Agosto 2016

AGOSTO - MANIFESTAZIONI DELL’ORVIETANO 2016
A cura del Servizio Turistico dell’Orvietano
Orvieto (Terni) - Tel. 0763.341772 Fax 0763.344433 - [email protected] - www.umbriatourism.it www.inorvieto.it www.comune.orvieto.tr.it
Aggiornamento n.7/1° Agosto - Si declina ogni responsabilità per inesattezze, variazioni o cancellazioni
MUSICA SPETTACOLI CULTURA INCONTRI
30/06/16 30/08/16
ORVIETO
Atrio Palazzo dei Sette
BARAONDE Contatti di culture a Palazzo dei Sette. Uno spazio animato di mostre d'arte, libri, musica, burattini, storie etrusche.
ingresso libero - Info: Libreria dei Sette Tel 0763.344436 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
11/07/16 31/08/16
ORVIETO
SPAZIO MUSICA Opere e Concerti 2016 - 39a edizione
Stages internazionali di perfezionamento strumentali e vocali - Direzione artistica: Gabriella Ravazzi
Opera Workshop for conductors, singers, repetiteurs, directors, orchestra - Concerti finali dei docenti e dei migliori allievi
Concorso Internazionale per Cantanti Lirici - 21° edizione
Concorso Internazionale per direttori d'oper "Luigi Mancinelli" - 8a edizione
1.08 - Auditorium Palazzo Coelli - Spazio Musica Giovani - Concerto per pianoforte - Masterclass di Massimiliano Damerini
6 e 7.08 - Teatro Mancinelli - G. Rossini "LA CAMBIALE DI MATRIMONIO" - farsa in un atto. P. Mascagni "CAVALLERIA
RUSTICANA" - opera in un atto. Nuova produzione, Cantanti e Direttori del Laboratorio Lirico 2016. Maestro concertatore Vittorio
Parisi, Orchestra e Coro Spazio Musica, Regia Stefano Piacenti
8.08 - Auditorium Palazzo Coelli - Spazio Musica Giovani - Concerto per Cantanti Lirici - Masterclass di Gabriella Ravazzi
9.08 - BOLSENA - Teatro Cavour - Roberto Sechi (violino) - Roberto Mingarini (pianoforte)
16.08 - BOLSENA Teatro Cavour - Galà Lirico Internazionale
17.08 - ALLERONA Sala Aurora - Galà Lirico Internazionale
22.08 - Teatro Mancinelli - Concerto dei finalisti del 7° Concorso Internazionale per Direttori d'Opera "Luigi Mancinelli"
26.08 - Auditorium Palazzo Coelli - Spazio Musica Giovani - Concerto per arpa - Masterclass di Paloma Tironi
28, 29, 30.08 - Teatro Mancinelli - G. Puccini "LA BOHEME" - opera in quattro atti. Nuova produzione, Cantanti e Direttori del
Laboratorio Lirico 2016. Maestro concertatore Maurizio Arena, Orchestra e Coro Spazio Musica, Regia Gabriella Ravazzi
31.08 - Auditorium Palazzo Coelli - Spazio Musica Giovani - Concerto per Cantanti Lirici - Masterclass di Gabriella Ravazzi
ore 21.15 - Ingresso gratuito per i concerti a Orvieto. Opere con ingresso a pagamento
Info: www.spaziomusica.org e-mail: [email protected] Cell. +39 338 7232815 Cell. +39 338 9572665
23/07/16
13/08/16
ALLERONA
Piazza Santa Maria
FESTIVAL NAZIONALE DI TEATRO AMATORIALE - 20° edizione
Premio "STELLA D'ORO" Città di Allerona per Compagnie non professioniste 2° premio Massimo Gilibini - 12° Premio Giancarlo
Pancaldi per la regia. Gli spettacoli si tengono nella piazza principale del paese, racchiusa da palazzi medievali
Date degli spettacoli: 02/ 03/ 04/ 06/ 07/ 11/ 13.08
Serata di Gala il 13.08 con assegnazione del premio STELLA D’ORO e delle altre stelle riservate ad attori, regia, scenografia.
Nello stesso periodo si svolge I CELLAI DELL’ARTE: mostra di opere d’arte collocate all’interno degli antichi cellai (cantine) del
borgo. Inizio spettacoli ore 21.15 Info: www.stelladoroallerona.it Comune di Allerona Tel. 0763.628312 389 4944452 E-mail:
[email protected]
24/07/16 18/08/16
05/08/16 07/08/16
08/08/16
CASTEL VISCARDO
CORSI ESTIVI DI PERFEZIONAMENTO E DI INTERPRETAZIONE MUSICALE - 15a edizione
Corsi di canto lirico (Docenti: Isabel Yi Man Chuan e Roberto Abbondanza) - Direzione artistica e corsi di pianoforte: Riccardo
Cambri. I corsi hanno raggiunto in questi anni una notorietà di portata nazionale ed internazionale, richiamando studenti
dall'Argentina, Austria, Canada, Cina, Giappone, Hong Kong, Nicaragua, Messico, Moldovia, Polonia, Romania, Stati Uniti d'America
e Taiwan. I musicisti dei Corsi Estivi si esibiranno in numerosi concerti, sia nel mese di agosto che durante la prossima stagione
autunnale, nei territori circostanti. Programma in fase di definizione.
