Soluzioni per l`industria navale

Soluzioni per l'industria navale
Soluzioni affidabili e complete per propulsione,
macchinari da ponte e ottimizzazione dei consumi di carburante
Soluzioni dinamiche,
efficienti e certificate
per le applicazioni per
l'industria navale
I diversi settori dell'industria navale si trovano ad affrontare molteplici criticità. Ad esempio:
• Elevati costi del carburante che richiedono la massima efficienza possibile delle applicazioni navali
• Severe norme ambientali che richiedono una maggiore sostenibilità delle operazioni di trasporto
• Budget più stretti per l'investimento in nuove imbarcazioni, sistemi di propulsione e macchinari da ponte
• Mancanza di competenze e risorse interne per gestire l'ammodernamento delle imbarcazioni
• Numero e complessità delle operazioni che si svolgono in mare e difficili condizioni a cui sono sottoposte le imbarcazioni
Da tempo Control Techniques e Leroy-Somer sono fornitori leader di prodotti, soluzioni e servizi per un'ampia gamma di
applicazioni del settore navale, implementate a bordo di navi, mercantili e imbarcazioni da diporto. Forniamo competenza e
tecnologia all'avanguardia a numerosi partner, tra i quali armatori, cantieri navali e OEM/integratori di sistemi, con l'obiettivo
di massimizzare le prestazioni e l'efficienza delle operazioni marittime. I nostri prodotti e sistemi sono progettati secondo gli
standard navali e aderiscono a norme specifiche per la certificazione marina.
Con una vasta esperienza nella gestione dei progetti per il settore navale, l'engineering, la messa in servizio e la formazione tecnica,
siamo in grado di fornire tutti i componenti elettrici e i servizi di progettazione per garantire in modo innovativo e affidabile:
• S
istemi di propulsione elettrici e ibridi a risparmio energetico e basse/zero emissioni (compresa la propulsione completamente
elettrica per l'entrata in porto)
• M
acchinari da ponte sicuri e ad alte prestazioni, compresi verricelli di ancoraggio e tonneggio, e apparecchiature per la posa
di condutture, compresi tenditori e diversi tipi di verricelli (di trazione, di deposito e ombelicali)
• Efficienti reti, pompe, compressori e ventilatori di bordo
La tempistica e costi di progetto per applicazioni nuove e retrofit sono ridotti al minimo grazie alla facile integrazione con i sistemi
di controllo della timoneria della nave, garantita dai nostri protocolli multipli di comunicazione Ethernet e bus di campo.
I sistemi Emerson per il settore navale sono flessibili e personalizzati in base agli esatti requisiti dell'imbarcazione, applicando la
tecnologia dei nostri azionamenti, motori e alternatori per ottenere le massime prestazioni e funzionalità. L'affidabilità è garantita
da innovative prove a pieno carico sui sistemi di propulsione prima dell'installazione. I prodotti possono essere adattati a specifici
requisiti marini e sottomarini, come l'elevata resistenza agli urti e la protezione EMC a livelli militari, riducendo al minimo rumore
e vibrazioni per garantire una navigazione confortevole.
2
www.emersonindustrial.com/automation
Soluzioni e servizi completi
Per le installazioni implementate a bordo di una vasta gamma di imbarcazioni, offriamo:
Drives & Motors
Technology
Azionamenti, motori e alternatori tecnologicamente all'avanguardia – alla base di soluzioni di automazione ad
alte prestazioni, affidabili ed energicamente efficienti per la propulsione e un'ampia gamma di applicazioni per
macchinari da ponte.
Soluzioni di automazione scalabili – dai piccoli progetti di aggiornamento a soluzioni elettriche complete specifiche
per il settore, con il supporto dei nostri qualificati team globali di esperti nello sviluppo delle applicazioni.
Service per
azionamenti e motori
Servizio tecnico specialistico, personalizzato e locale – per assicurare che tutti i requisiti del vostro sistema di
automazione siano supportati attraverso la consulenza tecnica, l'installazione, la messa in servizio, la formazione
dedicata, la manutenzione e le riparazioni.
