ipsum - Flakt Woods

AIR COMFORT
AIR MANAGEMENT
IPSUM
IPSUM
SISTEMA DI OTTIMIZZAZIONE E
GESTIONE DI IMPIANTI VAV
» PER SOLUZIONI DI DEMAND CONTROL VENTILATION
6 MOTIVI PER UTILIZZARE
UN'INTERFACCIA DI
ACCESSO UNIFICATA
CON FUNZIONI DI DEMAND
CONTROL VENTILATION
INTEGRATE
1
2
Monitoraggio, misurazione
e controllo del fabbisogno
di ventilazione.
Controllo multi-livello di
tutto l'edificio, dal singolo
ambiente all'unità di
trattamento aria, per offrire
esattamente il comfort di
ventilazione richiesto.
4
Non è necessaria alcuna
installazione di software grazie
all'accesso tramite browser al
pannello di gestione per
impostare e verificare i dati,
esportare i dati dello storico in
MS Excel, gestire i parametri
di controllo del clima e
risparmio energetico.
2
5
Prodotti integrati che offrono
prestazioni complessive
superiori a quelle dei singoli
componenti. Come la funzione
summation che elimina i
calcoli complessi e lo
strumento di ottimizzazione
che assicura le massime
prestazioni dell'impianto.
3
Una soluzione IPSUM per
soddisfare le esigenze di
edifici di qualsiasi dimensione, indipendente o
integrata nel sistema di
gestione dell'edificio.
6
Vantaggi tangibili per
progettisti, proprietari degli
edifici, consulenti, gestori e
installatori degli impianti:
riduzione dei tempi di
progettazione e installazione
e maggiore comfort per gli
utenti degli edifici.
1
Monitoraggio, misurazione e
controllo del fabbisogno di ventilazione con IPSUM di Fläkt Woods
L'esempio sopra mostra la stessa sala riunioni con tre livelli di occupazione differenti.
Ormai, i nostri ambienti di lavoro non sono più utilizzati al massimo
della loro capacità tutti i giorni. Diversi studi dimostrano che
spesso sono utilizzati solamente al 50%. Tuttavia, tutte le
installazioni devono essere progettate per soddisfare i requisiti
di massima capacità al fine di offrire il comfort desiderato a
personale e visitatori quando l'edificio è completamente occupato.
Ma riflettiamoci sopra un attimo. In questo modo, se ci sono sale conferenze
o sale riunioni con una capacità di 10, 15 o 20 persone che sono occupate
solamente da 4 persone, l'impianto fornirebbe una ventilazione che corrisponde
alla capacità complessiva della sala. Ma oggi esiste un'alternativa.
Ora è disponibile il controllo in base al fabbisogno, che offre un ambiente più
confortevole ideale per aumentare la produttività. Questa soluzione permette
anche di ridurre la rumorosità dell'ambiente e quindi lo stress. Il tutto senza
aumentare il consumo energetico.
Per apportare miglioramenti,
in qualsiasi campo, è necessario
conoscere bene il processo.
Per l'impianto Demand Control
Ventilation vale lo stesso principio.
Dobbiamo monitorare ciò che sta
accadendo, quindi misurare le
condizioni ambiente in modo da
poterle controllare per mezzo di
prodotti integrati, quali rilevatori di
presenza e sensori di CO2, che
consentono di migliorare il clima
interno senza aumentare il
consumo energetico.
Grazie a più di 100 anni di esperienza nella fornitura di prodotti per la movimentazione dell'aria, oggi
Fläkt Woods offre prodotti di ventilazione e soluzioni in grado di soddisfare le mutevoli esigenze interne.
3
2
Controllo multi-livello di tutto l'edificio,
dal singolo ambiente all'unità di
trattamento aria, per offrire esattamente
il comfort di ventilazione richiesto.
PER PRODOTTI SIA
AERAULICI CHE IDRONICI
IPSUM consente di utilizzare nello stesso
impianto sia prodotti aeraulici che idronici.
Livello ambiente
Livello zona
IPSUM OPTIMISER
Livello impianto
4
CARATTERISTICHE
DI IPSUM
CONTROLLO TOTALE DELLE
CONDIZIONI INTERNE
• Installazione e configurazione facili
• Funzione di elaborazione per gruppi
• Funzione summation integrata
• Portata d'aria sempre bilanciata
• Interfaccia web pratica e intuitiva
• Protocollo di comunicazione aperto
• Collegamento a BMS tramite Modbus o Bacnet
• Controllo totale delle condizioni interne
• Controllo a livello di ambiente, zona ed edificio
• Ottimizzazione della pressione
• Ottimizzazione della temperatura
• Free cooling per le travi fredde
• Notifica e gestione degli allarmi
• Funzione di registrazione dei trend
• Riconfigurazione facile di zona o ambiente
IPSUM PUÒ ESSERE COLLEGATO A
DIVERSI MODELLI DI UNITÀ DI TRATTAMENTO ARIA
3
Una soluzione
IPSUM per
soddisfare le
esigenze di
edifici di qualsiasi
dimensione
EDIFICIO PICCOLO
Impianto semplice con max 1–30
Connection Unit e un System Optimiser
EDIFICIO PICCOLO/MEDIO
Per ampliare l'impianto si possono
aggiungere alcuni Router. Per più di 30
Connection Unit è necessario un Router,
cioè 1 Router può gestire 30 Connection
Unit e l'impianto può utilizzare 30
Connection Unit e 30 Router.
