e paesaggio agricolo e fluviale
- arch. Gloria Negri
Assessore alla Cultura e alla promozione della Città
OSTERIA DEL PRINCIPE
Palazzo Ducale, cortile dell'Antico Portico
via Beccaria
Associazione Guastallese Gemellaggi ed Eventi
OSTERIA DI RE SERPO
piazza Matteotti
Pro loco di Guastalla
cena con accompagnamento musicale di Max Benassi
SABATO 26 SETTEMBRE
PALAZZO DUCALE Sala dell’Antico Portico
ore 9.30 - 13.30
XIIl Convegno annuale sulla biodiversità zootecnica italiana
a cura di RARE – Razze Autoctone a Rischio di Estinzione
Prodotti di razze autoctone
con degustazioni finali
Interventi di:
Presentazione del Convegno
Daniele Bigi, Università di Bologna, Presidente RARE
Produzioni casearie della Capra Nicastrese
Floro De Nardo, ARA Calabria, RARE e Luigi Liotta, Università di Messina, RARE
Capre alpine e produzioni tipiche: il Fatulì della Bionda dell’Adamello
Luigi Brambilla, RARE
Vastedda della valle del Belice DOP: l'esperienza del Consorzio di Tutela
Massimo Todaro, Università di Palermo
Esperienze di valorizzazione delle produzioni di razze autoctone: tributo alla pecora
Laticauda
Roberto Ferrari, RARE
Valorizzazione di prodotti caseari e carnei tradizionali per il recupero della Cornella
Bianca
Andrea Iotti, Servizio di Sanità Pubblica Veterinaria dell’AUSL di Reggio Emilia
Valorizzazione della lane per il recupero di razze ovine reliquie
Chiara Motta, RARE
Produzione del formaggio Murazzano, il D.O.P. ovino del Piemonte
Riccardo Fortina, Università di Torino, RARE
PALAZZO DUCALE ingresso
ore 10.00
Inaugurazione
alla presenza del Sindaco e delle Autorità
VILLA NOBILI via Pieve
ore 10.00
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Galleria Ducale Sede Pro Loco
ore 11.00
Sala Grande
Arte Fluviale 2 remake
a cura di Giorgio Teggi e Antonella De Nisco
Videoappunti di periscopi realizzati in occasione di Georgica 2015
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
ore 11.30
Salviamo la Vacca Modenese e il Parmigiano Reggiano della tradizione
(presidio Slow Food)
con arch. Graziano Poggioli
VILLA NOBILI via Pieve
ore 11.15
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Sala dell’Antico Portico
ore 15.00
Il verde che cura. Healing garden e Ortoterapia
Promosso dall'Ordine degli Architetti P.P.C. di Reggio Emilia
Healing gardens – I giardini curativi e l'ortoterapia
Nicoletta Caccia – Ortoterapista
Ortoterapia – Il valore del rapporto con la natura per persone in situazione di svantaggio
Valentina Bergonzoni – Educatrice Ambientale Fondazione Villa Ghigi, Bologna
Healing gardens a Portland (Oregon) – L'esperienza americana come modello
Nora Bertolotti – Giardiniera e progettista del verde nelle strutture di cura
VILLA NOBILI via Pieve
ore 15.00
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
ore 15.30
Olea
presentazione e assaggi di olio condotta da esperti
del Comune di Giovinazzo
PALAZZO DUCALE Galleria Ducale sede Pro Loco
ore 15.30
Presentazione de La Retta Via Degli Arbori Et Animali Antichi
Associazione fra le mostre che si occupano della tutela della biodiversità in terra di Emilia
Intervengono Cristina e Pier Luigi Pettorelli del castello di Paderna e Maurizio Nati,
assessore del Comune di Casola Valsenio
PALAZZO DUCALE Pratone
dalle ore 15.30
Stalle di Augia - Storie di Animali Fantastici
con Ars 21
BIBLIOTECA MALDOTTI Corso Garibaldi, 56
ore 16.00
Dal bestiario animale al bestiario amoroso
conversazioni con
Guido Bellocchio
VILLA NOBILI via Pieve
ore 16.15
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Galleria Ducale sede Pro Loco
ore 16.30
video e presentazione libro
Le vie dei campi
di Anna Kauber
PIAZZA DELLA REPUBBLICA lato via Passerini
ore 16.30
Show cooking
con Dario Nizzoli
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
ore 16.30
Mustum Ardens
torneo fra mostarde della riva destra e sinistra del Po
con la partecipazione della Comunità del Cibo della Mostarda mantovana
(Slow Food del basso mantovano)
OSTERIA DI RE SERPO piazza Matteotti
Pro loco di Guastalla
ore 16.30 – 18.30
Strutto Struggente, palio dello gnocco fritto
una giuria popolare assegnerà al migliore gnocco fritto
Il Porcodoro del Grandordine del Gnocco Fritto
BIBLIOTECA MALDOTTI Corso Garibaldi, 56
ore 17.00
Profumi e Sapori
conversazioni con
Itala Bertinelli
CENTRO DI EDUCAZIONE AMBIENTALE IL BOSCONE via Argine Po, 2
ore 17.00
Intitolazione a Mario Lodi del Centro di Educazione Ambientale, restaurato dopo
l'alluvione, con l'aiuto di Neri Marcorè & Friends, presenta il Sindaco Camilla Verona
Laura Bertinato gioca con i bambini e con la Tombola di Mario Lodi
LARGO DEI MILLE
Spazio Azienda Agricola Leoni
ore 17.00
Show cooking
dalla zucca al tortello
stuzzichini creativi a km 0
con la partecipazione della trattoria dell'Acero
