Tandem spicchi di vacanza

Transcript

QR Code
Tandem – Spicchi di vacanza
c/o Associazione ticinese delle famiglie
monoparentali e ricostituite
viale Pereda 1
CH 6828 Balerna
[email protected]
www.tandem-ticino.ch
App gratuita
Tandem
Spicchi di vacanza
estate 2015
Attività manuali 5
Attività sportive 11
Di tutto un po’ 18
Visite e feste 27
Musica, danza,
teatro e cinema 28
Nella natura 41
Campi diurni 45
Colonie residenziali 53
Attività Tandem 57
Visita il sito
1. guarda le foto
delle attività di animazione
2. guarda sulla mappa dov’è il
luogo dell’attività
3. cerca gli aggiornamenti
dei corsi
4. iscriviti online
al corso che preferisci
Tandem è
su Facebook:
Tandem Spicchi Di Vacanza
Convegno
Tandem
metà novembre 2015
in collaborazione
con la SUPSI
300 proposte
di
attività
300 modi
diversi
per
goderti
l’estate
Tandem – Spicchi di vacanza 2015
Tandem – Spicchi di vacanza 2015
3
Cari papà e care mamme,
tramite i vostri figli vi trasmettiamo con
piacere la diciannovesima edizione del
giornale Tandem-Spicchi di vacanza, una
pubblicazione annuale che ha l’obiettivo
di presentare attività di qualità che pongono al centro i bisogni dei bambini e
offrono loro la possibilità della scoperta. Da quasi vent’anni riteniamo che il
tempo libero non vada occupato con una
qualsiasi attività, ma con esperienze
significative sia nel momento in cui vengono vissute sia, perché no, per il prosieguo della vita dei vostri figli.
Il tutto senza dimenticare che il periodo
estivo non deve essere una fotocopia
dell’anno scolastico e che bisogna dare
l’occasione ai bambini e ai ragazzi di
far vacanza senza riempire ogni loro
giornata di attività.
Anche a voi, un caro augurio di una buona estate e di buone vacanze!
Paolo Bernasconi
presidente di Tandem
Cari genitori,
care amiche e cari amici,
l’estate è alle porte e Tandem è arrivato! Siamo infatti di nuovo pronti alla
partenza… e lieti di offrirvi un ricco programma costituito da più di 300
attività organizzate da 159 enti che si svolgeranno in Ticino e nel Grigioni
italiano da giugno a settembre. Ci auguriamo che possano riscuotere lo
straordinario successo di partecipazione del 2014, con oltre 20’000 giovani
che hanno deciso di iscriversi alle sempre più varie e originali proposte
di associazioni e volontari che hanno messo a disposizione entusiasmo,
tempo, idee, competenze, spazi e innumerevoli risorse a favore dei
giovani della Svizzera italiana. Vi ricordiamo che potete accedere alle
informazioni aggiornate, alle fotografie delle attività ed eventualmente
effettuare una preiscrizione online ai corsi visitando il “Programma delle
attività” pubblicato su www.tandem-ticino.ch oppure scaricando la
nostra App gratuita.
Le novità di Tandem del 2015 si possono riassumere nella “Primavera in
festa” che torna nelle scuole elementari e dell’infanzia con le visite dello
stravagante e simpatico dottor Arturo Borgiolli, dopo il bel progetto di
teatro e la riflessione condotta con i ragazzi adolescenti delle scuole medie
lo scorso anno. Nel mese di maggio andremo a trovare i bambini delle
scuole di Maroggia-Melano, Tenero-Contra, Cureglia, Claro e Cama (GR).
Ma non è tutto, c’è un altro importante appuntamento: anche quest’anno
organizzeremo in autunno un convegno in collaborazione con la SUPSI
per tutte le persone e gli enti interessati, questa volta sul tema della
comunicazione non violenta e della gestione dei conflitti. Il convegno sarà
sostenuto dall’Ufficio federale delle assicurazioni sociali, settore Questioni
dell’infanzia e della gioventù, nell’ambito dell’attuazione del programma
nazionale di prevenzione “Giovani e violenza”.
