Benvenuti negli Stati Uniti
Transcript
Benvenuti negli Stati Uniti
ALBERGHI: Talvolta non è possibile alloggiare un intero gruppo nello stesso albergo. In caso di sostituzioni, esse avverranno in alberghi della medesima categoria. Gli alberghi avranno un conto separato per i pasti da voi consumati e tutte le spese personali che non sono incluse nell’itinerario generale. Vi preghiamo di pagare tali spese direttamente alla reception dell’albergo prima della partenza. Benvenuti negli Stati Uniti Le auguriamo un indimenticabile soggiorno alla scoperta delle ricchezze che offre questo paese. Al fine di assicurarle un gradevole soggiorno e senza alcuna preoccupazione, la invitiamo a leggere attentamente le seguenti indicazioni, volte a fornirle alcuni suggerimenti utili in un paese con i propri usi e costumi. FACCHINAGGIO: I prezzi includono il facchinaggio negli alberghi per un bagaglio per persona. Passeggeri con più di un bagaglio verranno tassati di $4 extra per ogni bagaglio al giorno, che verranno richiesti al momento della partenza del tour. CAMBIO DEL POSTO A SEDERE: Su ogni autobus vi sono posti più confortevoli ed altri meno. Al fine di accontentare tutti, è stato introdott o il sistema di rotazione del posto a sedere, comunemente adottato negli Stati Uniti. Di conseguenza, durante il viaggio, applicheremo questa rotazione una o due volte al giorno. FUMO: Non è permesso fumare sugli autobus. Vi invitiamo pertanto ad approfittare delle soste che verranno effettuate regolarmente. SERVIZI IGIENICI: I servizi igienici sugli autobus possono essere usati solo in caso di emergenza. Fermate regolari verranno effettuate ca. ogni 2 ore presso stazioni di servizio lungo il percorso. Invitiamo pertanto tutti i passeggeri ad approfittare di tali soste. italian 2014/15 National Park Explorer SERVIZI EXTRA: Per arricchire la vostra esperienza, durante il tour verranno offerte delle escursioni e dei servizi facoltativi. Il pagamento di tali servizi può essere effettuato sia con carta di credito che a contanti. Yellowstone Park N.P. Grand Teton N.P. Jackson Rock Springs Flaming George N.P. Salt Lake City Bryce Canyon N.P. Zion Las N.P. Vegas Arches N.P. Moab Canyonlands N.P. Monument Valley Grand Canyon Los Angeles Sedona Phoenix/Scottsdale MANCIA: Contrariamente ad altri Paesi, negli Stati Uniti i prezzi esposti non comprendono né le mance né altre retribuzioni ai lavoraToronto tori nel settore dei servizi (guide, autisti, camerieri ecc.). Siccome Niagara Falls guadagnano lo stipendio minimo, le mance costituiscono la maggiore parte della loro remunerazione. Inoltre questo sistema offre al clienteNew Yo la possibilità di decidere sulla qualità dei servizi forniti e di ricompensare il lavoratore in base alla sua valutazione. Permetteteci di illustrarvi i seguenti esempi di mance abituali che speriamo troviate utili Washington D.C. Portabagagli all’aeroporto o negli alberghi $1.00 per valigia Tassista 15-20% della tariffa Bar/Ristorante 15-20% del conto Guida $4.00-$6.00 al giorno a persona Autista $3.00-$4.00 al giorno a persona Alla fine del tour, riceverete due buste, una per la guida ed una per l’autista. PAGE 1 OF 3 National Park Explorer • Itinerary & Hotels GIORNO 1 SABATO Los Angeles h Phoenix / Scottsdale (400 m / 644 km) Durante il viaggio in autobus verso