Festa Nazionale della Befana

Pro Loco Casteldurante
Comune di Urbania
Regione Marche
Unione Montana
Alto e Medio Metauro
Festa
Nazionale
Befana
della
URBANIA
4/7 GENNAIO
20
a
edizione
Pro Loco Casteldurante
C.So V. Emanuele II, 27 - tel. e fax 0722.317211
[email protected]
www.festadellabefana.com
VISITA LA CITTÀ
ALLA SCOPERTA DEI TESORI DURANTINI
Visita la città tra i luoghi più caratteristici
e suggestivi del centro storico.
Palazzo Ducale, Museo Diocesano,
Chiesa dei Morti.
Biglietto unico
Intero: € 7,00 (adulti e ragazzi dai 14 anni)
Ridotto: € 5,00 (ragazzi 7 – 13 anni)
Gratuito: bambini fino ai 6 anni
DEGUSTAZIONI
A CURA DELL’ASSOCIAZIONE ITALIANA SOMMELIER
L’eccellenza del gusto incontra il sapere,
5-6-7 gennaio h 11.30 - h 18.30
Cortile di Palazzo Ducale
Momenti d’assaggio delle
eccellenze gastronomiche locali…
Dal crostolo al bostrengo,
attraverso le ricette protagoniste
della tavola durantina, con vino
dei più noti produttori locali.
“Il buon cibo è il fondamento della vera felicità” (A. Escoffier)
Per info e prenotazioni:
Ufficio Turismo Urbania - C.so Vitt. Emanuele
tel. 0722.313140 (dalle h 9 alle h 19)
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
Benvenuti
a casa
della
Befana
Ai bambini di tutte le età,
benvenuti nella mia città!
Gioia, spettacoli e acrobazie,
riempion tutte le vie!
Un programma all’insegna
dell’allegria,
per festeggiare in compagnia...
La Befana ha trovato casa a Urbania, in pieno centro
storico, e può accogliere i bambini nella sua umile e
calda dimora: un momento magico in cui poter vedere la
Befana all’opera a preparare il carbone, tessere al telaio,
raccontare fantasiosi racconti e presentare i prodotti della
sua terra.
Vieni a Visitare
la Casa della Befana
Aperta tutti i giorni - h 10-12 / 15-18
(C.so Vittorio Emanuele)
L'illustrazione di copertina è stata
realizzata da Agnese Pisciolini,
Giovane artista di Apecchio.
L'opera è stata selezionata durante
l'evento espositivo "Disegnando la
Befana" allestito per la Festa della
Befana 2015, in collaborazione con
Liceo Artistico “Scuola del Libro” di
Urbino.
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
TUTTI I GIORNI
Reception e Postal Office
della Befana
La Befana davanti al camino incanta i bambini con i suoi fantastici
racconti che possono scrivere e lasciarle una letterina (Casetta - Piazza S. Cristoforo)
I nuovi anni '60
La Scuola di Moda dell'Istituto Omnicomprensivo "Della Rovere"
di Urbania, mette in mostra i propri abiti rivisitando gli anni '60.
(h 10-12 / 15-18 - Galleria Montefeltro)
La sciarpa da record
TUTTI I GIORNI (Corso V. Emanuele)
La Befana sferruzza... Sferruzza e fa sempre più lunga la sciarpa
dell'amore, che "abbraccia e riscalda tutti i bambini del mondo".
Tutti possono aiutare la Befana nel suo lavoro ai ferri.