Prima che iniziate a sfogliare il giornale, vi segnaliamo ancora i nostri due
abituali inserti: il Servizio di promozione e di valutazione sanitaria
dell’Ufficio del medico cantonale ci invita, con le tradizionali “pagine della
salute”, a proteggere i bambini dalle ondate di caldo che possono
verificarsi durante l’estate fornendo utili consigli e raccomandazioni, mentre
la pagina dell’Ufficio dell’aria, del clima e delle energie rinnovabili del
Dipartimento del territorio è dedicata alla promozione dell’abbonamento
Arcobaleno che permette di salvaguardare il nostro ambiente durante
il periodo estivo. Infine, considerato l’alto gradimento ottenuto presso gli
adolescenti di terza e quarta media lo scorso anno, in collaborazione
con l’Ufficio di orientamento scolastico e professionale, Tandem ripropone
“Professioni in campo” dal 15 al 17 luglio: sia nel Sopraceneri sia nel
Sottoceneri i ragazzi potranno esplorare attraverso un percorso conoscitivo articolato su tre giorni alcune professioni in diversi settori. Invitiamo
chi fosse interessato a partecipare ad iscriversi subito, poiché i posti sono
limitati!
Ebbene, non ci resta che ringraziare calorosamente tutti coloro che hanno
reso possibile la realizzazione del progetto e augurarvi una buona lettura
del nostro giornale, intense e piacevoli emozioni con le attività Tandem e…
buone vacanze!
Tandem-Spicchi di
vacanza è un progetto
coordinato dalla
Conferenza per
l’attività di animazione
omonima, composta
da undici enti che
operano a favore
dell’infanzia e della
gioventù della Svizzera
italiana e nata
ufficialmente nel 1996
dopo alcuni anni di
sperimentazione del
progetto.
Attualmente è
composta dai seguenti
enti:
• Associazione ticinese
delle famiglie monoparentali e ricostituite
(ATFMR)
• Associazione ticinese
dei genitori e amici dei
bambini bisognosi di
educazione speciale
(Atgabbes)
• Centri di esercitazione
ai metodi dell’educazione attiva (CEMEA)
• Comunità familiare
• Conferenza cantonale
dei genitori (CCG)
• Ficedula
• Fondazione Calanca
delle esploratrici
• Gruppo volontari
Svizzera italiana (GVSI)
• Pro Juventute Svizzera
italiana
• Radix Svizzera italiana
• WWF
Per la realizzazione
del progetto
Tandem 2015 si
ringraziano
in particolare:
Partner
principale
Per il finanziamento del
progetto si ringrazia
l’Ufficio del sostegno a
enti e attività per famiglie
e giovani del Dipartimento
della sanità e della socialità
(DSS) del Cantone Ticino
Partner
sostenitori
FONDAZIONE
CESARE E GIUSEPPE
GIGLIA
Comuni
sostenitori
Comune
di Chiasso
Città
di Lugano
Città di
Bellinzona
Città
di Locarno
Città
di Mendrisio
Comune
di Massagno
• DSS, Cantone Ticino:
Ufficio del sostegno
a enti e attività per
le famiglie e i giovani;
Servizio di promozione
e di valutazione
sanitaria-Ufficio del
medico cantonale
• Promozione della
cultura, Cantone
dei Grigioni: Swisslos
• Dipartimento
del territorio, Cantone
Ticino:
Ufficio dell’aria, del
clima e delle energie
rinnovabili
• DECS,
Cantone Ticino:
Ufficio dell’educazione
prescolastica;
Ufficio dell’insegnamento primario;
Ufficio dell’insegnamento medio;
Ufficio dell’educazione
speciale;
Centro di risorse
didattiche e digitali
• Ispettorato scolastico
Grigioni italiano
• Istituto scolastico
comunale
della Città di Lugano
Comune
di TorricellaTaverne
Comune
di Airolo
Comune
di Aranno
Comune
di ArbedoCastione
Comune
di Arogno
Comune
di Avegno
Gordevio
Comune
di Bioggio
Comune
di Blenio
Comune
di Brissago
Comune
di Cadempino
Comune
di Canobbio
Comune
di Castel
San Pietro
Comune
di Coldrerio
Comune
di Comano
Comune
di Giubiasco
Comune
di Gordola
Comune
di Grancia
Comune
di Gravesano
Comune
di Losone
Comune
di Magliaso
Comune
di Melano
Comune
di MezzovicoVira
Comune
di Origlio
Comune
di Orselina
Comune
di Rossa
Comune
di Sant’
Antonio
Comune
di Savosa
Comune
di Serravalle
Comune
di TeneroContra
C
Serena Giudicetti
coordinatrice di Tandem
Avvertenza:
le proposte di attività
pubblicate su questo
giornale sono state
raccolte dal 1. febbraio al
23 marzo 2015, eventuali
aggiornamenti sono
disponibili sul sito Internet
di Tandem.