EDIFICIO GRANDE
In caso di aumento del numero di
ambienti, l'impianto può essere ampliato
fino a un massimo di 30 Connection
Unit, 30 Router e un System Optimiser,
per un totale di 300 slot collegate.
Il limite è un Optimiser per unità di
trattamento aria. In caso di 2 unità di
trattamento aria e meno di 300 Connection
Unit, sono necessari 2 Optimiser.
5
4
6
Non è necessaria alcuna installazione di
software con l'accesso tramite browser.
Accesso per impostare e verificare i dati,
esportare i dati dello storico in MS Excel,
gestire i parametri di controllo del
clima e di risparmio energetico.
Anche se il sistema visualizza i componenti collegati sotto forma di
albero, è possibile suddividere, rinominare e modificare la configurazione in modo da riflettere la struttura dell'edificio in questione.
IPSUM può anche integrare la gestione degli allarmi,
personalizzabile sulla base dei requisiti dei singoli edifici.
Il software IPSUM contiene una funzione summation integrata,
utile per ridurre il tempo di bilanciamento di qualsiasi tipo di
impianto canalizzato DCV.
Il sistema prevede diversi strumenti utili per trovare facilmente i
dati, esportare i dati registrati o visualizzarli in tempo reale grazie
alla funzione di registrazione dei trend.
IPSUM – vantaggi e interfacce
Tramite il browser (Google Chrome o Internet
Explorer), l'interfaccia utente permette di
accedere in modo facile e veloce ai
componenti di ventilazione Fläkt Woods.
Le funzioni chiave di base per il commissioning, fra cui la configurazione automatica,
consentono al tecnico di impostare facilmente
il software e anche gli impianti canalizzati
più complessi con Demand Control Ventilation
diventano un gioco da ragazzi.
IPSUM rappresenta un sistema e una
gamma di componenti per impianti sia
idronici sia aeraulici VAV.
IPSUM prevede uno strumento di gestione
degli allarmi in grado di segnalare eventuali
problemi a gestori degli impianti e proprietari
degli edifici, consentendo loro di intervenire
rapidamente.
Durante il ciclo di vita, la registrazione dei
trend aiuta ad analizzare come viene
utilizzato l'edificio per migliorare le prestazioni
climatiche e ridurre il consumo energetico.
Un protocollo di comunicazione aperto
semplifica il consolidamento dei dati.
7
Applicazione nell'ambiente – VAV e trave fredda
IPSUM
EMSS/D
IPSUM
Connection Unit
Connection Unit
STRA-04
STRA-04
EMSS/D
EMSS/D
IPSUM Connection Unit
EMSS/D
OPTIVENT STANDARD O PLUS
– ESTRAZIONE ARIA CENTRALIZZATA
OPTIVENT STANDARD O PLUS
– VENTILAZIONE BILANCIATA A LIVELLO DI AMBIENTE
IPSUM
EMSS/D
Connection Unit
STRA-24
IPSUM
Connection Unit
EMPA
STRA-24
EMSS
EMPA/D
IPSUM
Connection Unit
IPSUM
Connection Unit
TRAVI FREDDE CON FUNZIONE VAV
– ESTRAZIONE ARIA CENTRALIZZATA
5
Prodotti integrati che
offrono prestazioni complessive superiori a quelle
dei singoli componenti.
Come la funzione
summation che elimina
i calcoli complessi e lo strumento
di ottimizzazione che assicura le
massime prestazioni dell'impianto.
