Guida del pellegrino – con San Giovanni Paolo Magno in Polonia

Caro Pellegrino,
Stai per iniziare il tuo cammino sulle orme di san Giovanni Paolo Magno
nella sua patria, la Polonia. Ci auguriamo che queste pagine, siano uno
strumento per ringraziare il Signore, per il dono concesso alla sua Chiesa e
al mondo, nella persona di questo grande Santo. Percorrerai i luoghi legati
alla sua vita, una vita che ha avuto come principali protagonisti lo Spirito
Santo e Maria Santissima. Speriamo che il contatto con i luoghi che visiterai,
siano uno stimolo affinché tu decida, di lasciarti guidare nella tua vita
dall'amore di Dio, fino alla santità.
Presentazione della guida del pellegrino
L'idea di questa guida è nata dopo un pellegrinaggio realizzato in Polonia nell’anno 2013, seguendo le orme di Giovanni Paolo II che con la sua vita ci ha dato
una testimonianza eloquente della straordinaria ricchezza ricevuta dalla sua terra natale. Dopo la visita di questa grande nazione, dopo essere venuti a contatto
con l'immenso patrimonio culturale e spirituale di cui essa è custode, ma soprattutto dopo aver conosciuto più da vicino i luoghi legati alla grande figura del
Papa polacco, ci è sembrato importante e conveniente per il beneficio di molte persone realizzare una guida. Data la difficoltà della comprensione della lingua
polacca per i pellegrini di lingua non-slava, abbiamo visto la necessità di fornire materiale in altre lingue, un compito nel quale abbiamo lavorato con impegno,
elaborando un’edizione simultanea in spagnolo, italiano e inglese.
Lo scopo principale di quest’opera, come abbiamo già indicato nell'introduzione, è quello di «aiutare il pellegrino a trovare in ogni posto l'eredità spirituale del
Papa Magno». Le numerose citazioni delle sue opere, evidenziate per una lettura più agevole, oltre a presentare il suo prezioso insegnamento, collegano ogni
luogo con Giovanni Paolo II.
Senz’altro è Giovanni Paolo II il personaggio polacco più emblematico dei nostri tempi. Tutta la Polonia è orgogliosa di aver dato alla Chiesa un Papa santo,
che ha vissuto i difficili tempi storici della sua Patria. Infatti, questa terra profondamente cattolica ha sofferto in una maniera molto particolare la persecuzione,
ma è riuscita a mantenere saldi i propri ideali cristiani minacciati dalle ideologie imperanti. Karol Wojtyła seppe cooperare con la difesa di questi valori. La
guida cerca di far conoscere i luoghi in cui Karol si prodigò alla difesa di questi principi, sia come studente ed operaio, sia –soprattutto- come pastore delle
anime quando era sacerdote e poi vescovo di Cracovia.
A tale scopo, la guida contiene informazioni sulle città in cui ha vissuto, ha studiato, ha lavorato, ha insegnato ed ha svolto il suo fecondo ministero sacerdotale
ed episcopale. Contiene anche numerosi riferimenti riguardo le visite che ha realizzato nella sua nazione come Papa. La guida descrive così i principali luoghi
collegati a questa grande figura nazionale ed universale, il Papa Magno dei nostri tempi.
Inoltre, per completare questo itinerario spirituale, in ogni luogo si fa menzione dei santi e dei personaggi più importanti, raccontando brevemente qualcosa
della loro vita. Sono inoltre disponibili informazioni su alcune città che il pellegrino può conoscere per l'importanza che esse hanno per il popolo polacco e che
sono in qualche modo in relazione con San Giovanni Paolo II. Nelle citazioni al piè di pagina si forniscono informazioni che completano il testo principale, con
i siti di riferimento che possono essere consultati.
Si propone un itinerario di visite seguendo un ordine cronologico, in base alla vita di Giovanni Paolo II. Il pellegrino può facilmente adattare l'utilizzo di questa
guida al percorso che ritiene più opportuno. Per rendere più agevole ciò, abbiamo segnalato con diversi colori le città più importanti.
Per semplificare l'orientamento del pellegrino in ogni città, abbiamo messo sotto ogni luogo, il suo indirizzo. Offriamo anche delle mappe dei luoghi che
proponiamo di visitare, il loro utilizzo può risultare molto utile. Alcune immagini illustrano anche le città ed i monumenti descritti.
Infine, vogliamo sottolineare l'importanza che questa guida potrà avere in vista della prossima Giornata Mondiale della Gioventù a Cracovia nel 2016. Noi
crediamo che sarà di grande utilità per coloro che desiderano fare di queste Giornate un vero pellegrinaggio nello spirito di Giovanni Paolo II, che ha tanto
amato i giovani e dal cielo continua ad intercedere per ognuno di loro.
Introduzione
Gli elementi contenuti in questa guida per il pellegrino sono raggruppati secondo le principali città legate alla vita di San Giovanni Paolo II in Polonia.
L’obiettivo principale è quello di aiutare il pellegrino a trovare in ogni luogo l’eredità spirituale del Papa Magno. A tal fine, accompagniamo la memoria di
ogni luogo con gli stessi scritti che il Santo ci ha lasciato, specialmente nelle sue opere: Memoria e Identità, Dono e Mistero eAlzatevi, Andiamo! e in alcune
delle sue omelie che costituiscono un patrimonio di insegnamenti e verità che illuminano le generazioni future. Questi scritti possono essere facilmente seguiti
nei riquadri che sono contenuti nell’intera guida.
La guida contiene anche i dati biografici di numerosi santi della Polonia che hanno svolto un ruolo importante nella vita e nella formazione di San Giovanni
Paolo II, alcuni dei quali, sono stati beatificati o canonizzati dallo stesso papa.
