ITALIANO (Please, for the English version see below) OGGETTO

ITALIANO
(Please, for the English version see below)
OGGETTO: CALL FOR PAPERS PER PUBBLICAZIONE VOLUME
IN WAR (DIARIES) – Il vissuto della Grande Guerra per i militi da una parte all'altra
del fronte. Prospettive incrociate sulla trincea attraverso la diaristica di guerra.
CAMPI DI INTERESSE E PROFILO DEI CANDIDATI
Letteratura contemporanea, Italianistica, Storia della lingua, Storia contemporanea.
La call è aperta a studiosi quali dottorandi, post-doc e ricercatori, nonché a practitioners del
settore degli studi culturali.
SCOPO DEL VOLUME
Con il presente volume si vuole tentare di fornire una prospettiva policentrica sulla
percezione della guerra a partire dai contributi diaristici dei soldati di contingenti attivamente
impegnati nel conflitto durante la Prima guerra mondiale. In particolare si intende dar voce a
passaggi rappresentativi e altamente pregnanti di testi inediti, accompagnati da un breve
apparato d’introduzione e di commento al testo.
I contributi possono avvalersi di un diario di guerra ritenuto rappresentativo del sentire della
propria area geografica e nazionale, scegliere un passo considerato interessante e svolgere un
commento nel quale delineare, possibilmente ed eventualmente, uno dei temi di ricerca
proposti a seguire.
NATURA E OGGETTO DEI CONTRIBUTI RICERCATI
Si accetteranno contributi di natura critica, che prevedano la trascrizione di passaggi e stralci
dai diari dal fronte e il commento ai passaggi significativi nel descrivere le contraddizioni, la
frustrazione, la disillusione dei singoli nei confronti della guerra.
Alcuni dei temi ricercati nei contributi saranno i seguenti: disillusione degli ideali, illusione
(anche prospettica, sensoriale e percettiva) riposta nella guerra, ironia nei confronti della
propaganda ufficiale, statuto dei sensi e ruolo del corpo per il milite. Si accetteranno anche
proposte su temi diversi ma complementari a quelli indicati.
FORMATO FINALE DEI CONTRIBUTI CHE VERRANNO PUBBLICATI
Breve introduzione al testo (di circa 10.000 battute) corredata da note biografiche e
1
IoDeposito ONP
www.iodeposito.org
Pontebba – Italy
direzione
ufficio stampa
[email protected]
+39 348 7768935
[email protected]
+39 349 0526136
bibliografiche, nonché scelta e trascrizione di un brano significativo del diario di guerra preso
in considerazione. Lunghezza massima prevista per il contributo: fino a 30.000 battute.
MODALITÀ DI CANDIDATURA E CRONOLOGIA
La consegna degli abstracts è fissata per il 15 novembre 2015. L’abstract, liberamente
impostato dai candidati, dovrà avere lunghezza massima di una facciata. Inviare l’abstract,
corredato di una breve biografia di presentazione sul proponente (150 parole massimo) a
[email protected], indicando come oggetto della mail “Candidatura WAR DIARIES”.
L’accettazione degli abstracts sarà comunicata solo ai candidati selezionati entro il 20
novembre 2015.
L’invio dei contributi è fissato per il 20 dicembre 2015 al medesimo indirizzo
([email protected]), indicando come oggetto della mail “Contributo WAR DIARIES –
Nome e Cognome”.
I candidati il cui contributo sarà selezionato verranno avvisati entro il 31 gennaio 2016; il
volume sarà poi indicativamente pubblicato nel periodo marzo/aprile 2016.
DESCRIZIONE DELL’ASSOCIAZIONE E DEL VOLUME PUBBLICATO
Fondata nel 2009 con l’obiettivo di contribuire allo sviluppo del welfare culturale e del
benessere culturale giovanile nell’area del nord-est d’Italia, IoDeposito Ong
(www.iodeposito.org) opera oggi internazionalmente attraverso una fitta rete di partners
provenienti dall’Italia e dal Mondo (Musei, Università, Accademia, Enti Pubblici e
organizzazioni profit e no profit), e ha coinvolto circa 100.000 persone nelle sue progettazioni
(workshops, laboratori, rassegne culturali, mostre d’arte, concerti, progetti di
professionalizzazione, conferenze e pubblicazioni), raggiungendo una particolare expertise
nell’organizzazione di attività artistiche e di ricerca connesse ai temi della memoria e della
Grande Guerra.
Impegnata nella ricerca e nell’analisi dei retaggi che dalla Grande Guerra sono giunti alla
nostra quotidianità, l’associazione ha deciso di promuovere la pubblicazione di un volume di
saggi imperniati sul ruolo dei diari di guerra nell’ambito del primo conflitto mondiale.