Pista di pattinaggio sul Ghiaccio
Aperto tutti i giorni (h 10- 13 / h 15-20 / h 21-24 - Giardini Pubblici)
L'animazione della Festa è a cura di:
Ar Fun Animasion
3
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
festa nazionale della
Gennaio
URBANIA ASPETTA
LA BEFANA
Anteprima della festa
• h 21.00 Tombolone della Befana (Cinema Lux)
TUTTI I GIORNI DELLA FESTA
APERTURA STAND GASTRONOMICI
Le delizie dolci e salate della Befana:
Crostoli e Frittelle a cura di Proloco Casteldurante
(L.go F.M. Delle Rovere e C.so V. Emanuele)
GASTRONOMIA CREATIVITÀ
E ARTIGIANATO TRA LE VIE, PIAZZE E CORTILI…
Piazza del Cioccolato e... (L.go F.M. Della Rovere)
Piazza del Fai da te (P.zza del Duomo)
Emporio della Befana (Via Garibaldi)
Cortile dei Sapori (Cortile del Palazzo Ducale)
MOSTRE ED ESPOSIZIONI
(Museo Civico, Cantine di Palazzo Ducale, Museo Diocesano)
Parco Giochi della Befana a cura di Associazione Dentro il Sorriso Onlus (P.zza del Mercato ) Tutti i pomeriggi
Apertura della Casa della Befana (C.so V. Emanuele)
La Befana invita i bambini a visitare la sua casa - Visita
guidata con la Befana
Apertura Boutique della Befana (Sala Volponi- C.so V.
Emanuele)
La Befana apre il suo armadio a tutti, vieni a vestirti da
Befana – Abiti per tutte le età
Apertura Postal Office della Befana (Casetta - P.zza San
Cristoforo). La Befana accoglie i bambini e racconta le
storie davanti al camino – Spettacolo per Bambini
Apertura Pista di pattinaggio sul Ghiaccio (Giardini Pubblici)
la Befana ti aspetta per pattinare insieme
(h 10-13/ h 15-20 /h 21-24)
Befana Ceramista Laboratori per grandi e piccini.
Modellazione in argilla di soggetti della Befana presso
l’Associazione Amici della Ceramica di Urbania (P.zza del
Mercato n°6.) info: 0722 317644 - Orari: h 10-13 / h 14-18
(turni di 50 minuti)
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
Kalu Stripp Show
4 e 5 GENNAIO
Spettacolo di giocoleria a cura di Luca Puzio
Storie di due clown
4 e 7 GENNAIO
Spettacolo di musica e fuoco
a cura di Jurgene e Victoria
Fiera della befana
6 e 7 GENNAIO - dalle h. 9.30
Crostoli e frittelle
TUTTI I GIORNI - h. 10.00
(L.go F. M. Della Rovere – C.so Vittorio Emanuele)
Le delizie dolci e salate della Befana
Stand di crostoli e frittelle
A cura della Proloco Casteldurante
4 GENNAIO - Teatro Bramante - h. 21.15
4
festa nazionale della
Gennaio
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
BEFANA CHIAMA,
URBANIA RISPONDE…
Una, dieci, cento, mille Befane
arrivano a Urbania!!
• h 10.00 e h 14.00 - Befana Ceramista - Laboratori per grandi
e piccini (P.zza del Mercato - Ass. Amici della Ceramica)
• h 10.30 - Caccia al tesoro con la Befana – Gioca e scopri i luoghi
della festa insieme alla Befana. Incontro con le Befane presso il
Palco Centrale (P.zza S. Cristoforo)
• h 12.00 - Pranzo al Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 15.00 - La Befana incontra il Sindaco: Consegna delle chiavi
della Città (P.zza San Cristoforo-Palco Centrale)
• h 15.30 - “La Befana Chiama, Urbania risponde”
Spettacolo di apertura della festa Canti e balli insieme alle
Befane guidate dalla “Ambassador marching band” - Spettacoli
interattivi, artisti di strada, performance di fuoco e giocoleria
(P.zza San Cristoforo - Palco Centrale)
• h 16.00 - Spettacolo di giocoleria
a cura di Luca Puzio (P.zza Duomo)
• h.16.30 - Spettacolo di musica e fuoco
a cura di Jurgene e Victoria (Cortile Palazzo Ducale)
• h.17.15 - Kalu stripp Show - Spettacolo di giocoleria
a cura di Luca Puzio (P.zza del Cioccolato e...)