Info e iscrizioni: Accademia della Voce - Roma - Tel. e Fax 06.822382 e-mail: [email protected] e-mail:
[email protected] Cell. 380 5599999 338 7323884
ORVIETO
Località Botto
1° FESTIVAL INTERNAZIONALE MUSICA DA CAMERA "Accanto al fico" Tre concerti serali
Lirica - Sandrin Carpentier, Djedjiga Boukeroui, soprani - Quartetto Le Quatre eléments (Opera di Parigi)
Tango argentino-Duo Boedo: Eduardo Garcia, bandoneone, Bohdana Horecka, violencello
Al cortile di Luigi XIV - Ensemble Les Hautbois du Roy, Versailles
Spettacolo creazione di quadro in pittura simultanea-Martin Demerlereault D'Eldereck, Parigi. Collaborazione del Pian'e forte Brass
Quintet, Todi - ore 18.30 - ingresso libero Info:
ORVIETO
Palazzo comunale - Sala dell'Unità d'Italia
Recital pianistico di ROUSTEM SAITKOULOV
Concerto del famoso pianista russo, vincitore di numerosi concorsi internazionali, che ha lavorato con orchestre di fama mondiale e
preso parte a concerti radiodonici in tutto il mondo.
Ore 21.00 - ingresso libero
Info: ISAO Istituto Storico Artistico Orvietano Tel. 0763.391025 - www.isao.it e-mail: [email protected]
09/08/16 18/08/16
ALLERONA - CASTELGIORGIO - VICENO - PORANO
QUATTRO NOTTI TRA LE STORIE
Quattro biblioteche, quattro appuntamenti, quattro notti di magia dedicate ai bambini con letture e tante emozioni. A fare lo sfondo
all’incanto di queste serate saranno i borghi di Allerona, Castel Giorgio, Castel Viscardo e Porano allestiti come in un paesaggio
fantastico , dove la voce dei lettori sarà il magico richiamo che i bambini seguiranno per tuffarsi nell’affascinante mondo della letteratura
per l’infanzia. Ogni biblioteca, ogni borgo, propone la sua formula magica. L’obiettivo è quello di diffondere nei bambini il piacere e
l’amore per la lettura attraverso un percorso ludico e divertente, a dimostrazione che la lettura e l’ascolto possono, e devono, essere
vissuti come momenti di gioia e di divertimento. All’interno di ciascun evento il mercato del libro.
Programma:
9.08, ore21.30 - Allerona - da Porta della Luna seguendo un itinerario che immergerà i giovani ascoltatori nel fiabesco regno del
lupo, indiscusso protagonista delle fiabe per bambini.
10.08, ore 21.00 - Castel Giorgio - La via Case Galli ospiterà i personaggi e le storie nate dalla penna dall’incontrastato re della
letteratura per ragazzi: Roahl Dahl.
11.08, ore 21.00 - Viceno (Castel Viscardo) - Lettura di storie ad alta voce con accompagnamento musicale di R. Cambri e A.
Romizi .
18.08, ore 21.00 - Porano - Allestimento del borgo per ospitare "LIBRI..amo sulle ali della fantasia".
Tutti gli eventi saranno seguiti da un festa dedicata ai ragazzi con sorprese, divertimento, dolcetti e giochi.
1
10/08/16
12/08/16 14/08/16
Ingresso libero
Info: Allerona - Biblioteca Allerona 0763628126 mail [email protected]
Biblioteca CastelGiorgio Tel. 0763/627673 mail [email protected]
Castel Viscardo -Bibloteca Castel Viscardo telefono 0763/31010
Porano- Biblioteca Porano 0763/374462
ORVIETO
Località San Faustino
Griffin's Resort
ORVIETO KAMMERMUSIK
Radical Gipsy Trio. Musiche di tradizione jazz Manouche e brani di Django Reinhardt.
Concerto nell'ambito del FESTIVAL FEDERICO CESI.
Seguirà cena tematica Calici di stelle a bordo piscina, a cura de "Il tempo dei sensi" (Il Circolo dei Buongustai di Fabio Campoli)
ore 20.30 - su prenotazione
Info: www.griffinslands.com Griffin's Resort Tel. 0763.616727 e-mail: [email protected] www.festivalfedericocesi.com www.fabricaharmonica.com
ORVIETO
Fortezza Albornoz
ATOMIC GARDEN I giardini della creatività
Festival della creatività giovanile per riunire e raccogliere le realtà creative del territorio: opere, arti,competenze e conoscenze. Il
festival vuole essere un'opportunità di scambio culturale e sociale nelle attività pomeridiane. La Garden Area ospiterà mini
conferenze ed incontri su temi come il lavoro creativo, la permacultura, l'ecosostenibilità e nuove politiche sostenibili per il territorio,
esposizione di opere d'arte, live painting e progetti di street art e riuso di materiali, installazioni di tensostrutture e filostrutture,
arredamenti floreali e mercatini a chilometro zero. L'Atomic Area sarà la zona riservata ai concerti serali e Dj set.
Dalle ore 17.00 - Ingresso gratuito
Info: e-mail: [email protected] - Seven Marts
e-mail: [email protected] - Tilt Onlus Orvieto Cell. 338.5770180 Cell. 333.4140116
12/08/16
ORVIETO
Palazzo dei Sette
Il rituale del Banchetto Etrusco. La Tomba Golini.
Antichi Menù: in cucina con gli Etruschi. A cura di Maria Grazia Celuzza, Archeologo, Direttore del Museo Archeologico di Grosseto,
Sergio Grasso, Antropologo Alimentare, Autore RAI e Luciano Frazzoni, Archeologo, Direttore del Museo di Farnese.
