Acciai per armature e tecnica d`armatura
Transcript
Acciai per armature e tecnica d`armatura
Preisliste | Prix courant CHF | Listino prezzi CHF Bewehrungen und Bewehrungstechnik Armatures et technique d’armature Acciai per armature e tecnica d’armatura 2016 / 2017 Inhaltsverzeichnis Table des matières Indice Information information informazione Bewehrungsstähle Armatures Armature 1 Bewehrungsmatten und Fasern Treillis et fibres d’armature Reti d’armatura e fibre 2 Distanzkörbe und Stützbügel Paniers et chevalets de support Distanziatori a gabbia e a cavalletto 3 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Raccordi termoisolanti per solette a sbalzo ACINOXplus® 4 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Giunti meccanici per barre d’armatura BARTEC® 5 Bewehrungsanschlüsse ACITOP® / PYRATOP® Fers de reprise pour béton armé ACITOP® / PYRATOP® Armatura di ripresa ACITOP® / PYRATOP® 6 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Gabbie d’armatura ACITEC® 7 Querkraftdorne ACIDORN® Goujons de reprise de charges transversales ACIDORN® Spinotti ACIDORN® 8 Übrige Bewehrungstechnik Autres produits de technique d’armature Altri articoli di tecnica d’armatura 9 Schalungs-und Bewehrungszubehör Accessoires de coffrage et d’armature Accessori per casserature e armature Index, Art. Nr. Index, AGB Index français, index n° d’art., CGV Indice italiano, indice per n. art., CAG 10 überall in Ihrer Nähe partout près de chez vous Weinfelden Birsfelden Wettingen Frenkendorf Kölliken Regensdorf St.Gallen Glattbrugg Büron Sursee Buchs Emmenbrücke La Chaux-de-Fonds Stans Bern Neuchâtel Näfels Landquart Heimberg Givisiez Crissier Nyon Visp Sierre Genève Giubiasco Martigny 081 750 51 51 041 935 42 88 041 935 42 88 031 939 30 00 081 307 27 17 055 618 83 08 044 843 53 19 071 274 33 08 041 935 42 88 041 925 75 28 027 948 31 11 071 626 53 18 Fax 081 750 51 50 041 935 42 77 041 935 42 77 031 939 30 50 081 307 27 19 055 618 82 54 044 843 52 19 071 274 32 58 041 935 42 77 041 925 75 29 027 948 31 10 071 626 52 51 E-Mail [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] 1762 Givisiez, Rte du Tir Fédéral 14 1920 Martigny, Rue de Saragoux 16 3960 Sierre, Rue du Stade 15 026 460 23 20 027 948 32 60 027 451 26 66 026 460 22 51 027 948 32 61 027 451 26 56 [email protected] [email protected] [email protected] 6512 Giubiasco, Via Moderna 15 091 850 13 21 091 850 12 66 [email protected] 9470 6233 6021 3627 7302 8752 8105 9014 6370 6210 3930 8570 Buchs, Industriestrasse 8 Büron, Industriestrasse 20 Emmenbrücke, Werkstrasse 2 Heimberg, Jägerweg 1 Landquart, Löserstrasse 1 Näfels, Schwärzistrasse 4 Regensdorf, Riedthofstrasse 228 St. Gallen, Hechtackerstrasse 33 Stans, Oberstmühle 10 Sursee, Münchrütistrasse 12 Visp, Industrie West Weinfelden, Walkestrasse 33 weitere Gesellschaften / autres sociétés / altre società: Birsfelden (Zentrallager Stahl), Carouge/GE, Crissier, Kölliken (Zentrallager Befestigungstechnik, Werkzeuge und Maschinen) www.d-a.ch Debrunner Acifer – Ein Unternehmen der Debrunner Koenig Gruppe Debrunner Acifer auf einen Blick Erstklassige Produkte, umfassende Sortimente, intelligente Dienstleistungen. Debrunner Acifer bietet eine Spur mehr. Mehr Nutzen. Und mehr Erfolg. Als traditionsreiche Schweizer Firmengruppe ist Debrunner Acifer seit mehr als 260 Jahren am Ball. Als Unternehmen der weltweit agierenden Klöckner & Co-Gruppe sind wir heute Teil eines erfolgreichen Verbundes von führenden Anbietern in der Werk stoff-Distribution und Anarbeitung. So entstehen Synergie-Potenziale, von denen unsere Kunden profitieren. Denn unsere Herausforderung ist es, unsere Kunden erfolgreicher zu machen. Wir sind ein lernendes Unternehmen und möchten uns zusammen mit unseren Kunden nachhaltig weiterentwickeln. Dafür engagieren sich unsere Mit arbeiter an 30 Standorten überall in der Nähe unserer Kunden in der ganzen Schweiz: Persönlich, direkt und professionell. Mit einem bedürfnis- und marktgerechten Angebot an Produkten mit rund 160 000 Artikeln, Services und Dienstleistungen. Qualität in jeder Dimension Die Qualität unserer Produkte und Dienstleistungen stimmt, wenn wir unsere Kunden beim Erreichen ihrer unternehmerischen Ziele unterstützen. Und die Qualität unserer Partnerschaften mit Kunden, Mitarbeitenden und Beschaffungspartnern stimmt, wenn wir uns verstehen und vertrauen. Wenn wir gemeinsam Lösungen finden. Und so gemeinsam weiterkommen. Debrunner Acifer fördert das unternehmerische Mitdenken und das kundenorientierte Handeln an allen Arbeitsplätzen: Indem wir offen kommunizieren, Handlungsspielräume gewähren und grossen Wert auf gezielte Aus- und Weiterbildung legen. Die Investition in die berufliche Ausbildung ist einer unserer Beiträge zur Zukunftssicherung. Debrunner Acifer unterstützt als Generalsponsor SwissSkills und die Schweizer BerufsNationalmannschaft und hilft so mit, das gute Image des Werkplatzes Schweiz zu fördern. Herzlich willkommen Treten Sie ein in die Welt von Debrunner Acifer mit Produkten in den Bereichen Bewehrungen und Zubehör, Stahl und Metalle, Wasserversorgung und Tiefbau, Haus technik, Heizung und Klimatechnik, Spenglerei- und Dachbedarf, Befestigungstechnik, Werkzeuge, Maschinen und Arbeitsschutz. Nutzen Sie unser Know-how und unsere Beratungskompetenz für Ihren Erfolg. Und nehmen Sie jetzt mit den Profis am Standort in Ihrer Nähe Kontakt auf: Sie sind herzlich willkommen. Debrunner Acifer en bref Des produits de première classe, un très large assortiment, des prestations de services intelligentes. Chez Debrunner Acifer, vous passez à la vitesse supérieure. Davantage de soutien. Davantage de succès! Debrunner Acifer est un groupe d’entreprises suisse de longue tradition, à votre service depuis plus de 260 ans. Au sein du groupe Klöckner & Co, actif au niveau mondial, nous sommes partie prenante d’un groupement de fournisseurs leaders dans la distribution et le parachèvement de matériaux. Avec à la clé, des synergies dont profitent nos clients, notre défi permanent étant de renforcer leur succès. Nous nous considérons comme une entreprise en constant apprentissage, qui désire continuer durablement son développement conjointement avec ses clients. C’est le but que visent les collaborateurs de nos 30 sites, partout à proximité de la clientèle, dans toute la Suisse. Nous vous servons de manière personnalisée, rapide et professionnelle. Et avec une offre de 160’000 articles, services et prestations, nous couvrons tous les besoins du marché. La qualité avant tout Nous jugeons la qualité de nos produits et prestations satisfaisante lorsque nous réussissons à soutenir notre client dans la réalisation des objectifs de son entreprise. De même, la qualité de notre partenariat avec nos clients, nos collaborateurs et nos fournisseurs nous semble bonne lorsque chacun se comprend et se fait confiance. Debrunner Acifer encourage les initiatives et propositions orientées clients de ses collaborateurs, à tous les niveaux hiérarchiques. Cela passe par une communication transparente, l’octroi d’une marge de manœuvre suffisante et l’importance accordée à la formation et au perfectionnement. Notre investissement dans la formation professionnelle est l’une de nos contributions pour un avenir solide. Sponsor général de SwissSkills, Debrunner Acifer soutient l’équipe de Suisse des métiers, participant ainsi à la bonne réputation de la place professionnelle suisse. Bienvenue! Entrez dans l’univers Debrunner Acifer, avec des produits pour les domaines suivants: armatures et accessoires, acier et métaux, adduction d’eau et de gaz, génie civil, technique du bâtiment, chauffage et climatisation, ferblanterie et couverture, technique de fixation, outils et machines, protection au travail. Laissez-nous contribuer à votre succès par notre savoir-faire et nos conseils professionnels. N’hésitez pas à contacter les spécialistes de notre succursale la plus proche, vous êtes le bienvenu. Debrunner Acifer in breve Prodotti di prim’ordine, ampio assortimento, servizi intelligenti. Debrunner Acifer offre qualcosa in più. Più vantaggi. E maggior successo. Debrunner Acifer è un gruppo d’imprese svizzere di lunga tradizione che opera da oltre 260 anni. Come impresa del gruppo Klöckner & Co., presente a livello internazionale, oggi siamo parte di una proficua unione di aziende leader nella distribuzione e lavorazione di materiali. Nascono così potenziali di sinergia che vanno a vantaggio dei nostri clienti, la nostra sfida consiste infatti nel contribuire al loro successo. Siamo un’impresa che alimenta la cultura dell’apprendimento e che desidera evolversi continuamente insieme ai suoi clienti. Ed è questo l’obiettivo a cui è rivolto l’impegno dei nostri collaboratori delle 30 sedi dislocate sull’intero territorio svizzero per essere più vicine ai clienti. Un approccio personale, diretto e professionale. E con il nostro assortimento di circa 160 000 articoli e servizi siamo in grado di rispondere alle esigenze dei nostri clienti e del mercato. Qualità a tutto campo Possiamo dire che i nostri articoli e servizi sono di qualità se consentono ai nostri clienti di raggiungere i loro obiettivi imprenditoriali. Allo stesso modo, la partnership con i clienti, i collaboratori e i fornitori è di qualità se si basa sulla comprensione e la fiducia reciproca, se insieme troviamo delle soluzioni e se, grazie a questo, insieme progrediamo. Debrunner Acifer promuove in ogni posto di lavoro lo spirito imprenditoriale e l’orientamento al cliente comunicando apertamente, concedendo margini di azione e attribuendo grande importanza alla formazione e al perfezionamento professionale. Investire nella formazione professionale significa per noi garantire il futuro. Debrunner Acifer sostiene SwissSkills e la squadra nazionale svizzera delle professioni come sponsor generale e contribuisce così a promuovere l’immagine della piazza lavorativa Svizzera. Un caloroso benvenuto Entrate nel mondo di Debrunner Acifer costituito da armature e accessori, acciaio e metalli, articoli per l’approvvigionamento idrico, sottostrutture, impiantistica, impianti di riscaldamento e climatizzazione, articoli per lattonieri e copritetto, tecnica di fissaggio, utensili, macchine e protezione sul lavoro. Avvaletevi del nostro know-how e della nostra consulenza competente per il vostro successo. Contattate ora i nostri professionisti nel centro a voi più vicino, sarete i benvenuti. E-Shop: Rasch und bequem bestellen Ihre wichtigsten Vorteile als E-Shop-Kunde im Überblick: • Zugriff auf das gesamte Sortiment und auf Kataloge von Drittlieferanten • Leistungsfähige und benutzerfreundliche Suchfunktion mit Facettenfilter • Aktuelle Preise und Konditionen • Innovative, intelligente Systeme für die Lagerbewirtschaftung • Kundenindividuelle Artikellisten • Katalog- und Etikettenerstellung direkt aus dem E-Shop • Personalisierte Funktionen und Informationen Globale Suchfunktion mit Facettenfilter Unser E-Shop verfügt über eine globale und leistungsstarke Suchfunktion mit der Sie Ihre gewünschten Produkte und Inhalte einfach und schnell finden. Mit intelligenten Filtermöglichkeiten grenzen Sie die Suchergebnisse zusätzlich ein. Zusätzliche Informationen im E-Shop Im Print-Katalog sind die Artikel nur mit den wichtigsten Informationen aufgeführt. Suchen Sie zu einem bestimmten Produkt weitere Informationen? In unserem E-Shop stehen Ihnen zusätzlich t echnische Zeichnungen, CAD-Dateien, Datenblätter und Anleitungen zum Download zur Verfügung. www.d-a.ch E-Shop: vos commandes en quelques clics Vos avantages en tant que client E-Shop en bref: • Accès à la totalité de l’assortiment et à des catalogues de fournisseurs tiers • Fonction de recherche puissante et conviviale avec critères de filtrage des résultats • Prix et conditions actuels • Systèmes novateurs et intelligents pour la gestion de stock. • Listes d’articles client personnalisées • Impression d’étiquettes et de catalogues personnalisés directement depuis l’E-Shop • Fonctions et informations personnalisées Fonction de recherche globale avec filtre multicritères Notre E-Shop dispose d’une fonction de recherche globale puissante avec laquelle les produits et informations sont très faciles à trouver. Quelques clics suffisent. Vous pouvez ensuite utiliser divers critères de filtrage des résultats de recherche. Information supplémentaires dans l’E-Shop Les catalogues papier ne montrent que les informations principales. Recherchez-vous de plus amples informations sur un produit spécifique? Notre E-Shop vous propose des schémastechniques, fichiers CAD, fiches de données, modes d’emploi (etc.) à télécharger. E-shop: ordinare in modo rapido e comodo Panoramica dei vantaggi per il cliente dell’e-shop: • accesso all’intero assortimento e ai cataloghi di fornitori terzi • funzione di ricerca efficiente e intuitiva e filtro per la faceted navigation • prezzi e condizioni correnti • sistemi innovativi e intelligenti per la gestione del magazzino • elenco articoli specifico per il cliente • creazione di cataloghi ed etichette direttamente dall’e-shop • funzioni e informazioni personalizzate Funzione di ricerca globale con filtro per la faceted navigation Il nostro e-shop dispone di una funzione di ricerca globale ed efficiente che consente di trovare i prodotti e le informazioni desiderate in modo semplice e veloce. Grazie alle intelligenti possibilità di impostazione di filtri è inoltre possibile limitare ulteriormente i risultati di ricerca. Informazioni aggiuntive nell’e-shop Il catalogo cartaceo contiene solo le informazioni più importanti sugli articoli. State cercando altre informazioni su uno specifico articolo? Nel nostro e-shop sono disponibili disegni tecnici, file CAD, schede dati e istruzioni da scaricare. Bewehrungsstähle Armatures Armature Betonstahl B500 Acier d’armature B500 Acciaio d’armatura B500 ab Seite 12 | dès page 12 Betonstahl B700 Acier d’armature B700 Acciaio d’armatura B700 ab Seite 15 | dès page 15 Nichtrostender Betonstahl Acier d’armature inoxydable Acciaio d’armatura inossidabile ab Seite 16 | dès page 16 Verzinkter Betonstahl Acier d’armature zingué Acciaio per cemento armato zincato ab Seite 18 | dès page 18 Magex® - Entmagnestisierter Betonstahl Magex® - Acier d’armature démagnétisé Acciaio d’armatura smagnetizzato Magex® ab Seite 19 | dès page 19 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Directives et liste des figures de façonnage Direttive per la lavorazione dell’acciaio d’armatura ab Seite 20 | dès page 20 1 1 Betonstahl B500 Acier d’armature B500 Betonstahl Acier d’armature In unseren mit den modernsten Anlagen ausgestatteten Biegereien wird nach den Auflagen der Norm SIA 262 Betonstahl in Stabund Ringform verarbeitet. Wir verwenden ausschliesslich Stähle, die im Register der normkonformen Betonstähle eingetragen sind. Dans nos ateliers de façonnage ultramodernes, nous travaillons l’acier d’armature en barres et en bobines selon les prescriptions de la norme SIA 262. Tous les aciers que nous utilisons figurent au registre des aciers d’armature conformes à la norme. Wir befinden uns überall in Ihrer Nähe und können Sie mit einem guten Service optimal bedienen. Partout près de chez vous, nous sommes à même de vous assurer un service rapide et soigné. Gewichte und Querschnitte Poids et sections Ø mm theoretisches Gewicht kg/m poids théorique kg/m Querschnitt cm² section cm² 6 8 10 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 0.222 0.395 0.617 0.888 1.210 1.580 2.000 2.470 2.980 4.170 5.550 7.130 9.860 0.283 0.503 0.785 1.130 1.540 2.010 2.540 3.140 3.800 5.310 7.070 9.080 12.570 12 www.d-a.ch Debrunner Acifer Betonstahl B500 Acier d’armature B500 Betonstahl Acier d’armature Bruttopreise Prix bruts -B500B -gerippt - gemäss SIA-Norm 262 -B500B - Avec nervures - Selon norme SIA 262 Art. Nr. No d’art. Ø mm 005.000.006 005.000.008 005.000.010 005.000.012 005.000.014 005.000.016 005.000.018 005.000.020 005.000.022 005.000.026 005.000.030 005.000.034 005.000.040 6* 8 10 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 1 005.000 Fixlängen CHF / to Longueurs fixes CHF / to * 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 535.00 BG 1+2 BG S CHF / to CHF / to 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 120.00 *Lieferung auf Anfrage *Livraison sur demande Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle: consulter le site www.armature.ch Die Bearbeitungsgrade 1+2 und S entsprechen der Komplexität der verschiedenen Figuren und sind in der gültigen Figurenliste definiert. Les degrés de façonnage 1+2 et S correspondent à la complexité des différentes figures, ils sont indiqués dans la liste des figures actuellement en vigueur. BG 1+2 = normaler Bearbeitungsgrad BG S = aufwändiger Bearbeitungsgrad BG 1+2 = degré de façonnage normal BG S = degré de façonnage complexe Debrunner Acifer www.d-a.ch 13 1 Betonstahl B500 Acier d’armature B500 Betonstahl Acier d’armature Bruttopreise Prix bruts -B500C -gerippt - gemäss SIA-Norm 262 -B500C - Avec nervures - Selon norme SIA 262 Art. Nr. No d’art. Ø mm 005.200.008 005.200.010 005.200.012 005.200.014 005.200.016 005.200.018 005.200.020 005.200.022 005.200.026 005.200.030 005.200.034 005.200.040 8 10 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 005.200 Fixlängen CHF / to Longueurs fixes CHF / to 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 755.00 BG 1+2 BG S CHF / to CHF / to 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle: consulter le site www.armature.ch Die Bearbeitungsgrade 1+2 und S entsprechen der Komplexität der verschiedenen Figuren und sind in der gültigen Figurenliste definiert. Les degrés de façonnage 1+2 et S correspondent à la complexité des différentes figures, ils sont indiqués dans la liste des figures actuellement en vigueur. BG 1+2 =normaler Bearbeitungsgrad BG S =aufwändiger Bearbeitungsgrad BG 1+2 =degré de façonnage normal BG S =degré de façonnage complexe 14 www.d-a.ch Debrunner Acifer Betonstahl B700 Acier d’armature B700 Betonstahl Acier d’armature •Top700 •Top700 Bruttopreise Prix bruts -B700B - hochfester Bewehrungsstahl -gerippt - gemäss SIA-Norm 262 -B700B - Acier d’armature haute résistance - Avec nervures - Selon norme SIA 262 Art. Nr. No d’art. Ø mm 006.000.026 006.000.030 006.000.034 006.000.040 26 30 34 40 1 006.000 Fixlängen CHF / to Longueurs fixes CHF / to 1’850.00 1’850.00 1’850.00 1’850.00 BG 1+2 BG S CHF / to CHF / to 180.00 180.00 180.00 180.00 450.00 450.00 450.00 450.00 Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle: consulter le site www.armature.ch Preiszuschläge und Verkaufskonditionen gemäss Verkaufs-und Lieferbedingungen Debrunner Acifer Gruppe. Majoration de prix et conditions de vente selon conditions de vente et de livraison du groupe Debrunner Acifer. Ausnahme: Längen > 12.00m, Tranportkosten nach Aufwand oder abgeholt ab Werk. Exception : longueurs > 12.00 m = prix effectif ou départ usine. Die Bearbeitungsgrade 1+2 und S entsprechen der Komplexität der verschiedenen Figuren und sind in der gültigen Figurenliste definiert. Les degrés de façonnage 1+2 et S correspondent à la complexité des différentes figures, ils sont indiqués dans la liste des figures actuellement en vigueur. BG 1+2 =normaler Bearbeitungsgrad BG S =aufwändiger Bearbeitungsgrad BG 1+2 =degré de façonnage normal BG S =degré de façonnage complexe Debrunner Acifer www.d-a.ch 15 1 Nichtrostender Betonstahl Acier d’armature inoxydable Nichtrostender Betonstahl Acier d’armature inoxydable •TOP12 •TOP12 Bruttopreise Prix bruts Der Bewehrungsstahl TOP12 zeichnet sich durch einen erhöhten Korrosionswiderstand aus. Der Stahl erfüllt alle Anforderungen der schweizerischen Norm SIA 262 für Bewehrungsstähle und kann entsprechend den Methoden für übliche Bewehrungsstähle projektiert beziehungsweise verarbeitet werden. L’acier d’armature TOP12 se distingue par une haute résistance à la corrosion. TOP12 répond à toutes les exigences de la norme SIA 262 concernant les aciers d’armature et permet le dimensionnement, le façonnage et la mise en oeuvre selon les méthodes traditionnelles. -B500B -1.4003 -gerippt -B500B -1.4003 - Avec nervures Art. Nr. No d’art. Ø mm 007.100.008 007.100.010 007.100.012 007.100.014 007.100.016 007.100.018 007.100.020 8 10 12 14 16 18 20 Fixlängen CHF / to Longueurs fixes CHF / to 4’050.00 4’050.00 4’050.00 4’050.00 4’050.00 4’050.00 4’050.00 007.100 BG 1+2 BG S CHF / to CHF / to 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle: consulter le site www.armature.ch Die Bearbeitungsgrade 1+2 und S entsprechen der Komplexität der verschiedenen Figuren und sind in der gültigen Figurenliste definiert. Les degrés de façonnage 1+2 et S correspondent à la complexité des différentes figures, ils sont indiqués dans la liste des figures actuellement en vigueur. BG 1+2 =normaler Bearbeitungsgrad BG S =aufwändiger Bearbeitungsgrad BG 1+2 =degré de façonnage normal BG S =degré de façonnage complexe 16 www.d-a.ch Debrunner Acifer Nichtrostender Betonstahl Acier d’armature inoxydable Nichtrostender Betonstahl Acier d’armature inoxydable • ACIGRIP® 362 • ACIGRIP® 362 Bruttopreise inkl. Bearbeitungskosten (Fixlängen, BG 1, BG 2) Prix bruts Frais de façonnage compris (longueurs fixes, BG 1, BG 2) Der Einsatz von nichtrostenden Betonstählen gewinnt gerade für Stahlbetonbauwerke mit erhöhter Korrosionsgefährdung zunehmend an Bedeutung. Insbesondsere werden Duplexstähle, z.B. mit der W.Nr. 1.4362 aufgrund ihrer hohen mechanischen Eigenschaften und der aussergewöhnlichen Korrosionsbeständigkeit besonders empfohlen. Dank der sehr geringen Wärmeleitfähigkeit eignet sich vor allem der Duplexstahl 1.4362 auch hervorragend zur Vermeidung von Wärmebrücken. Der ACIGRIP® 362 verbindet Langlebigkeit mit hoher Sicherheit. Dans les constructions en béton armé soumises au risque de corrosion, l’utilisation d’acier inoxydable prend une importance toujours plus grande. Les aciers Duplex, par exemple la nuance inox 1.4362, sont recommandés en priorité pour leurs hautes caractéristiques mécaniques et leur tenue à la corrosion exceptionnelle. Grâce à leur faible conductibilité thermique, les aciers Duplex sont aussi particulièrement indiqués pour éviter les problèmes de ponts thermiques. L’acier inoxydable ACIGRIP® 362 allie la longévité à la sécurité! -1.4362 -gerippt -1.4362 - Avec nervures 007.240 Art. Nr. No d’art. Ø mm C % Si % Mn % P % S % Cr % Mo % Ni % 007.240.100 007.240.120 007.240.140 007.240.160 007.240.180 007.240.200 007.240.220 6 8 10 12 14 16 20 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 0.030 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 0.035 0.035 0.035 0.035 0.035 0.035 0.035 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 0.015 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 22.0 - 24.0 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 0.1 - 0.6 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 3.5 - 5.5 CHF / kg 51 501 1000 9.90 9.90 9.90 9.90 9.90 9.90 9.90 8.90 8.90 8.90 8.90 8.90 8.90 8.90 7.90 7.90 7.90 7.90 7.90 7.90 7.90 6.90 6.90 6.90 6.90 6.90 6.90 6.90 Preiszuschläge und Verkaufskonditionen gemäss Verkaufs- und Lieferbedingungen Debrunner Acifer Gruppe. Majoration de prix et conditions de vente selon conditions de vente et de livraison du groupe Debrunner Acifer. Ausnahme: Transport >3 Tonnen, Transportkosten nach Aufwand oder abgeholt ab Werk. Exception: transport: >3 tonnes = prix effectif ou départ usine. Andere Werkstoffnummern, z.B. W. Nr. 1.4462, auf Anfrage erhältlich. Autres n° de matières, par ex. 1.4462, disponibles sur demande. Debrunner Acifer www.d-a.ch 1 17 1 Verzinkter Betonstahl Acier d’armature zingué Verzinkter Betonstahl Acier d’armature zingué • PREZINC 500® • PREZINC 500® Bruttopreise Prix bruts Das Delot-Verfahren erlaubt ein Warmverzinken, ohne die mechanischen Kennwerte des Bewehrungsstahles B500 zu verändern. Eine reine und gut dehnbahre Zinkschicht ermöglicht die Stahl bearbeitung nach dem Verzinken. PREZINC 500® wurde an der EPFL in Lausanne geprüft und erfüllt alle Anforderungen für normkonforme Betonstähle B500 gemäss Norm SIA 262. Le procédé Delot permet un zingage à chaud sans modification des caratéristiques mécaniques de l’acier d’armature B500. La couche de zinc pur déposée est suffisamment extensible pour autoriser le façonnage des barres après zingage. L’acier d’armature PREZINC 500® a été testé à l’EPFL et remplit toutes les exigences de la norme SIA 262 concernant les aciers d’armature B500. -verzinkt -gerippt -Zingué - Avec nervures Art. Nr. No d’art. Ø mm 008.100.100 008.100.120 008.100.140 008.100.160 008.100.180 6 8 10 12 14 Fixlängen CHF / to Longueurs fixes CHF / to 3’050.00 3’050.00 3’050.00 3’050.00 3’050.00 008.100 BG 1+2 BG S CHF / to CHF / to 180.00 180.00 180.00 180.00 180.00 450.00 450.00 450.00 450.00 450.00 Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle : consulter le site www.armature.ch Preiszuschläge und Verkaufskonditionen gemäss Verkaufs-und Lieferbedingungen Debrunner Acifer Gruppe. Majoration de prix et conditions de vente selon conditions de vente et de livraison du groupe Debrunner Acifer. Aussnahme: Tranport >3 Tonnen, Transportkosten nach Aufwand oder abgeholt ab Werk. Exception : transport >3 tonnes = prix effectif ou départ usine. Die Bearbeitungsgrade 1+2 und S entsprechen der Komplexität der verschiedenen Figuren und sind in der gültigen Figurenliste definiert. Les degrés de façonnage 1+2 et S correspondent à la complexité des différentes figures, ils sont indiqués dans la liste des figures actuellement en vigueur. BG 1+2 = normaler Bearbeitungsgrad BG S = aufwändiger Bearbeitungsgrad BG 1+2 = degré de façonnage normal BG S = degré de façonnage complexe 18 www.d-a.ch Debrunner Acifer Magex® - Entmagnestisierter Betonstahl Magex® - Acier d’armature démagnétisé Magex® - Entmagnetisierter Betonstahl Magex® - Acier d’armature démagnétisé Magex®, der entmagnetisierte Betonstahl für gesundes und störungsfreies Bauen. Magex®, acier d’armature démagnétisé pour des constructions saines et sans perturbations. Durch ein neu entwickeltes revolutionäres Verfahren bietet Ihnen Debrunner Acifer entmagnetisierten Bewehrungststahl Magex direkt ab Werk an. In einem Biegerei nachgelagerten Veredelungsprozess wird Bewehrungsstahl nachweisbar entmagnetisiert. Eine strenge Qualitätssicherung beinhaltet einen Attest mit allen protokollierten Messungen als Nachweis für den Bauherren. Grâce à un nouveau procédé révolutionnaire, Debrunner Acifer est en mesure de livrer de l’acier d’armature démagnétisé directement d’usine. Ce processus d’amélioration appliqué après le façonnage permet de démagnétiser l’acier d’armature de manière mesurable. Après un sévère contrôle de qualité, nous vous remettons le matériel accompagné d’un certificat mentionnant toutes les valeurs mesurées. Magex® Vorteile Avantages Magex® -Das Erdmagnetfeld bleibt in seiner Natürlichkeit erhalten. -Erdmagnetfeld-Störungen können auf ein biologisch vertret bares Mass minimiert werden. -Entmagnetisierter Magex®-Stahl bietet eine Wertschöpfung für Generationen. -Le champ magnétique terrestre naturel est préservé. -Les perturbations du champ magnétique terrestre sont réduites à un seuil biologiquement inoffensif. -L’acier démagnétisé Magex® est une valeur ajoutée pour plusieurs générations. Einsatzgebiete -Private Wohnbauten -Mehrfamilienhäuser -Geschäftsliegenschaften -Spitäler, Labor -Schulen -Fluganalgen (Tower, Hangar) -Rechenzentralen Domaines d’application: -Villas -Habitations collectives -Locaux commerciaux -Hôpitaux, laboratoires -Ecoles -Aéroports (tours de contrôle, hangars) -Centres informatiques Preis auf Anfrage. Prix sur demande. Debrunner Acifer www.d-a.ch 1 19 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Directives et liste des figures de façonnage Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Directives et listes des figures de façonnage 1. Die Figuren sind nach Anzahl Biegungen gruppiert. (z.B. Nummer 331 = 3 Biegungen). 1. Les figures sont groupées selon le nombre de plis (par exemple numéro 331 = 3 plis). 2. Innerhalb dieser Gruppierung sind die Figuren nach dem Be arbeitungsgrad geordnet. Die Bearbeitungsgrade sind: Bearbeitungsgrad 1, Bearbeitungsgrad 2, Bearbeitungsgrad S. 2. Au sein de ces groupes, les figures sont classées selon le degré de façonnage. Les degrés de façonnage sont: degré de façonnage 1, degré de façonnage 2, degré de façonnage S. 3. Nicht aufgeführte Figuren sowie 3D werden nach Aufwand verrechnet. 3. Les figures non représentées, comme en 3D, sont facturés en fonction des coûts occasionnés. 4. Abbiegungen mit einem Biegerollendurchmesser d1 sind vom Ingenieur auf der Betonstahlliste speziell zu bezeichnen. Diese Figuren werden nach Bearbeitungsgrad S oder nach Aufwand verrechnet. 4. Les façonnages avec diamètre de mandrin de pliage d1 sont à indiquer spécialement par l’ingénieur sur la liste d’armature. Ces figures se facturent au tarif du degré de façonnage S ou en fonction des coûts occasionnés. 5. Masse, welche von der Mass-und Längentoleranz gemäss SIA abweichen, müssen auf der Betonstahlliste speziell mit einem Rechteck umrahmt werden. Diese Figuren werden nach Bearbeitungsgrad S oder nach Aufwand verrechnet. 5. Les dimensions qui s’écartent de la tolérance SIA de dimension et de longueur doivent être entourées d’un carré par l’ingénieur. Ces figures se facturent au tarif du degré de façonnage S ou en fonction des coûts occasionnés. 6. Sofern bei geschlossenen Bügeln die Biegelänge weniger als 21 cm beträgt, wird die Figur nach Bearbeitungsgrad S verrechnet. 6. Dans le cas d’étriers fermés, si la longueur de pliage est inférieure à 21 cm, la figure est facturée au tarif du degré de façonnage S. 7. Die Längenangaben in den Betonstahllisten sind grundsätzlich AUSSENMASSE in cm. 7. Les longueurs figurant dans les listes d’acier d’armature sont en principe des MESURES EXTERIEURES en cm. 8. Biegedorn- bzw. Biegerollendurchmesser (d) in mm und als INNENMASSE. 8. Les diamètres de mandrins de pliage (d) sont des MESURES INTERIEURES en mm. 9. Betonstahldurchmesser aussliesslich in mm. 9. Les diamètres d’acier d’armature sont toujours en mm. 10. Die Biegereien benötigen zwingend die Längenangaben und Biegewinkel in Grad (360°). 10. Pour le façonnage, les données de longueur et l’angle de pliage en degrés (360°) sont indispensables. 11. Fixer und gebogener Betonstahl bis Ø 16 mm wird aus produktionstechnischen Gründen in geraden Stückzahlen produziert und verrechnet. 11. Les pièces d’acier d’armature fixes et façonnées jusqu’au Ø 16 mm sont produites et facturées par paires en raison de contraintes de production. 12. Aus Produktionstechnischen Gründen dürfen die Schenkellängen für Anfangs- und Mittelschenkel nicht unterschritten werden. 12. Pour des raisons techniques, les longueurs de première branche et des branches intermédiaires ne peuvent pas être inférieures aux valeurs indiquées. 13. Schriftgrösse 12 für alle Masse verwenden. 13. Utiliser une hauteur de caractère de 12 pts pour les cotes. 14. Überlängen (>15 m) und Überbreiten (>2.50 m) werden nach Aufwand verrechnet. 14. Les surlongueurs (>15 m) et surlargeurs (>2.5 m) sont facturées en fonction des coûts occasionnés. 20 www.d-a.ch Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung d3 d2 Debrunner Acifer Directives et liste des figures de façonnage 1 Directives et mise en oeuvre des figures de façonnage 1. 4. 5. 6. 7. 8. 10. 12. Ø (mm) A (cm) B (cm) 8 10 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 8 10 12 14 16 22 24 32 37 42 56 64 6 7 10 12 13 17 18 25 29 33 35 44 www.d-a.ch 21 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Fix Directives et liste des figures de façonnage Fixe 1 Bearbeitungsgrad 1 Degré de façonnage 1 101 102 104 105 Bearbeitungsgrad S 22 103 Degré de façonnage S 181 182 183 184 185 186 www.d-a.ch Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 1 1 Degré de façonnage 1 201 202 203 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 218 219 221 Bearbeitungsgrad 2 Degré de façonnage 2 231 Bearbeitungsgrad S 232 233 Degré de façonnage S 281 Debrunner Acifer Directives et liste des figures de façonnage 282 3D www.d-a.ch 23 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 1 24 Directives et liste des figures de façonnage Degré de façonnage 1 301 302 303 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 316 www.d-a.ch Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 2 Directives et liste des figures de façonnage 1 Degré de façonnage 2 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 Bearbeitungsgrad S Degré de façonnage S 381 382 383 384 Debrunner Acifer www.d-a.ch 25 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 1 26 Directives et liste des figures de façonnage Degré de façonnage 1 401 402 403 404 405 406 407 408 409 www.d-a.ch Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 2 Debrunner Acifer Directives et liste des figures de façonnage 1 Degré de façonnage 2 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 450 451 452 453 454 455 457 458 460 www.d-a.ch 27 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Directives et liste des figures de façonnage 461 462 463 464 465 467 468 469 470 471 Bearbeitungsgrad S Degré de façonnage S 481 3D 482 3D 483 3D 484 485 486 Bearbeitungsgrad 1 Degré de façonnage 1 501 28 www.d-a.ch Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad 2 Debrunner Acifer Directives et liste des figures de façonnage 1 Degré de façonnage 2 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 www.d-a.ch 29 1 Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung 561 Directives et liste des figures de façonnage 562 563 564 Bearbeitungsgrad S 30 Degré de façonnage S 581 582 584 585 www.d-a.ch 583 Debrunner Acifer Richtlinien und Handhabung Betonstahlverarbeitung Bearbeitungsgrad S Debrunner Acifer Directives et liste des figures de façonnage 1 Degré de façonnage S 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 646 647 648 www.d-a.ch 31 Bewehrungsmatten und Fasern Treillis et fibres d’armature Reti d’armatura e fibre Lagermatten Treillis de stock Reti standard ab Seite 34 | dès page 34 Nichtrostende Lagermatten Treillis de stock inoxydables Reti standard inossidabili ab Seite 39 | dès page 39 Verzinkte Lagermatten Treillis de stock zingués Reti standard zincate ab Seite 40 | dès page 40 Spezialmatten Treillis spéciaux Reti d’armatura speciali ab Seite 41 | dès page 41 Mattenbearbeitung Façonnage de treillis Lavorazione rete armatura ab Seite 42 | dès page 42 | dès page 43 Stahlfasern Fibres d’acier Fibre d’acciaio ab Seite 43 Polypropylen-Fasern Fibres en polypropylène Fibre di polipropilene ab Seite 45 | dès page 45 2 2 Lagermatten Treillis de stock Lagermatten Treillis de stock •K-Matten • Treillis K -B500A -B500A 021.100 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Teilung quer Teilung längs écartement long. écartement transv. mm mm Ø längs Ø long. mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 021.100.120 021.100.140 021.100.200 021.100.220 021.100.240 K 196 K 283 K 131 K 188 K 335 5.0 x 2.0 5.0 x 2.0 5.0 x 2.0 5.0 x 2.0 5.0 x 2.0 100 100 150 150 150 5 6 5 6 8 5 6 5 6 8 196 283 131 188 335 196 283 131 188 335 30.80 44.40 21.00 30.20 53.70 3.08 4.44 2.10 3.02 5.37 100 100 150 150 150 Lagermatten Treillis de stock •Static •Static -B500A -B500A Typ Type Format m Teilung quer Teilung längs écartement long. écartement transv. mm mm Ø längs Ø long. mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 022.100.340 022.100.350 022.100.360 022.100.370 022.100.380 022.100.400 022.100.420 022.100.430 Z 248.5 Z 248.6 Z 348.5 Z 348.6 Z 442.5 Z 442.6 Z 558.5 Z 558.6 5.0 x 2.0 6.0 x 2.0 5.0 x 2.0 6.0 x 2.0 5.0 x 2.0 6.0 x 2.0 5.0 x 2.0 6.0 x 2.0 100 / 150 100 / 150 100 / 150 100 / 150 100 / 150 100 / 150 100 / 150 100 / 150 6,0 / 4,5 6,0 / 4,5 7,0 / 5,5 7,0 / 5,5 8,0 / 6,0 8,0 / 6,0 8,5 / 7,5 8,5 / 7,5 7 7 8 8 9 9 10 10 248 248 348 348 442 442 558 558 257 257 335 335 424 424 524 524 34.30 41.70 46.30 56.40 58.60 71.30 73.20 89.10 3,43 3.48 4.63 4.70 5.86 5.94 7.32 7.43 Übergreifungsstösse Recouvrements -Z-Matten - mimimal empfohlener Übergreifungsstoss - treillis Z - recouvrement minimum recommandé Typ type Z 248 / Z 348 Z 442 / Z 558 34 1000 3000 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 022.100 Art. Nr. No d’art. 150 150 150 150 150 150 150 150 CHF / kg CHF / kg 1000 3000 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 Übergreifungsstoss Recouvrement quer / transversal längs / longitudinal quer / transversal längs / longitudinal 350 mm 500 mm 400 mm 500 mm www.d-a.ch Debrunner Acifer Lagermatten Treillis de stock Stahldrahtgitter Treillis en fils d’acier - für Unterlagsböden -rohschwarz - Pour chapes - Exécution brute, noire 2 020.100 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Teilung längs mm écartement long. mm Teilung quer mm écartement transv. mm Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Gewicht kg Poids kg kg / m² CHF / m² 240 960 020.100.100 75 / 2 2.0 x 1.2 75 75 2 2 1.290 0.537 2.55 2.25 1.85 Lagermatten Treillis de stock • topar-M® / wama® 500 • topar-M® / wama® 500 -B500B - Biaxiale Bewehrungen -B500B - Armature biaxiale 025.200 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Teilung längs écartement long. mm Teilung quer écartement transv. mm Ø längs Ø long. mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 025.200.110 025.200.120 025.200.130 025.200.140 025.200.150 025.200.160 025.200.170 025.200.180 025.200.190 HX 188.63 HX 257.51 HX 257.63 HX 335.51 HX 335.63 HX 424.51 HX 424.63 HX 523.51 HX 523.63 6.30 x 2.10 5.10 x 2.10 6.30 x 2.10 5.10 x 2.10 6.30 x 2.10 5.10 x 2.10 6.30 x 2.10 5.10 x 2.10 6.30 x 2.10 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 6 7 7 8 8 9 9 10 10 6 7 7 8 8 9 9 10 10 188 257 257 335 335 424 424 523 523 188 257 257 335 335 424 424 523 523 39.20 43.10 53.30 56.40 69.70 71.30 88.00 88.10 108.80 2.96 4.03 4.03 5.27 5.27 6.65 6.65 8.23 8.23 Tragstösse nach SIA 262 Minimum längs und quer HX 188: 250 mm HX 257: 300 mm HX 335: 350 mm HX 424: 400 mm HX 523: 400 mm Recouvrement selon SIA 262 minimum longitudinal et transversal HX 188: 250 mm HX 257: 300 mm HX 335: 350 mm HX 424: 400 mm HX 523: 400 mm Lagermatten Treillis de stock • topar-M® / wama® 500 • topar-M® / wama® 500 -B500B -Wandbewehrung -B500B - Armature de parois Teilung quer Teilung längs écartement long. écartement transv. mm mm Art. Nr. No d’art. Typ Type 025.300.100 025.300.110 HP 257 2.50 x 2.10 150 HP 335 2.50 x 2.10 150 Debrunner Acifer Format m 150 150 CHF / kg 1000 3000 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 025.300 Ø längs Ø long. mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 7 8 7 8 257 335 257 335 20.10 26.30 3.83 5.00 www.d-a.ch CHF / kg 1000 3000 1.74 1.74 1.54 1.54 1.39 1.39 35 2 Lagermatten Treillis de stock Lagermatten Treillis de stock •Schlaufenmatten • Treillis à boucles -B500A -B500A 023.300 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Ø längs Teilung quer Teilung längs écartement long. écartement transv. Ø long. mm mm mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² CHF / kg 1000 3000 023.300.100 023.300.120 023.300.130 023.300.140 023.300.150 023.300.160 023.300.170 023.300.180 023.300.190 023.300.200 023.300.210 023.300.220 023.300.230 023.300.240 023.300.243 023.300.245 023.300.250 023.300.260 023.300.270 023.300.400 023.300.410 023.300.221 023.300.225 023.300.450 023.300.460 023.300.241 023.300.560 023.300.520 023.300.530 023.300.540 023.300.580 B 188.48 B 188.54 B 188.63 B 257.39 B 257.48 B 257.54 B 257.63 B 335.39 B 335.48 B 335.54 B 335.63 B 424.48 B 424.54 B 424.63 B 524.48 B 524.54 B 524.63 B 634.63 B 754.63 W 257.25 W 335.25 W 424.25 W 524.25 W 257.27 W 335.27 W 424.27 W 524.27 W 257.32 W 335.32 W 424.32 W 524.32 4.80 x 2.25 5.40 x 2.25 6.30 x 2.25 3.90 x 2.25 4.80 x 2.25 5.40 x 2.25 6.30 x 2.25 3.90 x 2.25 4.80 x 2.25 5.40 x 2.25 6.30 x 2.25 4.80 x 2.25 5.40 x 2.25 6.30 x 2.25 4.80 x 2.25 5.40 x 2.25 6.30 x 2.25 6.30 x 2.25 6.30 x 2.25 2.50 x 2.25 2.50 x 2.25 2.50 x 2.25 2.50 x 2.25 2.70 x 2.25 2.70 x 2.25 2.70 x 2.25 2.70 x 2.25 3.20 x 2.25 3.20 x 2.25 3.20 x 2.25 3.20 x 2.25 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 9 9 9 10 10 10 11 12 8 9 10 10 8 9 10 10 8 9 10 10 188 188 188 257 257 257 257 335 335 335 335 424 424 424 524 524 524 634 754 257 335 424 524 257 335 424 524 257 335 424 524 188 188 188 257 257 257 257 335 335 335 335 424 424 424 524 524 524 634 754 335 424 524 524 335 424 524 524 335 424 524 524 34.30 38.60 45.10 36.70 45.20 50.80 59.30 46.90 57.70 64.90 75.70 71.90 80.90 94.40 89.30 100.50 117.20 141.10 168.90 25.70 32.30 39.8 44.1 27.50 34.50 42.7 47.3 29.80 37.40 46.50 51.8 3.18 3.18 3.18 4.18 4.18 4.18 4.18 5.34 5.34 5.34 5.34 6.66 6.66 6.66 8.27 8.27 8.27 9.96 11.92 4.57 5.75 7.08 7.84 4.53 5.68 7.02 7.79 4.14 5.20 6.46 7.20 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.74 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.54 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 6 6 6 6 / 7 6 / 7 6 / 7 6 / 7 6 / 8 6 / 8 6 / 8 6 / 8 6 / 9 6 / 9 6 / 9 7 / 10 7 / 10 7 / 10 7 / 11 8 / 12 6 / 7 6 / 8 6 / 9 7 / 10 6 / 7 6 / 8 6 / 9 7 / 10 6 / 7 6 / 8 6 / 9 7 / 10 B: Biaxiale Bewehrungen W: Wandbewehrungen B: Armature biaxiale W: Armature de parois Tragstösse nach SIA 262 quer: min. 200 mm (zum Teil bis 400 mm), patentierter Schlaufenstoss längs: min. 35 Ø (inkl. Reduktion) für Beton C25 / 30 und höher Recouvrement selon SIA 262 transv.: min. 200 mm (en partie jusqu’à 400 mm), recouvrement avec boucle breveté long.: min. 35 Ø (réduction incluse) pour béton C25 / 30 et supérieur 36 www.d-a.ch Debrunner Acifer Lagermatten Treillis de stock Lagermatten Treillis de stock •forwa® •forwa® -B500A -gebogen -B500A - Exécution coudée 2 024.100 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge m Teilung längs mm Teilung quer mm Ø längs mm Ø quer mm As längs mm²/m Longueur m écartement long. mm écartement transv. mm Ø long. mm Ø transv. mm As long. mm²/m As quer mm²/m kg / Matte As transv. mm²/m kg / pce kg / m CHF / kg 024.100.100 024.100.120 024.100.140 024.100.144 024.100.160 024.100.180 024.100.200 024.100.220 024.100.240 024.100.260 024.100.280 AA 250 AA 330 AA 420 AAL 330 AI 250 AI 330 GA 330 GA 420 GA 520 GI 330 GI 420 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 257 335 424 335 257 335 335 424 524 335 424 7.26 8.28 10.64 7.08 2.86 3.74 9.08 11.66 14.56 4.62 5.84 AA: Anschluss aussen AI: Anschluss innen AAL: Anschluss aussen leicht GA: grosser Anschluss aussen GI: grosser Anschluss innen Debrunner Acifer 150 150 150 150 / 700 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 7 7 8 7 7 8 7 8 9 8 9 7 8 9 8 7 8 8 9 10 8 9 257 257 335 (257) 257 335 257 335 424 335 424 36.30 41.40 53.20 35.40 14.30 18.70 45.40 58.30 72.80 23.10 29.20 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 2.24 AA: raccordement extérieur AI: raccordement intérieur AAL: raccordement extérieur léger GA: grand raccord extérieur GI: grand raccord intérieur www.d-a.ch 37 Lagermatten 2 Treillis de stock Lagermatten Treillis de stock •forwa® •forwa® -B500A -B500A 024.120 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Teilung quer mm Teilung längs mm Ø längs mm Ø quer mm As längs mm²/m écartement transv. mm écartement long. mm Ø long. mm Ø transv. mm As long. mm²/m As quer mm²/m kg / Korb As transv. mm²/m kg / pce kg / m² 024.120.120 024.120.140 024.120.160 024.120.220 024.120.230 WS 250 WS 330 WR 420 UNI 330 UNI 420 2.50 x 2.25 2.50 x 2.25 2.50 x 2.25 6.00 x 2.25 6.00 x 2.25 150 150 150 150 150 257 335 424 335 424 3.30 4.32 4.25 4.54 5.74 WS: Wandmatte spezial WR: Wandmatte gegen Risse UNI: Flächenbewehrung universell WS / WR 38 150 150 150 150 150 7 8 7 8 9 7 8 9 8 9 257 335 257 335 424 18.60 24.30 23.90 61.40 77.50 CHF / kg 2.04 2.04 2.04 2.04 2.04 WS: treillis spéciaux pour parois WR: treillis pour parois, contre les fissures UNI: armature universelle UNI www.d-a.ch Debrunner Acifer Nichtrostende Lagermatten Treillis de stock inoxydables Lagermatten Treillis de stock •K12-Matten • Treillis K12 - Matte nichtrostend, Top12 - Acier d’armature inoxydable Top12 Teilung längs Teilung quer écartement transv. écartement long. mm mm Art. Nr. No d’art. Typ Type 027.700.100 027.700.120 027.700.140 K12 - 188 6.00 x 2.00 150 K12 - 283 6.00 x 2.00 100 K12 - 335 6.00 x 2.00 150 Debrunner Acifer Format m 150 100 150 2 027.700 Ø längs Ø long. mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 6 6 8 6 6 8 188 283 335 188 283 335 36.41 53.28 64.78 3.03 4.44 5.40 www.d-a.ch CHF / kg 1000 3000 5.95 5.95 5.95 5.75 5.75 5.75 5.60 5.60 5.60 39 2 Verzinkte Lagermatten Treillis de stock zingués Lagermatten Treillis de stock • PREZINC 500® • PREZINC 500® -B500A -verzinkt -B500A -Zingué 027.500 Art. Nr. No d’art. Typ Type Format m Teilung längs écartement long. mm Ø längs Teilung quer écartement transv. Ø long. mm mm Ø quer Ø transv. mm As längs As long. mm²/m As quer As transv. mm²/m kg / Matte kg / pce kg / m² 027.500.100 PM 283 6.0 x 2.0 100 100 6 283 283 53.3 4.44 40 6 www.d-a.ch CHF / kg 1000 3000 3.35 3.15 3.00 Debrunner Acifer Spezialmatten Treillis spéciaux Spezialmatten Treillis spéciaux B500A und B500B B500A et B500B Spezialmatten bringen wichtige Vorteile für Bauherren, Planer und Unternehmer. Les treillis spéciaux offrent aux maîtres d’oeuvre, concepteurs et entrepreneurs des avantages certains. Mattenformate Spezialmatten können generell im Format bis 12 x 3 m hergestellt werden. Grössere Abmessungen sind nach Rücksprache mit dem Hersteller möglich. Für den Transport und das Verlegen auf der Baustelle sind die Mattenformate den jeweiligen Verhältnissen anzupassen. Bei gebogenen Matten müssen die Möglichkeiten der Biege- und Rundbiege-Anlagen berücksichtigt werden. Format des panneaux Les treillis spéciaux peuvent être fabriqués dans un format allant jusqu’à 12 x 3 m. De plus grandes dimensions sont possibles en accord avec le fabricant. Pour le transport et la mise en place sur le chantier, les formats des panneaux doivent être adaptés aux conditions particulières. Pour les panneaux façonnés, il faut tenir compte des possibilités des installations de façonnage et de cintrage. Grosse Sicherheit Erfüllen alle Anforderungen der Norm SIA 262 -Freie Wahl der Stossausbildung im Überlappungsbereich -Vielfältige Biegeformen mit hoher Biegegenauigkeit Sécurité - Conformité aux exigences de la norme SIA 262 - Libre choix de type de recouvrement - Formes de pliage très variées tout en respectant l’exactitude des dimensions Einfache Planung und kurze Verlegezeit -Rationelle Planung mit einfachen Hilfsmitteln -Optimierung der Überlappungsbereiche -Schnelles Verlegen genau angepasster Postitionen -Einfache Sichtprüfung auf der Baustelle -Kostenlose technische Beratung durch unsere Spezialisten Conception simple et temps de pose réduit - Planification rationnelle avec des moyens simples - Optimisation des zones de recouvrement - Pose rapide de panneaux exactement adaptés aux dimensions de l’ouvrage - Simplification du contrôle visuel sur le chantier - Conseil technique gratuit par nos spécialistes Hohe Wirtschaftlichkeit -Optimierung der Länge, Breite und Überstände -Optimale Begrenzung der Rissbildung -Genaue Anpassung an die erforderlichen Stahlquerschnitte -Mehrere Querschnittabstufungen dank versetzten Stäben, Doppelstäben und variabler Wahl der Drahtabstände -Wesentlich geringerer Verlegeaufwand, besonders in Wänden Rentabilité - Optimisation de la longueur, de la largeur et des abouts - Limitation optimale de la fissuration - Adaptation précise de l’armature aux sections d’acier nécessaires - Plusieurs possibilités d’échelonnement des sections d’acier, grâce aux barres décalées, aux doubles barres, et à la variété de choix de l’espacement entre les barres - Réduction importante du temps de mise en place, spécialement pour les armatures de parois Verlangen Sie unsere Unterlagen und technische Beratung. Documentation technique, conseil: n’hésitez pas à nous contacter. Debrunner Acifer www.d-a.ch 2 41 2 Mattenbearbeitung Façonnage de treillis Mattenbearbeitung Façonnage de treillis Bewehrungsmatten werden oft gebogen oder zugeschnitten eingesetzt. Bei gewölbten Bauteilen erleichtern radiusgebogene Matten das Anpassen an die vorgegebene Form. Les treillis d’armature sont souvent utilisés coupés ou façonnés. Pour des constructions voûtées, les treillis cintrés au rayon voulu facilitent leur adaptation à la forme de l’ouvrage. Zuschläge gemäss den sortimentsspezifischen Verkaufs- und Lieferbedingungen. Les suppléments sont indiqués dans les conditions de vente et de livraison spécifiques à l’assortiment. Wir liefern Lagermatten gemäss Trennplan geschnitten, gebogen und bauteilweise gerüstet kombiniert mit Zubehörartikeln auf Ihre Baustelle. Nous livrons sur votre chantier les treillis coupés et façonnés selon le plan de coupe, regroupés par parties d’ouvrage et combinés avec les accessoires. 42 www.d-a.ch Debrunner Acifer Stahlfasern Fibres d’acier Stahlfaserbeton - eine innovative Bewehrungs alternative Béton avec fibres d’acier - une alternative innovante pour l’armature Die Anwendung von Faserbeton wird in der Baupraxis immer beliebter und erstreckt sich von Faserbetonrohren und Fassadenplatten über Industriebodenherstellung bis hin zum Faserspritz beton. Wir bieten Ihnen ein breites Fasersortiment für unterschiedlichste Anwendungen. Dans la pratique en général, l’utilisation de béton de fibres est de plus en plus prisée. Elle va de la fabrication de tuyaux et de panneaux de façades jusqu’à la réalisation de sols industriels, en passant par le béton projeté. L’offre de Debrunner Acifer englobe un large assortiment de fibres pour béton, pour applications des plus diverses. Ersatz konstruktiver Bewehrung Das Beimischen von Stahlfasern mit speziell entwickelten Formen wirkt sich positiv auf die Betoneigenschaften aus und kann eine konstruktive Stab-oder Mattenbewehrung ganz oder teilweise ersetzen. Da sich Stahlfasern homogen über den gesamten Betonquerschnitt verteilen, wirken sie schon an der Oberfläche, wo Risse durch den Schwindprozess entstehen. Die bei einer konventionellen Bewehrung erforderliche Überdeckung entfällt, wodurch sich auch sehr schlanke Bauteile realisieren lassen. Solution constructive remplaçant partiellement les armatures L’ajout au béton de fibres d’acier aux formes étudiées spécialement à cet effet a une influence positive sur ses propriétés et peut remplacer avantageusement une armature réalisée en barres d’acier ou en treillis, totalement ou partiellement. Les fibres d’acier se répartissant de façon homogène sur toute la section bétonnée, elles déploient leur effet déjà en surface, où d’ordinaire surviennent les fissures dues au retrait. L’enrobage nécessaire avec une armature ordinaire étant dès lors superflu, on peut réaliser des éléments de construction de moindre épaisseur. Die einfache Anwendung und der Wegfall aufwendiger Bewehrungsarbeiten machen den Stahlfaserbeton zu einer sicheren und wirtschaftlich äusserst interessanten Lösung. L’utilisation simple de ces fibres et le fait qu’elles permettent d’éviter des travaux de ferraillage coûteux font du béton de fibres une solution sûre et économiquement des plus intéressantes. Vielfältige Einsatzgebiete -Bodenplatten -Innen- und Aussenwände -Unterlagsböden -Fertigteile -Hang-, Böschungs-und Gewölbesicherungen -Fahrbahnplatten Nombreux domaines d’utilisation -radiers et dallages -murs intérieurs et extérieurs -chapes -éléments préfabriqués -stabilisation de talus, sécurisation de voûtes -routes en béton Industrieböden Ein grosser Anwendungsbereich von Stahlfaserbeton ist die Herstellung von Industrieböden. Dabei handelt es sich zum Teil um durch Gabelstapelverkehr oder Hochregale hochbelastete Bodenplatten, die jedoch im statischen Sinne als nicht tragend anzusehen sind. Der Einsatz von Stahlfaserbeton bietet hier eine deutliche Verbesserung der geforderten Eigenschaften wie Rissfreiheit, hohe Schlagfestigkeit oder Dichtigkeit sowie Wirtschaftlichkeit bei der Herstellung. Es lassen sich arbeitsfugenlose Bodenplatten bis zu 1600 m² erstellen. Dallages industriels La construction de dallages industriels est un des domaines d’utilisation du béton de fibres. Dans ces cas-là, il s’agit en partie de sols fortement sollicités au niveau de la charge par le trafic d’engins de transbordement ou par des installation de stockage en hauteur, mais qui, du point de vue statique, ne doivent pas être considérés comme porteurs. L’ utilisation de béton de fibres offre dans ces cas-là une nette amélioration des caractéristiques techniques, telles la résistance à la fissuration, une meilleure résistance aux chocs, ou encore l’étanchéité et l’aspect économique de l’ouvrage. La construction des dallages industriels exempts de joints de dilatation peut aller jusqu’à 1600 m². Debrunner Acifer www.d-a.ch 2 43 2 Stahlfasern Fibres d’acier Stahlfasern Fibres d’acier •ACIFIBRES® •ACIFIBRES® -Drahtfaser - blank gezogen - En fil d’acier - Acier clair étiré Art. Nr. No d’art. Typ mm Type mm Paketinhalt kg Contenu paquet kg kg / Pal. kg / pal. 029.110.100 029.110.120 DA 50 / 1.0 DF DA 60 / 1.0 DF 20 20 1000 1000 Stahlfasern Fibres d’acier •ACIFIBRES® •ACIFIBRES® -Drahtfaser - blank gezogen - für Spritzbeton - En fil d’acier - Acier clair étiré - Pour béton projeté Art. Nr. No d’art. Typ mm Type mm Paketinhalt kg Contenu paquet kg kg / Pal. kg / pal. 029.120.100 DA 35 / 0.6 DF 20 1000 029.110 CHF / kg 2-14 to komplette LKW camion entier 1.75 1.75 1.55 1.55 1.40 1.40 029.120 CHF / kg 2-14 to komplette LKW camion entier 2.05 1.85 1.70 Estrichfasern Fibres d’acier pour chapes •ACIFIBRES® •ACIFIBRES® -Drahtfaser -gewellt - En fil d’acier - Exécution ondulée Art. Nr. No d’art. Typ mm Type mm Paketinhalt kg Contenu paquet kg kg / Pal. kg / pal. 029.150.100 DA 30 / 0.8 EF 20 1000 44 029.150 CHF / kg 2-14 to komplette LKW camion entier 1.95 1.75 1.60 www.d-a.ch Debrunner Acifer Polypropylen-Fasern Fibres en polypropylène Polypropylen-Fasern Fibres en polypropylène •ACIFIBRES® •ACIFIBRES® Art. Nr. No d’art. Typ mm Type mm Paketinhalt kg Contenu paquet kg 029.500.100 DA 12 / 34 PP 0.600 Debrunner Acifer 2 029.500 CHF / Btl CHF / sa 7.20 www.d-a.ch 45 Distanzkörbe und Stützbügel Paniers et chevalets de support Distanziatori a gabbia e a cavalletto Distanzkörbe mit Kunststoff-Fuss Paniers de support avec pieds en plastique Distanziatori a gabbia con piedini in plastica ab Seite 48 | dès page 48 Distanzkörbe ohne Kunststoff-Fuss Paniers de support sans pieds en plastique Distanziatori a gabbia senza piedini in plastica ab Seite 49 | dès page 49 Stützbügel Chevalets de support Staffe di supporto ab Seite 50 | dès page 50 Druckverteiler Répartiteurs de pression Ripartitori di pressione ab Seite 51 | dès page 51 3 3 Distanzkörbe mit Kunststoff-Fuss Paniers de support avec pieds en plastique Distanzhalter MINI Panier distanceur MINI - mit Kunststoff-Füsse - Bunde à 10 Stück - Länge 2,50 m - Avec pieds en plastique - Bottes de 10 pièces - Longueur 2,5 m Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 033.090.100 033.090.120 033.090.140 033.090.160 033.090.180 033.090.200 033.090.220 20 25 30 35 40 50 60 Distanzkörbe Panier de support - mit Kunststoff-Füsse - Bunde à 10 Stück - Länge 2,50 m - Avec pieds en plastique - Bottes de 10 pièces - Longueur 2,5 m Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 033.100.100 033.100.110 033.100.120 033.100.130 033.100.140 033.100.150 033.100.160 033.100.170 033.100.180 033.100.190 033.100.200 033.100.210 033.100.220 033.100.230 033.100.240 033.100.250 033.100.260 033.100.270 033.100.280 033.100.290 033.100.300 033.100.310 033.100.320 033.100.330 033.100.340 033.100.350 033.100.360 033.100.370 033.100.380 033.100.390 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 CHF / m 1000 3000 4.50 4.50 4.50 4.50 4.95 4.95 4.95 4.95 4.95 5.45 5.45 5.45 5.45 5.45 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 10.75 10.75 10.75 10.75 10.75 23.65 23.65 23.65 23.65 23.65 27.40 4.25 4.25 4.25 4.25 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 5.15 5.15 5.15 5.15 5.15 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 10.10 10.10 10.10 10.10 10.10 22.20 22.20 22.20 22.20 22.20 25.75 3.95 3.95 3.95 3.95 4.35 4.35 4.35 4.35 4.35 4.80 4.80 4.80 4.80 4.80 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 9.45 9.45 9.45 9.45 9.45 20.75 20.75 20.75 20.75 20.75 24.05 Für assortierte Bestellungen gilt die Preisstufe der Gesamtmenge. 48 033.090 CHF / m 1000 3000 8.55 8.55 8.55 8.55 8.55 9.05 9.05 8.05 8.35 8.05 8.05 8.05 8.50 8.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 7.95 7.95 033.100 Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 033.100.400 033.100.410 033.100.420 033.100.430 033.100.440 033.100.450 033.100.460 033.100.470 033.100.480 033.100.490 033.100.500 033.100.510 033.100.520 033.100.530 033.100.540 033.100.550 033.100.560 033.100.570 033.100.580 033.100.590 033.100.600 033.100.610 033.100.620 033.100.630 033.100.640 033.100.650 033.100.660 033.100.670 033.100.680 540 560 580 600 620 640 660 680 700 720 740 760 780 800 820 840 860 880 900 920 940 960 980 1000 1020 1040 1060 1080 1100 CHF / m 1000 3000 27.40 27.40 27.40 27.40 31.35 31.35 31.35 31.35 31.35 34.30 34.30 34.30 34.30 34.30 37.15 37.15 37.15 37.15 37.15 41.60 41.60 41.60 41.60 41.60 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 25.75 25.75 25.75 25.75 29.45 29.45 29.45 29.45 29.45 32.20 32.20 32.20 32.20 32.20 34.90 34.90 34.90 34.90 34.90 39.05 39.05 39.05 39.05 39.05 40.35 40.35 40.35 40.35 40.35 24.05 24.05 24.05 24.05 27.50 27.50 27.50 27.50 27.50 30.10 30.10 30.10 30.10 30.10 32.60 32.60 32.60 32.60 32.60 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 37.70 37.70 37.70 37.70 37.70 La quantité globale d’une commande assortie est déterminante pour le prix. www.d-a.ch Debrunner Acifer Distanzkörbe ohne Kunststoff-Fuss Paniers de support sans pieds en plastique Distanzhalter MINI Panier distanceur MINI - ohne Kunststoff-Füsse - Bunde à 10 Stück - Länge 2,50 m - Sans pieds en plastique - Bottes de 10 pièces - Longueur 2,5 m Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 034.090.100 034.090.120 034.090.140 40 50 60 Distanzkörbe Panier de support - ohne Kunststoff-Füsse - Bunde à 10 Stück - Länge 2,50 m - Sans pieds en plastique - Bottes de 10 pièces - Longueur 2,5 m Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 034.100.100 034.100.110 034.100.120 034.100.130 034.100.140 034.100.150 034.100.160 034.100.170 034.100.180 034.100.190 034.100.200 034.100.210 034.100.220 034.100.230 034.100.240 034.100.250 034.100.260 034.100.270 034.100.280 034.100.290 034.100.300 034.100.310 034.100.320 034.100.330 034.100.340 034.100.350 034.100.360 034.100.370 034.100.380 034.100.390 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 440 460 480 500 520 CHF / m 1000 3000 4.50 4.50 4.50 4.50 4.95 4.95 4.95 4.95 4.95 5.45 5.45 5.45 5.45 5.45 8.10 8.10 8.10 8.10 8.10 10.75 10.75 10.75 10.75 10.75 23.65 23.65 23.65 23.65 23.65 27.40 4.25 4.25 4.25 4.25 4.65 4.65 4.65 4.65 4.65 5.15 5.15 5.15 5.15 5.15 7.60 7.60 7.60 7.60 7.60 10.10 10.10 10.10 10.10 10.10 22.20 22.20 22.20 22.20 22.20 25.75 3.95 3.95 4.20 3.95 4.35 4.35 4.35 4.35 4.35 4.80 4.80 4.80 4.80 4.80 7.10 7.10 7.10 7.10 7.10 9.45 9.45 9.45 9.45 9.45 20.75 20.75 20.75 20.75 20.75 24.05 Für assortierte Bestellungen gilt die Preisstufe der Gesamtmenge. Debrunner Acifer 3 034.090 CHF / m 1000 3000 8.55 9.05 9.05 8.05 8.50 8.50 7.50 7.95 7.95 034.100 Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm 034.100.400 034.100.410 034.100.420 034.100.430 034.100.440 034.100.450 034.100.460 034.100.470 034.100.480 034.100.490 034.100.500 034.100.510 034.100.520 034.100.530 034.100.540 034.100.550 034.100.560 034.100.570 034.100.580 034.100.590 034.100.600 034.100.610 034.100.620 034.100.630 034.100.640 034.100.650 034.100.660 034.100.670 034.100.680 540 560 580 600 620 640 660 680 700 720 740 760 780 800 820 840 860 880 900 920 940 960 980 1000 1020 1040 1060 1080 1100 CHF / m 1000 3000 27.40 27.40 27.40 27.40 31.35 31.35 31.35 31.35 31.35 34.30 34.30 34.30 34.30 34.30 37.15 37.15 37.15 37.15 37.15 41.60 41.60 41.60 41.60 41.60 43.00 43.00 43.00 43.00 43.00 25.75 25.75 25.75 25.75 29.45 29.45 29.45 29.45 29.45 32.20 32.20 32.20 32.20 32.20 34.90 34.90 34.90 34.90 34.90 39.05 39.05 39.05 39.05 39.05 40.35 40.35 40.35 40.35 40.35 24.05 24.05 24.05 24.05 27.50 27.50 27.50 27.50 27.50 30.10 30.10 30.10 30.10 30.10 32.60 32.60 32.60 32.60 32.60 36.50 36.50 36.50 36.50 36.50 37.70 37.70 37.70 37.70 37.70 La quantité globale d’une commande assortie est déterminante pour le prix. www.d-a.ch 49 3 Stützbügel Chevalets de support Stützbügel Chevalet de support Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm Verpackung Emballage 031.000.006 031.000.007 031.000.008 031.000.009 031.000.010 031.000.011 031.000.012 031.000.013 031.000.014 031.000.015 031.000.016 031.000.017 031.000.018 031.000.019 031.000.020 031.000.021 031.000.022 031.000.023 031.000.024 031.000.025 031.000.026 031.000.027 031.000.028 031.000.029 031.000.030 031.000.031 031.000.032 031.000.033 031.000.034 031.000.035 031.000.036 031.000.037 031.000.038 031.000.039 031.000.040 031.000.041 031.000.042 031.000.043 031.000.044 031.000.045 031.000.046 031.000.047 031.000.048 031.000.049 031.000.050 031.000.051 031.000.052 031.000.053 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 5 5 5 50 CHF / Stk CHF / pce 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.55 2.55 2.55 2.55 2.55 3.20 3.20 3.20 3.20 3.20 3.70 3.70 3.70 3.70 3.70 4.70 4.70 4.70 4.70 4.70 6.05 6.05 6.05 6.05 6.05 7.50 7.50 7.50 7.50 7.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 11.55 11.55 11.55 11.55 11.55 14.50 14.50 14.50 031.000 Art. Nr. No d’art. Höhe mm Hauteur mm Verpackung Emballage 031.000.054 031.000.055 031.000.056 031.000.057 031.000.058 031.000.059 031.000.060 031.000.061 031.000.062 031.000.063 031.000.064 031.000.065 031.000.066 031.000.067 031.000.068 031.000.069 031.000.070 031.000.071 031.000.072 031.000.073 031.000.074 031.000.075 031.000.076 031.000.077 031.000.078 031.000.079 031.000.080 031.000.081 031.000.082 031.000.083 031.000.084 031.000.085 031.000.086 031.000.087 031.000.088 031.000.089 031.000.090 031.000.091 031.000.092 031.000.093 031.000.094 031.000.095 031.000.096 031.000.097 031.000.098 031.000.099 031.000.100 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 810 820 830 840 850 860 870 880 890 900 910 920 930 940 950 960 970 980 990 1000 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 14.50 14.50 17.10 17.10 17.10 17.10 17.10 17.90 17.90 17.90 17.90 17.90 20.70 20.70 20.70 20.70 20.70 22.85 22.85 22.85 22.85 22.85 24.65 24.65 24.65 24.65 24.65 27.00 27.00 27.00 27.00 27.00 29.10 29.10 29.10 29.10 29.10 31.45 31.45 31.45 31.45 31.45 34.60 34.60 34.60 34.60 34.60 Debrunner Acifer Druckverteiler Répartiteurs de pression Druckverteiler Répartiteur de pression -Kunststoff -Plastique Art. Nr. No d’art. Ø mm Stk./Sack pces / sac 033.150.100 56 250 Debrunner Acifer 3 033.150 CHF / Stk CHF / pce 0.50 www.d-a.ch 51 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Raccordi termoisolanti per solette a sbalzo ACINOXplus® Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Elementi per solette a sbalzo ACINOXplus® ab Seite 54 | dès page 54 4 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Teuerungszuschläge Bewehrungstechnik Majorations de renchérissement Technique d’armature Aufgrund schwankendender Verfügbarkeit von Stahlschrott und Erzen sind die Beschaffungspreise für Bewehrungen und Bewehrungstechnik volatil. Durch die Preisschwankungen ist es uns nicht möglich, unsere Verkaufspreise auf ein ganzes Jahr festzulegen. Les fortes variations de disponibilité de la mitraille et du minerai de fer rendent les prix d’approvisionnement des produits d’armature très volatils. Ces fluctuations ne nous permettent pas de fixer nos prix de vente pour une année entière. Wir verrechnen daher im Bereich Bewehrungstechnik bei aus gewählten Produkten einen Teuerungszuschlag. Dieser Teuerungszuschlag ist freibleibend und kann ohne vorherige Anzeige kurzfristig den Marktverhältnissen angepasst werden. C’est pourquoi nous facturons un supplément de renchérissement sur certains produits de technique d’armature. Cette majoration n’est pas fixe, elle peut être adaptée à court terme sans préavis aux conditions du marché. Auf unserer Webseite sind unter: Vous trouverez les majorations de renchérissement actuellement applicables sur: www.bewehrungstechnik.ch www.armature.ch die aktuellen Teuerungszuschläge ersichtlich. 54 www.d-a.ch Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenanschlüsse Consoles isolantes •ACINOXplus® •ACINOXplus® - hochkorrosionsbeständiger Duplexstahl, W. Nr. 1.4362 - Längen nach Wunsch: 200 - 1400 mm - Acier inoxydable duplex 1.4362 - Longueurs à choix: 200 - 1400 mm Kragplattenanschlüsse / Consoles de flexion Kragplattenanschlüsse mit Versatz / Consoles de flexion à hauteur décalée Eckelemente / Eléments d’angle Querkraftelemente / Eléments pour reprise d’efforts tranchants Querkraftelemente mit Versatz / Eléments d’efforts tranchants à hauteur décalée Konsolelemente / Eléments dalle-mur Brüstungselemente / Eléments de parapets Wandelemente / Eléments mur / mur Seismische Elemente / Eléments parasismiques Typ A type A Länge min. mm longueur min. mm Länge max. mm longueur max. mm K, M KV E Q, Q_-N QV U, O B W, UW S, SMI 200 300 600 200 300 200 500 500 400 1400 1400 700 1400 1400 1400 1000 1400 600 Anwendungsbereiche -Kragplattenelemente -Querkraftelemente -Konsolelemente -Wandelemente -Brüstungselemente horizontal und vertikal Champs d’application -consoles pour reprise de porte-à-faux -éléments pour reprise d’efforts tranchants -éléments dalle-mur -liaisons murs / murs -éléments de parapets, liaisons horizontales et verticales SIA-Empfehlung Die Dokumentation SIA D 078 empfiehlt für Kragplattenanschlüsse den Einsatz von nichtrostenden Stählen (mit einem Koeffizienten für die Wärmeleitefähigkeit von Lambda =16 W / mK). Tatsächlich sind bei der Verwendung von Bewehrungsstahl B500 (Koeffizient Lambda ="60" W / mK) keine Energieeinsparungen möglich. Recommandation SIA La documentation SIA D 078 préconise l’utilisation d’acier inoxy dable (coefficient de conductibilité thermique Lambda ="16" W / mK) pour les consoles isolantes. En effet, l’acier B500 (coefficient Lambda =60 W / mK) ne permet pas de limiter les déperditions thermiques. Vorteile -unentgeltliche Ausarbeitung von wirtschaftlichen Lösungen -gerippter, nichtrostender Stahl mit hoher Widerstandsfähigkeit -technische Beratung durch unsere Spezialisten Avantages -des solutions adaptées gratuitement à vos besoins -acier inoxydable nervuré à très haute résistance à la corrosion -service technique à votre disposition Dämmmaterial -Standardausführung aus Hartsteinwolle, Stärke 80 mm -Auf Anfrage auch mit anderen Isolationsmaterialien erhältlich Isolation -standard en laine de roche de 80 mm d’épaisseur -réalisable sur demande avec d’autres matériaux d’isolation Debrunner Acifer www.d-a.ch 4 55 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenelemente Console de flexion • ACINOXplus® Typ K • ACINOXplus® type K -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.100 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce 047.100.040 047.100.050 047.100.060 047.100.070 047.100.080 047.100.090 047.100.092 047.100.100 047.100.110 047.100.120 047.100.130 047.100.140 047.100.150 047.100.160 047.100.200 047.100.210 047.100.220 047.100.230 047.100.240 047.100.250 047.100.260 047.100.300 047.100.310 047.100.320 047.100.330 047.100.340 047.100.350 047.100.360 047.100.400 047.100.410 047.100.420 047.100.430 047.100.440 047.100.450 047.100.460 047.100.500 047.100.510 047.100.520 047.100.530 047.100.540 047.100.550 047.100.560 047.100.600 047.100.610 047.100.620 047.100.630 047.100.640 047.100.650 047.100.660 047.100.700 047.100.710 047.100.720 047.100.730 047.100.740 047.100.750 047.100.760 047.100.770 KP+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 300 109 129 149 169 189 209 229 103 123 143 163 183 203 223 107 127 147 167 187 207 227 107 127 147 167 187 207 227 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 108 128 148 168 188 208 228 248 21 21 21 21 21 21 21 27 27 27 27 27 27 27 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 410 410 410 410 410 410 410 300 300 300 300 300 300 300 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 530 530 530 530 530 530 530 530 490 490 490 490 490 490 490 360 360 360 360 360 360 360 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 590 590 590 590 590 590 590 590 230 230 230 230 230 230 230 180 180 180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 72 79 87 87 87 87 87 96 106 116 116 116 116 116 120 132 145 145 145 145 145 120 132 145 145 145 145 145 145 12.3 14.8 17.4 20.0 22.6 25.2 27.8 13.2 16.0 18.9 21.7 24.6 27.5 30.4 20.3 24.5 28.8 33.1 37.4 41.6 45.9 24.1 29.1 34.2 39.3 44.3 49.4 54.5 30.5 36.8 43.1 49.5 55.9 62.3 67.7 42.7 51.6 60.4 69.3 78.2 87.1 96.0 54.8 66.2 77.6 89.1 100.5 112.0 123.4 72.1 87.5 103.0 118.5 133.9 149.4 164.9 180.5 56 KA+ KB+ KC+ KD+ KE+ KF+ KG+ www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 129.00 129.00 129.00 129.00 129.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 149.00 149.00 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 187.00 187.00 199.00 199.00 199.00 199.00 199.00 209.00 209.00 242.00 242.00 242.00 242.00 242.00 252.00 252.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 309.00 309.00 395.00 395.00 395.00 395.00 395.00 405.00 405.00 466.00 466.00 466.00 466.00 466.00 476.00 476.00 476.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® 4 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce 047.100.800 047.100.810 047.100.820 047.100.830 047.100.840 047.100.850 047.100.860 047.100.870 KH+ 160 180 200 220 240 260 280 300 108 128 148 168 188 208 228 248 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 530 530 530 530 530 530 530 530 590 590 590 590 590 590 590 590 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 144 159 174 174 174 174 174 174 88.1 107.0 125.9 144.8 163.7 182.6 201.6 220.5 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Kragplattenelemente + / - M Console de flexion + / - M • ACINOXplus® Typ M • ACINOXplus® type M -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Typ Type D mm H mm a mm b mm l mm m mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce 047.115.300 047.115.310 047.115.320 047.115.330 047.115.340 047.115.350 047.115.355 047.115.360 047.115.362 047.115.364 047.115.366 047.115.368 047.115.370 047.115.372 047.115.400 047.115.410 047.115.420 047.115.430 047.115.440 047.115.450 047.115.460 047.115.500 047.115.510 047.115.520 047.115.530 047.115.540 047.115.550 047.115.560 047.115.600 047.115.610 047.115.620 047.115.630 047.115.640 047.115.650 047.115.660 MP+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 72 79 87 87 87 87 87 96 106 116 116 116 116 116 120 132 145 145 145 145 145 12.3 14.8 17.4 20.0 22.6 25.2 27.8 24.3 29.4 34.5 39.5 44.6 49.7 54.8 30.5 36.8 43.1 49.5 55.9 62.3 67.7 42.7 51.6 60.4 69.3 78.2 87.1 96.0 54.8 66.2 77.6 89.1 100.5 112.0 123.4 MD+ ME+ MF+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 557.00 557.00 557.00 557.00 557.00 567.00 567.00 567.00 047.115 Art. Nr. No d’art. MC+ CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 149.00 149.00 149.00 149.00 149.00 159.00 159.00 219.00 219.00 219.00 219.00 219.00 229.00 229.00 284.00 284.00 284.00 284.00 284.00 294.00 294.00 359.00 359.00 359.00 359.00 359.00 369.00 369.00 435.00 435.00 435.00 435.00 435.00 445.00 445.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 57 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® 4 Consoles isolantes ACINOXplus® Eckelemente Elément d’angle • ACINOXplus® Typ E • ACINOXplus® type E -1.4362 - Typ EA Länge 600 x 600 mm - Typ EB Länge 700 x 700 mm - Typ EC Länge 700 x 700 mm -1.4362 - type EA Longueur 600 x 600 mm - type EB Longueur 700 x 700 mm - type EC Longueur 700 x 700 mm 047.110 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm a’ mm b’ mm s mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce 047.110.100 047.110.110 047.110.120 047.110.125 047.110.128 047.110.129 047.110.130 047.110.140 047.110.150 047.110.155 047.110.160 047.110.170 047.110.200 047.110.210 047.110.220 047.110.230 047.110.240 047.110.250 047.110.260 047.110.600 047.110.610 047.110.620 047.110.630 047.110.640 047.110.650 047.110.700 047.110.710 047.110.720 047.110.730 047.110.740 047.110.750 047.110.800 047.110.810 047.110.820 047.110.830 047.110.840 047.110.850 047.110.860 EA+ 180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 280 300 180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 280 180 200 220 240 260 280 300 109 129 149 169 189 209 109 129 149 169 189 209 108 128 148 168 188 208 228 109 129 149 169 189 209 109 129 149 169 189 209 108 128 148 168 188 208 228 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 44 44 44 44 44 44 44 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 44 44 44 44 44 44 44 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 108 120 120 120 120 120 151 168 168 168 168 168 151 168 168 168 168 168 168 108 120 120 120 120 120 151 168 168 168 168 168 151 168 168 168 168 168 168 30.7 37.1 43.5 50.0 56.5 61.0 43.0 52.0 61.0 70.0 79.1 85.5 57.7 68.8 80.7 92.9 105.1 116.9 128.8 30.7 37.1 43.5 50.0 56.5 61.0 43.0 52.0 61.0 70.0 79.1 85.5 57.7 68.8 80.7 92.9 105.1 116.9 128.8 EB+ EC+ EA-R4+ EB-R4+ EC-R4+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 58 CHF / Stk CHF / pce 459.00 459.00 459.00 459.00 469.00 469.00 615.00 615.00 615.00 615.00 625.00 625.00 787.00 787.00 787.00 787.00 797.00 797.00 797.00 459.02 459.00 459.00 459.00 469.00 469.00 615.00 615.00 615.00 615.00 625.00 625.00 787.00 787.00 787.00 787.00 797.00 797.00 797.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Typ EA / type EA Typ EB / type EB Typ EB-R4 / type EB-R4 Typ EC-R4 / type EC-R4 Typ EC / type EC www.d-a.ch Typ EA-R4 / type EA-R4 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Querkraftelemente Elément de reprise d’efforts tranchants • ACINOXplus® Typ Q • ACINOXplus® type Q -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce 047.120.100 047.120.110 047.120.120 047.120.130 047.120.140 047.120.150 047.120.160 047.120.200 047.120.210 047.120.220 047.120.230 047.120.240 047.120.250 047.120.260 047.120.300 047.120.310 047.120.320 047.120.330 047.120.340 047.120.350 047.120.360 047.120.400 047.120.410 047.120.420 047.120.430 047.120.440 047.120.450 047.120.460 QA+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 42 50 58 58 58 58 58 63 75 87 87 87 87 87 84 100 116 116 116 116 116 105 125 145 145 145 145 145 QB+ QC+ QD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 4 047.120 CHF / Stk CHF / pce 98.00 98.00 98.00 98.00 98.00 98.00 98.00 117.00 117.00 117.00 117.00 117.00 117.00 117.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 163.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 59 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenelemente mit Versatz Console de flexion à hauteur décalée • ACINOXplus® Typ KV • ACINOXplus® type KV -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.150 Art. Nr. No d’art. Typ Type min D mm min D1;D2 mm H mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce 047.150.100 047.150.110 047.150.120 047.150.130 047.150.200 047.150.210 047.150.220 047.150.230 047.150.300 047.150.310 047.150.320 047.150.330 047.150.400 047.150.410 047.150.420 047.150.430 KVA+ 70 90 110 130 70 90 110 130 70 90 110 130 70 90 110 130 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 109 129 149 169 109 129 149 169 109 129 149 169 109 129 149 169 51 56 61 61 85 93 102 102 119 130 143 143 153 167 184 184 16.3 19.8 23.1 26.5 27.1 32.9 38.5 44.3 38 46 53.9 61.4 48.9 59.1 69.3 78.9 KVB+ KVC+ KVD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Querkraftelemente mit Versatz Elément de reprise d’efforts tranchants, à hauteur décalée • ACINOXplus® Typ QV • ACINOXplus® type QV -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Art. Nr. No d’art. Typ Type min D mm min D1;D2 mm H mm VRd kN / Stk VRd kN / pce 047.160.100 047.160.110 047.160.120 047.160.200 047.160.210 047.160.220 047.160.300 047.160.310 047.160.320 047.160.400 047.160.410 047.160.420 QVA+ 80 100 120 80 100 120 80 100 120 80 100 120 160 180 200 160 180 200 160 180 200 160 180 200 60 80 80 60 80 80 60 80 80 60 80 80 29.7 35.4 41.0 44.5 53.0 61.5 59.4 70.7 82.0 74.2 88.4 102.5 QVB+ QVC+ QVD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 60 CHF / Stk CHF / pce 283.00 283.00 283.00 283.00 419.00 419.00 419.00 419.00 556.00 556.00 556.00 556.00 692.00 692.00 692.00 692.00 047.160 CHF / Stk CHF / pce 146.00 146.00 146.00 189.00 189.00 189.00 261.00 261.00 261.00 298.00 298.00 298.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Ingenieurberatung Bewehrungstechnik Ingénieurs-conseils en technique d’armature Unser Service für Sie • Allgemeine technische Beratung • Objektbezogene technische Beratung • Bemessungsservice • Speziallösungen Die Bauingenieure der Debrunner Acifer Gruppe stehen Ihnen als Spezialisten in allen Fragen der Bewehrungstechnik gerne zur Verfügung. Kontaktieren Sie ihren Ansprechpartner in Ihrer Region und Nutzen Sie unsere kostenlose technische Beratung. Weitere Informationen unter www.bewehrungstechnik.ch À votre service • Conseil technique général • Conseil technique pour objets spécifiques • Service de dimensionnement • Solutions spéciales Spécialistes en technique d’armature, les ingénieurs civils du groupe Debrunner Acifer vous conseilleront volontiers pour toute question dans ce domaine. Contactez votre conseiller régional et profitez de notre service de conseil gratuit. Davantage d’informations sur www.armature.ch Ihre Ansprechpartner / Vos conseillers régionaux 1 2 3 4 5 6 7 Ostschweiz / Suisse orientale Zürich, Schaffhausen / Zurich, Schaffhouse Westschweiz / Romandie Westschweiz, Tessin / Romandie, Tessin Glarus / Glaris Nordwestschweiz, Bern / Nord-ouest, Berne Zentralschweiz / Suisse centrale Tel. / Tél. 081 750 51 57 Tel. / Tél. 044 843 52 54 Tel. / Tél. 021 637 53 02 Tel. / Tél. 021 637 53 06 Tel. / Tél. 055 618 82 40 Tel. / Tél. 061 417 23 06 Tel. / Tél. 041 925 75 15 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Konsolelement Élément dalle-mur • ACINOXplus® Typ U • ACINOXplus® type U -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm c mm a mm b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd (c=120) kNm / Stk MRd (c=120) kNm / pce 047.130.050 047.130.055 047.130.057 047.130.060 047.130.065 047.130.067 047.130.070 047.130.075 047.130.077 047.130.080 047.130.085 047.130.087 047.130.090 047.130.095 047.130.096 047.130.097 047.130.098 047.130.099 047.130.600 047.130.700 047.130.750 047.130.100 047.130.110 047.130.115 047.130.120 047.130.130 047.130.135 047.130.140 047.130.150 047.130.155 047.130.160 047.130.170 047.130.175 047.130.180 047.130.190 047.130.195 047.130.197 047.130.198 047.130.199 047.130.620 047.130.710 047.130.760 UP+ 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 48 48 48 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 48 48 48 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 4.0 62 UA+ 047.130 MRd (c=170) kNm / Stk MRd (c=170) kNm / pce MRd (c=210) kNm / Stk MRd (c=210) kNm / pce 4.7 5.2 4.8 5.7 6.4 5.7 6.8 7.5 6.6 7.8 8.7 7.5 8.8 9.8 8.4 9.8 11.0 9.3 10.9 12.2 5.8 6.9 7.7 7.1 8.4 9.4 8.4 9.9 11.1 9.7 11.4 12.7 11.0 12.9 14.4 12.2 14.4 16.1 13.5 15.9 17.8 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 119.00 129.00 129.00 129.00 129.00 129.00 129.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 142.00 152.00 152.00 152.00 152.00 152.00 152.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm c mm a mm b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd (c=120) kNm / Stk MRd (c=120) kNm / pce 047.130.200 047.130.210 047.130.215 047.130.220 047.130.230 047.130.235 047.130.240 047.130.250 047.130.255 047.130.260 047.130.270 047.130.275 047.130.280 047.130.290 047.130.295 047.130.297 047.130.298 047.130.299 047.130.640 047.130.720 047.130.770 047.130.300 047.130.310 047.130.315 047.130.320 047.130.330 047.130.335 047.130.340 047.130.350 047.130.355 047.130.360 047.130.370 047.130.375 047.130.380 047.130.390 047.130.395 047.130.397 047.130.398 047.130.399 047.130.660 047.130.730 047.130.780 047.130.400 047.130.410 047.130.415 047.130.420 047.130.430 047.130.435 047.130.440 047.130.450 047.130.455 047.130.460 047.130.470 047.130.475 047.130.480 047.130.490 047.130.495 047.130.497 047.130.498 047.130.499 047.130.680 047.130.740 047.130.790 UB+ 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 109 109 109 129 129 129 149 149 149 169 169 169 189 189 189 209 209 209 229 229 229 109 109 109 129 129 129 149 149 149 169 169 169 189 189 189 209 209 209 225 225 225 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 72 72 72 79 79 79 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 96 96 96 106 106 106 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 120 120 120 132 132 132 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 9.7 UC+ UD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer MRd (c=170) kNm / Stk MRd (c=170) kNm / pce 4 MRd (c=210) kNm / Stk MRd (c=210) kNm / pce 11.5 12.8 11.8 13.9 15.6 13.9 16.5 18.4 16.0 18.9 21.2 18.1 21.4 23.9 20.3 23.9 26.7 22.4 26.4 29.5 15.7 18.5 19.7 19.1 22.4 23.8 22.5 26.4 28.0 25.8 30.2 32.2 29.2 34.2 36.4 32.6 38.2 40.6 36.0 42.2 44.8 20.3 23.8 25.3 24.6 28.9 30.7 28.9 33.9 36.1 33.2 39.0 41.5 37.7 44.2 46.9 42.0 49.3 52.4 46.4 54.5 57.9 CHF / Stk CHF / pce 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 186.00 196.00 196.00 196.00 196.00 196.00 196.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 245.00 255.00 255.00 255.00 255.00 255.00 255.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 299.00 309.00 309.00 309.00 309.00 309.00 309.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 63 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Konsolelement Élément dalle-mur • ACINOXplus® Typ O • ACINOXplus® type O -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm c mm a mm b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd (c=120) kNm / Stk MRd (c=120) kNm / pce 047.132.100 047.132.104 047.132.108 047.132.112 047.132.116 047.132.120 047.132.124 047.132.128 047.132.132 047.132.136 047.132.140 047.132.144 047.132.148 047.132.152 047.132.156 047.132.160 047.132.164 047.132.168 047.132.172 047.132.176 047.132.180 047.132.200 047.132.204 047.132.208 047.132.212 047.132.216 047.132.220 047.132.224 047.132.228 047.132.232 047.132.236 047.132.240 047.132.244 047.132.248 047.132.252 047.132.256 047.132.260 047.132.268 047.132.272 047.132.276 047.132.280 047.132.284 OP+ 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 48 48 48 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 48 48 48 53 53 53 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 4.0 64 OA+ 047.132 MRd (c=170) kNm / Stk MRd (c=170) kNm / pce MRd (c=210) kNm / Stk MRd (c=210) kNm / pce 4.7 5.2 4.8 5.7 6.4 5.7 6.8 7.5 6.6 7.8 8.7 7.5 8.8 9.8 8.4 9.8 11.0 9.3 10.9 12.2 5.8 6.9 7.7 7.1 8.4 9.4 8.4 9.9 11.1 9.7 11.4 12.7 11.0 12.9 14.4 12.2 14.4 16.1 13.5 15.9 17.8 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 139.00 149.00 149.00 149.00 149.00 149.00 149.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 172.00 182.00 182.00 182.00 182.00 182.00 182.