LIBRERIA DEL CORSO corso Prampolini
ore 17.30
presentazione animata di libro per bambini
Leo e Lisa e il mistero di Fabiola
Marzia Roma
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Spazio Arki Zapa
ore 17.30
presentazione libro
Il lavoro nello spirito dei tempi e dei luoghi. Intreccio fra tradizione e innovazione
di Giuseppe Baricchi
BIBLIOTECA MALDOTTI Corso Garibaldi, 56
ore 18.00
Libri Perduti e Ritrovati
conversazioni con
Gino Ruozzi
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
ore 18.00
Palio della rossa
una giuria popolare sceglierà il migliore
produttore di parmigiano-reggiano da latte di vacca rossa reggiana
VIA GONZAGA
ore 18.00
X Raduno Internazionale del Tabarro
presentazione della Confraternita del Tabarro
sfilata dei tabarri
partenza dallo spazio Arki Zapa Palazzo Ducale Cortile interno
a cura di Claudio Zanini
DOMENICA 27 SETTEMBRE
PALAZZO DUCALE Pratone
ore 6.00
XIX gara canora fra galli italiani
BIBLIOTECA MALDOTTI corso Garibaldi, 56
ore 8.00
Iscrizioni 1^ Torneo semilampo di Scacchi
prenotazione [email protected]
PALAZZO FRACASSI corso Garibaldi, 33
dalle ore 9.00
1^ Torneo semilampo di Scacchi
Esposizione di libri antichi e moderni relativi al gioco degli scacchi
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
dalle 10.00 alle ore 12.00
Mimma Pallavicini intervista i vivaisti che partecipano alla manifestazione
VILLA NOBILI via Pieve
ore 10.00
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Pratone
spazio Panificio F.lli Borlenghi
ore 10.00
Laboratorio di panificazione e pasticceria con grani antichi
PALAZZO DUCALE Pratone
dalle ore 10.30
Stalle di Augia - Storie di Animali Fantastici
con Ars 21
PALAZZO DUCALE Sala dell’Antico Portico
ore 10.30
presentazione video sulle mostarde
Ereditare le tradizioni - Mustum Ardens: dall'Oriente all'Occidente, storia di cibi e
ricette: senape, mostarda e tortelli di zucca
Istituto Superiore B. Russell
VIA DON MINZONI Stazione AsinoBus
dalle ore10.00 alle ore12.30
Asinarte
da via Don Minzoni agli argini del Po,
gita fuori porta in collaborazione con il Circolo degli Artisti di Reggio Emilia
gli asini saranno dotati di pannelli sui quali i bambini, dipingeranno in estemporanea
PALAZZO DUCALE Pratone
ore 11.00
Oca, Bell'Oca
concorso di bellezza per giovani oche a cura di AERAV
PIAZZA DELLA REPUBBLICA
spazio Azienda Agricola Piscopo
ore 11.00
Corso di biscotteria salutistica
con farine biologiche di grani antichi
con Loredana Lusetto Pastry Chef
VILLA NOBILI via Pieve
ore 11.15
Laboratori creativi per bambini
Visite guidate al giardino
a cura dell'Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Pratone
dalle ore 15.30
Stalle di Augia - Storie di Animali Fantastici
con Ars 21
PALAZZO DUCALE Pratone
spazio Panificio F.lli Borlenghi
ore 16.00
Laboratorio di panificazione e pasticceria con grani antichi
PALAZZO DUCALE Sala dell’Antico Portico
ore 16.00
presentazione video sulle mostarde
Ereditare le tradizioni - Mustum Ardens: dall'Oriente all'Occidente, storia di cibi e
ricette: senape, mostarda e tortelli di zucca
Istituto Superiore B. Russell
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
Area Conversazioni
ore 16.00
La grande avventura di Ludovica, Contessa di Guastalla
presentazione del libro pubblicato da Fondazione Guastalla col patrocinio di Expo 2015
di Valeria De Domenico e Annalena Valenti
laboratori di disegno per bambini
laboratori di costruzione di penne ispirate al mondo cinquecentesco
LARGO DEI MILLE
spazio Azienda Agricola Leoni
ore 17.00
Show cooking
dalla zucca al tortello
stuzzichini creativi a km 0
con la partecipazione della trattoria dell'Acero
PALAZZO DUCALE Cortile Interno
ore 17.30
Palio Di San Lucio
Tenzone del Parmigiano-Reggiano tra
i caseifici dei comuni rivieraschi del Po
LIBRERIA DEL CORSO corso Prampolini
ore 18.30
presentazione del libro per bambini
La strega buona - donne che segnano la malattia
di Antonella Bartolucci
TUTTE LE PREMIAZIONI AVVERRANNO ALL’INTERNO DI PALAZZO DUCALE
IL PROGRAMMA POTREBBE SUBIRE VARIAZIONI
La manifestazione è stata ideata ed è curata da:
Vitaliano Biondi con Georgia Secchi
organizzazione
Associazione Guastallese Gemellaggi ed Eventi
Ufficio Cultura Comune di Guastalla, Fiorello Tagliavini, Paola Tarana – tel. 0522.839756
comunicazione
Officina di Progettazione arch. Vitaliano Biondi – tel. 0522.922111, 335.6128094
Ufficio Stampa Comune di Guastalla, Rita Bertazzoni – tel. 0522.839762
Ufficio Cultura Comune di Guastalla, Fiorello Tagliavini, Paola Tarana – tel. 0522.839756
Ufficio Stampa Patrizia Paterlini [email protected] 348 8080539 / 348 7352352
www.pianteeanimaliperduti.it
www.pianteanimaliperduti.it
facebook
Piante e Animali Perduti
UIT Informazione Turistica
e-mail: [email protected]
tel 0522/839763