Mary Cassatt - arte immagine

Transcript

Mary Cassatt - arte immagine
Mary Cassatt
1
Mary Cassatt
Mary Stevenson Cassatt (Pittsburgh, 22 maggio 1844 – Château de
Beaufresne, 14 giugno 1926) è stata una pittrice statunitense.
Mary Stevenson Cassatt
Visse molto tempo in Francia dove diventò amica ed allieva di Degas,
esponendo poi le proprie opere insieme a quelle degli artisti del
movimento impressionista. Cassatt realizzò molti dipinti che
ritraggono la vita sociale e privata delle donne della sua epoca,
ponendo una particolare attenzione all'intimo legame che si realizza tra
le madri e i loro bambini.
Infanzia e giovinezza
Nacque ad Allegheny City, in Pennsylvania, località attualmente
diventata parte dell'allora vicina Pittsburgh. Viene al mondo in una
famiglia molto benestante e colta: suo padre, Robert Simpson Cassat
(in seguito trasformato in Cassatt) è un ricco agente di cambio e
mediatore di terreni mentre sua madre, Katherine Kelso Johnston,
proviene da una famiglia di banchieri. Il cognome originale dei suoi
avi era Cossart Mary è lontana cugina dell'artista Robert Henri[1]. Ha
sei tra fratelli e sorelle, due dei quali muoiono durante l'infanzia. La
Mary Stevenson Cassatt, autoritratto.
famiglia si trasferisce verso la costa orientale, prima a Lancaster, poi
nella zona di Filadelfia, dove Mary inizia a frequentare la scuola all'età di sei anni.
Cresce in un ambiente che considera i viaggi come parte integrante della formazione; trascorre cinque anni in
Europa, visitando molte delle capitali del continente, tra cui Londra, Parigi e Berlino. Mentre si trova all'estero
impara il tedesco e il francese e prende le prime lezioni di musica e disegno. Il suo primo incontro con gli artisti
francesi Ingres, Delacroix, Corot e Courbet avviene probabilmente durante l'Esposizione universale di Parigi del
1855. All'esposizione sono presenti con le loro opere anche Degas e Pissarro, che diventeranno colleghi e mentori
della Cassatt.
Mary Cassatt
2
Nonostante la famiglia si opponga alla sua decisione di diventare
un'artista professionista, Mary Cassatt inizia a studiare pittura presso la
Pennsylvania Academy of the Fine Arts di Filadelfia quando ha solo
quindici anni. Parte delle preoccupazioni dei suoi genitori
probabilmente sono dovute al timore della possibilità che Mary finisca
in contatto con idee di tipo femminista, nonché con lo stile di vita
bohémien di alcuni degli studenti maschi. Anche se almeno un quinto
degli allievi è composto da ragazze, la maggior parte di loro intende
l'arte solo come una conoscenza in più che può arricchire la loro vita
sociale: solo poche, come Mary, sono determinate a farne la propria
Mother Combing her Child's Hair, 1879,
Brooklyn Museum
professione. Cassatt continua gli studi durante il periodo della guerra di
secessione. Tra i suoi compagni di corso c'è Thomas Eakins, che in
seguito diventerà un direttore dell'Accademia piuttosto discusso.
Insofferente ai ritmi lenti degli studi e all'atteggiamento di superiorità nei suoi confronti degli studenti maschi e degli
insegnanti, decide di studiare i grandi maestri europei da sola. Mary sceglie quindi di interrompere il corso (che
all'epoca comunque non garantiva alcun titolo) e, superando le obiezioni del padre, nel 1866 si trasferisce a Parigi,
accompagnata dalla madre e da alcune amiche di famiglia. Dato che le donne non possono frequentare l'École des
Beaux-Arts, prende lezioni private dagli insegnanti della scuola e viene accettata come allieva da Jean-Léon Gérôme,
molto conosciuto per la sua tecnica iper-realistica e i suoi dipinti ispirati a tematiche esotiche. Pochi mesi dopo
Gérôme accetta come proprio allievo anche Eakins.