Nell'ambito della Rassegna BARAONDE Contatti di culture a Palazzo dei Sette.
ore18.30
Info: - Palazzo dei Sette Tel. 0763.344567 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
Prossimi appuntamenti:
26.08, ore 18.30 - CUM GRANO SALIS. Le vie del sale, grano, formaggio e altro nel mondo antico, a cura di Giorgio Baratti,
Archeologo, e Sergio Grasso, Antropologo Alimentare, autore RAI.
28.08, ore 18.30 - FANUM VOLTUMNAE. Gli Scavi a Campo della Fiera, a cura di Simonetta Stopponi, Etruscologa.
Info: - Palazzo dei Sette Tel. 0763.344567 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
13/08/16 15/08/16
ORVIETO
La Penisola Country Resort
FESTA DI MEZZA ESTATE Aspettando Umbria Folk Festival
Concerti live music, animazioni e tanto divertimento, balli e danze popolari. Giochi d’acqua in piscina in collaborazione con Uisp
Orvieto. Concerti a ingresso gratuito, servizi di ristorazione su prenotazione.
13.08, ore 18.00 - La Cricca, Acoustic duo-rivisitazione in chiave acustica dei piu' grandi
successi italiani e internazionali - ore 20.00 - Cherries on a swing set - ore 22.00 - The Blues Brothers, Ultimo Secondo Live Band
14.08, ore 18.00 - Lavinia Mancusi, Fiore de Canto, Stornelli alla Luna, omaggio alla musica romana e a Gabriella Ferri
ore 19.45 - Brigalle’, Folk popolare, tradizionale - ore 21.00 - Lateral Blast, Folk rock da Roma - ore 23.15 - Il cielo sara' sempre più'
blu, Omaggio a Rino Gaetano
15.08, ore 13.00 - Cogli la prima mela, special guest Antonio Ballarano, folk d'autore italiano e internazionale
ore 18.00 - Cogli la prima Mela, Trio folk d'autore italiano e internazionale - ore 20.00 - Bartender, acoustic Trio - Swing, Blues,
musica italiana e internazionale - ore 22.00 - Mamma li Turchi, Pizzica, tammurriate e musiche del Sud Italia
Info: www.cramst.it Tel. 0763 343302 e-mail: [email protected] - Prenotazioni: La Penisola Tel. 0744.950521 www.lapenisola.com
e-mail: [email protected]
13/08/16
ORVIETO
Chiesa di S. Andrea
Concerto dell'Ensemble OrvietArmonico, dedicato a Maria, in occasione della festa della Madonna Assunta.
L’Orchestra da camera Orvietarmonico si è costituita nel 2010 per iniziativa di alcuni musicisti Orvietani, allo scopo di diffondere la
conoscenza del repertorio cameristico e operistico nella regione umbra e dal 2015 è impegnata in un lavoro di riscoperta e proposta
di opere inedite di compositori locali. Ne fanno parte i musicisti Dino Graziani e Cecilia Rossi (violino), Luigi Capini (viola), Giuseppe
Dolci (violoncello), Graziano Brufano e Lorenzo Calvanelli (contrabbassi), Rita Graziani (flauto), Leonardo Gialletti (cembalo),
Andrea Vergari (piano).
Ore 21.00 - ingresso gratuito Info: Duomo Tel. 0763.341167
17/08/16 21/08/16
ORVIETO
Piazza del Popolo
UMBRIA FOLK FESTIVAL 2016 - 10a edizione
E' uno dei più importanti festival dell'estate musicale sul territorio umbro e nazionale, che integra musica, enogastronomia e le
eccellenze locali, tradizioni e culture popolari. Il tema di quest'anno è "dalla tradizione all'innovazione, un percorso di dieci anni".
Eventi collaterali:
Mercato delle Cittàslow e di Cia, con le eccellenze enogastronomiche del territorio. Dialoghi e incontri con gli artisti della serata, ogni
pomeriggio alle ore 17.00. Presentazione del libro "d'altro canto. Scenari contemporanei della musica popolare umbra", intervallata
da intermezzi musicali popolari con i Sud Ensemble, tra video e conversazioni sulle tradizioni musicali dell'Umbria. Laboratori di
musiche e danze popolari.
Programma:
17.08, ore 17.00 - Sala consiliare del Comune - "Correva l'anno 1965", letture e riflessioni sul folk revival italiano, con i testimoni, gli
eredi e i custodi, gli artisti di allora e gli artisti di oggi, dello storico progetto culturale presentato a Spoleto Festival nel 1965.
Seguirà il concerto "BELLA CIAO" con Riccardo Tesi, Lucilla Galeazzi, Alessio Lega, Elena Ledda.
18.08, ore 21.30 - La lunga notte della Taranta. I TARANTOLATI DI TRICARICO. EUGENIO BENNATO. Canzoni di Contrabbando.
19.08, ore 21.30 - Matteo Sacco Live. DAVIDE VAN DE SFROOS. Coopera Tour 2016.
20.08 ore 21.30 - Trio Improvviso Live. MAX GAZZE. Maximilian Tour.
21.08, ore 21.30 - 10 anni di Umbria Folk Festival. L'UMBRIA CANTATA suoni canti e balli umbri. Coro Tichetettà, Gruppo
folcloristico Diversa-Mente, Gruppo folcloristico Agilla e Trasimeno.
Info: www.umbriafolkfestival.it Concerti a pagamento e gratuiti.
