ECOLABEL
Transcript
ECOLABEL
WELCOME HOME IN ITALY L’ITALIA A SPASSO NEL MONDO COME PORTARE L’ORIENTE IN CAMERA DA LETTO AMORE E PSICHE: IL RITORNO DEL MITO CLASSICO DAL DISEGNO AL COLORE EFFETTO MATRIOSKA: QUANDO IL DISEGNO MICRO ENTRA NEL DISEGNO MACRO ECOLABEL QUALITÀ MADE IN ITALY PRIMAVERA ESTATE 2016 WELCOME HOME IN ITALY “ L’Italia non è solo la grande casa di tutti gli italiani, ma rappresenta anche lo stile di vita sognato da molti abitanti del pianeta. Le collezioni Fazzini imprimono il loro stile italiano a tutto l’ambiente casa. Dove c’è Fazzini ci si sente subito accolti con il gusto, il calore di questo grande Paese. Dove c’è Fazzini ci si senti dire: benvenuto in Italia, nella tua casa. “ DAL 1905 UN INTRECCIO DI STORIE DEL TESSILE ITALIANO La storia dell’azienda Fazzini è un racconto che parte da lontano, fin dagli inizi del secolo scorso. È la narrazione dell’incontro tra due famiglie fortemente radicate nel territorio del distretto tessile a nord di Milano. Zibetti e Fazzini: gli uni creatori di un’azienda di ricami di successo, gli altri attivi nel campo del tessuto e delle fodere. L’avventura tessile di un brand che continua ad essere punto di riferimento nella biancheria per la casa... continua su fazzinihome.com LILIA Effetto matrioska: quando il disegno micro entra nel disegno macro #6 Completo Lenzuola e Copripiumino Lilia; Federa Obi; Cuscini Soffio. ODALISCA Completo Lenzuola, Parure Copripiumino e Quilt Odalisca; Cuscini Soffio; Copriletto Youth. #9 FOLK L’Italia a spasso nel mondo Completo Lenzuola, Parure Copripiumino e Quilt Folk; Cuscini e Federe Soffio; Copriletto Nettare. APOLLO E DAFNE #12 Accappatoio, Ospite e Asciugamano Dafne e Apollo. IKEBANA E KUBRIC Quilt e Completo Lenzuola Ikebana; Lenzuolo e Federe Saba; Tappeto Led. Completo Lenzuola e Copripiumino Kubric; Federe Cleo. #15 GLADIOLI Completo Lenzuola e Quilt Gladioli. AMORE E PSICHE il ritorno del mito classico Parure Copripiumino Amore e Psiche; Federe Ink. #19 INK Dal disegno al colore #20 Quilt, Completo Lenzuola e Copripiumino Reversibile Ink; Federa Amore e Psiche; Copriletti Nettare. ODALISCA Completo Lenzuola e Parure Copripiumino Reversibile Odalisca; Federe e Plaid Saba; Tappeto Beatles. #23 SEASONS Completo Lenzuola e Copripiumino Seasons; Federe Obi. SABA E OBI #26 Completo Lenzuola e Plaid Saba; Federe Cleo. Completo Lenzuola e Copripiumino Obi. CLEO Quilt e Federa Cleo. #29 SAKURA Come portare l’oriente in camera da letto #30 Completo Copripiumino e Lenzuolo Sakura; Lenzuolo e Federa Kubric; Cuscini Soffio; Copriletto Chantal. EOLO E YOUTH Completo Lenzuola e Quilt Eolo; Federa Cleo; Cuscini Soffio; Copriletto Youth; Tappeto Beatles. Tappeti Led e Beatles; Copriletti Youth. #33 VOLANDIA Dal disegno al colore #34 Quilt e Completo Lenzuola Valandia; Federa Eutropia; Copriletto Youth. VOLANDIA Completo Copripiumino Reversibile Volandia; Federa Cleo; Copriletto Youth; Tappeto Beatles; Quilt Eolo. #37 EUTROPIA #38 Quilt e Completo Lenzuola Eutropia; Federe Eolo; Copriletto Youth; Tappeto Led. Qualità Naturalmente Italiana Il nostro principale fornitore è la Natura. Ci serve quotidianamente materia prima di alta qualità, tessuti morbidi, elementi privi di sostanze tossiche per la pelle, colori forti e resistenti nel tempo. Da sempre noi la rispettiamo. Per questo abbiamo ottenuto la certificzione Ecolabel per tutte le nostre creazioni 100% italiane. #40 #41 AMORE E PSICHE DAFNE Pagina 13 Pagina 18 4 sasso / avocado Preziosa Stampa Digitale - Raso di Puro Cotone. Parure Copripiumino, Quilt. 2 piazze. 