Parrocchia S. Maria della Rotonda

Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
La
Thailandia
è
il
paese
più
visitato
del
sud‐est
asiatico,
offre
infatti
bellezze
naturali
incomparabili,
il
silenzio
dei
templi,
memoria
di
un
magico
passato,
il
valore
storico‐artistico
dei
siti
archeologici
e
l'ospitalità
della
popolazione.
“Se
incontri
qualcuno
senza
un
sorriso,
regalagli
uno
dei
tuoi”:
in
questo
proverbio
orientale
sono
racchiuse
tutte
le
emozioni
di
un
viaggio
in
Thailandia;
prima
ancora
che
il
mare
da
sogno,
le
spiagge
da
cartolina
e
il
fascino
di
una
cultura
millenaria,
sono
l’allegria
e
la
cordialità
spontanea
dei
thailandesi
a
fare
di
un
viaggio
in
questa
terra
il
miglior
antidoto
in
commercio
contro
lo
stress.
Il
nostro
viaggio
parte
dalla
frenetica
e
spirituale
Bangkok,
oggi
una
delle
capitali
più
importanti
e
popolose
del
sud
‐
est
asiatico
e
quella
con
il
nome
più
lungo
del
mondo
(il
toponimo
cerimoniale
della
città
conta
ben
190
caratteri!).
Visitiamo
subito
quanto
di
più
ricco
e
sfarzoso
si
possa
immaginare:
il
complesso
del
Royal
Grand
Palace.
L'antica
residenza
imperiale
sorge
sulle
rive
del
fiume
Chao
Phraya
(il
'Fiume
dei
Re').
All'interno
delle
mura
bianchissime
tutto
è
sontuoso:
statue
e
tetti
d'oro,
il
rinascimentale
Chakri
Mahaprasad
Hall
e
il
Wat
Phra
Kaew,
dove
è
custodito
il
veneratissimo
Buddha
di
Smeraldo.
I
Wat
(templi)
a
Bangkok
sono
circa
400
e
rappresentano
una
delle
attrattive
più
interessanti.
È
possibile
visitarli
tutti
ma
è
importante
farlo
rispettando
i
costumi
del
posto:
no
dunque
a
pantaloncini,
gonne
corte
e
t‐shirt.
Di
tutti
i
Wat
di
Bangkok
visiteremo
il
Wat
Benchamabophit
(costruito
in
marmo
di
Carrara,
offre
l'occasione
per
un
giro
nella
storica
Chinatown),
Wat
Pho
(al
suo
interno
il
famoso
Buddha
Sdraiato
lungo
46
metri)
e
Wat
Trimit
(custodisce
un
Buddha
d'oro
18
carati
di
5
tonnellate
per
3
metri
d'altezza).
Bangkok
è
una
città
davvero
stupefacente.
Da
una
parte
una
metropoli
dove
le
automobili
e
i
caratteristici
tuk­tuk
affollano
strade
enormi
e
moderne
e
dall'altra
un
popolo
che
prosegue
la
vita
semplice
di
una
volta;
da
una
parte
la
pazzesca
Elephant
Tower
e
dall'altra
veri
elefanti
che
sfidano
il
caotico
traffico
cittadino.
Proseguiamo
il
nostro
viaggio
in
Thailandia
uscendo
dalla
città
per
raggiungere
l'antica
capitale
del
regno
di
Siam:
Ayuthaya.
Qualcuno
la
definisce
la
più
bella
città
d'Oriente
e
probabilmente
non
a
torto.
Capitale
per
4
secoli
e
per
più
di
30
regni,
Ayuthaya
con
ogni
probabilità
è
stata
una
delle
prime
metropoli
del
mondo.
Passeggiamo
in
questa
che
sette
secoli
fa
fu
trasformata
in
un'isola
fortificata
e
che
oggi
ci
presenta
pagode,
statue
e
templi
1
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
ancora
ben
conservati
(oggi
Ayuthaya
è
sotto
la
tutela
dell'UNESCO).
Il
nostro
viaggio
in
Thailandia
prosegue
sul
fiume
Kwai,
a
qualcuno
già
noto
per
l'omonimo
film
degli
anni
'60.
Un
tempo
teatro
di
guerre
sanguinose
oggi
il
fiume
è
al
centro
del
Parco
Nazionale
di
Erawan,
considerato
fra
i
più
belli
del
Paese
(il
nome
deriva
da
quello
del
dio
con
tre
teste
di
elefante).
Un'avventurosa
passeggiata
all'interno
della
giungla
accompagnata
dal
rumore
delle
cascate
(alcune
davvero
vertiginose!)
ci
regala
una
giornata
davvero
indimenticabile.