Biglietti online: www.umbriafolkfestival.it www.boxol.it Punti vendita biglietti: Libreria dei Sette, Folk Osteria, punto vendita a Piazza
della Repubblica, solo per il 19 e il 20.08
Assoc. Umbria Folk Festival Cell. 366.3453638 347.8283686 - Ufficio Stampa: [email protected] 338.8485333
2
20/08/16
BASCHI
26/08/16 28/08/16
ORVIETO
Località Scoppieto
SERATA MUSICALE
programma in fase di definizione
Inizio serata ore 21.15
Info: Associazione CivitellArte www.civitellarte.it [email protected] - Comune di Baschi
www.comunedibaschi.it Cell. 349.7602172
Palazzo dei Sette
Nell'ambito della Rassegna BARAONDE Contatti di culture a Palazzo dei Sette
26.08, ore 18.30 - CUM GRANO SALIS. Le vie del sale, grano, formaggio e altro nel mondo antico, a cura di Giorgio Baratti,
Archeologo, e Sergio Grasso, Antropologo Alimentare, autore RAI.
28.08, ore 18.30 - FANUM VOLTUMNAE. Gli Scavi a Campo della Fiera, a cura di Simonetta Stopponi, Etruscologa.
Info: Palazzo dei Sette Tel. 0763.344567 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
26/08/16
date da definire
date da definire
ALLERONA
Chiesa di S. Maria
CONCERTO DI MUSICA LIRICA
ore 21.00 - ingresso libero Info: Pro Loco di Allerona e-mail: [email protected] Cell. 339.6172670
www.comune.allerona.tr.it Tel. 0763.628312
MONTECCHIO
Melezzole
BORGO SONANTE
data e programma da definire
Info: Assoc. Antica Torre di Melezzole - Pro Loco c/o Comune di Montecchio Tel. 0744.9557 www.comune.montecchio.tr.it
PORANO
Piazza Carlo Alberto
TEATRI...AMO SUMMER - 4a edizione
Rassegna di teatro amatoriale con le Compagnie teatrali del territorio. In caso di maltempo gli spettacoli si terranno al Teatro S.
Cristina
ore 21.00 ingresso libero Info: Pro Loco Porano e-mail: [email protected] - c/o Comune di Porano Tel. 0763.374753
MOSTRE e ESPOSIZIONI
26/05/16 31/08/16
ORVIETO
ex Chiesa di San Giacomo
ETRUSCHI 3D Mostra multimediale nell'ambito del progetto denominato "Experience Etruria" alla scoperta degli etruschi in
Umbria, Lazio, Toscana ed Emilia Romagna: 39 tombe etrusche, di cui 21 tombe in 3D proiettate su maxischermi aerei, oltre 100
immagini trimensionali visibili su maxischermi con occhiali 3D. Ologrammi ed immagini 3D accompagnano il visitatore in
un'incredibile viaggio indietro nel tempo. Apertura: ore 10/18 tutti i giorni, chiuso lunedì. Ingresso a pagamento.
Info: Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745 email: [email protected]
06/02/16 04/09/16
mostra prorogata
ORVIETO
Museo Archeologico Claudio Faina
"GIUSEPPINA ANSELMI FAINA. Una pittrice dell'Ottocento tra Piemonte e Umbria"
La figura e l’opera dell’artista Giuseppina Anselmi Faina sono al centro di uno specifico progetto editoriale. Allieva di Giovanni
Battista Biscarra, pittore dal gusto neoclassico particolarmente attratto da soggetti storici nonché direttore della Regia Accademia
Albertina, Giuseppina Anselmi (Torino, 1818 - Firenze, 1872), partecipò nel 1842 alla prima esposizione della Società promotrice di
belle arti di Torino. Trasferitasi a Roma, fu apprezzata come ritrattista e come pittrice di lavori a sfondo religioso. Sposatasi con il conte Claudio
Faina, soggiornò per diverso tempo nell’Orvietano. Il suo studio di Orvieto, frequentato dai maggiori artisti dell’epoca, finì per trasformarsi presto in una
piccola accademia aperta anche a letterati e intellettuali. Fu madre di Eugenio Faina (1846- 1926), archeologo, politico (fu deputato dal 1880 al 1892 e
senatore nel 1892) e collezionista; Eugenio, insieme allo zio Mauro, costituì l’importante collezione di antichità oggi esposta al Museo Claudio Faina.
La mostra comprende 20 quadri ad olio, con ritratti e scene di interni, bozzetti preparatori, disegni; completano la mostra foto della famiglia Faina.
Inaugurazione il 6 Febbraio, ore 17:00 Apertura Museo e Mostra: ore 10.00/17.00 fino al 31 marzo, ore 9.30 / 18.00 dal 1° aprile
Info: www.museofaina.it Tel. 0763.341511
16/07/16 12/09/16
ORVIETO
Palazzo dei Sette
RILIEVI DI NATURA Mostra personale dell'artista GENE POMPA
In esposizione 60 opere dell'artista, con paesaggi a rilievo dalla loro luce e colore, vedute della campagna italiana ed umbre. Dipindi
inediti ispirati ai giardini di Claude Monet e lavori artigianali in pelle dipinta, in collaborazione con l'azienda umbra Vodivì.
16.07 ore 18.00 - Vernissage, con la presentazione critica dei Giovanni Faccenda, alla presenza delle autorità.
Ingresso libero - Info: www.genepompa.com Libreria dei Sette Tel 0763.344436 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel.
0763.306745
05/08/16 07/08/16
ORVIETO
Palazzo dei Sette Sala delle Capriate
CONTRASTI DI COLORI E ARMONIE DI FORME Mostra personale di Federica Nardi
Esposizione di pannelli decorativi di grande formato, mattonelle in ceramica per impieghi decorativi, articoli ed accessori moda
esclusivi sia per uomo che per donna, realizzati in ceramica, acciaio, tessuti ed altri materiali.
