raccolta porta a porta

IL CONSIGLIO COMUNALE DEI RAGAZZI È UN
PROGETTO EDUCATIVO PRESENTE NELLA
SCUOLA SECONDARIA DI PRIMO GRADO
“DON LORENZO MILANI” DI VERGIATE DA
DIVERSI ANNI.
NEL CORSO DELL’ANNO SCOLASTICO 2007/08
IL CCR HA LAVORATO DIVISO IN SEI COMMISSIONI: TERRITORIO, CULTURA, GIORNALE,
SCUOLA ATTUALE, SCUOLA NUOVA, SVAGO.
OGNUNA DI ESSE HA SCELTO I PROPRI OBIETTIVI SPECIFICI CHE ERANO CONDIVISI DA
TUTTO IL CCR.
QUESTO CALENDARIO È IL FRUTTO DEL LAVORO DELLA COMMISSIONE CULTURA CHE SI ERA
RIPROPOSTA DI FORNIRE A TUTTI I VERGIATESI
CONSIGLI E INFORMAZIONI UTILI PER AUMENTARE LA TUTELA E IL RISPETTO DELL’AMBIENTE.
I RAGAZZI HANNO RACCOLTO SVARIATE
INFORMAZIONI SULLA RACCOLTA DIFFERENZIATA E IL RISPARMIO ENERGETICO.
SUCCESSIVAMENTE HANNO SELEZIONATO
TESTI BREVI E SEMPLICI CHE POTESSERO DARE
AI CITTADINI INFORMAZIONI UTILI E CONSIGLI
PRATICI CHE POSSANO CAMBIARE QUOTIDIANAMENTE IL LORO STILE DI VITA. PER POTER
DIFFONDERE IL PIÙ POSSIBILE IL LAVORO SVOLTO SI È PENSATO DI INTEGRARE IL CALENDARIO ECOLOGICO COMUNALE.
PER LA REALIZZAZIONE DI TUTTO QUESTO SI
RINGRAZIANO LE INSEGNANTI DELLA SCUOLA CHE HANNO AIUTATO I RAGAZZI NELLA
RACCOLTA DELLE INFORMAZIONI E NELLA
CORREZIONE DEI TESTI; L’UFFICIO TECNICO
COMUNALE CHE HA COLLABORATO NELLA
COSTRUZIONE DEL CALENDARIO.
IL MERITO DEL LAVORO È DELLA COMMISSIONE
CULTURA CHE HA LAVORATO CON IMPEGNO
E SENSO CIVICO MOLTO SPICCATI, SOPRATTUTTO PER I RAGAZZI DELLE MEDIE.
COMMISSIONE CULTURA
Eleonora Perucco, Giulia Briatico, Micol Tiana, Silvia Scolari, Lorenzo Giardina
Gli altri consiglieri comunali dei ragazzi:
Sofia Gentile, Massimo Isotta, Camilla Algisi, Pietro Tiana,Alessandro Colombo, Micole Lombardo,Arianna Nigro, Desireè Jelmini,Alice Tognazzi, Camilla
Arassi, Gianluca Cassano, Andrea Stivala, Luca Castignoli, Federico Mastinu, Nicolò Tucci, Marco Andretto, Federica Facchin,Tatiana Giacchino, Chiara
Bellotti, Martina Pitzalis, Nader Chnag, Manuel Pandolfo.
LA RACCOLTA DIFFERENZIATA È IMPORTANTE PERCHÈ:
“fa risparmiare materie prime - non inquina l’ambiente - approva il riutilizzo - si smaltiscono i rifiuti”
VETRO
Il vetro è formato da sabbia, sodio e
calcare ed è importante risparmiarlo dato che la sua produzione è
molto faticosa.
PLASTICA
La plastica è un materiale importante e per questo è molto utilizzato. È fondamentale non disperderla
nell’ambiente ma riciclarla attraverso la raccolta differenziata.
