Soluzioni di ingresso complete per la vendita al dettaglio

Soluzioni di ingresso complete
per la vendita al dettaglio
ASSA ABLOY Entrance Systems
”I nostri clienti si aspettano un negozio accogliente
e vogliono il meglio dal nostro personale e dai nostri
prodotti. Con i prodotti e i programmi di manutenzione
di ASSA ABLOY Entrance Systems, siamo in grado di
concentrarci sulla nostra attività e garantire il massimo
confort per tutti , ottimizzando i consumi energetici."
John Andersen, Responsabile negozio
Danimarca
2
Assistenza nell'affrontare
le sfide del vostro settore
L'automazione degli ingressi offre
molti benefici. Il nostro portafoglio
di prodotti vi aiuterà a migliorare
la redditività della vostra azienda
riducendo i consumi energetici.
Inoltre aumenterà il confort per il
vostro personale e i vostri clienti
grazie.
Si tratti di un mini-market locale
aperto 24 ore al giorno, dove un
accesso agevole e la famigliarità
con i clienti è fondamentale, o di
un ipermercato che affronta grandi
volumi di traffico di persone e merci,
siamo in grado di raccomandare
la soluzione migliore per la vostra
attività e offrire per ogni vostra
necessità prodotti, assistenza e
kit di aggiornamento per ingressi
automatici.
Il vostro successo è il nostro lavoro
Da più di mezzo secolo offriamo supporto al
commercio al dettaglio nell'attività quotidiana.
Siamo fieri della fiducia riposta dai clienti nella
nostra esperienza e nei nostri prodotti. La sicurezza
e la comodità per i vostri clienti, il vostro personale
e la vostra merce sono una priorità anche per noi.
Parte integrante della nostra operatività riguarda
il rispetto delle normative locali in materia di
sicurezza ed accessibilità per disabili.
La vostra tranquillità è il nostro obiettivo.
Le nostre soluzioni comprendono:
Principali vantaggi:
Porte scorrevoli, a battente e girevoli per
n
Risparmi energetici
n
un flusso ininterrotto di persone
Portoni industriali, portali e pedane
n
di carico per un flusso ininterrotto di merci
Porte ad alte prestazioni ad apertura e
n
chiusura rapida per un flusso ininterrotto
di merci all'interno dell'edificio
Maggiore praticità ed efficienza operativa
n
Programmi di manutenzione completi
n
che favoriscono l'eccellenza operativa e
un prolungamento della durata degli
impianti
Praticità per il passaggio di persone e merci
n
Possibilità di aggiornamento degli impianti
n
Marchi leader del mercato e un portafoglio
n
completo di prodotti per l'automazione
degli ingressi
3
9
5
3
Magazzino
Bar
Pasticceria
Bagni
5
SUPERMARKET
6
Ingresso
Uscita
1
6 Locale
2
1
refrigerato
Casse
1
1
5
GARDEN
Magazzino
Amministrazione
3
1
Fiori freschi
6
1
4
Ingresso personale 4
Fiori nell'
area all'aperto
2
Bagni
Casse
Uscita
7
8
Ingresso
NEGOZIO DI VENDITA
AL DETTAGLIO
9
Magazzino
3
Negozio con
area espositiva
1
4
5
Una soluzione perfetta per
qualsiasi esigenza
Porta scorrevole
Le porte scorrevoli Besam si adattano con
facilità ai cambiamenti nel flusso di traffico
senza compromettere la sicurezza e i
risparmi energetici.
1
Chiudiporta
I chiudiporta Besam sono marcati CE e
conformi agli standard EN - l'ideale per
le aree pubbliche.
2
Porta a scorrimento veloce
Le porte a scorrimento veloce per
interni di Albany consentono di
risparmiare spazio quanto il volume di
traffico è ridotto, separando le diverse
aree.
3
4
Porta a battente
Le porte a battente Besam garantiscono
la massima praticità quando lo spazio
è un problema. Il controllo accessi
garantisce la massima sicurezza.
5
Pedane e portali di carico
Le pedane e i portali di carico Crawford
ottimizzano i risparmi energetici e il
flusso di merci con soluzioni di carico
create su misura per la vostra attività.
6
Porta per locali refrigerati
Le porte per locali refrigerati di Albany
minimizzano le dispersioni termiche
per i locali refrigerati a traffico elevato,
senza compromettere rapidità e
sicurezza.
Fieri di essere consulenti della comunità degli architetti da oltre
mezzo secolo
7
Porta girevole (a 2 settori)
Lasciate che sia una porta girevole
Besam ad accogliere i clienti. Oltre ad
essere molto elegante, separa l'ambiente
interno da quello esterno, riducendo
gli scambi termici. Utilizzate le ante
espositive per promozioni e pubblicità.