l’Arizona, potrete godervi lo spettacolare scenario del deserto del Mojave e del maestoso fiume Colorado. Scoprirete la suggestiva oasi di Phoenix / Scottsdale, una miscela di architettura del Sud-Ovest e i magnifici Cactus Saguaro. Questo sarà il vostro impatto con l’Ovest Americano. GIORNO 6 GIOVEDÌ Jackson Hole h Yellowstone (107 m / 172 km) Giornata alla scoperta del primo Parco Nazionale degli Stati uniti, il Parco di Yellowstone. Il parco offre una miriade di attrazioni naturali come i “geysers”, vulcani di fango, l’aquila di mare testabianca e branchi di bisonti allo stato brado nelle immense praterie. Da non dimenticare che nel Parco dello Yellowstone, sono presenti gli orsi, e magari con un po’ di fortuna riuscite anche ad avvistarne uno. GIORNO 2 DOMENICA Phoenix / Scottsdale h Sedona h Grand Canyon (237 m / 381 km) In mattinata si partirà per Sedona, attraversando il giardino desertico dell’Arizona. Sosterete al Montezuma’s Castle, antica rovina indiana, testimonianza della tribù dei Sinagua. Il viaggio continua per la graziosa cittadina di Sedona e in seguito attraverso l’ Oak Creek Canyon. La zona, conosciuta per i suoi spettacolari scenari, è stata luogo di molti film western. Terminerete la giornata con una visita al Grand Canyon, una delle sette meraviglie del mondo. GIORNO 3 LUNEDÌ Grand Canyon h Monument Valley h Canyonlands h Moab (322 m / 515 km) Questa mattina il viaggio continua verso il Painted Desert e la Monument Valley, terra degli Indiani Navajo. Gli indimenticabili paesaggi di questa Valle includono tavolati, duomi coronati e rocce a forma di spirale. Nel percorso verso Moab avrete l’opportunità di visitare un altro meraviglioso Parco Nazionale nel Sud dello Utah, Canyonlands. La sua bellezza di rocce frastagliate è solo un preludio alla vostra tappa del giorno successivo. GIORNO 4 MARTEDÌ Moab h Arches h Flaming Gorge h Rock Springs (290 m / 462 km) Continuerete il viaggio verso un altro magnifico Parco Nazionale, Arches. Una sinfonia di colori e forme create dalla natura nel corso del tempo. Vero come il proprio nome, Flaming Gorge, vi incanterà con viste indimenticabili. Raggiugerete Rock Springs nel pomeriggio. GIORNO 5 MERCOLEDÌ Rock Springs h Grand Teton h Jackson Hole (239 m / 382 km) Partenza il mattino presto alla volta del Parco Nazionale Grand Teton, con i suoi straordinari picchi di granito frastagliato, che si riflettono in una miriade di laghi alpini. Le sue lussureggianti foreste ospitano antilopi, cervi mulo, scoiattoli e martin pescatore. Il viaggio continua verso la pittoresca Jackson Hole, nel Wyoming, città che raffigura il vero “selvaggio West”. GIORNO 7 VENERDÌ Yellostone h Salt Lake City (323 m / 517 km) Oggi lasciamo il Parco Nazionale dello Yellowstone per dirigerci verso la capitale dello Utah, Salt Lake City, città che ospitò i Giochi Olimpici del 2002. Visiterete Temple Square, il Tabernacolo Mormone ed il Campidoglio dello Stato, prima del vostro arrivo in albergo. GIORNO 8 SABATO Salt Lake City h Bryce (284 m / 454 km) Partenza da Salt Lake City per raggiungere il Bryce Canyon. Durante il viaggio avrete la possibilità di ammirare il magnifico paesaggio, un intricato disegno di colori e forme, pinnacoli e grotte di arenaria. Questo Parco è una perfetta sintonia di forme e colori, che vi