docCatalogo_Hotel_Dobbiaco_ Alta_Pusteria
download 
Reclamo Transcript
Catalogo_Hotel_Dobbiaco_ Alta_Pusteria
78 Toblach Dobbiaco Im Sommer ist Toblach Schauplatz großer Kultur wie den Gustav Mahler Musikwochen. Im Winter gibt es Langlaufevents der absoluten Spitzenklasse. Dazu locken Naturschönheiten wie der Toblacher See und der Drei Zinnen Blick. D’estate Dobbiaco si trasforma in un palcoscenico culturale, ad esempio in occasione delle Settimane musicali Gustav Mahler. D’inverno vi aspettano eventi sportivi di elevatissima caratura legati al mondo dello sci di fondo. Ma il paese vi conquisterà anche semplicemente per le sue bellezze naturali come il Lago di Dobbiaco e per la vista sulle Tre Cime di Lavaredo. In the summer, Dobbiaco is the venue for great cultural events, such as the Gustav Mahler Music Weeks. In the winter months, it hosts top-level cross-country events. Other attractions include its beautiful natural sights, such as the Lago di Dobbiaco/Toblacher See lake and the panorama of the Tre Cime di Lavaredo/Drei Zinnen. 79 Hotel / Hotel / Hotels 3333 Romantik Hotel Santer η E/7 - 2 Fam. Santer Alemagnastr. 4 Via Alemagna 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972142 Fax +39 0474 972797 www.hotel-santer.com [email protected] HB min max 93 200 h g P 2 40 18 Εΰ*χ068knoia+püzuΐxtrGq1ςIZU 3333 Hotel Cristallo η E/5 - 1 3333 Park Hotel Bellevue η E/6 - 6 η e/5 - 240 Fam. Fuchs Dolomitenstr. 23 Via Dolomiti 23 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972101 Fax +39 0474 972807 Fam. Furtschegger Haselsberg 12 Costa Nosellari 12 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 913384 Fax +39 0474 913742 h g P h g P h g P 3 20 12 3 HB min max www.hotelcristallo.com [email protected] 333s Hotel Union 34 5 3 HB 77 162 Εΰ*χ068k9oa+püzx trG1ςϊIZU Toblach | Dobbiaco 333s Hotel Schopfenhof Fam. Walch St. Johannes Straße 37 Via S. Giovanni 37 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972138 Fax +39 0474 972755 www.parkhotel-bellevue.com [email protected] Εΰ*χ068k9oa+püzΐ trGß1ςϊIZ min max 24 79 124 min max www.hotel-schopfenhof.com [email protected] Ε*χ68kn9a+pΐyxtG ß1ςϊIZ η E/6 - 13 Fam. Comini Dolomitenstr. 24 Via Dolomiti 24 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 970100 Fax +39 0474 972798 h g P 6 38 10 HB www.hotelunion.it [email protected] min max 57 100 Ε*χ68kn9oa+püzuy xtrGßq1ςIZU 333 Hotel Kirchenwirt η C/2 - 25 Fam. Panzenberger Aufkirchen 5 Santa Maria 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972195 Fax +39 0474 972366 www.kirchenwirt.it [email protected] HB min max 51 88 h g P 1 16 3 Ε*χ68kn9a+püΐyxtGß(1ϊIZU 333 Hotel Monica Villa η E/4 - 18 Fam. Troger Gebr. Baur Str. 8 Via F.lli Baur 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972216 Fax +39 0474 972557 www.hotel-monica.com [email protected] Ε*χ068kn9ΐtrG(1ςϊIZU 80 3 HB HB min max 55 102 h g P 25 5 59 93 333 Hotel Rosengarten η F/5 - 33 Fam. Strobl Alexander Pustertalerstr. 15 Via Pusteria 15 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972458 Fax +39 0474 972065 www.rosengarten.it [email protected] HB min max 46 107 h g P 1 8 7 Εΰ*χ0kjüΐxtrGß(1ςϊIZ η E/6 - 32 333 Hotel Croda Rossa η c/14 - 283 333 Hotel Dolomiten η E/7 - 22 Fam. Trenker Dolomitenstr. 44 Via Dolomiti 44 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972160 Fax +39 0474 973272 Schluderbach 5 - 6 Carbonin 5 - 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972521 Fam. Glira Alemagnastr.3 Via Alemagna 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972136 Fax +39 0474 973035 h g P h g P h g P 3 29 45 HB HB min max www.apparthotel-germania.com [email protected] 55 105 ΰ*χ08kna+puΐxtrϋ ,GßςυIZ 333 Hotel Gratschwirt min max www.hotelcrodarossa.it [email protected] 3 333 Hotel Heidi 45 154 η C/5 - 51 Nocker Heidi Gratsch 6 Grazze 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972151 Fax +39 0474 973509 h g P h g P 28 1 HB min max www.gratschwirt.com [email protected] 9 62 145 min max www.hotelheidi.it [email protected] 25 60 333 Hotel Nocker η E/6 - 5 h g P h g P 2 3 HB min max www.hotelmoritz.it [email protected] 2 65 90 21 min max www.hotel-nocker.it [email protected] 333 Hotel Serles 333 Hotel Stauder 2 55 111 η E/5 - 20 Fam. Herrnegger Karl & Mary St. Johannes Str. 29 Via S. Giovanni 29 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972512 Fax +39 0474 972088 h g P 1 2 5 4 HB 50 85 Ε*χ68ka+pΐyxtrGß 1υIZU η F/2 - 27 32 min max www.hotel-laurin.com [email protected] HB Ε*χ6k+pΐtGß1IZ 333 Hotel Silvesterhof h g P Ε*χ068k9a+püuΐyx tϋ,GßυIZ Fam. Nocker Dolomitenstr. 