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm c mm a mm b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd (c=120) kNm / Stk MRd (c=120) kNm / pce 047.132.300 047.132.304 047.132.308 047.132.312 047.132.316 047.132.320 047.132.324 047.132.328 047.132.332 047.132.336 047.132.340 047.132.344 047.132.348 047.132.352 047.132.356 047.132.360 047.132.368 047.132.372 047.132.376 047.132.380 047.132.384 047.132.400 047.132.404 047.132.408 047.132.412 047.132.416 047.132.420 047.132.424 047.132.428 047.132.432 047.132.436 047.132.440 047.132.444 047.132.448 047.132.452 047.132.456 047.132.460 047.132.468 047.132.472 047.132.476 047.132.480 047.132.484 047.132.500 047.132.504 047.132.508 047.132.512 047.132.516 047.132.520 047.132.524 047.132.528 047.132.532 047.132.536 047.132.540 047.132.544 047.132.548 047.132.552 047.132.556 047.132.560 047.132.568 047.132.572 047.132.576 047.132.580 047.132.584 OB+ 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 160 160 160 180 180 180 200 200 200 220 220 220 240 240 240 260 260 260 280 280 280 105 105 105 125 125 125 145 145 145 165 165 165 185 185 185 205 205 205 225 225 225 109 109 109 129 129 129 149 149 149 169 169 169 189 189 189 209 209 209 229 229 229 109 109 109 129 129 129 149 149 149 169 169 169 189 189 189 209 209 209 225 225 225 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 120 170 210 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 72 72 72 79 79 79 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 96 96 96 106 106 106 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 120 120 120 132 132 132 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 116 145 145 9.7 Debrunner Acifer OC+ OD+ MRd (c=170) kNm / Stk MRd (c=170) kNm / pce 4 MRd (c=210) kNm / Stk MRd (c=210) kNm / pce 11.5 12.8 11.8 13.9 15.6 13.9 16.5 18.4 16.0 18.9 21.2 18.1 21.4 23.9 20.3 23.9 26.7 22.4 26.4 29.5 15.7 18.5 19.7 19.1 22.4 23.8 22.5 26.4 28.0 25.8 30.2 32.2 29.2 34.2 36.4 32.6 38.2 40.6 36.0 42.2 44.8 20.3 23.8 25.3 24.6 28.9 30.7 28.9 33.9 36.1 33.2 39.0 41.5 37.7 44.2 46.9 42.0 49.3 52.4 46.4 54.5 57.9 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 236.00 246.00 246.00 246.00 246.00 246.00 246.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 315.00 325.00 325.00 325.00 325.00 325.00 325.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 399.00 399.00 399.00 399.00 399.00 65 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Wandfuss-Element Elément de pied de mur • ACINOXplus® Typ UW • ACINOXplus® type UW -1.4362 -Horizontal-Aussteifung - Länge 500mm - Standarddämmung: XPS -1.4362 - Raidisseur horizontal - Longueur 500 mm - Isolation standard: XPS 047.135 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm Lv mm NRd kN / Stk NRd kN / pce VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.135.100 047.135.110 047.135.120 047.135.140 UW+ 180 200 220 250 105 125 145 165 37.5 37.5 37.5 42.5 440 430 420 410 605 620 635 650 29 29 29 29 116 116 116 116 Brüstungselemente Elément de parapet • ACINOXplus® Typ BH • ACINOXplus® type BH -1.4362 -horizontal - Länge auf Wunsch -1.4362 -Horizontal - Longueur à choix Typ Type D mm d mm B mm c mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce NRd kN / Stk NRd kN / pce 047.550.100 047.550.110 047.550.120 047.550.125 047.550.200 047.550.210 047.550.220 047.550.225 047.550.300 047.550.310 047.550.320 047.550.325 047.550.400 047.550.410 047.550.420 047.550.425 BHA+ 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 100 120 140 160 100 120 140 160 100 120 140 160 100 120 140 160 120 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 200 90 90 90 90 120 120 120 120 150 150 150 150 170 170 170 170 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 9.0 3.1 3.8 4.4 5.1 3.1 3.8 4.4 5.1 3.1 3.8 4.4 5.1 3.1 3.8 4.4 5.1 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 6.5 BHC+ BHD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 66 209.00 209.00 209.00 209.00 047.550 Art. Nr. No d’art. BHB+ CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Brüstungselemente Elément de parapet • ACINOXplus® Typ BV • ACINOXplus® type BV -1.4362 -vertikal - Länge auf Wunsch -1.4362 -Vertical - Longueur à choix 047.560 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm c mm B mm b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce NRd kN / Stk NRd kN / pce 047.560.100 047.560.110 047.560.120 047.560.130 047.560.200 047.560.210 047.560.220 047.560.230 047.560.300 047.560.310 047.560.320 047.560.330 047.560.400 047.560.410 047.560.420 047.560.430 BVA+ 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 160 180 200 220 130 150 170 190 130 150 170 190 130 150 170 190 130 150 170 190 120 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 200 70 70 70 70 100 100 100 100 120 120 120 120 140 140 140 140 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 2.1 2.1 2.1 2.1 3.1 3.1 3.1 3.1 3.8 3.8 3.8 3.8 4.5 4.5 4.5 4.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 10.5 BVB+ BVC+ BVD+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 4 CHF / Stk CHF / pce 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 94.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 67 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Wandelemente Élément mur-mur • ACINOXplus® Typ WN • ACINOXplus® type WN -1.4362 - Länge 500 mm -1.4362 - Longueur 500 mm 047.170 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a = b mm NRd kN / Stk NRd kN / pce VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.170.100 047.170.110 047.170.120 047.170.130 047.170.140 047.170.150 WN+ 160 180 200 220 240 250 109 109 109 109 109 109 25 35 45 55 65 70 430 430 430 430 430 430 96 106 116 116 116 116 24.0 25.0 26.5 29.0 29.0 29.0 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Wandelemente Élément mur-mur • ACINOXplus® Typ WQ • ACINOXplus® type WQ -1.4362 - L*: Länge frei wählbar -1.4362 - L*: Longueur à choix Typ Type D mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce 047.180.100 047.180.110 047.180.120 047.180.130 047.180.140 047.180.150 WQ+ 160 180 200 220 240 250 75 85 95 105 115 120 87 87 87 87 87 87 68 328.00 328.00 328.00 328.00 328.00 328.00 047.180 Art. Nr. No d’art. Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 146.00 146.00 146.00 146.00 146.00 146.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Seismische Elemente Élément parasismique • ACINOXplus® Typ S • ACINOXplus® type S -1.4362 - Typ SA Länge 400mm - Typ SB Länge 600mm -1.4362 - Type SA longueur 400 mm - Type SB longueur 600 mm 047.140 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm HRd kN / Stk HRd kN / pce NRd kN / Stk NRd kN / pce 047.140.100 047.140.110 047.140.120 047.140.130 047.140.140 047.140.150 047.140.160 047.140.200 047.140.210 047.140.220 047.140.230 047.140.240 047.140.250 047.140.260 SA+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 58 58 58 58 58 58 58 87 87 87 87 87 87 87 26 26 26 26 26 26 26 39 39 39 39 39 39 39 SB+ Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. SA Debrunner Acifer 4 CHF / Stk CHF / pce 109.00 109.00 109.00 109.00 109.00 119.00 119.00 146.00 146.00 146.00 146.00 146.00 156.00 156.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières SB www.d-a.ch 69 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Console de flexion avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ K-S1 • ACINOXplus® type K-S1 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.101 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.101.100 047.101.102 047.101.104 047.101.106 047.101.108 047.101.110 047.101.112 047.101.200 047.101.202 047.101.204 047.101.206 047.101.208 047.101.210 047.101.212 047.101.300 047.101.302 047.101.304 047.101.306 047.101.308 047.101.310 047.101.312 047.101.500 047.101.502 047.101.504 047.101.506 047.101.508 047.101.510 047.101.512 047.101.800 047.101.802 047.101.804 047.101.806 047.101.808 047.101.810 047.101.812 047.101.814 KA-S1+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 300 103 123 143 163 183 203 223 107 127 147 167 187 207 227 107 127 147 167 187 207 227 109 129 149 169 189 209 229 108 128 148 168 188 208 228 248 27 27 27 27 27 27 27 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 300 300 300 300 300 300 300 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 410 410 410 410 410 410 410 530 530 530 530 530 530 530 530 360 360 360 360 360 360 360 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 440 490 490 490 490 490 490 490 590 590 590 590 590 590 590 590 180 180 180 180 180 180 180 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 48 53 58 58 58 58 58 96 106 116 116 116 116 116 144 159 174 174 174 174 174 174 13.2 16.0 18.9 21.7 24.6 27.5 30.4 20.3 24.5 28.8 33.1 37.4 41.6 45.9 24.1 29.1 34.2 39.3 44.3 49.4 54.5 42.7 51.6 60.4 69.3 78.2 87.1 96.0 88.1 107 125.9 144.8 163.7 182.6 201.6 220.5 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 70 KB-S1+ KC-S1+ KE-S1+ KH-S1+ www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 169.00 169.00 169.00 169.00 169.00 179.00 179.00 207.00 207.00 207.00 207.00 207.00 217.00 217.00 229.00 229.00 229.00 229.00 229.00 239.00 239.00 329.00 329.00 329.00 329.00 329.00 339.00 339.00 587.00 587.00 587.00 587.00 587.00 597.00 597.00 597.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Console de flexion avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ K-S2 • ACINOXplus® type K-S2 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 4 047.102 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.102.300 047.102.302 047.102.304 047.102.306 047.102.308 047.102.310 047.102.312 047.102.400 047.102.402 047.102.404 047.102.406 047.102.408 047.102.410 047.102.412 047.102.500 047.102.502 047.102.504 047.102.506 047.102.508 047.102.510 047.102.512 047.102.600 047.102.602 047.102.604 047.102.606 047.102.608 047.102.610 047.102.612 047.102.700 047.102.702 047.102.704 047.102.706 047.102.708 047.102.710 047.102.712 047.102.714 047.102.800 047.102.802 047.102.804 047.102.806 047.102.808 047.102.810 047.102.812 047.102.814 KC-S2+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 300 160 180 200 220 240 260 280 300 107 127 147 167 187 207 227 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 109 129 149 169 189 209 229 108 128 148 168 188 208 228 248 108 128 148 168 188 208 228 248 23 23 23 23 23 23 23 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 360 360 360 360 360 360 360 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 440 440 440 440 440 440 440 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 490 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 48 53 58 58 58 58 58 72 79 87 87 87 87 87 96 106 116 116 116 116 116 120 132 145 145 145 145 145 120 132 145 145 145 145 145 145 144 159 174 174 174 174 174 174 24.1 29.1 34.2 39.3 44.3 49.4 54.5 30.5 36.8 43.1 49.5 55.9 62.3 67.7 42.7 51.6 60.4 69.3 78.2 87.1 96.0 54.8 66.2 77.6 89.1 100.5 112.0 123.4 72.1 87.5 103.0 118.5 133.9 149.4 164.9 180.5 88.1 107.0 125.9 144.8 163.7 182.6 201.6 220.5 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 Debrunner Acifer KD-S2+ KE-S2+ KF-S2+ KG-S2+ KH-S2+ www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 259.00 259.00 259.00 259.00 259.00 269.00 269.00 302.00 302.00 302.00 302.00 302.00 312.00 312.00 359.00 359.00 359.00 359.00 359.00 369.00 369.00 455.00 455.00 455.00 455.00 455.00 465.00 465.00 526.00 526.00 526.00 526.00 526.00 536.00 536.00 536.00 617.00 617.00 617.00 617.00 617.00 627.00 627.00 627.00 71 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Kragplattenelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Console de flexion avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ K-S3 • ACINOXplus® type K-S3 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.103 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.103.500 047.103.502 047.103.504 047.103.506 047.103.508 047.103.510 047.103.512 047.103.800 047.103.802 047.103.804 047.103.806 047.103.808 047.103.810 047.103.812 047.103.814 KE-S3+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 300 109 129 149 169 189 209 229 108 128 148 168 188 208 228 248 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 410 410 410 410 410 410 410 530 530 530 530 530 530 530 530 490 490 490 490 490 490 490 590 590 590 590 590 590 590 590 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 96 106 116 116 116 116 116 144 159 174 174 174 174 174 174 42.7 51.6 60.4 69.3 78.2 87.1 96 88.1 107 125.9 144.8 163.7 182.6 201.6 220.5 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 KH-S3+ Kragplattenelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Console de flexion avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ K-S4 • ACINOXplus® type K-S4 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 389.00 389.00 389.00 389.00 389.00 399.00 399.00 647.00 647.00 647.00 647.00 647.00 657.00 657.00 657.00 047.104 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a mm b mm m mm l mm f mm e mm VRd kN / Stk VRd kN / pce MRd kNm / Stk MRd kNm / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.104.600 047.104.602 047.104.604 047.104.606 047.104.608 047.104.610 047.104.612 047.104.700 047.104.702 047.104.704 047.104.706 047.104.708 047.104.710 047.104.712 047.104.714 047.104.800 047.104.802 047.104.804 047.104.806 047.104.808 047.104.810 047.104.812 047.104.814 KF-S4+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 300 160 180 200 220 240 260 280 300 109 129 149 169 189 209 229 108 128 148 168 188 208 228 248 108 128 148 168 188 208 248 248 21 21 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 410 410 410 410 410 410 410 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 530 490 490 490 490 490 490 490 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 330 120 132 145 145 145 145 145 120 132 145 145 145 145 145 145 144 159 174 174 174 174 174 174 54.8 66.2 77.6 89.1 100.5 112.0 123.4 72.1 87.5 103.0 118.5 133.9 149.4 164.9 180.5 88.1 107.0 125.9 144.8 163.7 182.6 201.6 220.5 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 116 72 KG-S4+ KH-S4+ www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 515.00 515.00 515.00 515.00 515.00 525.00 525.00 586.00 586.00 586.00 586.00 586.00 596.00 596.00 596.00 677.00 677.00 677.00 677.00 677.00 687.00 687.00 687.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Querkraftelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Elément pour efforts tranchants avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ Q-S1 • ACINOXplus® type Q-S1 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.124 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.124.100 047.124.102 047.124.104 047.124.106 047.124.108 047.124.110 047.124.112 047.124.300 047.124.302 047.124.304 047.124.306 047.124.308 047.124.310 047.124.312 QA-S1+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 42 50 58 58 58 58 58 84 100 116 116 116 116 116 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 QC-S1+ Querkraftelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Elément pour efforts tranchants avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ Q-S2 • ACINOXplus® type Q-S2 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.125.200 047.125.202 047.125.204 047.125.206 047.125.208 047.125.210 047.125.212 047.125.300 047.125.302 047.125.304 047.125.306 047.125.308 047.125.310 047.125.312 047.125.400 047.125.402 047.125.404 047.125.406 047.125.408 047.125.410 047.125.412 QB-S2+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 63 75 87 87 87 87 87 84 100 116 116 116 116 116 105 125 145 145 145 145 145 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 Debrunner Acifer QD-S2+ www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 138.00 138.00 169.00 169.00 169.00 169.00 169.00 179.00 179.00 047.125 Art. Nr. No d’art. QC-S2+ 4 CHF / Stk CHF / pce 177.00 177.00 177.00 177.00 177.00 187.00 187.00 199.00 199.00 199.00 199.00 199.00 209.00 209.00 223.00 223.00 223.00 223.00 223.00 233.00 233.00 73 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Querkraftelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Elément pour efforts tranchants avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ Q-S3 • ACINOXplus® type Q-S3 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.126 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.126.300 047.126.302 047.126.304 047.126.306 047.126.308 047.126.310 047.126.312 QC-S3+ 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 84 100 116 116 116 116 116 87 87 87 87 87 87 87 Querkraftelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch Elément pour efforts tranchants avec raidisseur horizontal, parasismique • ACINOXplus® Typ Q-S4 • ACINOXplus® type Q-S4 -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce HRd kN / Stk HRd kN / pce 047.127.400 047.127.402 047.127.404 047.127.406 047.127.408 047.127.410 047.127.412 QD-S4+ 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 105 125 145 145 145 145 145 116 116 116 116 116 116 116 www.d-a.ch 229.00 229.00 229.00 229.00 229.00 239.00 239.00 047.127 Art. Nr. No d’art. 74 CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 283.00 283.00 283.00 283.00 283.00 293.00 293.00 Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Querkraftelemente mit Normalkraftwiderstand Elément d'effort tranchant avec reprise d’effort normal • ACINOXplus® Typ Q-N • ACINOXplus® Type Q-N -1.4362 - Länge auf Wunsch -1.4362 - Longueur à choix 047.122 Art. Nr. No d’art. Typ Type D mm H mm a = b mm VRd kN / Stk VRd kN / pce NRd kN / Stk NRd kN / pce 047.122.100 047.122.110 047.122.120 047.122.130 047.122.140 047.122.150 047.122.160 047.122.200 047.122.210 047.122.220 047.122.230 047.122.240 047.122.250 047.122.260 047.122.300 047.122.310 047.122.320 047.122.330 047.122.340 047.122.350 047.122.360 047.122.400 047.122.410 047.122.420 047.122.430 047.122.440 047.122.450 047.122.460 QA-N+ 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 160 180 200 220 240 260 280 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 60 80 80 80 80 80 80 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 50 50 60 70 80 90 100 42 50 58 58 58 58 58 63 75 87 87 87 87 87 84 100 116 116 116 116 116 105 125 145 145 145 145 145 47 47 47 47 47 47 47 87 87 87 87 87 87 87 115 115 115 115 115 115 115 149 149 149 149 149 149 149 Debrunner Acifer QB-N+ QC-N+ QD-N+ www.d-a.ch 4 CHF / Stk CHF / pce 107.00 107.00 107.00 107.00 107.00 117.00 117.00 135.00 135.00 135.00 135.00 135.00 145.00 145.00 166.00 166.00 166.00 166.00 166.00 176.00 176.00 199.00 199.00 199.00 199.00 199.00 209.00 209.00 75 4 Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Dämmelemente Élément d’isolation • ACINOXplus® Typ FL t, iso 60 mm • ACINOXplus® type FL t, iso 60 mm - Länge auf Wunsch, 0,20-1,40 m - aus Hartsteinwolle - mit Abdeckkappen - Longueur à choix, 0,20-1,40 m - En laine de pierre rigide - Avec capes Art. Nr. No d’art. t mm Höhe mm Hauteur mm 047.201.100 047.201.110 047.201.120 047.201.130 047.201.140 047.201.150 047.201.160 047.201.170 60 160 180 200 220 240 260 280 300 CHF / Stk CHF / pce 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 23.00 23.00 23.00 Dämmelemente Elément d’isolation • ACINOXplus® Typ FL t,iso 80 mm • ACINOXplus® type FL t, iso 80 mm - Länge auf Wunsch, 0,20-1,40 m - aus Hartsteinwolle - mit Abdeckkappen - Longueur à choix, 0,20-1,40 m - En laine de pierre rigide - Avec capes Art. Nr. No d’art. t mm Höhe mm Hauteur mm 047.202.100 047.202.115 047.202.120 047.202.130 047.202.140 047.202.150 047.202.160 047.202.170 80 160 180 200 220 240 260 280 300 047.202 CHF / Stk CHF / pce 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 26.00 26.00 26.00 Dämmelemente Elément d’isolation • ACINOXplus® Typ XPS t,iso 60 mm • ACINOXplus® type XPS t, iso 60 mm - Länge auf Wunsch, 0,20-1,25 m - aus XPS - mit Abdeckkappen - Longueur à choix, 0,20-1,25 m - En XPS - Avec capes Art. Nr. No d’art. t mm Höhe mm Hauteur mm 047.203.100 047.203.110 047.203.120 047.203.130 047.203.140 047.203.150 047.203.160 047.203.170 60 160 180 200 220 240 260 280 300 76 047.201 047.203 CHF / Stk CHF / pce 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 24.00 24.00 24.00 www.d-a.ch Debrunner Acifer Kragplattenanschlüsse ACINOXplus® Consoles isolantes ACINOXplus® Dämmelemente Elément d’isolation • ACINOXplus® Typ XPS t,iso 80 mm • ACINOXplus® type XPS t, iso 80 mm - Länge auf Wunsch, 0,20-1,25 m - aus XPS - mit Abdeckkappen - Longueur à choix, 0,20-1,25 m - En XPS - Avec capes Art. Nr. No d’art. t mm Höhe mm Hauteur mm 047.204.100 047.204.115 047.204.120 047.204.130 047.204.140 047.204.150 047.204.160 047.204.170 80 160 180 200 220 240 260 280 300 Debrunner Acifer 4 047.204 CHF / Stk CHF / pce 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 27.00 27.00 27.00 www.d-a.ch 77 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC ® Liaisons d’armature par filetage BARTEC ® Giunti meccanici per barre d’armatura BARTEC ® Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Giunti meccanici per barre d’armatura BARTEC® ab Seite 80 | dès page 80 5 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Bewehrungs-Schraubverbindungen Liaisons d’armature par filetage •BARTEC® •BARTEC® Preis BARTEC® Aufstauchungsprozess Tarif pour le processus de sciage / refoulement BARTEC® Für das vorgängige Sägen und Aufstauchen des Betonstahls wird für alle Kupplungssysteme ein Zuschlag (BARTEC® Aufstauchungsprozess) verrechnet. Mehrpreis auf Bewehrungsstahl: BARTEC® Aufstauchungsprozess CHF 1.90 / Stk. Pour tous les systèmes de raccordement, un supplément est facturé pour le sciage et le refoulement préalables (processus sciage / refoulement BARTEC®). Plus-value sur l’acier d’armature: Processus sciage / refoulement BARTEC CHF 1.90 / pce Preise Betonstahl Prix de l’acier d’armature Der für die verschiedenen BARTEC®-Kupplungssysteme verwendete Betonstahl wird nach den aktuellen Preisen verrechnet. L’acier d’armature utilisé pour les différents systèmes de liaison BARTEC® est facturé au prix actuellement en vigueur. Die jeweils aktuelle Preisliste ist unter: www.bewehrungstechnik.ch ersichtlich. Liste de prix actuelle: consulter le site www.armature.ch 80 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® montagefreundlich Mise en place aisée et agréable - zylindrisches Gewinde - anschrauben von Hand - einfacher Einsatz ohne Drehmomentschlüssel; soll das mechanische Spiel des Gewindes blockiert werden, genügt es, den Stab der 2. Phase mit einem Rohrschlüssel zu fixieren. - filetage cylindrique - vissage à la main - utilisation simple, sans clé dynamométrique; si l’on désire supprimer le jeu mécanique, il suffit de bloquer la barre de deuxième phase à la clé à tubes. sichere Verbindung La liaison la plus sûre - Kaltstauchung vor der Gewindeanbringung - beim Zugversuch erfolgt der Bruch ausserhalb der Verbindung und ihres Einflussbereiches - la barre est refoulée à froid avant filetage - à l’essai, la rupture se produit en dehors de la liaison et de sa zone d’influence BARTEC®-Verbindungen können auch mit B700B und rostfreien Stählen hergestellt werden. Les liaisons BARTEC® peuvent aussi être fabriquées en acier B700B et inoxydable. Standard-, seismische-, ermüdungssichere Ausführungen. Exécutions standards, parasismiques et résistantes à la fatigue. Verlangen Sie unsere Dokumentation und technische Beratung. Demandez notre documentation et appelez-nous pour tout autre renseignement. Debrunner Acifer www.d-a.ch 5 81 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen BLS 1+2 Liaison BLS 1+2 •BARTEC® •BARTEC® Der Anschlussstab in der 2. Phase ist frei drehbar. La barre de la deuxième phase peut tourner librement. 1. Phase: 1 Gewinde 1 Schraubmuffe Première phase: 1 filetage 1 coupleur fileté 2. Phase: 1 Gewinde Deuxième phase: 1 filetage Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.220.100 070.220.110 070.220.120 070.220.130 070.220.140 070.220.150 070.220.160 070.220.170 070.220.180 070.220.190 070.220.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett: - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe 82 070.220 CHF / Stk CHF / pce 8.60 9.10 10.70 12.40 17.20 20.20 23.20 28.00 34.20 41.50 92.55 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet: - 2 filetages - 1 coupleur www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen BLS 1 Liaison BLS 1 •BARTEC® •BARTEC® - Standard-Gewinde mit Schraubmuffe - Filetage standard avec coupleur Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.210.100 070.210.110 070.210.120 070.210.130 070.210.140 070.210.150 070.210.160 070.210.170 070.210.180 070.210.190 070.210.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit CHF / Stk CHF / pce 5.60 6.00 7.10 8.10 10.80 13.50 15.70 19.20 23.60 29.30 66.45 Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur Verbindungen BLS 2 Liaison BLS 2 •BARTEC® •BARTEC® -Standard-Gewinde - Filetage standard Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.200.100 070.200.110 070.200.120 070.200.130 070.200.140 070.200.150 070.200.160 070.200.170 070.200.180 070.200.190 070.200.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 Lieferumfang: - 1 Gewinde Debrunner Acifer 070.210 * sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 5 070.200 CHF / Stk CHF / pce 3.00 3.10 3.60 4.30 6.40 6.70 7.50 8.80 10.60 12.20 26.10 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage www.d-a.ch 83 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen LCE 1+2 Liaison avec contre-écrou LCE 1+2 •BARTEC® •BARTEC® Der Anschlussstab in der 2. Phase ist nicht frei drehbar. (gebogene Stähle, verfügbarer Raum, usw.) La barre de deuxième phase ne peut pas tourner librement (barre façonnée, peu de place disponible, etc.) 1. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Kontermutter evtl. 1 Schaumstoffmanchette für die Aussparung Première phase: 1 filetage à dégagement 1 contre-écrou évent. 1 réservation en mousse 2. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Schraubmuffe 1 Kontermutter Deuxième phase: 1 filetage à dégagement 1 coupleur 1 contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.420.100 070.420.110 070.420.120 070.420.130 070.420.140 070.420.150 070.420.160 070.420.170 070.420.180 070.420.190 070.420.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett: - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 2 Kontermuttern 84 070.420 CHF / Stk CHF / pce 11.60 13.00 14.60 16.80 22.70 27.90 30.70 38.90 47.50 58.70 183.30 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet: - 2 filetages - 1 coupleur - 2 contre-écrous www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen LCE 1 Liaison avec contre-écrou LCE 1 •BARTEC® •BARTEC® - Auslaufgewinde mit Kontermutter - Filetage à dégagement avec contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.400.100 070.400.110 070.400.120 070.400.130 070.400.140 070.400.150 070.400.160 070.400.170 070.400.180 070.400.190 070.400.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 070.400 CHF / Stk CHF / pce 4.30 4.80 5.20 6.30 8.30 10.60 11.60 14.00 16.50 20.20 72.60 * sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Kontermutter Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 contre-écrou Verbindungen LCE 2 Liaison avec contre-écrou LCE 2 •BARTEC® •BARTEC® - Auslaufgewinde mit Schraubmuffe und Kontermutter - Filetage à dégagement avec coupleur et contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.410.100 070.410.110 070.410.120 070.410.130 070.410.140 070.410.150 070.410.160 070.410.170 070.410.180 070.410.190 070.410.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 1 Kontermutter Debrunner Acifer 5 070.410 CHF / Stk CHF / pce 7.30 8.20 9.40 10.50 14.40 17.30 19.10 24.90 31.00 38.50 110.70 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur - 1 contre-écrou www.d-a.ch 85 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen SMI BLS 1+2 Liaison SMI BLS 1+2 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique Der Anschlussstab in der 2. Phase ist frei drehbar. La barre de la deuxième phase peut tourner librement. 1. Phase: 1 Gewinde 1 Schraubmuffe Première phase: 1 filetage 1 coupleur fileté 2. Phase: 1 Gewinde Deuxième phase: 1 filetage - Erdbebensichere Verbindung - Liaison parasismique Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.260.100 070.260.110 070.260.120 070.260.130 070.260.140 070.260.150 070.260.160 070.260.170 070.260.180 070.260.190 070.260.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe 86 070.260 CHF / Stk CHF / pce 9.00 9.55 11.25 13.00 18.00 21.20 24.40 29.40 35.90 43.55 97.35 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen SMI BLS 1 Liaison SMI BLS 1 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique - Erdbebensichere Verbindung - Gewinde mit Schraubmuffe - Liaison parasismique - Avec filetage et coupleur Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.250.100 070.250.110 070.250.120 070.250.130 070.250.140 070.250.150 070.250.160 070.250.170 070.250.180 070.250.190 070.250.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit CHF / Stk CHF / pce 5.85 6.30 7.45 8.50 11.30 14.20 16.50 20.15 24.80 30.75 69.85 Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur Verbindungen SMI BLS 2 Liaison SMI BLS 2 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique - Erdbebensichere Verbindung -Gewinde - Liaison parasismique -Filetage Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.255.100 070.255.110 070.255.120 070.255.130 070.255.140 070.255.150 070.255.160 070.255.170 070.255.180 070.255.190 070.255.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 Lieferumfang: - 1 Gewinde Debrunner Acifer 070.250 * sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 5 070.255 CHF / Stk CHF / pce 3.15 3.25 3.80 4.50 6.70 7.00 7.90 9.25 11.10 12.80 27.50 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage www.d-a.ch 87 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen SMI LCE 1+2 Liaison SMI LCE 1+2 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique Der Anschlussstab in der 2. Phase ist nicht frei drehbar. (gebogene Stähle, verfügbarer Raum, usw.) La barre de deuxième phase ne peut pas tourner librement (barre façonnée, peu de place disponible, etc.) 1. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Kontermutter evtl. 1 Schaumstoffmanchette für die Aussparung Première phase: 1 filetage à dégagement 1 contre-écrou évent. 1 réservation en mousse 2. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Schraubmuffe 1 Kontermutter Deuxième phase: 1 filetage à dégagement 1 coupleur 1 contre-écrou - Erdbebensichere Verbindung - Liaison parasismique Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.438.100 070.438.110 070.438.120 070.438.130 070.438.140 070.438.150 070.438.160 070.438.170 070.438.180 070.438.190 070.438.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 2 Kontermuttern 88 070.438 CHF / Stk CHF / pce 12.15 13.65 15.40 17.60 23.85 29.35 32.25 40.85 49.85 61.65 192.50 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur - 2 contre-écrous www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen SMI LCE 1 Liaison SMI LCE 1 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique - Erdbebensichere Verbindung - Auslaufgewinde mit Kontermutter - Liaison parasismique - Filetage à dégagement avec contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.430.100 070.430.110 070.430.120 070.430.130 070.430.140 070.430.150 070.430.160 070.430.170 070.430.180 070.430.190 070.430.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 070.430 CHF / Stk CHF / pce 4.50 5.05 5.50 6.60 8.70 11.15 12.20 14.70 17.30 21.20 76.25 * sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Kontermutter Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 contre-écrou Verbindungen SMI LCE 2 Liaison SMI LCE 2 • BARTEC ® seismisch • BARTEC ® parasismique - Erdbebensichere Verbindung - Auslaufgewinde mit Schraubmuffe und Kontermutter - Liaison parasismique - Filetage à dégagement avec coupleur et contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.435.100 070.435.110 070.435.120 070.435.130 070.435.140 070.435.150 070.435.160 070.435.170 070.435.180 070.435.190 070.435.200 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 M 56 x 5,5 * unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 1 Kontermutter Debrunner Acifer 5 070.435 CHF / Stk CHF / pce 7.65 8.60 9.90 11.00 15.15 18.20 20.05 26.15 32.55 40.45 116.25 * sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur - 1 contre-écrou www.d-a.ch 89 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen DYN BLS 1+2 Liaison DYN BLS 1+2 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique Der Anschlussstab in der 2. Phase ist frei drehbar. La barre de la deuxième phase peut tourner librement. 1. Phase: 1 Gewinde 1 Schraubmuffe Première phase: 1 filetage 1 coupleur fileté 2. Phase: 1 Gewinde Deuxième phase: 1 filetage - Ermüdungssichere Verbindung - Liaison résistante à la fatigue 070.468 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.468.100 070.468.110 070.468.120 070.468.130 070.468.140 070.468.150 070.468.160 070.468.170 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 12.40 14.90 21.90 25.20 28.50 34.40 41.50 52.30 Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe 90 Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen DYN BLS 1 Liaison DYN BLS 1 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique - Ermüdungssichere Verbindung - Gewinde mit Schraubmuffe - Liaison résistante à la fatigue - Avec filetage et coupleur 070.460 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.460.110 070.460.120 070.460.140 070.460.150 070.460.160 070.460.170 070.460.180 070.460.190 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 8.30 10.00 14.90 17.40 20.00 24.90 29.90 39.20 Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur Verbindungen DYN BLS 2 Liaison DYN BLS 2 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique - Ermüdungssichere Verbindung -Gewinde - Liaison résistante à la fatigue -Filetage 070.450 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.450.110 070.450.120 070.450.140 070.450.150 070.450.160 070.450.170 070.450.180 070.450.190 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 4.10 4.90 7.00 7.80 8.50 9.50 11.60 13.10 Lieferumfang: - 1 Gewinde Debrunner Acifer 5 Inclus dans la livraison: - 1 filetage www.d-a.ch 91 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen DYN LCE 1+2 Liaison DYN LCE 1+2 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique Der Anschlussstab in der 2. Phase ist nicht frei drehbar. (gebogene Stähle, verfügbarer Raum, usw.) La barre de deuxième phase ne peut pas tourner librement (barre façonnée, peu de place disponible, etc.) 1. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Kontermutter evtl. 1 Schaumstoffmanchette für die Aussparung Première phase: 1 filetage à dégagement 1 contre-écrou évent. 1 réservation en mousse 2. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Schraubmuffe 1 Kontermutter Deuxième phase: 1 filetage à dégagement 1 coupleur 1 contre-écrou - Ermüdungssichere Verbindung - Liaison résistante à la fatigue 070.488 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.488.100 070.488.110 070.488.120 070.488.130 070.488.140 070.488.150 070.488.160 070.488.170 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 16.80 19.90 29.70 34.90 39.00 50.20 57.70 69.80 Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 2 Kontermuttern 92 Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur - 2 contre-écrous www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen DYN LCE 1 Liaison DYN LCE 1 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique - Ermüdungssichere Verbindung - Auslaufgewinde mit Kontermutter - Liaison résistante à la fatigue - Filetage à dégagement avec contre-écrou 070.480 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.480.110 070.480.120 070.480.140 070.480.150 070.480.160 070.480.170 070.480.180 070.480.190 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 5.10 5.70 9.80 11.90 12.70 16.10 17.90 19.90 Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Kontermutter Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 contre-écrou Verbindungen DYN LCE 2 Liaison DYN LCE 2 • BARTEC® dynamisch • BARTEC® dynamique - Ermüdungssichere Verbindung - Auslaufgewinde mit Schraubmuffe und Kontermutter - Liaison résistante à la fatigue - Filetage à dégagement avec coupleur et contre-écrou 070.485 Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø CHF / Stk CHF / pce 070.485.110 070.485.120 070.485.140 070.485.150 070.485.160 070.485.170 070.485.180 070.485.190 14 16 20 22 26 30 34 40 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 M 39 x 3,5 M 45 x 4 11.70 14.20 19.90 23.00 26.30 34.10 39.80 49.90 Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe - 1 Kontermutter Debrunner Acifer 5 Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur - 1 contre-écrou www.d-a.ch 93 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen TOP BLS 1+2 Liaison BLS 1+2 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP Der Anschlussstab in der 2. Phase ist frei drehbar. Die Muffen sind eindeutig beschriftet und chromatisiert. Die BARTEC TOP-Muffen werden ausschliesslich in Verbindungen mit Stahl Top700 (B700B) geliefert. La barre de la deuxième phase peut tourner librement. Les coupleurs portent un marquage d’identification et sont chromatisés. Les coupleurs BARTEC® TOP sont exclusivement livrés en combinaison avec l’acier Top700 (B700B). 1. Phase: 1 Gewinde 1 Schraubemuffe TOP Première phase : 1 filetage 1 coupleur TOP 2. Phase: 1 Gewinde Deuxième phase: 1 filetage Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.280.100 070.280.120 070.280.140 070.280.160 26 30 34 40 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe TOP CHF / Stk CHF / pce 56.20 68.00 83.80 104.80 Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur TOP Verbindungen TOP BLS 1 Liaison BLS 1 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP - Standard-Gewinde mit Schraubmuffe TOP - Filetage standard avec coupleur TOP Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.270.100 070.270.120 070.270.140 070.270.160 26 30 34 40 M30 x 3,5 M36 x 4 M39 x 4 M45 x 4,5 Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe TOP 46.30 55.50 67.00 85.20 Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur TOP Liaison BLS 2 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP -Standard-Gewinde - Filetage standard Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.275.100 070.275.120 070.275.140 070.275.160 26 30 34 40 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 94 070.270 CHF / Stk CHF / pce Verbindungen TOP BLS 2 Lieferumfang: - 1 Gewinde 070.280 070.275 CHF / Stk CHF / pce 9.90 12.50 16.80 19.60 Inclus dans la livraison: - 1 filetage www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen TOP LCE 1+2 Liaison LCE 1+2 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP Der Anschlussstab in der 2. Phase ist nicht frei drehbar. (gebogene Stähle, verfügbarer Raum, usw.) Die Muffen sind eindeutig beschriftet und chromatisiert. Die BARTEC Top-Muffen werden ausschliesslich in Verbindungen mit Stahl Top700 (B700B) geliefert. La barre de la deuxième phase ne peut pas tourner librement (barre façonnée, peu de place disponible, etc.). Les coupleurs portent un marquage d’identification et sont chromatisés. Les coupleurs BARTEC® TOP sont exclusivement livrés en combinaison avec l’acier Top700 (B700B). 1. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Kontermutter evtl. 1 Schaumstoffmanchette für die Aussparung Première phase: 1 filetage à dégagement 1 contre-écrou év. une réservation en mousse 2. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Schraubmuffe TOP 1 Kontermutter Deuxième phase: 1 filetage à dégagement 1 coupleur TOP 1 contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.292.100 070.292.120 070.292.140 070.292.160 26 30 34 40 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 Lieferumfang: -komplett - 2 Auslaufgewinde - 1 Schraubmuffe TOP - 2 Kontermuttern 070.292 CHF / Stk CHF / pce 66.30 83.40 103.80 135.60 Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages à dégagement - 1 coupleur TOP - 2 contre-écrous Verbindungen TOP LCE 1 Liaison LCE1 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP - Auslaufgewinde mit Kontermutter - Filetage à dégagement avec contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.290.100 070.290.120 070.290.140 070.290.160 26 30 34 40 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 Lieferumfang: - 1 Auslaufgewinde mit Kontermutter 070.290 CHF / Stk CHF / pce 14.50 18.40 24.00 32.00 Inclus dans la livraison: - 1 filetage à dégagement avec contre-écrou Verbindungen TOP LCE 2 Liaison LCE2 TOP • BARTEC® TOP • BARTEC® TOP - Auslaufgewinde mit Schraubmuffe TOP und Kontermutter - Filetage à dégagement avec coupleur TOP et contre-écrou Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.291.100 070.291.120 070.291.140 070.291.160 26 30 34 40 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 Lieferumfang: - 1 Auslaufgewinde - 1 Schraubmuffe TOP - 1 Kontermutter Debrunner Acifer 5 070.291 CHF / Stk CHF / pce 51.80 65.00 79.80 103.60 Inclus dans la livraison: - 1 filetage à dégagement - 1 coupleur TOP - 1 contre-écrou www.d-a.ch 95 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen INOX BLS 1+2 Liaison INOX BLS 1+2 • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX Der Anschlussstab in der 2. Phase ist frei drehbar. La barre de la deuxième phase peut tourner librement 1. Phase: 1 Gewinde 1 Inox-Schraubmuffe Première phase : 1 filetage 1 coupleur inox 2. Phase: 1 Gewinde Deuxième phase : 1 filetage Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.906.100 070.906.120 070.906.140 070.906.160 070.906.180 070.906.200 070.906.220 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 45 x 4,5 *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe Inox 96 070.906 CHF / Stk CHF / pce 39.50 43.20 65.80 84.10 178.90 218.90 250.00 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur inox www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen INOX BLS 1 Liaison INOX BLS 1 • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX - Standard-Gewinde mit Schraubmuffe - Filetage standard avec coupleur Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.900.100 070.900.110 070.900.120 070.900.130 070.900.140 070.900.150 070.900.160 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M45 x 4,5 *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit CHF / Stk CHF / pce 34.10 37.15 55.70 70.90 150.00 180.00 200.00 Inclus dans la livraison: - 1 filetage - 1 coupleur inox Verbindungen INOX BLS 2 Liaison INOX BLS 2 • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX -Standard-Gewinde - Filetage standard Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.905.100 070.905.110 070.905.120 070.905.130 070.905.140 070.905.150 070.905.160 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 45 x 4,5 Lieferumfang: - 1 Gewinde Debrunner Acifer 070.900 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Gewinde - 1 Schraubmuffe Inox *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 5 070.905 CHF / Stk CHF / pce 5.40 6.05 10.10 13.20 28.90 38.90 50.00 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage www.d-a.ch 97 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen INOX LCE 1+2 Liaison INOX LCE 1+2 • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX Der Anschlussstab in der 2. Phase ist nicht frei drehbar. (gebogene Stähle, verfügbarer Raum, usw.) La barre de la deuxième phase ne peut pas tourner librement (barre façonnée, peu de place disponible, etc.) 1. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Kontermutter Inox evtl. 1 Schaumstoffmanchette für die Aussparung Première phase : 1 filetage à dégagement 1 contre-écrou inox év. une réservation en mousse 2. Phase: 1 Auslaufgewinde 1 Schraubmuffe Inox 1 Kontermutter Inox Deuxième phase : 1 filetage à dégagement 1 coupleur inox 1 contre-écrou inox Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.926.100 070.926.120 070.926.140 070.926.160 070.926.180 070.926.200 070.926.220 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 45 x 4,5 *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: -komplett - 2 Gewinde - 1 Schraubmuffe Inox - 2 Kontermuttern Inox 98 070.926 CHF / Stk CHF / pce 44.30 48.25 76.85 101.60 198.90 255.00 320.00 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: -Complet - 2 filetages - 1 coupleur inox - 2 contre-écrous inox www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verbindungen INOX LCE 1 Liaison LCE1 INOX • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX - Auslaufgewinde mit Konttermutter Inox - Filetage à dégagement avec contre-écrou inox Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.920.100 070.920.110 070.920.120 070.920.130 070.920.140 070.920.150 070.920.160 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 45 x 4,5 *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit 070.920 CHF / Stk CHF / pce 7.60 8.35 15.20 21.40 38.90 55.00 70.00 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Lieferumfang: - 1 Auslaufgewinde mit Kontermutter Inox Inclus dans la livraison: - 1 filetage à dégagement avec contre-écrou inox Verbindungen INOX LCE 2 Liaison LCE2 INOX • BARTEC® INOX • BARTEC® INOX - Auslaufgewinde mit Schraubmuffe Inox und Kontermutter Inox - Filetage à dégagement avec coupleur inox et contre-écrou inox Art. Nr. No d’art. Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø 070.925.100 070.925.110 070.925.120 070.925.130 070.925.140 070.925.150 070.925.160 12 14 16 20 25* 32* 40* M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 24 x 3 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 45 x 4,5 *nicht an Lager, unter Vorbehalt der Verfügbarkeit Lieferumfang: - 1 Auslaufgewinde - 1 Schraubmuffe Inox - 1 Kontermutter Inox Debrunner Acifer 5 070.925 CHF / Stk CHF / pce 36.70 39.90 61.65 80.20 160.00 200.00 250.00 *Pas en stock, sous réserve de disponibilité Inclus dans la livraison: - 1 filetage à dégagement - 1 coupleur inox - 1 contre-écrou inox www.d-a.ch 99 5 Schraubenanschluss Liaison à vis • BARTEC® Typ X • BARTEC® type X Muffe für die Verbindung einer Stahlstruktur an einem Betonbau Verbindung mit einer Schraube in der Festigkeitsklasse 10.9 Coupleur permettant le raccordement d’une structure en acier sur une construction en béton au moyen d’une vis de classe de résistance 10.9 - Schrauben Klasse 10.9 - Vis de classe 10.9 070.809 Art. Nr. No d’art. Typ Type Stab-Ø mm Ø barre mm Gewinde Ø Filetage Ø Schrauben Ø Vis Ø Verbindung NRd kN Liaision NRd kN L mm **l min mm ***l max mm D mm 070.809.110 070.809.130 070.809.140 070.809.160 070.809.170 070.809.180 070.809.190 X14-12 X18-16 X20-18 X26-20 X30-24 X34-27 X40-30 14 18 20 26 30 34 40 M16 x 2 M22 x 2 M24 x 3 M30 x 3.5 M36 x 4 M39 x 4 M45 x 4.5 M12 M16 M18 M20 M24 M27 M30 60.7 110.7 136.7 176.4 254.2 330.5 403.9 38 52 62 69 75 83 95 12 16 18 20 24 27 30 18 26 33 33 33 36 43 20 28 30 37 45 49 56 Preis nur für die Muffe, ohne Schraube und ohne Stabgewinde (BLS2 wird separat verrechnet) 30.40 32.75 43.80 47.65 51.25 61.35 78.05 Le prix se rapporte au coupleur seul, sans vis ni filetage de barre (BLS2 facturé séparément) Lieferumfang: - Muffe alleine Inclus dans la livraison: - Coupleur seul Anschweissmuffen Coupleur à souder • BARTEC® Typ SD • BARTEC® type SD - - - - - - - - für Verbindungen zum Stahlbau Preis nur für die Muffe Stabgewinde wird sep. verrechnet (BLS 2) L*: Stab Bestelllänge 070.530 Pour la liaison avec une structure métallique Prix du coupleur seul Filetage de la barre facturé séparément (BLS 2) L*: Longueur de commande barre Art. Nr. No d’art. Typ Type Gewinde Ø Filetage Ø L mm D mm B *) mm H *) mm E min. **) mm 070.530.100 070.530.110 070.530.120 070.530.130 070.530.140 070.530.150 070.530.160 070.530.170 SD 16 SD 18 SD 20 SD 22 SD 26 SD 30 SD 34 SD 40 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 30 33 36 38 45 54 58 68 32 32 36 40 45 57 63 71 3.7 4.2 5.2 5.6 7.0 7.7 8.8 9.5 3.4 3.9 4.9 5.3 6.6 7.3 8.2 8.9 5.3 6.0 7.5 8.0 10.0 11.0 12.6 13.6 *) Schweissnaht fy>= 530 N / mm² ft >= 620 N / mm² **) Güte S 355 Masse und Eigenschaften der Schweissnähte und der Platten sind von Fall zu Fall verschieden und müssen vom Ingenieur überprüft werden. 100 CHF / Stk CHF / pce CHF / Stk CHF / pce 15.00 16.00 16.80 18.00 20.90 25.90 29.10 37.90 *) cordon de soudure fy >="530" N / mm² ft >= 620 N / mm² **) nuance S 355 Les cotes et caractéristiques du cordon de soudure et du support sont données à titre indicatif et sont à faire valider de cas en cas par le bureau d’ingénieurs. www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Bewehrungs-Schraubverbindungen Liaisons d’armature par filetage • BARTEC® Typ BAS • BARTEC® type BAS Anschluss-Sätze Set d’armature de raccordement -B500B - Verankerungslänge = 50 x Ø -B500B - Recouvrement = 50 x Ø Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø L1 mm L2 mm 070.050.100 070.050.110 070.050.120 070.050.130 070.050.140 070.050.150 070.050.160 070.050.170 070.050.180 070.050.190 BAS 12 BAS 14 BAS 16 BAS 18 BAS 20 BAS 22 BAS 26 BAS 30 BAS 34 BAS 40 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 M 14 x 2 M 16 x 2 M 20 x 2,5 M 22 x 2 M 24 x 3 M 25 x 2 M 30 x 3,5 M 36 x 4 M 39 x 4 M 45 x 4,5 630 730 840 950 1050 1160 1370 1580 1790 2100 620 720 820 930 1030 1130 1340 1550 1750 2050 070.050 CHF / Stk CHF / pce 10.75 13.20 16.30 20.10 24.05 29.40 43.70 64.00 84.25 120.10 Stahl B500B und Zuschlag für Aufstauchungsprozess sind im Preis inbegriffen. L’acier B500B et le processus sciage / refoulement sont inclus dans les prix. Bewehrungs-Schraubverbindungen Liaisons d’armature par filetage • BARTEC® Typ BAS DYN • BARTEC® type BAS DYN Anschluss-Sätze Set d’armature de raccordement -B500B - Verankerungslänge = 50 x Ø - Ermüdungssichere Verbindung -B500B - Recouvrement = 50 x Ø - Liaison résistante à la fatigue 070.060 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Gewinde Ø Filetage Ø L1 mm L2 mm 070.060.100 070.060.110 070.060.120 070.060.130 070.060.140 070.060.150 BAS DYN 14 BAS DYN 16 BAS DYN 20 BAS DYN 22 BAS DYN 26 BAS DYN 30 14 16 20 22 26 30 M 16 x 1,75 M 20 x 2,75 M 24 x 2,75 M 27 x 3 M 30 x 3 M 36 x 3 730 840 1050 1160 1370 1580 720 820 1030 1130 1340 1550 Stahl B500B und Zuschlag für Aufstauchungsprozess sind im Preis inbegriffen. Debrunner Acifer 5 CHF / Stk CHF / pce 17.50 20.60 32.55 38.80 49.00 70.40 L’acier B500B et le processus sciage / refoulement sont inclus dans les prix. www.d-a.ch 101 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verankerungen Ancrage • BARTEC® ACIBAR® Typ E • BARTEC® ACIBAR® type E - mit runder Gewindeplatte - Platine ronde taraudée 070.610 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm D mm t mm 070.610.110 070.610.120 070.610.130 070.610.140 070.610.150 070.610.160 070.610.170 070.610.180 070.610.190 070.610.200 E 12 E 14 E 16 E 18 E 20 E 22 E 26 E 30 E 34 E 40 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 29 33 38 43 47 52 61 70 80 94 11 13 16 18 19 20 24 29 31 36 CHF / Stk CHF / pce 4.90 5.25 5.85 6.95 8.90 9.90 11.90 16.50 23.00 38.50 Der Bewehrungsstahl wird separat verrechnet. L’acier d’armature est facturé séparément. Stabgewinde und Stahlplatte inkl. Innengewinde sind im Preis inbegriffen. Le filetage de la barre et la platine taraudée en acier sont inclus dans le prix. Alle Verankerungen können mit einer BARTEC-Muffe am anderen Stabende geliefert werden. Tous les ancrages peuvent être livrés avec un coupleur BARTEC à l’autre extrémité. Verlangen Sie unsere technische Beratung. Notre service technique est à votre disposition pour tout renseignement. Bei dynamischer Beanspruchung, verwenden Sie die Verankerung ACIBAR CT DYN. En cas de sollicitation dynamique, utilisez l’ancrage ACIBAR CT DYN. 102 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Verankerungen Ancrage • BARTEC® ACIBAR® Typ CT • BARTEC® ACIBAR® type CT - mit Vierkantplatte - Gewindeöffnung zur Aufnahme von Zug- und Druckkräften - Avec platine carrée - Pour la reprise des efforts de traction et de compression 070.630 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm c mm t mm 070.630.240 070.630.250 070.630.260 070.630.270 070.630.280 070.630.290 070.630.300 070.630.310 070.630.320 070.630.330 070.630.340 CT 12 CT 14 CT 16 CT 18 CT 20 CT 22 CT 26 CT 30 CT 34 CT 40 CT 50* 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50 60 70 80 100 100 110 130 150 200 200 250 15 15 20 25 25 25 30 40 40 50 50 CHF / Stk CHF / pce 27.90 28.00 28.45 40.00 40.55 53.10 64.45 88.80 137.60 172.80 335.50 *unter Vorbehalt der Verfügbarkeit * sous réserve de disponibilité Der Bewehrungsstahl wird separat verrechnet. L’acier d’armature est facturé séparément. Stabgewinde und Stahlplatte inkl. Innengewinde sind im Preis inbegriffen. Le filetage de la barre et la platine taraudée en acier sont inclus dans le prix. Alle Verankerungen können mit einer BARTEC-Verbindung am anderen Stabende geliefert werden. Tous les ancrages peuvent être livrés avec une liaison BARTEC à l’autre extrémité de la barre. Verlangen Sie unsere technische Beratung. Demandez notre conseil technique Verankerungen Ancrage • BARTEC® ACIBAR® dynamisch Typ CT • BARTEC® ACIBAR® dynamique type CT - mit Vierkantplatte - Gewindeöffnung zur Aufnahme von Zug- und Druckkräften - Ermüdungssichere Verbindung - Avec platine carrée - Pour la reprise des efforts de traction et de compression - Liaison résistante à la fatigue 070.640 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm c mm f mm 070.640.100 070.640.110 070.640.120 070.640.130 070.640.150 070.640.160 070.640.170 070.640.180 CT DYN 14 CT DYN 16 CT DYN 20 CT DYN 22 CT DYN 26 CT DYN 30 CT DYN 34 CT DYN 40 14 16 20 22 26 30 34 40 70 80 100 110 130 150 200 200 15 20 25 25 30 40 40 50 CHF / Stk CHF / pce 30.60 31.50 45.30 58.60 71.10 97.90 151.50 190.25 Der Bewehrungsstahl wird separat verrechnet. L’acier d’armature est facturé séparément. Stabgewinde und Stahlplatte inkl. Innengewinde sind im Preis inbegriffen. Le filetage de la barre et la platine taraudée en acier sont inclus dans le prix. Alle Veranbkerungen können mit einer BARTEC-Verbindung am anderen Stabende geliefert werden. Tous les ancrages peuvent être livrés avec une liaison BARTEC à l’autre extrémité de la barre. Verlangen Sie unsere technische Beratung Demandez notre conseil technique Debrunner Acifer 5 www.d-a.ch 103 5 Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Steckteller Collerette de fixation • BARTEC® Typ STE • BARTEC® type STE - aus Kunststoff - nur für BLS Standard und BLS SMI - En plastique - Uniquement pour BLS Standard et BLS SMI Art. Nr. No d’art. für Ø mm Pour Ø mm d mm h mm 070.512.100 070.512.110 070.512.120 070.512.130 070.512.140 070.512.150 070.512.160 070.512.170 070.512.180 070.512.190 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 50 52 55 60 62 68 70 80 96 95 12 14 16 18 20 24 25 27 34 39 Schaumstoffmanchetten Réservation en mousse •BARTEC® •BARTEC® - für LCE-Verbindungen - Pour liaisons LCE Art. Nr. No d’art. Ø mm Länge mm Longueur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm 070.520.100 070.520.110 070.520.120 070.520.130 070.520.140 070.520.150 070.520.160 070.520.170 070.520.180 070.520.190 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 25 25 33 33 33 50 50 50 60 60 32 32 45 58 58 62 68 69 74 102 104 070.512 CHF / Stk CHF / pce 1.00 1.20 1.20 1.40 1.40 1.80 1.80 2.60 3.50 3.90 070.520 CHF / Stk CHF / pce 0.30 0.30 0.30 0.45 0.45 1.00 1.00 1.00 1.20 1.50 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungs-Schraubverbindungen BARTEC® Liaisons d’armature par filetage BARTEC® Nagelleiste Latte de fixation à clouer • BARTEC® BLS, Typ HNL • BARTEC® BLS, type HNL - aus Holz - Leistenlänge 1200 mm - En bois - Longueur 1200 mm Art. Nr. No d’art. für Ø mm Pour Ø mm Teilung s mm écartement s mm b mm h mm 070.524.100 070.524.110 070.524.120 070.524.140 070.524.160 070.524.180 070.524.190 070.524.200 070.524.210 070.524.220 070.524.300 070.524.320 070.524.340 070.524.360 070.524.380 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 12 14 16 18 20 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 150 150 150 150 150 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 100 100 100 100 100 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 CHF / m 19.90 19.90 19.90 19.90 19.90 19.90 19.90 27.90 27.90 27.90 16.30 16.30 16.30 16.30 16.30 für Ø mm Pour Ø mm Teilung s mm écartement s mm b mm h mm 070.524.400 070.524.420 070.524.440 070.524.460 070.524.480 070.524.500 070.524.520 070.524.540 070.524.560 070.524.580 070.524.600 070.524.620 070.524.640 070.524.660 070.524.680 22 26 30 34 40 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100 100 120 120 120 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 Latte de fixation à clouer • BARTEC® LCE, Typ HNL • BARTEC® LCE, type HNL - aus Holz - Leistenlänge 1200 mm - En bois - Longueur 1200 mm für Ø mm Pour Ø mm Teilung s mm écartement s mm b mm h mm 070.526.100 070.526.110 070.526.120 070.526.140 070.526.160 070.526.180 070.526.190 070.526.200 070.526.210 070.526.220 070.526.300 070.526.320 070.526.340 070.526.360 070.526.380 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 12 14 16 18 20 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 150 150 150 150 150 100 100 100 100 100 100 100 120 120 130 100 100 100 100 100 22 22 30 30 35 35 40 50 50 60 22 22 30 30 35 Debrunner Acifer CHF / m 18.00 18.00 19.90 19.90 19.90 19.90 19.90 27.90 27.90 27.90 13.90 13.90 16.30 16.30 16.30 070.524 Art. Nr. No d’art. Nagelleiste Art. Nr. No d’art. 5 16.30 16.30 19.90 19.90 19.90 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50 16.80 16.80 16.80 070.526 Art. Nr. No d’art. für Ø mm Pour Ø mm Teilung s mm écartement s mm b mm h mm 070.526.400 070.526.420 070.526.440 070.526.460 070.526.480 070.526.500 070.526.520 070.526.540 070.526.560 070.526.580 070.526.600 070.526.620 070.526.640 070.526.660 070.526.680 22 26 30 34 40 12 14 16 18 20 22 26 30 34 40 150 150 150 150 150 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 100 100 120 120 130 100 100 100 100 100 100 100 120 120 130 35 40 50 50 60 22 22 30 30 35 35 40 50 50 60 www.d-a.ch CHF / m CHF / m 16.30 16.30 19.90 19.90 19.90 13.30 13.30 14.50 14.50 14.50 14.50 14.50 16.80 16.80 16.80 105 Bewehrungsanschlüsse ACITOP ® / PYRATOP ® Fers de reprise pour béton armé ACITOP ® / PYRATOP ® Armatura di ripresa ACITOP ® / PYRATOP ® Bewehrungsanschlüsse ACITOP® Fers de reprise ACITOP® Giunti meccanici per barre d’armatura ACITOP® ab Seite 108 | dès page 108 Bewehrungsanschlüsse PYRATOP® Fers de reprise PYRATOP® Giunti meccanici per barre d’armatura PYRATOP® ab Seite 112 | dès page 112 6 6 Bewehrungsanschlüsse ACITOP® Fers de reprise ACITOP® Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • ACITOP® Typ B • ACITOP® type B -B500B -Bügeltypen -zweischnittig - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel -B500B - Avec étrier - A 2 brins - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 044.500 Art. Nr. No d’art. Position D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm E mm T mm kg / m CHF / m 044.500.200 044.500.220 044.500.240 044.500.300 044.500.360 044.500.380 044.500.400 044.500.420 044.500.440 044.500.480 044.500.500 044.500.540 044.500.560 044.500.580 044.500.600 044.500.620 044.500.660 044.500.680 044.500.700 10 12 12k 22k 26 28 30 30k 40k 44 46 50k 52 54 60 60k 66 66k 68 120 150 150 180-200 180-200 180-200 180-200 180-200 250 250 250 250 250 250 300 300 300 300 300 1.25 1.25 0.83 0.83 1.25 1.25 1.25 0.83 0.83 1.25 1.25 0.83 1.25 1.25 1.25 0.83 1.25 0.83 1.25 8 10 10 10 10 10 12 12 10 10 10 12 12 12 10 10 12 12 12 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 60 90 90 120 120 120 120 120 170 170 170 170 170 170 220 220 220 220 220 120 120 120 150 150 200 150 150 150 150 200 150 150 250 150 150 150 150 250 400 500 480 480 500 500 600 480 480 500 500 480 600 600 500 480 600 480 600 85 115 115 145 145 145 145 145 175 175 175 175 175 175 225 225 225 225 225 29 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 2.69 5.12 5.00 5.40 5.62 6.02 9.28 7.93 5.60 5.82 6.22 8.10 9.48 10.58 6.02 5.87 9.78 8.43 10.88 41.70 48.00 53.00 56.40 49.00 59.30 62.80 75.50 64.70 51.00 66.60 83.30 64.50 82.30 63.70 72.50 83.30 91.50 90.20 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • ACITOP® Typ BV • ACITOP® type BV -B500B -Hakentypen -einschnittig - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel -B500B - Avec crochet - Barre simple - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 044.520 Art. Nr. No d’art. Position D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm E mm T mm kg / m CHF / m 044.520.100 044.520.110 044.520.120 044.520.130 044.520.140 2 2k 4 5 6 var. var. var. var. var. 1.25 0.83 1.25 1.25 1.25 10 10 10 12 12 150 150 150 150 150 60 60 60 60 60 150 150 200 150 250 500 480 500 600 600 60 60 60 70 70 36 36 36 44 44 3.01 3.00 3.11 5.29 5.39 34.10 40.70 34.80 53.90 56.00 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 108 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungsanschlüsse ACITOP® Fers de reprise ACITOP® Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • ACITOP® Typ BD • ACITOP® type BD -B500B -Doppelprofil -Bügeltypen -zweischnittig - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel -B500B - Boîtier double - Avec étrier - A 2 brins - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 6 044.540 Art. Nr. No d’art. Position D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm E mm F mm G mm T mm kg / m CHF / m 044.540.130 044.540.140 044.540.150 74 76 78 180-200 250 300 1.25 1.25 1.25 12 12 12 150 150 150 120 160 210 150 150 150 600 600 600 150 180 230 60 60 60 30 60 110 36 36 36 10.23 10.28 10.57 97.30 83.30 84.00 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • ACITOP® Typ K • ACITOP® type K -B500B -Konsoltypen -zweischnittig - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel -B500B - Types pour consoles - A 2 brins - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 044.560 Art. Nr. No d’art. Position D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm E mm T mm kg / m CHF / m 044.560.100 044.560.110 80 80k 180 180 1.25 0.83 10 10 200 200 120 120 150 150 180 180 145 145 36 36 2.70 2.70 58.80 65.60 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 109 6 Bewehrungsanschlüsse ACITOP® Fers de reprise ACITOP® Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • ACITOP® Typ KV • ACITOP® type KV -B500B -Konsoltypen - zweischnittig mit Zugbügelverlängerung - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel -B500B - Types pour consoles - Avec étrier prolongé - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 044.562 Art. Nr. No d’art. Position D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm E mm T mm kg / m CHF / m 044.562.100 044.562.110 82 84 180 210 1.25 1.25 10 10 200 200 120 150 150 220 180 180 145 175 36 36 4.30 4.70 76.40 87.20 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé •ACITOP® •ACITOP® Bei den ACITOP®-Bewehrungsanschlüssen sind auch Sondertypen erhältlich. Les fers de reprise ACITOP® sont également disponibles sur mesure. -Sondertypen -B500B - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel - Exécution spéciale -B500B - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 044.600 Art. Nr. No d’art. min D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm 044.600.100 60 0.83-3.00 8-14 100-500 * Preis auf Anfrage * prix sur demande Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement de matières premières. 110 www.d-a.ch CHF / m * Debrunner Acifer Bewehrungsanschlüsse PYRATOP® Fers de reprise PYRATOP® ACILIST® DIE [NEUHEIT] FÜR [BAU] PLANER Bewehrungstechnik-Listen einfach und schnell erstellen Mit ACILIST® können Planer einfach und schnell die gewünschten Bewehrungstechnik-Listen erstellen. Vorteile: • systemunabhängig • schnell • einfach • Objekt- und Bauteilverwaltung • immer aktuelle Produkteauswahl • Konfigurationshilfen (z.B. Höhenversatz) • PDF-Bestelllisten Für folgende Produkte verfügbar: • ACINOXplus® Kragplattenanschlüsse • ACIDORN® Querkraftdorne • ACITEC® Bewehrungskörbe • ACITOP® Bewehrungsanschlüsse • PYRATOP® Bewehrungsanschlüsse Dank dem innovativen Tool können Sie die Qualität steigern und die Abläufe effizienter gestalten. Profitieren auch Sie von ACILIST® und beantragen Sie Ihren persönlichen Zugang noch heute! Unsere technischen Berater stehen Ihnen bei Fragen oder Anliegen sehr gerne zur Verfügung. Infotel 0844 80 88 18 www.bewehrungstechnik.ch 6 Bewehrungsanschlüsse PYRATOP® Fers de reprise PYRATOP® PYRATOP® Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé PYRATOP® •PYRATOP® •PYRATOP® Wesentliche Vorteile Avantages déterminants - Die für eine optimale Schubkraftübertragung entwickelte Pyramidenform des PYRATOP®-Blechprofils gewährleistet eine biaxiale Schubkraftübertagung quer und längs zur Arbeitsfuge. - Der hohe Schubwiderstand von mindestens 85 % eines monolithischen Stahlbetonbauteils wurde versuchstechnisch nachgewiesen. - Zusätzlich zur Haupttragrichtung können Kräfte in sekundärer Richtung, zum Beispiel aus Erdbeben, Wind oder Erddruck, sicher übertragen werden. - Kein Aufrauen von Arbeitsfugen erforderlich. - Keine zusätzlichen Dorne oder unterschiedliche Kastenformen zur Querkraftübertragung quer und längs zur Fuge, sondern einheitliche Bewehrungsanschlüsse. - La géométrie pyramidale du profil de tôle PYRATOP® a été spécialement mise au point pour la reprise biaxiale du cisaillement, transversalement et parallèlement au joint de reprise. - Des essais ont démontré la haute résistance au cisaillement d’au moins 85 % d’un élément de béton armé monolihique, sans sollicitation de flexion. - En plus du sens de cisaillement principal, les efforts dans une autre direction sont également repris de manière fiable (séisme, vent, poussée des terres). - Il est superflu de rendre la surface du joint rugueuse. - Pas de goujons supplémentaires, pas de formes de boîtiers différentes en fonction du sens de cisaillement. Un seul type de fer de reprise pour tous les cas. 112 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungsanschlüsse PYRATOP® Fers de reprise PYRATOP® Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • PYRATOP® Typ PB • PYRATOP® type PB - mit biaxialer Schubübertragung -B500B -zweischnittig - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel - Avec transmission de cisaillement biaxiale -B500B - A 2 brins - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 6 043.100 Art. Nr. No d’art. Typ Type min D mm Ø mm Teilung mm Écartement mm E mm A mm B mm C mm T mm Länge m Longueur m kg / m CHF / m 043.100.100 043.100.120 043.100.140 043.100.200 043.100.220 043.100.240 043.100.260 043.100.300 043.100.320 043.100.340 043.100.360 043.100.400 043.100.410 043.100.420 PB+1402 PB+1422 PB+1424 PB+1702 PB+1722 PB+1724 PB+1726 PB+2002 PB+2022 PB+2024 PB+2026 PB+2222 PB+2224 PB+2226 170 170 170 200 200 200 200 230 230 230 230 250 250 250 10 12 12 10 12 12 12 10 12 12 12 12 12 12 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 142 142 142 172 172 172 172 202 202 202 202 222 222 222 120 120 120 150 150 150 150 180 180 180 180 200 200 200 150 150 200 150 150 200 250 150 150 200 250 150 200 250 500 500 500 500 600 600 600 500 600 600 600 600 600 600 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 6.45 8.62 9.18 6.82 10.42 11.26 11.54 7.20 10.89 11.46 12.02 11.10 11.66 12.23 72.60 91.20 102.50 81.50 101.20 106.70 108.60 84.30 104.50 108.10 111.60 96.90 108.50 112.00 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé • PYRATOP® Typ PK • PYRATOP® type PK - mit biaxialer Schubübertragung -B500B - zweischnittig mit Zugbügelverlängerung - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel - Avec transmission de cisaillement biaxiale -B500B - Avec étrier prolongé - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 043.200 Art. Nr. No d’art. Typ Type min D mm Ø mm Teilung mm Écartement mm E mm A mm B mm C mm T mm Länge m Longueur m kg / m CHF / m 043.200.100 043.200.200 043.200.400 PK+1422 PK+1724 PK+2226 180 200 250 12 12 12 150 150 150 142 172 222 120 150 200 150 200 250 180 180 220 36 36 36 1.25 1.25 1.25 8.23 9.34 11.32 98.30 105.10 126.60 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungsanschlüsse Fer de reprise pour béton armé •PYRATOP® •PYRATOP® Bei den PYRATOP®-Bewehrungsanschlüssen sind auch Sondertypen erhältlich. En plus du programme PYRATOP® standard, il est possible de produire des types spéciaux. -Sondertypen -B500B - mit Blechkasten und Kunststoffdeckel - Exécution spéciale -B500B - Avec boîtier en tôle et couvercle en plastique 043.600 Art. Nr. No d’art. min D mm Länge m Longueur m Ø mm Teilung mm Écartement mm 043.600.100 170 1.25 8-12 150 * Preis auf Anfrage * prix sur demande Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement de matières premières. Debrunner Acifer www.d-a.ch CHF / m * 113 Bewehrungskörbe ACITEC ® Cages d’armature ACITEC ® Gabbie d’armatura ACITEC ® Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Gabbie d’armatura ACITEC® ab Seite 116 | dès page 116 7 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ U • ACITEC® type U - universeller Anschluss - mit beidseitiger Sicherheitsschlaufe -B500A - Länge 3 m - Raccordement universel - Avec boucles de sécurité des deux côtés -B500A - Longueur 3 m 041.116 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m B mm Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm H mm kg / m CHF / m 041.116.100 041.116.110 041.116.120 041.116.130 041.116.140 041.116.200 041.116.210 041.116.220 041.116.300 041.116.310 041.116.320 041.116.330 041.116.400 041.116.410 041.116.420 041.116.500 041.116.510 U 251 / 90 U 251 / 100 U 251 / 130 U 251 / 150 U 251 / 180 U 335 / 120 U 335 / 150 U 335 / 180 U 393 / 110 U 393 / 140 U 393 / 170 U 393 / 190 U 524 / 110 U 524 / 140 U 524 / 190 U 754 / 190 U 754 / 240 251 251 251 251 251 335 335 335 393 393 393 393 524 524 524 754 754 90 100 130 150 180 120 150 180 110 140 170 190 110 140 190 190 240 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 12 12 200 200 200 200 200 150 150 150 200 200 200 200 150 150 150 150 150 290 290 270 260 250 280 260 250 300 280 270 260 300 280 260 350 320 670 660 650 640 630 650 640 630 820 800 790 780 820 800 780 960 930 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 4.9 4.9 4.9 6.8 6.8 6.8 6.8 8.9 8.9 8.9 14.8 14.8 12.30 12.30 12.30 12.30 12.30 15.00 15.00 15.00 22.05 22.05 22.05 22.05 27.85 27.85 27.85 42.30 42.30 Andere Breiten B auf Anfrage erhältlich. Autres largeurs B disponibles sur demande. Die Klammerwerte in der Ansicht beziehen sich auf eine Stabteilung von 150 mm. Les valeurs entre parenthèses se rapportent à un écartement des barres de 150 mm. 116 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ US • ACITEC® type US -Abschlussbügel -B500A - Länge 3 m - Epingle de fermeture -B500A - Longueur 3 m 7 041.110 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m B mm Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm H mm kg / m 041.110.090 041.110.200 041.110.210 041.110.230 US 251 / 90 US 335 / 90 US 335 / 110 US 335 / 140 251 335 335 335 90 90 110 140 5 5 5 5 8 8 8 8 200 150 150 150 150 150 140 120 400 400 390 370 2.1 2.7 2.7 2.7 Andere Breiten B auf Anfrage erhältlich. Debrunner Acifer CHF / m 7.90 9.65 9.65 9.65 Autres largeurs B disponibles sur demande. www.d-a.ch 117 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ UA • ACITEC® type UA - universeller Anschluss, asymmetrisch - mit beidseitiger Sicherheitsschlaufe -B500A - Länge 3 m - Raccordement universel, asymétrique - Avec boucles de sécurité des deux côtés -B500A - Longueur 3 m 041.118 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Abgew. Länge mm longueur développée mm H1 min mm H1 max mm H2 min mm H2 max mm B min mm A1 mm kg / m CHF / m 041.118.100 041.118.110 041.118.120 041.118.130 041.118.140 UA 251/... UA 335/... UA 393/... UA 524/... UA 754/... 251 335 393 524 754 1430 1430 1750 1750 2100 200 200 200 200 200 910 910 1070 1070 1320 430 430 580 580 660 1140 1140 1450 1450 1780 90 90 100 100 120 375 375 520 520 605 3.8 4.9 6.8 8.9 14.8 12.60 15.50 22.60 28.55 43.60 118 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ F • ACITEC® type F - Anschluss Bodenplatte-Wand - mit beidseitiger Sicherheitsschlaufe -B500A - Länge 2,4 m - Raccordement radier-mur - Avec boucles de sécurité des deux côtés -B500A - Longueur 2,4 m 7 041.101 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m B mm Ø längs mm Ø long. mm Ø Quer a / i mm Ø transv. a / i mm Teilung mm Écartement mm A mm H mm kg / m CHF / m 041.101.100 041.101.110 041.101.120 041.101.200 041.101.210 041.101.220 041.101.300 041.101.310 F 335 / 100 F 335 / 140 F 335 / 190 F 524 / 120 F 524 / 140 F 524 / 190 F 754 / 190 F 754 / 240 335 335 335 524 524 524 754 754 100 140 190 120 140 190 190 240 5 5 5 6 6 6 6 6 8 / 8 8 / 8 8 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 12 / 8 12 / 8 150 150 150 150 150 150 150 150 120 120 120 120 120 120 120 120 650 610 560 630 610 560 620 570 8.5 8.5 8.5 11.6 11.6 11.6 15.2 15.2 29.80 29.80 29.80 40.40 40.40 40.40 51.80 51.80 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. Debrunner Acifer Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch 119 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ J • ACITEC® type J -Deckenrandabschluss -B500A - effektiv nutzbare Länge 3 m - Chaînage de bord de dalle -B500A - Longueur utile effective 3 m 041.120 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m H mm Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm kg / m CHF / m 041.120.100 041.120.110 041.120.130 041.120.140 041.120.150 J 335 / 110 J 335 / 130 J 524 / 130 J 524 / 150 J 524 / 180 335 335 524 524 524 110 130 130 150 180 10 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 8 8 10 10 10 150 150 150 150 150 140 130 160 150 140 1010 1000 1030 1020 1000 8.5 8.5 10.9 10.9 10.9 28.85 28.85 36.90 36.90 36.90 Andere Zwischenhöhen H auf Anfrage erhältlich. Autres hauteurs intermédiaires H disponibles sur demande Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ T • ACITEC® type T - einfacher Anschluss -B500A - Länge 3 m - Raccordement simple -B500A - Longueur 3 m 041.140 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm H mm kg / m 041.140.100 041.140.105 041.140.110 041.140.120 T 251 T 335 T 393 T 524 251 335 393 524 5 5 6 6 8 8 10 10 200 150 200 150 100 100 100 100 180 180 220 220 690 690 870 870 2.1 2.7 4.0 5.1 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. 120 CHF / m 7.90 9.65 13.80 17.30 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ TR • ACITEC® type TR - einfacher Anschluss -B500A - Länge 3 m - Raccordement simple -B500A - Longueur 3 m 7 041.145 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm H mm kg / m 041.145.100 041.145.105 041.145.110 041.145.120 TR 251 TR 335 TR 393 TR 524 251 335 393 524 5 5 6 6 8 8 10 10 200 150 200 150 250 250 300 300 120 120 120 120 750 750 970 970 2.1 2.7 4.0 5.1 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. Debrunner Acifer CHF / m 7.90 9.65 13.80 17.30 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch 121 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® typ LS • ACITEC® Type LS -Winkelanschluss -B500A - Länge 3 m - Liaison d’angle -B500A - Longueur 3 m 041.128 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm H mm kg / m 041.128.110 041.128.120 041.128.130 LS 335 LS 393 LS 524 335 393 524 5 6 6 8 10 10 150 200 150 100 150 150 350 450 450 520 650 650 2.7 4.0 5.1 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. 122 CHF / m 9.65 13.80 17.30 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ LM • ACITEC® type LM -Winkelanschluss -B500A - Länge 3 m - Liaison d’angle -B500A - Longueur 3 m 7 041.131 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm C mm H mm kg / m 041.131.100 041.131.110 041.131.120 LM 335 LM 393 LM 524 335 393 524 5 6 6 8 10 10 150 200 150 90 90 90 650 750 750 50 50 50 650 750 750 3.7 5.0 6.5 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. Debrunner Acifer CHF / m 13.15 17.90 23.30 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch 123 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ LL • ACITEC® type LL -Winkelanschluss - mit Sicherheitsschlaufe -B500A - Länge 3 m - Liaison d’angle - Avec boucle de sécurité -B500A - Longueur 3 m 041.132 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm H mm kg / m CHF / m 041.132.100 041.132.110 041.132.120 041.132.130 LL 335 LL 393 LL 524 LL 754 335 393 524 754 5 6 6 7 8 10 10 12 150 200 150 150 320 340 340 420 700 860 860 1030 700 860 860 1030 4.9 6.8 8.9 14.8 15.55 22.45 29.10 44.00 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. Autres dimensions disponibles sur demande. Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ O • ACITEC® type O -Fundamentkorb -B500A - Länge 3 m - Cage de fondation -B500A - Longueur 3 m 041.136 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m H mm Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm B mm kg / m 041.136.100 041.136.110 041.136.120 041.136.130 O 251 / 140 O 335 / 140 O 393 / 140 O 524 / 140 251 335 393 524 140 140 140 140 5 5 6 6 8 8 10 10 200 150 200 150 510 510 630 630 3.8 4.9 6.8 8.9 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. 124 CHF / m 14.30 17.80 25.20 32.80 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe für Doppelwandsysteme Cages d’armature pour systèmes de prémurs •ACITEC® •ACITEC® - Vorfabrizierte Doppelwandsysteme oder auch Hohlwand systeme genannt bestehen aus zwei Betonschalen, die mit Gitterträgern gegenseitig verbunden sind und nachträglich mit Ortbeton ausgegossen werden. - Im Stossbereich wurden zur Verbindung der verschiedenen Doppelwandsysteme die ACITEC®-Bewehrungskörbe ent wickelt. Die zweischnittigen ACITEC-Körbe® können sehr schnell und einfach verlegt werden. Die ACITEC®-Bewehrungskörbe erlauben einen rationellen Baufortschritt. - Les systèmes de prémurs se composent de deux parois minces en béton reliées entre elles par un système de treillis et faisant office de coffrage, à l’intérieur duquel le béton sera ensuite coulé. - Les cages d’armature ACITEC® ont été développées pour assurer la liaison des différents éléments de prémurs dans la zone du joint. La mise en oeuvre des cages d’armature ACITEC® est simple et rapide. Ce type d’armature est synonyme de progrès et rationalisation dans la construction. vorfabrizierte Doppelwandsysteme Systèmes de prémurs préfabriqués Debrunner Acifer 7 ACITEC®-Bewehrungskorb Typ TD Cage d’armature ACITEC®, type TD www.d-a.ch 125 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ FD • ACITEC® type FD - Anschluss Bodenplatte-Wand - für Doppelwandsysteme -B500A - Länge 2,4 m - Raccordement radier-mur - Pour systèmes de prémurs -B500A - Longueur 2,4 m 041.150 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø Quer a / i mm Ø transv. a / i mm Teilung mm Écartement mm H 1 mm H 2 mm B 1 mm B 2 mm kg / m 041.150.100 041.150.110 041.150.120 041.150.130 041.150.140 041.150.200 041.150.210 041.150.220 041.150.230 041.150.240 FD 335 / 50 FD 335 / 70 FD 335 / 90 FD 335 / 120 FD 335 / 140 FD 524 / 50 FD 524 / 70 FD 524 / 90 FD 524 / 120 FD 524 / 140 335 335 335 335 335 524 524 524 524 524 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 8 / 8 8 / 8 8 / 8 8 / 8 8 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 10 / 8 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 690 690 690 690 690 840 840 840 840 840 550 570 590 620 640 550 570 590 620 640 50 70 90 120 140 50 70 90 120 140 620 620 620 620 620 620 620 620 620 620 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 9.3 9.3 9.3 9.3 9.3 Andere Abmessungen auf Anfrage erhältlich. 