8
Porta girevole (a 3 settori)
Le porte girevoli Besam ad alta capacità
costituiscono ingressi con un aspetto
molto accattivante e garantiscono
sicurezza e risparmi energetici.
9
Portone sezionale
I portoni sezionali di Crawford sono
l'ideale per i magazzini: aiutano a
risparmiare spazio, sono robusti e ben
isolati.
Sfida della struttura:
Soluzione di ASSA ABLOY Entrance Systems:
Ridurre i costi di riscaldamento o condizionamento
n
n Riduzione della dispersione termica grazie al
sistema TightSeal-Tenuta+
n Migliorare il flusso di lavoro in magazzino
n Ingresso principale piacevole
I portoni industriali obsoleti sono poco sicuri e non
n
soddisfano le normative di sicurezza
Tempi eccessivi di non funzionamento
n
n Aumentare la durata degli impianti
n Il concetto di carico di Crawford e i portoni ad
alte prestazioni di Albany riducono lo scambio
termico e migliorano il flusso delle merci
n Porta girevole Besam ad alta capacità
n Aggiornare gli impianti esistenti con i kit di sicurezza
n Contratto di assistenza per una manutenzione
periodica
5
Programmi di manutenzione
e aggiornamento
Gli ingressi sono fondamentali
per la vostra attività e mantenerli
in ottime condizioni di
funzionamento è essenziale.
I nostri tecnici di assistenza
esperti e certificati sono il
cuore dei nostri Programmi di
Assistenza e dei nostri Servizi
di aggiornamento. Il nostro
obiettivo è garantire che i vostri
ingressi funzionino sempre in
modo ottimale ed consigliarvi
sull'aggiornamento gli impianti
obsoleti.
Programmi di manutenzione
Valore per il cliente
Minimizzare i tempi di non funzionamento, i consumi energetici ed i problemi imprevisti è il costante
obiettivo del nostro team. Se volete prevenire i guasti, esaminate la nostra offerta per la manutenzione
preventiva e i programmi Pro-Active Care.
t ti
e
r
r
Co
va
e nt
v
e
r
P
iva
• Contratti di assistenza
• Sostituzione prima della
rottura
• Guasti imprevisti
•Riparazioni
• Sostituzione prima della rottura
to
n
e
m
liora
g
i
m
In
• Kit di aggiornamento
- Convenienza
- Sostenibilità
- Sicurezza
- Security
- Estetica
• ASSA ABLOY e-maintenance™
• Sistema di gestione del controllo
Sequenza di manutenzione
Prodotti: porte pedonali, porte industriali, stazioni di carico, portoni per hangar, portoni ad alte prestazioni
6
Aggiornamento
I vostri ingressi sono un investimento a lungo termine dai quali volete sempre il meglio. La tecnologia
evolve nel tempo, mentre le normative cambiano e la vostra attività progredisce. Permetteteci di aiutarvi
a diminuire i consumi energetici e rispondere alle normative più recenti. Offriamo consulenze e kit di
aggiornamento per gli impianti più obsoleti, per fare in modo che il vostro investimento risponda alle
vostre esigenze e funzioni in modo ottimale per molti anni ancora.
Possiamo aiutarvi a:
• Ottimizzare la praticità
• Aumentare i risparmi energetici
• Migliorare la sicurezza
• Potenziare la protezione
• Modernizzare il vostro ingresso per migliorarne l'aspetto
Il vostro budget - Le vostre necessità
La nostra offerta completa di assistenza
ASSA ABLOY Entrance Systems è sempre impegnata a soddisfare o superare le aspettative dei
clienti in tutto quello che fa. Il nostro obiettivo è prenderci cura di tutte le vostre necessità in
materia di ingressi automatici per permettervi di concentrarvi sulla vostra attività.
n Assistenza 24 ore al giorno per tutti i vostri ingressi automatici
n Manutenzione e aggiornamento degli ingressi automatici, a prescindere dal marchio
n Piani di manutenzione preventiva su misura
n Kit di aggiornamento per migliorare le prestazioni
n Servizi di manutenzione per aggiornare gli impianti agli standard e alle normative più recenti
n Presenza locale - Competenze globali
n Esperienza e know-how
n Referenze in tutto il mondo
7
Prova pratica
Sia che si tratti del panettiere
di paese, di una catena di
supermercati o di un'esclusiva
boutique, la sfida che ci aspetta
non ci spaventa. Con più di
mezzo secolo di esperienza
negli ingressi automatici, siamo
fieri di lavorare con il retail in
tutto il mondo.
