Catalogo - WhyGroup
Transcript
Catalogo - WhyGroup
catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:14 Pagina 1 Catalogo 2009 MGS PRESS catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:14 Pagina 2 Ristampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 ASBURGO ARCHITETTURA ISBN: 978-88-86424-15-7 Prezzo: Pagine: € 25,00 348 PAOLO NICOLOSO, FEDERICA ROVELLO (a cura di) TRIESTE 1918-1954. GUIDA ALL’ARCHITETTURA AURELIA CIMINO FOLLIERO DE LUNA ISBN: 88-86424-00-0 MASSIMILIANO D’AUSTRIA E IL CASTELLO DI MIRAMARE Prezzo: Pagine: € 8,50 96 (Ristampa ottobre 2008) T 1 rieste 1918-1954. Guida all’architettura si propone di far conoscere la città attraverso l'architettura, raccontando le storie complesse – alcune volte conosciute, altre volte dimenticate oppure rimaste nascoste – dei suoi palazzi, delle sue piazze e dei suoi piani urbanistici; inoltre vuole interpretare i segni con cui l'architettura e la città parlano, ricostruendone i significati, mostrandone aspetti poco noti, dando voce a programmi mai realizzati. 875: sono passati appena 8 anni dalla fucilazione in Messico di Massimiliano, fratello dell'Imperatore Francesco Giuseppe; soltanto 15 dall'inaugurazione del castello e 19 dall'inizio dei lavori sul promontorio, e a Firenze, Aurelia Cimino Folliero de Luna sente l'esigenza di pubblicare le sue impressioni su un luogo caro ai triestini e su una vicenda triste e romantica tanto seguita dall'opinione pubblica europea. "Massimiliano d'Austria e il castello di Miramare" (una guida al castello e un ritratto dello sfortunato imperatore e di sua moglie Carlotta, sopravvissuta agli Asburgo e morta pazza nel 1927) è, forse, il primo libro in italiano sull'argomento. ISBN: 978-88-89219-34-8 FEDERICA ROVELLO (a cura di) ANSWALD KRUEGER, MARIA MATRAY Prezzo: Pagine: € 28,00 416 TRIESTE 1872-1917. GUIDA ALL’ARCHITETTURA L’ATTENTATO T rieste 1872-1917. Guida all’architettura si propone di offrire al lettore – turista o cittadino – un contributo di conoscenze sullo sviluppo urbano a Trieste in un periodo cruciale che ha visto la città espandersi e rinnovare il suo volto, attraverso i progetti di alcuni tra i protagonisti dell’architettura europea, interpreti delle tensioni e degli aneliti di modernità che caratterizzano gli anni a cavallo tra XIX e XX secolo. Si è voluto far parlare le carte, che, seppur fonti indirette, hanno consentito di raccontare alcuni episodi rilevanti della storia dell’architettura triestina. Aver privilegiato la ricerca archivistica ha consentito di narrare vicende spesso inedite e filologicamente fondate che ogni singola architettura nella sua materialità non sempre riesce ad esprimere. 2 ISBN: 88-86424-56-6 Sottotitolo: LA MORTE DELL’IMPERATRICE ELISABETTA E IL DELITTO DELL’ANARCHICO LUCHENI Prezzo: Pagine: I l libro analizza i retroscena di un delitto storico: il 10 settembre 1898, a Ginevra, la sessantenne Imperatrice Elisabetta d’Austria viene ferita a morte dall’anarchico italiano Luigi Lucheni. Gli autori studiano e ricostruiscono le circostanze che portarono all’attentato e le successive indagini tese a dimostrare l’ipotesi di un vasto complotto dietro l’atto di un singolo individuo. Il libro si articola su tre piani: le indagini con i conseguenti interrogatori, sopralluoghi, perquisizioni e colpi di scena; la biografia a incastri dell’Imperatrice resa attraverso le sensazioni, le emozioni e i sentimenti delle persone che le sono state maggiormente vicine; e la storia, avvincente ed esauriente, del movimento anarchico, dei suoi ispiratori, delle sue teorie rivoluzionarie e dei suoi seguaci. Primo fra tutti Luigi Lucheni. 3 € 16,53 320 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 4 ASBURGO ASBURGO ISBN: 88-86424-57-4 ELISABETTA D’AUSTRIA WLADIMIR AICHELBURG Prezzo: Pagine: € 16,53 304 DIARIO POETICO I VELIERI DEGLI ASBURGO 88-86424-70-1 Prezzo: Pagine: € 14,46 288 88-86424-81-7 Sottotitolo: LA MARINA AUSTRIACA TRA STORIA E LEGGENDA Prezzo: Pagine: € 29,95 288 E I ALBERTO MARGUTTI DANIELA CASINI ISBN: 88-86424-71-X FRANCESCO GIUSEPPE. GLI ULTIMI ANNI SISSI & FRANZ - DENTRO IL MITO Prezzo: Pagine: € 14,46 172 I U lisabetta d’Austria, la bellissima e inquieta moglie di Francesco Giuseppe nota universalmente come Sissi, coltivò per molti anni una passione segreta, la scrittura, rivelata quasi un secolo dopo la sua morte. Modello per i suoi versi è il grande poeta tedesco Heine e non è casuale che l’irrequieta Imperatrice, insofferente alla rigida etichetta della Hofburg e alla mentalità per lei troppo ristretta dell’aristocrazia austriaca, si sentisse attratta da uno scrittore bandito dalla Corte viennese come sovversivo. Le poesie di Sissi sulla famiglia Asburgo e sulla politica imperiale degli Anni Ottanta sono a volte spietate, addirittura provocatorie, espresse in versi certamente ingenui, illuminati però da sprazzi di poesia. ISBN: ISBN: l libro ripercorre il lungo regno dell'Imperatore austriaco e rappresenta soprattutto un'ottima fonte per il periodo che va dal 1900 al 1916. L'autore, Alberto Margutti, nato a Fiume nel 1869 da famiglia triestina, fu addetto del generale Paar, assistente dell'Imperatore Francesco Giuseppe. Margutti riporta con estrema precisione i suoi colloqui con Francesco Giuseppe, nonché con gli arciduchi eredi al trono Rodolfo e Francesco Ferdinando. Malgrado il profondo rispetto per l'Imperatore, l'autore non risparmia le critiche al suo operato e non nasconde le negative conseguenze cui portò la sua politica, pur tratteggiandone la figura con grande umanità. 