Soluzioni per
l'automazione
Storia dell'innovazione tecnologica per il settore navale
Control Techniques e Leroy-Somer hanno alle spalle una lunga storia di innovazione nel settore navale, con un corposo elenco di
referenze disponibili su richiesta. Principali sviluppi nel settore:
• 1965 Integrazione - Motori discreti resistenti agli urti per sottomarini.
• 1975 Compattezza - Motori con elevato rapporto massa-potenza per la propulsione di torpediniere (25 kg ≥ 100 kW).
• 1980 Rilevazione - Motori non magnetici resistenti agli urti per sistemi ausiliari sensibili.
• 1990 Sicurezza - Alternatori per la produzione di energia d'emergenza.
• 1995 Gestione dell'energia - Motori asincroni discreti con convertitori di frequenza.
• 2003 Flessibilità - Navalizzazione e qualificazione militare dei convertitori di frequenza.
• 2014 Innovazione elettrica – Importante partner nello sviluppo del primo superyacht completamente elettrico al mondo.
• 2016 Nuovi motori con raffreddamento a liquido - Molto compatti e potenti, bassa rumorosità; ideali per tutte le imbarcazioni.
Di recente abbiamo partecipato attivamente allo sviluppo di sistemi ibridi ed elettrici Inoltre, collaboriamo strettamente con
partner per integrare i loro sistemi di controllo e monitoraggio per applicazioni navali. Control Techniques e Leroy-Somer portano
avanti lo sviluppo di soluzioni innovative per l'industria navale per soddisfare e superare le molteplici esigenze di tutti i segmenti
di questo mercato.
www.emersonindustrial.com/automation
3
Centri e risorse
globali
Emerson fornisce una gestione di progetto globale, con risorse di engineering
dedicate a soluzioni conformi agli standard marini ed è presente in tutti i paesi
che operano in settori legati all'industria navale.
D
Olanda
Irlanda
Regno Unito
Germania
Francia
Spagna
USA
Canada
Marocco
Messico
Venezuela
Port Logistics
Reliable, safe and environmentally sound automation solutions that optimize
movement of containers and goods while increasing energy and fuel savings
4
Consultate le informazioni relative
alle soluzioni Emerson per la logistica
portuale, affidabili, sicure, ecologiche
e in grado di ottimizzare il movimento
di container e merci aumentando il
risparmio di energia e carburante.
www.emersonindustrial.com/automation
Brasile
Cile
Svizze
Una presenza globale ulteriormente rinforzata a vantaggio
di tutti i nostri clienti
Grazie alla nostra organizzazione integrata Azionamenti e Motori e Generazione di
potenza elettrica, vantiamo una massiccia presenza globale che fornisce supporto e
servizi locali completi. Tra questi:
10.000 dipendenti
Oltre 40 Automation Center
Forniscono un eccellente supporto ai clienti per qualsiasi
esigenza legata a prodotti, soluzioni di automazione o servizi
32 impianti di produzione
Producono una gamma completa di prodotti di alta qualità,
ottimizzati per i requisiti specifici dei clienti in vari settori
Austria
8 centri di Engineering e Progettazione
Danimarca
Belgio
Svezia
Sviluppano prodotti all'avanguardia e serie di funzioni
avvalendosi della più moderna tecnologia di progettazione
Repubblica Ceca
Olanda
3 centri regionali di smistamento spedizioni
Assicurano la rapida consegna dei prodotti
Polonia
Russia
Le nostre estese reti di vendita e servizi in Europa, in Asia e Americhe, sono
supportate da centinaia di distributori e di partner accuratamente selezionati, in
tutto il mondo.
Romania
ia
Corea del Sud
a
Turchia
Cina
Svizzera
Giappone
Taiwan
Italia
Ungheria
Thailandia
EAU
India
Indonesia
Malesia
Singapore
Repubblica del Sudafrica
Australia
Si noti che in molti paesi c'è più di un impianto o centro rappresentato da icone.