AT - Austria
Supermercati SPAR, Vienna e Murau
BA - Bosnia-Erzegovina
Agrokor Group - diverse località
BE - Belgio
Gamma - diverse località
JBC - diverse località
Lidl - diverse località
BG - Bulgaria
Kaufland - diverse località
Lidl - diverse località
Metro Group - diverse località
CA - Canada
Canada Post - diverse località
Shoppers Drug Mart - diverse località
Walmart - diverse località
CH - Cina
Carrefour, Shanghai
IKEA, Shanghai
TESCO Express, Shanghai
HR - Croazia
Kaufland - diverse località
Lidl - diverse località
Metro Group - diverse località
CZ - Repubblica Ceca
Hypernova - diverse località
Kaufland - diverse località
Penny Market, Praga
IT - Italia
Eurospin - diverse località
Holding dei Giochi - diverse località
KSA - Arabia Saudita
Red Sea Shopping Mall, Jeddah
LU - Lussemburgo
Cactus Belle Etoile, Bertrange
Centro Commerciale Knauf, Pommerloch
DE - Germania
Baumarkt Max Bahr, Kirkel
Lidl - diverse località
OBI - diverse località
ES - Spagna
Ahorramas - diverse località
El Corte Ingles - diverse località
Inditex - diverse località
FI - Finlandia
IKEA, Espoo
Sachtleben Pigments OY, Pori
Supermercato Lidl in Francia
L'assistenza tecnica di ASSA ABLOY
Entrance Systems e le pedane di
carico e loadhouse di Crawford
aiutano Lidl in Francia a garantire
l'igiene, le basse temperature e
l'efficienza energetica.
8
FR - Francia
Centro commerciale Belle Epine, Parigi
Intermarché - diverse località
Leclerc - diverse località
Leroy Merlin - diverse località
Lidl, - diverse località
HU - Ungheria
Aldi / Hofer - diverse località
Korzo Shopping Center, Nyiregyhaza
McDonalds, Budapest
Musgraves Cash & Carry,
Waterford, Irlanda
Grazie alle nostre porte e al sistema
Besam TightSeal-Tenuta+, la
separazione delle aree refrigerate
dal resto del negozio ha consentito
di diminuire i consumi energetici,
di migliorare la conservazione dei
prodotti refrigerati e di offrire un
maggiore comfort ai clienti.
RO - Romania
Lidl - diverse località
Metro Group - diverse località
Penny Market - diverse località
SE - Svezia
COOP Supermarket, Kungsbacka
COOP Supermarket, Helsingborg
Östermalms Saluhall, Stoccolma
DA Perfumery & Drugstore
nei Paesi Bassi
Uno studio ufficiale del governo
ha dimostrato che passare dalla
politica della "porta aperta" a un
impianto di porte scorrevoli Besam
con lama d'aria ha diminuito i costi
energetici del 40%, ridotto i furti e
invogliato i clienti a prolungare la
sosta nel negozio.
SK - Repubblica Slovacca
Kaufland - diverse località
Lidl - diverse località
SL - Slovenia
Aldi / Hofer - diverse località
Lidl - diverse località
Spar - diverse località
PT - Portogallo
Continente - diverse località
Jerónimo Martins - diverse località
Worten - diverse località
Le porte ad alta velocità Albany
UltraSecure Vision sono state
installate presso McGrath Acura per
velocizzare l'operatività e garantire
la sicurezza della struttura e dei
dipendenti, nonché per aggiungere
eleganza all'esterno dell'edificio.
TR - Turchia
Metrocity, Istanbul
Palladium AVM, Istanbul
Yesilyurt Shopping Mall, Samsun
NL - Paesi Bassi
Guido van Dijck, Venray
Hoogvliet Supermarket, Monster
PLUS Supermarkt, Venray
PL - Polonia
Aldi, Rybnik
BP Connect, Varsavia
Castorama - diverse località
Kaufland, Cracovia
Lidl, Poznań
Tesco, Wroclaw
Il concessionario McGrath
Acura negli Stati Uniti
Supermercato SPAR in
Sud Africa
Hill KWIKSPAR in Sud Africa ha
ridotto le infiltrazioni d'aria,
aumentato il comfort per il clienti
e migliorato l'igiene nel negozio
sostituendo l'ingresso principale
di tipo manuale con saracinesca e
lama d'aria con un sistema di porte
automatiche Besam.
UAE - Emirati Arabi Uniti
Ibn Battuta Shopping Mall, Dubai
UK - Regno Unito
Bluewater Shopping Centre, Kent
Lidl - diverse località
Waitrose - diverse località
US - Stati Uniti
Delhaize - diverse località
Safeway - diverse località
Target - diverse località
Toys R Us - diverse località
9
Consulenze mirate al risparmio energetico
Un ingresso automatico correttamente
configurato e sottoposto a manutenzione genera
meno di 50 Euro all'anno di costi energetici. In
cambio, è in grado di ridurre della metà i consumi
energetici totali annuali dell'edificio.
