ANTIPASTI - PRZTSTAWKI Insalate - Salatki 1. 2. 3

 ANTIPASTI - PRZTSTAWKI
Insalate - Salatki
1.
Insalata caprese con mozzarella di bufala, pomodoro, basilico, rucola ed olive nere
6,80 €
2.
Insalata di formaggio di capra caramellato, pancetta, pomodorini e mandorle
7,70 €
3.
Verdure alla griglia / Warzywa z grilla
8,90 €
4.
Insalata verde: lattuga, pomodoro, mais, cuori di palma, olive, cipolle, cetrioli
Salatka Capresse z mozzarella, pomidorem, bazylia, arugula z czarnymi oliwkami
Salatka z zapienkanym kozim serem, bekonem, migdalami i pomidorkami koktajlowymi
Salatka z pomidorem, kukurydza, oliwkami, rdzeniami palmowymi, cebula i ogórkiem
5,90 €
PASTA - MAKARONY
5.
Fiochi alla pera e salsa di formaggio gorgonzola e noci
Makaron Fiocchi faszerowany serem i gruszkami z orzechami w sosie gorgonzola
10,20 €
6.
Spaghetti all’aglio, olio e peperoncino / Spaghetti z czosnkiem, oliwa z oliwek i papryczka peperoni
6,80 €
7.
Lasagne alla bolognese / Lasagne bolognese
7,60 €
CARNE – MI SO
8.
Carpaccio di vitello, foie gras, parmigiano, rucola e Módena
14,20 €
Classica bistecca tartara di vitello / Tatar wolowy
21,80 €
Carpaccio z poledwicy wolowej, gesie watróbki, parmezan, rukola i ocet balsamiczny
9.
10. Scaloppa di pollo alla napoletana con patate fritte / Eskalopki z kurczaka a’la napolitana z frytkami
8,20 €
11. Hamburger di Carmen con riso Basmati / Hamburger a’la Carmen z ryzem Basmati
12,30 €
12. Entrecôte Bistrot al burro di erbe / Stek z polendwicy wolowej w stylu "Bistrot" z maslem zielowym
18,20 €
13. Filetto di vitello al foie gras pôelé e patate a la parmentier
21,50 €
14. Magret d'anatra con salsa di frutti rossi e purè di mela
19,60 €
15. Costolette d'agnello alla griglia con contorno / Zeberka jagniece z grilla z dodatkami
10,80 €
Stek z poledwicy wolowej z gesia watróbka, i ziemniakami w parmentier
Pierú z kaczki w sosie z czerwonych owocówi musem jablkowym
16. Botifarra di Girona, salsiccia di maiale, alla griglia con contorno / Kielbaska z grilla z dodatkami
8,30 €
17. Bistecca con contorno / Stek z grilla z dodatkami
9,20 €
18. Contorni: Chip, patate al forno, riso bollito, insalata verde, Verdure alla griglia, funghi trifolati
2,30 €
Dodatki: Frytki, Pieczone ziemniaki, Ryz gotowany, Zielona salata, Warzywa z grilla, Zapiekane grzybki
Salse: Gorgonzola, pepe verde, pepe nero, senape / Sosy: Roquefort, z zielonym pieprzem, z czarnym pierprzem,
musztardowy
PESCE - RYBY
19. Salmone affumicato con salsa delicata di rafano, germogli, frutti secchi e crostini
11,80 €
20. Calamari di Blanes alla griglia con prezzemolo / Kalmary z grilla w sosie czosnkowo-pietruskowym
10,20 €
Wedzony losoú w lekkim sosie chrzanowym podawany z kielkami, bakaliami i grzankami
21. Calamari all’Andalusa / Kalamary po andaluzyjsku
8,60 €
22. Cocktail di gamberi / Koktail z krewetek
9,60 €
23. Gamberi all’aglio / Krewetki z czosnkiem
12,80 €
INSACCATI E FRITTATE – KIELBASKI I TORTILLE