• h 17.30 - Sfilata della calza da record
(dal Palco Centrale- P.zza San Cristoforo)
• h 18.00- La Befana arriva volando sulla sua scopa
Discesa acrobatica della Befana (Torre Campanaria del Comune)
• h. 18.30 - Storia di due clown innamorati - Spettacolo di musica
e fuoco a cura di Jurgene e Victoria (P.zza del Cioccolato e...)
• h.19.00 - Castagne, Vin Brulè e Animazione (P.zza Duomo)
• h 19.00- Apertura del Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 21.15 - Concerto di beneficenza (Teatro Bramante)
Elefunky Big Reunion (Funky and Soul Music)
Opening act By Polar (Electro Pop)
L’ intero incasso darà devoluto in beneficenza agli
abitanti dei paesi colpiti dal terremoto
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
Boutique
della Befana
TUTTI I GIORNI - h. 15.00
Vestiti anche tu…
La Befana apre il suo armadio a tutti!
Abiti per tutte le età da 0 a 99 anni!
(Sala Volponi- C.so V. Emanuele)
Il Fantasma di Canterville
a cura di Teatro Cooperativa Jolly Roger
GIOVEDÌ 5 GENNAIO - h. 10.30 - h. 16.30 (P.zza Duomo)
Lo strano caso del
banchiere delle fiabe
a cura di Teatro Cooperativa Jolly Roger
VENERDÌ 6 GENNAIO - h. 11.30 - h. 16.45 (P.zza Duomo)
White led parade
Spettacolo di luci itinerante,
sfilata e grande gioco dei palloni
a cura di Piccolo nuovo Teatro
GIOVEDÌ 5 GENNAIO - h. 18.00 (Da P.zza del Comune a P.zza Duomo)
La Befana porta i regali
Nelle case, negli agriturismi e nei camper...
GIOVEDÌ 5 GENNAIO - h. 20.00
La Consegna dei regali dovrà avvenire
dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 18
presso la Sala Volponi
5
festa nazionale della
Gennaio
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
LA VISPA VECCHIETTA
A CONSEGNARE I REGALI
SI AFFRETTA
• h 10.00 e h 14.00 - Befana Ceramista - Laboratori per grandi
e piccini (P.zza del Mercato - Ass. Amici della Ceramica)
• h 10.30 - Workshop di Teatro per bambini e Spettacolo interattivo a cura di Teatro Cooperativa Jolly Roger (P.zza Duomo)
• h 11.30 - Degustazioni Prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 12.00 - Pranzo al Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 15.30- “Benvenuta Befana” Spettacolo di benvenuto e presentazione delle Befane (Palco Centrale – P.zza San Cristoforo)
• h 16.00 - Cosa bolle in pentola? Spettacolo di Bolle
a cura di Palloncino Mania (Palco Centrale - P.zza S. Cristoforo)
• Canti e balli insieme alle Befane guidate dalla "Fantomatik
Orchestra". Giocolieri e trampolieri sfileranno per la festa con
performance e giochi di luci e danze…
• h 16.30 - Il Fantasma di Canterville - Spettacolo interattivo a
cura di Teatro Cooperativa Jolly Roger (P.zza Duomo)
• h 16.30 - Esibizione di Danza - a cura di Centro Studi Danza
L'Etoile - Urbania (Palco Centrale - P.zza S. Cristoforo)
• h. 17.00 - Bubble show Spettacolo di Bolle
con Nesta Carola (Cortile del Palazzo Ducale)
• h 17.15 - Kalu Stripp Show - Spettacolo di giocoleria
a cura di Luca Puzio (P.zza del Cioccolato e...)
