Book Collezione Autunno Inverno 2016/2017 - Donna-LT

Transcript

Book Collezione Autunno Inverno 2016/2017 - Donna-LT
CIERREGI s.r.l.
Via B. A. Da Limena, 10 - 35010 LIMENA ( PADOVA )
Tel. 049 8840143 - Fax 049 8840146
[email protected]
www.donna-lt.it
Donna L.T.
N U OVA C O LLEZ I O N E
AUTUNNO / INVERNO
2016-17
STAGIONE AUTUNNO/INVERNO 2016-2017
Anche quest’anno la collezione DONNA L.T. trova il modo di reinventare trend in maniera unica e particolare, realizzando capi e
coordinati che sanno come lasciare il segno. Da sempre le scelte aziendali mirano a comunicare i valori distintivi di un brand che
accomuna tradizione, qualità e modernità, per una clientela che ama sentirsi accompagnata. L’offerta si articola in una collezione
che prevede circa 150 referenze in diverse taglie (dalla 42 alla 54). La proposta moda, studiata per vestire la donna nei suoi
molteplici appuntamenti e impegni quotidiani, si sviluppa su un vasto assortimento di articoli con una fascia di prezzo medio, per
un total-look in cui ogni capo è pensato per garantire versatilità.
Il nostro obiettivo è quello di voler vestire la giovane signora pensando a una donna forte, dinamica e grintosa, interpretandola
attraverso forme di carattere, simmetrie nette e applicazioni che aggiungono stile a ogni capo. Questa nuova proposta presenta
nuove modellistiche, maggiormente innovative, nuovi colori, maggiormente attuali ed alla moda, nuovi materiali di grandissima
confortevolezza.
La signora “DONNA L.T.” vuole vestire in maniera comoda e attuale, senza rinunciare alla sua femminilità ed eleganza, il tutto con
un’estetica intrigante e innovativa, dal gusto minimal ma vezzoso. Tutto questo sarà possibile grazie ai nuovi modelli capi dalla
multi-vestibilità. Per raggiungere l’eccellenza, però, sappiamo bene che non bisogna mai smettere di innovare, ecco perché in
pochi anni, grazie all’elevata qualità dei prodotti, al design curato nei minimi particolari e al servizio di eccellenza offerto ai propri
clienti il nostro brand conferma una presenza ormai consolidata. L’azienda tiene a sottolineare che a garanzia delle sue collezioni,
oltre alla serietà ed alla professionalità, concorre il fatto che tutte le sue collezioni sono state pensate ma soprattutto prodotte da
sempre interamente in Italia, mantenendo salda l’artigianalità e il prestigio della tradizione “Made in Italy”.
Ed è con questo mix di novità e tradizione che l’azienda CIERREGI S.r.l. si affaccia fiduciosa alla prossima campagna vendite
Autunno/Inverno 2016-2017 e come diciamo sempre noi: “Ben fatto è meglio che ben detto!”
2016/17 FALL/WINTER COLLECTION
DONNA L.T. 2016/17 F/W COLLECTION suggests trends in a unique and special way, with wasy to cordinate and outstanding
in addition to the usual band to basic products built with quality materials, several highly innovative novelties will be in the range.
We target a young lady, yet full of personality, dynamic and stylish, through cuts, symmetries and applications that add style to each
garment and by introducing new and more innovative fittings and colors, up to date and trendy, new materials, of great comfort.
DONNA L.T.’s proposal is confortable and trendy, without giving up femininity and elegance, all with an intriguing and innovative,
minimal but charming taste. The new models offer different solutions in the fitting. The outfits in technical fabric, a real trend for
the coming summer season, have been enriched by inserts and details with combination of different processes and particular
refinement in the finishing of the models.
The company wishes to emphasize the seriousness and professionalism of its entirely made in Italy method of production, where
craftsmanship makes the prestige of such a tradition.