CARTA
La carta è un materiale formato da
milioni di fibre di cellulosa saldate
tra loro e ad altri materiali. Il recupero è conveniente dal punto di
vista economico perchè diminuisce
notevolmente la quantità di materiali da inviare alle discariche.
ALLUMINIO
È importante la raccolta differenziata dell’alluminio perchè non deve
essere disperso nell’ambiente: si
ricicla fondendolo per distogliere le
varie impurità e successivamente si
riutilizza per fare nuovi prodotti.
VUOTO A RENDERE
Un modo innovativo di risparmio
può essere il vuoto a rendere che
consiste nel riutilizzare più volte
contenitori e sacchetti prima di buttarli.
ENERGIA ELETTRICA
L’energia elettrica è importantissima basta pensare all’utilizzo degli
elettrodomestici, è importante usarla con cura.
“Per produrre una tonnellata di carta da cellulosa vergine occorrono: 15 alberi, 440.000 litri di acqua e 7.600 KWh di energia elettrica.
Per produrre la stessa quantità di carta riciclata, invece, bastano: nessun albero, 1.800 litri di acqua e 2.700 KWh di energia elettrica.
Nel 2007 Vergiate ha raccolto e avviato a recupero più di 394 tonnellate di carta, salvando 5.910 alberi, risparmiando 172.650.800 litri
di acqua e 1.930.600 KWh di energia elettrica.
«TUTTO QUESTO E' STATO POSSIBILE SOLO GRAZIE ALLA VOSTRA COLLABORAZIONE!»
RACCOLTA PORTA A PORTA
Con esposizione a bordo strada non prima delle ore 20 del giorno precedente
UMIDO - HUMID
Lunedì e Giovedì
Monday and Thursday
Per il giorno 1 gennaio la raccolta verrà spostata al giorno venerdì 2 gennaio
COME: negli appositi sacchetti biodegradabili in “mater-bi”,
distribuiti dalla ditta che effettua la raccolta, posti nei contenitori distribuiti dal Comune e posizionati a bordo strada.
COSA: Scarti ed avanzi di cucina (crudi oppure cotti) purchè NON caldi, gusci d’uovo, ossi, lische di pesce, avanzi di
pane, bucce e avanzi di frutta e verdura, filtri di the, camomilla, tisane, fondi di caffè, fiori recisi, residui di piante da
appartamento (senza vaso).
NO: olio, resti di piatti, pannolini, garze, cerotti, lettiere per
animali, contenitori in plastica.
HOW: in the specific biodegradable sacks made of “Mater-bi”
to be placed in the plastic bins distributed by the Council which
must be put out on the roadside.
WHAT: scraps and leftovers of food (cooked or raw) NOT hot,
egg shells, bones, fish bones,bread, peel and leftovers of fruit
and vegetables, tea bags, chamomile, tisanes, coffee groud, cut
flowers, house plants (without pots).
NO: oil, broken plates, nappies or sanitary towels, gauze,
sticking plasters, pet litter, plastic containers.
SECCO - UNDIFFERENCIATED WASTE
Giovedì - Thursday
COME: in sacchi trasparenti, distribuiti dalla ditta che effettua la raccolta, posizionati a bordo strada.
COSA: Tutti i rifiuti che non sono raccolti in modo differenziato.
Oggetti in plastica che non sono imballaggi es. giocattoli,
bicchieri, posate e piatti di plastica. Lettiere per animali, pannolini, garze, cerotti.
NO: vetro e lattine, contenitori in plastica da imballaggio,
carta e cartone, pile e farmaci, scarti ed avanzi di cucina,
residui verdi (erba, fiori).
HOW: in trasparent sacks placed on the roadside.
WHAT: all waste which can not be differentiated. Plastic
objects that are not packaging, for example toys, plastic cups,
cutlery and plates. Pet litter, nappies or sanitary towels, gauze
and sticking plasters.
NO: Glass and cans, plastic packaging, paper and cardboard,
batteries and medicine, scraps and leftovers of food, garden
cuttings (grass, flowers).
