comunicato stampa di Cathay Pacific

Comunicato Stampa
Cathay Pacific premia l’eccellenza italiana all’estero
CHINA TRADER AWARD 2011/2012: LA RESPONSABILITA’ QUALE
VALORE CHE UNISCE L’ ITALIA E LA CINA
Il China Trader Award, l’atteso evento promosso e organizzato da Cathay Pacific
Airways, ha incoronato i propri vincitori. La Triennale, design museum milanese, per una
notte si è vestita dei colori e dell’eleganza della Compagnia di Hong Kong per accogliere
gli ospiti dell’attesa Serata di Gala.
Sul podio della nona edizione della Serata di Gala si sono avvicendate le aziende
vincitrici scelte da una giuria di esperti nei rapporti economici e istituzionali tra l’Italia e
l’Oriente e ospiti d’onore quali Ivan Chu, Chief Operating Officer di Cathay Pacific
Airways, e Giorgio Squinzi, CEO Gruppo Mapei e Presidente CEFIC.
Responsabilità, questo il tema scelto da Cathay Pacific come motivo ispiratore della
serata e delle scelte operate dalla giuria. Responsabilità come impegno costante che
definisce e guida la compagnia aerea di Hong Kong. Responsabilità verso i passeggeri, i
dipendenti, le risorse naturali e il patrimonio artistico è al centro della mission di Cathay
Pacific, oltre che un impegno che unisce Oriente e Occidente.
“Il China Trader Award premia le piccole e medie imprese italiane che hanno saputo
sviluppare relazioni con la Cina e Hong Kong” – dichiara Silvia Tagliaferri, Direttore
Commerciale Italia & Malta di Cathay Pacific Airways – “Affrontare le nuove sfide del
mercato e costruire successi nel rispetto di parametri etici e sociali: questa è secondo
noi la migliore espressione del Made in Italy che si distingue ogni giorno sul mercato
cinese con Creatività, Know-how, Innovazione e Dinamismo”.
Creatività, Know-how, Innovazione e Dinamismo: 4 categorie per 4 vincitori, ma anche e
soprattutto i valori che da sempre ispirano Cathay Pacific e la miglior espressione del
Made in Italy.
Looksmart Models Srl, azienda giovane del settore modellismo, ha saputo distinguersi
per la Creatività con cui ha intrapreso il cammino produttivo in un settore di nicchia
caratterizzato da un elevato livello qualitativo. Premiando Looksmart Models si premiano
le piccole, mini e micro imprese italiane che si confrontano con un macro-mondo come
quello cinese.
Comunicato Stampa
- Responsabile del Corporate Banking di UBI Banca;
Gianfranco Ranieri - Amministratore Unico di Flora srl e Presidente
del Salone Internazionale del Giocattolo;
Il tema di questa edizione del China Trader Award, Responsabilità, costituisce un
obiettivo condiviso anche dai prestigiosi sponsor e partner dell’evento: Diamond Sponsor: UBI Banca, Porsche Italia e DHL Global Forwarding.
Gold Sponsor: Macef, DLA Piper, Le Cantine Boroli e Lauretana.
Comunicato Stampa
Silver Sponsor: Tucano.
Partner: Shangri-La Hotels & Resorts, Fidenza Village Chic Outlet Shopping, Hong Kong
Trade Development Council e Associazione Italia Hong Kong.
Il China Trader Award 2011/2012 è stato realizzato inoltre in collaborazione con il
Gruppo Sole 24 Ore e con il patrocinio di ICE, Agenzia per la Promozione all'estero e
l'Internazionalizzazione delle imprese italiane.
Per ulteriori informazioni: http://www.cathaypacific.it
Ufficio Stampa – Go Up Communication
Via Fabio Filzi 27 - 20124 Milano - Tel 02 87 59 87 - www.goup.it
Martina D’Aguanno – [email protected] - 346 9889852