21 Via Dolomiti 21 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972242 Fax +39 0474 972773 13 η E/7 - 17 HB Ε*χ6knj9+üΐyt,Gß ςυIZU η E/5 - 19 52 96 Fam. Jennewein/Kiebacher Seeweg 5 Via Lago 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972206 Fax +39 0474 973096 10 Fam. Guerreschi St. Johannes Str. 33 Via S. Giovanni 33 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972510 Fax +39 0474 973141 3 333 Hotel Laurin BB Ε*χ068oa+uΐytrGß 1IZ 333 Hotel Moritz min max www.hotel-dolomiten.com [email protected] Εΰ*χ68kn9a+püΐyx tG1ϊυIZU Fam. Pircher Gratsch 1 Grazze 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972293 Fax +39 0474 972915 1 3 HB Εΰ*χ8k9ΐytGß1ςIZ U η C/5 - 16 18 min max www.serles.it [email protected] 42 75 Ε*χ6ka+puΐyxtrGß 1υIZ η E/5 - 10 333 Hotel Toblacherhof η F/5 - 11 Fam. Strobl Wahlen 21 Valle S. Silvestro 21 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979069 Fax +39 0474 979044 Fam. Stauder Kurze-Wand-Str. 16 Via Kurze Wand 16 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972488 Fax +39 0474 972097 Fam. Laner Pustertalerstr. 8 Via Pusteria 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972217 Fax +39 0474 973083 h g P h g P h g P 30 2 HB www.silvesterhof.it [email protected] *χ8ka+pΐyxtrGß1I ZU min max 15 3 3 HB 40 75 www.hotel-stauder.com [email protected] Εΰ*χ68k+pΐxtGß1I Z min max 16 5 HB 55 90 www.toblacherhof.com [email protected] min max 47 93 *χ068ka+pΐxtrGß1 IZU 81 Toblach | Dobbiaco 333 Apparthotel Germania 333 Hotel Tschurtschenthaler η E/5 - 12 333 Hotel Urthaler η E/4 - 21 Fam. Tschurtschenthaler St. Johannes Str. 22 Via S. Giovanni 22 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972477 Fax +39 0474 973040 Fam. Urthaler Herbstenburgstr. 5 Via Herbstenburg 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972241 Fax +39 0474 973050 h g P h g P 26 3 HB min max www.tschurtschenthaler.com [email protected] 22 4 HB 60 90 Εΰ*χ068kn9oa+üzΐ xtrG1ςυIZU www.hotel-urthaler.com [email protected] min max 53 88 *χ68kyxt1IZU 33 Hotel Villa Christina η E/6 - 15 Fam. Kiebacher Johann Dolomitenstr. 18 Via Dolomiti 18 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972189 Fax +39 0474 972256 www.christina.it [email protected] HB min max 46 80 h g P 2 9 5 Ε*χ06kytrGßϊIZ Toblach | Dobbiaco 33 Hotel Baur am See η c/7 - 14 Fam. Franchi-Baur Toblacher See 2 Lago di Dobbiaco 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972106 Fax +39 0474 973915 h g P 3 12 6 HB min max www.hotelbaur.it [email protected] 50 95 Εΰ*χ6nj+xt,Gßq1ς υIZU Gasthöfe, Pensionen, Garni / Alberghi, pensioni, garni / Country inns, Guesthouses, Bed & Breakfast 333 Garni Ingrid η E/4 - 36 Fam. Steinmair J. Perger Str. 47 Via J. Perger 47 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972615 Fax +39 0474 676598 www.garni-ingrid.it [email protected] Ε*χ6kj+ΐtrGςυI 333 Garni Sunnseit‘n η C/2 - 39 Oberhammer-Strobl Annalies Aufkirchen 8 Santa Maria 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972466 Fax +39 0474 972466 h g P 5 BB www.sunnseitn.it [email protected] Ε*χ6knja+üuΐxtr, GßöυI 82 min max 38 52 BB min max 45 80 h g P 8 2 33 Garni Villa Bachmann η D/4 - 40 Fam. Bachmann G. Mahler Str. 28 Via G. Mahler 28 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972224 Fax +39 0474 972224 www.villabachmann.it [email protected] BB min max 33 48 h g P 9 Ε*χkj+ΐtr,GυI η E/4 - 38 33 Garni Helfer η E/4 - 107 33 Garni Her-Bri η E/4 - 35 Fam. Unterhuber Filippi Kirchplatz 4 Piazza Parrocchia 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972179 Fax +39 0474 972179 Fam. Helfer 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972133 Fax +39 0474 972133 Fam. Hackhofer Herbert J. Walch Str. 1 Via J. Walch 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972490 Fax +39 0474 972382 h g P h g P h g P 2 6 2 2 BB min max www.cafesport.it [email protected] 6 1 28 48 Ε*χknΐGI min max www.garnihelfer.info RI½FH#JDUQLKHOIHULQIR η E/4 - 37 27 35 η C/2 - 41 min max η E/7 - 28 h g P 1 8 2 9 BB Ε*6kytrGßυI min max www.wiesen-hof.com [email protected] 2 BB 35 60 Ε*χ6kA+pΐtrGöI 33 Gasthof Jörgerhof 33 Gasthof Alpenrose h g P 3 23 35 28 45 Fam. Mair Seeweg 9 Via Lago 9 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972144 Fax +39 0474 972144 BB [email protected] min max Oberhammer Hildegard Aufkirchen 6 Santa Maria 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972434 