Prima
di
rilassarci
su
una
spiaggia
di
sabbia
bianchissima
visitiamo
altre
meraviglie
che
rendono
unico
un
viaggio
in
Thailandia:
il
Triangolo
d’Oro
e
i
villaggi
abitati
da
operose
tribù
locali
sono
lontani
centinaia
di
chilometri
dallo
sfarzo
dei
monumenti
di
Bangkok.
Qui,
proprio
come
nella
tradizione
angkor,
la
pietra
si
sostituisce
all'oro
per
offrire
emozioni
senza
tempo.
PROGRAMMA
DI
VIAGGIO
19
AGOSTO
(domenica)
­
1°
GIORNO:
PARTENZA
Partenza
da
Napoli
per
Roma
Fiumicino
alle
ore
6.45
in
pullman
G.T..
Operazioni
di
imbarco
e
volo
per
Bangkok
con
la
compagnia
Thai.
Cena
e
pernottamento
a
bordo.
20
AGOSTO
(lunedì)
­
2°
GIORNO:
BANGKOK
Arrivo
in
hotel.
Sistemazione
nelle
camere.
Pranzo.
Escursione
di
mezza
giornata
per
la
visita
del
Palazzo
Reale
**,
con
le
sue
magnifiche
sale
e
i
tre
templi
di
maggior
importanza
:
il
Wat
Pho
(con
il
Buddha
Reclinato),
il
Wat
Traimit
(con
il
Buddha
d’
Oro)
e
il
Wat
Benchamapophit
costruito
con
marmo
bianco
di
Carrara
.
Se
il
tempo
lo
permette
faremo
una
sosta
alla
gioielleria
"Gems
Gallery"
la
piu'
grande
del
mondo
per
acquisti
di
sete,
gioielli,
prodotti
artigianali
locali.
Al
termine
rientro
in
albergo,
cena
e
pernottamento.
HOTEL
ROYAL
ORCHID
SHERATON
(DELUXE
RIVERVIEW
ROOM)
­
EANGKOK
**
(la
visita
al
Palazzo
Reale
necessita
un’
abbigliamento
adeguato.
Pantaloni
lunghi
e
spalle
coperte.)
21
AGOSTO
(martedì)
­
3°GIORNO:
BANGKOK
Colazione
in
hotel.
Giornata
dedicata
alla
visita
dei
“klongs”,
i
canali
del
fiume
Chao
Phya
sulle
tradizionali
“long
tail
boat”
per
ammirare
la
vista
che
si
svolge
sul
fiume.
Si
passa
dalla
zona
residenziale
di
2
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
Thonburi
alla
visita
del
Tempio
dell’Aurora
‐
il
Wat
Arun
–
uno
dei
templi
più
venerati
del
Paese.
Si
ammireranno
anche
le
Royal
Barge
in
legno.
Pranzo
libero
e
tempo
libero
per
eventuali
acquisti
e/o
per
continuare
la
visita
della
città.
Cena
in
ristorante
locale
con
spettacolo
e
danze.
Rientro
in
hotel.
Pernottamento.
HOTEL
ROYAL
ORCHID
SHERATON
(DELUXE
RIVER
VIEW
ROOM)
­
MANGKOK
22
AGOSTO
(mercoledì)
­
4°
GIORNO:
BANGKOK/KANCHANABURI/AYUTHAYA
Colazione
in
hotel
e
check
­
out.
Partenza
per
l'escursione
al
fiume
Kwai
con
sosta
lungo
il
tragitto
per
la
visita
del
Mercato
Galleggiante
di
Damnersaduak
percorrendo
i
canali
rurali
esterni
a
bordo
delle
"long
tail
boat",
tipiche
lance
locali.
Si
prosegue
questo
affascinante
tour
di
un
giorno
verso
la
provincia
di
Kanchanaburi
tra
aspre
montagne
che
segnano
il
confine
naturale
con
la
Birmania,
tra
esotici
paesaggi
dominati
dalla
jungla
scenderemo
verso
Kanchanaburi
a
bordo
d'imbarcazioni
lungo
il
fiume
Mae
Klong
attraversando
il
famoso
ponte
sospeso
sul
Fiume
Kwai,
in
parte
distrutto
al
termine
della
guerra
e
oggi
riportato
alla
forma
di
un
tempo.
Pranzo
in
ristorante.