Gli architetti rappresentano per ASSA ABLOY
Entrance Systems uno dei principali interlocutori
nel settore degli ingressi automatici. Il nostro
impegno è focalizzato a stabilire eccellenti
relazioni a lungo termine con i professionisti
della progettazione, basate sulla fiducia, sulla
professionalità e sulla stima.
Calcolate il ritorno sul capitale investito e i possibili risparmi energetici totali scegliendo una
porta girevole Besam
Il nostro obiettivo è aiutare i nostri partner a trovare soluzioni
di ingresso ed assistenza che siano in grado di coniugare
efficacemente i risparmi energetici con le aspirazioni
progettuali degli architetti, in ogni fase del processo di
costruzione. Creatività, soluzioni, design e funzionalità,
risparmio sui consumi energetici: possiamo essere utili a
prescindere dalle vostre necessità.
Strumenti di consulenza Automatically Green
I nostri consulenti ASSA ABLOY Entrance Systems locali hanno a disposizione
strumenti professionali studiati per offrire ai nostri clienti dati affidabili in modo
che possano scegliere per gli ingressi i prodotti più adatti alle loro specifiche
esigenze, anche in termini di sostenibilità.
Anni di test, documentazione e misurazioni sui nostri prodotti nelle diverse
applicazioni hanno alimentato lo sviluppo di questi strumenti per la misurazione
del consumo energetico. Questi test proseguono ininterrotti. I costi energetici
locali e le differenze climatiche vengono prese in considerazione per preparare
un rapporto personalizzato in base alla località dove sarà installato l'impianto e
alle necessità del cliente.
Calcolate e confrontate i possibili risparmi energetici e la riduzione delle
emissioni con diverse soluzioni di carico, grazie al calcolatore energetico
Crawford.
Gli strumenti per il calcolo del consumo energetico e delle emissioni sono parte
integrante del kit di strumenti dei nostri venditori per le valutazioni di ogni
singolo caso.
Manutenzione e sostenibilità
La manutenzione regolare delle porte automatiche ne garantisce prestazioni ottimali e ne
riduce l'impatto ambientale. La nostra offerta completa di assistenza comprende programmi di
manutenzione e aggiornamento e modernizzazione. Grazie ad essi i vostri sistemi di ingresso
durano di più e l'impatto ambientale della sostituzione dei materiali risulta ridotto.
10
Soluzioni di ingresso complete
ASSA ABLOY Entrance Systems dispone della più ampia gamma al mondo di sistemi
per ingressi automatici. Con un approccio globale al flusso di merce, veicoli e
persone, proponiamo soluzioni con il miglior rapporto tra costo, qualità e fruibilità.
Abbiamo a nostra disposizione un eccellente portafoglio di marchi affermati.
I nostri marchi sono leader di mercato nei rispettivi settori da decenni e vantano
una storia di molteplici installazioni di successo e un eccellente know-how
nell'assistenza. Oggi sono raccolti sotto un unico tetto, dove contribuiscono a
creare un'offerta completa per il vostro edificio: facciata, retro e locali interni.
Pedestrian Door Solutions
• Porte scorrevoli automatiche
• Porte a battente automatiche
• Porte girevoli automatiche
• Prodotti accessori:
- Lame d'aria
- Porte resistenti alle esplosioni
- Chiudiporta
Industrial Door and Docking Solutions
• Portoni sezionali
• Portoni a libro
• Soluzioni di carico complete
• Portoni telati a sollevamento verticale
per hangar e altre soluzioni per
l'apertura di portoni speciali
(Megadoor)
High Performance Door Solutions
• Porte avvolgibili ad alta velocità
(metallo, tessuto e gomma)
• Porte per camere bianche
• Porte per la protezione dei macchinari
• Porte per l'industria alimentare
11
ASSA ABLOY Entrance Systems è leader mondiale nella fornitura di soluzioni di accesso
automatico per il flusso efficiente di merci e persone. Con la nostra presenza globale,
offriamo prodotti e servizi ideati per soddisfare le necessità degli utenti finali in termini
di sicurezza, protezione, praticità e sostenibilità. ASSA ABLOY Entrance Systems è una
divisione di ASSA ABLOY.
www.assaabloyentrance.com
IT - versione 1.3 / EA-MDF / Aprile 2013
ASSA ABLOY Entrance Systems
Via Gandhi 24
IT-24048 Treviolo
Tel: +39 035 696951
Fax: +39 035 203345
[email protected]
www.assaabloyentrance.com/Retail
Seguiteci su: