programma in visione

DECENNALE DEL GEMELLAGGIO 2‐6 GIUGNO 2010 Mattina Mer 2/06/10 Arrivo in aereo degli ospiti italiani e croati Gio 3/06/10 mattinata libera con le famiglie o per visite individuali Gita organizzata dal Comitato: visita, degustazione e aperitivo presso un’azienda di prelibatezze alle “prugne di Agen” pranzo in famiglia Ven 4/06/10 mattinata libera con le famiglie o per visite individuali Gita organizzata dal Comitato: visita con degustazione del domaine du vin (Sauternes) e scuola enologica “Château de la Tour Blanche” pranzo in famiglia Sab 5/06/10 Visita del mercato settimanale o tempo libero individuale Gita organizzata dal Comitato: gita a Bordeaux pranzo libero in città (a carico dei partecipanti) Partenza del pullman per Sacile per tutta la settimana Dom 6/06/10 INCONTRO STUDENTESCO La Réole – Sacile ospite la delegazione di Novigrad‐Cittanova d’Istria Pomeriggio Arrivo in pullman degli altri ospiti italiani (18h00 ca.) Accoglienza in Municipio da parte del Sindaco B. Castagnet, del Consiglio Municipale e del Comitato del Gemellaggio – vin d’honneur Contatto e smistamento degli ospiti presso le famiglie d’accoglienza o presso le strutture alberghiere di destinazione 14h00 – Incontro inter‐generazionale (studenti e adulti) Intervento di relatori e specialisti Sala conferenze‐Municipio ‐ presentazione ricerca sull’immigrazione italiana in Francia (tema sviluppato dagli studenti delle due città) ‐ tematiche relative al dialogo interculturale con intervento di relatori italiani e francesi (relaz. Ute, dott.ssa Valentina Lanza) Coordina Monique Poletto Normand, pres. Comitato gemellaggio Marmande‐Portogruaro e del movimento europeo Dpt. Lot et Garonne 15h30 – presentazione delle città gemellate e della città ospite 17h00 – visita guidata della città di La Réole 16h00 – Coinvolgimento dei cittadini nelle grandi questioni sociali dell’Ue Colloqui e dibattito sui temi della bio‐diversità e dello sviluppo sostenibile Sala conferenze‐Municipio La Réole: presentazione progetti sul territorio (rel. dott.sa Agnès Vaillier) Sacile: ‐ presentazione della mostra «Creare senza comprare» realizzata a seguito di un concorso bandito dall’Ute di Sacile ‐ presentazione mostra ANLA «Le fonti d’energia» Volontariato, espressione della cittadinanza europea attiva Nota: Pompieri/Protezione Civile ‐ una delegazione dei pompieri volontari di La Réole ospiterà un gruppo di pompieri e Protezione Civile di Sacile per incontri di scambio, visite alle strutture sul territorio, ecc. Partenza degli ospiti italiani e croati in aereo Gli studenti ed insegnanti dei Licei Pujati saranno presenti a La Réole per tutta la settimana, ospiti del Collège P. Esquinance Sera Cena e ospitalità in famiglia 18h30 – Serata d’intronizzazione (dei Sindaci delle città e Pres. Comitato), degustazione di vini Bordeaux e Entre‐deux‐Mers con aperitivo‐buffet (Vino offerto dall’Associazione viticoltori locali e dalla cantina della Gironde) Escalier St. Jacques 21h00 – Cena in famiglia 18h00 – incontro del Piccolo Teatro/I Coragi con studenti ed insegnanti su progetto “Barouffe à Chioggia” (con presentazione dvd) Sala conferenze‐Municipio 20h00 – Cena in famiglia o in città (negozi aperti) 21h00 – Serata conviviale di «Musica e danza collettiva» con la partecipazione di: gruppi folcloristici e di danza locale (Echassiers – Lous Réoulès) – Accademia danza di Sacile – Bande musicali – animazione di strada Place du Turon 17h00 – Consolidamento dell’Unione Europea Cerimonia ufficiale del rinnovo del gemellaggio, in occasione del suo Decennale Discorsi ufficiali e inni Sala conferenze‐Municipio Vin d’honneur Corte interna del Municipio 20h15 – Cena del gemellaggio Giardino del chiostro 22h30 – Spettacolo pirotecnico Esplanade Contraccambio della visita/scambio didattico e studentesco tra i due Istituti scolastici coordinamento: prof.ssa Maria‐Linda Cassese e prof. Bruno Marty