4 velieri degli Asburgo - La Marina austriaca tra storia e leggenda, di Wladimir Aichelburg raccoglie bellissime foto d’epoca provenienti da archivi importanti come il Bildarchiv der Österreichischen Nationalbibliotek e l'Österreichisches Staatsarchiv-Kriegsarchiv di Vienna, sulla base delle quali l’autore, uno dei più eminenti specialisti austriaci della materia, ricostruisce la gloriosa epopea delle navi a vela costruite nei vari cantieri tra Trieste e Ragusa, l’allora litorale austriaco. Il libro illustra in sette dettagliati capitoli la vita quotidiana sui vecchi velieri di legno che solcavano l’Adriatico: la vita dei pescatori, quella dei marinai dei velieri da guerra, la vita dell’alta società sugli yacht ed i velieri della fine del XIX secolo, l’inizio dello sport della vela. na relazione da analizzare sul lettino dello psicanalista quella di una delle più mitiche coppie della storia recente, secondo l'autrice di "Sissi & Franz", dedicato alla complicata vicenda umana e matrimoniale di Elisabetta d'Austria e Francesco Giuseppe. Con un ardito ma efficace "arteficio" letterario, Daniela Casini, consulente psicopedagogica, ha immaginato due colloqui con i celeberrimi pazienti. I quali, dice l'autrice, del dottor Freud avrebbero avuto davvero bisogno e la conferma viene dalle due schede compilate dalla psichiatra Guendalina Rossi, vere e proprie "cartelle cliniche" che descrivono in modo scientifico le personalità dei due illustri personaggi. 5 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 6 ASBURGO ASBURGO ISBN: 88-86424-92-2 Sottotitolo: VITA E SEGRETI DI KATHARINA SCHRATT DIETRO LE QUINTE DI SCHÖNBRUNN Prezzo: Pagine: ISBN: Prezzo: Pagine: € 16,50 288 88-89219-04-1 € 18,00 232 JOACHIM VON KÜRENBERG SIGRID-MARIA GRÖSSING L’IMPERATTRICE RODOLFO D’ASBURGO C he sia stata o no l’amante di Francesco Giuseppe non è cosa che interessi più che tanto: Katharina Schratt è stata per lui molto più di un’amante, perché a questo vecchio imperatore arido, agghiacciante, caparbio e cerbero riesce ad infondergli un palpito di vita d’uomo che, se non ci fa dimenticare le sue colpe, ci induce a velarle di una pietà che sfiora talvolta i limiti della comprensione. È a questa pietà che si ispirò Elisabetta nel porre Katharina a fianco di Francesco Giuseppe? Certo che la Schratt appagò tutte le aspirazioni dell’imperatrice, che poté allora andare incontro al suo tragico destino. Katharina fu la regina delle conversazioni viennesi. Non c’era personaggio illustre, ospite di Vienna, che non fosse andato almeno una volta a visitare la Schratt nella sua villa dove, ogni domenica, v’era uno strano consiglio di letterati, artisti, uomini politici e principi. ISBN: 88-89219-17-3 Sottotitolo: LIBERO PENSATORE, RUBACUORI, PSICOPATICO C ROMANA DE CARLI SZABADOS OTTO D’ASBURGO. L’ULTIMO ATTO DI UNA DINASTIA KAISER FRANZ JOSEPH. EPISTOLARIO IMPERIALE U A 6 € 18,00 272 ISBN: Prezzo: Pagine: 88-89219-26-2 he uomo era Rodolfo, l’erede del grande impero multietnico? L’intelligente, sensibile ed eccentrico principe ereditario avrebbe preferito di gran lunga dedicarsi alle scienze, in particolare all’ornitologia, un proposito tuttavia inaccettabile per l’imperatore. Rodolfo era di orientamento liberale, si considerava un membro del popolo e con le sue critiche al sistema e le sue idee progressiste si fece molti nemici negli ambienti conservatori. Incompreso anche dalla moglie, la principessa Stefania del Belgio, si rifugiò in innumerevoli avventure amorose, venne a trovarsi sempre più in contrasto con il padre e divenne preda dell’alcol e della morfina. Sigrid-Maria Größing analizza la sfaccettata personalità dell’erede al trono e descrive il decadimento fisico e psichico del più che capace principe ereditario fino alla tragedia di Mayerling. FLAVIA FORADINI na biografia su Otto d'Asburgo, ultimo esponente di rilievo di una dinastia che ha regnato per quasi sette secoli, ultimo designato ad un trono che si sgretolò nelle trincee della Grande Guerra, principe ereditario dalla vita ricca di prove e di svolte, sempre variegata dal pragmatismo e da una profonda determinazione alla politica sovranazionale. Il libro propone un'inedita visione della vita di Otto d'Asburgo, realizzata sulla base di ricerche d’archivio, di cronache del tempo, degli scritti di Otto, di opinioni di autorevoli politici e intellettuali di diverse epoche, di interviste con storici e rappresentanti dell’aristocrazia. Non manca uno sguardo sugli sviluppi dell’Europa comunitaria, filtrati attraverso le idee e l'attività di Otto d'Asburgo, per vent'anni europarlamentare a Strasburgo. Prezzo: Pagine: novant'anni esatti dalla morte di Francesco Giuseppe, imperatore d'Austria e re d'Ungheria, il suo epistolario costituisce un valido trampolino per un'agile immersione nella sua vita privata e nel suo ambiente. Dietro le frasi più impersonali si scopre il personaggio con i suoi difetti e le sue qualità, la sua grandezza e le sue piccolezze; dai limiti che definivano la sua natura, dalle contraddizioni del suo essere e dalla dignità incontestabile del suo animo schizza fuori, facendosi largo, non un grande uomo, ma una persona onesta e seria che riesce a mantenere dignitosamente il suo posto quale capo di una monarchia piuttosto complicata. L'unico obiettivo verso il quale tendevano tutti i suoi sforzi era regnare, regnare, regnare e per bisogno e per istinto… 7 € 18,00 248 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 8 Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - CARPINTERI & FARAGUNA ASBURGO ISBN: 978-88-89219-37-9 Sottotitolo: I QUATTRO FIGLI SEGRETI DI FRANCESCO GIUSEPPE Prezzo: Pagine: € 14,00 128 HUBERT POINTINGER CARPINTERI & FARAGUNA ISBN: 978-88-89219-31-7 L’ALTRA DINASTIA IL MONDO DELLE MALDOBRIE Prezzo: Pagine: € 18,00 256 L E` CARPINTERI & FARAGUNA ISBN: 88-86424-46-9 COSA DIRÀ LA DÉBEGNAC? Prezzo: Pagine: € 14,46 160 ’imperatore Francesco Giuseppe I ha avuto diverse amanti. Sono conosciute le relazioni con Anna Nahowski e Katharina Schratt. Ma la storia d’amore con Theresia Pointinger, figlia di un proprietario terriero sul Mondsee, chiamata anche “Principessa del Sale”, finora era nota solo alla famiglia dell’autore. Da questa relazione, durata un decennio, sono nati quattro figli dal sangue blu. Hubert Pointinger, un discendente diretto dell’imperatore, racconta la storia straordinaria della sua famiglia sullo sfondo di uno splendido Salzkammergut. La testimonianza in punto di morte di