lasceranno senza parole, immagini impossibili da catturare e ripostare su carta. PHOENIX / SCOTTSDALE Hampton Inn & Suites North Phoenix/Happy Valley 2550 W. Charlotte Drive Phoenix, AZ 85027 Tel: (623) 516-9300 Fax: (623) 516-9301 GRAND CANYON Canyon Plaza Resort 406 Canyon Plaza Lane Grand Canyon, AZ 86023 Tel: (928) 638-2673 Fax: (928) 638-9537 Cameron Trading Post 466 North Hwy 89 Cameron, AZ 86020 Tel: (928) 679-2231 Fax: (928) 679-2350 Bryce h Zion h Las Vegas (238 m / 381 km) MOAB Super 8 Moab 889 N. Main Street Moab, UT 84532 Tel: (435) 259-8868 Fax: (435) 259-8968 Partenza in mattinata per la visita di un’altra spettacolare attrazione naturale, il Parco Nazionale di Zion, una meta perfetta per gli amanti dell’arrampicata e famosa soprattutto per i suoi paesaggi unici ed i maestosi altopiani. Continuerete il viaggio costeggiando il fiume Virgin, in direzione del deserto del Mojave per poi entrare nello Stato del Nevada. Durante il pomeriggio è previsto l’arrivo a Las Vegas, la città dell’intrattenimento e del gioco d’azzardo. Big Horn Lodge 550 S. Main Street Moab, UT 84532 Tel: (435) 259-6171 Fax: (435) 259-6144 GIORNO 9 DOMENICA GIORNO 10 LUNEDÌ Las Vegas h Los Angeles (269 m / 430 km) La mattinata è a vostra completa disposizione per godervi Las Vegas. Rilassatevi in piscina, fate acquisti o visitate una delle molte attrazioni. Las Vegas ha qualcosa da off rire a tutti. Avrete l’opzione di terminare il viaggio a Las Vegas oppure, per gli altri, la partenza è fissata verso mezzogiorno. Viaggeremo in direzione Ovest, attraverso i deserti del Sud della California, per far rientro a Los Angeles nel tardo pomeriggio. Archway Inn 1551 N. Highway 191 Moab, UT 84532 Tel: (435) 259-2599 Fax: (435) 259-2270 Painted Buffalo Inn 400 West Broadway Jackson, WY 83001 Tel: (800) 288-3866 Fax: (307) 733-7953 (307) 733-4340 YELLOWSTONE Gray Wolf Inn 250 South Canyon Street West Yellowstone, MT 59758 Tel: (817) 333-5399 Fax: (406) 646-4232 Best Western Desert Inn 133 Canyon Street West Yellowstone, MT 59758 Tel: (406) 646-7376 Fax: (406) 646-7759 Yellowstone Park Hotel 201 Grizzly Avenue West Yellowstone, MT 59758 Tel: (559) 253-5679 Fax: (559) 456-0542 SALT LAKE CITY Shilo Inn Salt Lake 206 South West Temple Salt Lake City, UT 84101 Tel: (801) 521-9500 Fax: (801) 359-6527 Doubletree Salt Lake City Airport 5151 Wiley Post Way Salt Lake City, UT 84116 Tel: (801) 578-4414 Fax: (801) 578-4596 ROCK SPRINGS La Quinta Inn 2717 Dewar Drive Rock Springs, WY 82901 Tel: (307) 362-1770 Fax: (307) 362-2830 BRYCE Bryce View Lodge 105 East Center Street / Highway US-63 Bryce Canyon City, UT 84764 Tel: (435) 834-5180 Fax: (435) 834-5181 JACKSON The Virginian Lodge 750 W. Broadway Jackson, WY 83001 Tel: (307) 733-2792 Fax: (307) 733-4063 LAS VEGAS Excalibur Hotel & Casino 3850 Las Vegas Blvd South Las Vegas, NV 89109 Tel: (702) 597-7777 Fax: (702) 262-4686 PAGE 2 OF 3 National Park Explorer • Optionals Scottsdale h Cowboy Steak Dinner Più che una cena con bistecca, si tratta di un’escursione nel selvaggio West, che vi farà rivivere le sensazioni del passato. Godetevi la bistecca con intrattenimento. Adulti: $45 Bambini: $30 Los Angeles h Half day City Tour Visitate le maggiori attrazioni della “Città degli Angeli”, come Downtown Los Angeles e Olvera Street, Hollywood Boulevard, Mann’s