Poi
proseguiremo
verso
Tham
Krasae,
promontorio
posto
su
un
alto
e
scenico
dirupo
a
picco
sul
fiume,
dal
quale
si
potra'
ammirare
il
paesaggio
mozzafiato;
visita
a
delle
piccole
grotte
che
preservano
Templi
Buddhisti
e
partenza
a
bordo
del
famoso
ed
antico
treno
fino
a
Tha
Kilaen.
Proseguimento
per
Ayuthaya.
Cena
e
pernottamento
in
hotel.
KRUNGRSI
RIVER
HOTEL
­
AYUTHAYA
23
AGOSTO
(giovedì)
­
5°
GIORNO:
AYUTHAYA/PITSANULOKE/SUKHOTHAI/LAMPANG
Prima
colazione
e
check
out
dall'hotel.
Visita
di
Ayuthaya,
la
vecchia
capitale
del
Siam
dove
si
trovano
le
rovine
e
i
tre
templi
principali
(Wat
Yai
Chaimongkol,
Wat
Mahathat
e
Wat
Phanang
Choeng).
Pranzo
Thai,
lungo
il
tragitto,
in
un
ristorante
tipico.
3
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
Nel
pomeriggio
si
continua
con
la
visita
dei
templi.
Visita
al
tempio
Wat
Phra
Si
Mahathat
a
Phitsanuloke,
considerato
uno
dei
templi
sacri
più
importanti
del
Paese,
visitato
ogni
giorno
da
migliaia
di
pellegrini.
Proseguimento
per
Sukhothai,
fondata
tra
la
metà
del
XIII
secolo
e
la
fine
del
XIV
secolo;
visita
del
museo
e
del
Parco
Nazionale
di
Sri
Satchanalai,
meraviglioso
Parco
Nazionale
tra
le
montagne,
sito
d’importanza
storica
e
dichiarato
dall’U.N.E.S.C.O.
Patrimonio
dell’Umanità.
Proseguimento
per
Lampang;
cena
e
pernottamento
in
hotel
a
Lampang.
LAMPANG
WIENGLAKOR
­
EAMPANG
24AGOSTO
­
6°
GIORNO
(venerdì):
LAMPANG/CHIANG
SEAN/GOLDEN
TRIANGLE
Prima
colazione
in
hotel
e
check
out.
Partenza
in
bus
verso
la
città
di
Chiang
Rai
e
lungo
il
tragitto
visita
al
Wat
Chedi
Sao.
Proseguimento
per
Chiang
Sean
arrivando
fino
al
Triangolo
d’oro,
punto
d’incontro
tra
Thailandia,
Laos
e
Myanmar.
Pranzo
in
ristorante
locale.
Sulla
via
per
l’hotel
ci
si
ferma
al
mercato
della
cittadina
di
Mae
Sai,
al
confine
con
la
Birmania.
Proseguimento
fino
a
Chiang
Rai;
arrivo
in
hotel,
cena
e
pernottamento.
LE
MERIDIEN
CHIANG
RAI
(
SUPERIOR
ROOM)
25
AGOSTO
­
7°
GIORNO
(sabato):
CHIANG
RAI/TRIBU’/DOI
SUTHEP/CHIANG
MAI
Prima
colazione
in
hotel.
Lungo
la
strada
per
Chiang
Mai
‐
centro
turistico
di
livello
internazionale
che,
con
i
suoi
300
Templi,
contende
il
primato
alla
capitale
‐
sosta
ad
alcuni
villaggi
abitati
da
tribù
locali.
Pranzo
in
ristorante
locale
e
visita
al
Doi
Suthep,
il
tempio
più
bello
e
grandioso
di
tutta
la
zona
di
Chang
Mai.
Suggestivo
anche
il
percorso
che
si
arrampica
su
una
alta
collina
in
mezzo
a
una
folta
vegetazione
tropicale:
la
leggenda
narra
di
un
elefante
bianco
che,
fuggito
con
in
groppa
una
reliquia
di
Buddha,
salì
lungo
la
montagna
Doi
Suthep
e
morì.
Qui
fu
costruito
il
Wat
Phra
That
Doi
Suthep.
Il
maestoso
tempio,
in
stile
Lanna,
si
raggiunge
salendo
una
scala
(circa
300
scalini!)
fiancheggiata
da
dei
grandi
draghi
con
sette
teste
ricoperti
di
pietre
(all’inizio
della
scalinata
troverete
bancarelle
che
vendono
fiori,
incensi
e
souvenir);
per
i
più
4
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
pigri
è
possibile
usufruire
di
una
funicolare
(costa
pochi
Baht).
Molto
belli
anche
gli
affreschi
che
rappresentano
la
vita
e
gli
insegnamenti
di
Buddha.