I servizi sono ottimizzati in base al paese e pertanto i clienti sono invitati a rivolgersi al proprio riferimento locale della rete di vendita per informazioni
dettagliate sulle nostre offerte locali.
www.emersonindustrial.com/automation
5
Soluzioni tipiche
per applicazioni per
l'industria navale
Potenze nominali massime
Alternatori: fino a 20 MW (26.800 CV)
Azionamenti e motori: fino a 2,8 MW 
Alternatori asse, in stand-by
e d'emergenza
Alternatori
Alimentazioni ausiliarie
Alternatori
6
Propulsione principale elettrica/ibrida
Alternatori
Azionamenti
Motori
Sistema RISGA per il risparmio
di energia e di carburante
Alternatori
Azionamenti
www.emersonindustrial.com/automation
Propulsione ausiliaria
Motori
Azionamenti
Sistema di raffreddamento
ad acqua e ventilazione
Azionamenti
Siamo in grado di fornire un'ampia gamma di prodotti e soluzioni per molteplici applicazioni per
l'industria navale. ad esempio i prodotti adattati in base a standard militari quali:
• Maggiore resistenza agli urti (fino a 15 G per gli azionamenti e 168 G per i motori)
• Bassi livelli di rumorosità
• Protezione EMC
• Prodotti compatti e modulari ad alta potenza e raffreddamento a liquido
Per garantire l'operatività nelle condizioni marittime più difficili, abbiamo migliorato l'affidabilità dei
prodotti attraverso:
• Eliminazione delle vibrazioni
• Qualifica
• Gestione/miglioramento del ciclo di vita
• Formazione tecnica dell'equipaggio
Compressori per refrigerazione
Motori
Azionamenti
Separatori d'olio
Motori
Macchinari da ponte
Comprendono tenditori, gru, sistemi
di posa per condutture, verricelli di
ancoraggio e tonneggio ecc.
Motori autofrenanti
Riduttori
Azionamenti
Orientamento pod
Motori
Pompe, ventilatori e scambiatori di calore,
compreso il trattamento delle acque reflue
Motori
Riduttori
Azionamenti
www.emersonindustrial.com/automation
7
Soluzioni per la propulsione
marina e applicazioni per
macchinari da ponte
Competenza globale
perfettamente applicata
localmente
All'interno della nostra organizzazione globale opera un gruppo di tecnici specializzati, dedicato alla progettazione, gestione e
implementazione di soluzioni complete. Siamo pertanto in grado di sfruttare la nostra competenza mondiale nel settore navale e la
nostra conoscenza dell'automazione in ogni singolo progetto. Team locali dedicati presso i nostri Automation Center garantiscono
il perfetto completamento di ogni fase, fornendo:
• Soluzioni specifiche per il settore navale, ottimizzate per la massima capacità e affidabilità operativa
• Progettisti di sistemi di propulsione e controllo verricelli altamente qualificati per creare soluzioni innovative e per il risparmio
di carburante
• Messa in servizio e manutenzione post-vendita
• Flessibilità per i futuri requisiti e sviluppi delle imbarcazioni
• Conformità dell'intero sistema alla certificazione navale richiesta
Soluzioni scalabili per l'automazione
I progetti possono andare dal semplice retrofit di azionamenti, motori e alternatori alla realizzazione di un sistema completo
personalizzato di propulsione (ibrida ed elettronica) o di sistemi di controllo per i macchinari da ponte di un'ampia gamma
di imbarcazioni. Possiamo elaborare soluzioni in base al budget a disposizione. Molti dei nostri clienti cercano di migliorare
l'efficienza degli impianti facendo leva sui costi operativi (OPEX), piuttosto che sugli investimenti di capitale (CAPEX). I progetti
di aggiornamento, anche parziale, possono focalizzarsi sulle aree che promettono i maggiori risultati per massimizzare i vantaggi
operativi e finanziari. I clienti sanno che possiamo occuparci di impianti completamente nuovi o ammodernare i sistemi esistenti.