24. Assortimento d’insaccati / Hiszpaòskie kielbaski
8,50 €
25. Assortimento d’insaccati iberici / Patera wedlin
11,10 €
26. Frittata a scelti: Patate e cipolla, Omelette, Aglio fresco, Prosciutto e formaggio, Prosciutto di Jabugo, Carciofi
7,20 €
27. Razione di pane tostato con pomodoro / Porcja grillowanego chleba z pomidorem pomidorami
1,60 €
28. Razione d’aglio ed olio / Porcja sosu all i oli (czosnek z oliwek)
2,10 €
Tortillas: z ziemniakami i cebulka, francuska, z czosnkiem, z szynka i serem, z szynka jabugo, z karczochami
IVA inclòs / I.V.A. incluido
PIZZES – PIZZAS 29. Margherita
Mozzarella, pomodoro, basilico / Mozzarella, pomidor, bazylia
5,20 €
30. Carmen's cafè
Mozzarella di bufala, prosciutto, rucola e pomodorini con parmigiano
7,30 €
31. Diablo
Mozzarella, pomodoro, aglio, morcilla e pepperoni
8,80 €
Mozzarella, szynka, rukola, pomidorki cherry parmezan
Mozzarella, pomidorów, czosnek, kiełbasy i pepperoni
32. Hawaiana
Mozzarella, pomodoro, tonno, ananas, origano e uovo
10,50 €
33. Fruti di Mare
Crema di frutti di mare, cozze, gamberi, granchio e mozzarella
Malze, krewetki, kraby i mozzarella 11,50 €
Mozzarella, pomidorów, tuńczyka, ananas, oregano i jaj
34. Vegetal
Mozzarella, pomodoro, peperone verde e rossa, cipolla, e funghi
7,20 €
35. Serranito
Mozzarella, pomodoro, prosciutto, pepperoni Verdi friti e origano
9,80 €
36. Mexicana
Mozzarella, cipolla e peperoncino di manzo
9,40 €
37. Cuatro Quesos
Mozzarella, roquefort, parmesan e edamer
9,80 €
Mozzarella, pomidorów, zielone i czerwony papryki, Karczoch zwyczajny i cebuli
Mozzarella, pomidorów, smażone pieprzem zielonym, szynki i oregano
Mozzarella, podłoża wołowiny, cebula i chili
Mozzarella, roquefort, parmesano i edamer
38. B.B.Q.
Salsa barbecue, carne macinata, pollo, pancetta e mozzarella
10,40 €
Sos barbecue, mieso mielone, kurczak, bekon ser mozarella
DESSERT – DESERY 39. Paella mista / Paella: ryz, mieso, kalmary, malze, krewetki
16,20 €
40. Paella alla marinara / Paella z owocami morza: ryz, ryby, malze, krewetki, kalmary
14,60 €
41. Fideuada, Paella con tagliatelle e pesce Makaron z owocami morza: ryby, malze, krewetki, kalmary
DESSERT – DESERY 42. Coulant di cioccolato con gelato alla vaniglia e frutti rossi
13,30 €
Babeczka z czekoladowym nadzieniem i galka lodów waniliowych z owocami
6,20 €
43. Frutta di stagione / Sezonowe
3,20 €
44. Assortimento di formaggi / Deska serów
8,20 €
45. Carpaccio de pinya fresca amb crema cremada / Carpaccio de piña fresca con crema quemada
5,40 €
46. Tartufi gelati alla panna / Lody truflowe ze úmietana
7,30 €
47. Tiramisù della casa / Tiramisu
5,20 €
48. Sorbetto al limone con vodka e foglie di menta / Sorbet cytrynowy z wódka i mietra
5,40 €
49. Panacota al coulis di lamponi / Deser Panna cotta - wloska gotowana úmietanka z malinowa polewa
3,80 €
50. Crema Catalana / Crema Catalana - kataloóski budyó wanilowy z cynamonem
3,90 €
IVA inclòs / I.V.A. incluido