NEWSLETTER PER LA STAMPA Le notizie di EDNA sui mondiali di

Transcript

NEWSLETTER PER LA STAMPA Le notizie di EDNA sui mondiali di
NEWSLETTER PER LA STAMPA
Le notizie di EDNA sui mondiali di calcio
Zusmarshausen, 13.5.2014
I mondiali di calcio 2014 sono alle porte e l´attesa degli appassionati di calcio
sarà presto terminata. Il fischio d´inizio della partita Brasile contro Croazia è previsto
per il 12 giugno. EDNA International GmbH presenta per l´occasione i suoi gustosi
sandwich. Per i diversi sandwich sono state ideate originali ricette, con una nota
brasiliana. Il tutto viene completato dai muffin „Mondiali di calcio“ che entusiasmano
anche i non appassionati. Portate il feeling brasiliano anche in Italia e lasciatevi
ispirare dalle esclusive idee per sandwich.
EDNA Intermational GmbH vi augura dei buoni mondiali di calcio….
Ottimi sandwich per proficui mondiali di calcio
I sandwich sono sempre un prodotto molto richiesto nell´ambito dei prodotti d´asporto! Il vantaggio sta nella
loro praticità e velocità di preparazione. EDNA propone molte ricette per poter preparare, senza troppo
dispendio di tempo, ottimi e gustosi sandwich:
Panino per hamburger al sesamo con bistecca di maiale, crema di fagioli e papaya
Ciò che vi occorree per la preparazione:










1
panino per hamburger con sesamo (art. 80302523)
2
piccole foglie d´insalata
¼ barattolo fagioli, 125 g peso sgocciolato
½
arancia
20 g
papaya
2 cucchiai olio
Sale, pepe, pepe di Caienna
1
cipollotto
1
bistecca fine di maiale
Origano per guarnire
Procedimento:
Lavare le foglie d´insalata ed asciugarle. Far sgocciolare i fagioli.
Spremere un quarto d´arancia, fare una purea con 1 cucchiaio di succo d´arancia, i fagioli, 1 cucchiaio
d´olio, pepe e pepe di caienna. Sbucciare il resto dell´arancia, togliendo anche la parte bianca. Tagliare
l´arancia in 4 parti. Tagliare il cipollotto in pezzi di circa 4 cm. Tagliare la bistecca a metà, insaporire e
rosolare da ambo i lati con un cucchiaio d´olio per circa 4-5 minuti per parte. Aggiungere a questo punto le
cipolle.
Tostare il pane per hamburger e farcirlo con la crema di fagioli. Aggiungere le foglie d´insalata, la bistecca
ed il cipollotto. Guarnire con l´origano, le fette d´arancia e di papaya. Chiudere il sandwich e fissare con uno
stecchino.
1/2
© 2014 EDNA International GmbH
NEWSLETTER PER LA STAMPA
Muffin „Mondiali di calcio“ – una dolce attrazione
Questi muffin portano allegria e buon umore. Basta guardarli! Sono facili da preparare ed entusiasmano
tutti, non solo gli appassionati di calcio!
Avrete bisogno solo di pochi ingredienti:




Muffin doppio cioccolato (art. 3117) o muffin ai mirtilli (art.3119)
Decorazione di cioccolata „Pallone“ (art. 90741)
Crema al burro
Colorante alimentare giallo e verde
Procedimento:
Colorate la vostra crema al burro con il colorante alimentare giallo e/o verde ed applicatela sul muffin
con una tasca da pasticcere. Decorate infine i muffin con i palloni di cioccolata. Le vostre creazioni per i
mondiali di calcio saranno pronte in pochi minuti.
Informazioni generali EDNA International GmbH:
L’Azienda EDNA International GmbH (www.edna.de) produce e distribuisce prodotti da forno surgelati, finee non-food per tutti i settori dell’HORECA e Bake-Off. Con più di 10.000 articoli, EDNA offre uno dei più
grandi assortimenti. L’Azienda copre tutti i bisogni dei suoi clienti: dai prodotti da forno, alle torte e dolci,
dalle specialità gastronomiche ai prodotti per decorazioni e semilavorati, fino ad arrivare alle attrezzature
delle migliori marche.
EDNA consegna la sua gamma di prodotti a 40.000 clienti dislocati in tutta Europa, una gamma che EDNA
aggiorna costantemente, aperta a ogni innovazione. L’Azienda è orientata alle esigenze del mercato e offre
un ampio spettro di servizi ai suoi clienti: dal Service Center alla consulenza personalizzata attraverso i
propri agenti di vendita, fino ad arrivare al negozio on-line. Tutti i possibili canali di comunicazione sono
sempre attivi.
Attualmente si contano 3 stabilimenti di produzione, 18 depositi di consegna in tutta Europa, tre società
affiliate estere. L’Azienda occupa 600 collaboratori e consegna i suoi prodotti in tutto il mondo senza
interruzione della catena del freddo.
In Italia EDNA offre il suo completo assortimento grazie alla collaborazione con numerosi Partner-EDNA
presenti sul territorio italiano. I partner assicurano nelle loro zone di competenza i servizi e i vantaggi di
EDNA.
Dal 1995 EDNA International GmbH possiede le certificazioni DIN EN ISO 9001 e IFS (dal 2004); dal 1997
le attività si svolgono secondo il sistema HACCP.
Contatto:
EDNA International GmbH
Gollenhoferstraße 3
D - 86441 Zusmarshausen
Telefon: 0800 – 403 53 03
Telefax: 0800 – 403 53 04
Internet: www.edna.de
Email: [email protected]
Contatto stampa:
Carmela Cantatore
Telefon: +49 (0) 8291-84-294
Fax:
+49 (0) 8291-84-77390
PC-Fax: +49 (0) 8291-84-77294
Email: [email protected]
La redazione di tutti i comunicati stampa s'intende gratuita - E` richiesto l'invio di una copia degli
esemplari.
2/2
© 2014 EDNA International GmbH