Consegna puntuale del progetto ed entro il budget
Il team locale rappresenta il punto di riferimento per i nostri clienti e con essi intreccia una partnership a lungo termine, assicurando
che le risorse e la competenza appropriate siano sempre disponibili. Specifiche funzioni all'interno dei team garantiscono la continua
disponibilità delle risorse attraverso sistematiche attività di monitoraggio e valutazione dei rischi per potere intraprendere azioni
immediate ed efficaci in risposta all'evoluzione dei requisiti di progetto. La conoscenza delle aree in cui siamo presenti ci consente
di collaborare con catene locali di fornitori e di rispettare facilmente le norme del settore navale ed elettriche in vigore nei diversi
paesi. Per questo siamo in grado di assicurare consegne puntuali dei progetti ed entro il budget previsto.
8
www.emersonindustrial.com/automation
Aggiungiamo valore alla vostra attività
Il nostro obiettivo è sviluppare una partnership a lungo termine con i nostri clienti, aggiungendo continuamente valore alle loro
attività. A tal fine, mettiamo a disposizione servizi di manutenzione e assistenza completi per garantire il funzionamento esente
da guasti dei sistemi, insieme ai servizi elencati di seguito:
• Gestione dei requisiti futuri di apparecchiature e macchinari o di progetti di retrofit
• Upgrade di hardware/software per l'adattamento alle nuove tecnologie
• Sviluppo del software di bordo per una precisa modulazione delle prestazioni
• Predisposizione di funzionalità aggiuntive per adeguarsi all'espansione futura delle esigenze
• Supporto per la formazione del personale e lo sviluppo aziendale, quando richiesto
Soluzioni elettriche complete
Forniamo soluzioni complete per la realizzazione di nuovi sistemi di controllo elettrici o per l'aggiornamento di impianti esistenti.
Lavorando come unico fornitore siamo in grado di soddisfare tutte le necessità dei nostri clienti, dall'elaborazione delle specifiche
alla progettazione, dalla realizzazione alla messa in servizio.
Forniamo i seguenti servizi:
• Gestione del progetto da parte di esperti di applicazioni per l'industria navale
• Sviluppo delle specifiche funzionali
• Progettazione dettagliata di:
- Azionamenti, motori, alternatori e sistemi integrati di controllo e monitoraggio che soddisfano e superano i requisiti interni
di qualità del cliente
- Avanzati dispositivi di sicurezza integrati
• Sviluppo di applicazioni software, inclusi:
- Sistemi di gestione potenza
- Sistemi di gestione batterie
• Approvvigionamento di tutti i componenti di sistema
- Assemblaggio dei sistemi di controllo elettrici, inclusi quadri elettrici e pulpiti di comando
• Messa in servizio, avviamento e ottimizzazione
• Conformità certificata dagli enti di classificazione navale
• Documentazione tecnica as-built
• Formazione tecnica professionale
www.emersonindustrial.com/automation
9
Sistemi di propulsione
flessibili
per soddisfare le
esigenze specifiche
dell'imbarcazione
Abbiamo una vasta esperienza nella progettazione e implementazione di sistemi di propulsione elettrici, ibridi e ausiliari, adattati
in modo specifico ai requisiti dell'imbarcazione. Le nostre soluzioni innovative e affidabili sono altamente efficienti e ottimizzano
i consumi energetici e di carburante esattamente in base alla potenza richiesta per ogni operazione. I sistemi di azionamento
modulari offrono un design compatto, ridondanza integrata e propulsione a basse emissioni. L'alimentazione da batteria o tramite
la rete elettrica del porto utilizzando un collegamento a terra a frequenza variabile può azzerare le emissioni di NOx e CO2,
come oggi richiesto in molti casi per le manovre in porto. Forniamo inoltre gamme di motori elettrici innovativi e flessibili per la
propulsione con rumorosità ridotta, per il massimo comfort dei passeggeri. Sviluppiamo anche Sistemi di gestione potenza (PMS)
intuitivi e Sistemi di allarme integrati (IAS) per la sicurezza operativa e delle persone.