• h 17.30 - La Befana carica di regali arriva tra i bambini
Discesa acrobatica della Befana (Torre Campanaria del Comune)
• h 18.00 - Spettacolo di luci Itinerante “White led parade”
a cura di Piccolo nuovo Teatro e sfilata della calza da record
(dalla Piazza del Comune)
Grande gioco dei palloni spettacolo per bambini (P.zza Duomo)
• h 18.30 - Degustazioni Prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 18.45 - Spettacolo di giocoleria a cura di Luca Puzio
(Cortile di Palazzo Ducale)
• h 19.00 - Apertura del Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 19.00 - Castagne, Vin Brulè e Animazione (P.zza Duomo)
• h 20.00/22.00 - La Befana porta i regali nelle case, negli agriturismi e nei camper… (Consegna dei regali presso la Sala
Volponi dalle 10-12 e dalle 14-18)
• h 21.00 - Concerto dell'Epifania a cura della Corale "Don Licio
Guidi" di Peglio (Cattedrale di Urbania)
• h 23.00 - Befanight (Sciabà - Urbania)
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
L'ultimo dominatore
del fuoco
Gran spettacolo di fuoco a cura di Yassin e fuochi fatui
6 GENNAIO - h. 16 (P.zza Duomo) - h. 19 (P.zza S. Cristoforo)
Cosa bolle in pentola?
Spettacolo di Bolle a cura di Palloncino Mania
5-6-7 GENNAIO (Centro Storico)
Il Gatto con gli stivali
Spettacolo teatrale
a cura della Compagnia
"Il Palchettone" di Urbania
6 GENNAIO - h. 21.15 (Teatro Bramante)
Info e Prenotazioni
presso Uff. Turismo tel. 0722 313140
CONCORSO INSTAGRAM
Vinci un buono viaggio
Durantina Viaggi - Urbania
1. Vieni alla festa Nazionale della Befana di Urbania
2. Scatta le foto durante la Festa
3. Segui la pagina "festadellabefana"
4. Pubblica la foto che ritieni migliore su Instagram*
con l’hashtag #befanaurbania2017 - oppure @festadellabefana
Dopo il 7 gennaio verranno valutate tutte le foto e la Befana pubbliccherà la foto vincitrice sul sito www.festadellabefana.com e sulla
pagina Facebook "Festa Nazionale della Befana"
Il Vincitore dovrà contattare
personalmente la Pro Loco di
Urbania, dando prova di essere il possessore della foto.
*Tutte le foto pubblicate con l’hashtag
#befanaurbania2017 potranno essere
utilizzate come materiale fotografico
della Festa Nazionale della Befana
negli anni a venire.
6
festa nazionale della
Gennaio
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
URBANIA
FESTEGGIA
LA BEFANA
• h 9.30 - Fiera della Befana
• h 10.30 - Incontro e caccia al tesoro con la Befana
Scopri i luoghi e le bellezze di Urbania (Palco Centrale)
• h 10.00 e h 14.00 - Befana Ceramista - Laboratori per grandi
e piccini (P.zza del Mercato - Ass. Amici della Ceramica)
• h 11.30 - Spettacolo interattivo a cura di Teatro Cooperativa
Jolly Roger (P.zza del Duomo)
• h 11.30 - Degustazioni Prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 12.00 - Pranzo al Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 15.30 - “Benvenuta Befana” Spettacolo di benvenuto e presentazione delle Befane (Palco Centrale - P.zza San Cristoforo)
Canti e balli insieme alle Befane guidate dalla “Girlesque street band”
• h 16.00 - Spettacolo di fuoco
a cura di Yassin e fuochi fatui (P.zza Duomo)
• h 16.30 - Cosa bolle in pentola? Spettacolo di Bolle
a cura di Palloncino Mania (P.zza San Cristoforo)
• h 16.45 - Lo strano caso del banchiere delle fiabe
Spettacolo interattivo a cura di Teatro Cooperativa Jolly Roger
(P.zza Duomo)
• h 17.15 - Tanti Auguri Befana!! Discesa acrobatica della Befana
(Torre Campanaria del Comune)
• h 17.30 - Bicio L’antidepressivo naturale Spettacolo Comico
(Palco Centrale - P.zza S.Cristoforo)
• h 18.00 - Sfilata della calza da record (dal Palco Centrale)
• h 18.30 - Tanti Auguri Befana! La Befana saluta Urbania
Discesa acrobatica della Befana (Torre Campanaria del Comune)
• h 18.30 - Degustazioni Prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 18.30 - Premiazione del Vestito più Befanoso (Palco Centrale)
• h 19.00 - L'ultimo dominatore del fuoco - Grande Spettacolo di
fuoco a cura di Yassin e fuochi fatui
(P.zza S.Cristoforo - davanti al teatro)
• h 19.00 - Apertura del Ristobefana ( P.zza del Mercato)
• h.19.00 - Castagne, Vin Brulè e Animazione (P.zza Duomo)
• h 21.15 - Il Gatto con gli stivali a cura di “Il Palchettone”
(Teatro Bramante)
llo Sanzio
e
Via Raffa
Prati
8
11
.