sorella Friedburga (al secolo Theresia Pointinger) ha riportato alla luce questa storia vera, dopo quasi 100 anni di oblio. un’antologia con le più belle “Maldobrie” tratte dai sei libri della fortunata collana: Le Maldobrie (1966), Prima della prima guerra (1967), L’Austria era un paese ordinato (1969), Noi delle vecchie province (1971), Povero nostro Franz (1976), Viva l’A (1983). Lino Carpinteri (1924) & Mariano Faraguna (1924-2001), giornalisti, scrittori e commediografi, passeranno alla storia per aver diretto per quasi sessant’anni La Cittadella, settimanale umoristico de Il Piccolo. I loro libri più conosciuti – anche fuori dai confini locali – sono proprio le “Maldobrie”, storie scritte in dialetto istrodalmato-veneto e ispirate al ricordo di un mondo che non c'è più. La Premiata Ditta ha inoltre collaborato per oltre trent’anni con la Rai (El Campanon) e scritto moltissime commedie per il Teatro stabile del Friuli Venezia Giulia e per il Teatro stabile “La Contrada”. U na madre sopra gli ottanta, un figlio con famiglia, un’intrusa del piano di sopra, un telefono ardente: ingredienti pochi, ma chiacchiere!, chiacchiere a volontà, su quel cortocircuito dialettale che è la generosa fonte di Carpinteri & Faraguna, la coppia che su un piano popolare rappresenta per Trieste ciò che Woody Allen è per Manhattan. La famigerata Débegnac, simbolo di tutte le coinquiline un po’ ficcanaso, e «suo fio, quel lole» sono l’incubo giornaliero del classico figlio di mezza età che con l’anziana madre intrattiene fluviali contatti telefonici: sì, verremo dopopranzo; no, andiamo a pranzo fuori; sì, partiamo per Rigolato; no, passerò io ad aprire la serratura; sì ti portiamo a votare; no, cerca il certificato; no, chiudi la chiave del gas... 8 9 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 10 CARPINTERI & FARAGUNA ISBN: 88-86424-03-5 Prezzo: € 11,36 DIALETTO TRIESTINO CARPINTERI & FARAGUNA LINO CARPINTERI ISBN: 88-89219-13-0 PORTO SCONTO (AUDIOLIBRO) PROCESSO ALLE PAROLE DEL DIALETTO TRIESTINO Prezzo: Pagine: € 17,50 256 T I ISBN: 978-88-89219-33-1 ra le maldobrie di Carpinteri & Faraguna, questa si distingue per la liricità. «Porto sconto» non è solo il paesetto, irraggiungibile ai più, di una delle 870 isole della Dalmazia («la più bella costa del mondo»); è soprattutto un luogo dell’anima, territorio del ricordo e della nostalgia, ma mai del rimpianto. Non mancano, infatti, quell’«ironia piena di tenerezza» – che Natalia Ginzburg ammirava nelle poesie di «Serbidìola» – e l’umorismo, un po’ più lieve, forse, questa volta, col quale Carpinteri & Faraguna tratteggiano i loro personaggi: siora Nina, Bortolo, il comandante Bonmarcich, il capitano Coglievina, il podestà Miagostovich, barba Checo, el piloto Malabotich... Gli affiatati interpreti sono Ariella Reggio, Gianfranco Saletta, Mimmo Lo Vecchio. Regia di Francesco Macedonio. Musiche di Livio Cecchelin. l libro vuole far conoscere il significato e soprattutto l’origine di termini vernacoli a volte sconosciuti alle nuove generazioni, ma spesso tuttora in uso quotidiano, la cui diversità dai loro equivalenti della buona lingua incuriosisce i triestini e ancor più i connazionali d’altre regioni. L’autore è il giornalista Lino Carpinteri, già capocronista del Piccolo e, insieme con lo scomparso Mariano Faraguna, responsabile per oltre mezzo secolo del settimanale umoristico La Cittadella, abbinato all’edizione del lunedì del quotidiano. LINO CARPINTERI Sottotitolo: PROCESSO ALLE PAROLE A MODO NOSTRO DEL DIALETTO TRIESTINO Prezzo: Pagine: A dar sapore ai dialetti, assai più delle singole parole, sono i giri di frase, i modi di dire, le espressioni del linguaggio figurato, che, come gli specchi di certe favole, non cessano di riflettere le immagini di remote realtà svanite nel nulla, rendendo preziosa e spesso unica testimonianza del costume d’altri tempi. Il lavoro di Lino Carpinteri non vuole essere un dizionario e, al pari del precedente volume, si propone di intrattenere il lettore fornendogli informazioni ricavate dai testi più disparati sulle parole di casa nostra. Per Carpinteri, infatti, il dialetto è tuttora testimone di quella triestinità che ci rese diversi dagli altri europei e fece di Trieste una città "speciale". 10 11 € 18,00 224 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 12 ISBN: 978-88-86424-61-5 Sottotitolo: VERSION ORIGINAL IN TRIESTIN CON VIZIN LA TRADUZION TOSCANA PEI POVERI IGNORANTI Prezzo: Pagine: € 17,50 216 ZEPER NEREO RENZO S. CRIVELLI ISBN: 978-88-86424-23-3 LA DIVINA COMMEDIA - L’INFERNO JAMES JOYCE. ITINERARI TRIESTINI/TRIESTINE ITINERARIES Prezzo: Pagine: € 19,50 256 D Q ante Alighieri iera de Firenze e ’l parlava in fiorentin ma, durante l’esilio – perché Dante, no so se savè, i lo gaveva esilià de Firenze – el iera sta’ un bon toco ospite dei Signori de Duin, e là el gaveva 'vu ocasion de impararse el triestin; e lo gaveva imparà tanto ben, ma tanto ben ch’el se gaveva fina messo a scriver in poisia in triestin: che difati, come che tuti sa, in triestin, po, el ga scrito la Divina Comedia. Su 'stà Divina Comedia tanto se ga parlà e tanti xe stai nei secoli i comenti, ma solo adesso un – un sclebez qualunque – se ga insognà de farghene una traduzion in toscan, sostignindo che, se Dante gavessi scritto la Divina Comedia in toscan (visto che de sicuro el iera bon di scriver anche in toscan), la gaveria scrita proprio cussì. (Ristampa settembre 2008) uesto libro ricostruisce gli anni triestini di Joyce, dal 1904 al 1915 e dal 1919 al 1920, così cruciali per la sua crescita letteraria, avvalendosi anche di inedite testimonianze, di documenti, di nuove verifiche anagrafiche e catastali, e si pone come un utile strumento di visita dei luoghi più rilevanti della quotidianità, del lavoro, delle relazioni sociali e “ludiche” del grande scrittore. Cartine, mappe, percorsi sono tracciati in una geografia reale – ma anche spirituale – ad uso dell’appassionato che cerchi un’immedesimazione emotiva nella Trieste di inizio