126 CHF / m 22.70 22.70 22.70 22.70 22.70 32.45 32.45 32.45 32.45 32.45 Autres dimensions disponibles sur demande. www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ OD • ACITEC® type OD - gerader Stoss - für Doppelwandsysteme -B500A - Länge 2,4 m - Liaison droite - Pour systèmes de prémurs -B500A - Longueur 2,4 m 7 041.160 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm kg / m 041.160.100 OD 335 / 60 335 6 8 150 3.8 Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ LD • ACITEC® type LD -Eckstoss - für Doppelwandsysteme -B500A - Länge 2,4 m - Liaison d’angle - Pour systèmes de prémurs -B500A - Longueur 2,4 m 16.70 041.162 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm kg / m 041.162.100 LD 335 / 60 335 6 8 150 6.3 Debrunner Acifer CHF / m www.d-a.ch CHF / m 25.80 127 7 Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ TD • ACITEC® type TD - rechtwinkliger Anschluss - für Doppelwandsysteme -B500A - Länge 2,4 m - Raccordement perpendiculaire - Pour systèmes de prémurs -B500A - Longueur 2,4 m 041.164 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm kg / m 041.164.100 TD 335 / 60 335 6 8 150 5.7 Bewehrungskörbe Cage d’armature • ACITEC® Typ I • ACITEC® type I - Anschluss übereinanderstehender Wände -B500A - Länge 3 m - Raccordement de murs superposés -B500A - Longueur 3 m 23.30 041.170 Art. Nr. No d’art. Typ Type As mm²/m Ø längs mm Ø long. mm Ø quer mm Ø transv. mm Teilung mm Écartement mm A mm B mm H mm kg / m 041.170.100 041.170.110 041.170.120 I 335 I 393 I 524 335 393 524 5 6 6 8 10 10 150 200 150 600 700 700 560 660 660 1280 1480 1480 3.7 5.0 6.5 128 CHF / m www.d-a.ch CHF / m 6.70 9.10 11.90 Debrunner Acifer Bewehrungskörbe ACITEC® Cages d’armature ACITEC® Geschweisste Bewehrungselemente Cages d’armature prémontées-soudées Fabrikation von geschweissten Bewehrungselementen aus Betonstahl für Schlitzwände, Stützmauern, New Jersey-Elemente, Balkonplatten, etc. Fabrication de cages d’armature prémontées-soudées pour parois moulées, murs de soutènement, parapets New Jersey, dalles de balcons, etc. Diese Elemente werden nach den Spezifikationen und den technischen Möglichkeiten des mit der Ausführung betrauten Bauunternehmers durch uns auf der Baustelle oder in unserer Werkstätte zusammengestellt und geschweisst. Ces éléments sont assemblés et soudés par nos soins, sur le chantier ou dans nos ateliers, selon les spécifications de l’ingénieur et les moyens techniques dont dispose l’entreprise mandatée pour la mise en place. Debrunner Acifer www.d-a.ch 7 129 Querkraftdorne ACIDORN® Goujons de reprise de charges transversales ACIDORN® Spinotti ACIDORN® Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Spinotti ab Seite 132 | dès page 132 8 8 Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Querkraftdorne Goujon de reprise de charges transversales • ACIDORN® Typ ADE 10 • ACIDORN® type ADE 10 -1.4362 - ADE Einzelschubdorn -1.4362 - Goujon simple Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.500.100 050.500.120 050.500.140 050.500.160 ADE 10 / 300 ADE 10 / 350 ADE 10 / 400 ADE 10 / 500 300 350 400 500 20 20 20 20 Querkraftdorne Goujon de reprise de charges transversales • ACIDORN® Typ ADE 14 • ACIDORN® type ADE 14 -1.4482 - ADE Einzelschubdorn -1.4482 - Goujon simple Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.502.100 050.502.120 050.502.140 050.502.160 ADE 14 / 300 ADE 14 / 350 ADE 14 / 400 ADE 14 / 500 300 350 400 500 20 20 20 20 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AKH 10 • ACIDORN® type AKH 10 -Kunststoffgleithülse - Gaine synthétique Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.520.100 050.520.120 050.520.140 050.520.160 AKH 10 / 300 AKH 10 / 350 AKH 10 / 400 AKH 10 / 500 160 185 210 260 20 20 20 20 Gaine de glissement • ACIDORN® Typ ASH 10 • ACIDORN® type ASH 10 -1.4301 -1.4301 Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.530.100 050.530.120 050.530.140 050.530.160 ASH 10 / 300 ASH 10 / 350 ASH 10 / 400 ASH 10 / 500 170 200 215 260 20 20 20 20 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AQH 10 • ACIDORN® type AQH 10 -1.4301 - Stahlhülse mit Querweg -1.4301 - Gaine en acier avec course transversale 050.502 CHF / Stk CHF / pce 8.30 9.70 11.00 13.80 CHF / Stk CHF / pce 2.30 2.40 2.40 2.50 CHF / Stk CHF / pce 11.70 12.30 12.70 13.50 050.540 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.540.100 050.540.120 050.540.140 050.540.160 AQH 10 / 300 AQH 10 / 350 AQH 10 / 400 AQH 10 / 500 170 200 215 260 20 20 20 20 www.d-a.ch 12.70 14.30 16.10 20.50 050.530 Art. Nr. No d’art. 132 CHF / Stk CHF / pce 050.520 Art. Nr. No d’art. Gleithülsen 050.500 CHF / Stk CHF / pce 18.90 19.30 20.20 25.30 Debrunner Acifer Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Querkraftdorne Goujon de reprise de charges transversales • ACIDORN® Typ ADE 20 • ACIDORN® type ADE 20 -1.4462 - ADE Einzelschubdorn -1.4462 - Goujon simple Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.505.100 050.505.120 050.505.140 050.505.160 ADE 20 / 300 ADE 20 / 350 ADE 20 / 400 ADE 20 / 500 300 350 400 500 30 30 30 30 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AKH 20 • ACIDORN® type AKH 20 -Kunststoffgleithülse - Gaine synthétique Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.525.100 050.525.120 050.525.140 050.525.160 AKH 20 / 300 AKH 20 / 350 AKH 20 / 400 AKH 20 / 500 160 185 210 260 30 30 30 30 Gaine de glissement • ACIDORN® Typ ASH 20 • ACIDORN® type ASH 20 -1.4301 -1.4301 Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.535.100 050.535.120 050.535.140 050.535.160 ASH 20 / 300 ASH 20 / 350 ASH 20 / 400 ASH 20 / 500 170 200 215 260 30 30 30 30 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AQH 20 • ACIDORN® type AQH 20 -1.4301 - Stahlhülse mit Querweg -1.4301 - Gaine en acier avec course transversale 38.00 42.00 47.00 59.00 CHF / Stk CHF / pce 3.90 4.00 4.10 4.20 CHF / Stk CHF / pce 16.90 17.20 17.60 18.20 050.545 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.545.100 050.545.120 050.545.140 050.545.160 AQH 20 / 300 AQH 20 / 350 AQH 20 / 400 AQH 20 / 500 170 200 215 260 30 30 30 30 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 050.535 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer 050.505 050.525 Art. Nr. No d’art. Gleithülsen 8 CHF / Stk CHF / pce 27.60 28.80 29.70 31.50 133 8 Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Hochbelastbare Querkraftdorne Goujon pour la reprise de hautes charges transversales • ACIDORN® Typ ADH • ACIDORN® type ADH -1.4462 - Hoch belastbarer Dorn -1.4462 - Goujon à haute résistance Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.560.100 050.560.110 050.560.120 050.560.130 050.560.140 050.560.150 050.560.160 ADH 18 ADH 22 ADH 24 ADH 30 ADH 35 ADH 42 ADH 52 270 310 330 365 420 470 570 18 22 24 30 35 42 52 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AHS • ACIDORN® type AHS -1.4301 - Hochlast Stahlhülse -1.4301 - En acier, pour la reprise de charges élevées 050.560 CHF / Stk CHF / pce 36.00 40.00 51.00 97.00 161.00 281.00 427.00 050.565 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.565.100 050.565.110 050.565.120 050.565.130 050.565.140 050.565.150 050.565.160 AHS 18 AHS 22 AHS 24 AHS 30 AHS 35 AHS 42 AHS 52 155 165 175 190 215 245 295 18 22 24 30 35 42 52 CHF / Stk CHF / pce 26.00 30.00 35.00 75.00 108.00 152.00 197.00 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ AHQ • ACIDORN® type AHQ -1.4301 - Hochlast Stahlhülse mit Querweg -1.4301 - En acier, pour la reprise de charges transversales élevées, avec course transversale 050.567 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.567.100 050.567.110 050.567.120 050.567.130 050.567.140 050.567.150 050.567.160 AHQ 18 AHQ 22 AHQ 24 AHQ 30 AHQ 35 AHQ 42 AHQ 52 170 175 180 210 235 265 310 18 22 24 30 35 42 52 134 www.d-a.ch CHF / Stk CHF / pce 57.00 62.00 75.00 103.00 154.00 237.00 262.00 Debrunner Acifer Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Hochbelastbare Querkraftdorne Goujon pour la reprise de hautes charges transversales • ACIDORN® Typ DSD • ACIDORN® Type DSD - Hoch belastbarer Dorn - Goujon à haute résistance 050.570 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm CHF / Stk CHF / pce 050.570.100 050.570.110 050.570.120 050.570.130 050.570.140 DSD 65 DSD 75 DSD 100 DSD 130 DSD 150 300 340 400 470 550 2 x 20 2 x 22 2 x 30 2 x 35 2 x 42 56.00 73.00 173.00 269.00 403.00 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ DSD • ACIDORN® Type DSD - Hochlast Stahlhülse - En acier, pour la reprise de charges élevées 050.575 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm CHF / Stk CHF / pce 050.575.100 050.575.110 050.575.120 050.575.130 050.575.140 DSD 65 DSD 75 DSD 100 DSD 130 DSD 150 155 155 210 265 275 2 x 20 2 x 22 2 x 30 2 x 35 2 x 42 24.00 30.00 54.00 58.00 76.00 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ DSDQ • ACIDORN® Type DSDQ - Hochlast Stahlhülse mit Querweg - En acier, pour la reprise de charges transversales élevées, avec course transversale 050.577 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm CHF / Stk CHF / pce 050.577.100 050.577.110 050.577.120 050.577.130 050.577.140 DSDQ 65 DSDQ 75 DSDQ 100 DSDQ 130 DSDQ 150 175 175 235 275 305 2 x 20 2 x 22 2 x 30 2 x 35 2 x 42 47.00 54.00 92.00 119.00 163.00 Debrunner Acifer www.d-a.ch 8 135 8 Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Hochbelastbare Querkraftdorne Goujon pour la reprise de hautes charges transversales • ACIDORN® Typ DSDS • ACIDORN® type DSDS - Hoch belastbarer Dorn - Goujon à haute résistance 050.571 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm CHF / Stk CHF / pce 050.571.100 050.571.110 050.571.120 050.571.130 050.571.150 050.571.160 050.571.170 DSDS 30-60 DSDS 30-80 DSDS 30-100 DSDS 30-120 DSDS 50-60 DSDS 50-80 DSDS 50-100 320 340 360 380 330 350 370 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 16 2 x 18 2 x 18 2 x 18 61.00 63.00 67.00 72.00 72.00 76.00 80.00 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ DSDS • ACIDORN® type DSDS - Hochlast Stahlhülse - En acier, pour la reprise de charges élevées Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm 050.572.100 050.572.110 050.572.120 050.572.130 050.572.150 050.572.160 050.572.170 DSDS 30-60 DSDS 30-80 DSDS 30-100 DSDS 30-120 DSDS 50-60 DSDS 50-80 DSDS 50-100 120 120 120 120 135 135 135 050.572 CHF / Stk CHF / pce 22.00 22.00 22.00 22.00 23.00 23.00 23.00 Gleithülsen Gaine de glissement • ACIDORN® Typ DSDSQ • ACIDORN® type DSDSQ - Hochlast Stahlhülse mit Querweg - En acier, pour la reprise de charges transversales élevées, avec course transversale Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm 050.573.100 050.573.110 050.573.120 050.573.140 050.573.160 050.573.170 050.573.180 DSDSQ 30-60 DSDSQ 30-80 DSDSQ 30-100 DSDSQ 30-120 DSDSQ 50-60 DSDSQ 50-80 DSDSQ 50-100 140 140 140 140 160 160 160 136 050.573 CHF / Stk CHF / pce 41.00 41.00 41.00 41.00 45.00 45.00 45.00 www.d-a.ch Debrunner Acifer Querkraftdorne Goujons de reprise de charges transversales Strassendorn Goujon pour route • ACIDORN® Strada • ACIDORN® Strada - S235 / FE360b plastifiziert - Schichtdicke von min. 300 µm - Rundumbeschichtung, Stirnfläche ist mit Korrosionsschutzfarbe beschichtet - Salzkammersprühtest auf alkalische und saure Beständigkeit - S235 / FE360b plastifié - Epaisseur de couche min. 300 µm - Revêtement sur tout le pourtour, extrémités protégées par peinture anticorrosion - Essai de résistance aux acides et alcalis en chambre à brouillard salin 050.600 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.600.100 EDP 18500BD 500 25 Andere Durchmesser und Längen auf Anfrage Autres diamètres et longueurs sur demande Dübelhülse Gaine pour goujon • ACIDORN® Strada • ACIDORN® Strada -Kunststoff -weiss - Dehnungsraum bis 20 mm -Plastique -Blanc - Pour dilatation jusqu’à 20 mm Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.601.100 EDP 18500DH 85 26 Dübelhalter Support pour goujons • ACIDORN® Strada • ACIDORN® Strada - S235JR Rundstahl - Dübelabstand e=500 mm - Acier rond S235JR - Ecartement des goujons e=500 mm Typ Type Länge mm Longueur mm Höhe mm Hauteur mm 050.603.100 ED KORB 2000 110 CHF / Stk CHF / pce 0.55 CHF / Stk CHF / pce 15.00 Autres hauteurs et longueurs sur demande. Anker Ancrage • ACIDORN® Strada • ACIDORN® Strada -B500B - Mittig plastifiziert 100 oder 200 mm -B500B - Zone centrale plastifiée sur 100 ou 200 mm 050.604 Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Ø mm 050.604.100 050.604.110 STRA 500 STRA 700 500 700 16 16 Debrunner Acifer 5.40 050.603 Andere Höhen und Längen auf Anfrage. Andere Durchmesser und Längen auf Anfrage CHF / Stk CHF / pce 050.601 Art. Nr. No d’art. Art. Nr. No d’art. 8 CHF / Stk CHF / pce 3.80 4.00 Autres diamètres et longueurs sur demande www.d-a.ch 137 übrige Bewehrungstechnik Autres produits de technique d’armature Altri articoli di tecnica d’armatura Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Armature di punzonamento ab Seite 140 | dès page 140 Geschraubte Zuganker Ancrages vissés Ancoraggi da avvitare ab Seite 152 | dès page 152 Ankerschienen Rails d’ancrage Profili di ancoraggio ab Seite 156 | dès page 156 9 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -45 • DURA® -45 - 450 x 462 mm - 16 Bügel, Ø 12 mm - 450 x 462 mm - 16 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.040.100 060.040.110 060.040.120 060.040.130 060.040.140 060.040.150 060.040.160 060.040.170 060.040.180 060.040.190 060.040.200 060.040.210 060.040.220 060.040.230 060.040.240 060.040.250 060.040.260 060.040.270 060.040.280 060.040.290 060.040.300 060.040.310 060.040.320 060.040.330 060.040.340 060.040.350 060.040.360 060.040.370 060.040.380 060.040.390 060.040.400 060.040.410 060.040.420 060.040.430 060.040.440 060.040.450 060.040.460 060.040.470 060.040.480 060.040.490 060.040.500 060.040.510 060.040.520 060.040.530 060.040.540 060.040.550 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 13.56 13.83 14.11 14.39 14.67 14.95 15.23 15.61 15.79 16.07 16.34 16.62 16.90 17.18 17.46 17.74 18.02 18.30 15.58 18.86 19.14 19.42 19.70 19.98 20.26 20.54 20.82 21.10 21.38 21.66 21.94 22.22 22.50 23.06 23.34 23.62 23.90 24.18 24.46 24.74 24.99 25.27 25.55 25.83 26.11 26.39 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 140 060.040 CHF / Stk CHF / pce 52.50 52.90 53.30 53.70 54.10 54.50 54.90 55.30 55.70 56.10 56.50 56.90 57.30 57.70 58.10 58.50 59.10 59.70 60.30 60.90 61.50 62.10 62.70 63.30 63.90 64.50 65.10 65.70 66.30 66.90 67.50 68.10 68.70 69.30 69.90 70.50 71.10 71.70 72.30 72.90 73.50 74.10 74.70 75.30 75.90 76.50 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -45 L • DURA® -45 L - 450 x 462 mm - 8 Bügel, Ø 12 mm - 450 x 462 mm - 8 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.050.100 060.050.110 060.050.120 060.050.130 060.050.140 060.050.150 060.050.160 060.050.170 060.050.180 060.050.190 060.050.200 060.050.210 060.050.220 060.050.230 060.050.240 060.050.250 060.050.260 060.050.270 060.050.280 060.050.290 060.050.300 060.050.310 060.050.320 060.050.330 060.050.340 060.050.350 060.050.360 060.050.370 060.050.380 060.050.390 060.050.400 060.050.410 060.050.420 060.050.430 060.050.440 060.050.450 060.050.460 060.050.470 060.050.480 060.050.490 060.050.500 060.050.510 060.050.520 060.050.530 060.050.540 060.050.550 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 7.27 7.41 7.55 7.69 7.83 7.97 8.11 8.25 8.39 8.53 8.67 8.81 8.95 9.09 9.23 9.37 9.51 9.65 9.79 9.93 10.07 10.21 10.35 10.49 10.63 10.77 10.91 11.05 11.19 11.33 11.47 11.61 11.75 11.89 12.03 12.17 12.31 12.45 12.59 12.73 12.87 13.01 13.15 13.29 13.43 13.57 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.050 CHF / Stk CHF / pce 30.05 30.50 30.95 31.40 31.85 32.30 32.75 33.20 33.65 34.10 34.55 35.00 35.45 35.90 36.35 36.80 37.20 37.60 38.00 38.40 38.80 39.20 39.60 40.00 40.40 41.30 41.70 42.10 42.50 42.90 43.30 43.70 44.10 44.50 44.90 45.80 46.20 46.60 47.00 47.40 47.80 48.20 48.60 49.00 49.40 50.30 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 141 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -60 • DURA® -60 - 600 x 612 mm - 16 Bügel, Ø 12 mm - 600 x 612 mm - 16 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.100.100 060.100.110 060.100.120 060.100.130 060.100.140 060.100.150 060.100.160 060.100.170 060.100.180 060.100.190 060.100.200 060.100.210 060.100.220 060.100.230 060.100.240 060.100.250 060.100.260 060.100.270 060.100.280 060.100.290 060.100.300 060.100.310 060.100.320 060.100.330 060.100.340 060.100.350 060.100.360 060.100.370 060.100.380 060.100.390 060.100.400 060.100.410 060.100.420 060.100.430 060.100.440 060.100.450 060.100.460 060.100.470 060.100.480 060.100.490 060.100.500 060.100.510 060.100.520 060.100.530 060.100.540 060.100.550 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 22.50 22.80 23.10 23.40 23.70 24.00 24.30 24.60 24.90 25.10 25.40 25.70 26.00 26.30 26.60 26.90 27.20 27.50 27.70 28.00 28.30 28.60 28.90 29.20 29.50 29.80 30.10 30.30 30.60 30.90 31.20 31.50 31.80 32.10 32.40 32.70 33.00 33.30 33.60 33.90 34.20 34.50 34.80 35.10 35.40 35.70 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 142 060.100 CHF / Stk CHF / pce 75.00 75.80 76.60 77.40 78.20 79.00 79.80 80.60 81.40 82.20 83.00 83.80 84.60 85.40 86.20 87.00 87.80 88.60 89.40 90.20 91.00 91.80 92.60 93.40 94.20 95.00 95.80 96.60 97.40 98.20 99.00 100.80 102.60 104.40 106.20 108.00 109.80 111.60 113.40 115.20 116.30 117.40 118.50 119.60 120.70 121.80 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -60 L • DURA® -60 L - 600 x 612 mm - 8 Bügel, Ø 12 mm - 600 x 612 mm - 8 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.120.100 060.120.110 060.120.120 060.120.130 060.120.140 060.120.150 060.120.160 060.120.170 060.120.180 060.120.190 060.120.200 060.120.210 060.120.220 060.120.230 060.120.240 060.120.250 060.120.260 060.120.270 060.120.280 060.120.290 060.120.300 060.120.310 060.120.320 060.120.330 060.120.340 060.120.350 060.120.360 060.120.370 060.120.380 060.120.390 060.120.400 060.120.410 060.120.420 060.120.430 060.120.440 060.120.450 060.120.460 060.120.470 060.120.480 060.120.490 060.120.500 060.120.510 060.120.520 060.120.530 060.120.540 060.120.550 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 12.35 12.50 12.65 12.80 12.95 13.10 13.25 13.40 13.55 13.70 13.85 14.00 14.15 14.30 14.45 14.60 14.75 14.90 15.05 15.20 15.35 15.50 15.65 15.80 15.95 16.10 16.25 16.40 16.55 16.70 16.85 17.00 17.15 17.30 17.45 17.60 17.75 17.90 18.05 18.20 18.35 18.50 18.65 18.80 18.95 19.10 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.120 CHF / Stk CHF / pce 48.00 48.40 48.80 49.20 49.60 50.00 50.40 50.80 51.20 51.60 52.00 52.40 52.80 53.20 53.60 54.00 54.40 54.80 55.20 55.60 56.00 56.40 56.80 57.20 57.60 58.00 58.40 58.80 59.20 59.60 60.00 61.40 62.80 64.20 65.60 67.00 68.40 69.80 71.20 72.60 74.30 75.40 76.50 77.60 78.70 79.80 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 143 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -60 F • DURA® -60 F - 698 x 612 mm - 16 Bügel, Ø 12 mm - 698 x 612 mm - 16 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.140.100 060.140.110 060.140.120 060.140.130 060.140.140 060.140.150 060.140.160 060.140.170 060.140.180 060.140.190 060.140.200 060.140.210 060.140.220 060.140.230 060.140.240 060.140.250 060.140.260 060.140.270 060.140.280 060.140.290 060.140.300 060.140.310 060.140.320 060.140.330 060.140.340 060.140.350 060.140.360 060.140.370 060.140.380 060.140.390 060.140.400 060.140.410 060.140.420 060.140.430 060.140.440 060.140.450 060.140.460 060.140.470 060.140.480 060.140.490 060.140.500 060.140.510 060.140.520 060.140.530 060.140.540 060.140.550 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 28.10 28.40 28.70 29.00 29.30 29.60 29.90 30.20 30.50 30.80 31.10 31.40 31.70 32.00 32.30 32.60 32.90 33.20 33.50 33.80 34.10 34.40 34.70 35.00 35.30 35.60 35.90 36.20 36.50 36.80 37.10 37.40 37.70 38.00 38.30 38.60 38.90 39.20 39.50 39.80 40.10 40.40 40.70 41.00 41.30 41.60 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 144 060.140 CHF / Stk CHF / pce 97.50 98.20 98.90 99.60 100.30 101.00 101.70 102.40 103.10 103.80 104.50 105.20 105.90 106.60 107.30 108.00 108.70 109.40 110.10 110.80 111.50 112.20 112.90 113.60 114.30 115.00 115.70 116.40 117.10 117.80 118.50 120.10 121.70 123.30 124.90 126.50 128.10 129.70 131.30 132.90 133.90 134.80 135.70 136.60 137.50 138.40 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -60 FL • DURA® -60 FL - 698 x 612 mm - 8 Bügel, Ø 12 mm - 698 x 612 mm - 8 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.160.100 060.160.110 060.160.120 060.160.130 060.160.140 060.160.150 060.160.160 060.160.170 060.160.180 060.160.190 060.160.200 060.160.210 060.160.220 060.160.230 060.160.240 060.160.250 060.160.260 060.160.270 060.160.280 060.160.290 060.160.300 060.160.310 060.160.320 060.160.330 060.160.340 060.160.350 060.160.360 060.160.370 060.160.380 060.160.390 060.160.400 060.160.410 060.160.420 060.160.430 060.160.440 060.160.450 060.160.460 060.160.470 060.160.480 060.160.490 060.160.500 060.160.510 060.160.520 060.160.530 060.160.540 060.160.550 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 660 670 680 690 700 710 720 730 740 750 760 770 780 790 800 14.50 14.65 14.80 14.95 15.10 15.25 15.40 15.55 15.70 15.85 16.00 16.15 16.30 16.45 16.60 16.75 16.90 17.05 17.20 17.35 17.50 17.65 17.80 17.95 18.10 18.25 18.40 18.55 18.70 18.85 19.00 19.15 19.30 19.45 19.60 19.75 19.90 20.05 20.20 20.35 20.50 20.65 20.80 20.95 21.10 21.25 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.160 CHF / Stk CHF / pce 55.70 56.10 56.50 56.90 57.30 57.70 58.10 58.50 58.90 59.30 59.70 60.10 60.50 60.90 61.30 61.70 62.10 62.50 62.90 63.30 63.70 64.10 64.50 64.90 65.30 65.70 66.10 66.50 66.90 67.30 67.70 70.50 73.30 76.10 78.90 81.70 84.50 87.30 90.10 92.90 96.00 97.20 98.40 99.60 100.80 102.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 145 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -70 • DURA® -70 - 710 x 720 mm - 32 Bügel, Ø 10 mm - 710 x 720 mm - 32 étriers, Ø 10 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.200.100 060.200.110 060.200.120 060.200.130 060.200.140 060.200.150 060.200.160 060.200.170 060.200.180 060.200.190 060.200.200 060.200.210 060.200.220 060.200.230 060.200.240 060.200.250 060.200.260 060.200.270 060.200.280 060.200.290 060.200.300 060.200.310 060.200.320 060.200.330 060.200.340 060.200.350 060.200.360 060.200.370 060.200.380 060.200.390 060.200.400 060.200.410 060.200.420 060.200.430 060.200.440 060.200.450 060.200.460 060.200.470 060.200.480 060.200.490 060.200.500 060.200.510 060.200.520 060.200.530 060.200.540 060.200.550 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 13.20 13.60 14.70 15.10 15.50 15.90 16.30 16.70 17.10 19.10 19.50 19.90 20.30 20.70 21.10 21.40 21.80 22.20 22.60 23.00 23.40 23.80 24.20 24.60 25.00 25.40 25.80 26.20 26.60 27.00 27.40 27.80 28.20 28.60 29.00 29.30 29.70 30.10 30.50 30.90 31.30 31.70 32.10 32.50 32.90 33.30 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 146 060.200 CHF / Stk CHF / pce 64.60 65.60 66.60 67.60 68.60 69.60 70.60 71.60 72.60 73.60 74.60 75.60 76.60 77.60 78.60 79.60 80.60 81.60 82.60 83.60 84.60 85.60 86.60 87.60 88.60 89.60 90.60 91.60 92.60 93.60 94.60 95.60 96.60 97.60 98.60 99.60 100.60 101.60 102.60 103.60 104.60 105.60 106.60 107.60 108.60 109.60 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -75 • DURA® -75 - 750 x 762 mm - 36 Bügel, Ø 12 mm - 750 x 762 mm - 36 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.210.100 060.210.110 060.210.120 060.210.130 060.210.140 060.210.150 060.210.160 060.210.170 060.210.180 060.210.190 060.210.200 060.210.210 060.210.220 060.210.230 060.210.240 060.210.250 060.210.260 060.210.270 060.210.280 060.210.290 060.210.300 060.210.310 060.210.320 060.210.330 060.210.340 060.210.350 060.210.360 060.210.370 060.210.380 060.210.390 060.210.400 060.210.410 060.210.420 060.210.430 060.210.440 060.210.450 060.210.460 060.210.470 060.210.480 060.210.490 060.210.500 060.210.510 060.210.520 060.210.530 060.210.540 060.210.550 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 30.48 31.12 31.76 32.40 33.04 33.68 34.32 34.96 35.60 36.24 36.88 37.52 36.16 38.80 39.44 40.08 40.72 41.36 42.00 42.64 43.28 43.92 44.56 45.20 45.84 46.48 47.12 47.76 48.40 49.04 49.68 50.32 50.96 51.60 52.24 52.88 53.52 54.16 54.80 55.40 56.08 56.72 57.36 58.00 58.64 59.28 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.210 CHF / Stk CHF / pce 96.90 98.00 99.10 100.20 101.30 102.40 103.50 104.60 105.70 106.80 107.90 109.00 110.10 111.20 112.30 113.40 114.60 115.80 117.00 118.20 119.40 120.60 121.80 123.00 124.20 126.40 128.20 130.00 131.80 133.60 135.40 137.20 139.00 140.80 142.60 145.20 146.80 148.10 149.40 150.70 152.00 153.30 154.60 155.90 157.20 158.50 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 147 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -75 L • DURA® -75 L - 750 x 762 mm - 18 Bügel, Ø 12 mm - 750 x 762 mm - 18 étriers, Ø 12 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.215.100 060.215.110 060.215.120 060.215.130 060.215.140 060.215.150 060.215.160 060.215.170 060.215.180 060.215.190 060.215.200 060.215.210 060.215.220 060.215.230 060.215.240 060.215.250 060.215.260 060.215.270 060.215.280 060.215.290 060.215.300 060.215.310 060.215.320 060.215.330 060.215.340 060.215.350 060.215.360 060.215.370 060.215.380 060.215.390 060.215.400 060.215.410 060.215.420 060.215.430 060.215.440 060.215.450 060.215.460 060.215.470 060.215.480 060.215.490 060.215.500 060.215.510 060.215.520 060.215.530 060.215.540 060.215.550 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 16.54 16.86 17.18 17.50 17.82 18.14 18.46 18.78 19.10 19.42 19.74 20.06 20.38 20.70 21.02 21.34 21.66 21.98 22.30 22.62 22.94 23.26 23.58 23.90 24.22 24.54 24.66 25.18 25.50 25.82 26.14 26.46 26.78 27.10 27.42 27.74 28.06 28.38 28.70 29.02 29.34 29.66 29.98 30.30 30.62 30.94 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 148 060.215 CHF / Stk CHF / pce 65.00 65.60 66.20 66.80 67.40 68.00 68.60 69.20 69.80 70.40 71.00 71.60 72.20 72.80 73.40 74.00 74.70 75.40 76.10 76.80 77.50 78.20 78.90 79.60 80.30 81.00 82.20 83.40 84.60 85.80 87.00 88.20 89.40 90.60 91.80 94.50 95.20 95.90 96.60 97.30 98.00 98.70 99.40 100.10 100.80 101.50 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -90 • DURA® -90 - 910 x 920 mm - 50 Bügel, Ø 10 mm - 910 x 920 mm - 50 étriers, Ø 10 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.220.100 060.220.110 060.220.120 060.220.130 060.220.140 060.220.150 060.220.160 060.220.170 060.220.180 060.220.190 060.220.200 060.220.210 060.220.220 060.220.230 060.220.240 060.220.250 060.220.260 060.220.270 060.220.280 060.220.290 060.220.300 060.220.310 060.220.320 060.220.330 060.220.340 060.220.350 060.220.360 060.220.370 060.220.380 060.220.390 060.220.400 060.220.410 060.220.420 060.220.430 060.220.440 060.220.450 060.220.460 060.220.470 060.220.480 060.220.490 060.220.500 060.220.510 060.220.520 060.220.530 060.220.540 060.220.550 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 20.90 21.50 23.40 24.00 24.60 25.20 25.90 26.50 27.10 30.20 30.80 31.40 32.00 32.60 33.30 33.90 34.50 34.10 35.70 36.30 37.00 37.60 38.20 38.80 39.40 40.00 40.70 41.30 41.90 42.50 43.10 43.70 44.40 45.00 45.60 46.20 46.80 47.40 48.10 48.70 49.30 49.90 50.50 51.10 51.80 52.40 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.220 CHF / Stk CHF / pce 92.40 94.00 95.60 97.20 98.80 99.90 101.40 102.90 104.40 105.90 107.40 108.90 110.40 111.90 113.40 114.90 116.40 117.90 119.40 120.90 122.40 123.90 125.40 126.90 128.40 129.90 132.00 134.10 136.20 138.30 141.80 144.40 147.00 149.60 152.20 155.70 157.50 159.30 161.10 162.90 164.70 166.10 167.50 168.90 170.30 171.90 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 149 9 Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -90 L • DURA® -90 L - 910 x 920 mm - 30 Bügel, Ø 10 mm - 910 x 920 mm - 30 étriers, Ø 10 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.240.100 060.240.110 060.240.120 060.240.130 060.240.140 060.240.150 060.240.160 060.240.170 060.240.180 060.240.190 060.240.200 060.240.210 060.240.220 060.240.230 060.240.240 060.240.250 060.240.260 060.240.270 060.240.280 060.240.290 060.240.300 060.240.310 060.240.320 060.240.330 060.240.340 060.240.350 060.240.360 060.240.370 060.240.380 060.240.390 060.240.400 060.240.410 060.240.420 060.240.430 060.240.440 060.240.450 060.240.460 060.240.470 060.240.480 060.240.490 060.240.500 060.240.510 060.240.520 060.240.530 060.240.540 060.240.550 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 13.20 13.50 14.70 15.00 15.40 15.80 16.10 16.50 16.90 18.70 19.10 19.50 19.80 20.20 20.60 21.00 21.30 21.70 22.10 22.40 22.80 23.20 23.50 23.90 24.30 24.70 25.00 25.40 25.80 26.10 26.50 26.90 27.20 27.60 28.00 28.40 28.70 29.10 29.50 29.80 30.20 30.60 30.90 31.30 31.70 32.10 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 150 060.240 CHF / Stk CHF / pce 64.20 65.30 66.40 67.50 68.60 68.70 69.60 70.50 71.40 72.30 73.20 74.10 75.00 75.90 76.80 77.70 78.60 79.50 80.40 81.30 82.20 83.10 84.00 84.90 85.80 86.70 87.60 88.50 89.40 90.30 91.20 92.10 93.00 93.90 94.80 95.70 96.60 97.50 98.40 99.30 100.20 101.10 102.00 102.90 103.80 104.70 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Durchstanzbewehrungen Armatures de poinçonnement Durchstanzbewehrungen Armature de poinçonnement • DURA® -110 • DURA® -110 - 1110 x 1120 mm - 72 Bügel, Ø 10 mm - 1110 x 1120 mm - 72 étriers, Ø 10 mm Art. Nr. No d’art. hk mm Gewicht kg Poids kg 060.260.100 060.260.110 060.260.120 060.260.130 060.260.140 060.260.150 060.260.160 060.260.170 060.260.180 060.260.190 060.260.200 060.260.210 060.260.220 060.260.230 060.260.240 060.260.250 060.260.260 060.260.270 060.260.280 060.260.290 060.260.300 060.260.310 060.260.320 060.260.330 060.260.340 060.260.350 060.260.360 060.260.370 060.260.380 060.260.390 060.260.400 060.260.410 060.260.420 060.260.430 060.260.440 060.260.450 060.260.460 060.260.470 060.260.480 060.260.490 060.260.500 060.260.510 060.260.520 060.260.530 060.260.540 060.260.550 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530 540 550 560 570 580 590 600 29.80 30.70 33.40 34.30 35.20 36.10 36.90 37.80 38.70 43.20 44.10 44.90 45.80 46.70 47.60 48.50 49.40 50.30 51.20 52.00 52.90 53.80 54.70 55.60 56.50 57.40 58.30 59.20 60.00 60.90 61.80 62.70 63.60 64.50 65.40 66.30 67.20 68.00 68.90 69.80 70.70 71.60 72.50 73.40 74.30 75.10 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 9 060.260 CHF / Stk CHF / pce 128.10 130.50 132.90 135.30 137.70 140.10 142.50 144.90 147.30 149.70 152.10 154.50 156.90 159.30 161.70 164.10 166.50 168.90 171.30 173.70 176.10 178.50 180.90 183.30 185.70 188.10 190.50 192.90 195.30 197.70 200.10 202.50 204.90 207.30 209.70 212.10 214.50 216.90 219.30 221.70 224.10 226.50 228.90 231.30 233.70 236.10 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 151 9 Geschraubte Zuganker Ancrages vissés Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZA •1.4362 • ANCRA-Z Type ZA •1.4362 -Hülsenteil - Elément de gaine Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm 051.340.100 051.340.110 051.340.120 051.340.130 051.340.140 ZA 10 ZA 12 ZA 14 ZA 16 ZA 20 10 12 14 16 20 400 480 560 640 800 Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZC •1.4362 • ANCRA-Z Type ZC •1.4362 -Hülsenteil - Elément de gaine Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm H mm 051.345.100 051.345.110 051.345.120 051.345.130 051.345.140 ZC 10 ZC 12 ZC 14 ZC 16 ZC 20 10 12 14 16 20 120 145 160 180 200 300 365 435 500 650 Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZE •1.4362 • ANCRA-Z Type ZE •1.4362 -Hülsenteil - Elément de gaine Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm 051.350.100 051.350.110 051.350.120 051.350.130 051.350.140 ZE 10 ZE 12 ZE 14 ZE 16 ZE 20 10 12 14 16 20 80 80 80 80 80 Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZI •1.4362 • ANCRA-Z Type ZI •1.4362 -Hülsenteil - Elément de gaine 051.340 CHF / Stk CHF / pce 17.10 20.70 28.70 36.40 63.80 051.345 CHF / Stk CHF / pce 17.30 21.10 29.30 37.30 65.70 051.350 CHF / Stk CHF / pce 13.00 13.00 15.00 17.00 20.00 051.355 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm CHF / Stk CHF / pce 051.355.100 051.355.110 051.355.120 051.355.130 051.355.140 ZI 10 ZI 12 ZI 14 ZI 16 ZI 20 10 12 14 16 20 500 600 700 800 1000 16.80 20.20 28.00 35.40 62.30 152 www.d-a.ch Debrunner Acifer Geschraubte Zuganker Ancrages vissés Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZF •1.4362 • ANCRA-Z Type ZF •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm 051.360.100 051.360.110 051.360.120 051.360.130 051.360.140 ZF 10 ZF 12 ZF 14 ZF 16 ZF 20 10 12 14 16 20 400 480 560 640 800 10.60 14.30 19.20 25.70 46.30 Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZFS •1.4362 • ANCRA-Z Type ZFS •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm LS mm 051.361.100 051.361.110 051.361.120 051.361.130 051.361.140 ZFS 10 ZFS 12 ZFS 14 ZFS 16 ZFS 20 10 12 14 16 20 600 720 840 960 1200 150 150 150 200 200 Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZG •1.4362 • ANCRA-Z Type ZG •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm H mm 051.365.100 051.365.110 051.365.120 051.365.130 051.365.140 ZG 10 ZG 12 ZG 14 ZG 16 ZG 20 10 12 14 16 20 120 145 160 180 200 300 365 435 500 650 051.361 CHF / Stk CHF / pce 13.90 19.50 27.00 38.10 68.70 Zweiteilige Zuganker 051.365 CHF / Stk CHF / pce 10.80 14.70 19.80 26.70 48.20 Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZGS •1.4362 • ANCRA-Z Type ZGS •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm H mm LS mm 051.366.100 051.366.110 051.366.120 051.366.130 051.366.140 ZGS 10 ZGS 12 ZGS 14 ZGS 16 ZGS 20 10 12 14 16 20 250 250 300 350 350 300 365 435 500 650 150 150 150 200 200 www.d-a.ch 051.360 CHF / Stk CHF / pce Zweiteilige Zuganker Debrunner Acifer 9 051.366 CHF / Stk CHF / pce 13.40 18.10 25.10 35.50 61.20 153 9 Geschraubte Zuganker Ancrages vissés Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZH •1.4362 • ANCRA-Z Type ZH •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser 051.370 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm CHF / Stk CHF / pce 051.370.100 051.370.110 051.370.120 051.370.130 051.370.140 ZH 10 ZH 12 ZH 14 ZH 16 ZH 20 10 12 14 16 20 500 600 700 800 1000 11.60 15.90 21.80 29.50 53.80 Zweiteilige Zuganker Ancrage de traction en 2 parties • ANCRA-Z Typ ZHS •1.4362 • ANCRA-Z Type ZHS •1.4362 -Schraubteil - Elément à visser Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm L mm LS mm 051.371.100 051.371.110 051.371.120 051.371.130 051.371.140 ZHS 10 ZHS 12 ZHS 14 ZHS 16 ZHS 20 10 12 14 16 20 700 840 980 1120 1400 150 150 150 200 200 154 www.d-a.ch 051.371 CHF / Stk CHF / pce 13.60 19.00 26.30 37.20 67.20 Debrunner Acifer ACILIST® LA [NOUVEAUTÉ ] POUR LES [PROJETEURS] Pour vos listes de commande de technique d’armature ACILIST® permet aux projeteurs de créer des listes de commande de manière simple et rapide. Avantages: • Indépendant du système informatique • Rapide • Simple • Gestion d’objets et de parties d’ouvrages • Liste de produits actualisée • Aides à la configuration (par ex. pour dalles à hauteur décalée) • Listes de commande PDF Disponible pour les produits suivants: • Consoles isolantes ACINOXplus® • Goujons pour charges transversales ACIDORN® • Cages d’armature ACITEC® • Fers de reprise ACITOP® • Fers de reprise PYRATOP® Ce nouvel outil vous permet d’améliorer la qualité et d’optimiser l’efficacité de vos processus. Profitez, vous aussi, des avantages d’ACILIST®: demandez sans tarder vos données d’accès personnelles! Nos spécialistes sont à votre disposition en cas de questions et remarques. Infotel 0844 80 88 18 www.armature.ch 9 Ankerschienen Rails d’ancrage Ankerschienen Rails d’ancrage Standard-Fixlängen (mm) Longueurs fixes standards (mm) 1050 1300 1550 1800 2050 2300 2550 2800 3030 3300 3550 3800 4050 4300 4550 4800 5050 5300 5550 5800 6070 Lagerlängen (mm) Longueurs de stock (mm) Anzahl Anker (Stk) Nombre d’ancrages (Pièces) 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Anzahl Anker (Stk) Nombre d’ancrages (Pièces) Achsenabstand (mm) / Entraxe (mm) Randabstand (mm) / Distance au bord (mm) 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 250 25 Abstand Anker Écartement des ancrages Achsenabstand (mm) / Entraxe (mm) Randabstand (mm) / Distance au bord (mm) 25 Kurzstücke, Standard-Fixlängen und Sonderlängen auf Anfrage. 156 Abstand Anker Écartement des ancrages Pièces courtes, longueurs fixes standards et spéciales sur demande. www.d-a.ch Debrunner Acifer Ankerschienen Rails d’ancrage Ankerschienen Rails d’ancrage -feuerverzinkt -kaltgewalzt - mit Anker - mit Styroporfüllung - mit Europäischer Technischer Zulassung ETA - 09 / 0339 - - - - - 9 055.100 Exécution zinguée au feu Laminée à froid Avec pattes de scellement Avec remplissage de polystyrène Avec agrément technique européen ETA - 09 / 0339 Art. Nr. No d’art. Typ Type L m kg / m CHF / m 055.100.100 055.100.120 055.100.140 055.100.160 055.100.180 HTA-CE 28 / 15 HTA-CE 38 / 17 HTA-CE 40 / 25 HTA-CE 49 / 30 HTA-CE 54 / 33 6.07 6.07 6.07 6.07 6.07 1.170 1.940 2.310 3.350 6.120 21.30 28.40 33.15 43.80 72.90 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Ankerschienen Rails d’ancrage -feuerverzinkt -warmgewalzt - mit Anker - mit Styroporfüllung - mit Europäischer Technischer Zulassung ETA - 09 / 0339 - - - - - 055.120 Exécution zinguée au feu Laminé à chaud Avec pattes de scellement Avec remplissage de polystyrène Avec agrément technique européen ETA - 09 / 0339 Art. Nr. No d’art. Typ Type L m kg / m CHF / m 055.120.100 055.120.120 055.120.140 055.120.160 HTA-CE 40 / 22 HTA-CE 50 / 30 HTA-CE 52 / 34-Q HTA-CE 72 / 48 6.07 6.07 6.07 6.07 2.480 3.200 5.830 10.260 40.05 54.95 90.85 142.70 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 157 Ankerschienen Rails d’ancrage Unser Baumeistersortiment im Überblick Aperçu de notre assortiment pour entrepreneurs Tiefbau – Kanalisation Génie civil – canalisations Drahtgeflechte, Einzäunungen Articles pour clôtures Gebäudehülle Enveloppe du bâtiment Dübeltechnik Technique d’ancrage Bauwerkzeuge Outils pour la construction Befestigungstechnik Technique de fixation Ankerschienen Rails d’ancrage Maschinen Machines Arbeitsschutz Protection au travail Stahl und Metalle Aciers et métaux Strassenausstattungen Equipements routiers In dieser Übersicht sehen Sie unser Baumeister sortiment auf einen Blick. Wünschen Sie zu einem Thema weitere Unterlagen oder haben Sie Interesse an einem Beratungsgespräch? Cet aperçu vous présente une vue d’ensemble de notre assortiment pour entrepreneurs. Souhai tezvous une documentation détaillée sur un thème précis, ou un entretien conseil? Unter www.d-a.ch/kataloge können Sie Kataloge bestellen und eine Kontaktaufnahme anfordern. Sur www.d-a.ch/catalogues, vous pouvez commander des catalogues et demander un entretien conseil. Schalungs-und Bewehrungszubehör Accessoires de coffrage Accessori per casserature Schalungszubehör Accessoires de coffrage Accessori per casseforme ab Seite 162 | dès page 162 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Accessori per armature ab Seite 194 | dès page 194 Mauerwerkzubehör Accessoires de maçonnerie Accessori per muratura ab Seite 209 | dès page 209 Arbeitssicherheit Sécurité au travail Sicurezza sul lavoro ab Seite 214 | dès page 214 Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Ancoraggi per casserature e accessori ab Seite 216 | dès page 216 10 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Distanzrohre Tube distanceur •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Das Distanzrohr wird in einem Stück geliefert. Die Konen können nach dem Betonieren einfach entfernt werden. Le tube distanceur est livré d’une seule pièce. Les cônes peuvent facilement s’enlever après le bétonnage. -Kunststoff - inkl. zwei Verschlusszapfen - an einem Stück geliefert (PVC-frei) -Plastique - Avec deux bouchons de fermeture - Livré d’une seule pièce (sans PVC) 036.475 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.475.050 036.475.080 036.475.100 036.475.102 036.475.105 036.475.110 036.475.115 036.475.120 036.475.130 036.475.140 036.475.150 036.475.160 22 150 180 200 220 * 240 250 280 * 300 350 365 400 500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 50 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 1500 1500 1500 800 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 67.20 67.20 67.20 69.00 69.00 69.70 72.85 76.45 95.55 96.25 109.00 117.90 * 3-teilige Ausführung nicht aus einem Stück geliefert! * exécution en 3 parties séparées! Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières. Prüfzeugnisse auf Anfrage für: Certificats d’essais sur demande pour: -Wasserdichtigkeit, mit 5 bar Wasserdruck geprüft -Brandwidersstand (F120) -Luftschalldämmung -Trinkwassereignung -Aggressive Gewässer -étanchéité à l’eau, testé avec une pression de 5 bars -comportement au feu (F120) -isolation contre les bruits aériens -compatibilité eau potable -compatibilité eaux agressives Konen Cône •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Für die Selbstherstellung von wasserdichten Spannstellen. Durch Ablängen eines Kunststoffrohres 22 / 26 mm, 8 cm kürzer als die gewünschte Wandstärke, und Aufpressen von Konen, können individuellen Längen mit den Eigenschaften von OKTAGON-PLUS erstellt werden. Pour créer soi-même des entretoises de serrage étanches. Longueurs sur mesure: couper un tube en plastique 22 / 26 mm (longueur = épaisseur du mur moins 8 cm) puis emboîter les cônes. Les éléments ainsi obtenus conservent les caractéristiques OKTAGON-PLUS. -Kunststoff -Plastique 036.476 Art. Nr. No d’art. Typ Type für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.476.100 OPK 22 / 26 200 5000 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 162 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 16.