With this mix of innovation and tradition CIERREGI Srl looks confident the next F/W 2016/17 sales campaign and, as we always
say, “Well done is better than well said!”
SERIE BADESSE
T 359
T 671L
T 805
60 - DONNA L.T.
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 802
T 822
T 827
SERIE BADIOLA - BAGNASCO
T 828
T 811
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 829
T 932
DONNA L.T.
- 61
SERIE BAIRO - BARCIS - BARDI
T 814
T 885
62 - DONNA L.T.
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 867
T 887
SERIE BANCO - BARBATA
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 813
T 911
T 861
T 891
DONNA L.T.
- 63
SERIE BAURA
64 - DONNA L.T.
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 844 PREVISTO
T 873 PREVISTO
T 844C
T 873C
SERIE BEANO
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
T 929
T 930
T 931
DONNA L.T.
- 65
SERIE EGGI
SERIE ELICE
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
60462
60482
60586
60762
60806 senza ricamo 60764
60802
60460 PREVISTO
60480 PREVISTO
60580 PREVISTO
60804
60808 senza ricamo 60768
60838
66 - DONNA L.T.
DONNA L.T.
- 67
SERIE ENNA
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
61060
61080
68 - DONNA L.T.
SERIE ERA - ESINE
60034
61300
4030 PREVISTO
Tg. S - XXXL - EU 36 - 46
60058
4032
DONNA L.T.
- 69
SERIE GABELLA
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
G 500F
G 500
G 501
G 502
G 503
G 504
70 - DONNA L.T.
SERIE GADANA - GAIBA - GALLESE
G 506
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
G 510
G 507
G 510
G 508
DONNA L.T.
- 71
SERIE GALLIO
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
G 511
G 512
G 513
72 - DONNA L.T.
SERIE GALTA
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
G 515
G 516
G 517
DONNA L.T.
- 73
SERIE GARDOLO - GARINO
G 518
G 520
74 - DONNA L.T.
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
G 519
G 521
G 522 twin set
SERIE IGEA - ILLASI - INCISA
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
A 356
A 358
A 354
A 357
A 359
A 355
DONNA L.T.
- 75
SERIE IDRO - ISCHIA
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
A 202
A 200
A 351
A 203
A 201
A 352
76 - DONNA L.T.
SERIE MADONE - MAIDA
8205/F
Tg. 42 - 54 - EU 36 - 48
8205/FC
8203/F
8207/F
8204/F
DONNA L.T.
- 77
SERIE MARANE - MASI
8107
8218
8206
78 - DONNA L.T.
Tg. 42 - 54 - EU 36 - 48
SERIE MELLO - MOLVENA
7201/F
8102
8219
Tg. 42 - 54 - EU 36 - 48
8103/F
8219/GC
DONNA L.T.
- 79
SERIE PADOLA
P 399
P 390
P 398
80 - DONNA L.T.
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
SERIE PAESE - PALAZZO
P 780
P 400
P 397
P 793
Tg. S - XXL - EU 36 - 44
P 781
P 794
P 797
DONNA L.T.
- 81
SERIE CARLA
82 - DONNA L.T.
SERIE DANIELA
Tg. II° - VI° - EU 36 - 44
I1
I2
I3
I5
I6
I9
Tg. II° - VI° - EU 36 - 44
A 100
A 102
A 101
A 103
A 104
DONNA L.T.
- 83
SERIE SACILE - SALA - SALCE - SALTO
SERIE SACILE - SALÒ
S 06
S 08
S 17
S 32
S 112
S 113
S 114
S 203
S 31
S 33
S 108
S 110
S 118
S 119
S 120
S 200
S 129
S 130
S 131
S 121
S 122
S 123
84 - DONNA L.T.
DONNA L.T.
- 85
foto
stampa e grafica
CIERREGI s.r.l.
Via B. A. Da Limena, 10 - 35010 LIMENA ( PADOVA )
Tel. 049 8840143 - Fax 049 8840146
[email protected]
www.donna-lt.it
Donna L.T.