CUÍDATE Todo lo que necesitas para estar guapa
Transcript
CUÍDATE Todo lo que necesitas para estar guapa
PERSONAL CARE 40.953 24x10x28 1 12 180 8051772713782 Asciugacapelli con ionizzatore •Tasto colpo aria fredda •Concentratore d’aria Ionic Hair dryer •Cool shot button •Concentrator Sèche - cheveux ionique •Touche coup d’air froid •Concentrateur d’air Ionischen-Haartrockner •Kaltstufe Taste •Luftdüse Secador de pelo ionico •Tecla de golpe de aire frio •Concentrador IONIC 2000 W 106 motor IONIC 2 speeds 3 temperatures settings 40.954 22x10x28 0,7 12 180 8051772713799 Asciugacapelli a ioni e tourmalina •Griglia anteriore in ceramica e tourmalina •Tasto colpo aria fredda •Concentratore d’aria Ionic Tourmaline Hair dryer •Ceramic and tourmaline front grill •Cool Shot button •Concentrator Sèche - cheveux ionique et tourmaline •Grille frontale de céramique et tourmaline •Touche coup d’air froid •Concentrateur d’air Ionischen und Turmalin-Haartrockner •Keramik und Turmalin Frontgrill •Kaltstufe Taste •Luftdüse Secador de pelo ionico y turmalina •Parrilla delantera de cerámica y turmalina •Tecla de golpe de aire frio •Concentrador TOURMALINE - CERAMIC 2200 W IONIC CERAMIC 2 speeds 3 temperatures settings 107 PERSONAL CARE heat protection 40.959 35x9x5 0,5 12 720 8051772713829 Piastra per capelli con sensore •Piastra in ceramica •Piastre oscillanti per una pressione uniforme sui capelli •Sensore di protezione dal calore •5 temperature selezionabili •160-180-190-200-210°C max •Blocco della temperatura •Spegnimento automatico dopo 60 min di inutilizzo •Cavo girevole 360° •Blocco delle piastre Hair straightener with sensor •Ceramic plate •Longer length floating plate, for even pressure on the hair as you straighten •Heat Protection Sensor •5 adjustable temperatures •160-180-190-200-210°C max •Temperature lock •Automatic safety shut off, after 60 minutes of inactivity •360° swivel power cord •Switch lock function Plaque à cheveux avec capteur •Plaque en céramique •Des plaques oscillantest, pour une pression homogène sur les cheveux en cours de lissage •Capteur haute protection •5 options de température •160-180-190-200-210°C max •Blocage de la température •Fonction arrêt automatique après 60 minutes d’inactivité •360 ° de rotation du câble •Fonction de verrouillage 210°C 50 W CERAMIC 108 LCD DUAL VOLTAGE Haarglätter mit Sensor •Keramikplatte •Extralange Schwingende Stylingplatten sorgen beim Glätten für gleichmäßigen Druck auf das Haar •Hitzeschutz Sensor •5 Wählbaren Temperatur •160-180-190-200-210°C max •Blocktemperatur •Automatische Abschaltung nach 60 Minuten Inaktivität •360 ° dreh-Kabel •Tastensperre Plancha de pelos con sensor •Plancha de cerámica •Placas flotantes, para aplicar una presión uniforme sobre el pelo mientras lo alisa •Sensor de protección térmica •5 opciones de temperatura •160-180-190-200-210°C max •Temperatura de bloqueo •Apagado automático de seguridad, después de 60 minutos de inactividad •Rotación de cable 360 ° •Función de bloqueo del interruptor 40.958 40.957 34,5x10x5 0,6 12 720 8051772713812 31,5x8,5x5,5 0,5 12 720 8051772713805 Piastra per capelli •Piastra in ceramica •Piastre oscillanti per una pressione uniforme sui capelli •Temperatura massima 200°C •Cavo girevole 360° •Gancio per appendere Hair straightener •Ceramic plate •Longer length floating plate, for even pressure on the hair as you straighten •Maximum temperature 200°C •360° swivel power cord •Hook for hanging Plaque à cheveux •Plaque en