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage 10 Dichtscheibe für Sichtbeton Rondelle d’étanchéité pour béton apparent •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Die Dichtscheibe verhindert das Austreten von Feinmörtel bei geringen Ungenauigkeiten oder bei leichter Schrägstellung der Schalung. La rondelle d’étanchéité empêche tout passage de mortier fin en cas de petites inégalités de surface ou de léger décalage des éléments de coffrage. - für Distanzrohre - einseitig selbstklebend -EPDM - auch für Oktagon 036.480 geeignet - Pour tubes distanceurs - Une face adhésive -EPDM - Convient aussi pour oktagon 036.480 Art. Nr. No d’art. Typ Type Innen-Ø mm Ø intérieur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm Stärke mm Épaisseur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.474.100 DIS43A 20 40 6 250 036.474 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 41.00 Sichtbetonstopfen Bouchon pour béton apparent •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Für das einfache Verschliessen der Spannstelle. Nur einschlagen, nicht kleben! Schattenfuge ca. 2 mm Pour obturer simplement le point d’ancrage. Montage par enfoncement, sans colle! Profondeur de montage env. 12 mm - aus Kunststoff - für Sichtbeton - für OKTAGON-Plus Distanzrohre - En plastique - Pour béton propre - Pour tubes distanceurs OKTAGON-Plus Art. Nr. No d’art. Typ Type Verpackung Emballage Stk./Pal. pces / pal. 036.477.100 OPS / KS 200 25000 036.477 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 52.00 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Edelstahlstopfen für Sichtbeton Bouchon en acier inox pour béton apparent -Chromstahl - mit 2 Dichtringen - Acier inox - Avec 2 joints annulaires Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Länge mm Longueur mm Verpackung Emballage kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.484.100 OPSK / KS9A 40.0 / 24.0 38.0 100 1.47 036.484 B130 CHF / Stk CHF / pce 11.85 Sichtbetonscheibe aus Giessbeton Rondelle pour béton apparent, en béton moulé •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Wird auf den Stopfen OS 036.479 mit dem 1. Komponenten-Kleber 036.536 aufgeklebt. Rondelle pour béton apparent, en béton moulé. A coller sur les bouchons OS 036.479 avec la colle monocomposant 036.536 -Giessbeton - Béton moulé Art. Nr. No d’art. Typ Type Verpackung Stk. Emballage pce 036.478.100 OPS / GBS 100 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer 036.478 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 225.25 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 163 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Stopfen Bouchon •OKTAGON-PLUS •OKTAGON-PLUS Für das einfache Verschliessen der Spannstelle. Nur einschlagen, nicht kleben! Schattenfuge ca. 2 mm Pour obturer simplement le point d’ancrage. Montage par enfoncement, sans colle! Profondeur de montage env. 12 mm - für OKTAGON und OKTAGON-PLUS verwendbar -Kunststoff - Pour OKTAGON et OKTAGON-PLUS -Plastique 036.479 Art. Nr. No d’art. Typ Type Innen-Ø mm Ø intérieur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.479.100 OS 22 200 5000 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 164 O180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 5.00 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage 10 Distanzrohre Tube distanceur •OKTAGON •OKTAGON Die Schalungsspannstelle OKTAGON ist das Ergebnis konsequenter Weiterentwicklung von bewährten Systemen. OKTAGON ist eine Schalungsspannstelle in besonders grosszügiger Ausführung aus HDPE (PVC-frei, säurefest), im Ganzen gefertigt, dadurch sehr stabil. Le distanceur de coffrage OKTAGON est le produit du développement permanent de systèmes ayant largement fait leurs preuves. OKTAGON est un tube distanceur au concept d’exécution d’excellente qualité, en HDPE (sans PVC, résistant aux acides), réalisé d’une seule pièce et ainsi très stable. Der Innendurchmesser beträgt 22 mm, die Schalungsauflage hat einen Durchmesser von 48 mm, dadurch erhöhter Schutz der Schalung. Durch die im Durchmesser 60 mm grossen, in 40 mm Abstand von den Schalungsauflagen befindlichen Schutzscheiben wird grösstmögliche Wasserdichtheit und bestmöglicher Halt im Beton erreicht. Kein Lockern des Abstandhalters bei frühzeitiger Ausschalung, dadurch wiederum mehr Sicherheit der Wasserdichtheit, da kein Eindringen des Wassers entlang des Abstandsrohres möglich ist. Le diamètre intérieur du tube est de 22 mm et celui de la surface d’appui est 48 mm, ce qui assure une bonne protection du coffrage. Grâce à la rondelle de protection de 60 mm de diamètre située à une distance de 40 mm du coffrage, on obtient la meilleure étanchéité possible et le meilleur ancrage possible dans le béton. Pas de relâchement du tube en cas de décoffrage prématuré, ce qui renforce d’autant la sécurité au niveau de l’étanchéité, aucune pénétration d’eau le long du tube distanceur n’étant possible. -Kunststoff - inkl. zwei Verschlusszapfen - Innenrohr wasserdicht bis 5 bar Wasserdruck - Brandverhalten (F120) -schalldämmend - Püfversuche auf Anfrage erhältlich -Plastique - Avec deux bouchons de fermeture - Tube interne étanche à l’eau sous pression jusqu’à 5 bar - Résistance au feu (F120) - Isolant acoustique - Rapports d’essais disponibles sur demande 036.480 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.480.050 036.480.080 036.480.100 036.480.102 036.480.105 036.480.110 036.480.120 036.480.130 036.480.140 036.480.150 036.480.160 22 150 180 200 220 240 250 300 350 365 400 500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 2400 2400 2400 2400 2400 2400 2400 1500 1500 1500 1500 O120 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 60.20 60.20 60.20 61.80 61.80 62.40 68.50 83.50 86.15 97.65 105.55 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Konen Cône •OKTAGON •OKTAGON -Kunststoff -Plastique 036.481 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.481.100 22 / 26 200 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer O120 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 14.35 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 165 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Distanzrohre Tube distanceur - ungeschnittene Rohre -Kunststoff -rauh - Tubes non coupés -Plastique - Surface rugueuse 036.510 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m Palette m 036.510.100 036.510.120 036.510.155 036.510.160 036.510.170 036.510.190 036.510.200 14 20 22 3 3 2 2.5 3 2.0 3 100 100 100 100 100 50 60 3000 3000 3500 3000 5000 2100 1500 26 32 O130 CHF / 100 m 76.00 89.00 58.60 58.60 102.00 114.30 173.35 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Distanzrohre Tube distanceur -Kunststoff -geschnitten - beidseitig mit Distanzrohrkappen -Plastique - Exécution coupée - Capuchon aux 2 extrémités 036.500 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.500.160 036.500.180 036.500.200 036.500.220 036.500.240 036.500.260 036.500.280 22 150 180 200 250 300 350 400 100 100 100 100 100 100 100 Distanzrohre Tube distanceur -Kunststoff -geschnitten - ohne Distanzrohrkappen -Plastique - Exécution coupée - Sans capuchon 36.25 37.90 39.35 41.15 43.20 45.00 47.10 036.501 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Mauerstärke mm Épaisseur du mur mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.501.100 036.501.120 036.501.140 036.501.160 036.501.180 036.501.200 036.501.220 036.501.240 036.501.260 22 150 180 200 250 300 350 400 450 500 130 160 180 230 280 330 380 430 480 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Distanzrohrkappen Bouchon conique pour tubes distanceurs -Kunststoff -federnd -Plastique -Flexible Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.520.120 036.520.140 036.520.170 20 22 26 500 500 250 166 J100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce Z100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 17.90 21.30 24.30 29.20 35.00 40.40 46.30 52.00 58.70 036.520 T110 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 53.55 60.65 135.25 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Verschlusszapfen Bouchon d’obturation -Kunststoff - für Distanzrohre -Plastique - Pour tubes distanceurs Art. Nr. No d’art. Innenrohr-Ø mm Ø tube intérieur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.530.120 036.530.140 036.530.160 20 22 26 1000 500 1000 036.530 V120 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 45.15 45.15 103.20 Verschlusszapfen Bouchon d’obturation Flupp-Zapfen FZ Bouchon Flupp FZ - aus Weich -PVC - für Distanzrohre - En PVC souple - Pour tubes distanceurs Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Typ Type Verpackung Stk. Emballage pce 036.535.100 036.535.120 036.535.200 22 26 32 FZ 22 FZ 26 FZ 32 500 250 125 Debrunner Acifer 10 036.535 T110 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 191.55 533.30 888.00 www.d-a.ch 167 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Distanzrohre 22 Tube distanceur 22 • Quick-FB-D / F • Quick-FB-D / F -Faserbeton -asbestfrei - béton de fibres - Sans amiante 036.512 Art. Nr. No d’art. Typ Type Quick-No. N° Quick Schnittlänge cm Longueur coupe cm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.512.100 036.512.110 036.512.120 036.512.125 036.512.130 036.512.135 036.512.140 036.512.145 036.512.150 036.512.155 036.512.160 036.512.165 036.512.170 036.512.175 036.512.180 FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F FB-D 22 / 40 F 12413 12414 12415 12416 12417 12418 12419 12420 12421 12422 12423 12424 12425 12426 12427 10 15 18 20 22 23 24 25 28 30 35 36.5 40 45 50 150 120 100 80 75 70 70 70 50 50 50 50 40 30 30 15.00 22.50 27.00 30.00 33.00 34.50 36.00 37.50 42.00 45.00 52.50 54.75 60.00 67.50 75.00 Distanzrohre Tube distanceur •Quick-FB-D •Quick-FB-D - aus Faserbeton -asbestfrei - En béton de fibres - Sans amiante F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 31.25 43.75 50.00 54.20 60.45 62.50 64.60 66.65 72.95 79.20 89.60 93.75 102.10 112.50 125.00 036.513 Art. Nr. No d’art. Typ Type Innen-Ø mm Aussen-Ø mm Wandstärke mm kg / m Ø intérieur mm Ø extérieur mm Épaisseur de paroi mm F180 Schnittlänge cm Palette m CHF / m Longueur coupe cm 036.513.100 036.513.110 036.513.120 036.513.130 036.513.140 FB-D 22 / 40 FB-D 22 / 46 FB-D 26 / 44 FB-D 32 / 52 FB-D 40 / 60 22 22 26 32 40 125 125 125 125 125 40 46 44 52 60 9 12 10 10 10 1.50 2.30 1.70 2.20 2.50 750 600 625 500 350 2.35 3.25 3.00 3.90 4.20 Schalungsbindstelle mit Wassersperre Distanceur de coffrage avec barrière étanche à l’eau - mit Faserbeton-Distanzrohre - mit Gusswassersperre -vorkonfektioniert - Avec tubes distanceurs en béton de fibres - Avec dispositif de retenue de l’eau - Exécution préfabriquée Art. Nr. No d’art. Wandstärke mm Épaisseur de paroi mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.515.100 036.515.120 036.515.140 036.515.160 036.515.180 036.515.200 036.515.220 036.515.240 250 300 350 400 450 500 550 600 20 20 20 20 20 20 20 20 Lieferumfang: - Besteht aus: - 2 Stk. Faserbeton-Distanzrohre - 1 Stk. Gusswassersperre - 2 Stk. Kunststoff-Muffenstück - 2 Stk. Dichtungskappen 168 036.515 F180 CHF / Stk CHF / pce 6.80 6.80 6.95 7.05 7.20 7.30 7.45 7.55 Inclus dans la livraison: - Composé de: - 2 tubes distanceurs en béton de fibres - 1 barrière de retenue de l’eau - 1 manchon en plastique - 1 capuchon d’étanchéité www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Kunststoff-Dichtungskappen Coupelle d’étanchéité en plastique •Quick-DK •Quick-DK - DK und DK-/10w (weich) - DK et DK-/10w (souple) Art. Nr. No d’art. Typ Type für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Farbe Couleur Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.522.100 036.522.120 036.522.140 036.522.200 036.522.220 036.522.240 DK 22 DK 26 DK 32 DK 22 / 10 w DK 26 / 10 w DK 32 / 10 w 22 26 32 22 26 32 gelb / jaune 250 250 250 500 500 250 0.20 0.24 0.32 0.61 0.79 0.98 blau / bleu Schlagstopfen Bouchon •Quick •Quick -Kunststoff -Plastique 036.522 F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 3.10 5.95 6.95 5.60 6.60 6.95 036.532 Art. Nr. No d’art. Typ Type für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.532.100 QST 22 22 500 0.17 Bouchon en béton de fibres •Quick-FB-S •Quick-FB-S -asbestfrei - Sans amiante Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.533.100 036.533.120 036.533.140 036.533.160 FB-S-22 / 50 FB-S-26 / 50 FB-S-32 / 50 FB-S-40 / 50 22 26 32 40 5 5 5 5 1000 500 250 250 3.75 5.80 8.00 13.00 Kegel für Sichtbeton Bouchon pour béton apparent •Quick-DK •Quick-DK - aus Faserbeton - En béton de fibres Art. Nr. No d’art. Typ Type Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.524.120 036.524.200 VK - DK 22 / 10 / 50 VK - DK 26 / 10 / 50 50 50 350 300 4.00 5.00 www.d-a.ch F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 2.80 Faserbeton-Stopfen Debrunner Acifer 10 036.533 F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 11.30 14.20 15.80 22.80 036.524 F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 125.50 146.40 169 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Pox-Kleber, Pox-Härter Colle et durcisseur Pox pour tubes •Quick •Quick - zu Faserbetonzubehör - Pour accessoires en béton de fibres Art. Nr. No d’art. Typ Type Verpackung Dosen Emballage Boîtes kg / Dose kg / pce 036.534.100 036.534.120 Pox-Kleber Pox-Härter 4 4 1.50 1.50 Kleberverbrauch (inkl. Härter) 3 kg für 500 Stück FB - S-22 / 50 4 kg für 500 Stück FB - S-26 / 50 5 kg für 500 Stück FB - S-32 / 50 6 kg für 500 Stück FB - S-40 / 50 consommation (durcisseur inclus): 3 kg pour 500 pièces FB - S-22 / 50 4 kg pour 500 pièces FB - S-26 / 50 5 kg pour 500 pièces FB - S-32 / 50 6 kg pour 500 pièces FB - S-40 / 50 Schlagdorne Chasse-cône •Quick-SD •Quick-SD Typ Type für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Gewicht kg Poids kg 036.540.100 SD 22 22 + 26 0.80 Tire-cône •Quick •Quick für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Gewicht kg Poids kg 036.542.100 22 - 40 0.15 Écouvillon •Quick •Quick F180 CHF / Stk CHF / pce 11.30 F180 CHF / Stk CHF / pce 12.70 036.543 Art. Nr. No d’art. für Rohr Ø mm Pour tube Ø mm Gewicht kg Poids kg 036.543.100 22 - 40 0.10 170 43.05 43.05 036.542 Art. Nr. No d’art. Drahtbürsten F180 CHF / kg 036.540 Art. Nr. No d’art. Ziehgerät 036.534 F180 CHF / Stk CHF / pce 13.85 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Mörtel-Handpresse Pistolet à mortier •Quick •Quick Quick-No. N° Quick Typ Type 036.563.100 036.563.120 13613 13614 Manuell / Manuel Druckluftbetrieben / Pneumatique 138.55 357.35 Düse Buse •Quick •Quick für Mörtel-Handpresse Pour pistolet à mortier manuel - feine Spitze - Pointe fine Quick-No. N° Quick 036.564.100 13618 036.564 F180 CHF / Stk CHF / pce 3.65 Füllrohr mit Düse Tube à remplir, avec buse •Quick •Quick für Mörtel-Handpresse Pour pistolet à mortier manuel Art. Nr. No d’art. Quick-No. N° Quick 036.565.100 13616 036.563 F180 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. Art. Nr. No d’art. 036.565 F180 CHF / Stk CHF / pce 28.60 Expansiv-Mörtel Mortier expansif •Quick •Quick - für Kosmetik und Reparaturen - Verschliessen von Fugen und Bindstellen - Vermörteln von Löchern - Mortier cosmétique et pour réparations - Colmatage de fissures - Remplissage de trous 036.560 Art. Nr. No d’art. Typ Type Quick-No. N° Quick Sack kg sac kg kg / Pal. kg / pal. 036.560.100 EM 0-0,4 E1 13610 25 1000 Debrunner Acifer 10 www.d-a.ch F180 CHF / kg 1.95 171 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Kegel für Sichtbeton Bouchon pour béton apparent - hochwertige Sichtbetonqualität - für Bindstelle Ø22 mm - frost- und tausalzbeständig - Haute qualité pour béton apparent - Pour entretoise Ø22 mm - Résiste au gel et au sel de déverglaçage Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.537.100 SBK22GB 36.0 / 21.6 22 100 2.4 Kegel für Sichtbeton Bouchon pour béton apparent - aus Kunststoff - für Bindstelle Ø22 mm - zum Einschlagen - En plastique - Pour entretoise Ø22 mm - À enfoncer au marteau Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.539.100 SBK22KS 37.0 / 21.6 28 250 0.690 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 172 036.537 K130 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 189.70 036.539 T110 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 64.80 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Anschlaghalterungen Distanceur de coffrage •AHB •AHB - für Wandschalungen - Pour coffrage de parois 036.450 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Mauerstärke mm Épaisseur du mur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.450.100 036.450.110 036.450.120 036.450.130 036.450.140 036.450.145 036.450.150 036.450.160 036.450.170 036.450.180 036.450.190 036.450.200 2101 2102 2103 2104 2105 2105A 2106 2107 2108 2109 2110 2111 100 120 150 180 200 220 250 300 350 400 450 500 25 25 25 25 25 50 25 25 25 25 50 25 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1000 1000 1000 1000 1000 1000 Anschlaghalterungen Distanceur de coffrage •UNO •UNO - für Wandschalungen - für Anschlusseisen Ø 6-12 mm - Pour coffrage de parois - Pour armatures Ø 6-12 mm 036.350 Mägert-Nr. N° Mägert Typ Type Breite mm Largeur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.350.080 036.350.100 036.350.120 036.350.140 036.350.160 036.350.180 036.350.190 036.350.200 036.350.220 036.350.240 036.350.260 036.350.280 036.350.300 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2200B 2206 2207 2208 2209 2210 2211 7.5 * 10 12 15 18 20 22 25 30 35 40 45 50 75 100 120 150 180 200 220 250 300 350 400 450 500 250 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 4500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 1600 1600 1600 * Anschlag einseitig * butée d’un seul côté Anschlaghalterungen Distanceur de coffrage • UNO S • UNO S - für Wandschalungen - für Anschlusseisen Ø 14-20 mm - Pour coffrage de parois - Pour armatures Ø 14-20 mm Z100 CHF / Stk CHF / pce 2.40 2.40 2.40 2.40 2.45 2.45 2.70 2.50 2.60 2.70 2.80 2.90 3.00 036.351 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Typ Type Mauerstärke mm Épaisseur du mur mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.351.050 036.351.100 036.351.120 036.351.130 036.351.140 2200S 2206S 2207S 2208S 2209S S7.5 * S25 S30 S35 S40 75 250 300 350 400 200 50 50 50 50 4500 2500 2500 2500 1600 Debrunner Acifer Z100 CHF / Stk CHF / pce 2.20 2.20 2.20 2.25 2.25 2.50 2.30 2.40 2.50 2.60 2.60 2.80 Art. Nr. No d’art. * Anschlag einseitig 10 Z100 CHF / Stk CHF / pce 3.50 3.60 3.70 3.80 3.90 * butée d’un seul côté www.d-a.ch 173 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Schalungs-Distanzhalter Cale d’écartement pour coffrage •Mopexplus •Mopexplus - einfach abzulängen - Befestigung mit Betonnagel - Facile à raccourcir - Fixation par clous à béton Art. Nr. No d’art. mm Länge mm Longueur mm 036.305.100 34 x 34 1020 F110 CHF / m 10.20 Anschlaghalter Butée - Excenter Hohl - Excenter Hohl 036.758 Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø mm Höhe mm Hauteur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.758.100 EH 48 30 100 Distanzhalter Distanceur •RASCHAL •RASCHAL Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.400.100 036.400.110 036.400.120 036.400.130 036.400.140 036.400.150 036.400.160 036.400.170 036.400.180 036.400.190 100 120 150 180 200 250 300 350 400 500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Distanzhalter B100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 7.25 036.400 L130 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 76.75 72.15 51.75 50.00 53.65 55.50 61.00 72.15 85.15 92.50 Distanceur Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.410.100 036.410.110 036.410.120 036.410.130 036.410.140 036.410.150 036.410.160 036.410.170 036.410.180 036.410.190 100 120 150 180 200 250 300 350 400 500 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 174 036.305 036.410 L130 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 37.50 38.75 38.75 41.25 41.25 45.00 50.00 57.50 62.50 72.50 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Eisenkeile Coin en acier •RASCHAL •RASCHAL Art. Nr. No d’art. Verpackung Stk. Emballage pce 036.420.100 100 115.00 Rail pour distanceurs de coffrage Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Lochanzahl Nbre de trous Verpackung Stk. Emballage pce 036.425.100 036.425.120 036.425.140 036.425.160 036.425.180 500 1000 1130 1630 2650 1 2 3 4 6 10 10 10 10 10 Distanzhalter Distanceur •SAM •SAM Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.230.112 036.230.115 036.230.118 036.230.120 036.230.122 036.230.125 036.230.130 036.230.135 036.230.140 120 150 180 200 220 250 300 350 400 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Distanceur •SAM •SAM - für Sichtbeton - Pour béton propre Verpackung Stk. Emballage pce 036.240.115 036.240.118 036.240.120 036.240.122 036.240.125 036.240.130 036.240.135 036.240.140 150 180 200 220 250 300 350 400 50 50 50 50 50 50 50 50 16.25 26.25 28.75 40.00 55.00 62.55 62.55 65.60 68.60 78.80 78.80 89.15 101.15 110.10 Distanzhalter Länge mm Longueur mm L130 CHF / Stk CHF / pce F110 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce Autres longueurs sur demande Art. Nr. No d’art. 036.425 036.230 andere Längen auf Anfrage Debrunner Acifer 036.420 L130 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce Schienen zu Abstandhalter andere Längen auf Anfrage 10 036.240 F110 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 103.60 106.85 110.35 122.15 133.55 147.20 147.20 157.10 Autres longueurs sur demande www.d-a.ch 175 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Kleine Keile Petite clavette • SAM 1 • SAM 1 Art. Nr. No d’art. Stk./Sack pces / sac 036.252.100 200 F110 CHF / 200 Stk CHF / 200 pce 116.90 Schalungsbinder Grande clavette • SAM 2 • SAM 2 Art. Nr. No d’art. Abmessung mm Dimensions mm 036.250.110 500 036.250 F110 CHF / Stk CHF / pce 9.20 Hebelausreissapparat Extracteur à levier •SAM •SAM -komplett -Complet 036.254 F110 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. 036.254.100 143.80 Stirnschalungsschraube Vis pour coffrage de rive •SAM •SAM -dreiteilig -komplett - En 3 parties -Complet Art. Nr. No d’art. Typ Type Verpackung Stk. Emballage pce 036.256.100 TD 20 10 25.95 Coin d’obturation en plastique •SAM •SAM Art. Nr. No d’art. Verpackung Stk. Emballage pce 036.258.100 1000 036.256 F110 CHF / Stk CHF / pce Plastikverschlusskeile 036.258 F110 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 42.15 Montageplatten Plaque de montage -Kunststoff - 70 x 70 mm -Plastique - 70 x 70 mm Art. Nr. No d’art. Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.259.100 036.259.120 036.259.140 036.259.160 036.259.200 036.259.260 2 3 5 6 10 20 250 250 125 125 125 50 176 036.252 036.259 Q220 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 10.75 13.65 23.10 28.35 44.80 113.40 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage 10 CEMflex VB Fugenblech Tôle d'étanchéité CEMflex VB CEMflex VB ist ein beschichtetes Verbundblech, das aktiv die Kristallisation und Versinterung auslöst! CEMflex VB est une tôle de raccordement et d’étanchéité avec revêtement favorisant la cristallisation et la calcification -nur 3 cm Einbindung erfoderlich -kann vor, oder unmittelbar nach dem Betonieren in den Frischbeton versetzt werden -geprüft bis 8 bar Wasserdruck -baustellentauglich, einfach robust -einsetzbar auch bei Kälte und Nässe 3 cm de profondeur de noyage dans le béton suffisent -Peut être mis en place avant le bétonnage ou directement après celui-ci, par enfoncement de la tôle dans le béton frais -Testé jusqu’à 8 bars de pression d’eau -Robuste, facile à mettre en oeuvre -Utilisation possible aussi par temps froid et humide Einfache Montage: CEMflex VB wird mittig in die Arbeitsfuge eingebaut. 3 cm Einbindung in den Beton und 5 cm Überlappung bei Stössen sind ausreichend. In Ecken oder Rundungen wird CEMflex VB einfach von Hand in Form gebogen. Montage simple: CEMflex VB se pose au milieu du joint de reprise de bétonnage. Un noyage de 3 cm dans le béton et 5 cm de chevauchement des éléments entre eux sont suffisants. Dans les angles et les courbes, la tôle de raccordement se plie simplement à la main. CEMflex VB hat sehr guten Verbund zum Beton. Le béton frais adhère très bien sur la tôle CEMflex. Wasser wird in der Arbeitsfuge gestoppt. La tôle stoppe la pénétration de l’eau dans le joint. Beginn der Kristallisation. Début de la cristallisation. Beginn der Versinterung. Kalksteinbildung in der Fuge. Début de la calcification. Formation de calcite dans le joint. Debrunner Acifer www.d-a.ch 177 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage CEMflex VB Verbund- und Dichtblech Tôle de raccordement et d’étanchéité CEMflex VB - zur Abdichtung von Arbeitsfugen -Kristallisationsabdichtung - beidseitig beschichtet - wasserdicht bis 8 bar Wasserdruck - - - - Pour l’étanchement des joints de reprise Étanchement par cristallisation Avec revêtement des deux côtés Étanche à l’eau jusqu’à une pression de 8 bar Art. Nr. No d’art. Höhe cm Hauteur cm Länge m Longueur m Verpackung Stk. Emballage pce Verpackung m Emballage m 036.860.090 036.860.100 036.860.110 036.860.120 10 10 15 15 2 2 2 2 25 50 25 50 50 100 50 100 CEMflex Haltespangen Agrafe de fixation pour raccords superposés - für Überlappungsstösse - Pour bords de recouvrement Art. Nr. No d’art. kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce 036.862.100 0.724 50 Étrier CEMflex Omega - zur Befestigung CEMflex Blech - Pour la fixation des tôles CEMflex Art. Nr. No d’art. kg / Stk kg / pce Verpackung Stk. Emballage pce 036.863.100 0.13 100 F170 CHF / m 11.20 11.20 11.90 11.90 036.862 F170 CHF / Stk CHF / pce 0.50 CEMflex Omega Bügel 036.863 F170 CHF / Stk CHF / pce 1.30 Quellkitt und Kleber Adhésif d’étanchéité -PU-Kleber - Colle PU Art. Nr. No d’art. Typ Type Inhalt ml Contenu ml Verpackung Emballage 036.864.100 CEM 805 "active" 310 12 St./pces 178 036.860 www.d-a.ch 036.864 F170 CHF / Stk CHF / pce 26.35 Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Bentonit - Quellfugenband Joint gonflant bentonitique • Quellmax plus 2 Phasen • Quellmax plus 2 phases -Kristallisationsabdichtung - mit Regenschutzbeschichtung - Étanchement par cristallisation - Avec revêtement de protection contre la pluie Art. Nr. No d’art. Typ Type Masse mm Dimensions mm Verpackung m Emballage m 036.879.100 036.879.120 D1 D2 16 x 21 18 x 24 20 20 Montageschiene Rail de montage •Quellmax •Quellmax - zur Befestigung der Quellfugenbänder - Pour la fixation du joint gonflant bentonitique Art. Nr. No d’art. Länge m Longueur m Verpackung m Emballage m 036.881.100 1.00 20 036.879 L180 CHF / m 15.50 18.00 036.881 F170 CHF / m 3.25 Montagekleber Colle de montage - für Quellfugenband -Fugendichtstoff - Pour joint gonflant bentonitique - Etanchéité pour joints Art. Nr. No d’art. Typ Type Inhalt ml Contenu ml Verpackung Stk. Emballage pce 036.882.100 CEMstar 300 20 Debrunner Acifer 10 www.d-a.ch 036.882 F170 CHF / Stk CHF / pce 17.50 179 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Abschalelemente Élément de coffrage •ZEMBORD •ZEMBORD für Arbeitsfugen mit durchgängiger Bewehrung Pour reprise de bétonnage avec armature traversante 036.760 Art. Nr. No d’art. Höhe cm Hauteur cm Länge cm Longueur cm Tiefe mm Profondeur mm kg / m kg / Pal. kg / pal. Verpackung Stk. Emballage pce Verpackung m Emballage m 036.760.105 036.760.115 036.760.125 036.760.135 036.760.145 036.760.155 036.760.161 036.760.166 036.760.175 036.760.185 036.760.195 036.760.206 18 20 22 24 25 28 30 32 35 40 45 50 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5.60 5.90 6.70 7.00 8.00 9.26 10.10 13.20 15.25 17.88 20.10 22.40 214 248 281 319 336 391 424 534 643 752 844 941 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 38.5 ZEMBORD-Winkel Equerre ZEMBORD •ZEMBORD •ZEMBORD Art. Nr. No d’art. Typ Type für ZEMBORD Pour ZEMBORD 036.762.100 036.762.120 036.762.140 036.762.160 036.762.180 036.762.200 036.762.220 14 17 20 25 30 35 40 18 / 19 / 20 22 / 24 25 / 28 30 / 32 35 40 45 / 50 ZEMBORD-Winkel sind nur in Kombination mit ZEMBORD Abschalungen erhältlich. Lieferumfang: - 4 Aluminium Nägel - 2 Montage Clips - 2 Kunststoff Anschlaghalter 180 F140 CHF / m 14.70 16.30 17.95 19.55 20.40 22.85 24.50 26.10 28.55 32.65 36.70 40.80 036.762 F140 CHF / Stk CHF / pce 2.65 3.00 3.25 3.65 3.90 4.25 5.00 Les équerres ZEMBORD ne sont livrables qu’en combinaison avec les éléments de coffrage ZEMBORD. Inclus dans la livraison: - 4 clous en aluminium - 2 clips distanceurs - 2 butées en plastique www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage 10 Abschalelemente Élément de coffrage • ZEMBORD WD-F • ZEMBORD WD-F - für wasserdichte Arbeitsfugen mit durchgängiger Bewehrung - in Kombination mit allen Körper-Fugenbändern bis Breite 30 cm möglich - andere Höhen auf Anfrage - Pour joints de reprise étanches avec traversée des armatures - Combinaison possible avec toutes les bandes d’étanchéité jusqu’à 30 cm de large - Autres hauteurs sur demande 036.763 Art. Nr. No d’art. Höhe cm Hauteur cm Länge cm Longueur cm Tiefe mm Profondeur mm kg / m kg / Pal. kg / pal. Verpackung Stk. Emballage pce 036.763.100 036.763.110 036.763.120 036.763.140 036.763.160 25 30 35 40 45 110 110 110 110 110 20 20 20 20 20 8.00 10.10 15.25 17.88 14.77 294 363 366 423 517 30 30 20 20 35 Abschalelemente Élément de coffrage • ZEMBORD WD-P • ZEMBORD WD-P - für wasserdichte Arbeitsfugen mit durchgängiger Bewehrung - für Kombination mit Fugenblech Cemflex VB - andere Höhen auf Anfrage - Pour joints de reprise étanches avec traversée des armatures - Combinable avec la tôle d’étanchéité Cemflex VB - Autres hauteurs sur demande Höhe cm Hauteur cm Länge cm Longueur cm Tiefe mm Profondeur mm kg / m kg / Pal. kg / pal. Verpackung Stk. Emballage pce 036.764.100 036.764.110 036.764.120 036.764.140 25 30 35 40 110 110 110 110 20 20 20 20 8.00 10.10 15.25 17.88 320 396 583 679 33 33 33 33 Équerre ZEMBORD pour WD •ZEMBORD •ZEMBORD -höhenverstellbar - Réglable en hauteur für alle Höhen von Zembord WD / Pour toutes les hauteurs de Zembord WD ZEMBORD-Winkel sind nur in Kombination mit ZEMBORD Abschalungen erhältlich. Debrunner Acifer F140 CHF / m 45.90 50.00 54.05 58.15 036.759 B100 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. 036.759.100 45.90 50.00 54.05 58.15 62.20 036.764 Art. Nr. No d’art. ZEMBORD-Winkel für WD F140 CHF / m 50.50 Les équerres ZEMBORD ne sont livrables qu’en combinaison avec les éléments de coffrage ZEMBORD. www.d-a.ch 181 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Abschalelemente Élément de coffrage •Roll-Net •Roll-Net für Arbeitsfugen mit durchgängiger Bewehrung Pour reprise de bétonnage avec armature traversante 036.765 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Höhe cm Hauteur cm Länge cm Longueur cm Verpackung m / Bd Emballage m / botte 036.765.100 036.765.110 036.765.120 036.765.130 036.765.140 036.765.150 036.765.160 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 10 15 20 25 30 35 40 300 300 300 300 300 300 300 30 30 30 30 30 30 30 Schiene Rail •Roll-Net •Roll-Net - mit Verbindungsclip - Avec clip de raccordement 10.50 11.00 11.50 12.00 12.50 13.00 13.50 036.766 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Länge cm Longueur cm Verpackung Stk. Emballage pce 036.766.100 1771 50 25 Élément de coffrage •Net-Form •Net-Form für Arbeitsfugen mit durchgängiger Bewehrung Pour reprise de bétonnage avec armature traversante 036.768 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Höhe cm Hauteur cm Länge cm Longueur cm Palette m 036.768.100 036.768.120 036.768.140 036.768.160 036.768.180 036.768.200 036.768.220 036.768.240 036.768.260 036.768.280 036.768.300 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 18 20 22 24 25 26 28 30 32 34 35 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 150 150 150 150 150 100 100 100 100 100 100 Zuglasche Crochet de fixation •Net-Form •Net-Form Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Masse cm Dimensions cm Verpackung Stk. Emballage pce 036.769.100 036.769.120 1768 1769 18-24 28-35 25 25 www.d-a.ch Z100 CHF / Stk CHF / pce 1.60 Abschalelemente 182 Z100 CHF / m Z100 CHF / m 20.00 20.20 20.40 20.60 20.70 20.80 23.30 23.55 23.80 23.95 24.15 036.769 Z100 CHF / Stk CHF / pce 2.05 2.40 Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Rippenstreckmetall Métal déployé -verzinkt -Zingué 10 036.800 Art. Nr. No d’art. Format mm Dicke mm Épaisseur mm Rippenhöhe mm Hauteur des côtes mm m²/Pkt m²/Pqt m² pro Palett m² par palette Stk./Bd pces / botte Stk./Pal. pces / pal. 036.800.100 2500 x 600 0.3 8 30 600 20 400 Aussparungsblech Typ ASP Évidement en tôle, type ASP - für Wände und Decken - Pour parois et dalles Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Höhe cm Hauteur cm Verpackung m Emballage m Stk./Pal. pces / pal. 036.751.100 036.751.110 036.751.120 036.751.130 036.751.140 036.751.150 036.751.160 036.751.170 036.751.180 036.751.190 036.751.200 036.751.210 036.751.220 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5113 14 16 18 20 22 24 25 26 28 30 32 34 36 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 480 480 420 420 360 360 300 300 300 300 300 240 240 Debrunner Acifer www.d-a.ch V130 CHF / Tfl CHF / fle 8.65 036.751 Z100 CHF / m 14.25 14.65 15.30 16.00 16.50 16.90 17.30 17.70 18.40 18.90 19.50 20.10 20.70 183 Schalungszubehör 10 Accessoires de coffrage Vergleich Gewebe-Klebebänder Comparaison bandes adhésives en toile Farbe / Couleur Breite / Largeur Länge / Longueur Abreissbarkeit / Déchirabilité Abrollbarkeit / Facilité de déroulement Festigkeit / Résistance Bruchlast / Charge de rupture Einsatzdauer / Délai de décollage* Rückstände / Restes de colle ** Temperaturbereich / Plage de températures Einsatzbereich / Domaine d’application Rollen pro Karton / Rouleaux par carton 036.844 036.835 036.836 Gelb / Jaune 44 mm 50 m + ++ + k.a. / n.r. 3 Tage / 3 jours k.a. / n.r. k.a. / n.r. Innen / Intérieur 28 Stk. / pces Gelb / Jaune 44 mm 50 m ++ ++ + 35 N / cm2 1 Tag / 1 jour k.a. / n.r. -50 - + 60 °C Innen / Intérieur 24 Stk. / pces Grau-Blau / Gris-bleu 48 mm 22.8 m ++ + ++ 64.3 N / cm2 180 Tage / 180 jours (fast) keine / (presque) aucun -50 - + 60 °C Aussen + Innen / Extérieur + Intérieur 12 Stk. / pces + gut ++ sehr gut k.a. Keine Angaben + ++ n.r. Bon Très bon Non renseigné * ** * ** basé sur l’absence de restes de colle Dépend fortement du support et des conditions météo. bezogen auf Rückstandsfreiheit hängt stark von Untergrund und Witterungseinflüssen ab. La possibilité d’application sur surfaces peintes est à tester au cas par cas. Der Einsatz auf Flächen die einen Farbanstrich aufweisen ist fallweise zu prüfen. Betonband Bande adhésive à béton -Baumeisterklebeband -gelb - mit beschichtetem Gewebe - Bande adhésive entrepreneur -Jaune - En tissu plastifié Art. Nr. No d’art. Länge m Longueur m Breite mm Largeur mm Verpackung Rollen Emballage Bobines 036.844.100 50 44 28 036.844 I140 CHF / Stk CHF / pce 5.00 Betonband Bande adhésive à béton • 3M 399 • 3M 399 Art. Nr. No d’art. Länge m Longueur m Breite mm Largeur mm Dicke mm Épaisseur mm Verpackung Rollen Emballage Bobines 036.835.100 50 44 0.22 24 036.835 I130 CHF / Stk CHF / pce 12.40 UV-beständiges Gewebeklebeband Bande adhésive en tissu résistante aux UV • 3M 8979 • 3M 8979 Bis zu 6 Monaten von den meisten Oberflächen im Innen- und Aussenbereich rückstandsfrei entfernbar. Es zeigt bei Sonneneinwirkung weder Ablösung noch Qualitätsverlust. S’enlève sans restes de colle jusqu’à 6 mois après la pose sur la plupart des supports à l’intérieur et à l’extérieur. Pas de perte de qualité ni d’adhérence en cas d’exposition au soleil. -flexibel -abriebfest -wasserabweisend -Flexible - Résiste à l’abrasion -Hydrofuge Art. Nr. No d’art. Länge m Longueur m Breite mm Largeur mm Dicke mm Épaisseur mm Verpackung Rollen Emballage Bobines 036.836.100 22.8 48 0.33 12 184 www.d-a.ch 036.836 I130 CHF / Stk CHF / pce 10.50 Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Vorlege- und Dichtungsband Bande d’étanchéité et de calfeutrage - aus PU-Weichschaum - En mousse PU souple Art. Nr. No d’art. Breite mm Largeur mm Stärke mm Épaisseur mm Länge m Longueur m Verpackung m Emballage m 036.850.100 036.850.120 036.850.140 9 15 19 6 6 6 10 10 10 320 200 160 Hinterfüllprofil Profilé de bourrage -Polyurethan -offenporig -Polyuréthane - Matière à pores ouverts Art. Nr. No d’art. Ø mm Verpackung m Emballage m 036.851.100 036.851.120 036.851.140 25 30 40 400 300 150 Debrunner Acifer 10 036.850 I140 CHF / 100 m 21.80 29.60 38.60 036.851 I140 CHF / 100 m 56.20 76.50 124.40 www.d-a.ch 185 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Dreikantleisten Holz Liste triangulaire en bois 036.581 Art. Nr. No d’art. Typ Type mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m 036.581.100 036.581.120 036.581.140 036.581.160 036.581.180 036.581.200 036.581.220 HDK 10 HDK 15 HDK 18 HDK 25 HDK 30 HDK 40 HDK 50 10 x 10 15 x 15 20 x 20 25 x 25 30 x 30 40 x 40 50 x 50 2 2 2 2 2 2 2 200 200 200 100 100 50 50 Trapezleisten Holz 29.25 29.25 47.15 82.00 105.85 286.70 402.15 Liste trapézoïdale en bois Art. Nr. No d’art. mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m 036.584.100 036.584.120 20 x 15 x 10 30 x 20 x 15 2 2 100 100 Dreikantvollprofile Profilé plein triangulaire - aus Hartkunststoff - Nagellochabstand 80 mm - En plastique rigide - Distance entre les trous 80 mm Art. Nr. No d’art. mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m 036.590.100 036.590.140 036.590.180 10 x 10 x 14 15 x 15 x 21 20 x 20 x 28 2.5 2.5 2.5 100 100 50 036.584 K100 CHF / 100 m 100.20 127.20 036.590 Z100 CHF / m 1.16 1.62 2.64 Wassernasenprofile Profilé pour goutte pendante -Kunststoff -Plastique Art. Nr. No d’art. mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m 036.592.100 036.592.120 12 20 2.5 2.5 100 100 Abtropfprofil Profilé goutte pendante - mit integriertem Kantenprofil -Kunststoff - Avec profil d’angle intégré -Plastique 56.00 68.00 036.593 a mm b mm c mm Länge m Longueur m Bünde m Bottes m Palette m 036.593.100 036.593.110 036.593.120 31 45 55 10 10 12 10 10 16 2 2 2 40 40 40 2000 2000 2000 www.d-a.ch 036.592 Z100 CHF / 100 m Art. Nr. No d’art. 186 K100 CHF / 100 m O150 CHF / 100 m 106.30 141.70 162.15 Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Randfix-Winkel Équerre Randfix - für Deckenrandabschalung - Pour le coffrage des bords de dalles 036.610 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Dimension cm Dimensions cm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.610.100 036.610.120 036.610.140 036.610.160 036.610.180 1101 1102 1103 1104 1105 12-15 16-25 26-35 36-40 40-60 20 20 10 10 10 1120 1120 400 400 200 Kombifix-Winkel Équerre Combifix -Polypropylen -Polypropylène Z100 CHF / Stk CHF / pce 5.65 5.75 8.65 9.90 14.70 036.705 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. Dimension cm mit Dywidag-Gewinde ohne Dywidag-Gewinde Verpackung Stk. N° Mägert Dimensions cm Avec filetage Dywidag sans filtege Dywidag Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.705.100 036.705.120 1250 1251 800 800 16 - 30 16 - 30 * 20 20 * Polifix-Winkel Équerre Polifix -Polypropylen - ohne Dywidag-Gewinde -Polypropylène - Sans filetage Dywidag Mägert-Nr. N° Mägert Dimension cm Dimensions cm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.706.100 1252 16 - 25 20 1200 Équerre Combifix -Metall -Métal Mägert-Nr. N° Mägert Dimension cm Dimensions cm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.707.100 036.707.110 036.707.130 036.707.150 1202 1201 1204 1203 16 - 25 26 - 28 29 - 32 33 - 35 10 10 10 10 100 500 500 500 Leibungsschalungswinkel Équerre de coffrage pour encadrements - Robuster wiederverwendbarer Winkel - vielseitig einsetzbar - Robuste, réutilisable - Divers usages Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Dimension cm Dimensions cm A B 036.708.100 036.708.110 036.708.120 5801 5803 5802 15 / 20 20 / 25 25 / 30 145 mm 195 mm 245 mm 195 mm 245 mm 295 mm www.d-a.ch 3.70 3.90 Z100 CHF / Stk CHF / pce 3.40 036.707 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer Z100 CHF / Stk CHF / pce 036.706 Art. Nr. No d’art. Kombifix-Winkel 10 Z100 CHF / Stk CHF / pce 6.60 7.60 8.20 8.40 036.708 Z100 CHF / Stk CHF / pce 24.00 27.00 29.00 187 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Absperrhülse zum Aufnageln (mit Montageeisen) Capsule de réservation à clouer (avec barres de montage) - aus Polyäthylen - für Seitenschutzpfosten -Polyéthylène - Pour poteaux de garde-corps Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.732.100 1205 50 1600 Absperrhülse Capsule de réservation - aus Polyäthylen - für Seitenschutzpfosten - mit Montageeisen -Polyéthylène - Pour poteaux de garde-corps - Avec barres de montage Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.731.100 1205S 50 600 Douille d’ancrage UNO - mit Dywidag-Gewinde - mit Verschlussdeckel - Avec filetage Dywidag - Avec couvercle de fermeture Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.722.100 5604 15 200 3600 Ankerhülsen Douille d’ancrage - mit Dywidag-Gewinde - Edelstahl rostfrei - mit Montagezapfen - Avec filetage Dywidag - Acier inoxydable - Avec bouchon de montage Mägert-Nr. N° Mägert Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.723.100 5601 15 100 5000 - zu Ankerhülsen - Pour douille d’ancrage Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.727.100 5602 15 100 188 3.20 036.731 Z100 CHF / Stk CHF / pce 036.722 Z100 CHF / Stk CHF / pce 2.10 036.723 Art. Nr. No d’art. Bouchon d’obturation Z100 CHF / Stk CHF / pce 3.00 UNO Ankerhülsen Verschlusszapfen 036.732 Z100 CHF / Stk CHF / pce 4.50 036.727 Z100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 10.00 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage 10 UNO-Ankerfix Goujon de fixation par ancrage UNO-Ankerfix - kein nachträgliches Bohren -Kostengünstiger -Rationeller - Pas de perçage après coup - Prix plus avantageux - Plus rationnel Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Durchmesser mm Diamètre mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.721.100 5604A 15 100 Ancrage - Für einhäuptige Wandschalung - mit Dywidag-Gewinde - Pour coffrage de mur aligné d’un seul côté - Avec filetage Dywidag 036.728 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Typ Type Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.728.100 036.728.120 5581 5591 PE-45° PE-45° 15 20 30 20 Z100 CHF / Stk CHF / pce 12.00 18.50 Réservation d’empochement BKA Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.724.100 1401 25 1000 BKA-Verschlusszapfen 036.724 Z100 CHF / Stk CHF / pce 3.60 Bouchon de fermeture BKA Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce 036.726.100 1402 50 Ausschalwinkel 036.726 Z100 CHF / Stk CHF / pce 0.90 Équerre de décoffrage Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce 036.725.100 5701 100 Debrunner Acifer Z100 CHF / Stk CHF / pce 3.20 Anker BKA-Aussparungen 036.721 036.725 Z100 CHF / Stk CHF / pce 1.25 www.d-a.ch 189 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Gerüstschuh Sabot pour pont d’ascenseur - mit Dywidag-Gewinde - Avec filetage Dywidag Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Dimension cm Dimensions cm Ø mm Stk./Pal. pces / pal. 036.729.100 036.729.110 5910 5911 8 / 12 12 / 16 15 15 320 320 BKA Auflagehaken mit Nocken 036.729 Z100 CHF / Stk CHF / pce 21.00 24.00 Crochet d’appui BKA 036.736 Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.736.100 1412N 1 280 BKA-Schachtfixgarnitur Z100 CHF / Stk CHF / pce 38.00 Fixation pour saut-de-loup BKA Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert zu Typ Pour type Verpackung Paar Emballage paire Stk./Pal. pces / pal. 036.741.100 036.741.120 5402 5403 10 cm Isolation -15 cm 1 1 250 210 036.741 Z100 CHF / Pr CHF / pre 54.00 69.00 Schachtfix 10 cm Fixation de saut-de-loup 10 cm Schachtfixgarnitur Isolation pour isolation Klebeanker Dywidag Douille d’ancrage à sceller Dywidag Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Bohr Ø mm Ø de perçage mm Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.745.100 5610 25 100 6000 190 www.d-a.ch 036.745 Z100 CHF / Stk CHF / pce 4.90 Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Schalungsrohr Tube de coffrage •RAPIDOBAT •RAPIDOBAT -glatt - für Sichtbeton -Lisse - Pour béton propre 10 036.780 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm Schalhöhe max. m Hauteur de coffrage max. m kg / m F150 CHF / m 036.780.100 036.780.110 036.780.120 036.780.130 036.780.140 036.780.150 036.780.155 036.780.160 036.780.165 036.780.170 036.780.180 036.780.190 036.780.200 036.780.210 036.780.220 036.780.230 036.780.240 036.780.250 036.780.260 036.780.270 150 200 240 250 300 350 360 400 435 450 500 560 600 650 700 750 800 900 1000 1200 157 208 248 258 308 359 369 410 445 461 511 573 614 665 716 768 819 921 1024 1230 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 6.00 1.90 2.52 2.98 3.13 3.74 4.36 4.62 4.97 5.39 5.58 7.89 8.81 9.44 12.40 13.35 16.10 18.84 23.24 29.42 35.30 31.55 37.30 44.95 46.35 56.00 68.85 71.90 78.05 89.95 91.10 97.60 115.85 129.45 160.15 178.35 198.75 219.15 442.75 510.95 715.20 Fixlängen unter 2 m: Zuschlag 20% Fixlängen unter 0.6 m: Auf Anfrage Longueurs fixes > 2 m: majoration 20 % Longueurs fixes > 0.6 m: sur demande Andere Durchmesser auf Anfrage Preise gelten für Lagerlängen: 2-7 m (je 0,5 m abgestuft). Für Fixlängen werden grundsätzlich 10% Fixlängen-Zuschlag berechnet. Für Längen über max. Schalhöhe werden wegen verstärkter Wandung zusätzlich 20% berechnet. Autres diamètres sur demande Prix valables pour longueurs de stock: 2 - 7 m (par incréments de 0.5 m). Pour les longueurs fixes, une majoration de 10 % est en principe appliquée. Pour les longueurs supérieures à la hauteur de coffrage maximale, une majoration de 20 % est appliquée en raison de l’épaisseur de paroi supérieure requise. Debrunner Acifer www.d-a.ch 191 10 Schalungszubehör Accessoires de coffrage Schalungsrohr Tube de coffrage •RAPIDOBAT •RAPIDOBAT -spiral - En spirale 036.781 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm Schalhöhe max. m Hauteur de coffrage max. m kg / m F150 CHF / m 036.781.100 036.781.110 036.781.120 036.781.130 036.781.140 036.781.150 036.781.155 036.781.160 036.781.165 036.781.170 036.781.180 036.781.190 036.781.200 036.781.210 036.781.220 036.781.230 036.781.240 036.781.250 036.781.260 036.781.270 150 200 240 250 300 350 360 400 435 450 500 560 600 650 700 750 800 900 1000 1200 157 208 248 258 308 359 369 410 445 461 511 573 614 665 716 768 819 921 1024 1230 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 7.00 6.00 1.71 2.26 2.72 2.81 3.36 3.91 4.05 4.46 4.84 5.01 7.25 8.10 8.86 11.57 12.46 15.14 17.82 22.10 26.75 33.78 20.85 23.65 28.50 29.65 35.55 46.90 51.00 58.15 65.45 67.25 70.80 80.00 85.15 97.60 128.35 144.25 160.15 366.70 431.45 640.40 Fixlängen unter 2 m: Zuschlag 20% Fixlängen unter 0.6 m: Auf Anfrage Longueurs fixes > 2 m: majoration 20 % Longueurs fixes > 0.6 m: sur demande Andere Durchmesser auf Anfrage Preise gelten für Lagerlängen: 2-7 m (je 0,5 m abgestuft). Für Fixlängen werden grundsätzlich 10% Fixlängen-Zuschlag berechnet. Für Längen über max. Schalhöhe werden wegen verstärkter Wandung zusätzlich 20% berechnet. Autres diamètres sur demande Prix valables pour longueurs de stock: 2 - 7 m (par incréments de 0.5 m). Pour les longueurs fixes, une majoration de 10 % est en principe appliquée. Pour les longueurs supérieures à la hauteur de coffrage maximale, une majoration de 20 % est appliquée en raison de l’épaisseur de paroi supérieure requise. 