Si
può
godere,
durante
le
giornate
serene,
di
un
spettacolare
panorama
della
città
di
Chiang
Mai.
Arrivo
in
Hotel,
cena
e
pernottamento.
HOLIDAY
INN
HOTEL
(SUPERIOR
ROOM)
–
UHIANG
MAI
26
AGOSTO
­
8°
GIORNO
(domenica):
CHIANG
MAI
Prima
colazione
in
hotel
e
partenza
in
bus
verso
l'Elefant
Camp
per
osservare
gli
elefanti
al
lavoro
e
il
loro
addestramento
(il
giro
sugli
elefanti
è
a
scelta
e
da
pagarsi
in
loco).
Si
prosegue
per
i
Templi
della
città
vecchia
e
ci
si
ferma
per
il
pranzo
in
un
ristorante
locale.
Nel
pomeriggio
si
visiteranno
i
villaggi
di
artigiani
di
San
Kamphaeng
e
Bosang.
Un'occasione
per
vedere
la
celebre
industria
locale
dove
vengono
prodotti
artigianalmente
una
serie
di
souvenir.
Le
numerose
industrie
tessono
a
mano
seta
e
cotone
e
lavorano
prodotti
tipici
locali
e
pezzi
d'antiquariato
provenienti
dalla
Thailandia
e
Myanmar
(Birmania).
Rientro
in
hotel
e
in
serata
cena
tipica
Kantoke
allietata
da
uno
spettacolo
con
performance
di
esponenti
delle
diverse
tribù
di
montagna
del
Nord
della
Thailandia.
Pernottamento
in
hotel.
HOLIDAY
INN
HOTEL
(SUPERIOR
ROOM)
–
UHIANG
MAI
27
AGOSTO
­
9°
GIORNO
(lunedì):
CHIANG
MAI/KOH
SAMUI
Prima
colazione
in
hotel
e
check
–
out.
Trasferimento
all'aeroporto
di
Chiang
Mai
e
partenza
verso
le
ore
12.00
con
volo
Bangkok
Airways
per
Koh
Samui.
Pranzo
libero.
Pomeriggio
libero
e
cena
in
Hotel
a
Samui.
HOTEL
IMPERIAL
BOAT
HOUSE
(CAMERE
PREMIER)
–
AOH
SAMUI
(CHOENG
MON
BEACH)
28
AGOSTO
–
31
AGOSTO
,
10°­
13°
GIORNO
(martedì
–
venerdì)
KOH
SAMUI
Koh
Samui,
situata
nel
golfo
di
Thailandia,
con
i
suoi
247
kmq
è
la
terza
isola
più
grande
del
paese.
Una
delle
principali
particolarità
che
colpiscono
subito
il
viaggiatore,
è
rappresentata
dalla
serie
infinita
di
palme
da
cocco,
le
quali
ricoprono
sostanzialmente
l'isola,
sia
sulle
spiagge
che
sulle
colline.
La
noce
di
cocco
rappresenta
infatti
la
principale
fonte
di
reddito
5
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
degli
abitanti
di
Samui,
isola
che
di
fatto
detiene
il
primato
di
esportazione
in
tutto
il
paese
verso
la
capitale.
La
bianchissima
spiaggia
è
spettacolare,
ed
anche
starsene
tranquillamente
sdraiati
sulla
stessa,
sorseggiando
magari
del
fresco
latte
di
cocco,
ed
osservando
il
mare
e
l'andirivieni
dei
venditori
di
pannocchie
abbrustolite,
polli
alla
griglia,
cocchi,
ananas,
o
souvenirs,
rappresenta
di
per
sè
un
piccolo
spettacolo.
Prima
colazione,
pranzo
e
cena
in
hotel.
Tempo
a
disposizione
per
attivita'
balneari.
01
SETTEMBRE
–
14°
GIORNO
(sabato)
­
KOH
SAMUI/BANGKOK
Prima
colazione
in
Hotel.
Tempo
a
disposizione
per
attivita'
balneari
fino
all’orario
previsto
per
il
trasferimento
in
aeroporto.
Volo
Bangkok
Airways
per
Bangkok
e
successivo
volo
Thai
Airways
International
da
Bangkok
per
Roma
Fiumicino.
02
SETTEMBRE
(domenica)
–
15°
GIORNO
–
BANGKOK/ROMA
Rientro
in
Italia
a
Roma
Fiumicino.
Ritorno
a
Napoli
in
pullman
G.T..
