CS1014T CS1214T

CS SERIES
®
THE OFFICIAL BRAND
OF LIVE MUSIC.
Mobili Subwoofer
Manuale Utente
0098CSK - JBL Car CS1014T+CS1214T OM v4.indd 1
Italiano
CS1014T
CS1214T
17/02/09 14:49:59
PRECAUZIONI E SUGGERIMENTI PER L’INSTALLAZI­ONE
GRAZIE per aver scelto un mobile subwoofer JBL CS. I prodotti di
questa serie sono stati progettati
per offrire una grande performance
alle bas­se frequenze, da un mobile
compatto e semplice da in­stal­lare.
L’installazione di componenti per
auto potrebbe richiedere una buona
conoscenza di un’ampia varietà di
procedure meccaniche ed elettriche.
Benché questo manuale spieghi con
buona dovizia di particolari come
installare, in senso generale, il vostro
prodotto, potrebbe non contenere
le esatte modalità di montaggio per
il vostro particolare abitacolo. Se
pensate di non aver a disposizione
tutti gli attrezzi o di non possedere
l’esperienza necessaria per
l’installazione, rivolgetevi al vostro
rivenditore JBL car audio per
un’installazione professionale.
Affinché possiamo essere in
grado di offrirvi il miglior servizio
possibile, ove doveste necessitare di assistenza,vi preghiamo
di conservare lo scontrino
fiscale o la fatturae di annotare il numero di serie.
Attenzione:
Riprodurre musica a volume eccessivo in un abitacolo d’auto può causare danni p­ ermanenti al vostro sistema ­uditivo, così come ridurre la
vostra ­abilità e la vostra capacità di
risposta durante la guida. Il massimo
livello ottenibile dai diffusori JBL in
combinazione con l’alta potenza degli
amplificatori, può produrre volumi
eccessivi per la salvaguardia del
vostro sistema uditivo in ascolti prolungati. Raccomandiamo di ascoltare
a livelli moderati in auto. JBL non
risponde di eventuali danni acustici
o fisici o di ­danneggiamenti ad altrui
proprietà derivanti dalla non osservanza di queste raccomandazioni.
PRECAUZIONI E
SUGGERIMENTI PER
L’INSTALLAZI­ONE:
• Usate sempre occhiali di protezione nel maneggiare gli attrezzi.
• Disinserire tutti gli impianti audio
e gli altri dispositivi elettrici prima
d’iniziare. Scollegare il cavo negativo (-) dalla batteria del veicolo.
• Nel luogo in cui sarà eseguita
l’installazione, controllate se vi
siano condotti di passaggio di carburante o altri infiammabili, sistemi
di frenaggio idraulico, condotti a
vuoto e impianti elettrici. Usate la
massima cautela quando vi trovate
ad usare sistemi di taglio o trapanatura in prossimità di tali impianti.
• Quando eseguite delle connessioni
elettriche assicuratevi che queste
siano propriamente isolate
• Prima di effettuare fori o tagli utilizzare un taglierino per rimuovere
il tessuto o il vinile in eccesso,
per evitare che il materiale sbavi
durante la foratura.
• Non installare i diffusori in posizioni esposte all’umidità.
• Ove occorresse sostituire il fusibile
del mobile sub­woofer, impiegatene SOLO uno dello ­stesso tipo e
­valore. NON provare a ­rimpiazzare
il fusibile con un altro di differente
tipo.
SCEGLIERE UN
POSIZIONAMENTO PER
IL MONTAGGIO DEL
MOBILE SUBWOOFER
Scegliete un posizionamento che
non interferisca con le operazioni di
carico e scarico del bagagliaio, con il
ribaltamento o l’inclinabilità dei sedili,
o l’apertura e la ­chiusura del vano
serbatoio.
Il miglior posizionamento è in genere
frontalmente all’angolo posteriore del
serbatoio o del bagagliaio.
Fissate saldamente il mobile alla
superficie di montaggio impiegando
gli appositi accessori
forniti.
2
0098CSK - JBL Car CS1014T+CS1214T OM v4.indd 2
17/02/09 14:50:00
COLLEGAMENTI ELETTRICI
Collegate i terminali – e + del Bass
Tube alle uscite dell’amplificatore,
osservando la corretta polarità.
Impiegate cavo altoparlanti da
almeno 0.5mm2 per i ­collegamenti
d’ingresso livello-altoparlanti.
AUTORADIO
R
Accensione
Remota
Italiano
L
Bass Tube
Uscita Diffusori
AMPLIFICATORE
BATTERIA
3
0098CSK - JBL Car CS1014T+CS1214T OM v4.indd 3
17/02/09 14:50:01
Specifiche
CS1014T
CS1214T
Mobile tubolare
Mobile tubolare
Woofer
250mm (10”)
300mm (12”)
Potenza (RMS)
125 W
250 W
Potenza (picco)
500 W
1000 W
Sensibilità (2,83V/1m)
90 dB
90 dB
Risposta in frequenza
45 Hz – 200 Hz
35 Hz – 200 Hz
Impedenza
4 Ohms
4 Ohms
Dimensioni:
280mm x 600mm
330mm x 660mm
Manutenzione
Le griglie degli altoparlanti possono essere pulite con un panno asciutto. Non impiegare sapone o solventi di alcun genere sulle griglie o sui coni altoparlanti.
Affinché la garanzia sia valida è necessario un numero di serie corretto.
Caratteristiche, specifiche ed estetica sono soggette modifica senza previa notizia.
Questo prodotto è stato progettato e realizzato per applicazioni mobili e non per installazione fissa in ambiente.
Dichiarazione di conformità
Progettato e ingegnerizzato negli U.S.A.
Harman Consumer Group, Inc.
250 Crossways Park Drive, Woodbury, NY 11797 USA
2, route de Tours, 72500 Château du Loir, France
www.jbl.com
© 2008 Harman International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati.
JBL è un marchio di Harman International Industries, Incorporated,
registrato negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Part No. CS10/1214TOM 12/08
0098CSK - JBL Car CS1014T+CS1214T OM v4.indd 4
We, Harman Consumer Group, Inc.
2, route de Tours
72500 Château du Loir
France
Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che
i prodotti descritti nel manuale del produttore
sono conformi alle norme tecniche:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
Klaus Lebherz
Harman Consumer Group, Inc.
Château du Loir, France 12/08
www.jbl.com
17/02/09 14:50:01