P.zza S ro
fo
to
is
r
C
4
15
Via Garibaldi
18
2
Pala
14
Ducazzo
le
15
7
1
Piazza 6
Duomo
13
13
13
Pal
Com. del
une
C.so V
itt. Em
a
nuele
16
9
3
Casa della befana
Centro Storico Urbania
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Pro Loco Casteldurante
Ufficio Turismo
Casa della Befana
Palco Centrale - Piazza S. Cristoforo
Ristobefana - Piazza del Mercato
Piazza del "Fai da Te" (Piazza Duomo) NEW
Cortile dei Sapori NEW
Teatro Bramante
Torre Campanaria - Palazzo del Comune
Via Ugolini
Giardini
Pubblici
17
TEATRONTE
BRAMA
o
o
Via Roma
10
5
Piazza
Mercato
BARCO DUCALE
S. ANGELO IN VADO
13
12
13
13
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Piazza del Cioccolato e...
Befana Reception e Postal Office
Associazione Amici della Ceramica
Angoli suggestivi
Sala Volponi - Boutique della Befana NEW
Sala Montefeltro
Museo Leonardi
Pista di pattinaggio su ghiaccio NEW
Parco giochi della Befana NEW
festa nazionale della
PIPPO
FRANCO
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
in:
Non ci resta che ridere
SABATO 7 GENNAIO
h. 21.15 (Teatro Bramante)
Info e Prenotazioni
presso Uff. Turismo tel. 0722 313140
Gym Befana
Esibizione di ginnastica artistica
A cura di Asd Ergos - Urbania
7 GENNAIO - h 15.30 (Palco Centrale)
Pinocchio
Spettacolo di danza
A cura di Asd Passi di Danza - S. Angelo in Vado
7 GENNAIO - h 17.00 (Palco Centrale)
Gli Sbandati
7 GENNAIO
h 19.00 (Palco Centrale)
Vinci con la Befana!
1 Disneyland Paris / 2 adulti + 1 bambino (Pernottamento 2 notti + ingresso al Parco)
2 kitchen Aid Artisan
3 Smart TV Full HD 40"
4 Pacchetto Emozione / soggiorno e cena
(2 notti x 2 persone)
5 Ingresso a Gardaland / 2 adulti + 1 bambino
7
festa nazionale della
Gennaio
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
OPS... SI È ROTTA LA SCOPA!!!
