Manifatture Alto Biellese

Transcript

Manifatture Alto Biellese
Manifatture Alto Biellese
L’adesione a Biella the Art of Excellence, il cui presidente di turno
Marco della Croce è direttore commerciale di MA.AL.BI. e la presenza in fiere internazionali di prima importanza come MilanoUnica
e PittiUomo, fanno da corollario ad una vasta produzione che soddisfa sia il mercato del private label legato ad importanti brand della
moda italiana ed internazionale, sia le grandi aziende della distribuzione dell’abbigliamento per arrivare alla vendita retail con il marchio dell’azienda AlfredoPria 1824.
60 anni di accessori, passione e qualità “made in Biella”
MA.AL.BI.
Manifatture Alto Biellese
60 years of accessories, passion and quality
“made in Biella”
foto di Marta Sasso e Stefano Ceretti
al 1947, MA.AL.BI. produce accessori moda di alta qualità.
Sciarpe, stole, pashmine, foulards e scialli, creati con i migliori filati in lana, seta, cashmere e lino.
A raccontare la realtà aziendale, legata da un continuum famigliare
ormai alla terza generazione, sono Roberto Sasso ed il figlio Vittorio,
pilota di linea, che due anni fa ha deciso di lasciare gli aeroplani per
proseguire la storia dell’azienda di famiglia: «Nonostante la crisi il
nostro settore ha mantenuto una discreta integrità, paragonato al
mercato del tessuto che ha perso molto più terreno», spiega Roberto
Sasso. «Oggi le maggiori difficoltà derivano dalla eccessiva concorrenza: ci sono molte aziende impegnate nell’accessorio, e per il mercato, purtroppo, la qualità e la conoscenza del prodotto hanno perso
d’importanza, lasciando più spazio a fattori come il prezzo, la velocità
di servizio e i trend legati alla moda del momento».
MA.AL.BI. ha reagito, però, con determinazione ai cambi di rotta
dettati dalla crisi, lavorando su una formula che unisce tradizione e
rinnovamento. «Puntiamo a rafforzare i mercati emergenti, come
Cina e Sud America e a confermarci a livello nazionale ed internazionale come azienda leader di riferimento per gli accessori di qualità “made in Italy” - prosegue Vittorio Sasso -, abbiamo esperienza
sufficiente per superare le difficoltà di questa crisi ed una struttura
commerciale ed industriale all’altezza della situazione. Credo fermamente che l’azienda abbia le carte in regola per crescere ed imporsi
nel settore con sempre maggiore forza, regalando nuove soddisfazioni
a chi ha sempre creduto in questa realtà. MA.AL.BI. non è solo un
nome ma è la storia della mia famiglia, delle molte persone che ne
hanno fatto parte in questi decenni e di quelle che ne fanno parte
oggi. Disponiamo dell’entusiasmo, delle capacità e della fede necessari a raggiungere obbiettivi sempre più ambiziosi, penso sia il momento di avere il coraggio di percorrere anche nuove strade».
MA.AL.BI. unisce alla flessibilità di servizio un ottimo rapporto qualità-prezzo che, grazie ad una grande capacità produttiva supportata
da una logistica snella e versatile, consentono di fornire al cliente
collezioni senza minimi di produzione e, al contempo, lo sviluppo di
prodotti mirati e sofisticati per soddisfare ogni tipo di esigenza in
ogni parte del mondo.
D
Roberto Sasso con il figlio Vittorio.
Roberto Sasso and his son Vittorio.
54
Since 1947 MA.AL.BI. has been producing high quality fashion accessories.
Scarves, stoles, pashmina, foulards and shawls, created with the best
yarns in wool, silk, cashmere and linen.
Describing the company’s condition, tied to a family continuum now
in its third generation, are Roberto Sasso and his son Vittorio, an airline pilot, who decided to leave flying two years ago in order to follow in the footsteps of the family company. «Despite the crisis our
sector has maintained a fair position, in comparison with the textile
market which has lost a great deal more ground, - explains Roberto
Sasso - Today the major difficulties stem from too much competition:
there are many companies concerned with accessories, and, unfortunately for the market, the quality and knowledge of the product have
lost importance, allowing more room for factors such as price, quick
service and the trends linked to the fashion of the moment».
MA.AL.BI. did, however, react to the changes of direction dictated
by the crisis, working on a formula which combines tradition and
renovation. «We strive to strengthen emerging markets, such as
China and South America and to confirm our presence at national
and international levels as leaders of reference for quality accessories
“Made in Italy” - Vittorio Sasso continues - We have enough experience to overcome the difficulties of this crisis and a commercial
and industrial structure which is equal to the task. I firmly believe
that the company has all the right cards to grow and to make its
mark on the sector with ever increasing force, giving new satisfaction to those who have always believed this. MA.AL.BI is not just
a name but is the story of my family and of the many people who
have been part of it in these last decades and of those who are part
of it today. We have the enthusiasm, ability and faith necessary to attain ever more ambitious targets; I think it is the time for having the
courage to pursue new paths too».
MA.AL.BI. combines an excellent quality-price ratio with a flexible
service which, thanks to a large production capacity supported by
rapid, versatile logistics, allows delivery to the customer of collections without production minimums, and, at the same time, the development of sophisticated products which set out to satisfy every
kind of requirement in all parts of the world.
Adhesion to Biella the Art of Excellence, whose president this year
Marco Della Croce is the sales manager of MA.AL.BI. and the presence in international exhibitions of prime importance such as MilanoUnica and PittiUomo, go hand in hand with a vast production
which satisfies the private label market linked to important brands
of Italian and international fashion, the large distribution clothing
companies as well as the retail sales with the AlfredoPria 1824. label.
Vittorio Sasso, ex pilota di linea
che ha scelto di seguire l’attività dell’azienda di famiglia.
Vittorio Sasso, an ex airline pilot,
who decided to follow in the footsteps of the family company.
55