192 www.d-a.ch Debrunner Acifer Schalungszubehör Accessoires de coffrage Schalungsrohr Tube de coffrage •RAPIDOBAT •RAPIDOBAT -rechteck -Rectangulaire 10 036.782 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm kg / m F150 CHF / m 036.782.110 036.782.120 036.782.130 036.782.140 036.782.150 036.782.160 036.782.165 036.782.170 036.782.180 036.782.190 036.782.200 036.782.210 036.782.220 036.782.230 200 x 240 200 x 250 200 x 300 200 x 350 200 x 400 240 x 300 240 x 350 240 x 400 250 x 300 250 x 350 250 x 400 300 x 350 300 x 400 350 x 400 359 359 410 460 512 410 460 512 410 445 512 512 572 572 8.50 8.60 9.80 9.90 13.90 9.70 11.00 14.00 10.00 11.10 14.30 13.70 16.10 17.70 73.85 73.85 89.75 122.55 130.55 98.85 152.15 160.15 98.85 152.15 160.15 121.45 127.15 141.95 Fixlängen unter 2 m: Zuschlag 20%, Fixlängen unter 0.6 m: Auf Anfrage. Lieferlänge max.: 5 m. Longueurs fixes > 2 m: majoration de 20 %, Longueurs fixes > 0.6 m: sur demande. Longueur livrable max.: 5 m. Andere Abmessungen auf Anfrage. Preise gelten grundsätzlich für Lagerlängen von 3 und 4 m. Für Fixlängen werden grundsätzlich 10% Fixlängen-Zuschlag berechnet. Autres dimensions sur demande. Les prix s’appliquent en principe aux longueurs de stock de 3 et 4 m. Pour les longueurs fixes, une majoration de 10 % s’applique en principe. Schalungsrohr Tube de coffrage •RAPIDOBAT •RAPIDOBAT -quadratisch - Forme carrée 036.783 Art. Nr. No d’art. Innen-Ø mm Ø intérieur mm Aussen-Ø mm Ø extérieur mm kg / m F150 CHF / m 036.783.110 036.783.120 036.783.130 036.783.140 036.783.150 036.783.160 036.783.170 036.783.180 200 x 200 240 x 240 250 x 250 300 x 300 350 x 350 400 x 400 450 x 450 500 x 500 273 325 341 410 512 614 665 738 6.90 7.30 7.50 9.50 14.10 17.20 21.50 26.80 70.40 86.30 88.55 104.45 122.55 139.65 246.35 254.30 Debrunner Acifer www.d-a.ch 193 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Drahtbinder Ligature à béton -geschweisst - Exécution soudée 036.100 Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Stk./Bd pces / botte Inhalt Sack pro1000 Contenu sac pro1000 Säcke / Pal. Sacs / pal. Bund / Palett Bottes / palette 036.100.140 036.100.180 036.100.220 036.100.260 036.100.300 036.100.340 036.100.380 036.100.420 036.100.460 036.100.500 036.100.540 036.100.580 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 20 20 20 15 15 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 400 400 400 300 300 200 200 200 200 200 200 200 Drahtbinder PROFI Ligature à béton PROFI -geschweisst - Exécution soudée Länge mm Longueur mm Verpackung Stk. Emballage pce Paket / Pal. paquet / pal. Bund / Palett Bottes / palette 036.125.100 036.125.120 036.125.140 036.125.160 036.125.180 036.125.200 100 120 140 160 180 200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 175 150 125 129 108 94 175 150 125 129 108 94 Drahtbinder SDI-Rational Ligature à béton Rational -doppelt -verknotet -Double - Exécution nouée I100 CHF / Pkt CHF / pqt 17.10 17.30 20.40 27.50 33.80 37.20 036.126 Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Stk./Bd pces / botte Inhalt Sack pro1000 Contenu sac pro1000 Säcke / Pal. Sacs / pal. Bund / Palett Bottes / palette 036.126.100 036.126.120 036.126.140 036.126.160 036.126.180 036.126.200 100 120 140 160 180 200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 20 20 20 15 15 10 20 20 20 20 20 20 400 400 400 300 200 200 www.d-a.ch 10.25 10.30 11.40 12.70 15.35 19.50 21.60 24.75 27.30 29.30 32.05 35.75 036.125 Art. Nr. No d’art. 194 T100 CHF / Bd CHF / bal L100 CHF / Bd CHF / bal 10.00 10.45 11.35 12.25 13.50 14.90 Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Drahtbinder Ligature à béton -geschweisst -verzinkt - Exécution soudée -Zingué 10 036.132 Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Stk./Bd pces / botte Inhalt Sack pro1000 Contenu sac pro1000 Säcke / Pal. Sacs / pal. Bund / Palett Bottes / palette 036.132.100 036.132.120 036.132.140 036.132.160 036.132.180 036.132.200 036.132.220 036.132.240 036.132.260 036.132.280 036.132.300 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 20 20 20 15 15 10 10 10 10 8 8 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 400 400 400 300 300 200 200 200 200 160 160 Drahtbinder Ligature à béton •1.4301 •1.4301 -geschweisst - Edelstahl rostfrei - Exécution soudée - Acier inoxydable 13.15 13.15 14.20 15.75 18.55 21.20 23.45 25.90 28.70 31.15 33.60 036.140 Art. Nr. No d’art. Länge mm Longueur mm Stk./Bd pces / botte Bund / Palett Bottes / palette 036.140.100 036.140.120 036.140.140 036.140.160 036.140.180 036.140.200 100 120 140 160 180 200 1000 1000 1000 1000 1000 1000 20 20 20 15 15 10 Federstahlbinder Ligature en acier ressort -elastisch - zum Verbinden von Bewehrungsstahl - zeitsparende, einfache Montage ohne Werkzeug -Élastique - Pour ligaturer les barres d’acier d’armature - Montage simple et rapide sans outils Q130 CHF / Bd CHF / bal 46.20 46.20 48.50 50.25 52.35 54.80 036.143 Art. Nr. No d’art. Typ Type Durchmesser mm Diamètre mm Stahl 1 Ø mm Acier 1 Ø mm Stahl 2 Ø mm Acier 2 Ø mm Verpackung Emballage Stk./Pal. pces / pal. 036.143.100 036.143.110 036.143.120 036.143.130 036.143.140 036.143.150 036.143.160 FST 6 / 8 FST 8 / 8 FST 8 / 10 FST 8 / 12 FST 8 / 14 FST 8 / 16 FST 8 / 20 1,45 1,50 1,50 1,60 1,60 1,70 1,85 4-6 6-8 5-8 5-8 5-8 6-10 6-10 6-8 6-8 8-10 10-12 12-14 14-16 18-20 15000 10000 13000 10000 10000 8000 5600 180000 120000 156000 120000 120000 96000 67200 Debrunner Acifer www.d-a.ch Q120 CHF / Bd CHF / bal O190 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 29.25 36.20 36.05 38.40 39.75 43.15 49.10 195 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Akku-Bindemaschine Appareil à ligaturer • TJEP WIRE XP • TJEP WIRE XP - - - - - - - - - - 10-Stufen Einstellungen der Bindestärke Kohlenbürstenfreier Drehmotor ergonomischer Handgriff 3 oder 2 Wicklungen möglich Einfaches Einlegen vom Draht Verwendung Bewehrungseisen, Fussbodenheizungsrohre, usw. 036.147 10 positions de réglage de la force de ligaturage Moteur sans charbons Poignée ergonomique Ligaturage avec 2 ou 3 torsions Introduction simple du fil Applications Barres d’armature, tuyaux de chauffage par le sol, etc. Art. Nr. No d’art. Typ Type Ø- Bereich mm Plage de diam. mm Grösse mm Grandeur mm Gewicht Poids D110 CHF / Stk CHF / pce 036.147.100 036.147.110 RE-BAR XP 25 RE-BAR XP 40 8-25 12-40 280 x 100 x 284 283 x 100 x 284 2,2 2,3 2’050.00 2’050.00 Lieferumfang: - Robuster Kunststoffkoffer, Ladegerät, 2 Stk. Lithium-Ion Akkus und 2 Rollen TJEP-Draht. Inclus dans la livraison: - Mallette en plastique solide, chargeur, 2 accus Li-ions, 2 rouleaux de fil à ligature TJEP. Drahtrollen zu Bindemaschine Bobine de fil pour appareil à ligaturer • TJEP WIRE XP • TJEP WIRE XP - verzinkter Draht 0.8 mm - Fil zingué 0.8 mm Art. Nr. No d’art. Typ Type Verpackung Rollen Emballage Bobines Rollen per Palett Rouleaux par palette 036.148.100 036.148.110 verzinkt / Zingué verzinkt / Zingué 20 40 1920 1920 Drahtrollen zu TJEP-Bindemaschine Bobine de fil pour appareil à ligaturer •TJEP •TJEP - verzinkter Draht 0.8 mm - für ca. 120-160 Bindungen pro Rolle - Fil zingué 0.8 mm - Pour env. 120-160 ligatures par bobine Art. Nr. No d’art. Material Matière Verpackung Rollen Emballage Bobines Rollen per Palett Rouleaux par palette 036.142.100 verzinkt / Zingué 50 2000 Lithium-Ion Akku 3.0 AH Accu Li-ions 3.0 Ah •TJEP •TJEP - für Bindemaschine WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 - Pour appareil à ligaturer WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 Art. Nr. No d’art. Typ Type Leistung V Puissance V 036.190.100 3.0 AH 14.4 196 036.148 D110 CHF / Rl CHF / rl 3.45 3.30 036.142 D110 CHF / Rl CHF / rl 3.00 036.190 D110 CHF / Stk CHF / pce 185.00 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Akku-Ladegerät Chargeur pour accus •TJEP •TJEP - für Bindemaschine WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 - Pour appareil à ligaturer WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 036.191 D110 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. 036.191.100 200.00 Verlängerungshandgriff Poignée-rallonge •TJEP •TJEP - für Bindemaschine WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 - Pour appareil à ligaturer WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 036.192 D110 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. 036.192.100 240.00 TJEP Halfter Holster TJEP •TJEP •TJEP - für Bindemaschine WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 - Pour appareil à ligaturer WIRE XP / RE-BAR 25 / 40 036.193 D110 CHF / Stk CHF / pce Art. Nr. No d’art. 036.193.100 85.00 Montage Hilfsbügel Etrier de montage - für Elektro- und Sanitärrohre - Pour tubes électriques et sanitaires 036.245 Art. Nr. No d’art. Ø mm Dimension cm Dimensions cm Gewicht Poids Stk./Bd pces / botte 036.245.100 8 30 x 30 x 70 0.512 10 Debrunner Acifer 10 www.d-a.ch Q150 CHF / Stk CHF / pce 2.30 197 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Bewehrungs-Distanzleisten Distanceur d’armature -Kunststoff - mit Aussparung -Plastique - Avec réservation 036.281 Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.281.110 036.281.200 036.281.300 036.281.400 036.281.510 036.281.600 036.281.710 15 20 25 30 35 40 50 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 100 100 100 100 60 60 60 6600 6300 4900 4200 3600 2400 1680 66 63 49 42 60 40 28 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungs-Distanzleisten Distanceur d’armature -Kunststoff - seitlich geschlossen -Plastique - Côtés fermés Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.282.100 036.282.200 15 20 2.00 2.00 100 100 6600 6300 66 63 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Bewehrungs-Distanzleisten Distanceur d’armature -Kunststoff - mit seitlichen Durchflusslöchern -Plastique - Côtés avec perforations T130 CHF / m 55.50 57.20 036.283 Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.283.300 036.283.400 036.283.510 036.283.600 036.283.710 25 30 35 40 50 2.00 2.00 2.00 2.00 2.00 100 100 60 60 60 4900 4200 3600 2400 1680 49 42 60 40 28 198 48.20 49.70 52.95 55.05 76.40 90.55 115.35 036.282 Art. Nr. No d’art. Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. T120 CHF / 100 m T130 CHF / 100 m 60.90 63.30 87.80 104.15 132.70 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Bewehrungs-Distanzleisten Distanceur d’armature •FERROFIX •FERROFIX -Kunststoff -breit -stabil - mit patentierten Auflagersystem - grosse Ausstanzungen -Plastique - Modèle large -Stable - Système d’appui modulaire breveté - Grands évidements 10 036.290 Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.290.120 036.290.140 036.290.160 036.290.180 036.290.200 036.290.220 20 25 30 35 40 50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 2.50 100 100 100 50 50 50 2500 2500 2500 1250 1250 1250 25 25 25 25 25 25 Bewehrungs-Distanzleisten Distanceur d’armature •FERROFIX-i •FERROFIX-i -Kunststoff - auf Isolationen und weiche Unterlagen - mit patentierten Rasterkerben -Plastique - Pour la pose sur isolations et supports mous - Avec système d’appui à encoches breveté Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.300.100 036.300.120 036.300.140 036.300.160 20 25 30 40 2.50 2.50 2.50 2.50 100 100 100 50 2500 2500 2500 1250 25 25 25 25 Distanceur d’armature •FERROFIX-Wand •FERROFIX-Wand -Kunststoff - für Wandbewehrungen - Ø 8-14 mm - Rasterabstand 5 cm -Plastique - Pour armatures de paroi - Ø 8-14 mm - Espacement des encoches 5 cm Auflagehöhe mm Hauteur mm Stangenlänge m Barres de m Bünde m Bottes m Palette m Bund / Palett Bottes / palette 036.295.100 30 2.50 50 1250 25 www.d-a.ch D120 CHF / 100 m 99.45 118.30 146.25 216.45 036.295 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer 67.30 84.85 100.45 161.85 172.60 225.25 036.300 Art. Nr. No d’art. Bewehrungs-Distanzleisten D120 CHF / 100 m D120 CHF / 100 m 193.05 199 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Distanzhalter Distanceur -rund -Kunststoff - für Wandschalungen - Forme ronde -Plastique - Pour coffrage de parois 036.170 Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Inhalt Stk. Contenu pce Stk./Pal. pces / pal. 036.170.105 036.170.120 036.170.140 036.170.165 036.170.185 036.170.205 20 25 30 35 40 50 100 500 500 200 125 100 50000 30000 20000 12000 10000 5000 Y100 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 67.15 80.10 103.40 192.30 229.50 352.00 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Distanzhalter Distanceur - aus hochschlagfestem Kunststoff - für Wand- und Pfeilerbewehrungen - Ø 4-18 mm - En plastique antichoc - Pour armatures de parois et piliers - Ø 4-18 mm 036.210 Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.210.100 036.210.120 036.210.140 036.210.160 036.210.180 15 20 25 30 40 500 500 500 500 250 82.00 102.00 122.00 128.00 212.00 Distanzhalter, Typ C Distanceur, type C -Kunststoff - für Wand- und Deckenbewehrungen - Ø 4-18 mm -Plastique - Pour armatures de dalles et murs - Ø 4-18 mm Art. Nr. No d’art. Auflagehöhe mm Hauteur mm Verpackung Stk. Emballage pce 036.220.100 036.220.120 036.220.140 036.220.160 036.220.180 036.220.190 15 20 25 30 35 40 1000 500 500 500 250 250 200 Z100 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 036.220 Z100 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 69.00 94.00 120.00 140.00 236.00 256.00 www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter 4-Fuss Distanceur à 4 pieds - - - - - - - - für Eisen Ø 6-20 mm stabiler Abstandhalter grosser Klemmbereich mit Nagelloch zur Befestigung auf der Schalung 10 036.171 Pour fers Ø 6-20 mm Distanceur stable Grande plage de serrage Avec trou pour le clouage sur le coffrage Art. Nr. No d’art. Typ Type Ausführung Exécution Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Verpackung Stk. Emballage pce kg / 100 Stk kg / 100 pces 036.171.110 036.171.120 036.171.130 036.171.140 036.171.150 036.171.210 036.171.220 036.171.230 036.171.240 036.171.250 ATVF20 ATVF25 ATVF30 ATVF35 ATVF40 ATVS20 ATVS25 ATVS30 ATVS35 ATVS40 flacher Fuss / Pied plat flacher Fuss / Pied plat flacher Fuss / Pied plat flacher Fuss / Pied plat flacher Fuss / Pied plat spitzer Fuss / Pied pointu spitzer Fuss / Pied pointu spitzer Fuss / Pied pointu spitzer Fuss / Pied pointu spitzer Fuss / Pied pointu 20 25 30 35 40 20 25 30 35 40 500 250 250 250 250 500 250 250 250 250 6.6 7.3 8.1 8.5 9.5 6.6 7.3 8.1 8.5 9.5 Debrunner Acifer www.d-a.ch Y110 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 90.80 101.75 119.60 159.90 161.50 90.80 101.75 119.60 159.90 161.50 201 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter Distanceur - mit Ösendraht - aus Giessbeton - frost- und tausalzbeständig - Avec ligature à oeillets - En béton - Résiste au gel et au sel de déverglaçage 036.153 Art. Nr. No d’art. Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.153.100 036.153.110 036.153.120 036.153.130 036.153.140 036.153.150 036.153.160 036.153.170 GB-AH 20 ÖD GB-AH 25 ÖD GB-AH 30 ÖD GB-AH 35 ÖD GB-AH 40 ÖD GB-AH 45 ÖD GB-AH 50 ÖD GB-AH 60 ÖD 20 25 30 35 40 45 50 60 5.13 6.67 8.75 9.76 12.12 13.13 14.79 18.62 240 240 240 160 160 160 160 128 8640 8640 8640 5760 5760 5760 4800 3840 Abstandhalter Distanceur - aus Giessbeton -3-Punkt-Auflage -rund - für Sichtbeton - - - - En béton A 3 pieds Forme ronde Pour béton propre Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm für Stahl Ø mm pour acier Ø mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.154.100 036.154.105 036.154.115 036.154.130 036.154.140 036.154.150 036.154.160 GBVA20KKNFB GBVA25KKNFB GBVA30KKNFB GBVA35KKNFB GBVA40KKNFB GBVA45KKNFB GBVA50KKNFB 20 25 30 35 40 45 50 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4.718 6.389 7.743 9.722 11.667 13.889 15.972 350 325 300 250 250 200 200 14000 13000 12000 10000 10000 8000 8000 202 139.15 143.85 157.85 203.35 215.45 236.80 253.05 323.05 036.154 Art. Nr. No d’art. Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Q200 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce Q210 CHF / 1000 Stk CHF / 1000 pce 197.90 207.90 213.70 237.15 260.85 280.65 307.60 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter Distanceur - aus Giessbeton -3-Punkt-Auflage -rund - En béton - A 3 pieds - Forme ronde 10 036.155 Art. Nr. No d’art. Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm für Stahl Ø mm pour acier Ø mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.155.100 036.155.105 036.155.115 036.155.130 036.155.140 036.155.150 036.155.160 GBVA20KKNKK GBVA25KKNKK GBVA30KKNKK GBVA35KKNKK GBVA40KKNKK GBVA45KKNKK GBVA50KKNKK 20 25 30 35 40 45 50 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4-14 4.718 6.389 7.743 9.722 11.667 13.889 15.972 350 325 300 250 250 200 200 14000 13000 12000 10000 10000 8000 8000 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Debrunner Acifer Q210 CHF / Stk CHF / pce 197.90 207.90 213.70 237.15 260.85 280.65 307.60 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 203 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter aus Faserbeton Distanceurs d’armatures en béton de fibres -asbestfrei - frost- und tausalzbeständig - homogener Verbund - hohe Festigkeit von über 55 N / mm² - stand- und kippsicher - auch für andere Betonüberdeckungen erhältlich - Sonderanfertigungen auf Anfrage erhältlich - EMPA-Prüfbericht Nr. 440369 auf Anfrage erhältlich - - - - - - - - Abstandhalter Distanceur - - - - - - - - für Tunnelbau mit Schwarzdraht ohne Geotextil aus Faserbeton Sans amiante Résiste au gel et au sel de déverglaçage Liaison homogène Résistance élevée (plus de 55 N / mm²) Excellente assise, empêchant tout basculement Livrable également pour autres épaisseurs d’enrobage Exécutions spéciales sur demande Rapport d’essai EMPA no 440369 disponible sur demande 036.188 Pour la construction de tunnels Avec fil noir Sans géotextile En béton de fibres Art. Nr. No d’art. Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittbreite mm Largeur de coupe mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.188.120 036.188.140 FBTU40D2 FBTZ50D2 40 50 80 x 80 80 x 80 81.0 94.0 40 30 1600 1600 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Abstandhalter Distanceur -dreikant - mit 2 Drähten - aus Faserbeton -Triangulaire - Avec 2 fils - En béton de fibres Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.183.100 036.183.110 036.183.120 036.183.130 036.183.140 036.183.150 036.183.160 FBKD3033 FBKD3533 FBKD4033 FBKD4533 FBKD5033 FBKD5533 FBKD6033 30 35 40 45 50 55 60 33 33 33 33 33 33 33 31.10 43.10 54.40 65.30 78.70 92.00 102.00 65 55 45 40 35 25 25 2600 2200 1800 1600 1400 1000 1000 204 98.65 183.35 036.183 Art. Nr. No d’art. Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. K120 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce V100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 120.25 132.50 144.45 159.75 173.05 189.00 215.80 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter Distanceur -dreikant -gleichseitig - mit 2 Drähten - aus Faserbeton - besonders stabile Auflage -Triangulaire - Côtés identiques - Avec 2 fils - En béton de fibres - Assise très stable 10 036.182 Art. Nr. No d’art. Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.182.100 036.182.110 036.182.120 036.182.130 036.182.140 036.182.150 036.182.160 FBKD3033 / 33 FBKD3533 / 38 FBKD4033 / 44 FBKD4533 / 49 FBKD5033 / 55 FBKD5033 / 59 FBKD6033 / 66 30 35 40 45 50 55 60 33 33 33 33 33 33 33 42.6 68 72 98 113 120 144 60 40 40 30 40 20 - 2400 1600 1600 1200 800 800 750 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières Abstandhalter Distanceur -dreikant -voll - aus Faserbeton -Triangulaire -Plein - En béton de fibres Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm kg / 100 Stk kg / 100 pces Stk./Pal. pces / pal. 036.184.100 036.184.110 036.184.120 036.184.130 036.184.140 036.184.150 036.184.160 036.184.170 036.184.180 FDL 20 FDL 25 FDL 30 FDL 35 FDL 40 FDL 45 FDL 50 FDL 55 FDL 60 20 25 30 35 40 45 50 55 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 54.70 83.00 116.00 150.00 240.00 330.00 345.00 360.00 480.00 1500 1000 750 600 400 300 250 250 250 Debrunner Acifer 120.25 132.50 144.45 159.75 173.05 189.00 215.80 036.184 Art. Nr. No d’art. Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. V100 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce V110 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 169.35 219.20 265.65 298.85 375.30 447.20 508.10 590.70 720.95 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch 205 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter Distanceur -vierkant - aus Faserbeton -Carré - En béton de fibres 036.185 Art. Nr. No d’art. Typ Type Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm kg / 100 Stk kg / 100 pces Stk./Pal. pces / pal. 036.185.100 036.185.110 036.185.120 036.185.130 036.185.140 036.185.150 036.185.160 036.185.165 036.185.170 FVL 20 FVL 25 FVL 30 FVL 35 FVL 40 FVL 45 FVL 50 FVL 55 FVL 60 20 25 30 35 40 45 50 55 60 100 100 100 100 100 100 100 100 100 83.00 125.00 180.00 250.00 345.00 410.20 517.00 543.00 740.00 1000 700 500 400 250 225 200 175 125 Die Preise verstehen sich exkl. materialbedingtem Teuerungs zuschlag. 206 V110 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 240.00 282.30 378.65 443.05 528.40 588.20 654.00 811.55 899.55 Les prix s’entendent sans majoration de renchérissement des matières premières www.d-a.ch Debrunner Acifer Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter aus Faserbeton Distanceurs d’armatures en béton de fibres •Quick •Quick -asbestfrei - frost- und tausalzbeständig - homogener Verbund - gleiche Ausdehnung wie Beton - sehr hohe Festigkeit, 88 N / mm² - Wassereindringtiefe im Millimeterbereich - kippsicherer Sitz - punktförmiger Schalungskontakt, ideal für Sichtbeton - Prüfversuche auf Anfrage erhältlich - - - - - - - - Abstandhalter Distanceur • Quick-Supo N • Quick-Supo N - aus Faserbeton - für Sichtbeton - frost- und tausalzbeständig - En béton de fibres - Pour béton propre - Résiste au gel et au sel de déverglaçage 10 Sans amiante Résiste au gel et au sel de déverglaçage Liaison homogène Dilatation identique à celle du béton Très grande résistance, 88 N / mm² Infiltration d’eau limitée à quelques millimètres Excellente assise, empêchant tout basculement Zone de contact avec le coffrage réduite à un point, idéal pour béton apparent - Rapports d’essais disponibles sur demande 036.160 Art. Nr. No d’art. Typ Type Quick-No. N° Quick Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge cm Longueur coupe cm für Stahl Ø mm pour acier Ø mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.160.100 036.160.110 036.160.120 036.160.130 036.160.140 036.160.150 036.160.160 036.160.180 Supo 20 N Supo 25 N Supo 30 N Supo 35 N Supo 40 N Supo 45 N Supo 50 N Supo 60 N 22100 22101 22102 22103 22104 22105 22106 22107 20 25 30 35 40 45 50 60 4.0 4.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 3 - 18 3 - 18 3 - 18 3 - 18 3 - 18 3 - 18 3 - 18 3 - 18 2.84 4.10 5.40 6.00 6.40 7.28 8.04 9.20 500 500 500 250 250 250 200 150 10000 10000 10000 5000 5000 5000 4000 2000 Abstandhalter Distanceur • Quick-Bipo m S / Ö • Quick-Bipo m S / Ö - aus Faserbeton - frost- und tausalzbeständig - En béton de fibres - Résiste au gel et au sel de déverglaçage 22.45 23.00 23.55 25.15 27.05 28.30 30.55 32.20 036.161 Art. Nr. No d’art. Typ Type Quick-No. N° Quick Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge mm Longueur coupe mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.161.100 036.161.110 036.161.120 036.161.130 036.161.140 036.161.150 036.161.160 Bipo 30m S / Ö Bipo 35m S / Ö Bipo 40m S / Ö Bipo 45m S / Ö Bipo 50m S / Ö Bipo 55m S / Ö Bipo 60m S / Ö 22467 22468 22469 22470 22471 22472 22473 30 35 40 45 50 55 60 28 28 28 28 28 28 28 4.7 5.40 7.4 9.00 9.90 11.10 11.40 400 400 350 250 250 200 175 16000 16000 14000 10000 10000 8000 7000 Debrunner Acifer F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce www.d-a.ch F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 19.40 21.80 23.65 25.20 25.65 26.95 30.10 207 10 Bewehrungszubehör Accessoires d’armature Abstandhalter Distanceur • Quick-Bipo b S / Ö • Quick-Bipo b S / Ö - aus Faserbeton - grosse Schnittbreite für sicheren Stand - frost- und tausalzbeständig - En béton de fibres - Section large pour une bonne stabilité - Résiste au gel et au sel de déverglaçage 036.163 Art. Nr. No d’art. Typ Type Quick-No. N° Quick Betonüberdeckung mm Recouvrement béton mm Schnittlänge mm Longueur coupe mm kg / 100 Stk kg / 100 pces Verpackung Stk. Emballage pce Stk./Pal. pces / pal. 036.163.100 036.163.110 036.163.120 036.163.130 036.163.140 036.163.150 036.163.160 036.163.170 036.163.180 Bipo 30b S / Ö Bipo 35b S / Ö Bipo 40b S / Ö Bipo 45b S / Ö Bipo 50b S / Ö Bipo 55b S / Ö Bipo 60b S / Ö Bipo 70b S / Ö Bipo 80b S / Ö 22420 22421 22422 22423 22424 22425 22426 22427 22428 30 35 40 45 50 55 60 70 80 40 40 45 45 50 50 55 55 60 9.70 12.10 15.40 17.30 24.00 28.50 30.50 35.50 41.00 200 175 150 150 125 100 75 50 40 8000 8000 6000 6000 5000 4000 3000 2000 1600 208 www.d-a.ch F180 CHF / 100 Stk CHF / 100 pce 25.70 28.35 30.60 32.85 35.50 37.35 39.35 44.75 49.70 Debrunner Acifer Mauerwerkzubehör Accessoires de maçonnerie 10 Mauerwerkssperrbahnen Barrière d’humidité pour murs •TEGUVAP •TEGUVAP Aus Polyethylen-Mischung für dauerhafte Beständigkeit gegen Feuchtigkeit und Verrottung. Schützt Grundmauern und Hauswände gegen aufsteigendes Wasser und die darin gelösten Inhaltsstoffe. Dank der beidseitig profilierten Oberfläche ist eine rutschsichere Verbindung mit dem Mörtel sichergestellt. En mélange de polyéthylène pour une résistance durable contre l’humidité et la décomposition. Protège les soubassements et les murs contre les remontées d’eau et les matières dissoutes qu’elles transportent. La surface profilée des deux côtés assure une bonne liaison avec le mortier, sans glissement. - Farbe schwarz - Oberfläche beidseitig gerippt und aufgerauht - Couleur: noir - Surface structurée et rugueuse des deux côtés -Rollenlänge.............................................................................25 m - Dicke ca...............................................................................0.3 mm -Gewicht...........................................................................284 g / m² -Temperaturbeständigkeit................................... -50 °C bis +80 °C - Longueur rouleau....................................................................25 m - Épaiss. env...........................................................................0.3 mm -Poids................................................................................284 g / m² - Températures supportées....................................... de -50 à 80 °C Art. Nr. No d’art. Breite cm Largeur cm Typ Type 414.560.100 414.560.110 414.560.120 414.560.130 414.560.140 414.560.150 414.560.160 414.560.170 10.0 12.5 15.0 17.5 20.0 25.0 33.7 100.0 41201.010 41201.011 41201.012 41201.013 41201.014 41201.015 41201.016 41201.017 CHF / Rl CHF / rl 6.20 7.60 9.20 10.70 12.30 15.20 20.70 62.00 Mauerwerk-Bewehrung Armature de liaison pour murs en briques •Wall-Grip •Wall-Grip Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Typ Type Breite cm Largeur cm Länge cm Longueur cm Verpackung Stk. Emballage pce 036.810.100 5501 S 8.5 40 100 Mauerwerk-Bewehrung Armature de liaison pour murs en briques •Wall-Grip •Wall-Grip Art. Nr. No d’art. Mägert-Nr. N° Mägert Typ Type Breite cm Largeur cm Rollenlänge m Longueur rouleau m Verpackung Rollen Emballage Bobines 036.811.100 036.811.110 5502 5503 A1 A2 8.5 17.0 100 50 1 1 Mauerfugenarmierungen Renfort pour joints de murs •MURFOR •MURFOR Art. Nr. No d’art. Draht Ø cm Ø du fil cm Breite cm Largeur cm Länge m Longueur m 657.300.100 657.300.110 657.300.120 657.300.130 657.300.140 657.300.150 657.300.160 0.4 5 10 15 5 10 15 20 3.05 3.05 3.05 3.05 3.05 3.05 3.05 Debrunner Acifer 0.5 414.560 www.d-a.ch 036.810 Z100 CHF / Stk CHF / pce 2.20 036.811 Z100 CHF / m 3.20 6.90 657.300 CHF / m 3.40 3.50 4.20 4.85 4.90 4.95 5.30 209 10 Mauerwerkzubehör Accessoires de maçonnerie Wand- und Deckenlager Appui de paroi et de dalle • ASD WAL • ASD WAL Art. Nr. No d’art. Dicke mm Épaisseur mm Breite mm Largeur mm Rollenlänge m Longueur rouleau m 657.400.100 657.400.110 657.400.120 657.400.130 657.400.140 657.400.150 657.400.160 657.400.170 657.400.180 657.400.190 657.400.200 657.400.210 3 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 210 5 657.400 CHF / m 4.45 4.60 5.50 6.45 6.65 7.35 6.10 6.40 7.65 8.85 9.15 10.15 www.d-a.ch Debrunner Acifer 10 Deformations-Festlager Appui fixe à déformation •ASD •ASD -Länge.........................................................................................1 m -Longueur....................................................................................1 m Art. Nr. No d’art. Typ Type Breite mm Largeur mm Elastomerkern mm Noyau élastomère mm 657.450.100 657.450.110 657.450.120 657.450.130 657.450.140 657.450.150 657.450.160 657.450.170 657.450.180 657.450.190 657.450.200 657.450.210 657.450.220 657.450.230 657.450.240 657.450.250 657.450.260 657.450.270 657.450.280 657.450.290 657.450.300 657.450.310 657.450.320 657.450.330 657.450.340 657.450.350 657.450.360 657.450.370 657.450.380 657.450.390 DFL 50 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 Debrunner Acifer DFL 75 DFL 100 DFL 150 DFL 300 657.450 CHF / Stk CHF / pce 9.20 9.20 9.60 10.20 10.20 10.50 10.80 10.80 11.30 11.60 11.60 11.90 13.20 13.20 13.60 14.20 14.20 14.70 15.20 15.20 15.60 16.10 16.10 16.70 21.40 21.40 22.00 22.40 22.40 22.80 www.d-a.ch 211 10 Mauerwerkzubehör Accessoires de maçonnerie Deformations-Festlager Appui fixe à déformation •ASD •ASD -Länge.........................................................................................1 m -Longueur....................................................................................1 m Art. Nr. No d’art. Typ Type Breite mm Largeur mm Elastomerkern mm Noyau élastomère mm 657.460.100 657.460.110 657.460.120 657.460.130 657.460.140 657.460.150 DFS 50 / 10 120 125 150 175 180 200 10 x 50 10 x 50 10 x 50 10 x 50 10 x 50 10 x 50 657.460 CHF / Stk CHF / pce 11.20 11.20 12.90 14.80 14.80 15.60 Deformations-Temporärgleitlager Appui-glissant temporaire à déformation •ASD •ASD -Länge.........................................................................................1 m -Longueur....................................................................................1 m Art. Nr. No d’art. Typ Type Breite mm Largeur mm Elastomerkern mm Noyau élastomère mm 657.480.100 657.480.110 657.480.120 657.480.130 657.480.140 657.480.150 657.480.160 657.480.170 657.480.180 657.480.190 657.480.200 657.480.210 657.480.220 657.480.230 657.480.240 657.480.250 657.480.260 657.480.270 657.480.280 657.480.290 657.480.300 657.480.310 657.480.320 657.480.330 657.480.340 657.480.350 657.480.360 657.480.370 657.480.380 657.480.390 BGL 50 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 212 BGL 75 BGL 100 BGL 150 BGL 300 657.480 CHF / Stk CHF / pce 15.30 15.30 15.80 16.30 16.30 16.80 16.80 16.80 17.40 17.90 17.90 18.30 18.30 18.30 19.00 19.80 19.80 20.20 22.20 22.20 22.90 23.70 23.70 24.40 32.10 32.10 33.00 33.70 33.70 34.50 www.d-a.ch Debrunner Acifer Mauerwerkzubehör Accessoires de maçonnerie Deformations-Dauergleitlager Appui-glissant permanent à déformation •ASD •ASD -Länge.........................................................................................1 m -Longueur....................................................................................1 m Art. Nr. No d’art. Typ Type Breite mm Largeur mm Elastomerkern mm Noyau élastomère mm 657.490.100 657.490.110 657.490.120 657.490.130 657.490.140 657.490.150 657.490.160 657.490.170 657.490.180 657.490.190 657.490.200 657.490.210 657.490.220 657.490.230 657.490.240 657.490.250 657.490.260 657.490.270 657.490.280 657.490.290 657.490.300 657.490.310 657.490.320 657.490.330 DGL 75 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 120 125 150 175 180 200 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 33 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 50 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 100 x 5 Debrunner Acifer DGL 100 DGL 150 DGL 300 10 657.490 CHF / Stk CHF / pce 23.70 23.70 25.70 27.90 27.90 29.70 24.80 24.80 26.90 29.10 29.10 31.90 27.70 27.70 29.30 30.90 30.90 33.10 39.10 39.10 40.80 42.40 42.40 44.30 www.d-a.ch 213 10 Arbeitssicherheit Sécurité au travail Arbeitssicherheit Sécurité au travail BauAV Artikel 8 Satz 2f: Scharfkantige und spitze Gegenstände sind zu entfernen oder abzudecken. Vorstehende Armierungseisen müssen mit Haken ausgebildet sein. Ist dies nicht möglich, so ist die Verletzungsgefahr durch geeignete Abdeckungen auszuschliessen. OTConst article 8 alinéa 2f: Les objets tranchants et pointus doivent être enlevés ou recouverts. Les fers d’armatures saillants doivent être recourbés en forme de crochet. Si cela n’est pas possible, des protections adéquates seront installées pour prévenir le risque de blessure. SIA 262 Artikel 5.2.6.10 Stösse Wo Unfallgefahr besteht, sind bei stehenden Anschlussstäben Haken anzuordnen oder andere Schutzmassnahmen zu treffen. SIA 262 article 5.2.6.10 joints: Si elles constituent un risque d’accident, les barres verticales en attente seront munies de crochets ou assorties d’autres mesures de protection. Das patentierte Schutzprofil ACISAFE ist eine äusserst öko nomische und gleichzeitig sichere Möglichkeit gerade Anschluss eisen abzudecken. Der Einsatz von ACISAFE schont Ressourcen, welche bei der Ausbildung von Endhaken benötigt werden. Neben dem eigentlichen Schutz, trägt ACISAFE durch seine Signalwirkung aktiv zur Unfallprävention bei. Das ACISAFE Schutzprofil wurde gemäss den Vorgaben des Merkblattes 33055.d der SUVA geprüft. Bei dieser Prüfung wurde ein 100 kg schweres Gewicht aus 3m Höhe auf das Schutzprofil fallen gelassen. SUVA Baumusterprüfbescheinigung Nr. 7036.d EMPA-Prüfbericht Nr. 460353 Technischer Kurzbeschrieb: -Hochwertiger Kunststoff mit schlagfester Stahlkappe -Signalwirkung durch Form und Farbe -für Ø 8 bis 34 mm -Griffleiste für einfache Monatge -Mehrfach wiederverwendbar -Für horizontale und vertikale Anschlussbewehrung -Sichere Klemmwirkung -Profile sind gegenseitig überlappbar -1 m lange Elmente -Firmenaufdruck ist möglich 214 Le profilé de protection breveté ACISAFE est une solution économique et sûre pour le recouvrement des barres d’attente droites. Son utilisation permet d’éviter les dépenses liées au façonnage de crochets. En outre, la couleur vive des profilés ACISAFE signale le danger. Le profilé de protection ACISAFE a été testé conformément à la fiche thématique 33055 SUVA. Au cours de ce test, un poids de 100 kg a été précipité d’une hauteur de 3 m sur le profilé. Attestation SUVA d’examen de type N° 7036.f, rapport d’essai EMPA N° 460353 Description technique succincte: - - - - - - - - - - Plastique de haute qualité avec insert antichoc en acier Signale le danger par sa forme et sa couleur Pour Ø 8 à 34 mm Poignée profilée, pour un montage simple Réutilisable plusieurs fois Pour fers horizontaux et verticaux Bonne tenue grâce à l’effet de pince Possibilité de chevauchement des profilés Longueur des profilés: 1 m Possibilité d’impression du logo de l’entreprise www.d-a.ch Debrunner Acifer Arbeitssicherheit Sécurité au travail 10 Schutzprofil für Anschlusseisen Profilé de sécurité pour armatures d’attente •ACISAFE •ACISAFE Schutz vor Unfällen als Folge von herausragenden Bewehrungsstählen, Schalungsgewinden, Rohren, usw. Die rote Farbe signalisiert die Gefahr. Protection contre les accidents dus aux barres d’armature saillantes, tiges de coffrage, tubes, etc. La couleur rouge signale le danger. - mit schlagfester Stahlkappe - mit Griffleiste für einfache Montage - aus hochwertigem Kunststoff - Ø- Bereich 8-34mm -witterungsbeständig - wieder verwendbar - SUVA Baumusterprüfbescheinigung - ab 2 Paletten mit Firmenaufdruck - Avec insert antichoc en acier - Avec rebord facilitant la mise en place - En plastique de haute qualité - Convient pour Ø 8-34 mm - Résiste aux intempéries -Réutilisable - Certificat d’essai SUVA - Dès 2 palettes, avec impression du logo d’entreprise 036.556 Art. Nr. No d’art. Länge / Breite / Höhe mm Long./larg./haut. mm Ø- Bereich mm Plage de diam. mm Stk./Bd pces / botte Stk./Pal. pces / pal. Bund / Palett Bottes / palette 036.556.100 1000 x 50 x 130 8-34 6 294 49 Schutzkappen Capuchon de protection Zum Aufstecken auf herausragende Bewehrungsstähle, Schalungsgewinde, Rohre, usw. Die Farbe signalisiert die Gefahr. Protection contre les accidents dus aux barres d’armature saillantes, tiges de coffrage, extrémités de tubes, etc. Par sa couleur, il signale le danger. - aus Kunststoff -wiederverwendbar - En plastique -Réutilisable Typ Type Stab-Ø mm Ø barre mm Menge Sack Quantité sac Stk./Pal. pces / pal. 036.550.160 036.550.180 8 / 16 16 / 32 8-16 16-32 250 125 15000 7000 www.d-a.ch 10.65 036.550 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer K110 CHF / m O140 CHF / 100 Sa CHF / 100 pce 26.95 40.45 215 10 Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Ankerstab FA Barre d’ancrage FA -schweissbar - mit Dywidag-Gewinde -gewalzt -rohschwarz -biegbar - Peut être soudé - Avec filetage Dywidag -Laminé - Exécution brute, noire -Pliable 036.621 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.621.100 036.621.120 036.621.140 036.621.160 036.621.180 036.621.200 036.621.220 036.621.500 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 F xx xxx 15 15 15 15 15 15 15 15 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 6000 90 90 90 90 90 90 90 90 0.73 1.09 1.45 1.81 2.18 2.54 2.90 8.70 Ankerstab FA Barre d’ancrage FA - mit Dywidag-Gewinde -gewalzt -verzinkt -biegbar - Avec filetage Dywidag -Laminé -Zingué -Pliable VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.625.140 036.625.160 036.625.180 036.625.200 036.625.220 036.625.240 036.625.260 036.625.280 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 F xx xxx G 15 15 15 15 15 15 15 15 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 6000 90 90 90 90 90 90 90 90 0.73 1.09 1.45 1.81 2.18 2.54 2.90 8.70 Ancrage ondulé -schweissbar - mit Dywidag-Gewinde -rohschwarz - Peut être soudé - Avec filetage Dywidag - Exécution brute, noire VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.626.100 15 F 66 550 W 15 550 90 0.79 Boucle d’ancrage -schweissbar - mit Dywidag-Gewinde -rohschwarz - Peut être soudé - Avec filetage Dywidag - Exécution brute, noire VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm a mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.627.100 15 F 65 550 S 15 550 230 90 1.87 www.d-a.ch 3.45 4.90 6.30 7.70 9.15 10.55 12.00 34.70 I110 CHF / Stk CHF / pce 4.00 036.627 Art. Nr. No d’art. 216 I110 CHF / Stk CHF / pce 036.626 Art. Nr. No d’art. Schlaufenanker 2.80 3.90 4.95 6.05 7.15 8.20 9.30 26.65 036.625 Art. Nr. No d’art. Wellanker I110 CHF / Stk CHF / pce I110 CHF / Stk CHF / pce 8.75 Debrunner Acifer Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Hakenanker Crochet d’ancrage -schweissbar - mit Dywidag-Gewinde -rohschwarz - Peut être soudé - Avec filetage Dywidag - Exécution brute, noire 036.628 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm a mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.628.100 036.628.120 15 F 64 250 H 15 F 64 450 H 15 15 250 450 100 100 90 90 0.72 1.00 Unterlagsplatten Plaque d’appui -verzinkt -geprägt -Zingué - Exécution estampée VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm c mm d mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.633.100 15 F 52 010 G 15 120 10 21 90 1.04 Andere Abmessungen auf Anfrage. Autres dimensions sur demande. Kombiplatte Plaque combinée - Flügelmutter beweglich ca. 4° -verzinkt - Écrou à ailettes inclinable à env. 4° -Zingué 4.45 5.20 I110 CHF / Stk CHF / pce 5.40 036.635 