Inoltre, sono forniti dettagli storici e artistici dei luoghi visitati che sono strettamente collegati con la profonda vita di fede del grande popolo polacco.
Indice
CRONOLOGIA DELLA VITA DI SAN GIOVANNI PAOLO II
11
I - WADOWICE
14
Contesto Storico di Wadowice
14
1 - Museo Municipale – Antica latteria
15
2 - Casa Paterna di Giovanni Paolo II
15
3 - Basilica della Presentazione della Santissima Vergine
17
4 - Municipio e Scuola Maschile
20
5 - Antica Pasticceria di Karol Hugenhuber
20
6 - Piazza del Mercato – Piazza Giovanni Paolo II
20
7 - Santuario di San Giuseppe – Convento dei Padri Carmelitani
21
8 - Chiesa di San Pietro Apostolo
26
9 - Caserma del Reggimento di Fanteria
26
10 - Casa della Cultura
27
II - CRACOVIA
1 - Quartiere Debniki – Casa di Giovanni Paolo II
29
29
2 - Chiesa di San Stanislao Kostka dei Salesiani
30
3 - Casa di Jan Tyranowski
33
4 - Casa di via Szwedzka
34
5 - Casa di via Komorowskiego
35
6 - Il Teatro Rapsodico
35
7 - Casa Pod Lipkami
36
8 - Chiesa di San Michele Arcangelo e San Stanislao, vescovo e martire
37
9 - Basilica Cattedrale di San Stanislao e San Venceslao
38
10 - Seminario di Cracovia
53
11 - Casa del Decano e Museo
54
12 - Università Pontificia Giovanni Paolo II
55
13 - Chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo
56
14 - Chiesa di San Giuseppe delle Suore Bernardine
56
15 - Basilica della Santissima Trinità dei Padri Domenicani
57
16 - Basilica di San Francesco dei Francescani Conventuali
59
17 - Arcivescovado di Cracovia
61
18 - Filarmonica di Cracovia – Casa Parrocchiale
69
19 - Parchi Błonia e Jordana
70
20 - Università Jaghellonica – Collegium Novum
71
21 - Cappella Collegiale di Sant’Anna - Resti di San Giovanni Canzio
73
22 - Basilica della Visitazione della Santissima Vergine Maria
74
23 - Piazza del mercato – Rynek Głowny
75
24 - Chiesa di Sant’Adalberto
76
25 - Basilica di Santa Maria - Chiesa Mariacki
76
26 - Basilica di San Floriano
79
27 - Convento dei Padri Carmelitani
83
28 - Cimitero Rakowicki
86
29 - Santo fratel Alberto - Santuario del Ecce Homo
88
30 - Chiesa di San Giuseppe a Podgórze
91
31 - Santuario della Divina Misericordiaa Cracovia-Łagiewniki
91
32 - Santuario Giovanni Paolo II e Centro «Non abbiate paura»
96
33 – L’antica Fabbrica di Bicarbonato «Sołvay»
102
34 - Zakrzówek
104
35 - Nowa Huta
105
36 - Monastero cistercense di Mogila
108
37 – Le miniere di sale di Wieliczka
109
38 - Monastero Benedettino di Tyniec
109
39 - Aeroporto Internazionale Giovanni Paolo II
110
III - NIEGOWIĆ
1 - Chiesa dell’Assunzione della Santissima Vergine Maria
113
113
IV – KALWARIA ZEBRZYDOWSKA
116
V – AUSCHWITZ
120
VI – CZĘSTOCHOWA
125
1 - Il Santuario della Madre di Dio di Jasna Góra
125
2 - Via Crucis di Jasna Góra di Jerzy Duda Gracz
135
VII-VIII-IX I MONTI BIESZCZADY, TATRA ED I LAGHI DELLA MASURIA
138
1 - La sua Pastorale con i Giovani e la formazione dei laici
139
2 - Santuario di Nostra Signora di Fatima a Zakopane
142
X – LUBLINO
147
1 - La Cattedrale di Lublino
148
2 - La Torre Trinitaria
151
3 - Piazza del mercato
151
4 - Il Convento dei Domenicani
151
5 - Castello reale e Cappella della Santissima Trinità
152
6 - Porta di Cracovia
153
7 - Università cattolica di Lublino (KUL)
153
8 - Campo di sterminio di Majdanek
158
XI – CITTÀ DELL’IMMACOLATA - SAN MASSIMILIANO KOLBE
160
XII - VARSAVIA
163
1 - Parrocchia di San Stanislao Kostka – Beato Jerzy Popiełuszko
166
2 - Cattedrale di Varsavia
174
3 - Castello Reale
181
4 - Palazzo Arcivescovile di Varsavia - Palazzo di Borch
181
5 - Chiesa di Sant’Anna
182
6 - Convento delle Suore Orsoline
185
7 - Biblioteca dell’Università di Varsavia
185
8 - Palazzo Presidenziale
185
9 - Piazza Piłsudskiego o Piazza della Vittoria
186
10 - Museo-Collezione Giovanni Paolo II
190
11 - Convento delle Suore della Madre di Dio della Misericordia
190
12 - Museo della Prigione di Pawiack
191
13 - Chiesa di Tutti i Santi
191
14 - Tempio nazionale della Divina Provvidenza
XIII – LICHEŃ STARY
1 - Santuario della Madonna di Licheń
XIV – GIETRZWAŁD
Santuario di Nostra Signora di Varmia
193
195
195
202
202
APPENDICE ALLA GUIDA
206
Via Crucis del Cardinale Wojtyła
207
Omelia del Santo Padre Giovanni Paolo II – Millenario dell’arcidiocesi di Cracovia
217
Dati utili per preparare il pellegrinaggio
226