CARTA e CARTONE
raccolta in collaborazione con Parrocchie e Associazioni
Oltre alla raccolta porta a porta è inoltre possibile portare carta e cartoni nei luoghi e nei giorni di seguito indicati, dove
saranno disponibili dei piccoli cassoni.
Si raccomanda di rispettare le indicazioni date per la raccolta differenziata della carta e si ricorda che è vietato lasciare
rifiuti fuori e intorno ai cassoni.
DOVE
Vergiate: Oratorio Parrocchia San Martino
Cimbro: Ingresso Oratorio
Cuirone:Angolo tennis Parrocchia
Corgeno: Giardino Centro Sociale
Sesona: Parcheggio via Treves
QUANDO
1° e 3° Sabato e Domenica del mese
2° Sabato e Domenica del mese
2° Sabato e Domenica del mese
3° Sabato e Domenica del mese
4° Sabato e Domenica del mese
CHI
Parrocchia di Vergiate ass.“Amici del Granello”
Parrocchia di Cimbro e Cuirone
Parrocchia di Cimbro e Cuirone
Associazione “Lago di Comabbio”
“Volontari Vergiatesi”
RACCOLTA PORTA A PORTA
Con esposizione a bordo strada non prima delle ore 20 del giorno precedente
PLASTICA e POLISTIROLO - PLASTIC and POLYSTYRENE
Martedì- Tuesday
Gennaio13 - 27
Febbraio 10-24
Marzo 10-24
Aprile 7-21
Maggio 5-19
Giugno 2-16-30
Luglio 14-28
Agosto 11-25
Settembre 8-22
Ottobre 6-20
Novembre 3-17
Dicembre 1-15-29
HOW: in the yellow sacks distributed by the film that collects
waste.
WHAT: plastic bottles for water and soft drinks, bottles for toiletry products (shampoo, etc.) plastics containers for soap and
household cleaning products, clingfilm for food or plastic packaging (ice-cream, yoghurt, packaging for fruit, vegetables, meat
etc.) ALSO OBJECTS IN POLYSTYRENE, plastic bags (carrier
bags or bags for food, vegetables etc.)
NO: plastic material that is not packaging, for example toys,
plastic cups, cutlery and plates.
COME: negli appositi sacchi in plastica gialla distribuiti dalla
Ditta che effettua la raccolta posizionati a bordo strada.
COSA: Bottiglie per acqua e bibite; contenitori per l’igiene
della persona (shampoo, ecc.); flaconi per detersivi e prodotti per la pulizia della casa; pellicole in plastica per alimenti o imballaggi (es. cellophane dei giornali); vaschette in
plastica per alimenti (gelati, yogurt, confezioni frutta e verdura, carne, ecc.) ANCHE IN POLISTIROLO, sacchetti
(della spesa o per alimenti, verdure, ecc.)
NO: Materiali in plastica che non siano imballaggi (es. giocattoli); bicchieri, posate e piatti in plastica.
VETRO e ALLUMINIO - GLASS and ALLUMINIUM
Venerdì - Friday
Gennaio 3-16-30
Febbraio 13-27
Marzo 13-27
Aprile 10-24
Maggio 8-22
Giugno 5-19
Luglio 3-17-31
Agosto 14-28
Settembre 11-25
Ottobre 9-23
Novembre 6-20
Dicembre 4-18
COME: negli appositi secchielli (o bidoni condominiali)
distribuiti dall’Amministrazione Comunale, posizionati a
bordo strada.
COSA: oggetti di vetro, bottiglie, contenitori vari (conserve,
sottaceti, ecc.) lattine per bibite in alluminio o in acciaio,
scatole metalliche per cibo (tonno, pelati, ecc).
NO: Ceramica (piatti, tazze, ecc.)
HOW: in the specific bins (or large bins for flats) distributed by
the Council, to be placed on the roadside.
WHAT: glass objects, bottles, jars (jam jars, pickle jars, ecc.),
cans for soft drinks in alluminium or steel, food tIns (tuna fish,
tomatoes, ecc.)
NO: ceramic (plates, cups, ecc.)