h g P 4 3 Ε*ka+uΐtGI 33 Garni Wiesenhof Fam. Sommavilla Alexander 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972158 Fax +39 0474 972158 5 BB Ε*χ0kΐyt,GυI 33 Garni Miramonti 1 BB Toblach | Dobbiaco 33 Cafe Garni Sport min max 34 45 kΐytGßϊυI η E/2 - 30 Fam. Steidl Ratsberg 2 Monte Rota 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 348 6923568 Fax +39 0474 973761 h g P 6 BB min max www.joergerhof.info [email protected] 33 42 Ε*k+ΐytrϋGß1ςυIZ Privatzimmer / Camere private / Private rooms 222 Haus Alpenheim η E/4 - 109 22 Cafè Marlen Fam. Feichter Paul St. Johannes Str. 3 Via S. Giovanni 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972237 Fax +39 0474 362096 h g P h g P 1 6 2 BB [email protected] Ε*χkΐytGßöυI η E/4 - 113 Fam. Durnwalder Peter G. Mahler Str. 26 Via G. Mahler 26 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972437 min max 23 28 www.cafemarlen.jimdo.com [email protected] Ε*kΐtGυ 22 Gästehaus Ehrenberg η F/4 - 136 Fam. Schacher Baur Notburga Ehrenbergstr. 8 Via Ehrenberg 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972283 Fax +39 0474 972283 h g P 2 2 OS BB min max 22 26 www.ehrenberg.it [email protected] min max 20 40 Ε*χkjΐyt,GßöυI 83 22 Gästehaus Hiasl η G/2 - 120 22 Gästehaus Peter Fam. Steinmair - Kiebacher Maria Wahlen 5 Valle S. Silvestro 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979089 h g P 4 min max 22 35 [email protected] 22 Presslhof 5 min max BB 20 30 www.steinwandter.it [email protected] min max 27 37 ΕktGßI η F/4 - 111 22 Strobl Mair Filomena η F/3 - 145 Fam. Burger Josef F. A. Zeiller Str. 6 Via F. A. Zeiller 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972295 Fam. Mair F. A. Zeiler Str. 34 Via F. A. Zeiler 34 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972484 Fax +39 0474 972484 h g P h g P h g P 2 4 4 BB min max BB 23 28 Ε*jt,GöυI Toblach | Dobbiaco 1 Fam. Kiebacher Germana Wahlen 69 Valle S. Silvestro 69 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979002 Fax +39 0474 979002 www.oberweberhof.com [email protected] 22 Trombini Angelina h g P 3 ΕkytGυI η G/2 - 146 η E/4 - 144 h g P BB Ε*χkΐytr,GυI 22 Oberweberhof 22 Haus Steinwandter Steinwandter Felix G. Mahler Str. 10 Via G. Mahler 10 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972098 Fax +39 0474 972881 1 BB [email protected] η G/2 - 121 Fam. Kiebacher Wahlen 45 Valle S. Silvestro 45 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979066 Fax +39 0474 979066 min max BB 20 25 Ε*ΐytGßöυ η E/5 - 140 22 Villa Taschler Trombini Angelina Pustertalerstr. 7 Via Pusteria 7 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972536 ΕkjΐtGI η F/3 - 142 h g P 1 1 OS min max 26 28 Fam. Steger Taschler Anna Silvesterstr. 3 Via San Silvestro, 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972267 h g P 5 [email protected] min max BB 18 22 tυ www.villa-taschler.com [email protected] min max 20 27 Ε*kΐtrGßυI Bauernhof Privatzimmer / Camere private in agriturismo / Farm holidays private rooms 1111 Weberhof η D/4 - 248 111 Nigglerhof h g P h g P h g P 2 3 2 BB BB 2 min max 30 50 Ε*χ68kj9+ytrGß1ö υIZ www.nigglerhof.it [email protected] min max 28 38 Ε*6kΐyt,GßυI η G/5 - 141 11 Naschthof [email protected] min max 18 20 kΐtGßυI η d/2 - 235 11 Oberstauder η d/3 - 271 Fam. Stauder Josef Haselsberg 7 Costa Nosellari 7 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 328 5615683 Brigitte - Kahn Baur Kandellen 4 Gandelle 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979067 Fam. Lanz Hanspeter Stadlern 2 Fienili 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979095 h g P h g P h g P 3 4 2 BB BB 1 BB min max 84 η d/2 - 154 Fam. Walder Maria Kandellen 1 Gandelle 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979029 www.weberhof.it [email protected] ΕknytGßI 11 Harcherhof Fam. Lanz Anton Stadlern 3 Fienili 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979045 Fax +39 0474 979045 BB 11 Mitterfeichterhof η d/3 - 124 Fam. Kahn Sandmühle 8 Via Sandmühle 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972491 Fax +39 0474 973635 23 25 www.naschthof.com [email protected] Ε*kt,GυIZ min max 23 25 [email protected] Ε*kyt,GßöυI min max 1 20 25 1 Altmessnerhof η G/2 - 156 Fam. Lanz Toni Wahlen 59 Valle S. Silvestro 59 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979039 Fax +39 0474 979039 h g P 2 2 OS min max [email protected] 16 20 ytυ Appartementhaus / Residence / Residence η E/4 - 268 333 Apparthotel Germania Residence Ariston Rathausplatz 2 Piazza Municipio 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973319 Fax +39 0474 973996 OS min max 101 382 www.ariston-dolomiti.it [email protected] f ζ 1 3 7 1 1-2 2-4 2-6 4-6 *χ68nAj9ΐyrϋ,1υI 333 Residence Olympia η E/6 - 32 333 Residence Mairhofer Fam. Trenker Dolomitenstr. 