secolo, dove è stato ultimato Dedalus, è stato scritto il dramma Esuli, è stato concepito l’Ulisse e dove ha visto la luce il poemetto in prosa Giacomo Joyce, l’unico testo joyciano di ambientazione locale. RENZO S. CRIVELLI ISBN: 88-89219-03-3 UNA ROSA PER JOYCE Prezzo: Pagine: € 18,00 240 J oyce, quando abitò a Trieste dal 1904 al 1920, si guadagnò da vivere insegnando inglese alla Berlitz School e in seguito dando lezioni private ad allievi ed allieve appartenenti all’establishment cittadino. Il suo charme di insegnante seppe legarlo d’amicizia (e non solo) ad alcuni dei suoi discenti, come nel caso dello scrittore triestino Italo Svevo. Nel 1913 Joyce cominciò a lavorare alla Scuola Superiore di Commercio "Revoltella" (un’istituzione che sarebbe divenuta l’Università di Trieste), e lì rimase fino all’entrata dell’Italia nella prima guerra mondiale, un incarico poi ripreso dal 1919 al 1920, quando tornò da Zurigo. Questo libro, che ha testi a fronte in italiano e in inglese, è un’ampia ricostruzione della sua attività come tutor e professore universitario. 12 13 stampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 stampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 - Ristampa ottobre 2008 JAMES JOYCE DIALETTO TRIESTINO catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 14 NARRATIVA JAMES JOYCE ISBN: 88-86424-87-6 DARIO DE TUONI GABRIELLA CHMET ISBN: 978-88-89219-32-4 Prezzo: Pagine: € 11,50 136 RICORDO DI JOYCE A TRIESTE LIBERA. UNA STORIA ISTRIANA Prezzo: Pagine: € 16,50 200 HILDE SPIEL ISBN: 88-86424-93-0 MIRKO E FRANCA Prezzo: Pagine: € 11,50 120 L ’incontro di James Joyce e Dario de Tuoni nel 1913 fu propizio per entrambi. All’inizio la loro conoscenza fu quella tra insegnante ed allievo, ma nel giro di breve tempo svilupparono un’amicizia personale e letteraria che fu caratterizzata dallo scambio di libri e di opinioni su argomenti culturali. Dopo meno di due anni, le loro strade si separarono, ma de Tuoni conservò una precisa memoria di Joyce, e nel 1966 pubblicò un resoconto su di lui. I suoi importanti ricordi di Joyce alla vigilia della Grande Guerra sono accessibili nuovamente in italiano e, per la prima volta, in inglese in questa edizione bilingue che contiene anche due saggi di Renzo S. Crivelli e John McCourt; saggi che gettano nuova luce su de Tuoni e su Tullio Silvestri, il primo artista che ritrasse lo scrittore irlandese, oltre che sulla loro amicizia con il Joyce uomo e scrittore. L ibera racconta la storia di una donna nata nel cuore dell’Istria agli inizi del secolo scorso e morta a fine millennio, con il cuore, l’anima e la mente nel medesimo luogo. Lo scenario è quello di una terra divisa da ideologie, nazionalismi e ostilità, un mondo cupo ma al contempo vitale che vede sbocciare l’amore impossibile tra la protagonista e un uomo proibito. Libera vive i due conflitti mondiali, passando dall’Impero austriaco al Regno d’Italia, dal Ventennio fascista alla furia dei partigiani di Tito. Assiste alla fine del suo mondo, dissolto nell’odio che cancella secoli di pacifica convivenza tra etnie diverse. La storia è quella delle genti istriane, raccontata da una voce fuori dal coro, quella degli italiani di confine in perenne bilico tra nazioni e strategie di potere che non li hanno mai inglobati. U na storia d’amore, ma anche un’ode a Trieste, protagonista quanto Mirko e Franca, con le cui vite appare strettamente intrecciata. Quella sulla città è la parte più concreta del libro: innanzitutto il tema della psichiatria, con Basaglia e le sue innovazioni, ma anche il difficile rapporto con la vicina Jugoslavia – e qui non importa che la situazione sia cambiata: i riferimenti possono ancora valere, e sono per lo più incentrati sulla vicina Slovenia – e poi la situazione storica e politica della città fin dalle sue radici antiche, per arrivare al drammatico secondo dopoguerra, al Trattato di Osimo, alla nascita della Lista per Trieste. Il tutto con uno sguardo da fuori, con qualche generalizzazione, come di un osservatore interessato che si è documentato e si è formato delle opinioni grazie ad una lunga frequentazione, ma che non è triestino. 14 15 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 16 NARRATIVA NARRATIVA ISBN: 88-86424-41-6 Sottotitolo: UN SECOLO DI PACE SUL CARSO Prezzo: € 17,50 Pagine: 272 RENATO FERRARI PIERLUIGI SABATTI IL GELSO DEI FABIANI UN OTTOBRE A TRIESTE 88-89219-00-9 € 13,00 144 Prezzo: € 11,00 128 CHINO ALESSI ISBN: 88-86424-34-5 LA FOIBA DEI MERLI. RAPSODIA CARSICA L’INTIMO NEMICO. FIABE PER ADULTI Prezzo: Pagine: € 7,75 100 T E` I Prezzo: Pagine: 88-89219-05-X Pagine: « l gelso dei Fabiani», pubblicato per la prima volta nel 1975, narra una saga familiare che si sviluppa nel secolo scorso, l’epoca aurea di Trieste, fra il Carso e la città. Romanzo di memoria, che sulle tracce di una storia d’amore (l’amore perfetto di Charlotte – l’antenata – e Anton Fabiani) rimanda al riscontro storico dei lunghi giorni pacifici sul Carso, all’ombra dell’Impero asburgico, prima che la tempesta di nazionalismi s’incaricasse d’invelenire l’armonica coesistenza in quel lembo di confine fra stirpi, nazionalità, lingue e ceti diversi, seminando odio e divisioni irreparabili. NUOVA EDIZIONE CON LE FOTO DEI PROTAGONISTI DEL ROMANZO. ISBN: ISBN: RENATO FERRARI rovare, capire: sono due parole che hanno accompagnato Renato Ferrari, l'indimenticato autore de Il gelso dei Fabiani, lungo il corso della vita. Aveva studiato sui banchi delle scuole dell’Impero austro-ungarico quando l’aquila bicipite di Francesco Giuseppe era ancora in grado di reggere, più o meno saldamente, le redini di quel vasto microcosmo. Una piccola parte delle storie scritte e riscritte sotto l’occhio vigile della moglie Cornelia formano questo volume. Racconti che scavano dentro l’anima di Ferrari, che lo costringono a raccontarsi in pubblico. Frammenti di un’autobiografia capaci di tracciare il divenire dell’uomo, dello scrittore, forse meglio di qualsiasi biografia messa assieme da altri. Confessioni eretiche, meditazioni scomode, ritratti limpidi e nitidi di chi non ha mai cercato di nascondersi dietro le parole. 