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm c mm h mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.635.100 15 F 72 010 G 15 120 10 67 90 1.44 Kombiplatte Plaque combinée - Flügelmutter beweglich ca. 4° -verzinkt - Écrou à ailettes inclinable à env. 4° -Zingué I110 CHF / Stk CHF / pce 9.90 036.636 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm c mm h mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.636.100 15 F 74 010 G 15 140 100 10 65 90 1.34 Kalottenplatte Plaque articulée - Flügelmutter beweglich ca. 11° -verzinkt - Écrou à ailettes inclinable à env. 11° -Zingué I110 CHF / Stk CHF / pce 9.90 036.637 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm h mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.637.100 15 F 72 120 G 15 120 65 90 1.27 www.d-a.ch I110 CHF / Stk CHF / pce 036.633 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer 10 I110 CHF / Stk CHF / pce 12.90 217 10 Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Sechskantmuttern Écrou à six pans - mit Dywidag-Gewinde -rohschwarz - Avec filetage Dywidag - Exécution brute, noire 036.631 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm SW mm Clé mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.631.100 15 F 22 050 15 50 30 90 0.21 Verbindungsmuffen Manchon de raccordement - mit Dywidag-Gewinde -Sechskant -rohschwarz - Avec filetage Dywidag - Six pans - Exécution brute, noire VAS-Nr. N° VAS Ø mm L mm SW mm Clé mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.632.100 15 F 28 100 15 100 30 90 0.43 Écrou à embase - mit Dywidag-Gewinde - mit 3 Flügel -verzinkt - Avec filetage Dywidag - Avec trois ailettes -Zingué VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm h mm SW mm Clé mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.630.100 036.630.110 15 F 31 070 G 15 F 31 090 G 15 15 Ø 70 Ø 95 54 54 27 27 90 90 0.45 0.65 Pare-eau - mit Dywidag-Gewinde -rohschwarz - mit Absatz Ø26 - Avec filetage Dywidag - Exécution brute, noire - Avec renflement Ø26 4.90 I110 CHF / Stk CHF / pce 3.80 4.70 036.640 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm L mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.640.100 15 F 44 110 S 15 Ø 26 Ø 65 112 90 0.56 218 I110 CHF / Stk CHF / pce 036.630 Art. Nr. No d’art. Wassersperre 2.20 036.632 Art. Nr. No d’art. Flanschmuttern I110 CHF / Stk CHF / pce www.d-a.ch I110 CHF / Stk CHF / pce 4.20 Debrunner Acifer Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Anschlusskupplung Raccord de couplage - für Faserbetonrohre - aus Polyäthylen - Pour tuyaux en béton de fibres -Polyéthylène 036.642 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS a mm b mm L mm Verpackung Stk. Emballage pce Gewicht Poids 036.642.100 15 F 44 110 A 26 22 40 250 2.5 Kunststofffuss Pied en plastique - für Montageanker gross und klein (15 F 61 070 + 15 F 61 055) - aus Polyäthylen - Pour petits et grands ancrages de montage (15 F 61 070 + 15 F 61 055) -Polyéthylène VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm L mm Gewicht Poids 036.643.100 15 F 62 055 15 Ø 33 Ø 70 70 0.04 55.10 I110 CHF / Stk CHF / pce 2.15 Stopfen Bouchon - zu Kunststofffuss 15 F 62 055 - für Montageanker gross + klein - aus Polyäthylen - Pour pied en plastique 15 F 62 055 - Pour petit et grand ancrage de montage -Polyéthylène 036.644 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm h mm Verpackung Stk. Emballage pce Gewicht Poids 036.644.100 15 F 62 055 A 15 21 18 20 1000 2 kg I110 CHF / Pkt CHF / pqt 117.05 Ancrage de montage 036.645 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm c mm h mm Gewicht Poids 036.645.100 15 F 61 055 15 56 82 Ø26 58 0.43 Debrunner Acifer I110 CHF / Pkt CHF / pqt 036.643 Art. Nr. No d’art. Montageanker 10 www.d-a.ch I110 CHF / Stk CHF / pce 3.45 219 10 Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Stahl-Kunststoffkonus Cône acier-plastique - Typ MKK -verzinkt - Type MKK -Zingué 036.646 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm c mm L mm SW mm Clé mm Tragkraft kN Capacité kN Gewicht Poids 036.646.100 15 F 14 100 15 Ø 60 40 Ø 50 101 27 90 0.45 Betonstopfen Bouchon en béton - für Stahl-Kunststoffkonus - Typ MKK - Pour cône en acier-plastique - Type MKK VAS-Nr. N° VAS Ø mm a mm b mm h mm Gewicht Poids 036.647.100 15 F 14 100 S 15 Ø 59 Ø 53 30 0.15 www.d-a.ch 11.30 036.647 Art. Nr. No d’art. 220 I110 CHF / Stk CHF / pce I110 CHF / Stk CHF / pce 1.35 Debrunner Acifer Schalungsanker und Zubehör Ancrages de coffrage et accessoires Beton- / Felsanker Cheville expansible - mit Dywidag-Gewinde - Avec filetage Dywidag 036.650 Art. Nr. No d’art. VAS-Nr. N° VAS Ø mm Ø aussen mm Ø extérieur mm Bohrloch Ø mm Trou Ø mm L mm Verpackung Stk. Emballage pce Gewicht Poids 036.650.100 036.650.110 15 F 63 034 15 F 63 037 15 15 32 33 33-35 34-37 90 120 50 50 0.22 0.36 Montage nach Einbauanweisung Montage selon instructions Spreizdübel Tampon expansif - mit Dywidag-Gewinde - Avec filetage Dywidag Ø mm VAS-Nr. N° VAS Ø aussen mm Ø extérieur mm Bohrloch Ø mm Trou Ø mm Verpackung Stk. Emballage pce Gewicht Poids 036.652.100 15 15 F 63 035 32 32-35 50 0.220 www.d-a.ch I110 CHF / Stk CHF / pce 5.20 5.90 036.652 Art. Nr. No d’art. Debrunner Acifer 10 I110 CHF / Stk CHF / pce 4.90 221 Index, Art. Nr. Index, AGB Index français, index n° d’art., CGV Indice italiano, indice per n. art., CAG Index deutsch Index français Indice italiano ab Seite 224 | dès page 226 | da pagina 228 | dès page 230 | da pagina 230 | dès page 232 | da pagina 233 Art. Nr. Index Index n° d’art. Indice per n. art. ab Seite 230 AGB CGV CAG ab Seite 231 Index deutsch A Abschalelemente180, 181, 182 Absperrhülse188 Absperrhülse zum Aufnageln (mit Montageeisen) 188 Abstandhalter202–208 Abstandhalter 4-Fuss 201 Abtropfprofil 186 Akku-Bindemaschine196 Akku-Ladegerät197 Anker137, 189 Ankerhülsen188 Ankerschienen157 Ankerstab FA 216 Anschlaghalter174 Anschlaghalterungen173 Anschlusskupplung219 Anschweissmuffen100 Ausschalwinkel189 Aussparungsblech Typ ASP 183 B Bentonit - Quellfugenband 179 Betonband184 Beton- / Felsanker 221 Betonstahl13–15 Betonstopfen220 Bewehrungsanschlüsse108–113 Bewehrungs-Distanzleisten198–199 Bewehrungskörbe116–128 Bewehrungs-Schraubverbindungen101 BKA Auflagehaken mit Nocken 190 BKA-Aussparungen189 BKA-Schachtfixgarnitur 190 BKA-Verschlusszapfen189 Brüstungselemente66–67 C CEMflex Haltespangen CEMflex Omega Bügel CEMflex VB Verbund- und Dichtblech D 178 178 178 Dämmelemente76, 76–77 Deformations-Dauergleitlager213 Deformations-Festlager211–212 Deformations-Temporärgleitlager212 Dichtscheibe für Sichtbeton 163 Distanzhalter174, 175, 200 Distanzhalter MINI 48, 49 Distanzhalter, Typ C 200 Distanzkörbe48, 49 Distanzrohre162, 165, 166, 168 Distanzrohre 22 168 Distanzrohrkappen166 Drahtbinder194, 195 Drahtbinder PROFI 194 Drahtbinder SDI-Rational 194 Drahtbürsten170 Drahtrollen zu Bindemaschine 196 Drahtrollen zu TJEP-Bindemaschine 196 Dreikantleisten Holz 186 Dreikantvollprofile 186 Druckverteiler51 Dübelhalter137 Dübelhülse137 Durchstanzbewehrungen140–151 Düse171 224 E Eckelemente58 Edelstahlstopfen für Sichtbeton 163 Eisenkeile175 Estrichfasern44 Expansiv-Mörtel171 F Faserbeton-Stopfen169 Federstahlbinder195 Flanschmuttern218 Füllrohr mit Düse 171 G Gerüstschuh190 Gleithülsen132, 133, 134, 135, 136 H Hakenanker217 Hebelausreissapparat176 Hinterfüllprofil 185 Hochbelastbare Querkraftdorne 134, 135, 136 K Kalottenplatte217 Kegel für Sichtbeton 169, 172 Klebeanker Dywidag 190 Kleine Keile 176 Kombifix-Winkel 187 Kombiplatte217 Konen162, 165 Konsolelement62–64 Kragplattenelemente56 Kragplattenelemente + / - M 57 Kragplattenelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch 70–72 Kragplattenelemente mit Versatz 60 Kunststoff-Dichtungskappen169 Kunststofffuss219 L Lagermatten34, 35–40 Leibungsschalungswinkel187 Lithium-Ion Akku 3.0 AH 196 M Mauerfugenarmierungen209 Mauerwerk-Bewehrung209 Mauerwerkssperrbahnen209 Montageanker219 Montage Hilfsbügel 197 Montagekleber179 Montageplatten176 Montageschiene179 Mörtel-Handpresse171 N Nagelleiste105 Nichtrostender Betonstahl 16–17 P Plastikverschlusskeile176 Polifix-Winkel 187 Polypropylen-Fasern45 Pox-Kleber, Pox-Härter 170 www.d-a.ch Debrunner Acifer Index deutsch Q Quellkitt und Kleber 178 Querkraftdorne132, 133 Querkraftelemente59 Querkraftelemente mit Erdbebenaussteifung, seismisch 73, 74 Querkraftelemente mit Normalkraftwiderstand 75 Querkraftelemente mit Versatz 60 R Randfix-Winkel 187 Rippenstreckmetall183 S Schalungsbinder176 Schalungsbindstelle mit Wassersperre 168 Schalungs-Distanzhalter174 Schalungsrohr191–193 Schaumstoffmanchetten104 Schiene182 Schienen zu Abstandhalter 175 Schlagdorne170 Schlagstopfen169 Schlaufenanker216 Schraubenanschluss100 Schutzkappen215 Schutzprofil für Anschlusseisen 215 Sechskantmuttern218 Seismische Elemente 69 Sichtbetonscheibe aus Giessbeton 163 Sichtbetonstopfen163 Spreizdübel221 Stahldrahtgitter35 Stahlfasern44 Stahl-Kunststoffkonus220 Steckteller104 Stirnschalungsschraube176 Stopfen164, 219 Strassendorn137 Stützbügel50 T TJEP Halfter Trapezleisten Holz U 197 186 UNO-Ankerfix 189 UNO Ankerhülsen 188 Unterlagsplatten217 UV-beständiges Gewebeklebeband 184 Debrunner Acifer V Verankerungen102–103 Verbindungen BLS 1 83 Verbindungen BLS 1+2 82 Verbindungen BLS 2 83 Verbindungen DYN BLS 1 91 Verbindungen DYN BLS 1+2 90 Verbindungen DYN BLS 2 91 Verbindungen DYN LCE 1 93 Verbindungen DYN LCE 1+2 92 Verbindungen DYN LCE 2 93 Verbindungen INOX BLS 1 97 Verbindungen INOX BLS 1+2 96 Verbindungen INOX BLS 2 97 Verbindungen INOX LCE 1 99 Verbindungen INOX LCE 1+2 98 Verbindungen INOX LCE 2 99 Verbindungen LCE 1 85 Verbindungen LCE 1+2 84 Verbindungen LCE 2 85 Verbindungen SMI BLS 1 87 Verbindungen SMI BLS 1+2 86 Verbindungen SMI BLS 2 87 Verbindungen SMI LCE 1 89 Verbindungen SMI LCE 1+2 88 Verbindungen SMI LCE 2 89 Verbindungen TOP BLS 1 94 Verbindungen TOP BLS 1+2 94 Verbindungen TOP BLS 2 94 Verbindungen TOP LCE 1 95 Verbindungen TOP LCE 1+2 95 Verbindungen TOP LCE 2 95 Verbindungsmuffen218 Verlängerungshandgriff197 Verschlusszapfen167, 188 Verzinkter Betonstahl 18 Vorlege- und Dichtungsband 185 W Wandelemente68 Wandfuss-Element66 Wand- und Deckenlager 210 Wassernasenprofile 186 Wassersperre218 Wellanker216 Z ZEMBORD-Winkel180 ZEMBORD-Winkel für WD 181 Ziehgerät170 Zuglasche182 Zweiteilige Zuganker 152–154 www.d-a.ch 225 Index français A Accu Li-ions 3.0 Ah 196 Acier d’armature 13–15 Acier d’armature inoxydable 16–17 Acier d’armature zingué 18 Adhésif d’étanchéité 178 Agrafe de fixation pour raccords superposés 178 Ancrage102–103, 137, 189 Ancrage de montage 219 Ancrage de traction en 2 parties 152–154 Ancrage ondulé 216 Appareil à ligaturer 196 Appui de paroi et de dalle 210 Appui fixe à déformation 211–212 Appui-glissant permanent à déformation 213 Appui-glissant temporaire à déformation 212 Armature de liaison pour murs en briques 209 Armature de poinçonnement 140–151 B Bande adhésive à béton 184 Bande adhésive en tissu résistante aux UV 184 Bande d’étanchéité et de calfeutrage 185 Barre d’ancrage FA 216 Barrière d’humidité pour murs 209 Bobine de fil pour appareil à ligaturer 196 Bouchon164, 169, 219 Bouchon conique pour tubes distanceurs 166 Bouchon de fermeture BKA 189 Bouchon d’obturation 167, 188 Bouchon en acier inox pour béton apparent 163 Bouchon en béton 220 Bouchon en béton de fibres 169 Bouchon pour béton apparent 163, 169, 172 Boucle d’ancrage 216 Buse171 Butée174 C Cage d’armature 116–128 Cale d’écartement pour coffrage 174 Capsule de réservation 188 Capsule de réservation à clouer (avec barres de montage) 188 Capuchon de protection 215 Chargeur pour accus 197 Chasse-cône170 Chevalet de support 50 Cheville expansible 221 Coin d’obturation en plastique 176 Coin en acier 175 Colle de montage 179 Colle et durcisseur Pox pour tubes 170 Collerette de fixation 104 Cône162, 165 Cône acier-plastique 220 Console de flexion 56 Console de flexion à hauteur décalée 60 Console de flexion avec raidisseur horizontal, parasismique 70–72 Console de flexion + / - M 57 Coupelle d’étanchéité en plastique 169 Coupleur à souder 100 Crochet d’ancrage 217 Crochet d’appui BKA 190 Crochet de fixation 182 226 D Distanceur174, 175, 200, 202–208 Distanceur à 4 pieds 201 Distanceur d’armature 198–199 Distanceur de coffrage 173 Distanceur de coffrage avec barrière étanche à l’eau 168 Distanceur, type C 200 Douille d’ancrage 188 Douille d’ancrage à sceller Dywidag 190 Douille d’ancrage UNO 188 E Écouvillon170 Écrou à embase 218 Écrou à six pans 218 Élément dalle-mur 62–64 Elément d’angle 58 Élément de coffrage 180, 181, 182 Elément d'effort tranchant avec reprise d’effort normal 75 Elément de parapet 66–67 Elément de pied de mur 66 Elément de reprise d’efforts tranchants 59 Elément de reprise d’efforts tranchants, à hauteur décalée 60 Elément d’isolation 76–77 Élément d’isolation 76 Élément mur-mur 68 Élément parasismique 69 Elément pour efforts tranchants avec raidisseur horizontal, parasismique 73–74 Équerre Combifix 187 Équerre de coffrage pour encadrements 187 Équerre de décoffrage 189 Équerre Polifix 187 Équerre Randfix 187 Equerre ZEMBORD 180 Équerre ZEMBORD pour WD 181 Étrier CEMflex Omega 178 Etrier de montage 197 Évidement en tôle, type ASP 183 Extracteur à levier 176 F Fer de reprise pour béton armé Fibres d’acier Fibres d’acier pour chapes Fibres en polypropylène Fixation pour saut-de-loup BKA G Gaine de glissement Gaine pour goujon Goujon de fixation par ancrage UNO-Ankerfix Goujon de reprise de charges transversales Goujon pour la reprise de hautes charges transversales Goujon pour route Grande clavette H Holster TJEP J Joint gonflant bentonitique www.d-a.ch 108–113 44 44 45 190 132, 133, 134, 135, 136 137 189 132, 133 134, 135, 136 137 176 197 179 Debrunner Acifer Index français L Latte de fixation à clouer Liaison avec contre-écrou LCE 1 Liaison avec contre-écrou LCE 1+2 Liaison avec contre-écrou LCE 2 Liaison à vis Liaison BLS 1 Liaison BLS 1+2 Liaison BLS 1+2 TOP Liaison BLS 1 TOP Liaison BLS 2 Liaison BLS 2 TOP Liaison DYN BLS 1 Liaison DYN BLS 1+2 Liaison DYN BLS 2 Liaison DYN LCE 1 Liaison DYN LCE 1+2 Liaison DYN LCE 2 Liaison INOX BLS 1 Liaison INOX BLS 1+2 Liaison INOX BLS 2 Liaison INOX LCE 1+2 Liaison LCE 1+2 TOP Liaison LCE1 INOX Liaison LCE1 TOP Liaison LCE2 INOX Liaison LCE2 TOP Liaisons d’armature par filetage Liaison SMI BLS 1 Liaison SMI BLS 1+2 Liaison SMI BLS 2 Liaison SMI LCE 1 Liaison SMI LCE 1+2 Liaison SMI LCE 2 Ligature à béton Ligature à béton PROFI Ligature à béton Rational Ligature en acier ressort Liste trapézoïdale en bois Liste triangulaire en bois M Manchon de raccordement Métal déployé Mortier expansif 105 85 84 85 100 83 82 94 94 83 94 91 90 91 93 92 93 97 96 97 98 95 99 95 99 95 101 87 86 87 89 88 89 194, 195 194 194 195 186 186 R Raccord de couplage 219 Rail182 Rail de montage 179 Rail pour distanceurs de coffrage 175 Rails d’ancrage 157 Renfort pour joints de murs 209 Répartiteur de pression 51 Réservation d’empochement BKA 189 Réservation en mousse 104 Rondelle d’étanchéité pour béton apparent 163 Rondelle pour béton apparent, en béton moulé 163 S Sabot pour pont d’ascenseur Support pour goujons 190 137 T Tampon expansif 221 Tire-cône170 Tôle de raccordement et d’étanchéité CEMflex VB 178 Treillis de stock 34, 35–40 Treillis en fils d’acier 35 Tube à remplir, avec buse 171 Tube de coffrage 191–193 Tube distanceur 162, 165, 166, 168 Tube distanceur 22 168 V Vis pour coffrage de rive 176 218 183 171 P Panier de support 48, 49 Panier distanceur MINI 48, 49 Pare-eau218 Petite clavette 176 Pied en plastique 219 Pistolet à mortier 171 Plaque articulée 217 Plaque combinée 217 Plaque d’appui 217 Plaque de montage 176 Poignée-rallonge197 Profilé de bourrage 185 Profilé de sécurité pour armatures d’attente 215 Profilé goutte pendante 186 Profilé plein triangulaire 186 Profilé pour goutte pendante 186 Debrunner Acifer www.d-a.ch 227 Indice italiano A Acciaio d’armatura 13–15 Acciaio d’armatura inossidabile 16–17 Acciaio per cemento armato zincato 18 Acquastop218 Adesivo impermeabilizzante 178 Ancoraggio102–103, 137, 189 Ancoraggio a gancio 217 Ancoraggio da incollare Dywidag 190 Ancoraggio ondulato 216 Ancoraggio per cemento armato 221 Anello di ancoraggio 216 Appoggio di base per ponteggio 190 Armatura di punzonamento 140–151 Armatura di ripresa 108–113 Armatura per muri di mattoni 209 B Barra d’ancoraggio FA 216 Batteria gli ionio di litio 3.0 AH 196 Binario182 Binario per distanziatori 175 Bobina di filo per apparecchio per legacci 196 Bobina di filo per utensile per legatura 196 Boccola di bloccaggio 188 Bullone d’ancoraggio per operazioni di montaggio 219 Bussola da fissare sull’armatura (con supporto per protezione) 188 Bussola d’ancoraggio 188 Bussola d’ancoraggio UNO 188 C Cacciaspine170 Cappuccio di protezione 215 Caricabatterie197 Cassaforma per colonne 191–193 Chiave di casseratura 176 Cinghia di trazione 182 Clip di fissaggio CEMflex 178 Colla di montaggio 179 Colla e indurente Pox 170 Collegamento LCE 1 85 Collegamento LCE 1+2 84 Colletto di fissaggio 104 Cono162, 165 Cono in acciaio e plastica 220 Cuneo di chiusura in plastica 176 Cuneo in acciaio 175 Cuscinetto di appoggio fisso a dilatazione 211–212 Cuscinetto di appoggio per pareti e solette 210 Cuscinetto di appoggio scorrevole permanente, a dilatazione 213 Cuscinetto di appoggio scorrevole provvisorio, a dilatazione 212 D Dado esagonale 218 Dado flangiato 218 Disco in calcestruzzo colato per calcestruzzo a vista 163 Distanziatore173, 173–175, 174, 200, 202–208 Distanziatore a 4 piedi 201 Distanziatore a gabbia 48, 49 Distanziatore con acquastop 168 Distanziatore d’armatura 198–199 Distanziatore MINI 48, 49 Distanziatore per casseratura 174 Distanziatore per casseri 174 Distanziatore tipo C 200 228 E Elementi per parapetti 66–67 Elemento isolante 76–77 Elemento per casseratura 180, 181, 182 Elemento per mensola 62–64 Elemento per parete 66 Elemento per risparmio di casseratura BKA 189 Elemento per solette a sbalzo 56 Elemento per solette a sbalzo con rinforzo antisismico 70–72 Estrattore170 Estrattore a leva 176 F Fibre d’acciaio Fibre di polipropilene Fibre per soffitti G Gabbia d’armatura Giunto angolare Giunto a vite Giunto BLS 1 Giunto BLS 1+2 Giunto BLS 2 Giunto DYN BLS 1+2 Giunto DYN BLS 2 Giunto DYN LCE 1 Giunto DYN LCE 1+2 Giunto DYN LCE 2 Giunto INOX LCE 2 Giunto meccanico per barre d’armatura Giunto parete / parete Giunto sismico Giunto SMI BLS 1 Giunto SMI BLS 1+2 Giunto SMI BLS 2 Giunto SMI LCE 1 Giunto SMI LCE 1+2 Giunto SMI LCE 2 Giunto TOP BLS 1 Giunto TOP BLS 1+2 Giunto TOP BLS 2 Giunto TOP LCE 1 Giunto TOP LCE 1+2 Giunto TOP LCE 2 Giunzione INOX BLS 1 Giunzione INOX BLS 1+2 Giunzione INOX BLS 2 Giunzione INOX LCE 1 Giunzione INOX LCE 1+2 Guaina per spinotti Guaine di scorrimento Guida di montaggio I Impugnatura di prolunga Isolazione in barre www.d-a.ch 44 45 44 116–128 58 100 83 82 83 90 91 93 92 93 99 101 68 69 87 86 87 89 88 89 94 94 94 95 95 95 97 96 97 99 98 137 132, 133, 134, 135, 136 179 197 104 Debrunner Acifer Indice italiano L Lamiera di compensazione tipo ASP Lamiera impermeabilizzante per giunti di ripresa CEMflex VB Legaccio in acciaio per molle Legaccio per cemento armato Legaccio per cemento armato PROFI Legaccio per cemento armato SDI-Rational Legatrice a batteria Listello di legno da inchiodare Listello trapezoidale in legno Listello triangolare in legno M Malta espansiva Manicotto di raccordo Mensola BKA Metallo stirato e nervato N Nastro d’ermetizzazione per opere in muratura Nastro impermeabilizzante a base di betonite per giunti Nastro per calcestruzzo Nastro sigillante Nastro telato resistente ai raggi UV P Perno per ancoraggio UNO-Ankerfix Piastra combinata Piastra d’appoggio Piastra di montaggio Piastra sferica Piccolo cuneo Piede in plastica Pistola per malta Profilo di ancoraggio Profilo di gocciolamento Profilo di protezione per ferri di ripresa Profilo di riempimento Profilo pieno triangolare Profilo sgocciolatoio R Raccordo a sbalzo + / - M Raccordo da saldare Raccordo di estremità Raccordo DYN BLS 1 Raccordo LCE 2 Raccordo per forza trasversale Raccordo per forza trasversale ad altezza sfasata Raccordo per forza trasversale con rinforzo antisismico Raccordo per solette a sbalzo con altezza sfalsata Rete standard Reti in filo acciaio Rinforzo per giunti di muri in cemento armato Ripartitore di pressione Rondella di tenuta per calcestruzzo a vista Debrunner Acifer 183 178 195 194, 195 194 194 196 105 186 186 171 218 190 183 209 179 184 185 184 189 217 217 176 217 176 219 171 157 186 215 185 186 186 S Sistema per fissaggio di pozzi luce tipo BKA 190 Spazzola170 Spinotti di ripresa 134, 135, 136 Spinotto132, 133 Spinotto per costruzione stradale 137 Squadra di casseratura per intradossi 187 Squadra Kombifix 187 Squadra Polifix 187 Squadra Randfix 187 Squadra ZEMBORD 180 Squadra ZEMBORD per WD 181 Squadretta per disarmare 189 Staffa CEMflex Omega 178 Staffa di montaggio 197 Staffa di supporto 50 Supporto per spinotti 137 Supporto TJEP 197 T Tappo164, 169, 219 Tappo di chiusura 167, 188 Tappo di chiusura BKA 189 Tappo di tenuta in plastica 169 Tappo in acciaio inox per calcestruzzo a vista 163 Tappo in calcestruzzo 220 Tappo in fibrocemento 169 Tappo per calcestruzzo a vista 163, 169, 172 Tappo per tubi distanziatori 166 Tassello a espansione 221 Tirante in due parti 152–154 Tubi distanziatori 22 168 Tubo di riempimento con ugello 171 Tubo distanziatore 162, 165, 166, 168 U Ugello171 V Vite per casseratura frontale 176 57 100 219 91 85 59, 75 60 73–74 60 34, 35–40 35 209 51 163 www.d-a.ch 229 Art. Nr. Index 005.00013 005.20014 006.00015 007.10016 007.24017 008.10018 020.10035 021.10034 022.10034 023.30036 024.10037 024.12038 025.20035 025.30035 027.50040 027.70039 029.11044 029.12044 029.15044 029.50045 031.00050 033.09048 033.10048 033.15051 034.09049 034.10049 036.100194 036.125194 036.126194 036.132195 036.140195 036.142196 036.143195 036.147196 036.148196 036.153202 036.154202 036.155203 036.160207 036.161207 036.163208 036.170200 036.171201 036.182205 036.183204 036.184205 036.185206 036.188204 036.190196 036.191197 036.192197 036.193197 036.210200 036.220200 036.230175 036.240175 036.245197 036.250176 036.252176 036.254176 036.256176 036.258176 036.259176 036.281198 036.282198 036.283198 036.290199 036.295199 036.300199 036.305174 036.350173 036.351173 230 036.400174 036.410174 036.420175 036.425175 036.450173 036.474163 036.475162 036.476162 036.477163 036.478163 036.479164 036.480165 036.481165 036.484163 036.500166 036.501166 036.510166 036.512168 036.513168 036.515168 036.520166 036.522169 036.524169 036.530167 036.532169 036.533169 036.534170 036.535167 036.537172 036.539172 036.540170 036.542170 036.543170 036.550215 036.556215 036.560171 036.563171 036.564171 036.565171 036.581186 036.584186 036.590186 036.592186 036.593186 036.610187 036.621216 036.625216 036.626216 036.627216 036.628217 036.630218 036.631218 036.632218 036.633217 036.635217 036.636217 036.637217 036.640218 036.642219 036.643219 036.644219 036.645219 036.646220 036.647220 036.650221 036.652221 036.705187 036.706187 036.707187 036.708187 036.721189 036.722188 Index n° d’art. 036.723188 036.724189 036.725189 036.726189 036.727188 036.728189 036.729190 036.731188 036.732188 036.736190 036.741190 036.745190 036.751183 036.758174 036.759181 036.760180 036.762180 036.763181 036.764181 036.765182 036.766182 036.768182 036.769182 036.780191 036.781192 036.782193 036.783193 036.800183 036.810209 036.811209 036.835184 036.836184 036.844184 036.850185 036.851185 036.860178 036.862178 036.863178 036.864178 036.879179 036.881179 036.882179 041.101119 041.110117 041.116116 041.118118 041.120120 041.128122 041.131123 041.132124 041.136124 041.140120 041.145121 041.150126 041.160127 041.162127 041.164128 041.170128 043.100113 043.200113 043.600113 044.500108 044.520108 044.540109 044.560109 044.562110 044.600110 047.10056 047.10170 047.10271 047.10372 047.10472 047.11058 047.11557 047.12059 047.12275 047.12473 047.12573 047.12674 047.12774 047.13062 047.13264 047.13566 047.14069 047.15060 047.16060 047.17068 047.18068 047.20176 047.20276 047.20376 047.20477 047.55066 047.56067 050.500132 050.502132 050.505133 050.520132 050.525133 050.530132 050.535133 050.540132 050.545133 050.560134 050.565134 050.567134 050.570135 050.571136 050.572136 050.573136 050.575135 050.577135 050.600137 050.601137 050.603137 050.604137 051.340152 051.345152 051.350152 051.355152 051.360153 051.361153 051.365153 051.366153 051.370154 051.371154 055.100157 055.120157 060.040140 060.050141 060.100142 060.120143 060.140144 060.160145 060.200146 060.210147 060.215148 060.220149 060.240150 060.260151 070.050101 070.060101 070.20083 070.21083 www.d-a.ch 070.22082 070.25087 070.25587 070.26086 070.27094 070.27594 070.28094 070.29095 070.29195 070.29295 070.40085 070.41085 070.42084 070.43089 070.43589 070.43888 070.45091 070.46091 070.46890 070.48093 070.48593 070.48892 070.512104 070.520104 070.524105 070.526105 070.530100 070.610102 070.630103 070.640103 070.809100 070.90097 070.90597 070.90696 070.92099 070.92599 070.92698 414.560209 657.300209 657.400210 657.450211 657.460212 657.480212 657.490213 Debrunner Acifer AGB Sortimentsspezifische Verkaufs- und Lieferbedingungen A. Allgemeines C. Spezielle Bedingungen im Verkaufsbereich Stahl, Metalle Zusätzlich zu diesen Verkaufs- und Lieferbedingungen gelten die jeweils aktuellsten (gültigen) Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Debrunner Acifer-Gruppe und der dazugehörigen Gesellschaften sowie die jeweils gültige Preisliste. Die Recyclinggebühr VRG und die Lenkungsabgabe VOC werden separat ausgewiesen. Unsere Preise und Zuschläge sind grundsätzlich freibleibend. Wir behalten uns vor, diese ohne vorherige Anzeige zu ändern. Die jeweils aktuellste (gültige) Version der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) finden Sie unter www.d-a.ch oder können in gedruckter Form bei unseren Gesellschaften angefordert werden. B. Spezielle Bedingungen im Verkaufsbereich Bewehrungen, Bewehrungstechnik Für Werkszeugnisse nach EN 10204/2.2 wird ein Unkostenbeitrag von CHF 25.– und nach EN 10204/3.1 von CHF 40.– erhoben. Für die Eignung des Materials für Oberflächenbehandlungen (Feuerverzinken, Verchromen, Grundieren, Primern etc.) wird keine Gewähr übernommen. Brennteile / Massbleche Für die Gewichtsermittlung gelten die auf den Betonstahllisten und Preislisten aufgeführten theoretischen Gewichte. Für das Programmieren der Brennanlage werden CHF 25.– pro Auftrag in Rechnung gestellt. Die Erstellung von CAD-Zeichnungen wird nach Zeitaufwand zu CHF 80.– pro Stunde verrechnet. Kleinmengen Für die Bearbeitung von Bewehrungsstahllisten und/oder Matten-Trennplänen werden nachfolgende Listenbearbeitungszuschläge verrechnet. < 1 To CHF 35.–/Liste 1-2 To CHF 30.–/Liste 2-3 To CHF 20.–/Liste > 3 To kein Zuschlag Positionen Für jede Bestell-/Listenposition wird ein Positionszuschlag verrechnet. Dieser wird in Abhängigkeit von der Bauobjektgrösse und der Listenstruktur festgelegt. Mattenbearbeitung Transport Für Lieferungen unter CHF 250.– Auftragswert, wird neben dem Transportkostenanteil und dem Kranablad eine Transport-/Auftragspauschale von CHF 20.– verrechnet. Der Kranablad wird mit CHF 18.– je Kranzug verrechnet. Für Wartezeiten auf der Baustelle/am Domizil werden CHF 120.–/Std. verrechnet. Erfordert die Ablieferung infolge Überbreiten (>2,5 m) oder Überlängen (>15,0 m) einen Spezialtransport oder Bewilligungen gleich welcher Art, so werden die effektiven Mehrkosten belastet (Zufahrtsmöglichkeit in allen Fällen vorbehalten). D. Spezielle Bedingungen im Verkaufsbereich Technische Produkte (Wasser- und Gebäudetechnik, Befestigungstechnik, Werkzeuge und Maschinen) CHF 0.26/kg CHF 0.52/kg CHF 0.24/kg CHF 2.40/Stück HLK-Produkte Figuren/Toleranzen Die gültige Figurenliste ist integrierender Bestandteil zur Festlegung der Bearbeitungskosten. Abweichungen der SIA Norm 262, Ausgabe 2013, werden nach Aufwand, mindestens aber mit dem Bearbeitungsgrad S verrechnet. Transport Für Lieferungen wird ein Transportkostenanteil verrechnet. Bei Kleinaufträgen wird an Stelle des Transportkostenanteils eine Transportkostenpauschale verrechnet. Der Kranablad wird mit CHF 18.– je Kranzug verrechnet. Für Wartezeiten auf der Baustelle/am Domizil werden CHF 120.–/Std. verrechnet. Erfordert die Ablieferung infolge Überbreiten (>2,5 m) oder Überlängen (>15,0 m) einen Spezialtransport oder Bewilligungen gleich welcher Art, so werden die effektiven Mehrkosten belastet (Zufahrtsmöglichkeit in allen Fällen vorbehalten). Werkszeugnisse Oberflächenbehandlungen Gewichtsermittlung Biegen Pro Auftrag und pro Position wird ein Betrag von je CHF 6.60 in Rechnung gestellt (Positionszuschlag). Für Stab-, Blankstahl und Rollprofile beträgt dieser Positionszuschlag CHF 13.20. Für die Gewichtsermittlung gelten die in den Verkaufsunterlagen aufgeführten theoretischen- oder die durch Wägen ermittelten Gewichte. Für die Berechnung sind die im Zeitpunkt der Ablieferung gültigen Bedingungen und Preise massgebend. pro Schnitt Schrägschnitt pro kg und Schnitt Matten >10 kg pro Biegekante Matten <10 kg pro Biegekante Aufträge/Positionen Gewichtsermittlung Preise Schneiden (gültig ab 01.10.2015) Für die Produkte der Branche Heizung, Lüftung, Klima (HLK), gelten ergänzend die Allgemeinen Lieferbedingungen (ALB) für Hersteller-/Lieferantenfirmen der HLK- Branche. Positionen Bei den Spenglerblechen wird pro Position ein Betrag von je CHF 6.60 in Rechnung gestellt. Rabatte Für Bestellungen aus den Bereichen Wasser- und Gebäudetechnik erhalten Sie in der Regel bereits ab einem Bestellwert von CHF 100.– einen Auftragsrabatt. Ausgenommen sind Nettoartikel, sowie Artikel zu Aktionspreisen. Mindestfakturabetrag Der Mindestfakturabetrag ist CHF 25.–. Anbruch Die Preise im Bereich Befestigungstechnik gelten für den Bezug von ganzen Paketeinheiten; für angebrochene Pakete wird ein Zuschlag von CHF 5.– pro Anbruch berechnet. Kranablad Der Kranablad wird mit CHF 18.– je Kranzug verrechnet. Für Wartezeiten auf der Baustelle/am Domizil werden CHF 120.–/Std. verrechnet. (Zufahrtsmöglichkeit in allen Fällen vorbehalten). Debrunner Acifer www.d-a.ch 231 CGV Conditions de vente et de livraison propres à chaque assortiment A. Conditions générales C. Conditions particulières dans le domaine de vente Acier, métaux Outre ces conditions de vente et de livraison, les conditions générales de vente (CGV) actuelles (en vigueur) du groupe Debrunner Acifer et de ses sociétés affiliées, ainsi que la liste de prix en vigueur, s’appliquent également. La taxe anticipée de recyclage (TAR) et la taxe d'incitation COV sont indiquées séparément. Nos prix et majorations sont en principe sans engagement. Nous nous réservons le droit de les modifier à tout moment sans préavis. La version actuelle (en vigueur) des conditions générales de vente (CGV) est disponible à l’adresse www.d-a.ch. Une version imprimée peut être demandée auprès de nos sociétés. B. Conditions spéciales dans le domaine de vente Armatures, Technique d’armature Certificats de contrôle Pour les certificats de contrôle selon EN 10204/2.2, une participation de CHF 25.– est facturée. Pour les certificats de contrôle selon EN 10204/3.1, une participation de CHF 40.– est facturée. Traitements de surface Nous déclinons toute responsabilité quant à l’aptitude du matériau à subir des traitements de surface, quels qu’ils soient (zingage à chaud, chromage, apprêt, etc.) Détermination du poids Pour les calculs de poids, ce sont les poids théoriques indiqués sur les listes d'aciers d'armature et sur les listes de prix qui sont valables. Pièces ocycoupées / tôles sur mesure CHF 25.– seront facturés par commande pour la programmation de l’unité d’oxycoupage. La réalisation de dessins CAO sera facturée à concurrence de CHF 80.– de l’heure. Petites quantités Pour le façonnage de listes d’armatures et/ou de treillis d’armature selon plan de coupe, les majorations de façonnage suivantes sont facturées: < 1 To CHF 35.– par liste 1-2 To CHF 30.– par liste 2-3 To CHF 20.– par liste > 3 To Pas de majoration Transport A partir d’un montant de commande de CHF 250.–, nous livrons la marchandise franco, déchargement par grue et participation aux frais de transport non compris. Pour toute commande d’une valeur inférieure à CHF 250.–, un forfait de transport/commande de CHF 20.– pour petites quantités est appliqué. Positions Une majoration de position est facturée pour chaque position de commande/de listes d’armatures. Elle est déterminée en fonction de la taille de l’objet et de la structure de la liste. Façonnage de treillis Pliage Une participation de CHF 6.60 est facturée par commande et par position (majoration de position). Pour l’acier marchand, l’acier étiré et les profilés moletés, cette majoration de position s’élève à CHF 13.20. Le poids est déterminé soit sur la base du poids théorique figurant sur les documents de vente, soit en fonction du poids réel mesuré au moyen de balances. Les conditions et prix en vigueur à la date de la livraison sont déterminants pour le calcul du prix de vente. Surprix par coupe Surprix de coupe en biais par kg et coupe Treillis >10 kg par pliage Treillis <10 kg par pliage Commandes/Positions Détermination du poids Prix Coupe (valable dès 01.10.2015) CHF 0.26/kg CHF 0.52/kg CHF 0.24/kg CHF 2.40/pièce Le déchargement par grue est facturé CHF 18.– par mouvement de grue. Les temps d’attente sur chantier/au domicile de l’acheteur sont facturés CHF 120.– /heure. Si, en cas de largeur (> 2,5 m) ou de longueur (>15,0 m) hors normes, la livraison exige un transport spécial ou des autorisations particulières, les frais supplémentaires sont entièrement à la charge du destinataire (dans tous les cas, sous réserve des possibilités d’accès). D. Conditions particulières dans le domaine de vente Produits techniques (approvisionnement en eau et technique du bâtiment, technique de fixation, outils et machines) Figures/Tolérances La liste des figures sert de base au calcul des coûts de façonnage. Les tolérances allant au-delà de la norme SIA 262, édition 2013, sont facturées selon le temps de travail effectif, avec toutefois le degré de façonnage S au minimum. Transport Produits CVC Pour les produits de la branche chauffage, ventilation, climatisation (CVC), les conditions générales de livraison (CGL) pour fabricants/fournisseurs de la branche CVC s’appliquent en sus. Une participation aux frais de transport est facturée sur toutes les livraisons. Pour les petites commandes, un forfait de transport est facturé en lieu et place de la participation aux frais de transport. Positions Le déchargement par grue est facturé CHF 18.– par mouvement de grue. Les temps d’attente sur chantier/au domicile de l’acheteur sont facturés au prix de CHF 120.– / heure. Si, en cas de largeur (> 2,5 m) ou de longueur (>15,0 m) hors normes, la livraison exige un transport spécial ou des autorisations particulières, les frais supplémentaires sont entièrement à la charge du destinataire (dans tous les cas, sous réserve des possibilités d'accès). Rabais Une majoration de position de CHF 6.60 est facturée pour chaque position de tôles de ferblanterie. Pour les commandes dans les domaines approvisionnement en eau et technique du bâtiment, vous bénéficiez normalement d’une remise déjà à partir d’un montant de commande de CHF 100.–. Montant minimal de facture Le montant minimal de facture est de CHF 25.–. Paquets entamés Dans le domaine Technique de fixation, les prix s’appliquent aux paquets entiers. Une majoration de CHF 5.– est facturée par paquet entamé. Déchargement par grue Le déchargement par grue est facturé CHF 18.– par mouvement de grue. Les temps d’attente sur chantier/au domicile de l’acheteur sont facturés CHF 120.– /heure (dans tous les cas, sous réserve des possibilités d’accès). 232 www.d-a.ch Debrunner Acifer CAG Condizioni di vendita e fornitura, specifiche per assortimento A. Generalità (valide a partire dall’ 01.10.2015) C. Condizioni specifiche nell’ambito di vendita acciaio e metalli Oltre alle presenti condizioni di vendita e fornitura, valgono le condizioni aziendali generali (CAG) più attuali (in vigore) del Gruppo Debrunner Acifer e delle relative società, nonché il listino prezzi valido ogni qualvolta. La tassa anticipata di riciclaggio TAR e la tassa d’incentivazione sui composti organici volatili OCOV, vengono fatte figurare separatamente. I nostri prezzi e supplementi sono in linea di massima senza impegno. Ci riserviamo il diritto di modificarli senza preavviso. Trovate la versione delle condizioni aziendali generali (CAG) più attuale (in vigore) al sito www.d-a.ch, oppure potete richiederla, in forma stampata, presso una della nostre sedi. B. Condizioni specifiche nell'ambito di vendita Armature, Tecnica di armatura Ordini/Posizioni Tanto per ordine, quanto per ogni posizione, viene fatturato un importo di CHF 6.60 (supplemento di posizione). Per gli acciai in barre, gli acciai trafilati e i profili rullati questo supplemento di posizione corrisponde a CHF 13.20. Certificati da ferriera Per certificati da ferriera, secondo EN 10204/2.2 si preleva una partecipazione ai costi di CHF 25.–, mentre secondo EN 10204/3.1 CHF 40.–. Rilevamento del peso Per il rilevamento dei pesi valgono i pesi teoretici indicati nella documentazione di vendita o quelli determinati mediante pesatura. Prezzi Per la fatturazione sono validi prezzi e condizioni in vigore al momento della fornitura. Trattamenti superficiali Rilevamento del peso Non viene garantita l'idoneità del materiale per tutti i trattamenti superficiali (zincatura a caldo, cromatura, rivestimento di fondo, applicazione del primer, ecc.). Per la determinazione del peso valgono i pesi teorici riportati nelle liste dell’acciaio d’armature e nei listini prezzi. Pezzi prodotti con ossitaglio/lamiere su misura Per la programmazione dell'impianto di ossitaglio vengono inseriti in fattura CHF 25.– per ordine. La realizzazione di disegni CAD viene fatturata a CHF 80.– per ogni ora di lavoro. Piccoli quantitativi Per la lavorazione delle liste dell’acciaio d’armatura e/o di piani delle reti, sono fatturati i seguenti supplementi di lista: < 1 t CHF 35.–/lista 1-2 t CHF 30.–/lista 2-3 t CHF 20.–/lista > 3 t nessun supplemento Trasporto Le forniture con un valore d’ordine a partire da CHF 250.– vengono effettuate franco, escluso lo scarico tramite gru e esclusa la quota di partecipazione alle spese di trasporto. Per le forniture con un valore d’ordine inferiore a CHF 250.– viene fatturato un importo forfetario di trasporto/ordine, per piccoli quantitativi, pari a CHF 20.–. Posizioni Per ogni posizione d’ordine/di lista, viene fatturato un supplemento di posizione. Lo stesso è determinato in base alla dimensione dell’oggetto e alla struttura delle liste. Per lo scarico tramite gru viene fatturato un importo di CHF 18.– per ogni tiro di gru. Per tempi d’attesa in cantiere/presso il domicilio viene fatturato un importo di CHF 120.–/ ora. Qualora la consegna dovesse richiedere un trasporto speciale o autorizzazioni di qualsiasi tipo a causa di larghezze (>2,5 m) o lunghezze eccessive (>15,0 m), vengono fatturati i costi supplementari effettivi (riservate in ogni modo le possibilità d’accesso). Lavorazione delle reti Tagli Piegatura per taglio taglio obliquo, per kg e taglio reti >10 kg per spigolo di piegatura reti >10 kg per spigolo di piegatura CHF 0.26/kg CHF 0.52/kg CHF 0.24/kg CHF 2.40/pezzo D. Condizioni specifiche nell’ambito di vendita Prodotti tecnici (sottostruttura e impiantistica, articoli di riscaldamento, tecnica di fissaggio, utensili e macchine) Figure/Tolleranze La lista delle figure valida è parte integrante per la determinazione dei costi di lavorazione. Scostamenti dalla norma SIA 262, edizione 2003, vengono fatturati secondo i costi, al minimo si applica però il grado di lavorazione S. Prodotti RVC Per i prodotti del settore riscaldamento, ventilazione e condizionamento dell’aria (RVC) valgono le condizioni aziendali generali applicate alle aziende produttrici e fornitrici del settore RVC. Trasporto Per le forniture si addebita in fattura una quota dei costi di trasporto. Per gli ordini di piccola entità si addebita in fattura un importo forfetario di trasporto invece della quota dei costi di trasporto. Per lo scarico tramite gru viene fatturato un importo di CHF 18.– per ogni tiro di gru. Per tempi d’attesa in cantiere/presso il domicilio, viene fatturato un importo di CHF 120.–/ ora. Qualora la consegna dovesse richiedere un trasporto speciale o autorizzazioni di qualsiasi tipo a causa di larghezze (>2,5 m) o lunghezze eccessive (>15,0 m), vengono fatturati i costi supplementari effettivi (riservate in ogni modo le possibilità d’accesso). Posizioni Per ogni posizione relativa a lamiere per coperture viene fatturato un importo pari a CHF 6.60. Ribassi Per gli ordini dei reparti sottostruttura e impiantistica, articoli di riscaldamento, viene di regola calcolato un ribasso di quantità già a partire da un ordine del valore di CHF 100.–. Fanno eccezione gli articoli già scontati e con prezzi netto. Importo minimo di fattura L’importo minimo di fattura è di CHF 25.–. Pacchetti iniziati I prezzi, nell’ambito della tecnica di fissaggio, valgono per l’acquisto del pacchetto intero; per acquisti da pacchetto che deve essere aperto è messo in conto un supplemento di CHF 5.– per ogni inizio di pacchetto. Scarico tramite gru Per lo scarico tramite gru viene fatturato un importo di CHF 18.– per ogni tiro di gru. Per tempi d’attesa in cantiere/presso il domicilio, viene fatturato un importo di CHF 120.–/ ora (riservate in ogni modo le possibilità d’accesso). Debrunner Acifer www.d-a.ch 233 05/2016 © Copyright Debrunner Acifer Ein Unternehmen der Debrunner Koenig Gruppe / Une entreprise du groupe Debrunner Koenig