44 Via Dolomiti 44 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972160 Fax +39 0474 973272 OS min max 54 300 f ζ 33 1 η E/5 - 47 Fam. Mairhofer St. Johannes Str. 20 Via S. Giovanni 20 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972559 Fax +39 0474 946724 f ζ OS min max 2-4 5-6 www.apparthotel-germania.com [email protected] www.residence-mairhofer.it [email protected] ΰ*χ08kna+puΐxtrϋ ,GßςυIZ Ε*χ68kj9ΐtrGυ 45 270 1 3 2 1 2-3 2-4 3-6 6-10 Toblach | Dobbiaco 3333 Residence Ariston η C/5 - 45 Fam. Klettenhammer Camping 1 Campeggio 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972147 Fax +39 0474 972713 OS min max 60 162 f ζ 6 2 2-4 4-5 www.camping-olympia.com [email protected] Εΰ*χ06kjia+püΐxt ,Gß(1ϊυ 33 Residence Sapelza η E/4 - 49 Fam. Sapelza Graf Künigl Str. 3-7 Via Conte Künigl 3-7 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972205 Fax +39 0474 973277 www.sapelza.it [email protected] OS min max 48 188 f ζ 5 2 5 2-2 2-3 2-4 Ε*χkjΐyxtGυ 33 Alma Mountain Residence η E/5 - 43 33 Appartments Rogger Pichler Dorothea Kurze-Wand-Str. 12 Via Kurze Wand 12 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 335 1026428 Fax +39 0474 973277 OS min max 55 240 f ζ 1 3 1 η G/2 - 48 33 Garni Helfer Fam. Rogger Wahlen 6 Valle S. Silvestro 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979117 Fax +39 0474 979117 OS min max 2-2 2-4 2-5 38 100 f ζ 5 η E/4 - 107 Fam. Helfer 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972133 Fax +39 0474 972133 OS min max 2-4 www.almamountain.com [email protected] www.rogger.it [email protected] www.garnihelfer.info RI½FH#JDUQLKHOIHULQIR Ε*χ6AΐytGυ Ε*χ6kyt,GυI Ε*χ0kΐyt,GυI 50 90 f ζ 1 1 2-2 3-3 85 33 Garni Villa Bachmann η D/4 - 40 33 Gasthof Jörgerhof Fam. Bachmann G. Mahler Str. 28 Via G. Mahler 28 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972224 Fax +39 0474 972224 OS min max 50 150 f ζ 1 33 Residence Fischer f ζ OS min max 2-4 43 63 1 2 www.fischer.bz.it LQIR#½VFKHUE]LW Ε*χkj+ΐtr,GυI Ε*k+ΐytrϋGß1ςυIZ *χ6jΐtGßυ η E/5 - 26 33 Residence Villa Less OS min max 40 130 45 110 5 2-4 η E/5 - 101 Fam. Less Kurze-Wand-Str. 5 Via Kurze Wand 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972141 Fax +39 0474 973055 f ζ 1 2 3 f ζ OS min max 1-2 2-4 www.joergerhof.info [email protected] Fam. Castagna Kurze-Wand-Str. 9 Via Kurze Wand 9 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972212 Fax +39 0474 973315 η E/5 - 24 Fam. Fischer St. Johannes Str. 31 Via S. Giovanni 31 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 335 7727694 Fax +39 0474 973724 www.villabachmann.it [email protected] 33 Residence Kurze Wand Toblach | Dobbiaco η E/2 - 30 Fam. Steidl Ratsberg 2 Monte Rota 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 348 6923568 Fax +39 0474 973761 f ζ OS min max 1-2 2-4 5-6 www.kurzewand.com [email protected] www.villaless.com [email protected] Ε*6ja+uytrGυ Ε*6ΐytGυ 75 100 6 2-4 Ferienwohnungen / Appartamenti / Holiday apartments 2222 Appartments Pichler Ulrich η F/3 - 208 Fam. Pichler Rote-Turm-Str. 25 Via Torre Rossa 25 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972972 www.app-pichler.com [email protected] OS min max 58 130 f ζ 3 1 2-4 5-6 Ε*χAjΐtrGß1υ 2222 Ansitz Steiner η G/2 - 250 2222 Apartments Eden Schiller Erwin Wahlen 89 Valle San Silvestro 89 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 338 9591131 Fax +39 0474 910025 OS min max 50 180 f ζ 2 2 η C/2 - 237 Hubert und Frida Oberhammer Aufkirchen 44 Santa Maria 44 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 976054 OS min max 2-4 3-5 60 130 www.ansitz-steiner.it [email protected] www.ferienwohnungen-eden.com [email protected] Ε*χ68Aj9ΐtr,Gυ Ε*χ68Aj9+püΐtr,G ßυ f ζ 3 2-5 222 Appartments Sieglinde η F/7 - 162 Fam. Elliscasis Alemagnastr. 18 Via Alemagna 18 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972707 Fax +39 0474 972707 www.app-sieglinde.com [email protected] Ε*χ6ΐyxtrGßυ 86 OS min max 38 132 f ζ 1 2 2-3 2-4 222 Villa Rienzner η D/4 - 108 Fam. Cacciotti Lukas & Angelika G. Mahler Str. 13 Via G. Mahler 13 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 976244 Fax +39 0474 972021 www.villa-rienzner.com [email protected] OS min max 50 155 f ζ 1 1 1 2-4 2-5 2-6 Ε*χjΐytGυ η E/4 - 265 222 Appartements Rienzner Fam. Kiebacher Johann Zipfangerstr. 