16 U na giornata indimenticabile, determinante per Trieste e anche per il bambino attraverso i cui occhi Pierluigi Sabatti oggi la fa rivivere al lettore. Più personaggi si susseguono sulla pagina e, attraverso le loro esperienze di vita vissuta e i loro sentimenti, il racconto del 26 ottobre 1954, la redenzione di Trieste, diventa corale. Tante voci, quelle di un rione popolare, San Giacomo, mai approdate alla cronaca o alla pagina letteraria, ma rimaste ben vive nella memoria dell’autore, contribuiscono a rendere note le vicende – talvolta drammatiche, talvolta picaresche – le atmosfere, le emozioni fino ad ora rimaste escluse dalla narrazione ufficiale degli eventi. il congedo letterario di un grande giornalista e scrittore che da direttore de «Il Piccolo» ha scritto parte della storia di Trieste. «L’Intimo nemico» è un libro piacevole e avvincente, che si legge d’un fiato, anche perché ripropone, da un’angolatura nuova e sorprendentemente moderna, l’eterno dissidio tra la vita e la malattia. Come ha scritto Bruno Maier «è questa, forse, la prima volta che i linfociti vengono assunti all’onore della letteratura; o più precisamente, di un romanzo breve, configurato strutturalmente come una serie di (quasi) autonomi racconti. I linfociti o, piuttosto, il Linfocita: è questi, infatti, il protagonista della narrazione; o, meglio, il coprotagonista, poiché l’altro protagonista è l’autore, l’“io” narrante, che intreccia con quello una relazione talmente conflittuale da sembrare amichevole». 17 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 18 SAGGISTICA SAGGISTICA ISBN: Prezzo: Pagine: 88-86424-35-3 SERGIO GALIMBERTI ETTORE MALNATI € 16,53 426 SANTIN. TESTIMONIANZE DALL’ARCHIVIO PRIVATO ANTONIO SANTIN DALL'ARCHIVIO PRIVATO Prezzo: Pagine: € 16,53 288 TRADIZIONE 1938-1975 Prezzo: Pagine: € 16,53 344 A E SERGIO GALIMBERTI SERGIO GALIMBERTI ISBN: 88-86424-83-3 SANTIN. UN VESCOVO SOLIDALE LA CHIESA, SANTIN E GLI EBREI A TRIESTE Prezzo: Pagine: € 14,46 200 L I ntonio Santin, rovignese, vescovo di Trieste e Capodistria, svolge la lunga e difficile strada del suo ministero in tempi difficili e implacabili per durezza di uomini e asprezza delle situazioni. Nell’archivio privato, che raccoglie documenti dal 1932 al 1978, viene ritmato lentamente il suo doloroso impatto con uomini ed eventi: fascismo, questione ebraica, campi d’internamento per le popolazioni slave, servizio obbligatorio del lavoro, movimento partigiano, popolazioni e clero italiani e slavi, uso della lingua materna in chiesa, tragedie della guerra e del dopoguerra (rastrellamenti, foibe, persecuzioni... ). I tempi e le circostanze, lo scenario storico-civile ambiguo e complesso fanno emergere però una singolare figura di vescovo che riesce, nonostante tutto e tutti, a «camminare per le vie di Dio». ISBN: 88-86424-69-8 Sottotitolo: TESTIMONIANZE ISBN: 88-86424-84-1 Sottotitolo: UN VESCOVO TRA PROFEZIA E 'autore analizza i più importanti momenti caritativi della vita di monsignor Antonio Santin, arcivescovo di Trieste e Capodistria e figura carismatica di pastore e di uomo. Il libro, corredato da numerosi documenti, spazia dagli ultimi tragici anni della seconda guerra mondiale al primo travagliato decennio del dopoguerra. 18 ttore Malnati con profondo rispetto e commozione delinea la figura e ripercorre il cammino esistenziale del vescovo-arcivescovo monsignor Antonio Santin. Partendo dal giorno della sua morte (17 marzo 1981) l'autore, ultimo segretario del presule, rilegge, attraverso un’avvincente sequenza di scene rettrospettive, la singolare, tragica ma esaltante vita di mons. Santin. Il vescovo si muove in uno scenario storico complesso, passa attraverso tempi singolarmente convulsi, incontra personaggi di tutto rilievo sul piano religioso, socio-politico e militare, fornisce risposte indeclinabili, pronte e decisive a fronte di avvenimenti politici, sociali e religiosi assolutamente rilevanti che accadono nel suo episcopato. l libro evidenzia e approfondisce le motivazioni teologicobibliche che per lunghi secoli hanno contrapposto ebrei e cristiani, raccoglie le numerose ma sparse testimonianze del rapporto ebraico-cristiano nel tempo, sottolinea la lenta ma costante e progressiva «purificazione della memoria» che la Chiesa cattolica sta compiendo nei confronti della Comunità ebraica. «La Chiesa, Santin e gli ebrei a Trieste» decrive la Comunità ebraica triestina dalle origini al XX secolo, la scoperta delle evidenti o sommerse venature di antigiudaismo sia teologico che sociologico del mondo cattolico, la persecuzione fascista, le deportazioni e i massacri operati dai nazisti. Nell'odio bestiale di quegli anni emergono le coraggiose scelte di mons. Antonio Santin a favore degli ebrei. 19 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 20 SAGGISTICA SAGGISTICA ISBN: 88-89219-01-7 SERGIO GALIMBERTI SILVIO DOMINI Prezzo: Pagine: € 22,00 416 ANTONIO SANTIN, UN VESCOVO DEL CONCILIO VATICANO II ALL'OMBRA DELLA ROCCA 88-86424-89-2 Sottotitolo: MEMORIE DI UN ECLETTICO Prezzo: € 16,50 Pagine: 248 88-86424-90-6 Sottotitolo: LA STORIA Prezzo: Pagine: DI MONFALCONE € 12,50 104 Q U MANLIO CECOVINI RANIERI PONIS ISBN: 88-86424-98-1 COI SOFI IN PARADISO MEDICO D’ANIME. LA VITA DI MARCELLO LABOR Prezzo: Pagine: € 12,50 200 I M uando nel 1962 inizia il Concilio Vaticano II, Mons. Antonio Santin ha 68 anni e fonda la sua teologia sulla Scrittura e sulla Tradizione. Santin è passato attraverso guerre, occupazioni straniere, regimi totalitari, smembramento di un intera regione. Il suo impatto iniziale con il Concilio è drammatico. Si sente messo in discussione, costretto ad una repentina autocritica, sottoposto al vaglio degli aggiornamenti ecclesiali. Non si scoraggia, anzi s’impegna sempre più vivacemente intervenendo, intessendo una fitta corrispondenza, studiando documenti, arricchendosi nell’ascolto, cambiando parte del suo modo di pensare e di esercitare il ministero, lasciandosi plasmare dal soffio dello Spirito che aleggia sul Concilio. ISBN: ISBN: n questo libro, Manlio Cecovini abbraccia un secolo di storia non solo triestina ma per molti versi nazionale ed europea. La sua lucidissima prosa che ha la precisione del bisturi di un chirurgo, la sua ironia, il suo understatement, il suo distacco dai fatti per trarne il senso universale, la sua originale filosofia esistenziale, ne fanno uno dei pensatori più sensibili e interessanti del nostro tempo, un testimone e insieme un protagonista. Un libro che si legge come un romanzo e ci illumina come un testo di storia. 