Maria Enrica Nardi riscopre colori e ritmi inediti elaborando un linguaggio grafico personale con mezzi informatici. Utilizza tecniche
innovative per creare forme e coloriture che dal punto di vista iconico hanno un valore puramente simbolico, ma che si rivelano invece
particolarmente incisive per interpretare e comunicare le emozioni e le pulsioni dell'interiorità.
orario: 10 / 19 ingresso libero - Info: www.mariaenricanardi.com e-mail: [email protected] - Palazzo dei Sette Tel. 0763.344567 Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
12/08/16 21/08/16
14/08/16 04/09/16
ORVIETO
Palazzo dei Sette Sala delle Capriate
IL RUMORE DEL SILENZIO Mostra personale di pittura di Antonia Leonardi
Nell'ambito della Rassegna BARAONDE Contatti di culture a Palazzo dei Sette, in mostra 26 quadri inediti di varie dimensioni, di
genere astratto e figurativo eseguiti con tecnica ad olio, acrilico e mista.
Orario: 10 / 19 ingresso libero - Info: - Palazzo dei Sette Tel. 0763.344567 - Comune di Orvieto Ufficio Cultura Tel. 0763.306745
FICULLE
Loc. Strada Casella, 4
La Casella - Antico Feudo di Campagna
SANCTIFY YOURSELF mostra personale di Andrea Veneri
La mostra fotografica di Veneri, nato a Milano dove vive e si occupa di comunicazione, è fortemente legata al territorio che la ospita: una
terra di santi e di chiese; le opere dell'artista affrontano il tema della santità in una chiave contemporanea e al tempo stesso ludica. La
Casella è da sempre un punto di incontro per artisti internazionali ma anche un laboratorio dove la contaminazione tra arte e natura da vita
a progetti ogni volta diversi.
Info: La Casella Antico Feudo di Campagna Tel. 0763.86684 [email protected] www.lacasella.it
MOSTRE MERCATO e MERCATINI
17/08/16 21/08/16
ORVIETO
MERCATI CITTASLOW
Piazza della Repubblica
edizione in occasione di Umbria Folk Festival
3
Mercati, a cadenza mensile, con i produttori e gli artigiani selezionati provenienti dai territori delle Cittaslow. Un'occasione unica per
conoscere e degustare alcune tra le migliori specialità enogastronomiche italiane.
Info: Cittaslow Internazional c/o Comune di Orvieto Tel. 0763.341818 e-mail: [email protected] www.cittaslow.org
FESTE TRADIZIONALI PROMOZIONE PRODOTTI TIPICI SAGRE
02/08/16 30/08/16
FICULLE
FERRAGOSTO FICULLESE E RASSEGNA TEATRALE A PIAZZETTA - 26a edizione
Nei giorni di ferragosto - 12-13-14-15 - si svolgono serate musicali con cene all'aperto, presso gli impianti sportivi.
Programma culturale (estratto):
11.08, ore 21.00 - Rassegna di teatro comico nel piccolo anfiteatro naturale che è "Piazzetta".
24.08, ore 21.00 - Rassegna di teatro comico nel piccolo anfiteatro naturale che è "Piazzetta".
Info: www.orvietonews.it/eventi/2016/08/06/spettacoli-arte-e-natura-un-mese-di-eventi-nell-estate-di-ficulle-49707.html
www.prolocoficulle.com Tel. 0763.86386 - Comune di Ficulle Tel. 0763.86031 www.comune.ficulle.tr.it
06/08/16 07/08/16
FICULLE
CALICI DI STELLE I grandi vini dell'Etruria orientale
Le eccellenze del vino, da Montepulciano a Orvieto, per ritrovare i semi della comune origine etrusca. In degustazione sono i vini di
11cantine dell'Etruria del sud-est.
6.08, ore 19.00 Rocca di Ficulle - Apertura dell'evento con l'enologo Enzo Cotarella e sociologo Mario Morcellini - ore 20.00 Degustazione dei grandi vini e prodotti del territorio - ore 21.00 - Barbeque in piazzetta - ore 21.30 - Gruppo 4 marzo '43, Concerto
tributo a Lucio Dalla.
07.08, ore 10.00/13.00 - Visita alle cantine - ore 18.00 - Mostra e presentazione del libro "In viaggio. Grani di saudade" - ore 21.00 Il Barbiere di Siviglia Serata enogastronomica con stazioni di degustazione
Info: www.prolocoficulle.com Tel. 0763.86386 - Comune di Ficulle Tel. 0763.86031 www.comune.ficulle.tr.it
07/08/16 27/08/16
FICULLE
Rocca di Ficulle
"In viaggio. Grani di saudade" Mostra di pittura e presentazione del libro di Laura Ricci
Alcune opere pittore dell'artista Salvatore Ravo, esposte nella mostra, sono pubblicate nel libro bilingue italiano-inglese di poemetti,
ispirate sul tema del viaggio. 07.08, ore 18.00 - Inaugurazione mostra alla presenza degli autori Ricci e Ravo, con l'introduzione del
sociologo Mario Morcellini. Visita guidata con reading in italiano e in inglese, con musiche dal vivo.
27.08, ore 18.00 - Finissage con performance di Salvatore Ravo, con letture a tema sul vino e musica dal vivo.