Per molti anni abbiamo fornito azionamenti e controlli, motori e alternatori per OEM e integratori di sistemi per navi, mercantili e
imbarcazioni da diporto, offrendo l'affidabilità, l'efficienza e le prestazioni della nostra tecnologia.
Oggi progettiamo, realizziamo e installiamo soluzioni di propulsione complete in molteplici configurazioni, testate sotto carico prima
dell'installazione, facilmente integrabili con i sistemi di controllo dell'imbarcazione e provviste di certificazione marina completa.
10
www.emersonindustrial.com/automation
Progettazione ibrida CODLOD/CODLAD
Configurazione elettrica/Diesel
Differenti sistemi di propulsione
• Vano motore compatto e maggiore flessibilità di
installazione
• Ibrido classico o a presa diretta, comprese le configurazioni
CODLAD (propulsione combinata Diesel/Elettrica e Diesel) e
CODLOD (propulsione combinata Diesel/Elettrica o Diesel)
• Soluzione a potenza modulabile per una maggiore
efficienza energetica
• Imbarcazione che naviga a basse andature sfruttando la
propulsione elettrica (CODLOD)
• Impianto elettrico completo, comprendente:
• Modalità Booster sulla presa di forza PTI (CODLAD)
- sistema di gestione potenza
• Testati in condizioni di carico prima dell'installazione
• Flessibilità per l'alimentazione in porto a 50 o 60 Hz
• Integrazione facile con i sistemi di controllo dell'imbarcazione
• Versioni con raffreddamento ad aria e ad acqua
- automazione
• Soluzioni ad azionamento diretto (senza riduttori)
CODLOD
CODLAD
Motore diesel principale
Motore
diesel
Motore diesel principale
Motore
diesel
Sistema di
automazione e
gestione potenza
Alternatori
Quadro elettrico
Motore
Motore
Alimentazione
hotel
Azionamento
(AFE opzionale)
Azionamento
elica
Alternatori
Motori
diesel
ausiliari
Motore
principale
Alimentazione in
porto 50/60 Hz
www.emersonindustrial.com/automation
Motore
elica
Propulsione
principale
11
Modalità ibride PTO/PTI
Motore diesel
ausiliario
Motore diesel
principale
Sistema di
automazione e
gestione potenza
Alternatore
Cambio
marino
Quadro elettrico
Alimentazione hotel
Generatore/
motore
Azionamento
AFE
Azionamento
elica
Banco batterie
opzionale
DC bus
PTO
Motore
elica
PTI
Alimentazione in
porto 50/60 Hz
• Modalità PTO e PTI
• Modalità "Take me home safely" (in caso di guasto del motore Diesel principale)
• Modalità Boost quando è richiesta potenza aggiuntiva
• Batterie opzionali e sistema di gestione batterie
• Capacità di funzionamento a emissioni ridotte
• Sistema elettrico completo, comprese automazione e gestione della potenza
• Flessibilità per l'alimentazione in porto a 50 o 60 Hz
• Disponibilità di versioni con raffreddamento ad aria e ad acqua
• Soluzioni ad azionamento diretto (senza riduttori)
12
www.emersonindustrial.com/automation
All Electric Ship (AES)
Sistema di
automazione e
gestione potenza
Quadro
elettrico
Alimentazione hotel
Convertitore
DC/DC
Azionamento
(AFE opzionale)
Azionamento
elica
Banco batterie
Motore
elica
Motore
principale
Alimentazione in
porto 50/60 Hz
Propulsione
principale
• Batterie o supercondensatori, con capacità di carica e scarica e
sistema di gestione delle batterie
• Capacità operativa a basse/zero emissioni
• Tecnologia innovativa che si avvale di motori a magneti
permanenti per livelli minori di consumo, ingombro/peso
• Sistema elettrico completo, comprese automazione e gestione
della potenza
• Flessibilità per l'alimentazione in porto a 50 o 60 Hz
• Disponibilità di versioni con raffreddamento ad aria e ad acqua
www.emersonindustrial.com/automation
13
Generazione di potenza
elettrica a bordo,
intelligente e affidabile
Soluzioni per potenti reti di bordo
I sistemi e i processi a bordo di un'imbarcazione devono essere autonomi, affidabili ed efficienti. Devono offrire giorno per giorno
una buona efficienza operativa, ma anche essere in grado di affrontare condizioni inaspettate ed estreme.