20 n saggio storico sulle origini di Monfalcone, diventata famosa per i suoi cantieri navali. Molto articolato il sommario: I popoli antichi e la civiltà dei Castellieri, La zona di Monfalcone in epoca romana, Il Medioevo, Le chiese di Monfalcone, Il Cinquecento e il Seicento, Il Settecento, L'epoca napoleonica, Il secolo diciannovesimo, I primi due decenni del secolo Ventesimo, Dal 1918 al 2002. Ci sono poi l'elenco dei sindaci di Monfalcone dal dopoguerra ad oggi, la motivazione della Medaglia d'Argento al Valor militare decretata alla città di Monfalcone, l'elenco dei podestà veneziani di Monfalcone dal 1420 al 1797, l'elenco dei coscritti di Monfalcone della Guardia Nazionale Napoleonica del 1807 e l'elenco dei Caduti partigiani 1942-1945. arcello Labor fu prima di tutto un uomo. Un giovane studente in medicina, e un medico poi, che decise di dedicare la propria vita agli "ultimi". Ai poveri, agli emarginati. E che, quando morì l'amata moglie Elsa, sentì sempre più forte il richiamo di Dio. Fino a desiderare di far parte della Chiesa. Diventando sacerdote. Ebreo non credente, amico di Scipio Slataper, affascinato dalle idee socialiste di uguaglianza e di fraternità, Marcello Labor è sempre stato un uomo attratto dalla luce. E la via del bene l'ha trovata prima accanto a chi soffre, poi con la moglie e con i figli e, infine, tra le braccia grandi della Chiesa cattolica. Soffrendo per le sue idee anche il carcere quand'era rettore del Seminario di Capodistria. 21 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 22 STORIA STORIA ISBN: 88-89219-16-5 ARDUINO AGNELLI ROBERTO COVAZ & ANNALISA TUREL Prezzo: Pagine: € 18,00 304 LA GENESI DELL’IDEA DI MITTELEUROPA LA COSTIERA TRIESTINA 88-89219-14-9 Prezzo: € 14,00 Pagine: 60 DI UNA STRADA I S ROBERTO COVAZ ROBERTO CURCI (a cura di) STORIA DI MARCO, IL PINGUINO RAPITO I CIMITERI DI TRIESTE. UN ALDILÀ MULTIETNICO S T l libro di Agnelli corregge una sfasatura che nuoce alla comprensione del mondo in cui siamo vissuti e in cui viviamo e forse anche del mondo in cui vivremo. In questo libro, rigoroso e insieme affascinante e avvolgente, Agnelli ha dimostrato come questo termine nasca, alla metà dell’Ottocento, per indicare uno spazio danubiano centroeuropeo, uno spazio di politica economica, egemonizzato da tedeschi e ungheresi. Nelle pagine che raccontano l’origine di questo termine Agnelli fa toccare con mano questa seconda e per lo più ignorata o dimenticata contraddizione: una grande cultura che si svilupperà soprattutto in direzione letteraria, filosofica, linguistica e matematica e che nasce come concreto disegno economico. ISBN: ISBN: 88-89219-23-8 Sottotitolo: STORIA E MISTERI ono migliaia i triestini (ma non solo) che del pinguino Marco conservano un ricordo indelebile, particolare e perciò caro, da raccontare a figli e nipoti. L’incontro ravvicinato con quella strana creatura è stata per molti una sorta di iniziazione a un mondo che non fosse quello che assomigliava a mamma e papà. Questo libro, che propone una versione inedita del suo rocambolesco arrivo a Trieste da Città del Capo, è una sorta di omaggio a Marco. Ma è anche un tentativo di riassaporare la vellutata e calda carezza dello stupore che si provava davanti a quel birbante pinguino. 22 Prezzo: Pagine: € 14,00 144 ISBN: 88-89219-24-6 i chiama flysch, deriva dal verbo tedesco che significa slittare. Il flysch è la caratteristica geologica della costiera triestina. Una fascia di terra lunga poco più di 15 chilometri di terra ripida, dove il Carso passa il testimone al mare Adriatico. Ma la bellezza della costiera è seriamente minacciata: la smisurata proliferazione di case, l'abbandono dei pastini e degli antichi sentieri dei pescatori stanno minando la stabilità della costiera, tagliata a metà da una strada unica al mondo, che è stata costruita un'ottantina di anni fa a scopo prevalentemente turistico e panoramico, ma che ancora oggi resta l'accesso principale a Trieste con tutte le conseguenze che ne derivano. rieste, città cosmopolita. Trieste, crocevia (se non, impropriamente, crogiolo) di genti, lingue, culture. Nulla più di una visita ai cimiteri cittadini dà la misura della sostanziale veridicità di queste apparenti "frasi fatte". Cattolici, protestanti, ebrei, greci-orientali, serbo-ortodossi, musulmani: da più di 150 anni tutte le comunità religiose cittadine onorano i propri defunti negli spazi - grandi, piccoli o minuscoli - del comprensorio di Sant'Anna, dove nel 1842 vennero accorpati d'autorità dal Comune i diversi camposanti "storici", prima sparsi sul colle (troppo vicino alla città che cresceva) di San Giusto e di Montuzza. 