Cassatt inoltre esercita ulteriormente le proprie tecniche e capacità
recandosi quotidianamente al museo del Louvre a copiare le opere
esposte (dopo aver ottenuto un regolare permesso, procedura resasi
necessaria per tenere sotto controllo il numero dei copisti, di solito
donne sottopagate, che affollano le sale per fare copie dei quadri e
venderle). Il museo funge anche da luogo di incontro per le studentesse
d'arte francesi e statunitensi alle quali, come alla Cassatt, non è
consentito frequentare i café, dove invece si radunano gli esponenti
dell'avanguardia dell'epoca. Proprio in questo modo la sua amica e
collega Elizabeth Jane Gardner incontra e finisce per sposare il celebre
pittore dell'Accademia William-Adolphe Bouguereau.
Little Girl in a Blue Armchair, 1878, National
Gallery of Art
Verso la fine del 1866 entra a far parte del gruppo di allievi di Charles Chaplin, un noto artista di genere. Nel 1868
studia anche sotto la guida di Thomas Couture, pittore soprattutto di soggetti romantici e paesaggi urbani. Questi
accompagna spesso i propri studenti a gite in campagna, dove eseguono disegni dal vivo, specialmente dei contadini
mentre si recano al lavoro. Sempre nel 1868 uno dei dipinti di Mary, Un suonatore di mandolino, viene accettato
dalla giuria che effettua la selezione per il Salon di Parigi. L'opera segue lo stile romantico di Corot e Couture, ed è
uno dei suoi soli due dipinti del primo decennio della carriera di cui si abbia oggi notizia.
Mary Cassatt
The Boating Party, Mary Cassatt, 1893–94, olio
su tela, 90 x 118, National Gallery of Art,
Washington
3
La scena artistica francese sta profondamente mutando, poiché artisti
delle idee radicali come Courbet e Manet tentano di distaccarsi dalla
tradizione accademica comunemente accettata; negli stessi anni si
stanno affacciando sulla scena gli impressionisti. Eliza Haldman,
un'amica della Cassatt in una lettera ai familiari scrive che gli artisti
"stanno abbandonando lo stile dell'Accademia ed ognuno cerca una
nuova via, di conseguenza proprio adesso c'è una gran confusione".
Mary Cassatt, invece, continua a lavorare secondo lo stile tradizionale,
presentando i propri lavori al Salon per oltre dieci anni, ma con
crescente frustrazione personale.
Rientrata negli Stati Uniti verso la fine dell'estate del 1870 - dal
momento che stava scoppiando la guerra franco-prussiana - la Cassatt
va a vivere con la famiglia ad Altoona. Il padre continua ad opporsi alla carriera che si è scelta, e si limita a
finanziare le sue esigenze di base, ma non il materiale per poter dipingere. Riesce ad esporre due dipinti in una
galleria d'arte di New York, dove trova molti ammiratori ma nessun acquirente. Nella residenza estiva della famiglia
si trova quindi anche a corto di colori e prende in considerazione l'idea di abbandonare l'arte, poiché è decisa a
riuscire a condurre una vita economicamente indipendente. In una lettera del luglio 1871 scrive: "Ho lasciato il mio
studio e abbandonato il ritratto di mio padre, non ho toccato un pennello per sei settimane e non lo farò più fino a che
non vedrò qualche possibilità di tornare in Europa. Sono molto impaziente di andare ad ovest il prossimo autunno e
trovare un lavoro, ma non ho ancora deciso dove". Va a Chicago in cerca di fortuna, ma finisce per perdere molti dei
suoi dipinti nel grande incendio del 1871. Poco tempo dopo il suo lavoro attira l'attenzione dell'arcivescovo di
Pittsburgh che le commissiona due copie di dipinti del Correggio che si trovano a Parma, in Italia e le anticipa una
somma di denaro sufficiente per coprire le spese di viaggio e parte del soggiorno. In preda all'eccitazione scrive: "O,
come sono bramosa di mettermi al lavoro, le dita mi prudono e gli occhi mi si inumidiscono al pensiero di vedere
nuovamente un bel dipinto." Parte quindi di nuovo per l'Europa insieme a Emily Sartain, una giovane artista come
lei, proveniente da una famiglia di artisti di Filadelfia.