4 Via Zipfanger 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972189 Fax +39 0474 972256 OS min max 80 160 f ζ 3 www.rienzner.it [email protected] Ε*χ68Aj9ΐrGυ Ε*χkAjΐxt,Gυ η F/7 - 282 OS 48 110 1 1 1 1 2-3 2-4 2-5 2-6 η E/4 - 118 222 Haus Alpenheim 65 150 3 1 OS [email protected] Ε*jΐytGßυ Ε*χ6j+ΐytGß1ϊυIZ Ε*χkΐytGßöυI OS min max 40 220 222 Roter Turm 1 1 η E/4 - 158 OS min max 1-2 2-6 50 90 f ζ 4 2-4 η D/4 - 129 Fam. Kahn Neumair Gustav Mahler Str. 25 Via Gustav Mahler 25 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972182 Fax +39 0474 972182 f ζ 1 40 85 222 Villa Waldeck Fam. Taschler Rote-Turm-Str. 11 Via Torre Rossa 11 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972292 Fax +39 0474 745457 f ζ 2-4 η E/4 - 109 min max 2-4 5-6 www.weberhof.it [email protected] η F/4 - 231 4 Fam. Durnwalder Peter G. Mahler Str. 26 Via G. Mahler 26 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972437 f ζ OS Fam. Mairl Alois Ehrenbergstr. 16 Via Ehrenberg 16 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972190 Fax +39 0474 972037 33 152 www.sunnseitn.it [email protected] [email protected] 222 Haus am Hang f ζ OS min max Ε*χ6nAja+üuΐxtr, GßυI min max 2-4 4-6 η C/2 - 39 Oberhammer - Strobl Annalies Aufkirchen 8a Santa Maria 8a I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972466 Fax +39 0474 972466 Fam. Kahn Graf Künigl Str. 26 Via Conte Künigl 26 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972491 Fax +39 0474 973635 f ζ 2 2 50 250 222 Gasthaus Weber Theresia Weitlaner Alemagnastr. 9 Via Alemagna 9 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 346 3004123 min max 222 Appartments Sunnseit‘n f ζ OS min max 2-4 www.christina.it [email protected] 222 App. Waldrast η D/4 - 226 Fam. Rienzner Martin & Monika Graf-Künigl-Str. 36 Via Conte Künigl 36 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973013 Toblach | Dobbiaco 222 App. Grafenanger OS min max 2-4 [email protected] www.taschler.info/appartments [email protected] www.villa-waldeck.it [email protected] Ε*χAjΐtrGßυ Ε*χtrGßυ Ε*ΐyxtGßυI 38 120 f ζ 2 2 2-3 4-5 87 22 App. Platte η E/3 - 258 22 Appartements Steinwandter Fam. Steinwandter Peter Paul 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973328 OS min max 45 100 f ζ 2 22 App. Villa Viertler OS min max 2-4 70 155 f ζ 1 η F/4 - 190 Viertler Stefan J. Walch Str. 10 Via J. Walch 10 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972125 Fax +39 0474 976990 [email protected] www.villa-viertler.it [email protected] Ε*j9ΐxt,GßυI Ε*χkjΐyt,Gßυ Ε*χ6kAjΐt,Gßυ η E/4 - 191 22 Baur Hermann Fam. Wachtler Christina St. Johannes Str. 2 Via S. Giovanni 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972107 OS min max 60 120 OS min max 2-4 4-5 38 85 [email protected] *χtGυ ΕkytυI Ε*kΐyt,GßυI η F/4 - 136 Fam. Schacher Baur Notburga Ehrenbergstr. 8 Via Ehrenberg 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972283 Fax +39 0474 972283 OS min max 40 140 OS min max 2-3 2-4 60 90 www.kuglerhof.info [email protected] Ε*χkjΐyt,GßöυI Ε*ΐtGυ *kjytGß1υI η E/4 - 46 Fam. Lazzeri J. Perger Str. 37 Via J. Perger 37 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 347 9415468 Fax +39 0474 976668 OS min max 65 180 OS min max 2-4 5-6 65 115 3 η E/5 - 199 f ζ OS min max 2-4 70 160 3 www.lazzeri.sipage.info [email protected] www.oberweberhof.com [email protected] www.tschurtschenthaler.com [email protected] Ε*jtrυ Ε*jt,GöυI Ε*χ08koa+üuΐxtrϋ GυIZ 22 Susat Gloria η E/7 - 197 22 Trachtenstüberl / La Stube Fam. Susat Seeweg 7 Via Lago 7 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972569 Fax +39 0474 976752 OS min max 60 120 22 Trenker Franz Fam. Santer Hedi St. Johannes Str. 69 Via S. Giovanni 69 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972350 f ζ 1 2 η F/5 - 103 OS min max 2-4 4-5 50 75 OS www.appartements-santer.it [email protected] www.trenkers.it [email protected] *jytGυ Ε*tυ Ε*ΐtGßυ η F/4 - 188 22 Villa Taschler Fam. Tschurtschenthaler F. A. Zeiller Str. 22 Via F. A. Zeiller 22 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972646 OS min max 32 80 f ζ 2 1 OS min max 1-2 4-5 www.villa-taschler.com [email protected] *6jΐtrGßυ 88 η F/3 - 142 Fam. Steger Taschler Anna Silvesterstr. 