Chinese Theater, Walk of Fame, Sunset Strip e Rodeo Drive nell’esclusiva Beverly Hills. Adulti/Bambini: $50 Grand Canyon h North Canyon Helicopter Tour Sicuramente un’esperienza unica! Volo in elicottero di 25-30 minuti per ammirare questo magnifico miracolo della natura. Il prezzo include le tasse locali e del Parco Nazionale. Adulti/Bambini: $199 Los Angeles h Universal Studios Con questa escursione potrete sentirvi attori per un giorno. Visitate uno dei più grandi studi cinematografici al mondo e vedrete i set originali di innumerevoli film. Ingresso e trasferimenti inclusi nel prezzo. Adulti/Bambini: $120 Grand Canyon h Imperial Tour Questo tour mette in mostra tutte le bellezze ed i tesori della parte Nord del Gran Canyon. Inoltre, potrete godere della spettacolare vista sul Painted Desert e il maestoso fiume Colorado. Adulti/Bambini: $270 Los Angeles h Disneyland Escursione al primo parco dei divertimenti “Disneyland”, dove tutti tornano bambini per un giorno. Ingresso e trasferimenti inclusi nel prezzo. Adulti/Bambini: $130 Monument Valley h Jeep tour Partirete in fuoristrada per entrare nel cuore della Monument Valley, scenario dei più famosi film Western. Durata circa 1 ora e 30 minuti. Adulti/Bambini: $45 Los Angeles h California Adventure Possibilità di visitare l’unico Parco divertimenti California Adventure. Ideato per rappresentare la California, il parco offre divertimento per tutte le età. Ingresso e trasferimenti inclusi nel prezzo. Adulti/Bambini: $130 IMPORTANTE h h h h Per questioni di sicurezza personale ed assicurative, i passeggeri sono avvisati di acquistare unicamente tour opzionali operati da rivenditori totalmente assicurati, come quelli proposti nel nostro prospetto. AlliedTPro non ha alcuna responsabilità in caso di perdita o infortunio, in quanto opera unicamente come vettore di prenotazione per i tour opzionali. I clienti prendono atto, riconoscono ed accettano come condizione, che AlliedTPro accetta le riservazioni del cliente, ma non è legalmente responsabile per alcuna perdita o infortunio incorso al cliente. I nostri clienti concordano di inoltrare appropriati reclami tramite i nostri rivenditori. Nel caso si usufruisse di un servizio di un tour operator esterno, invece di uno elencato nel nostro prospetto, il cliente dovrà richiedere all’operatore di verificare i mezzi di trasporto, la licenza di servizio e una prova legale assicurativa. Inoltre vi raccomandiamo, nel caso usaste un tour operator locale non quotato, di verificare se vi sono alternative di trasporto nel caso si verificasse un guasto al veicolo. I prezzi includono i servizi della guida e dell’autista di AlliedTPro, quindi non sono paragonabili ai prezzi di listino. Alcune gite facoltative richiedono un minimo di partecipanti per poter essere effettuate. Vi preghiamo di contattare la vostra guida per maggiori informazioni in merito. La fascia d’età per i bambini è compresa tra i 8 e gli 11 anni. Las Vegas h “Night out on the Town” Visita notturna lungo la famosa Las Vegas Blvd e Fremont Street con il suo spettacolo di luci con 2 milioni di lampadine. Esplorate i casinò più famosi, come il Mirage, Venetian ed il Caesar’s Palace. I nostri specialisti vi mostreranno i punti salienti di questa affascinante città. Adulti: $40 Bambini: $30 PAGE 3 OF 3