8
TRAVI FREDDE CON FUNZIONE VAV
– VENTILAZIONE BILANCIATA A LIVELLO DI AMBIENTE
TRATTAMENTO DELL'ARIA
REGOLAZIONE DELL'ARIA
DIFFUSIONE DELL'ARIA
eQL
EMSS/D
Lyra II con
funzione Pi
Ventilazione bilanciata a livello di ambiente
Estrazione aria centralizzata
eQ Master
ERVA
eQ Prime
STRA 04
PORTATA D'ARIA VARIABILE
eQ Top
EMPA/D
ERPA
CONTROLLO DELLA PRESSIONE
Wega II con
funzione Pi
Nova II con
funzione Pi
EMSF
ERMA
MISURAZIONE DELLA PORTATA D'ARIA
STRA 24
Optimix
STRA 04
9
CONDIZIONI
eQ Prime grandezza 18 con recuperatore
di calore rotativo, batteria di raffreddamento e riscaldamento, filtro F7 per la
mandata e filtro M5 per l'estrazione
Ottimizzazione della pressione
Portata d'aria max richiesta nell'impianto
= 5.000 m3/h o 1,39 m3/s
Consumo/fabbisogno
∆Ps (Pa) 0
APPLICAZIONE CAV
Il puntino rappresenta l'applicazione CAV fissa che non si
sposta mai, quindi non sono
possibili risparmi energetici
anche in caso di variazione
del fabbisogno.
2600
Pressione richiesta nell'impianto canalizzato alla portata d'aria max = 250 Pa
2000
4000
6000
8000
10000
12000
qv (m3/s)
4600 giri/min. - 5,5 kW
2400
• 5000 m3/h o 1,39 m3/s
2200
3460 – 4,0
2000
1800
• Pressione disponibile per
l'impianto canalizzato 250 Pa
3150 – 3,0
1600
91 dB(A)
1400
• Pressione richiesta al ventilatore di
mandata dell'unità di trattamento
aria = 582 Pa
2840 – 2,2
1200
88
2500 – 1,5
1000
2250 – 1,1
800
94
85
82
600
• Consumo = 1,34 kW
97
400
200
0
0
∆Ps (Pa) 0
APPLICAZIONE VAV
Maggiore risparmio energetico
in caso di variazione del fabbisogno. Nessuna modifica dei
setpoint di pressione dell'unità
di trattamento aria.
2600
0,5
1,0
2000
1,5
4000
2,0
6000
2,5
8000
3,0
10000
3,5 qv
12000
(m3/s)
qv (m3/s)
4600 giri/min. - 5,5 kW
2400
• 3500 m3/h o 0,97 m3/s
2200
3460 – 4,0
2000
1800
• Pressione disponibile per
l'impianto canalizzato 250 Pa
3150 – 3,0
1600
91 dB(A)
1400
• Pressione richiesta al ventilatore di
mandata dell'unità di trattamento
aria = 468 Pa
2840 – 2,2
1200
88
2500 – 1,5
1000
2250 – 1,1
800
94
85
82
600
•Consumo = 0,77 kW (risparmio
del 43% rispetto a CAV)
97
400
200
0
0
∆Ps (Pa) 0
APPLICAZIONE VAV CON IPSUM
IPSUM ottimizza il risparmio
energetico alla variazione del
fabbisogno modificando i
setpoint di pressione dell'unità
di trattamento aria. IPSUM
bilancia continuamente
l'impianto.
2600
0,5
1,0
2000
1,5
4000
2,0
6000
2,5
8000
3,0
10000
3,5 qv
12000
(m3/s)
qv (m3/s)
4600 giri/min. - 5,5 kW
2400
• 3500 m3/h o 0,97 m3/s
2200
3460 – 4,0
2000
1800
• Pressione disponibile per
l'impianto canalizzato 200 Pa
3150 – 3,0
1600
91 dB(A)
1400
• Pressione richiesta al ventilatore di
mandata dell'unità di trattamento
aria = 418 Pa
2840 – 2,2
1200
88
2500 – 1,5
1000
2250 – 1,1
800
94
85
82
600
•Consumo = 0,69 kW (risparmio
del 49% rispetto a CAV)
97
400
200
0
0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5 qv
(m3/s)
Environment, Economy ed
Expertise con Fläkt Woods
L’ottimizzazione energetica è un aspetto importante nella creazione di un
clima interno sano ed economicamente vantaggioso, ed è un campo in
cui Fläkt Woods ha una notevole competenza. Il simbolo e3 indica prodotti
e soluzioni particolarmente efficaci che permettono sia di risparmiare nel
lungo periodo, sia di salvaguardare l’ambiente. » www.flaktwoods.com
10
6
Vantaggi tangibili per progettisti, proprietari degli edifici, consulenti,
gestori e installatori degli impianti: riduzione dei tempi di progettazione
e installazione e maggiore comfort per gli utenti degli edifici.
PROMOTORI IMMOBILIARI E PROPRIETARI DI EDIFICI
PROGETTISTI
• Affidandosi a Fläkt Woods per tutte le esigenze di
climatizzazione è possibile ridurre i costi grazie a
prodotti Plug & Play, oltre a poter contare su tutta
l'assistenza necessaria in fase di progettazione,
costruzione e installazione.
•Impianto di climatizzazione competitivo per controllare
e ridurre i costi energetici utilizzando elementi come
l'ottimizzazione della pressione.