Ricordiamo che, salvo
accordi particolari,
le quote di partecipazione
alle attività prescelte
sono da versare agli enti
organizzatori al momento
dell’iscrizione.
Legenda:
le attività indicate con
il simbolo H sono rivolte
anche alle persone
portatrici di handicap.
Le condizioni di partecipazione andranno concordate
con gli organizzatori.
Troverete le molteplici
proposte degli enti
della Conferenza dell’attività
di animazione di Tandem
segnalate con il simbolo T .
Le attività ripetute
in diversi periodi sono
segnalate con il simbolo R .
Coordinamento:
Serena Giudicetti
Elaborazione dati:
Rudy Novena
Progetto grafico:
Studio CCRZ, Balerna
Stampa e confezione:
Centro stampa Ticino, Muzzano
Stampato in 36’000 copie
su carta da giornale Snow
Care bambine e cari bambini,
care ragazze e cari ragazzi,
quella che avete in mano è la diciannovesima edizione di Tandem-spicchi di
vacanza: non un giornale qualsiasi, ma
un vero e proprio luogo di scoperta!
Scoperta di nuove attività, di nuovi strumenti musicali, di nuovi amici… e, chissà, magari anche di una nuova passione
che vi accompagnerà per molti anni.
Quindi, assieme ai vostri genitori, leggete, informatevi, iscrivetevi e provate.
Insomma lasciatevi sorprendere! Ma non
dimenticate di concedervi, tra un’attività e l’altra, dei momenti di vacanza…
di “dolce far niente”, un tempo in cui
avete il diritto sia di annoiarvi sia di
divertirvi inseguendo una libellula su
un prato.
A tutti voi, una buona, divertente e riposante estate!
Attività manuali
4
Attività
Manuali
Attività manuali
LEVENTINA
E BLENIO
Lego, che passione!
Portafoto in fimo
Responsabile: Daniela e Paolo Delfoc, Airolo
Luogo attività: negozio Non ti scordar di me,
Via Cantonale 189, 6776 Piotta
Partecipanti: 2-6 persone
Età: 6-11 anni
Date e orari: 25 giugno, 14.00-17.00
Iscrizione: entro il 22 giugno
Costo: fr. 14.– (se qualcuno volesse portare a casa
la costruzione, verrà conteggiato il materiale)
Contatti: 076 369 6820, [email protected],
www.danieladelfoc.com
Responsabile: Virginia Mai e Daniela Delfoc,
Airolo
Età: da 8 anni
Date e orari: 28 luglio, 9.00-11.30
Iscrizione: entro il 20 luglio
Costo: fr. 32.– (incluso materiale)
Contatti: 076 369 6820 (solo per iscrizioni),
[email protected], www.danieladelfoc.com
Quadretto/ H
Con diverse tecniche creeremo un quadretto.
Personalizziamo una maglietta
Passeremo il pomeriggio creando costruzioni
di lego e scambiandoci idee per nuovi progetti.
Responsabile: Daniela Delfoc, Airolo
Età: 3-6 anni
Date e orari: 2 luglio, 9.30-11.00 o 14.30-16.00
Quadro/ H
Con diverse tecniche e materiali creeremo
un quadro.
Età: 6-11 anni
Date e orari: 3 luglio, 9.30-11.00 o 14.30-16.00
Costo: fr. 14.– (materiale incluso)
Patchwork con ciuffetti di tessuto
Con pezzetti di tessuto creeremo un quadro
molto speciale.
Età: da 7 anni
Costo: fr. 14.– (compreso materiale)
Con il fimo si creeranno dei graziosi portafoto
a forma di animale.
Con diverse tecniche personalizzeremo una
maglietta. Portare una maglietta (se nuova,
lavarla prima). Possibilità di acquistare la
maglietta presso il nostro negozio.
Età: 3-7 anni
Date e orari: 13 agosto, 9.30-11.30
Iscrizione: entro il 4 agosto
Costo: fr. 11.–
Personalizziamo una maglietta
Personalizzeremo una maglietta con diverse
tecniche, per creare una maglietta unica e
speciale. Portare una maglietta senza disegni
(se nuova, lavarla prima). È possibile acquistare
la maglietta in negozio.
Età: da 8 anni
Costo: fr. 11.–
Gioielli fantastici
Con diverse tecniche creeremo dei gioielli
personalizzati.
Età: da 11 anni
Date e orari: 21 agosto, 9.30-15.30 (pausa pranzo
11.30-14.00: possibilità di pranzare a fr. 8.– sul
posto)
Quilling, che cos’è?