23 Prezzo: € 14,00 Pagine: 130 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 24 STORIA STORIA ISBN: 978-88-89219-35-5 Prezzo: Pagine: € 19,50 304 RENZO S. CRIVELLI, ELVIO GUAGNINI (a cura di) RENZO S. CRIVELLI, CRISTINA BENUSSI (a cura di) ISBN: 88-89219-18-1 UMBERTO SABA. ITINERARI TRIESTINI/TRIESTINE ITINERARIES ITALO SVEVO. ITINERARI TRIESTINI/TRIESTINE ITINERARIES Prezzo: Pagine: € 19,50 304 N I elle pagine di Saba il piano della vita e quello della poesia si intrecciano. Trieste è sfondo, scenario, talvolta personaggio dell'opera di questo scrittore. E' specchio di un mondo di affetti, di rimpianti, di aspirazioni, di angosce, di appagamenti e di scacchi sentimentali del poeta; metafora delle contraddizioni di una crescita e di un itinerario (suo e della città). Alcuni punti di questa topografia sentimentale sono diventati luoghi di culto del turismo culturale e sentimentale della Trieste moderna. Una Trieste che Saba, come ha affermato, aveva “per sempre” sposato, con il suo canto, all'Italia. Questa guida ripercorre i problemi, le tappe e i luoghi del complesso rapporto tra lo scrittore e la sua città. l libro ricostruisce il paesaggio urbano dove visse e ambientò le sue opere Italo Svevo: le abitazioni, i teatri dove nacque la sua passione per la letteratura, le sedi dei giornali dove collaborò, i luoghi di lavoro e degli svaghi, i circoli artistici e sportivi, i caffè dove intratteneva relazioni con gli altri intellettuali. Tutto ciò fa da sfondo al racconto di un apprendistato lungo e complesso, le cui tappe sono segnate fino ad un certo momento da clamorosi insuccessi. Giunse infine la fama, grazie all’interessamento di James Joyce, suo allievo e amico fin dal 1907, quando i due si conobbero alla Berlitz School di Trieste e finirono con l’influenzarsi a vicenda, anche dopo la partenza di Joyce per Parigi nel 1920. ISBN: 978-88-89219-36-2 Sottotitolo: LETTERE E AMICIZIA FRA UMBERTO RICCARDO CEPACH WEIDMANN & VARONI ISBN: 88-86424-99-X SABA E ALDO FORTUNA (1912-1944) QUANTO HAI LAVORATO PER ME, CARO FORTUNA! FERROVIA DEL CARSO Prezzo: Pagine: € 32,00 160 N U Prezzo: Pagine: € 17,00 192 el 1912, a Bologna, il giornalista Aldo Valori presenta l’amico Aldo Fortuna a Saba. È l’inizio di un’amicizia più che trentennale che scavalca due guerre mondiali e ogni dissapore. Il carattere difficile del poeta triestino e l’orgogliosa indipendenza intellettuale dell’avvocato fiorentino creano un singolare amalgama in grado di resistere alle accesissime discussioni letterarie che prendono avvio ai tavolini dei caffè e delle osterie bolognesi e si protraggono nel decennale carteggio. Fortuna corregge per anni la forma italiana dei componimenti di Saba in prosa e in versi “portandogli l’Arno a domicilio” e, più tardi, si prodiga per procurargli sul florido mercato fiorentino i preziosi volumi d’antiquariato di cui Saba ha bisogno per rifornire la sua libreria. 24 n libro di oltre 5 metri lineari (a fisarmonica) per celebrare l’ingresso della Slovenia nell’Unione Europea: la FERROVIA DEL CARSO, in tre lingue (italiano, sloveno e tedesco), è stata disegnata dal Varoni e descritta dal Weidmann nel lontano 1858. Un’opera monumentale per quegli anni, una lotta tra la tecnica e la natura caparbia e selvaggia tra Trieste e Lubiana. Nella prefazione Riccardo Illy afferma che “la Ferrovia del Carso diventa un tratto del grande progetto del Corridoio 5, percorso sul quale si muovono persone e merci di tutta l’Europa meridionale”, che ridarà “nuova forma e nuova vitalità anche a questa storica ferrovia”. La Ferrovia del Carso è lunga 142,3 km, i lavori sono durati ben 13 anni e gli uomini impegnati sono stati oltre 18.000. 25 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 26 STORIA STORIA ISBN: 88-89219-06-8 STEFANO TERRA MARIO VIT (a cura di) ISBN: 978-88-89219-36-6 Prezzo: Pagine: € 16,00 208 TRE ANNI CON TITO GESUITI A TRIESTE Prezzo: Pagine: € 17,50 224 "Q ui Stefano Terra…": quanti non più giovani ricorderanno certe godibili rassegne radiofoniche di attualità politica... quanti lo avranno letto sulle colonne della Stampa, del Corriere della Sera, del Giornale nuovo di Indro Montanelli… Stefano Terra – che in realtà si chiamava Giulio Tavernari (Torino 1914 - Roma 1986) – è stato un grande giornalista che ha sempre coltivato l'arte di scrivere. Partito nel 1950 per Belgrado come corrispondente per la Rai e per l'Ansa, rimase per tre anni in Jugoslavia seguendo da vicino gli sviluppi di quella che avrebbe voluto essere, o diventare, una nuova terza forza fra i cosiddetti due blocchi. Ma il regime di Tito non gli permise di continuare il suo lavoro e nel settembre del 1953 Terra fu costretto a lasciare la Jugoslavia. L a presenza dei gesuiti a Trieste è, come la storia di questa città, segnata da fratture, strappi, discontinuità, frantumazioni: rischia di divenire narrazione per capitoli, per eventi, per segmenti, dimenticando l'insieme, il contesto, le ragioni, i perché. Questo libro, pur non avendo la presunzione di essere un libro di storia della Compagnia di Gesù a Trieste, aiuta, gesuiti e non, a vedere finalmente raccolti in un solo volume saggi che affrontavano finora solo frammenti isolati e che qui sono raccolti in forma organica. ISBN: 88-86424-88-4 STELLA RASMAN SERGIO GALIMBERTI ISBN: 88-89219-20-3 Prezzo: Pagine: € 4,50 104 CENT’ANNI COL TRAM AURELIO ANDREOLI E IL CENTRO CULTURALE VERITAS DI TRIESTE Prezzo: Pagine: € 16,50 224 a linea tramviaria Trieste-Opicina è l'opera che, agli inizi del Novecento, ha contribuito ad avvicinare in modo determinante il Carso e la città, o meglio i loro abitanti, più ancora che la ferrovia e le strade. Il 9 settembre 2002 Trieste ha festeggiato i cent'anni del Tram e la nostra Casa editrice ha voluto celebrare l'avvenimento con un libro che racconta anche con splendide immagini d'epoca la storia di questo eccezionale e molto amato mezzo di trasporto. L 26 A urelio Andreoli, attivo a Trieste dal 1956 al 1979, uomo dalla fede religiosa robusta, fedele figlio spirituale di Ignazio di Loyola, alacre lavoratore, crea dal nulla e dirige con forte impegno il Centro Culturale Veritas. Possiede una speciale attitudine a trovare e a coinvolgere guide illuminate e autorevoli nonché collaboratori fedeli ed efficienti. E' capace di impostare un dialogo vivace e costruttivo con le componenti più diverse del panorama culturale triestino e non solo. Sa cogliere l'anima di Trieste mettendosi in dialogo con gli uomini di cultura, anche se laicisti. E' un antesignano e un promotore del dialogo ecumenico e interreligioso. Precorre il Concilio Vaticano II e poi, intelligentemente e coraggiosamente, lo testimonia. 