L'incontro con l'impressionismo
Nell'autunno 1871, solo pochi mesi dopo il
suo ritorno in Europa, le prospettive per
Mary Cassatt migliorano decisamente. Il suo
Due donne che lanciano fiori durante il
Carnevale ottiene una buona accoglienza al
Salon del 1872 e trova un acquirente. Trova
un'accoglienza ancor più calorosa a Parma,
dove viene sostenuta ed incoraggiata dalla
comunità artistica locale: "Tutta Parma parla
di Miss Cassatt e tutti sono impazienti di
conoscerla" .
Dopo aver portato a termine il lavoro
affidatole dall'arcivescovo, Mary fa un
viaggio a Madrid e Siviglia, dove realizza
un gruppo di dipinti dal soggetto
Il tè delle cinque , Mary Cassatt, 1880, olio su tela,, Museum of Fine Arts, Boston.
tipicamente spagnolo, tra cui Ballerina spagnola che indossa una mantilla di pizzi (1873). Nel 1874 decide di fissare
la propria residenza in Francia. Viene raggiunta dalla sorella Lydia e condivide un appartamento con lei. Cassatt
Mary Cassatt
4
continua a criticare la politica del Salon e il gusto convenzionale che resta prevalente in quell'istituzione. I suoi
commenti sono piuttosto schietti, come riporta la Sartain, che scrive: "le sue critiche sono sempre taglienti e
sarcastiche, snobba tutta l'arte moderna, disprezza i dipinti che si trovano al Salon di Cabanel, Bonnat e di tutti i
nomi che siamo abituati a rispettare". Mary vede che le opere delle artiste sono spesso tolte e rifiutate con disprezzo,
a meno che l'artista stessa non abbia un amico o un protettore all'interno della giuria, e lei non è disposta a flirtare
con i giurati per ottenerne favori. Il suo cinismo cresce quando uno dei due dipinti che ha proposto nel 1875 viene
respinto dalla giuria solo per essere ammesso l'anno successivo dopo che ne aveva reso più scuro il fondale. Litiga
con la Sartain che pensa che Mary parli troppo e sia troppo egocentrica, e alla fine le due amiche dividono le loro
strade. Cassatt decide che è meglio allontanarsi dalla pittura di genere e dedicarsi a soggetti più alla moda, per
cercare di attirare commissioni per ritratti da parte della comunità statunitense all'estero, ma il tentativo inizialmente
dà pochi frutti.
Edgar Degas, Ritratto di Miss Cassatt, seduta,
con le carte in mano, circa 1876-1878, olio su
tela
Nel 1877 entrambe le sue opere vengono rifiutate e per la prima volta
dopo sette anni non ha alcun dipinto esposto al Salon. In questo
momento molto critico della sua carriera viene invitata da Edgar Degas
a mostrare i suoi lavori agli impressionisti, un gruppo di artisti che ha
iniziato nel 1874 ad organizzare delle mostre indipendenti delle loro
opere, con buon successo di pubblico. Gli impressionisti (noti anche
come gli Indipendenti o Intransigenti) non si riconoscono in alcun
"manifesto" formale, e differiscono notevolmente tra loro sia per i temi
trattati che per la tecnica impiegata. Tendono a preferire la pittura
all'aria aperta e ad applicare il colore con singole pennellate,
mischiando poco i colori prima di metterli sulla tela, tecnica che
permette all'occhio di percepire il risultato in maniera impressionistica.
Il gruppo è nel mirino della critica ufficiale già da diversi anni. Henry
Bacon, un amico di famiglia dei Cassatt, pensa che gli impressionisti
siano così radicali nella loro pittura da essere "afflitti da qualche
malattia della vista finora sconosciuta". Tra gli Impressionisti c'è già
un'artista donna, Berthe Morisot, che diventa amica oltre che collega di
Mary.
Mary Cassatt
5
Cassatt ammira Degas, i cui pastelli l'hanno profondamente colpita
quando li ha visti nel 1875 nella vetrina di un gallerista. In seguito
ricorderà: "Ero solita schiacciare il naso contro quella vetrina e
assorbirne tutto quello che potevo della sua arte. Questo ha cambiato la
mia vita. In quel momento ho visto l'arte come volevo che fosse."