La potenza elettrica è necessaria ovunque
L'alimentazione elettrica si è dimostrata la più affidabile, versatile e flessibile per i processi d'importanza critica che si svolgono
su una imbarcazione, come riscaldamento, pompaggio, raffreddamento e propulsione. Le navi sono diventate complessi sistemi
autonomi nei quali la rete elettrica offre ogni giorno opportunità di risparmio.
Soluzioni digitali integrate
La risposta? Alternatori ad alte prestazioni che, abbinati a una regolazione digitale ottimizzata, riducono il consumo d'energia e
migliorano l'efficienza dei sistemi.
La soluzione consente inoltre l'integrazione diretta nel controllo e nel monitoraggio del sistema.
La nostra offerta
I nostri team possiedono l'esperienza e il know-how necessari per creare sistemi di bordo intelligenti per tutte le applicazioni ad
alimentazione continua, d'emergenza e critica. Grazie a una pluriennale esperienza e ai numerosi progetti portati a termine con
successo, siamo in grado di fornire esattamente ciò che occorre: senza eccessi e senza scendere mai a compromessi in tema di
sicurezza.
I nostri prodotti di qualità marina sono costruiti per il servizio in alto mare:
• Certificazione: soddisfiamo e superiamo i massimi requisiti per le applicazioni navali
• Ambiente: protezione contro sale, temperatura e umidità
• Struttura: design compatti e facili da installare
• Operazioni: manutenzione ridotta, resistenza alle vibrazioni
L'alto livello di affidabilità, disponibilità e flessibilità garantisce che l'alimentazione elettrica fornirà sempre quanto necessario,
quando necessario.
Questo significa maggiore economicità delle operazioni di routine e migliori risposte alle situazioni critiche.
14
www.emersonindustrial.com/automation
Riduzione del consumo energetico dei sistemi di ventilazione e raffreddamento ad acqua
I sistemi di raffreddamento ad acqua e di ventilazione della sala motori per tutte le imbarcazioni sono fabbricati secondo
le specifiche prescritte per gli ambienti tropicali (32 °C), con il motore diesel costantemente in funzione al 100% del carico.
Fatta eccezione per alcune zone particolari, la temperatura dell'acqua e dell'ambiente è generalmente più bassa. Pertanto,
i sistemi di raffreddamento lavorano più intensamente di quanto necessario e rappresentano una buona opportunità per
risparmiare energia e ridurre i costi del carburante. Accurate attività di monitoraggio e misurazione tengono conto della
posizione dell'imbarcazione, della temperatura dell'ambiente e dell'acqua marina, con una precisa regolazione in tempo reale
del motore in base a questi parametri, utilizzando gli accurati sistemi di controllo Emerson. Generalmente:
• Una riduzione della frequenza dei ventilatori di 10 Hz comporta una riduzione del consumo energetico del 44% circa
• Dimezzando il numero di giri dei ventilatori, si riduce l'assorbimento di potenza del 73% circa
• La riduzione della velocità nominale dei ventilatori del 60% circa comporta un abbassamento della rumorosità di 8 dB a una
distanza di 2 m
I vantaggi che ne derivano comprendono:
•
•
•
•
•
•
•
I dati essenziali forniti dal Capitano su un modello standard ci permettono di stimare con precisione il risparmio energetico
La nostra soluzione può essere installata durante la navigazione dall'equipaggio e messa in servizio da Emerson all'arrivo in porto
Soluzione protetta contro i guasti con bypass per garantire un funzionamento costante
Il sensore di temperatura è flangiato su di una alimentazione non essenziale e pertanto non richiede certificazione
ROI realizzabile in tempi brevi, con risparmi di circa $ 80.000 per imbarcazione in un anno
Ridotto impatto ambientale (emissioni e rumore)
Massime prestazioni operative della nave
Riduzione del consumo di energia e carburante con il sistema RISGA
La collaudata soluzione RISGA per il risparmio di carburante di Emerson è a basso costo e compatta e gestisce intelligentemente
la velocità del motore diesel per soddisfare i requisiti di sistema dei circuiti elettrici ausiliari. Limitando il consumo di energia e
carburante, il sistema contribuisce a ridurre i costi operativi generali dell'imbarcazione. Riduce inoltre l'usura dei componenti
e aumenta la vita di servizio del motore diesel e dei circuiti elettrici ausiliari, con un tempo di recupero del capitale investito
generalmente di 1 o 2 anni.