CARTA, CARTONE e TETRAPAK - PAPER, CARDBOARD, TETRAPAK
Martedì - Tuesday
Gennaio 6-20
Febbraio 3-17
Marzo 3-17-31
Aprile 14-28
Maggio 12-26
Giugno 9-23
Luglio 7-21
Agosto 4-18
Settembre 1-15-29
Ottobre 13-27
Novembre 10-24
Dicembre 8-22
COME: in pacchi di peso ragionevole o in borse di carta
posti nello stesso luogo dei sacchi per la raccolta dei rifiuti, posizionati a bordo strada.
COSA: carta da ufficio e carta in genere, giornali e riviste,
imballaggi e scatole in cartoncino o in cartone ondulato,
tetrapak.
NO: carta oliata o plastificata, carta copiativa o carta da fax.
HOW: in packs of a reasonable weight or in paper bags placed on the roadside, as for the waste sacks.
WHAT: office paper and paper in general, newspapers and
magazines, cardboard packaging, tetrapak.
NO: greaseproof or laminated paper, copying paper or fax
paper.
IL CENTRO DI RACCOLTA
Orario di apertura:
LUNEDÌ
MARTEDÌ
MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ
VENERDÌ
SABATO
14.00
14.00
09.00
09.00
- 17.30
- 17.30
- 13.00
- 17.30
chiuso
09.00 - 17.30
Dove si trova:
Via Sant’Eurosia
Vergiate capoluogo
Cosa si raccoglie:
Materiali ferrosi:
Imballaggi in metallo:
Alluminio:
Elettrodomestici:
Legno:
Inerti:
Ingombranti:
Verde:
Vetro:
Plastica:
Carta e cartone:
Olii vegetali e animali:
Olii minerali:
Accumulatori al piombo:
Batterie e accumulatori:
Siringhe:
Prodotti etichettati “T” “F”:
Toner:
Pneumatici:
Tubi fluorescenti:
Polistirolo:
Vernici/inchiostri/adesivi:
Indumenti:
Rottami in ferro e oggetti metallici di qualunque dimensione
Taniche sporche senza residui
Lattine, tappi, oggetti vari in alluminio e barattoli
Televisori, video, computer, frigoriferi, ecc.
Mobili smontati, bancali, cassette, assi e altri oggetti in legno
Calcinacci, residui di demolizioni, piastrelle: solo piccole quantità e conferite
da singoli cittadini, piatti ed altri materiali in ceramica
Materiali di grosse dimensioni quali materassi ecc.
Erba e foglie, sfalci da potature
Bottiglie e vetri vari anche se rotti e di grandi dimensioni
Bottiglie vuote, flaconi e contenitori da imballaggio
Giornali e riviste, cartoni da imballaggio, carta in genere
Olii e grassi utilizzati per la frittura
Olii per auto
Batterie al piombo per auto, ecc.
Ogni tipo di pila (a torcia, stilo, pastiglie, ecc.)
Siringhe usate e lamette
Bombolette spray
Cartucce esauste da fotocopiatrici e stampanti laser
Pneumatici usati
Lampade al neon
Vaschette e imballaggi
Contenitori con un forte residuo di materiali quali vernici, colle, alcool
Indumenti usati, giochi per bambini, scarpe, puliti e posti in sacchetti di plastica: la raccolta è curata dall’Associazione “Humana - People to People”
che destina i proventi ad azioni umanitarie.
I medicinali scaduti devono essere portati negli appositi contenitori posizionati presso le Farmacie.
I servizi della Piattaforma Ecologica sono ad USO ESCLUSIVO dei cittadini Vergiatesi previa esibizione di documento. Le ditte Vergiatesi possono accedere tutti i giorni di apertura escluso il Sabato. Gli addetti alla piattaforma sono a disposizione per fornire tutte le informazioni necessarie. GRAZIE PER LA COLLABORAZIONE!!!
Per informazioni, segnalazioni e disservizi:
e-mail: [email protected]
numero verde
800.130.905