rugged TRIPLE

rugged T R I P L E
SuperSpeed USB 3.0
FireWire 800
D esi g n b y N E I L P O U LTO N
Il nuovo Rugged:
più veloce e sicuro
Tre interfacce per le migliori prestazioni
LaCie Rugged Triple Hard Disk offre una connettività universale:
elevata velocità USB 3.0 e FireWire 800 e compatibilità con
FireWire 400 e USB 2.0. È possibile trasferire un file video di
700 MB in meno di 7 secondi con USB 3.0 rispetto a 25 secondi
con USB 2.0.*** Inoltre, è possibile usare il driver LaCie Mac ®
USB 3.0 per una più elevata velocità di trasferimento dati in un
computer Mac (prestazioni fino al 30% più elevate rispetto a
FireWire 800). LaCie Rugged Triple è la soluzione ideale sia che si
abbia bisogno di una velocità di trasferimento dati superiore o di
una completa compatibilità.
Quattro livelli di protezione e
resistenza
LaCie Rugged Triple, una delle nostre unità disco più affermate,
offre la migliore protezione dei dati. È stata infatti realizzata in
conformità con lo standard militare statunitense 810-F, con una
protezione da cadute fino a due metri. Consente di trasportare
i propri file ovunque, in totale sicurezza, grazie a una custodia
protettiva a prova di urti, un casing in alluminio anti-graffio,
ammortizzatori interni e un disco fisso resistente agli urti fino
a 1000g.
Un quinto livello di protezione dei dati
Pacchetto software facile da usare
Il software di crittografia LaCie AES a 256-bit è pre-installato in
LaCie Rugged Triple. È semplicissimo creare un’area del disco con
accesso protetto da una password in modo da poter archiviare
con la massima sicurezza i dati più importanti. La tecnologia AES
a 256 bit è una delle tecnologie di crittografia più convalidate nel
mercato che rende l’unità LaCie Rugged Triple ancora più sicura
rispetto al passato.
LaCie Rugged Triple offre anche una configurazione e backup
automatici, facili da eseguire, sia su computer PC e Mac. È anche
dotata di una modalità ecologica che riduce il consumo energetico
del 40%, quando non in uso, aumentando di conseguenza
la durata della batteria dei notebook. Vengono inoltre offerti
gratuitamente, 10 GB di storage online di Wuala per un anno, ai
fini di un’archiviazione e una condivisione online sicura dei dati.
•Velocità e connettività migliorate
•Protezione con crittografia AES a 256 bit
•Resistente alle cadute fino a 2 metri
rugged T R I P L E
D esi g n b y N E I L P O U LTO N
Contenuto della confezione
MODELLO a 7200 RPM FINO A 110MB/s***
• LaCie Rugged Triple Hard Disk
• Cavo USB 3.0 (compatibile con USB 2.0)
• Cavo FireWire 800
• Guida d’installazione rapida
1 VIDEO HD
8 min 20 sec
6 min 15 sec
3 min 20 sec
2 min 46 sec
minuti
I calcoli sono basati su un tempo di lettura medio. 1 Video HD = 15 GB.
Requisiti minimi di sistema
• Computer con porta USB 3.0, FireWire 800, FireWire 400 o USB 2.0**
• Internet ad alta velocità per lo storage online
• Versione più recente di Windows® XP, Windows Vista®, Windows 7 /
Mac OS X 10.5, 10.6
• Minimo spazio disponibile nel disco rigido: 600 MB (consigliati)
• Compatibile con Time Machine®
CRITTOGRAFIA AES A 256-BIT
PUBBLICO
PRIVATO
PASSWORD
RESISTENTE A CADUTE FINO A 2 METRI
Per compatibilità dei computer Mac con USB 3.0:
• Mac Pro con LaCie USB 3.0 PCI Express Card (richiede disponibilità
di uno slot PCI Express)
• MacBook® Pro con LaCie USB 3.0 ExpressCard/34 (richiede
disponibilità di uno slot ExpressCard/34)
• Visitare il sito www.lacie.com/usb3mac per informazioni sulla
compatibilità dell’adattatore e sul driver USB 3.0 per i
computer Mac
Custodia protettiva a prova
di urto
Casing in alluminio anti-urto
e anti-graffio
Resistenza agli urti
fino a 1000g
Protezione esterna in
gomma
CONFORME AGLI STANDARD MILITARI 810 F
Codice prodotto
301983 301982 301984
Capacità*
500 GB 500 GB 1 TB Velocità di rotazione
7200 rpm
5400 rpm 5400 rpm Massima velocità di
trasferimento dati***
fino a 110 MB/s
fino a 80 MB/s
fino a 80 MB/s
Interfaccia
Velocità di trasferimento
interfaccia
Software
Dimensioni (L x A x P)
Peso
Altezza massima di caduta
Garanzia
1 porta USB 3.0 (compatibile con USB 2.0), 2 porte FireWire 800
USB 3.0: fino a 5 Gb/s
USB 2.0: fino a 480 Mb/s
FireWire 800: fino a 800 Mb/s
FireWire 400: fino a 400 Mb/s (cavi venduti separatamente)
Per computer PC e Mac:
• Facile configurazione (LaCie Setup Assistant)
• Facile backup automatico (LaCie Backup Assistant)
• Protezione con crittografia AES a 256 bit: Software LaCie Private-Public con password di protezione
• Modalità ecologica automatica: riduzione del 40% del consumo energetico quando non in uso
(può variare da un’unità all ’altra)
• 10 GB di storage online Wuala (per 1 anno)
90 x 28 x 145 mm / 3,5 x 1 x 5,7 poll.
260 g / 9,2 once
2 m / 78,7 in in modalità non operativa (è consigliabile non lasciare cadere l’unità mentre è in funzione)
limitata di 3 anni
USB 3.0
compatiblewith
MAC OS
®
BACKUP
* 1 TB (terabyte) = 1.000 GB. 1 GB = 1.000.000.000 di byte. La capacità accessibile totale varia a seconda del sistema operativo ed è generalmente pari al 5-10% in meno.
**Per una performance ottimale, l’unità deve essere collegata a una porta host USB 3.0.
*** Le velocità di trasferimento variano a seconda del computer e possono variare lievemente a seconda dell’unità.
G
© 2011, LaCie. Il logo LaCie è un marchio di fabbrica di LaCie. Gli altri prodotti e nomi di marchi citati in questo
documento possono essere marchi o marchi registrati di proprietà dei rispettivi produttori.
Le specifiche tecniche e le caratteristiche estetiche fornite sono indicative e possono subire modifiche senza preavviso. La capacità disponibile varia a seconda della zona geografica. www.lacie.com 110506