27 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 28 UMORISMO STORIA ISBN: 88-89219-08-4 ETTORE MALNATI FABIO FUMI ET ALII ISBN: 88-86424-45-0 Prezzo: Pagine: € 15,00 160 VENTI SECOLI DI CRISTIANESIMO EL MONARIO - TOMO SECONDO Prezzo: Pagine: € 4,26 112 L S NEREO ZEPER ISBN: 88-86424-94-9 LA BISBETICA DOMACIA E ALTRE STORIE DEL MAGO DE UMAGO Prezzo: Pagine: € 9,50 112 o scopo di questo libro è semplicemente quello di far conoscere nei vari secoli – a partire dall’annuncio di Pietro a Gerusalemme il giorno di Pentecoste sino all’impegno dei nostri giorni – la presenza profetica dei Cristiani nel mondo, riportando i fatti che abbiamo ritenuto più significativi lungo l’arco della storia dell’evangelizzazione. Persecuzioni e successi hanno accompagnato ogni secolo: mai, anche nei tempi più bui, è venuta meno la generosità, la fortezza e la carità nella Comunità cristiana anche verso i persecutori. Anche i Cristiani hanno fatto l’esperienza del peccato e molti sono stati di scandalo per il Vangelo. Ma Cristo ci richiama alla conversione. i tratta del secondo tomo del dissacrante ed esilarante «stupidarietto etimologico» ispirato al nonsense. Nato come divertissement che dapprima era stato accuratamente celato, quasi un appuntamento clandestino o un amore impresentabile da un gruppo di insospettabili professionisti, si è allargato ad amici, mogli e perfino figli contagiati da un gusto irrefrenabile di cimentarsi in questo gioco irriverente, benché innocuo e soprattutto divertente, con il lessico. I l Mago de Umago s’avvia a diventare una sorta di maschera triestina, ossia una maschera che i triestini hanno inventato immaginandosi un istriano a loro uso e consumo, e che, come tale, è suscettibile di molte interpretazioni e versioni, ma che ha un modello unico: buffo, balzano, surreale come un personaggio della commedia dell’arte, che gioca con le parole, le inventa, le deforma e ne ride come farebbe un bambino o un ingenuo. Non c’è nessuna satira dietro alle sue storie, solo il gusto dello straordinario, del favoloso che però - per la natura stessa del personaggio che racconta - è costretto a ridursi a un quotidiano che non è neppure quello dei nostri giorni, ma quello ancora più prosaico di un’età appena trascorsa, e di un’Istria più idealizzata che reale. 28 29 catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 30 ISBN: 88-86424-82-5 UGO & LUCIANA CAPORIZZI CURCI ROBERTO ISBN: 978-88-89219-40-9 Sottotitolo: Prezzo: Pagine: I SAPORI DELL’ADRIATICO € 14,46 176 SOLO PESCE PICCOLI INGANNI INUTILI Prezzo: Pagine: € 12,50 112 L G UGO & LUCIANA CAPORIZZI ELISEO MAURIZIO, CLAUDIO ERNÈ ISBN: 978-88-86424-41-6 TRIESTE SUL MARE. STORIE DI UOMINI E NAVI Prezzo: Pagine: € 24,50 176 e 160 ricette, tra antipasti, primi e secondi, riprendono tradizioni triestine, istriane, dalmate e della vicina Venezia con qualche concessione a piatti provenienti da altre parti della nostra penisola e dal Mediterraneo. L'obiettivo di questo libro è la valorizzazione del sapore originale senza indulgenze verso una cucina complicata e troppo elaborata che tende a coprire il gusto del pesce. Nel libro ci sono inoltre alcune preparazioni cadute in disuso, ma che possono rappresentare oggi delle piacevoli e gustose riscoperte. Tutte le ricette, salvo rare eccezioni, sono abbastanza semplici; la troppa elaborazione infatti, se non eseguita da mani estremamente esperte, porta alla cancellazione di qualsiasi gusto genuino o ad insuccessi clamorosi. ISBN: 88-89219-21-1 Prezzo: Pagine: € 10,50 120 CUCINARE IN BARCA iornalista “d’altri tempi”, coscienzioso e quindi perdente (oltre che inguaribilmente sfortunato), Filippo Leis ritorna in quattro racconti, che rappresentano un gustoso e sorprendente corollario della saga-trilogia La bora in testa (Mgs Press, 2005). Ancora una volta egli è alle prese con sfuggenti fantasmi (soprattutto femminili) che si tramutano in altrettante, private ossessioni e ai quali invano tenta di ridar corpo e vita. Alla sconsolante inanità delle sue “cacce” dai grotteschi risvolti noir si sommano le frustrazioni professionali, e dunque personali, che progressivamente lo sospingono in una sorta di limbo nel quale la sola ragione di vita rimane, forse, l’indomabile fuoco della ricerca forsennata, dell’ansia accanita della scoperta e della certezza, ancorché paradossale o dolorosa. B Q uesto libro vuole convincere quanti vanno per mare che anche persone poco esperte possono cucinare dei buoni pasti a bordo di una barca a vela o a motore. Gli autori, che hanno già pubblicato con successo il libro Solo pesce - I sapori dell'Adriatico, questa volta cercano di suggerire ai naviganti preparazioni facilmente realizzabili e siccome non di solo pesce vive l'uomo (e la donna) in questo volume troverete ricette che comprendono vari modi di preparare il pesce, ma anche molti piatti composti da una molteplicità di altri ingredienti. 30 anchine, hangar, binari, stazioni, fari, gru, sono cresciuti assieme al porto e alle dimensioni delle navi che hanno fatto per un secolo la fortuna di Trieste. Poi all’improvviso, negli Anni Settanta dello scorso secolo, una grande crisi ha ridimensionato i cantieri, ha messo in discussione tradizioni e modelli di vita, ha cancellato migliaia di posti di lavoro. Ora la grande corsa è ripresa, si ritorna a navigare non solo per necessità ma anche per divertimento. Il mare ritorna alla ribalta con il ritmico andare delle onde e delle alte e basse maree. Queste immagini, questo libro, propongono un viaggio che è allo stesso tempo un percorso a ritroso nella nostra storia e una passeggiata nella città di questi giorni. Tra prue, scafi, marinai, sibili di sirene, catene, scintillanti scie, vento, remi, bicipiti e mare salato. 31 Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - Novità - NOVITÀ CUCINA catalogomgs2008:Layout 1 10-11-2008 12:15 Pagina 32 Per informazioni: MGS PRESS S.a.s. - Via Sara Davis 101 - 34135 Trieste - Tel.-fax: 040 44968 e-mail: [email protected] - www.mgspress.com L’anima culturale di Trieste