Accetta quindi l'invito di Degas con entusiasmo e comincia a preparare
dipinti per la successiva esposizione impressionista, in programma per
il 1878 e che, dopo un rinvio dovuto all'esposizione universale, inizia il
10 aprile 1879. Con gli impressionisti si sente a proprio agio e aderisce
alla loro causa con passione, dichiarando "stiamo sostenendo una lotta
impari e dobbiamo radunare tutte le forze". Dato che non può
frequentare i café come i colleghi senza attirare attenzioni sgradevoli, li
incontra in privato e alle mostre. Conta di raggiungere il successo
commerciale, vendendo i dipinti ai parigini sofisticati che prediligono
l'avanguardia. Nei due anni trascorsi il suo stile ha guadagnato in
spontaneità. Mentre prima lavorava sempre in uno studio, ora ha preso
l'abitudine di portare con sé un album per gli schizzi quando si trova
all'aria aperta o a teatro, e di abbozzarvi le scene che vede .
Elsie in a Blue Chair, 1880
Nel 1877 viene raggiunta a Parigi dai suoi genitori, che ritornano con la sorella Lydia. Mary apprezza la loro
compagnia, dal momento che né lei né Lydia si sono sposate. Mary ha ben presto stabilito che il matrimonio sarebbe
stato incompatibile con la carriera. Lydia, che ha spesso fatto da modella per la sorella, è però spesso malata e la sua
morte, nel 1882, lascia Mary per un certo periodo incapace di lavorare per il dolore.
Il padre insiste a sostenere che i costi per lo studio e le sue spese dovrebbero essere coperti dalla vendite, che però
sono ancora magre. Spaventata dall'idea di dover dipingere opere di scarso valore per far quadrare i conti, Mary si
impegna a fondo per realizzare quadri di qualità per la successiva esposizione impressionista. Tre dei suoi migliori
lavori del 1878 sono Ritratto dell'artista (autoritratto), Bimba su una poltrona blu e Leggendo le Figaro (ritratto di
sua madre).
Degas esercita una notevole influenza su Mary, che diventa molto abile
nell'uso dei pastelli, finendo per realizzare molti dei suoi lavori più
importanti con questa tecnica. Degas le fa anche realizzare le prime
opere all'acquaforte, tecnica nella quale è riconosciuto un maestro. I
due lavorano fianco a fianco per un certo periodo, e la tecnica di
disegno di Mary migliora notevolmente sotto la guida dell'artista
francese. Lui la ritrae in una serie di incisioni all'acquaforte che
immortalano le loro visite al Louvre. Lei prova dei sentimenti molto
forti nei suoi confronti, ma ha imparato a non aspettarsi troppo dalla
sua natura volubile e capricciosa. Il sofisticato ed elegante Degas,
allora quarantacinquenne, diventa così ospite frequente e gradito delle
serate a casa Cassatt.
Summertime, Mary Cassatt, circa 1894, olio su
tela
L'esposizione impressionista del 1879 ottiene il successo maggiore tra
quelle fino ad allora organizzate, nonostante le assenze di Renoir,
Sisley, Manet e Cézanne, che stavano cercando ancora una volta di
ottenere il riconoscimento del Salon. Grazie agli sforzi di Gustave
Mary Cassatt
Caillebotte, che ha organizzato e finanziato la mostra, il gruppo di artisti riesce ad ottenere un buon guadagno e a
vendere molti dipinti, anche se le critiche continuano ad essere dure come al solito. La Revue des Deux Mondes
scrive: "Il Sig. Degas e la Signorina Cassatt sono tuttavia i soli artisti che si distinguono... e che offrono qualche
motivo di richiamo e giustificazione in una pretenziosa esposizione di allestimenti per vetrine e scarabocchi
infantili."