3 Via San Silvestro, 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972267 Ε*kΐtrGßυI 40 81 f ζ 5 2-3 η F/4 - 189 min max 2-4 www.appartamentisusat.info [email protected] 22 Tschurtschenthaler Cäcilia 2-4 Fam. Trenker F. A. Zeiller Str. 4 Via F. A. Zeiller 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972564 Fax +39 0474 972564 f ζ 2 2-4 Fam. Tschurtschenthaler Kurze-Wand-Str. 19 Via Kurze Wand 19 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972477 Fax +39 0474 973040 f ζ 3 40 110 22 Plankensteiner Tschurtschenthaler Marta Fam. Kiebacher Germana Wahlen 69 Valle S. Silvestro 69 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979002 Fax +39 0474 979002 f ζ 2 1 η G/2 - 146 f ζ OS www.haus-taschler.it [email protected] 22 Oberweberhof 2-4 η G/5 - 185 min max 2-3 www.ehrenberg.it [email protected] 22 Lazzeri Klemens 2 Fam. Lanz Tascher Albina Haselsberg 4 Costa Noselar 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972570 Fax +39 0474 972570 f ζ 3 32 50 22 Kuglerhof Fam. Steinwandter Sebastian G. Mahler Str. 12 Via Gustav Mahler 12 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972831 f ζ 3 1 η E/4 - 104 f ζ OS [email protected] 22 Haus Taschler 2-4 4-5 η e/2 - 122 min max 2-4 www.app-wachtler.it [email protected] 22 Gästehaus Ehrenberg 1 1 Fam. Moser Annemarie Kandellen 11 Gandelle 11 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979015 f ζ 1 51 130 22 Bergrast Fam. Baur Graf Künigl Str. 23 Via Conte Künigl 23 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 328 5685568 f ζ 3 1 η E/4 - 165 f ζ OS min max 2-4 [email protected] 22 App. Wachtler Christina Toblach | Dobbiaco η C/2 - 211 Fam. Steinwandter Martin Aufkirchen 48 Santa Maria 48 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 349 8513970 36 110 f ζ 1 2 1 2-3 2-4 4-5 Bauernhof Ferienwohnungen / Appartamenti in agriturismo / Farm holidays apartments 1111 Weberhof η D/4 - 248 Fam. Kahn Sandmühle 8 Via Sandmühle 8 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972491 Fax +39 0474 973635 f ζ OS min max 65 150 4 2-4 www.weberhof.it [email protected] Ε*χ68kj9+ytrGß1ö υIZ 111 Stroblhof η E/4 - 126 Fam. Mair Johann Gustav Mahler Str. 6 Via Gustav Mahler 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972487 www.stroblhof.eu [email protected] OS min max 70 190 f ζ 1 1 2 1 2-3 2-4 4-5 4-6 Ε*χ0kjΐtGßυI η G/5 - 179 111 Burgerhof Fam. Mutschlechner Paul & Gertraud Pustertalerstr. 19 Via Pusteria 19 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 345 7843920 OS min max 35 200 www.baumannhof.it [email protected] f ζ 1 1 1 1 1-2 2-4 2-6 2-8 Ε*χjΐyt,Gßυ 111 Hausahof η F/3 - 229 OS min max OS 28 182 50 120 f ζ 1 2 OS min max 2-4 2-6 Ε*χAjΐxtrGßυ Ε*χkAjΐt,GßυI 111 Hirschenhof η G/2 - 173 OS min max 1-3 3-5 4-7 42 95 OS www.nigglerhof.it [email protected] Ε*χjΐtGßϊυ Ε*χ6jΐyt,Gßυ Ε*6kΐyt,GßυI η a/3 - 135 111 Summererhof OS min max 38 100 OS min max 2-4 5-6 55 96 2-4 5-6 f ζ 3 2-4 η C/6 - 149 Fam. Trenker Altschluderbach 2 Carbonin Vecchia 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972354 f ζ 2 50 88 111 Villa Waldruhe Fam. Strobl Luis Wahlen 71 Valle S. Silvestro 71 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979065 Fax +39 0474 979065 f ζ 2 1 η G/2 - 225 2 2 η d/3 - 124 min max 2-4 www.hirschenhof.eu [email protected] Fam. Rauter Reinhard Mellaten 4 Melate 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973125 Fax +39 0474 973125 f ζ Fam. Lanz Anton Stadlern 3 Fienili 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979045 Fax +39 0474 979045 f ζ 5 44 105 111 Nigglerhof Fam. Kahn Josef Wahlen 57 Valle S. Silvestro 57 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979079 www.hausahof.it [email protected] 111 Oberthalmannhof η b/3 - 143 Fam. Steidl Josef Mellaten 14 Melate 14 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972331 www.hansenhof.it [email protected] f ζ 2 1 1 111 Hansenhof www.burgerhof.info [email protected] Fam. Preindl Josef Silvesterstr. 