52 piombo 61 panna 170 marrone 117 quetzal 153 atollo 16 arancio 127 giallo 130 corda 155 rubino 113 melanzana 118 quarzo Spugna di 550 gr/m2 in Puro Cotone con lavorazione jacquard e frange. Coppia 1+1: ospite 40x60 cm e asciugamano 60x110 cm. EOLO APOLLO Pagina 32 Pagina 12 52 piombo 61 panna 170 marrone 117 quetzal 153 atollo 154 nilo 16 arancio 127 giallo 130 corda 155 rubino 113 melanzana 118 quarzo A bianco 1 rosa / corallo Pagina 13 2 acqua Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Quilt. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. Spugna di 550 gr/m2 in Puro Cotone a grana di riso con cesello unito e frange. Coppia 1+1: ospite 40x60 cm e asciugamano 60x110 cm. APOLLO / DAFNE EUTROPIA Pagina 39 52 piombo 153 atollo 61 panna A bianco 1 rosa 16 arancio 130 corda 2 acqua 113 melanzana Tela di Puro Cotone Stampata. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. Spugna di 360 gr/m2 in Puro Cotone a grana di riso con dettagli jacquard. Accappatoio con cappuccio: S - M - L - XL BEATLES FOLK Pagina 33 Pagina 10 0 beige 1 rosa 2 acqua 6 rosso 0 panna Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt, Telo. 2 piazze. Tappeto di Puro Cotone. 60x110; 170x240. CLEO GLADIOLI Pagina 28 Pagina 16 61 125 73 175 A bianco 154 52 102 136 Raso di Puro Cotone Finissaggio Silk. Quilt. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. 154 nilo Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt. 2 piazze. A bianco IKEBANA OBI Pagina 14 Pagina 27 1 rosa 0 panna Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Parure Copripiumino, Quilt. 2 piazze. Raso di Puro Cotone Finissaggio Silk. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino Reversibile. 2 piazze. INK 1 rosa 7 betulla / avocado ODALISCA Pagina 21 Pagina 08 0 bianco 3 avocado 4 sasso 2 acqua / turchese Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Copripiumino Reversibile, Quilt. 2 piazze. 6 fuxia 7 grigio / beige Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Parure Lenzuola Copriletto, Parure Copripiumino Reversibile, Quilt. 2 piazze. KUBRIC SABA Pagina 15 Pagina 26 3 panna 90 artico 138 mandorla 153 acqua 0 panna Raso di Puro Cotone Finissaggio Silk. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino. 2 piazze. 1 rosa 5 petrolio 7 grigio Lucido Raso di Cotone e Viscosa - Raso di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Plaid cm 140x200. 2 piazze. LED SAKURA Pagina 33 Pagina 31 1 riga/fuxia 2 grafie / turchese 3 losanghe / senape 6 riga/rosso 7 grafie / marrone 0 sabbia 2 acqua Raso di Puro Cotone Tinto e Sovrastampato. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt. 1 piazza e mezza, 2 piazze. Tappeto di Puro Cotone. 60x110. LILIA SEASONS Pagina 06 Pagina 24 0 fiori 0 sabbia Preziosa Stampa Digitale - Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Parure Lenzuola Copriletto, Parure Copripiumino Reversibile, Quilt. 2 piazze. 1 sabbia/rosa Raso di Puro Cotone Tinto e Sovrastampato. Completo Lenzuola, Completo Copripiumino, Quilt. 2 piazze. Photo: Carlo Magnoli - AD: mmgdesign.it VOLANDIA Pagina 35 0 bianco/nero 1 rosa 2 acqua Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola, Quilt. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. VOLANDIA Pagina 36 1 rosa 2 acqua Raso e Tela di Puro Cotone. Completo Lenzuola Copriletto, Completo Copripiumino Reversibile. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. YOUTH Pagina 33 0 panna 2 turchese 3 verde 4 corda 6 fuxia Piquet di Puro Cotone. Copriletto. 1 piazza, 1 piazza e mezza, 2 piazze. 100% Made in Italy I TA LY 10 0% MAD IN C T I F I C AT E ER Fazzini Srl Via A. Volta, 69 21010 Cardano al Campo (VA) - Italy T +39 0331 263127 - F +39 0331 262344 [email protected] - fazzinihome.com E EU Ecolabel IT/016/030 ITPI fazzinihome.com