Scopriremo la tecnica del quilling, che consiste
nell’arrotolare e sagomare delle striscioline di
carta per creare forme che possono servire per
biglietti, inviti e tanto altro. È una tecnica molto
semplice, ma bisogna avere pazienza...
Età: da 7 anni
Bambola in pezza
Realizziamo una bambola in pezza (tipo pigotta)
con accessori.
Età: da 7 anni
Date e orari: 30 giugno, 9.30-17.00 (pausa pranzo
11.30-14.00, possibilità di pranzare sul posto a
fr. 8.–, indicare eventuali intolleranze, allergie o
regimi particolari)
Acquarelli e plastilina
Con ingredienti comuni creeremo acquarelli e
plastilina da portare a casa e proveremo a usarli
per imparare divertenti tecniche. Durante la
giornata ci saranno dei momenti in cui riscopriremo giochi di altri tempi.
Età: da 6 anni
Date e orari: 31 luglio, 9.30-16.00 (pausa pranzo
11.30-14.00, possibilità di pranzare sul posto a
fr. 8.–, se bel tempo mangeremo all’esterno,
indicare eventuali allergie, intolleranze o regimi
particolari)
Attività manuali
Attività manuali
7
6
Disegna e scrivi
con il mago Grafix/ R
Il mago Grafix arriva anche in Val di Blenio: il suo
laboratorio misterioso e i suoi aiutanti vi accoglieranno per svelare formule e creare pozioni
magiche. Scoprirete materiali (pipette, pinzette
ecc.) e ingredienti speciali (semi, petali, uvette,
noccioline ecc.) a cui potrete aggiungere un
pizzico della vostra fantasia e magia. Se seguite
le indicazioni del mago Grafix diventerete dei
piccoli maghi nella scrittura. Alla fine potrete
creare e portare a casa un libretto dove mettere
i trucchi che il mago vi ha svelato. Questo gruppo
è adatto a bambini che andranno a scuola a
settembre o che frequentano la prima elementare, bambini che non amano disegnare, fare
attività a tavolino o che hanno bisogno di
sviluppare attività di prescrittura.
Responsabile: Lietta Santinelli, Centro ergoterapia pediatrica (CEP), Bellinzona
Luogo attività: Associazione Lapis, 6713 Serravalle
Età: 5-6 anni
Date e orari: 22 giugno, 24 giugno, 29 giugno,
1. luglio e 3 luglio, 15.30-17.30
Iscrizione: entro il 15 maggio
Costo: fr. 80.– (compresi materiale e merenda)
Contatti: 091 825 2442,
[email protected],
www.ergoterapiapediatrica.ch
GRIGIONI
ITALIANO
Alla scoperta delle nostre origini:
corso di pittura/ R
Presso il laboratorio di archeologia del Museo
Moesano invitiamo i ragazzi delle scuole
elementari a intraprendere un viaggio nel tempo
partecipando ad atelier creativi di due giorni.
Animazione: Atelier Juel.
Responsabile: Brigitte Patt, Fondazione Museo
Moesano, San Vittore
Luogo attività: Museo Moesano, Via Favera 11,
6534 San Vittore
Età: 6-12 anni
Date e orari: 7-8 luglio e 4-5 agosto, 13.00-15.00
Contatti: 091 827 1666, 079 272 9791,
[email protected],
www.museomoesano.ch
corso di scultura/ R
partecipando ad atelier creativi di due giorni.
6534 San Vittore
Età: 6-12 anni
Contatti: 091 827 1666, 079 272 9791,
[email protected],
www.museomoesano.ch
corso di ceramica/ R
partecipando a atelier creativi di due giorni
6534 San Vittore
Età: 6-12 anni
Contatti: 091 827 1666, 079 272 9791,
[email protected],
www.museomoesano.ch
BELLINZONESE
E RIVIERA
Vetro acrilico colorato
Trasformeremo pezzi di vetro acrilico colorato in
oggetti utili: box per tovaglioli, posate per
l’insalata, portachiavi ecc. Useremo il traforo
elettrico e l’apparecchio per piegare.
Responsabile: Yvonne Rinderknecht, Claro
Luogo attività: casa privata, A Fordéle 2,
6702 Claro
Età: 11-15 anni
Costo: fr. 35.– (compresi materiale e pranzo)
Contatti: 091 865 1102,
[email protected]
Feltro/ H
Si realizzano piccoli oggetti con il metodo della
tecnica asciutta combinata con quella bagnata.
In caso di bel tempo l’attività si svolgerà
all’aperto.