13 Via S. Silvestro 13 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973064 Fax +39 0474 976711 min max η C/4 - 272 Fam. Burger Hermann Gratsch 25 Grazze 25 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973279 Toblach | Dobbiaco 111 Baumannhof OS min max 2-4 [email protected] www.bergfuehrertoblach.com/apartments [email protected] www.demeterhof-waldruhe.it [email protected] ΕkxtGßυ Ε*6üΐxtGßυ Εjΐt,GßυI 40 100 f ζ 2 2 2-4 4-5 89 111 Waldmeisterhof η C/2 - 139 Fam. Oberhammer Georg Aufkirchen 7 Santa Maria 7 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972441 OS min max 42 120 f ζ 4 2-5 www.waldmeisterhof.info [email protected] Ε*χkAjΐyxt,Gßυ 11 Föstlhof η E/4 - 192 Fam. Strobl Wilfried Graf Künigl Str. 29 Via Conte Künigl 29 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972076 Fax +39 0474 972076 www.foestlhof.it [email protected] OS min max 40 100 f ζ 1 1 2 1-2 2-4 4-6 Ε*χjytGυ 11 Klaudehof Toblach | Dobbiaco η E/3 - 138 Fam. Baur Ulrich & Helga 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 349 3300496 www.klaudehof.com [email protected] OS min max 50 180 f ζ 2 1 2 2-3 2-4 2-5 Ε*χkjΐxt,Gßυ 11 Bergerhof η F/4 - 193 11 Friedlerhof Fam. Taschler Franz J. Walch Str. 16 Via J. Walch 16 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972563 OS min max 40 90 f ζ 1 1 η E/4 - 150 11 Hackerhof Fam. Mair Bernhard 56FKUDI¾6WU 9LD56FKUDI¾ I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972194 OS min max 1-2 2-4 38 75 f ζ 3 OS min max 2-4 www.bergerhofdobbiaco.eu [email protected] www.friedler.sipage.info [email protected] www.hackerhof.net [email protected] Ε*χΐytGßυ Ε*χjΐytGßυ *χkj9ΐyt,Gßυ 11 Innermoar η C/2 - 238 11 Isidorhof Fam. Jud Aufkirchen 3 Santa Maria 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 347 7318166 OS min max 45 70 OS min max 2-4 38 100 4 2-4 η E/4 - 232 OS min max 2-4 4-5 www.innermoar.it [email protected] www.isidorhof.it [email protected] www.kaflhof.com LQIR#ND¾KRIFRP Ε*χ69ytGυ Ε*χjyt,Gßυ *χAytυ 90 f ζ Strobl Johann Graf Künigl Str. 17 Via Conte Kunigl 17 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972070 f ζ 1 1 50 90 11 Kaflhof Fam. Taferner Josef Haselsberg 1 Costa Noselari 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972533 Fax +39 0474 972533 f ζ 1 η G/5 - 184 η G/4 - 236 Fam. Lanz Bernhard Haselsberg 23 Costa Nosellari 23 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 349 1957997 Fax +39 0474 973705 80 160 f ζ 2 4-6 η e/2 - 247 11 Marerhof Fam. Hackhofer Silvesterstr. 39 Via S. Silvestro 39 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979084 OS min max 30 40 f ζ 1 11 Nantlhof OS min max 2-4 Εΐt,Gßυ η G/2 - 206 OS 35 110 50 85 f ζ 2 OS min max 2-4 Ε*χjΐyt,GßυI Ε*t,Gυ 11 Neuhaus η G/1 - 209 OS min max 36 75 OS [email protected] www.plitznerhof.com [email protected] Ε*χjΐytr,GßυI Ε*tGßυ Ε*χΐytr,Gßυ η d/3 - 221 11 Steinerhof Fam. Lanz Martin Stadlern 4 Fienili 4 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 327 1875321 OS min max 32 84 OS min max 2-5 33 100 OS [email protected] www.thalmannhof.com [email protected] ΕχΐytGßυ Ε*ΐytGßυ Ε*χkAytGυ η C/5 - 230 11 Weberhof - Kiebacher Andreas Fam. Taschler Herbert Gratsch 26 Grazze 26 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 340 3570904 OS min max 50 110 OS min max 2-4 35 132 2-4 f ζ 1 1 2-4 5-6 η a/2 - 196 OS min max 2-4 5-6 [email protected] [email protected] [email protected] Ε*χ9ΐtr,GßυI Ε*ΐytGßυ Ε*χΐytr,Gυ 1 Pahlerhof 2 Fam. Lanz Hartmann Mellaten 2 Melate 2 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 340 9009904 f ζ 1 1 54 130 11 Wegscheiderhof Fam. Kiebacher Andreas Wahlen 47 Valle S. Silvestro 47 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979073 f ζ 2 η G/2 - 193 f ζ η B/2 - 116 min max 2-4 www.ristenhof.com [email protected] 11 Trogerhof 2-4 2-6 Fam. Hackhofer Walter Aufkirchen 25 Santa Maria 25 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 973193 f ζ 2 40 120 11 Thalmann Fam. Strobl Stefan Haselsberg 16 Costa Nosellari 16 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 349 3261030 f ζ 1 η G/4 - 287 1 1 η G/2 - 201 min max 2-4 www.nantlhof.it [email protected] 11 Ristenhof f ζ Fam. Stoll Reinhard Wahlen 95 Valle S. Silvestro 95 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979057 f ζ 2 60 120 11 Plitznerhof Fam. Steinwandter Johann Silvesterstr. 6 Via S. Silvestro 6 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979059 2-4 5-6 η E/4 - 175 Fam. Kugler Graf Künigl Str. 13 Via Conte Künigl 13 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 340 1706920 www.mutznhof.it [email protected] f ζ 2 1 11 Mutznhof www.plitzner.it [email protected] Fam. Strobl Johann Georg Wahlen 15 Valle S. Silvestro 15 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979028 Fax +39 0474 979044 min max η D/1 - 131 Plitzner Andreas Ratsberg 5 Monte Rota 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972323 Toblach | Dobbiaco 11 Lippnerhof 38 100 f ζ 1 2-4 η e/2 - 123 Fam. Taschler Josef Kandellen 9 Gandelle 9 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979091 OS min max 48 126 f ζ 1 4-6 [email protected] Ε*kjΐytrGßυI 91 Schutzhütten / Rifugi / Alpine huts η e/2 - 239 Bonnerhütte Florian Pörnbacher Passo dei Tocci I-32041 Misurina Tel. +39 0435 39036 h g P 1 η c/14 - 285 Fonda Savio Hütte Alfred Stoll Kandellen Gandelle I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 340 9428264 h g P 5 1 HB min max www.bonnerhuette.it [email protected] 5 HB 47 47 kG1υIZ min max www.fonda-savio.it ¾RULDQSRHUQEDFKHU#UROPDLOQHW 42 48 χkG1υZR Jugendherberge, Ferienheime / Ostello della gioventù, casa vacanze / Youth hostels, Holiday homes η F/7 - 220 Toblach | Dobbiaco Jugendherberge Toblach Jugendhaus Kassianeum HB Dolomitenstr. 