www.emersonindustrial.com/automation
15
Emerson
Controllo professionale
per le applicazioni di
macchinari da ponte
Grazie alle numerose partnership con produttori di argani e verricelli, i nostri prodotti e sistemi di controllo sono ideali per
le applicazioni nel settore navale e vengono comunemente utilizzati per:
• Ancoraggio dinamico, tonneggio e applicazioni a verricelli
• Applicazioni di gru e argani a bordo
• Compensazione attiva dei movimenti verticali
- operazioni sicure di carico e di sollevamento in mare durante il trasporto a punti fissi
- tecnologie di motori a bassa inerzia per incrementare la produttività
Emerson è in grado di fornire la competenza, la tecnologia e i servizi per fornire i sistemi di controllo affidabili, sicuri e ad alte
prestazioni necessari per azionare i macchinari da ponte in condizioni marine difficili. Ogni sistema è progettato individualmente
in base ai precisi requisiti di ogni imbarcazione e macchinario e può essere certificato secondo gli standard marini.
Controllo ottimizzato ed efficiente dei macchinari da ponte
I nostri sistemi di controllo integrano nella soluzione di azionamento e motore un software avanzato per il monitoraggio in
tempo reale delle condizioni fisiche e operative di argani e verricelli. Il software può essere utilizzato per ottimizzare i movimenti
e le traiettorie delle apparecchiature sollevando l'operatore da operazioni delicate e ripetitive e migliorando, allo stesso tempo,
la precisione di posizionamento. Un controllo estremamente accurato della tensione garantisce inoltre che i cavi di ancoraggio e
tonneggio possano reagire istantaneamente al vento, alla corrente, alle onde e alle variazioni di velocità delle maree.
Controllo del movimento estremamente accurato per applicazioni marine
Emerson è in grado di fornire soluzioni estremamente accurate per il controllo del movimento e della tensione per svariate
operazioni tra cui:
• Apparecchiature di posa per condutture – sistemi di controllo per tenditori e verricelli di trazione, di deposito e ombelicali per
l'uso in condizioni difficili
• Rifornimento in mare – quando due o più navi si collegano utilizzando dei cavi per il trasporto di carichi, forniture e carburante
durante la navigazione
• Sistemi d'armi navali – per compensare il movimento d'onda durante il puntamento di obiettivi
I nostri sistemi di azionamento e i software personalizzati forniscono il monitoraggio in tempo reale delle condizioni marine,
di carico e climatiche, mentre il controllo di posizione permette alle imbarcazioni di effettuare una rapida compensazione
per svolgere operazioni complesse. Movimenti efficienti e un'accurata gestione del carico si traducono in minore richiesta di
potenza e carburante, riduzione dei costi delle operazioni, maggiore durata di servizio delle macchine e un più alto livello di
sicurezza e affidabilità generale.
