l`inverno in paradiso e neve garantita benessere a zell am see

Transcript

l`inverno in paradiso e neve garantita benessere a zell am see
L’INVERNO IN PARADISO E NEVE GARANTITA
Zell am See-Kaprun è una delle regioni sciistiche più attraenti dell’Austria.
138 km di piste su tre diverse aree offrono ogni genere di stimolo agli appassionati di sci e di snowboard. Nei rifugi si gusta il meglio della cucina
regionale godendo al contempo di panorami mozzafiato. Con i suoi 3000
metri il ghiacciaio del Kitzsteinhorn garantisce neve al 100%. L’offerta di
divertimento è enorme anche su Schmittenhöhe e Maiskogel. Escursioni
sulla neve, sci di fondo, cavalcate, corse in slittino: a Zell am See-Kaprun
ciascuno trova il suo relax su misura, senza dimenticare le oasi benessere
della regione.
NEVE PERFETTA CON:
• 138 km di piste
• 53 funivie e impianti di risalita
• Neve garantita al 100% grazie ai più moderni
sistemi di innevamento artificiale
• Neve naturale garantita sul ghiacciaio del
Kitzsteinhorn: la stagione sciistica dura 10 mesi
• Skimovie – il tuo video sugli sci su internet
• 5 snow park di livello mondiale
• Kitzsteinhorn Freeride XXL (5 itinerari)
• Servizio skibus gratuito
• 13 scuole di sci
• 28 stazioni di noleggio sci – service network
kitzsteinhorn.at | maiskogel.at | schmitten.at
STRAORDINARIE POSSIBILITÀ
ANCHE PER I NON-SCIATORI
BENESSERE A ZELL AM SEE-KAPRUN
TAUERN SPA Zell am See-Kaprun | www.tauernspakaprun.com
• Oltre 20.000 m² di superficie con area coperta e scoperta
• Oltre 2.000 m² di piscine coperte e outdoor
• Reparto sauna e benessere, spa per bambini, zona fitness
PISCINA COPERTA Zell am See-Kaprun | www.freizeitzentrum.at
• 74 m scivolo gigante e reparto sauna
BENESSERE NEGLI HOTEL a Zell am See-Kaprun
Le molte oasi benessere negli hotel della regione
completano l’offerta di relax.
Benessere e spa
a Zell am See-Kaprun
Escursioni invernali |
Pattinaggio su ghiaccio al
palazzetto o sul lago ghiacciato |
sci di fondo | escursioni con slitte
trainate da cavalli | corse in slittino | benessere
UN’ESTATE DI RELAX
La combinazione fra ghiacciaio, montagne e lago rende uniche
Zell am See-Kaprun nella regione di Salisburgo. In nessun altro
posto le bellezze naturali austriache sono così intimamente riunite.
Lo straordinario ambiente alpino offre una grandissima scelta di
attività e di esperienze a sportivi, famiglie e a coloro in cerca di
tranquillità a un passo dal proprio alloggio.
PARADISO BIKE
1300 km di percorsi | tour guidati
IL LAGO A UN PASSO
In estate il lago invita ai bagni
nelle sue acque cristalline di qualità
potabile. Inoltre è perfetto per gite
in barca, vela, surf e sci d’acqua.
Un giro del lago in battello offre
panorami meravigliosi cullati da
una piacevole brezza.
Piscine all’aperto | rafting e canyoning |
kajak e canoa | gite in battello |
corsi di vela e di surf | noleggio
imbarcazioni | wakeboard,
sci acquatico, banana boat
e molto altro ….
AVVENTURA ESCURSIONI
400 km di sentieri
Schmittenhöhe con
vista su trenta 3000
GOLF CON GUSTO
Golfclub dell’anno 2011
18 buche „Schmittenhöhe“ 6.262 m/Par 72
18 buche „Kitzsteinhorn“ 6.030 m/Par 73
„Leading Golf Courses Austria“
DESTINAZIONI FANTASTICHE
VACANZE A VALORE AGGIUNTO
Cascate di Krimml | strada alpina del Grossglockner | Salisburgo, città di Mozart | Mondi
di cristallo Swarovski | numerosi musei …
ZELL AM SEE-KAPRUN CARD
Comprende tutte le principali attrazioni :
Schmittenhöhe | Kitzsteinhorn | Maiskogel |
laghi artificiali di Kaprun | giro in battello
sul lago Zell | piscina | 3 spiagge ….
Dai partner turistici dal 15.05. al 15.10.
Piattaforma panoramica Top of Salzburg
Gipfelwelt 3000 Kitzsteinhorn
www.kitzsteinhorn.at
Laghi artificiali alpini
e dighe di Kaprun
DATI
•
•
•
•
Ricettività 15.000 letti di tutte le categorie
2 milioni di pernottamenti/anno
Regione turistica di rilievo in Austria
Destinazione turistica per tutto l’anno con
il comprensorio sciistico Kitzsteinhorn
• Shuttle da/per aeroporto di Salisburgo
(80 km) e Monaco di Baviera (220 km)
Zell am See-Kaprun Tourismus
5700 Zell am See, Telefon +43 (0) 6542-770
[email protected], www.zellamsee-kaprun.com
Area per escursioni Schmittenhöhe
con cabinovia Porsche-Design