6702 Claro
Età: 7-11 anni
Contatti: 091 865 1102,
[email protected]
Gufo di stoffa
Realizzeremo con la macchina da cucire un
simpatico cuscino di stoffa a forma di gufo che
potrà anche servire da portaoggetti.
6702 Claro
Età: 10-15 anni
Costo: fr. 30.– (compresi materiale e pranzo)
Contatti: 091 865 1102,
[email protected]
Vaso di design
Mappette, sacchetti di plastica e macchina da
cucire... Sei pronto a creare con questi materiali
due bei vasi personalizzati? È un’attività molto
divertente.
6702 Claro
Età: 10-15 anni
Contatti: 091 865 1102,
[email protected]
Estate, colori e fantasia/ R
Divertenti e artistiche attività per stimolare
la fantasia e la creatività durante l’estate.
Durata dell’attività: un’ora.
Responsabile: Agata Rotta, Museo in erba,
Bellinzona
Luogo attività: Museo in erba, Piazza Buffi 8,
6500 Bellinzona
Età: 4-11 anni
Date e orari: 21 giugno-31 luglio, date e orari da
concordare telefonicamente
Costo: fr. 15.– (fr. 5.– a bambino per le colonie)
Contatti: 091 835 5254, www.museoinerba.com
Burattini e teatrini/ R
Costruiremo dei burattini a guanto con la testa in
pasta di legno e poi ci immergeremo nella magia
dei loro racconti, creando scenari fantastici
improvvisati. Attività che sviluppa la fantasia,
l’abilità manuale e la capacità di esprimere le
proprie emozioni. Il divertimento è assicurato!
Responsabile: Lara Stallone, Giubiasco
Luogo attività: casa privata, Via del Bagio 12 F,
6512 Giubiasco
Età: 5-10 anni
Date e orari: 24-27 agosto, 9.00-11.00 (altre date
volentieri su richiesta)
Contatti: 091 857 0937, [email protected]
Creare con i fili
Corso di maglia di cinque mattine per principianti, in cui ragazzi e ragazze prenderanno confidenza con lana, ferri, uncinetti o aghi. È previsto
uno spuntino a metà mattina.
Responsabile: Manuela Franceschelli, Fili per
creare, Giubiasco
Luogo attività: Fili per creare, Via Borghetto 16,
6512 Giubiasco
Età: da 8 anni
Date e orari: 6-10 luglio, 9.00-11.30
Iscrizione: entro il 1. luglio
Costo: fr. 35.–
www.filipercreare.ch
Creare con i fili
Corso di maglia per avanzati: ai ragazzi e alle
ragazze che hanno già frequentato il primo corso
propongo cinque mattine per perfezionare e
imparare cose nuove.
Responsabile: Manuela Franceschelli, Fili per
creare, Giubiasco
Luogo attività: Fili per creare, Via Borghetto 16,
6512 Giubiasco
Età: da 8 anni
Iscrizione: entro l’8 luglio
Costo: fr. 35.–
www.filipercreare.ch
LOCARNESE E
VALLEMAGGIA
Atelier di pittura creativa/ R
Laboratori creativi
Introduzione alla conoscenza di tecniche base
di lavorazione e di alcuni materiali: ogni giorno
proporremo un’attività manuale diversa come
ceramica, lavorazione del legno, pittura su seta
e macramè. A fine corso allestiremo un’esposizione dei lavori realizzati e sarà offerto un piccolo
rinfresco.
Responsabile: Paola Catti Pura e Franziska
Brenni-Zoppi, Federazione associazioni artigiani
Ticino, Gordola
Luogo attività: casa dell’artigianato,
Via San Gottardo 80, 6596 Gordola
Età: 7-11 anni
Date e orari: 29 giugno-3 luglio, 9.30-11.30
Contatti: 091 745 0828, 079 549 4347 (Paola Catti
Pura), [email protected], www.glati.ch
Laboratori creativi
Il gioco del dipingere: attività pittorica libera e
spontanea a tempera (tavolozza 18 colori Arno
Stern). L’attività si svolge in uno spazio creato
appositamente al riparo da competizione, giudizi
e valutazioni e stimola le capacità individuali
sviluppando attitudini autonome ed equilibrate.
Introduzione alla conoscenza di tecniche base
di lavorazione e di alcuni materiali: ogni giorno
proporremo un’attività manuale diversa come
ceramica, lavorazione del legno, pittura su seta
e macramè. A fine corso allestiremo un’esposizione dei lavori realizzati e sarà offerto un piccolo
rinfresco.