Info: www.prolocoficulle.com Tel. 0763.86386 - Comune di Ficulle Tel. 0763.86031 www.comune.ficulle.tr.it
07/08/16
05/08/16 06/08/16
05/08/16 07/08/16
ulteriore data
CASTEL VISCARDO
FESTA DELLO SPORT nell'ambito dell'Agosto Castellese
ore 8.00 - Camminata "Vitiano e resti romani", percorso di 7 km., alla riscoperta delle bellezze archeologiche tra la Via Traiana, la
villa Selci e la torre di Vitiano, i panorami. Partenza per l'escursione in mountain bike di 40 Km. Spazio bambini.
ore 12,00 - Tavola rotonda su sport e alimentazione, presso il Centro sociale e culturale.
ore 17.00 - Gimkana al Pinaro. Ore 18.00 - Minirugby.
Info: Polisportiva Castel Viscardo - Comune di Castel Viscardo www.comune.castelviscardo.tr.it 0763.361010, int. 6 e-mail:
[email protected]
SAN VENANZO
Frazione Rotecastello
FESTA PAESANA Festa in sostituzione di Agosto in Medioevo, cancellato per ripavimentazione strade.
5.08 - Cena sociale in piazza. Musica in piazza.
6.08 - Cena in piazza. Musica live.
Info: e-mail: [email protected] Cell. 339.1345043 - 346 2419212
CASTEL VISCARDO Frazione Monterubiaglio
ALLA RICERCA DEL PIATTO PERDUTO - 21 edizione
E' una sagra gastronomica che vuole recuperare la tradizione della cucina contadina. I piatti, preparati secondo ricette autentiche depositate nella
memoria di donne e uomini del paese, cucinati con ingredienti genuini pazientemente ricercati, ripropongono sapori e valori quasi perduti nella civiltà
industriale. Potete scegliere tra: oca arrosto, coratella, trippa, maccheroni alle rigaglie, gnocchi al sugo di castrato, baccalà con ceci e bruschetta,
tozzetti e vinsanto. I piatti verranno accompagnati da vini pregiati, spillati per l'occasione da botti delle migliori cantine locali. Intrattenimenti musicali
tutte le sere. Info: Pro Loco di Monterubiaglio www.prolocomonterubiaglio.it e-mail: [email protected] - Comune di Castel
05/08/16 10/08/16
07/08/16 16/08/16
09/08/16 14/08/16
Viscardo Tel. 0763.361010 www.comune.castelviscardo.tr.it
ORVIETO
Rocca Ripesena
SOTTO LE STELLE aspettando San Lorenzo
Festa di ferragosto nelle giornate del 5, 6 e 10 agosto. Il borgo di Rocca Ripesena è diventato il paese delle Rose in quanto sono
state allocate oltre 400 tipi di rose, provenienti da tutti i paesi del mondo.
Programma: (estratto)
05.08, ore 20.00 - A tavola lungo il borgo, con pizza cotta a legna. Musica di Gerardo Dj. 06.08, ore 20.00, A tavola lungo il borgo,
con pizza cotta a legna. Proiezione di un film sotto le stelle.
10.08, ore 21.00, Passeggiata sotto le stelle lungo il sentiero CAI dal parcheggio Oasi dei Discepoli fino a Rocca Ripesena. I
partecipanti sono pregati di portare l'attrezzatura idonea alla passeggiata notturna, ore 22.00, Musica popolare, gelato e cocomero.
Osservazione della volta celeste. Info: Assoc. AGE Orvieto Tel. 338.1940386
MONTELEONE
RIMPATRIATA - 51a edizione
Festeggiamenti in onore degli emigrati nativi di Monteleone che ogni anno ritornano al paese di origine.
Concerti, mostre di artigianato locale, mostre di pittura, convegni, manifestazioni sportive, festeggiamenti - spettacoli teatrali,
discoteca, spettacoli e musica dal vivo. Tradizionale Fiera di merci (intera giornata)
dal 7 al 16 agosto - Giardini Pubblici - tutte le sere SAGRA DEGLI UMBRICHELLI - 11a edizione data da confermare
tipica pasta umbra rigorosamente fatta a mano e prodotti locali - Serate culturali, intrattenimenti , spazi per i giovani, musica e ballo.
16 agosto, ore 17.00 - CORTEO STORICO E PALIO DEL GIGLIO- 36a edizione
Disfida dei due Casati di Monteleone, i Montemarte ed i Marsciano, che coinvolge circa 400 figuranti.
Info: Comune di Monteleone Tel. 0763.834021 - 0763.835370 www.comune.monteleone.tr.it
MONTECCHIO
Località Parco Uliveto
SAGRA DEL CINGHIALE e dei prodotti tipici locali
La tradizionale e rinomata sagra propone tutte le sere degustazioni di piatti a base di cinghiale, di prodotti tipici e di vini locali.
Musica e serate danzanti. Ore 20.00
Info: Pro Loco di Montecchio c/o Comune di Montecchio Tel. 0744.9557
4
10/08/16
BASCHI
10/08/16
Civitella del Lago
CIVITELLA ACCENDE LE STELLE - 4a edizione
Serata del 10 agosto, particolare e magica, con protagoniste le stelle. Nel caratteristico borgo medievale di Civitella del Lago,
illuminato da torce e candele, la serata sarà incentrata sulla conoscenza del cosmo e dell'astrofisica.
Programma:
ore 19.45 - Spuntino sotto le stelle, con illuminazione delle candele - ore 21.15 - Esibizione della Filarmonica di Civitella del Lago.