céramique •Des plaques oscillantest, pour une pression homogène sur les cheveux en cours de lissage •Température de fonctionnement 200°C •360 ° de rotation du câble •Crochet pour pendre Haarglätter •Keramikplatte •Extralange Schwingende Stylingplatten sorgen beim Glätten für gleichmäßigen Druck auf das Haar •Maximale Temperatur 200°C •360 ° dreh-Kabel •Haken zum Aufhängen Piastra per capelli •Piastra in ceramica •Temperatura massima 200°C •Cavo girevole 360° •Gancio per appendere Hair straightener •Ceramic plate •Maximum temperature 200°C •360° swivel power cord •Hook for hanging Plaque à cheveux •Plaque en céramique •Température de fonctionnement 200°C •360 ° de rotation du câble •Crochet pour pendre Haarglätter •Keramikplatte •Maximale Temperatur 200°C •360 ° dreh-Kabel •Haken zum Aufhängen Plancha de pelos •Plancha de cerámica •Temperatura máxima 200ºC •Rotación de cable 360 ° •Gancho para colgar Plancha de pelos •Plancha de cerámica •Placas flotantes, para aplicar una presión uniforme sobre el pelo mientras lo alisa •Temperatura máxima 200ºC •Rotación de cable 360 ° •Gancho para colgar 200°C 35 W CERAMIC DUAL VOLTAGE 200°C 30 W CERAMIC DUAL VOLTAGE 109 PERSONAL CARE 40.963 40.977 35x9,5x5 0,5 12 720 8051772713836 Arricciacapelli •Temperatura massima: 200°C •Con ferma capelli •Cavo girevole 360° Hair Curler •Maximum temperature 200°C •Spring action clip •360° swivel power cord Friseur •Température maximale 200°C •Avec pinces •360 ° de rotation du câble Lockenstab •Maximaltemperatur: 200°C •Mit Haarhalter •360 ° dreh-Kabel 34x9x6 0,4 12 720 8051772713928 Spazzola termica modellante •Rullo rivestito in ceramica •Cavo girevole 360° Hair brush •Ceramic coated barrel •360° swivel power cord Brosse a cheveux •Rouleau enrobé de céramique •360 ° de rotation de câble Warmluftbürste •Keramikbeschichtete Walze •360 ° Dreh-Kabel Cepillo térmico •Rodillo recubierto de cerámica •Rotation de cable 360° Rizador de pelo •Temperatura máxima 200°C •Con sujetador de pelo •Rotación de cable 360° 30 W 110 Ø 35 mm 200°C 25 W CERAMIC Ø 38 mm 170°C DUAL VOLTAGE PERSONAL CARE 40.941N 40.751 21x11x23 0,6 12 96 8051772713935 2,5x9x17,5 0,1 24 1008 8051772713997 Specchio luminoso Led •Un lato specchio normale •Un lato specchio ingrandimento (5 volte) Led lighting mirror •Normal on one side •5 times magnifying on the other side Pinzetta a led •Corpo in acciaio •Luce a Led •Astuccio Tweezers with led •Stainless steel body •Led light •Case Miroir lumineux •Un côté miroir normal •Un côté miroir agrandisseur (5 fois ) Pince à épiler lumineuse led •Corps en acier •Led lumière •Etui Beleuchteter Kosmetikspiegel •Eine Seite normaler Spiegel •Eine Seite vergrößert (5-fach) Espejo luminoso •Un lado con espejo normal •Un lado con espejo de aumento (5 veces) Pinzette LED-Licht •Gehäus aus Edelstahl •Led licht •Hülle Pinza Depiladora con luz Led •Cuerpo de acero •Luz a led •Funda 3xAA 112 5x zoom LED Ø 11,5 cm mirror 360° 3xLR41 40.969 40.940 10x21x2 2,4 12 600 8051772713911 Scaldacera a rullo •Elementi riscaldanti in ceramica •Capacità 150 gr •Indicatore livello cera •Risultato professionale a casa Cartridge Wax Heater •Ceramic heating elements •Capacity 150 gr •Wax level indicator •Salon wax results at home Roll-on cire chauffant •Éléments chauffants en ceramique •Capacité 150 gr •Indicateur de niveau de cire •Résultats Institut chez vous Roll-on Enthaarungswachs Heizung •Heizelemente aus Keramik •Kapazität 150 gr •Wachsstandsanzeige •Professionelle