Mary espone undici lavori, tra i quali La Loge. Anche se alcuni critici sostengono che i colori da lei usati siano
troppo accesi e che i suoi ritratti siano eseguiti in maniera troppo accurata per compiacere i committenti, il suo
lavoro non viene massacrato come quello di Monet, all'epoca considerato il peggiore tra tutti gli Impressionisti. La
pittrice impiega la sua parte dei guadagni per acquistare per sé un'opera di Degas e una di Monet. Continua ad
esporre alle successive mostre degli Impressionisti del 1880 e del 1881, rimanendo parte attiva del circolo fino al
1886. In quell'anno Mary prepara due dipinti per la prima esposizione impressionista negli Stati Uniti, organizzata
dal mercante d'arte Paul Durand-Ruel. La sua amica Louisine Elder nel 1883 aveva sposato Harry Havemeyer e, su
consiglio di Mary, la coppia inizia a collezionare opere impressioniste. Gran parte della loro vasta collezione oggi si
trova al Met di New York. In questo periodo realizza diversi ritratti dei membri della sua famiglia, uno dei più noti
dei quali è Ritratto di Alexander Cassatt e di suo figlio Robert Kelso (1885).
Il suo stile si evolve e si distacca dall'impressionismo in favore di un approccio alla pittura più semplice e diretto.
Mary inizia anche ad esporre le proprie opere nelle gallerie di New York. Dopo il 1886 non si identifica più con
alcun movimento artistico, sperimentando invece una varietà di tecniche diverse.
Il prosieguo della carriera
La popolarità di Mary Cassatt è principalmente dovuta a ad una lunga serie di dipinti e stampe sul tema della madre
con il figlio, realizzate con un tratto rigoroso, in cui i soggetti sono visti con tenerezza ma senza mai sconfinare
nell'eccessivo sentimentalismo. La sua prima opera con tale tema di cui conosciamo la data è la puntasecca Gardner
Held by His Mother (una copia datata gennaio/88 si trova alla New York Public Library)[2], anche se in precedenza
aveva già dipinto qualche opera simile. Alcuni di questi lavori ritraggono i suoi parenti, amici o clienti, anche se
negli anni successivi generalmente si serve di modelli professionisti per realizzare composizioni che spesso
ricordano le Madonne con il bambino tipiche del Rinascimento italiano. Dopo il 1900 si concentra quasi
esclusivamente su questo tipo di soggetto.
Nel 1891 realizza una serie di stampe a puntasecca e acquatinta originali e colorate, tra cui Woman Bathing e The
Coiffure, ispirate alle opere dei maestri giapponesi che erano state esposte a Parigi l'anno precedente. Mary è attratta
dalla semplicità e dalla trasparenza delle forme dell'arte giapponese e dall'abilità con cui vengono impiegati i gruppi
di colori. Interpretandoli a suo modo, si serve soprattutto di colori a pastello delicati e luminosi, evitando invece il
nero (un colore proibito tra gli impressionisti). A. Breeskin, dello Smithsonian Institution, osserva che queste stampe
a colori "adesso si presentano come la sua produzione più originale... aggiungendo un nuovo capitolo alla storia delle
arti grafiche... tecnicamente, come stampe a colori, non sono mai state superate."
6
Mary Cassatt
Il decennio che va dal 1890 al 1900 è il momento più
creativo della carriera di Mary, e quello in cui lavora di più.
È molto maturata ed ha imparato a manifestare le proprie
opinioni in maniera più diplomatica e meno tagliente.
Diventa anche un modello per dei giovani artisti statunitensi
che chiedono i suoi consigli. Tra questi Lucy A. Bacon, che
Mary presenta a Camille Pissarro. Anche se il gruppo degli
Impressionisti si è ormai sciolto, Mary resta comunque in
contatto con alcuni di loro, tra cui Renoir, Monet e Pissarro.
Con l'arrivo del nuovo secolo diventa la consigliera di
parecchi tra i principali collezionisti d'arte, ponendo come
condizione che alla fine questi donassero le loro acquisizioni
ai musei statunitensi. Anche se i suoi consigli sono ritenuti
preziosi dai collezionisti, nel suo paese un vero
riconoscimento del valore della sua arte tarda ad arrivare.
Anche tra i membri della sua famiglia non è molto
considerata ed è messa completamente in ombra dalla fama
di suo fratello.