Seguirà la premiazione del concorso per le scuole "scriviamo una fiaba" - ore 22.00 - Street show sulle note hip-hop e break dance
con i Lil Beatz - ore 23.00 - Incontro con l'astrofisico Massimo Capaccioli "la luce del cielo, la luce dell'arte"- ore 23.50 - Vicolo
dell'umbrichello. Mostra di stampe antiche dell'Egitto ed "Egyptian Party ", con spazio trucco, gradito abbigliamento a tema. Mary
Flowers Sons, musica live. Info: Associazione CivitellArte www.civitellarte.it [email protected] - Comune di Baschi
www.comunedibaschi.it Cell. 349.7602172 331.1098798
CASTEL VISCARDO Frazione Monterubiaglio
CALICI DI STELLE manifestazione nazionale del Movimento Turismo del Vino e dell’Associazione Nazionale Città del Vino - 19a
Edizione. Nella notte di San Lorenzo annualmente si svolge l'unico appuntamento nella Provincia di Terni con le eccellenze della
Strada dei vini Etrusco Romana. In programma percorso di degustazione enogastronomica, con tappe lungo le vie intorno al castello
medievale di Monterubiaglio. Musica dal vivo sul tema della grande canzone italiana, dei Tamao Band.
ore 18.00, Cellaio del castello - Presentazione del n° 4 della Rivista "Quaderni Monaldeschi", dedicato ai prodotti del territorio: vino,
olio, cotto.
ore 20.00 - Inizio passeggiata enologica ed enogastronomica
ore 23.00 - Consegna del premio "Grappolo d'oro" a personalità di spicco che hanno contribuito a diffondere la cultura del vino in
modi ed ambiti diversi. Quest'anno il riconoscimento andrà al giornalista BRUNO VESPA. Consegna il premio l'enologo Riccardo
Cotarella.
Info: Pro Loco di Monterubiaglio - Comune di Castel Viscardo Tel. 0763.361010 - www.stradadeivinietruscoromana.it
www.movimentoturismovino.it
04/08/16 28/08/16
CASTEL VISCARDO
AGOSTO CASTELLESE - 12a edizione
Insieme di iniziative che spaziano tra la cultura all’enogastronomia, dalle mostre agli intrattenimenti musicali, dal teatro ai concerti.
Per tutto il mese di agosto è possibile prenotare visite guidate al Museo delle Terrecotte e alla Chiesa parrocchiale della SS.ma
Annunziata. Concerti degli allievi dei "Corsi estivi di perfezionamento e di interpretazione musicale", curati dal Maestro Riccardo
Cambri. La Sagra delle Cannelletta è la tradizionale manifestazione promozionale del vino locale e dei prodotti gastronomici tipici,
accompagnata da musica e balli in piazza. Programma (estratto):
4.08, ore 18.00, Chiesa S. Agostino - Concerto musicale e premiazione degli allievi delle Master Class - ore 21.30, Villa Valentini Spettacolo laboratorio teatro, a cura del Piccolo Teatro delle Fontane
7.08, dalle ore 09.00 - Festa dello Sport - ore 21.30, Villa Valentini - Spettacolo teatrale, a cura del Piccolo Teatro delle Fontane
12.08, ore 21.00 - Villa Valentini - Proiezione del film "dal Vietnam alla Cambogia: tra futuro e passato" di Paolo Mancinetti
13/21.08, ore 20,00 - SAGRA DELLA CANNELLETTA 51° edizione
13.08, ore 18.00 - Apertura della Sagra con sfilata dal Crocifisso al Poggetto
15.08, ore 22.30 - Tombola di Ferragosto
19.08, ore 15.30 , Loc. Prato - Medieland: festa medievale
20.08, ore 16.00 - Giochi popolari: caccia al tesoro per adulti
21.08, ore 18.30 - Giochi popolari: percorso misti - ore 22.00 - Musical Blue Brothers, della Compagnia Mastro Titta, a seguire,
L'ultimo Secondo live band
22.08, ore 17.00, Località Prato - Spettacolo cistercense
23.08, ore 20,00 - Tradizionale CENA DEL CASTELLESE - ore 22,00 - Proiezione del film "Estate Castellese 2015"
24.08, ore 21.30 - CONCERTO dei 130 anni del Complesso Bandistico G. Verdi di Castel Viscardo
25.08, ore 21.00 - Giochi popolari: staffetta - ore 21.30 - Serata musicale "Ma il cielo è sempre più blu", omaggio a Rino Gaetano
25/28.08 - Festeggiamenti in onore di Sant’Antonio da Padova, patrono di Castel Viscardo
26.08, dalle ore 21.30 - Serata con musica dal vivo "Trio d’autore"
28.08, ore 17.00 - Raduno bandistico per festeggiare i 130 anni del Complesso Bandistico G. Verdi di Castel Viscardo - ore 22.30 Spettacolo pirotecnico, c/o il Campo Sportivo
Info: www.prolococastelviscardo.it e-mail: [email protected] - Comune di Castel Viscardo www.comune.castelviscardo.tr.it
0763.361010, int. 6 e-mail: [email protected] Tel: 329.2081122 o 328.1527119 o 347.9547058
11/08/16
ORVIETO
GIRO DELL'UMBRIA 36° Motoraduno internazionale
La manifestazione di mototurismo ha lo scopo di promuovere i borghi più belli dell'Umbria. I circa 100 partecipanti si fermeranno ad
Orvieto dalle ore 10.45 alle ore 17.00 in Largo Mazzini, adiacente a Piazza del Popolo.