Obiettivo del volume, che sarà edito nelle lingue italiana e inglese, è indagare i diari di militi
che hanno attivamente combattuto durante la Grande Guerra, assumendo queste importanti
testimonianze memorialistiche come simbolo di antiretorica e di grande umanità,
contrariamente alla visione della guerra stereotipata e celebrativa degli strateghi, per dare
spazio alle percezioni del milite come individuo ed essere umano.
Per informazioni:
[email protected] | [email protected] | www.iodeposito.org
2
IoDeposito ONP
www.iodeposito.org
Pontebba – Italy
direzione
ufficio stampa
[email protected]
+39 348 7768935
[email protected]
+39 349 0526136
ENGLISH
Object: CALL FOR PAPERS – Edited Volume
IN WAR (DIARIES) – SOLDIERS EXPERIENCING THE GREAT WAR. CROSSED
PERSPECTIVES ON THE TRENCHES TROUGHOUT THE SOLDIERS’ WAR
DIARIES.
FIELD OF INTEREST AND CANDIDATES’ PROFILE
Contemporary Literature, Italian Studies, Philology, Language History, Contemporary
History, Cultural History, War studies.
This call is open to scholars, e.g. PhD candidates, post-docs and researchers, as well as to
practitioners in the field of cultural studies.
AIM OF THE VOLUME
This volume aims at giving a polycentric perspective on the perception of war, by taking into
consideration the war diaries of those soldiers who were actively engaged in the Great War’s
conflict. Particularly, this volume wants to give voice to the most representative passages of
the war diaries, possibly unedited, accompanying them with a short introduction and a
comment.
Contributions can consider a specific war diary, taken into account because of its relevance
on the national and geographical level, choose a specific section and outline - on that basis one of the research topics listed below.
NATURE OF THE CONTRIBUTIONS
Critical analyses on any relevant passages of the war diaries will be accepted. Mostly, this
volume is going to collect those comments on the war diaries dealing with the human being’s
contradictions, frustration and disillusion in front of the Great War.
This call accepts themes such as illusion, sensorial disillusion, soldiers’ sensorial characters
and bodies, ideals, irony on the official war propaganda, as well as themes complementary
to these ones.
LAYOUT OF THE CONTRIBUTIONS
A short introduction to the topic and to the war diary (10.000 characters long) can open the
contribution, together with a bibliography and a biography. The maximum length of the
3
IoDeposito ONP
www.iodeposito.org
Pontebba – Italy
direzione
ufficio stampa
[email protected]
+39 348 7768935
[email protected]
+39 349 0526136
contribution, including the passage chosen from the war diary involved, can go up to 30.000
characters.
APPLICATIONS: TIMELINE AND DEADLINES
The submission of the abstracts is foreseen for November 15th, 2015. Each abstract must be
one page long and must be sent, together with a short biography (150 words long), to
[email protected]. Please, specify “Application Abstract – War diaries” as object of your
e-mail.
The admission of abstracts will be communicated only to the selected contributors by
November, 20th 2015.
The submission of contributions is due for December, 20th 2015 to the same e-mail address
([email protected]). Please, specify “Contribution – War diaries – Name and Surname”
as object of your email.
Contributors, whose paper is selected, will be informed before January, 31st 2016. The edited
volume will be published in March/April 2016.
DESCRIPTION OF THE ASSOCIATION AND OF THE EDITED VOLUME
Founded in 2009 with the aim of contributing to the advancement of the cultural welfare and
of the young people’s cultural well-being in the North-East of Italy, IoDeposito NGO
(www.iodeposito.org) works nowadays on an international scale together with a network of
partners from Italy and the World (Museums, Universities, Academy, Public Institutions). It
has involved around one hundred thousand people in its projects (workshops, laboratories,
cultural events, conferences, publications). Mostly, it has developed a unique expertise in the
organisation of artistic and cultural events as well as in the research field dealing with the
theme of memories and memoirs and the First World War.
Committed to the analysis of the heritage that has connected the First World War to our
everyday life, this association has decided to promote the publication of a volume of papers
revolving around the theme of war diaries within the first global conflict. The main goal of
the edited volume, which will be published both in Italian and in English, is to investigate
war diaries as a source of memories of the Great War and to use these important testimonies
as a symbol of great humanity, in contrast with the usual stereotyped image of the war as a
proclaimed value. The main aim of this investigation is thus to give relevance to the single
human beings’ real perceptions, despite their role as soldiers.
For further information, please contact:
[email protected] | [email protected] | www.iodeposito.org
4
IoDeposito ONP
www.iodeposito.org
Pontebba – Italy
direzione
ufficio stampa
[email protected]
+39 348 7768935
[email protected]
+39 349 0526136