Il fratello di Mary, Alexander Cassatt (presidente delle
Ferrovie della Pennsylvania dal 1899 fino alla sua morte)
scompare nel 1906. Mary ne resta scossa, poiché erano molto
The Child's Bath (The Bath), Mary Cassatt, 1893, olio su tela,
legati, ma continua comunque ad essere molto attiva fino al
Art Institute of Chicago
1910. In questi anni nel suo lavoro si nota un crescente
sentimentalismo; le sue opere sono popolari tra il pubblico e tra la critica, ma non sperimenta più nuove strade, e i
suoi colleghi impressionisti, che una volta la stimolavano con le loro critiche, muoiono uno dopo l'altro. Non
apprezza affatto le nuove correnti artistiche come il post-impressionismo, il fauvismo e il cubismo.
Un viaggio in Egitto fatto nel 1910 entusiasma Mary grazie alla bellezza delle antiche opere d'arte che vede, ma
subito dopo l'artista viene colta da una crisi creativa; non solo stanchissima per il viaggio, si dichiara anche
"schiacciata dalla potenza della sua arte" dicendo "Ho lottato contro di lei, ma mi ha conquistato, è senza dubbio la
più grande forma d'arte che il passato ci abbia lasciato... come possono le mie deboli mani dipingere l'effetto che ha
avuto su di me." Nel 1911 si ammala di diabete, reumatismi, nevralgia e cataratta: per un periodo non rallenta il suo
lavoro, ma dopo il 1914 è costretta a smettere di dipingere perché è diventata quasi cieca. Ha comunque la forza di
abbracciare la causa del voto alle donne e, nel 1915, presenta 18 opere ad un'esposizione organizzata per supportare
il movimento.
Muore il 14 giugno 1926 a Château de Beaufresne, vicino a Parigi, e viene sepolta nella tomba di famiglia a
Mesnil-Théribus.
In segno di riconoscimento per il suo contributo alle arti la Francia, nel 1904, l'aveva premiata con la Legion d'onore.
7
Mary Cassatt
8
Opere celebri
•
•
•
•
•
•
La lettura del Figaro (1878)
Bimba su una poltrona blu (1878)
Il tè delle cinque (1880)
Giovani donne nel palco (1882)
Bambina che si sistema i capelli (1886)
Donna al bagno (1890-1891)
Note
[1] Perlman, Bennard B., Robert Henri: His Life and Art, pagina 1. Dover, 1991..
[2] e la nota a p. 346.
Bibliografia
• McKown, Robin, The World of Mary Cassatt, New York, Thomas Y. Crowell Co., 1972. ISBN 0-690-90274-3
• (EN) Mathews, Nancy Mowll, Mary Cassatt: A Life, New York, Villard Books, 1994. ISBN 0-394-58497-X
• (EN) Mathews, Nancy Mowll, Mary Cassatt: A Life, Yale University Press, 1998. ISBN 0-300-07754-8
• (EN) National Museum of American Art (U.S.), & Kloss, W., Treasures from the National Museum of American
Art, Washington, National Museum of American Art, 1985. ISBN 0-87474-595-0
• (EN) White, John H., Jr., America's most noteworthy railroaders, Railroad History, Railway and Locomotive
Historical Society, Spring, 1986, p. 9-15. (parla dei rapporti familiari di Alexander Cassatt). (ISBN non esistente)
• (EN) Pollock, Griselda, Looking back to the Future, G&B, 2001. ISBN 90-5701-132-8
Altri progetti
•
Commons (http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principale?uselang=it) contiene immagini o altri
file su Mary Cassatt (http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mary_Cassatt?uselang=it)
Collegamenti esterni
• (EN) Opere di Mary Cassatt alla National Gallery of Art (http://www.nga.gov/collection/gallery/ggcassattptg/
ggcassattptg-main1.html/)
• (EN) Galleria di opere di Mary Cassatt su MuseumSyndicate.com (http://www.museumsyndicate.com/artist.
php?artist=108)
• (EN) Galleria di 362 opere dell'artista (http://www.marycassatt.org)
Controllo di autorità VIAF: 2478969 (http:/ / viaf. org/ viaf/ 2478969) LCCN: n78096937 (http:/ / id. loc. gov/
authorities/names/n78096937)
Portale Biografie
Portale Pittura
Portale Stati Uniti d'America
Fonti e autori delle voci
Fonti e autori delle voci
Mary Cassatt Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?oldid=62919601 Autori: Adert, Alexander VIII, Austro, Bultro, Codas, Cotton, Diesis, Emme17, Eumolpo, Judex, Karl von Trier,
Linedwell, Margherita, Maria.martelli, Marko86, Mediano88, Mr buick, Narayan89, Orric, Petrik Schleck, Sailko, Sbisolo, Simo82, Superzen, Varie11, 23 Modifiche anonime
Fonti, licenze e autori delle immagini
File:Mary_cassatt.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mary_cassatt.jpg Licenza: Public Domain Autori: Varie11
File:Mary Cassatt-Selfportrait.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mary_Cassatt-Selfportrait.jpg Licenza: Public Domain Autori: AndreasPraefcke, Anne97432,
Boo-Boo Baroo, Civvi, Claus, Ecummenic, Frank C. Müller, George Ho, HenkvD, Jastrow, Leyo, Rd232, Rlbberlin, Shakko, Wmpearl, Wst, 1 Modifiche anonime
File:Cassatt Mary Mother Combing Child's Hair 1879.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cassatt_Mary_Mother_Combing_Child's_Hair_1879.jpg Licenza: Public
Domain Autori: AndreasPraefcke, DO11.10, Goldfritha, Man vyi, Ranveig, Skipjack, Wknight94, Wmpearl, Wst, Yareite, 1 Modifiche anonime
File:Mary Cassatt 003.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mary_Cassatt_003.jpg Licenza: Public Domain Autori: AndreasPraefcke, Civvi, DO11.10, Dbenbenn,
EDUCA33E, Emijrp, Leyo, Tm, Wmpearl, Wst, 2 Modifiche anonime
File:Mary Cassatt 002.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mary_Cassatt_002.jpg Licenza: Public Domain Autori: AndreasPraefcke, Civvi, DO11.10, David0811,
EDUCA33E, Leyo, Mattes, Paddy, Pimbrils, TarmoK, Wmpearl, Wst, 2 Modifiche anonime
File:Cassat CupOfTea.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cassat_CupOfTea.jpg Licenza: Public Domain Autori: Bohème, Bukk, Diomede, George Ho, Hsarrazin,
Jacklee, Jean-Frédéric, Liftarn, M2545, Rd232, Skipjack, Wst, 3 Modifiche anonime
File:Edgar Germain Hilaire Degas 051.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Edgar_Germain_Hilaire_Degas_051.jpg Licenza: Public Domain Autori: AndreasPraefcke,
Ardfern, Bohème, Boo-Boo Baroo, Hailey C. Shannon, Leyo, Pierpao, Wst
File:Cassatt Mary Elsie in a Blue Chair 1880.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cassatt_Mary_Elsie_in_a_Blue_Chair_1880.jpg Licenza: Public Domain Autori:
AndreasPraefcke, DO11.10, Docu, Frank C. Müller, Goldfritha, Lionel Allorge, Wknight94, Wmpearl, 1 Modifiche anonime
File:Mary Cassatt (1844-1926) - Summertime (c1894).jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Mary_Cassatt_(1844-1926)_-_Summertime_(c1894).jpg Licenza: sconosciuto
Autori: George Ho, Kilom691, Oxxo, Thebrid, Tm, Wmpearl, 1 Modifiche anonime
File:cassatt the bath.jpg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Cassatt_the_bath.jpg Licenza: Public Domain Autori: Dolphingirl, Editor at Large, George Ho, Kaldari
File:Commons-logo.svg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Commons-logo.svg Licenza: logo Autori: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based
on the earlier PNG version, created by Reidab.
File:Crystal Clear app Login Manager.png Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Crystal_Clear_app_Login_Manager.png Licenza: GNU Free Documentation License Autori:
Abu badali, Bouncey2k, CyberSkull, It Is Me Here, Mike.lifeguard, Mmxx
File:Nuvola apps package graphics.png Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Nuvola_apps_package_graphics.png Licenza: sconosciuto Autori: Alno, Alphax, Capppucccino,
Dario Orso, It Is Me Here, Kanonkas, Matthias M., Retaggio, Rocket000, 13 Modifiche anonime
File:USA Flag Map.svg Fonte: http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=File:USA_Flag_Map.svg Licenza: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Autori: Lokal_Profil
Licenza
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
9