Info: Moto Club Jarno Saarinen di Petrignano d'Assisi (PG)
11/08/16 12/08/16
13/08/16 15/08/16
13/08/16 23/08/16
ORVIETO
Torre del Moro
LA TORRE SOTTO LA LUNA Apertura straordinaria della Torre del Moro, dalle ore 22,00 fino a tarda notte per scrutare la volta
stellata, dall’alto dei suoi 47 metri, con il telescopio astronomico dell'Associazione Scientifica Nuova Pegasus. In caso di pioggia
l’appuntamento sarà rimandato alle sere successive.
Ingresso € 2.00 Info: Torre del Moro Tel. 0763 344567
BASCHI
Civitella del Lago
FESTA DI MEZZAGOSTO
Festa itinerante nel centro storico di Civitella, con stand gastronomici e cene in piazza, animazioni, musica dal vivo, Dj set.
Programma (estratto):
14.08, ore 21.00, Spettacolo teatrale "Ritratto di famiglia" - ore 23.00. Tombola 15.08, ore 18.00, Spettacolo balletto brasiliano
Carioca, ore 21.00, Trio d'autore con tributo a Mannarino, Gaetano, Capossela, ore 22.00, Musica con la Compagnia de' pazzi,
ore 23.00, Spettacolo di fontane danzanti
Info: Accademia de' Pazzi di Civitella del Lago Tel. 0744.950165 Cell. 328.9670999 email: [email protected] www.comune.baschi.tr.it
CASTEL VISCARDO
Piazza IV Novembre
"SAGRA DELLA CANNELLETTA" 51a edizione
Manifestazione promozionale del vino locale e dei prodotti gastronomici tipici che si tiene nell'ambito del programma dell' AGOSTO
CASTELLESE. Stand gastronomici e piatti tipici, serate musicali, spettacoli
5
Programma: (estratto):
13.08, ore 18.00 - Apertura della Cannelletta, con partenza del Crocifisso e tradizionale sfilata del carro allegorico trainato dai buoi
17.08, ore 2.00 - Eyes Wine Shot spettacolo teatrale con Giuseppe Gandini e Gianantonio Martinoni
23.08, ore 18.00 - Tavola rotonda "La cannelletta storia e prospettive per il futuro"
Info: Pro Loco c/o Comune di Castel Viscardo Tel. 0763.361010 e-mail: [email protected]
14/08/16 15/08/16
MONTEGABBIONE
FESTA MEDIEVALE La festa si tiene a Montegabbione e nei borghi di Castel di Fiori e di Montegiove. In una caratteristica
ambientazione medievale, collocata storicamente attorno al 1260, prende forma un ricco programma all’insegna del divertimento e
dei valori semplici e sani, con eventi culturali, ricostruzioni storiche, spettacoli in costume, mercatini e mestieri, giochi, danze, musica
dal vivo e, "pe’ lo piacere de lo palato", le prelibatezze delle taverne medievali.
15 agosto, ore 16.30 - CORTEO STORICO E GIOSTRA DELL’ANELLO
Info: Comune di Montegabbione - Tel. 0763.837521 www.comune.montegabbione.tr.it
14/08/16
ORVIETO
15/08/16
FESTA DELLA MADONNA ASSUNTA
Solenne processione religiosa in occasione della festività della Madonna Assunta in cielo, patrona della città e titolare della
cattedrale, con il trasporto della statua barocca della Madonna dalla Chiesa di S. Andrea al Duomo - ore 18.00 Solenne Messa, ore
19.00 Processione Info: Duomo Tel. 0763.341167
MONTECCHIO
Frazione Tenaglie
Festeggiamenti tradizionali in onore del Patrono San Rocco
da confermare
Spettacoli musicali serali. Visite guidate all’Antiquarium Comunale di Tenaglie, apertura dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 16.00 alle
19.00
Info: Pro Loco c/o Comune di Montecchio Tel. 0744.955711 [email protected] www.comune.montecchio.tr.it
Chiesa di S. Andrea
17/08/16 21/08/16
MONTECCHIO
Parco L'Oliveto
SAGRA DEL BIGNE' in occasione della Festa di S. Antonio
Tutte le sere bignè freschi con creme di vari gusti, preparati dagli artigiani pasticceri locali. Cena con piatti, prodotti e vini locali.
Intrattenimenti e spettacoli tutte le sere.
ore 19.00
Info: Pro Loco di Montecchio c/o Comune di Montecchio Tel. 0744.9557 www.comune.montecchio.tr.it
18/08/16
25/08/16 29/08/16
MONTECCHIO
Giardini comunali
ARTE MODA E SOLIDARIETA'
Spettacolo che unisce il mondo della moda e le più importanti forme di arte e cultura.
Ore 21.00 - Info: I Colori dell'Arte - Comune di Montecchio Tel. 0744955711 e-mail: [email protected]
ORVIETO
Località Colonnetta di Prodo
ESTATE ALLA COLONNETTA
25.08, ore 21.30 - Serata rock in compagnia del gruppo LINEACONTINUA TRIBUTO ROCK ITALIANO
26.08, ore 21.00 - Torneo di briscole a coppie.
27.08, ore 21.30 - Serata danzante con gli UNATANTUM
28.08, ore 17.00 - Giochi popolari - ore 18.30 - Esibizione dell’orchestra VINCENZI. Gastronomia ed assaggi preparati dalle donne
del paese - ore 21.30 - Proseguimento serata danzante in compagnia dell’orchestra VINCENZI
29.08, ore 21.30 - Ultima serata con cena paesana in compagnia dell'orchestra di SAMUELE BIRIBICCHI. Gastronomia ed assaggi
preparati dalle donne del paese
Info: Comitato festeggiamenti Colonnetta di Prodo
6