Wachs-Enthaarung für Zuhause Calentador de cera cartucho •Elementos calentadores de ceramica •Capacidad 150 gr •Indicador de nivel de cera •Mismos resultados que en el centro de belleza, ahora en casa 40 W CERAMIC 150 gr 16,5x7x3 0,3 24 432 8051772713874 Massaggiatore contorno occhi •Vibrazione ionoforesi •Efficace nel ridurre le rughe •Facilita l’assorbimento di vitamine e nutrienti per la cura della pelle Eye Wrinkle Eraser •Iontophoresis vibration •Effective in reducing wrinkles •Facilitates the absorption of vitamins and nutrients Masseur je contourne yeux •Vibration ionophorèse •Efficace en le réduire les rides •Et il Facilite l’absorption de vitamines et nourrissants pour le soin de la peau Falten-Radierer •Vibration Iontophorese •Wirksam bei der Reduzierung von Falten •Erleichtert die Aufnahme von Vitaminen und Nährstoffen zu Hautpflege Masajeador arrugas contorno de ojos •Vibración mediante iontoforesis •Eficacia en reducción de arrugas y ojeras •Facilita la absorción de vitaminas y nutrientes 1xAAA 113 PERSONAL CARE 40.998 40.997 12,5x10x7 0,25 12 800 8051772714055 28x18x12,5 1,2 4 120 8051772713973 Fresa per manicure •Corpo in metallo •20.000 giri al minuto •Velocità regolabile •Include 6 punte e 6 cilindri abrasivi Aspiratore per manicure •Aspiratore elettrico per polveri e limature unghie •Morbida imbottitura in pelle •Forma ergonomica per appoggio del braccio •Con 2 sacchetti lavabili Nail drill •Metal housing •20.000 rotations per minute •Adjustable speed •Includes 6 metal bits and 6 sanding bands Nail dust collector •Nail dust collector for nail filings •Made with soft leather upholstery •Ergonomically shaped to rest your arm •Two washable bags Ponceuse Manucure Electrique •Corps en métal •20.000 tours par minute •Vitesse réglable •6 Embouts de ponceuse et 6 petits rouleaux de papier a ponce Aspirateur por ongles •Aspirateur de poussière d’ongles •Fait avec sellerie en cuir souple •Forme ergonomique pour reposer votre bras •Deux sacs lavables Nagelfräser •Gehäuse aus Metall •Drehzahl 20.000/min •Drehzahl regelbar •6 verschiedene Bits und 6 Schleifhülsen Nagelstaubsauger •Absauger NagelStaub •Weichem Leder gefertigt •Ergonomisch geformt, dass sie den Arm ruhen •Zwei waschbar Taschen Esmeril para uñas •Cuerpo de metal •20.000 revoluciones por minuto •Velocidad ajustable •6 limas Y 6 bandas de lijar Aspirador de polvo uñas •Aspiradora Colector de Polvo para Manicura •Hecho con tapicería de cuero suave •Forma ergonómica para descansar su brazo •Dos bolsas lavable Bidirectional speed control 15 W 114 20.000 rpm 30 W 40.991A 27x10,5x24 1,5 12 192 8051772713867 Lampada UV per gel unghie •Interno con schermatura totale a specchio per perfetta asciugatura del gel •Fondo removibile per facile sostituzione dei bulbi e per ricostruzione unghie dei piedi Nail Gel UV Lamp •Internal mirror finish for perfect gel drying •Removable bottom tray for easy lamp replacement Lampe UV pour ongles en gel •Intérieur avec parois totales en miroir pour séchage du gel parfait •Fond amovible pour remplacement facile des bulbes et pour reconstruction ongles des pieds UV-Nageltrockner •Verspiegelter Innenraum für zuverlässiges Aushärten der Gel •Herausnehmbar Bodenplatte für den einfachen Austausch der Röhren und für den Wiederaufbau von Fußnägeln Lámpara UV para uñas •Interno con pantalla total y espejo un perfecto secado del gel •Fondo removible para la fácil sustitución de los bulbos y la reconstrucción de las uñas de los Soportes 35 W 115