Fine
dei
servizi
OPERATIVO
VOLI
TG
945
19AUG
7
FCO
BKK
HK
1355
0535+1
*1A/E*
19/08/2012
Roma
Fiumicino/Bangkok,
Suvarnabhumi
13.55
–
05.35+1
PG
242
27
AUG
CNX
USM
HK
12.00
13.45
27/08/2012
Chiang
Mai/Koh
Samui
12.00
–
13.45
PG
806
01SEP
6
USM
BKK
HK1
1940
2045
*1A/E*
01/09/2012
Koh
Samui/Bangkok,
Suvarnabhumi
19.40
–
20.45
TG
944
02SEP
7
BKKFCO
HK1
0020
0650
*1A/E*
02/09/2012
Bangkok,
Suvarnabhumi/Roma
Fiumicino
00.20
–
06.50
[TG
=
Thai
Airways
International/PG:
Bangkok
Airways]
6
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
RIEPILOGO
ALBERGHI
BANGKOK:
Hotel
Royal
Orchid
Sheraton
(deluxe
riverview
room)
2
NOTTI
AYUTHAYA
1
NOTTE
LAMPANG
Krungrsi
River
Hotel
Lampang
Wienglakor
1
NOTTE
CHIANG
RAI
Le
Meridien
Chiang
Rai
(superior
room)
1
NOTTI
CHIANG
MAI
Holiday
Inn
(superior
room)
KOH
SAMUI
5
NOTTI
Hotel
Imperial
Boat
House
(premier
room)
2
NOTTI
Quota
netta
per
persona
€
2.220,00
(quota
calcolata
su
un
numero
di
35
partecipanti)
LA
QUOTA
COMPRENDE:
‐
VOLI
DI
LINEA
THAI
INTERNATIONAL
DA
ROMA
FCO.
‐
TUTTI
I
TRANSFER
DA
E
PER
TUTTI
GLI
HOTEL
E
TUTTI
GLI
AEROPORTI.
‐
TOUR
CON
ARRANGIAMENTO
PRIVATO
DI
GRUPPO,
TRATTAMENTO
DI
PENSIONE
COMPLETA
(ESCLUSE
BEVANDE)
‐
TRATTAMENTO
DI
PENSIONE
COMPLETA
A
BANGKOK
E
SAMUI.
‐
GUIDA
PARLANTE
ITALIANO
NEL
NORD:
‐
ASSISTENZA
DI
PERSONALE
ITALIANO
A
BANGKOK,
CHIANG
MAI
E
SAMUI.
‐
TASSA
D'ISCRIZIONE,
ASSICURAZIONE
MEDICO/BAGAGLIO.
LA
QUOTA
NON
COMPRENDE:
‐
TRANSFER
IN
PULLMAN
G.T.
DA
NAPOLI
‐ROMA
FIUMICINO
‐
NAPOLI
(€
40,00)
‐
LE
TASSE
AEROPORTUALI
(CIRCA
€
300,00
AD
OGGI)
‐
KIT
DA
VIAGGIO.
‐
LE
BEVANDE
AI
PASTI.
‐
SUPPLEMENTO
SINGOLA
EURO
420.00
NETTI
PPAX.
‐
MANCE,
FACCHINAGGI,
EXTRA
IN
GENERE
‐
TUTTO
QUANTO
NON
ESPRESSAMENTE
INDICATO
NELLA
VOCE
"LA
QUOTA
COMPRENDE".
7
Parrocchia
S.
Maria
della
Rotonda
Via
Pietro
Castellino
67
‐
80128
‐
Napoli
tel.
0815607226
www.parrocchiarotonda.org
‐
[email protected]
IMPORTANTE
‐
E’
OBBLIGATORIO
ESSERE
IN
POSSESSO
DI
PASSAPORTO
INDIVIDUALE
CON
VALIDITA'
MINIMA
RESIDUA
DI
6
MESI
‐
E’
POSSIBILE
STIPULARE
ALL'ATTO
DELLA
PRENOTAZIONE
UNA
POLIZZA
DI
ASSICURAZIONE
CONTRO
LE
PENALI
DI
ANNULLAMENTO
PREVISTE
A
SUO
CARICO,
AL
COSTO
DEL
3,5%
DELL'IMPORTO
TOTALE
DEL
PACCHETTO.
LE
PRENOTAZIONI
SI
EFFETTUANO
ENTRO
E
NON
OLTRE
IL
15
APRILE
CON
UN
ANTICIPO
DI
€
300,00
PENA
AUMENTO
DEL
COSTO
DEL
PACCHETTO
DOVUTO
ALL’OSCILLAZIONE
DEI
COSTI
DELLA
COMPAGNIA
AEREA
8