16
www.emersonindustrial.com/automation
Interfacciamento semplice e innovativo con i sistemi
La nostra ultima generazione di prodotti, HMI e strumenti software è frutto di un'ampia ricerca fra gli utenti e di principi di
progettazione incentrati sul fattore umano. L'integrazione nel sistema, la messa in servizio, l'ottimizzazione e il monitoraggio
sono stati resi ancora più intuitivi grazie all'uso di:
• Protocolli di comunicazione e ambienti di programmazione aperti, standard nel settore, per l'integrazione perfetta con i sistemi
operativi delle imbarcazioni ed altri macchinari da ponte
• Strumenti software grafici intuitivi che migliorano e semplificano la messa in servizio e la manutenzione del sistema di automazione
• Mappatura abbinata di azionamento e motore per un'ottimizzazione automatica
• Comuni schede SD negli azionamenti per una facile e rapida memorizzazione di parametri e programmi
• Monitoraggio remoto del controllo, per un livello maggiore di prestazioni e di disponibilità d'uso dei macchinari da ponte
www.emersonindustrial.com/automation
17
Servizi tecnici
personalizzati di Emerson
per garantire operatività
ottimale per l'intero ciclo
di vita del sistema
Un grande team di assistenza globale offre supporto ai clienti Emerson quando e ovunque sia richiesto. Il team di assistenza di
Emerson è costituito da una vasta rete globale, che spesso consente ai clienti di ricevere un supporto locale. Quando opportuno,
ci avvaliamo inoltre di una tecnologia di diagnosi in remoto per monitorare i dati, lo stato, i guasti e le prestazioni con l'obiettivo
di aiutare il team addetto alla manutenzione dell'imbarcazione e di ridurre i tempi di fermo macchina.
I nostri tecnici sono altamente qualificati nell'assistenza e manutenzione delle soluzioni per l'automazione di Emerson e rivolgono
una particolare attenzione alla sicurezza. Vi garantiamo un supporto dedicato e responsabile.
Emerson offre livelli differenti di assistenza in base alle esigenze dei clienti
Essi comprendono:
• Assistenza tecnica in remoto con competenze interne per servizi tecnici e di formazione
• Assistenza tecnica sul posto personalizzata in base alle necessità del cliente
• Ispezioni periodiche
• Supervisione della manutenzione
• Manutenzione programmata e preventiva
• Servizio di pronta disponibilità dei ricambi
• Servizi di riparazione
• Programmi standard di formazione
• Formazione sul posto per gli operatori e formazione sulla sicurezza e sulla manutenzione per rendere meno critici i periodi
di assenza dei tecnici di riferimento
Siamo in grado di assicurare, a livelli di eccellenza, la disponibilità operativa ottimale delle apparecchiature per l'automazione
per tutta la manutenzione migliorativa programmata. Tale garanzia è offerta in virtù della nostra strategia di assistenza e grazie
ai servizi di tecnici esperti che monitorano e ispezionano i vostri impianti.
18
www.emersonindustrial.com/automation
www.emersonindustrial.com/automation
19
www.emersonindustrial.com
www.emersonindustrial.com/automation
Collegati a noi:
twitter.com/ctandls
facebook.com/ctandls
youtube.com/controltechniquesandleroysomer
theautomationengineer.com (blog)
© Emerson 2016. Le informazioni contenute in questa brochure sono da considerarsi indicative e corrette al
momento della stampa, ma non vincolanti in fase contrattuale. Nella costante ricerca di miglioramento del
prodotto, Emerson si riserva il diritto di modificare le specifiche senza alcun obbligo di notifica.
Control Techniques Limited. Sede legale: The Gro, Newtown, Powys SY16 3BE. Registrata in Inghilterra e in
Galles. Numero di iscrizione al registro imprese 01236886.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Sede centrale: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9, Francia.
Capitale sociale: 65 800 512 €, RCS Angoulême 338 567 258.
0701-0073-03
5303 it - 2016.05 / c