URBANIA SALUTA LA BEFANA
• h 9.30 - Fiera della Befana
• h 10.00 e h 14.00 - Befana Ceramista - Laboratori per grandi
e piccini (P.zza del Mercato - Ass. Amici della Ceramica)
• h 11.00 - Workshop di Giocoleria a cura di Vittoria Di Bella
(P.zza Duomo)
• h 11.30 - Bubble show a cura di Palloncino Mania
(Piazza del Cioccolato e…)
• h 11.30 - Degustazioni prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 12.00 - Pranzo al Ristobefana (P.zza del Mercato)
• h 15.30 - Gym Befana - Esibizione di Ginnastica Artistica a cura
di Asd Ergos di Urbania (Palco Centrale - P.zza S. Cristoforo)
Spettacoli interattivi con "Gli Sbandati marching band",
grandiosi spettacoli di bolle, artisti di strada, truccabimbi,
giocolieri e trampolieri che animeranno la festa con giochi, performance di fuoco e danza…
• h 16.00 - Cosa bolle in pentola? Spettacolo di bolle
con Nesta Carola (P.zza duomo)
• h 16.30 - Spettacolo di musica e fuoco - a cura di Jurgene e Victoria (Cortile del Palazzo Ducale)
• h 17.00 - Pinocchio - Spettacolo di danza a cura di Asd Passi di
Danza di S. Angelo in Vado (Palco Centrale - P.zza S. Cristoforo)
• h 18.00 - La metamorfosi di due clown - Spettacolo di musica
e fuoco a cura di Jurgene e Victoria (P.zza S.Cristoforo - davanti al
teatro)
• h 18.30 - Degustazioni Prodotti tipici locali (Cortile Pal. Ducale)
• h 19.00 - Esibizione "Gli Sbandati marching band"
(Palco centrale)
• A fine esibizione estrazione dei premi della lotteria
“Vinci con la Befana” (Palco centrale)
Pippo Franco
“Non ci resta che ridere”(Teatro Bramante)
• h 21.15 - Spettacolo finale con
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
IDROTERMOELETTRICA
GIRELLI
CARLO S.R.L.
Loc. Cal Franco, 82 - 61049 Urbania (PU)
tel. 0722.319942 / 335.5392171
0722 - 317364
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
Loc. S. Maria del Piano | URBANIA | 0722.810018
STUDIO TECNICO
PROGETTAZIONE
TOPOGRAFIA
Geom. Ragnucci Christian
Via G.Garibaldi,48/a URBANIA (PU)
Cell. 348.8723787
festa nazionale della
GROUP
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
JEANS INTELLIGENCE
Blue line Group
Piazza A. Diaz, 6
20123 Milano
Blue Line Project srl
Loc. S. Cecilia, 52
61049 Urbania, Pesaro
+39 0722 319603
Blue Line Extensionsrl
Loc. S. Cecilia, 52
61049 Urbania, Pesaro
+39 0722 319603
Dress Lines srl
Via Trigno, 6
64013 Corropoli, Teramo
+39 0861 857901
Martelli Group
Via Emilia Ponente n. 181
40060 Toscanella Di Dozza (B O)
+390542/672369
Interwashing Tunisia S.a.r.l.
Route Nationale Km. 3 ,
8020 Soliman - Tunisie
+21672390885
EXTENSION
Elleti G roup
Via del L avoro 9,
Z.I. Es t, 37047
San Bonifacio (VR)
+39 045 618 2000
SC Fair Play Impex srl
Str. Gheorge Sincai, 2
Alba Julia Romania
+40 745619351
[email protected]
blueline.it
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
Corso Vittorio Emanuele - URBANIA
Progettazione e costruzioni meccaniche
Atrezzature - Macchine speciali
Stampi e lavorazioni conto terzi
Piazzamenti per centri di lavoro C.N.
www.pcmmeccanica.it
tel. 0722 330984
FERMIGNANO (PU)
Via Antonio Meucci, 2
61033 - Fermignano (PU)
tel. 0722.331704
festa nazionale della
Urbania 4 | 7 gennaio 2017
tel. 0722.319595 - www.omniafitness.it - URBANIA
Pro Loco
Casteldurante
Comune
di Urbania
Regione
Marche
MEDIA PARTNERS:
Buon
divertimento
Pro Loco Casteldurante
C.So V. Emanuele II, 27
tel. e fax 0722.317211
[email protected]
www.festadellabefana.com
Comune di Urbania
Ufficio Turismo
C.so V. Emanuele II, 21
tel. 0722.313140 - fax 0722.313179
[email protected]
www.urbania-casteldurante.it