CHI É UN SINGH

CHI É UN SINGH
Singh deriva dal sanscrito sinha, che significa leone, ed è una componente
essenziale del nome maschile di un Sikh. Ogni nome maschile Sikh deve terminare
con Singh. Storicamente, questo fu ordinato da Guru Gobind Singh a tutti i Sikh, il
giorno del Vaisakhi, il 30 marzo 1699, quando egli inaugurò il Khalsa (comunità Sikh).
Mantenere il “cognome” ( o secondo nome) Singh ha il significato di liberarsi da
qualsiasi casta, perché nel subcontinente dell’Asia meridionale, il “cognome” identifica
la casta di appartenenza. Quindi con l’utilizzo di un solo “cognome”, Singh, si elimina
qualsiasi discorso legato alle caste nelle famiglie Sikh.
Ogni maschio Sikh da allora porta Singh come parte del suo nome. Questo era anche
un modo di inculcare tra i Sikh uno spirito di fratellanza. Indossando i simboli
distintivi, le cinque K, con una barba fluente e un turbante ben legato sulla testa, un
Singh mostra un alto valore morale ed etico. Come gli eventi successivi dimostrano, i
Singh divennero una forza coesiva ammirata anche dai loro nemici per le loro doti di
coraggio.
Al giorno d’oggi, tutti i Sikh vengono chiamati Singh anche prima della formale
iniziazione che avviene tramite l’Amrit, battesimo, quindi si può capire che Singh
possono essere in tanti ma Sikh sono solo coloro che sono battezzati. Perciò la
differenza fra Sikh e Singh è che il primo ha un significato puramente spirituale
mentre il secondo è più un uso comune fra persone del Panjab e non solo.
IL PERCHÉ DEL NOME KAUR
Kaur, significa in Panjabi "principessa" ed è ampiamente usato come secondo nome
dalle femmine Sikh.
Come per i maschi anche questa usanza fu introdotta il giorno di Vaisakhi dal decimo
Maestro, Guru Gobind Singh. Con questa azione venne confermato ulteriormente
l'uguaglianza di sessi voluta dal fondatore del Sikhismo, Guru Nanak.
Kaur fornisce alle donne Sikh uno status uguale a tutti gli uomini.
Poiché il numero dei Sikh nel mondo è in continuo aumento questo pone un problema
di duplicità di nomi, e capita molte volte di trovare individui che hanno gli stessi nomi
esatti. Per ovviare a questo problema, alcuni Sikh hanno iniziato ad aggiungere il
nome del loro paese di origine come cognome, in modo di evitare il problema di avere
più persone con lo stesso nome. Tuttavia questa aggiunta ha solo un senso logico
perché non è chiaro quale sistema sia quello conforme al principio stabilito dal Guru.
Jaspreet Singh e la Sikhi Sewa Society