•IPSUM Router può essere collegato direttamente
alla rete Ethernet esistente.
• Utilizza protocolli di comunicazione aperti e si collega
tramite Modbus e BACnet alla maggior parte dei
sistemi di gestione degli edifici.
•Impianto di regolazione dell'aria bilanciato che
riduce il rumore, controlla le correnti d'aria e
consente di risparmiare energia e denaro.
•Pannello di ventilazione per verificare il livello di
comfort nell'edificio.
•Funzione di allarme per segnalare eventuali
problemi all'impianto di climatizzazione.
Manutenzione veloce e mirata.
•Un clima interno migliore nell'edificio può
contribuire ad attrarre nuovi locatari.
•Misurazione, gestione e controllo continui = massimo
risparmio energetico e ottimizzazione delle
prestazioni dell'impianto.
• Unità di trattamento aria eQ di Fläkt Woods,
per ottimizzare la funzionalità di IPSUM.
• Layout/selezione dell'impianto facili e versatili,
con pratica installazione Plug & Play per un sistema
di Demand Control Ventilation.
• Il pannello di ventilazione offre una panoramica completa
delle prestazioni dell'impianto di climatizzazione, anche
se non è installato alcun BMS. Il cliente può visualizzare
gli allarmi, le impostazioni dei dispositivi, i report ed i
trend relativi ai giorni precedenti.
• Strumenti di consolidamento e summation integrati per i
prodotti Fläkt Woods.
IPSUM
SISTEMA
per Demand Control
Ventilation ottimizzata
INSTALLATORI E INTEGRATORI DI SISTEMI
•Prodotti Fläkt Woods con funzioni Plug & Play
che offrono un'installazione facile e strumenti di
addizione e consolidamento integrati.
• Il sistema ottimizza la temperatura e la pressione
per assicurare al cliente il massimo risparmio
energetico.
FACILITY MANAGER
•Il pannello di ventilazione offre una videata dell’impianto di
ventilazione, che all'occorrenza può essere trasferita a un
BMS tramite Modbus. Il sistema IPSUM può anche
comunicare con il protocollo Bacnet per BMS.
• I dati relativi ai trend possono essere visualizzati per agevolare
la messa a punto dell'impianto o scaricati in MS Excel.
• Accesso con protocollo di comunicazione aperto
ai dati di ventilazione visualizzabili nel pannello
dedicato e sul monitor del BMS.
• Il sistema IPSUM supporta diverse unità di trattamento
aria Fläkt Woods. Una panoramica di queste unità è
disponibile alle pag. 8 e 9.
• Ricerca dei guasti automatica.
• La funzione di raffreddamento notturno contribuisce a
ridurre il consumo energetico dell'edificio.
• Controllo della produzione di riscaldamento e
raffreddamento.
• Funzione di elaborazione per gruppi per modificare
più parti del sistema in un'unica operazione.
• Possibilità di utilizzare la modalità di bilanciamento
con ritorno automatico alla modalità normale.
• Ricerca dei guasti automatica.
• In caso di ristrutturazione di parte dell'edificio, la funzione
di elaborazione per gruppi consente di modificare più parti del
sistema in un'unica operazione, risparmiando tempo e denaro.
•La soluzione IPSUM bilancia continuamente l'impianto di
regolazione dell'aria per assicurare un comfort di ventilazione
ottimale al minimo costo.
•Funzione di allarme per segnalare eventuali problemi
all'impianto di climatizzazione. Manutenzione veloce e mirata.
11
FWG-IPSUM Network System-IT-2016.12.20 9300IT © Copyright 2016 Fläkt Woods Group
WE BRING
BETTER AIR
TO LIFE
™
Con oltre un secolo di esperienza da condividere con i propri clienti,
Fläkt Woods è leader globale specializzato nella progettazione e
produzione di una vasta gamma di sistemi per la movimentazione,
il trattamento, la distribuzione, la regolazione e la diffusione dell'aria,
con particolare attenzione all’ Air Comfort e Fire Safety. Grazie alla
presenza sui mercati di 65 Paesi, possiamo essere contemporaneamente un fornitore locale e un partner internazionale nei progetti
dei nostri clienti.
I nostri marchi di prodotto come SEMCO®, eQ®, eQ Prime®, JM
Aerofoil®, JMv Aerofoil®, Econet®, Veloduct®, Optivent®, Optimix®,
Econovent® e Cleanvent® sono ben conosciuti e godono della
fiducia dei clienti in tutto il mondo per la capacità di fornire
soluzioni di elevata qualità ed energeticamente efficienti.
» Per saperne di più sui prodotti e per contattare l’agente di zona
visitate il sito www.flaktwoods.it
WWW.FLAKTWOODS.IT
IPSUM | 9300IT | 20161220