Responsabile: Lucia Domenighetti, Locarno
Luogo attività: atelier di pittura, Piazza
Sant’Antonio, Vicolo Collegiata 3, 6600 Locarno
Età: 5-16 anni
Date e orari: 6-10 luglio, 13-17 luglio, 20-24 luglio,
27-31 luglio e 24-28 agosto, 9.30-11.00
Costo: fr. 100.– (per una settimana) e fr. 50.–
(per 2° figlio; compreso materiale, grembiulini a
disposizione)
Contatti: 091 751 2356, 078 610 8835,
[email protected]
Responsabile: Paola Catti Pura e Franziska
Brenni-Zoppi, Federazione associazioni artigiani
Ticino, Gordola
Luogo attività: casa dell’artigianato,
Via San Gottardo 80, 6596 Gordola
Età: 12-15 anni
Contatti: 091 745 0828, 079 549 4347 (Paola Catti
Pura), [email protected], www.glati.ch
Modellare l’argilla
Laboratorio di fumetto
Responsabile: Brigit Hurst, Locarno
Luogo attività: Atelier Arte Ceramica,
Via della Motta 12, 6600 Locarno
Età: 6-12 anni
Date e orari: 22-24 giugno, 14.00-16.00
Costo: fr. 105.–
Contatti: 079 246 5202, 091 751 0621,
[email protected]
Responsabile: Marcella Snider Salazar, Progetto
Villa San Quirico, Minusio
Luogo attività: Villa San Quirico,
Via San Quirico 16, 6648 Minusio
Età: 12-17 anni
Costo: fr. 90.– (fr. 80.– per soci PVSQ)
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Modellando liberamente l’argilla i ragazzi
possono manifestare la loro creatività attraverso
un gioco di colori, forme e fantasia. Verranno
particolarmente curati l’espressione individuale,
la spontaneità, il lavoro intuitivo del singolo
partecipante. Le opere verranno in seguito
dipinte con colori per l’argilla (portare un
grembiule).
Ti succede di disegnare su ogni foglio che ti
capita sotto mano? I tuoi libri scolastici sono
pieni di disegnini? Partecipa al laboratorio e
potrai finalmente smettere di disperdere in giro
la tua arte. Imparerai a inventare i tuoi personaggi e le tue storie, dall’ideazione alla progettazione alla messa in pratica. Incanala la tua arte:
ti aspettiamo! Animatore: Andrea Olgiati.
Attività manuali
Attività manuali
9
8
LUGANESE
Atelier creativo,
costruiamo e sperimentiamo/ H
Costruire e inventare con la propria fantasia
utilizzando svariati materiali è il sogno di ogni
bambino. Il laboratorio propone cinque giorni di
creazioni diverse: gioielli, mosaico, pasta di sale,
gesso. Si potrà inoltre costruire liberamente con
diversi materiali nell’atelier creativo davanti ad
un panorama suggestivo in riva al lago.
Responsabile: Sonia Vicari Polli, Atelier il
Ricciolo, Pura
Luogo attività: Atelier il Ricciolo, Via Meriggi 1,
6987 Caslano
Età: 5-12 anni
Costo: fr. 125.– (fr. 100.– per fratelli o sorelle,
compresi materiale e spuntino)
www.lospupazzalibro.ch, www.artesonia.ch,
Facebook “atelier il ricciolo”
Atelier di pittura,
il gioco del dipingere/ H
Il gioco del dipingere di Arno Stern si svolge nel
“closlieu” (luogo chiuso) dove si appendono
grandi fogli alle pareti e si intingono i pennelli nei
18 colori della tavolozza centrale (tableapalette)
arrampicandosi su scale e rialzi. Il gioco si svolge
in un ambiente magico dove si lascia piena
libertà di espressione del tracciato.
Responsabile: Sonia Vicari Polli, Atelier il
Ricciolo, Pura
Luogo attività: Atelier il Ricciolo, Via Meriggi 1,
6987 Caslano
Età: da 5 anni
Costo: fr. 125.– (fr. 100.– per fratelli o sorelle,
compresi materiale e spuntino)
www.lospupazzalibro.ch e www.artesonia.ch,
Facebook “atelier il ricciolo”
Vacanze al museo / R
Un atelier che cresce attraverso i giorni e i
giochi, dove lo spazio del museo diventa terreno
per raccontarsi attraverso la pittura, esaminando diversi temi quali il ritratto, la copia dal vero e
la pittura all’aria aperta. I bambini devono
portare il pranzo al sacco.