29 min 33 max 46 Via Dolomiti 29 I-39034 Toblach/Dobbiaco h g P Tel. +39 0474 976216 5 23 6 Fax +39 0474 973754 www.toblach.jugendherberge.it [email protected]; [email protected] *χ8kj9ΐtGßqςυIZU η F/6 - 242 Casa Alpina 18 3 *6kΐyxtG(1IZU 92 min max 20 h g P 10 5 HB 45 65 www.casaperferieeuropa.it [email protected] kΐxtGqIZU min max η G/2 - 243 Fondazione Pallavicini Famiglia e Lavoro Wahlen 3 Valle San Silvestro 3 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 979009 h g P 6 HB www.casa-alpina-dobbiaco.it [email protected] Casa per Ferie Mons. F. Baldelli Il Chicco di Grano - Coop. Sociale Rienzstr. 1 Via Rienza 1 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972130 Fax +39 06 4070789 h g P 5 η E/6 - 227 Casa per ferie Europa Assoc. Dopolavoro Ferroviario di Mantova Bahnhofstr. 5 Via Stazione 5 I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972184 Fax +39 0474 972184 21 HB 40 73 www.fondazionegdo.it [email protected] ktG1ϊIU min max 30 51 Camping / Campeggi / Camping sites 3333 η C/5-45 Camping Olympia Fam. Klettenhammer Marta & Kinder Camping 1 Campeggio I-39034 Toblach/Dobbiaco Tel. +39 0474 972 147 Fax +39 0474 972 713 OS min 27 max 37,50 www.camping-olympia.com [email protected] 280 Stellplätze / piazzole / pitches 90 m2 34 Zeltplätze / piazzole tende / pitches for tent 40 m2 Toblach | Dobbiaco Εχ0ia+püuΐyxt9, GPS: N46° 44‘ 3.253‘‘ E12° 11‘ 37.313‘‘ Gß1 93 258 Spru Tram 7 (150m) 326 Toblach | Dobbiaco 259 Skipass 278 Langlaufschule Scuola sci fondo Lanz Active Nordic Arena Toblacher See Lago di Dobbiaco 302 94 Toblach| Dobbiaco 1.256 m ungschanze mpolino per il salto Hotels, Gasthöfe, Pensionen, Garnis, Residencen Hotel, Alberghi, Pensioni, Garni, Residence Hotels, Pensions, Bed and Breakfast, Residence Tourist Services Ferienwohnungen, Privatzimmer Appartamenti privati e camere private Holiday apartments, Private rooms Shopping Urlaub auf dem Bauernhof Agriturismo Agritourism Jausenstation (ganzjährig geöffnet) Rifugio (aperto tutto l’anno) Mountain refuge (open all year round) Privathäuser Case Private Private houses Jausenstation (nur im Sommer geöffnet) Rifugio (aperto soltanto d’estate) Mountain refuge (open in summer only) Information Informazioni Information Schloss Castello Castle Wildpark Parco degli animali Deer Park Fahrradverleih Noleggio bici Bike rental Fitness Fitness Gymnasium Internet Point Skiverleih Noleggio sci Ski rental Camping Campeggio Camping Carabinieri Schule Scuola School Rollerskatingbahn Pista skiroll Rollerski Post Ufficio Postale Post office Tankstelle Distributore di benzina Petrol station Radweg Pista ciclabile Bicycle road Bank Banca Bank Museum Museo Museum Abenteuerpark Parco avventura Adventure Park Parkplatz Parcheggio Parking Fußballplatz Campo da calcio Soccer field Bahnhof Stazione FF.SS. Railway station Restaurants Ristorante Refuge W-LAN Langlaufloipe Pista da fondo Cross-country track Gemeindearzt Medico condotto Physician Schießstand Poligono Firing range Apotheke Farmacia Drug store Bibliothek Biblioteca Library Aussichtspunkt Punto panoramico View point Kinderspielplatz Parco giochi per i bambini Children’s playground Geräumter Wanderweg Sentiero invernale Winter walking path Tennis Tennis Tennis Rodelbahn Pista da slittino Tobbogan-run Telefonkabinen Cabina telefonica Telephone box Schlepplift Sciovia Skilift Eisstockschießen Birilli su ghiaccio Curling Sesselbahn Seggiovia Chair car Kletterhalle Palestre di roccia Climbing hall Eislaufplatz Stadio del ghiaccio Skating rink Toblacher Wasserschätze Tesori dell’acqua di Dobbiaco Water treasures of Dobbiaco Kongressräume Sale congressi Congress hall Skipass 24 h 24 h Service 240 Öden Toblach | Dobbiaco Öffentliche Gebäude Uffici pubblici Public offices 95 Toblach | Dobbiaco Aufkirchen | Santa Maria 96 Ratsberg | Monte Rota Wahlen | Valle San Silvestro Frondeigen Kandellen Franadega Gandelle Toblach | Dobbiaco 302 97