Responsabile: Benedetta Giorgi Pompilio,
Museo cantonale d’arte, Lugano
Luogo attività: Museo cantonale d’arte,
Via Canova 10, 6900 Lugano
Età: 5-8 anni
Date e orari: 13-17 luglio e 20-24 luglio, 8.45-13.00
Costo: fr. 150.–
www.museo-cantonale-arte.ch
Metti dei colori nella tua vita/ R
Scopri la tua anima artistica e vieni con noi a
dipingere su tela con cavalletto e pittura acrilica.
Responsabile: Nicole Travaglini-Chardon,
Comano
Luogo attività: via Nasora 19A, 6949 Comano
Età: 7-18 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 29 giugno-3 luglio,
6-10 luglio, 13-17 luglio, 20-24 luglio, 27-31 luglio,
10-14 agosto, 17-21 agosto e 24-28 agosto,
9.30-11.30
Costo: fr. 180.– (a settimana, di cui fr. 30.– per
pittura e merenda; tela a carico del partecipante)
Contatti: 079 411 8041, 091 940 2049,
[email protected]
Artestate bambini,
il mondo dei colori
Il corso, tenuto da un’arteterapeuta diplomata,
offre ai bambini la possibilità di avvicinarsi al
mondo dei colori e di esprimersi liberamente con
tempere e pennelli. Oltre ad essere un’attività
ludica e creativa particolarmente preziosa,
permette di dare forma a emozioni e affetti
ancora poco codificati, favorendo il naturale
sviluppo del bambino.
Responsabile: Roberta Pedrinis, Atelier del lupo
blu, Tesserete
Luogo attività: Atelier del lupo blu, Via alle Pezze,
6950 Capriasca
Età: 4-12 anni
www.adhikara.com/roberta-pedrinis
Il laboratorio creativo:
ceramica raku/ R
Fosca Atelier propone corsi di ceramica raku.
Il raku è una particolare tecnica che prevede una
cottura finale spettacolare effettuata con un
originale forno a gas. I pezzi creati a mano, dopo
una prima cottura e smaltatura, vengono
estratti dal forno a circa mille gradi con l’ausilio
di pinze e posati in recipienti contenenti
segatura che andrà a fuoco. Lo smalto applicato
subirà uno choc termico e creerà sulla superficie
il caratteristico effetto cracklé in contrasto con
il colore nero del fumo penetrato nell’argilla non
smaltata.
Responsabile: Fosca Rovelli, Lelgio Capriasca
Luogo attività: Fosca Atelier, Lelgio,
6951 Capriasca
Età: da 6 anni
Date e orari: 6 luglio e 10 luglio, 9.30-16.30
(possibilità di partecipare solo per mezza
giornata: 9.30-12.00 o 14.00-16.30; su richiesta
con un minimo di 3 iscritti il corso può essere
ripetuto in altri periodi e orari)
Costo: fr. 120.– (inclusi materiali, cotture e
spuntino-merenda, 20% sconto dal 2° figlio)
www.foscarovelli.ch
Il laboratorio creativo:
attività pittoriche/ H / R
Fosca Atelier propone quattro incontri creativi
dove si impareranno diversi metodi e tecniche
pittoriche. Realizzerete i colori con le vostre
mani, come per esempio la tempera all’uovo e
alla farina, i gessi, i trucchi, gli inchiostri e tanto
altro, utilizzando i prodotti offerti “dalla” natura
e “nella” natura.
Responsabile: Fosca Rovelli, Lelgio Capriasca
Luogo attività: Fosca Atelier, Lelgio,
6951 Capriasca
Età: 5-15 anni
Date e orari: 8-29 luglio, 14.00-16.30 (tutti i
mercoledì, ogni incontro prevede una tecnica e
un’attività diversa) e su richiesta 5-26 agosto
(min. 3 iscritti)
Costo: fr. 50.– (ad incontro; inclusi materiali,
cotture e merenda; 20% sconto dal 2° figlio e per
iscrizione a più incontri)
www.foscarovelli.ch
Argilla e natura/ H / R
Ispirandoci alla natura: insieme raccoglieremo
foglie, cortecce, sassolini ecc. e li osserveremo
per poi creare dei lavoretti semplicemente
“naturali” in terracotta.
Responsabile: Antonella Tomaino, Atelier libero
di ceramica, Alto Malcantone
Luogo attività: Atelier Centro Terra,
Via Mondino 9, 6933 Muzzano
Età: 5-14 anni
Date e orari: 11 luglio, 9.30-11.30 (corso ripetuto in
altre date su richiesta)
Iscrizione: entro l’8 luglio
Costo: fr. 40.– (inclusi materiale e cotture)
Contatti: 079 295 4988,
[email protected],
www.antoceramica.ch
Attività creative tessili/ R
Ogni bambino realizzerà un lavoretto utilizzando
stoffe, panni, feltro ecc. che verranno assemblati
con semplici cuciture o con la colla. Ogni
oggetto sarà personalizzato e decorato secondo
il gusto personale di ciascun bambino. La
filosofia di lavoro è quella che mette in primo
piano il benessere che l’attività manuale regala,
aumentato notevolmente dalla condivisione
con altre persone. I bambini sono creativi e la
manualità è una loro virtù: insegnare loro come
usare le proprie doti innate è un’esperienza
entusiasmante che resta nella loro memoria
come un ricordo legato alla “bellezza del fare”.
Per ulteriori proposte e informazioni v. sito
Internet.
Responsabile: Barbara Del Fedele, Atelier Mano
Libera, Ponte Capriasca
Luogo attività: Atelier Mano Libera,
Via San Rocco 5, 6946 Ponte Capriasca
Età: 6-12 anni
Date e orari: 22 giugno-25 agosto, 14.00-15.30
(due incontri a corso, lunedì e martedì)
Costo: fr. 45.–
www.manolibera.ch
Dalla terra alla forma/ H / R
Il racconto disegnato/ H / R
Responsabile: Corinna Mühlbauer, Atelier Mani
in Terra, Pregassona
Luogo attività: Atelier Mani in Terra, Via Vedò 18,
6963 Lugano
Età: 6-11 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (eccetto
29 giugno-3 luglio, i corsi di una settimana
durano ciascuno tre incontri: lunedì, mercoledì
e venerdì), 8.00-12.00
Costo: fr. 240.– (compresi materiali: fogli, argilla,
ingobbi, cristalline e cotture)
Responsabile: Agata Pellandini, Atelier
Magicomondo, Mendrisio
Luogo attività: Atelier Magicomondo,
Corso Bello 9, 6850 Mendrisio
Età: 4-12 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 6-10 luglio, 13-17 luglio,
20-24 luglio, 27-31 luglio, 17-21 agosto e 24-28
agosto, 9.30-11.30
Costo: fr. 85.– (per una settimana)
Quest’estate vuoi vivere un’avventura e portare
a casa un piccolo tesoro fatto con le tue mani?
Farai dei disegni e delle mappe, scriverai,
modellerai l’argilla e tornerai a casa con una
testimonianza dell’esperienza vissuta. Ricordati
di portare un grembiule, vestiti comodi e che si
possano strapazzare, una merenda e una bibita.
MENDRISIOTTO
Sprigiona la tua creatività!/ R
L’atelier Arte del Creare organizza una settimana
all’insegna della creatività dedicata a tutti i
bambini dai 6 anni in poi. Sperimenteremo
insieme diverse tecniche di bricolage, la lana
cardata, la pittura materica su tela, il riciclaggio
creativo e utile, le paste modellabili e il giardinaggio creativo. A fine settimana i bambini porteranno a casa tanti fantastici capolavori e un ampio
bagaglio di conoscenze creative molto divertenti.
Attenzione: quest’anno le idee e i lavori sono del
tutto nuovi e diversi rispetto agli anni scorsi.
Responsabile: Katya Priolo, Balerna
Luogo attività: atelier Arte del Creare, Via delle
Fornaci 14C, 6828 Balerna
Età: da 6 anni
Date e orari: 22-26 giugno e 24-28 agosto,
9.00-12.00 (possibilità di pranzo al sacco
fino alle 13.30)
Iscrizione: entro dieci giorni dall’inizio del corso
Costo: fr. 150.– (fr. 110.– per 2° figlio, inclusi
materiale e merenda)
www.artedelcreare.com
Il corso è basato sull’ascolto e sulla realizzazione
di illustrazioni di una fiaba. I bambini disegneranno i luoghi e i personaggi del racconto
creando così un libro personalizzato dalle loro
suggestive interpretazioni pittoriche. Si
useranno diverse tecniche: collage, tempere,
matite colorate e… tanta fantasia!
Corso di ceramica/ H / R
Un corso di modellaggio libero dell’argilla alla
scoperta dell’arte della ceramica in modo
divertente e creativo, usando la forma, l’impronta, il colore e soprattutto la fantasia. C’è anche
la possibilità di provare il tornio da ceramista
professionale, strumento molto affascinante per
i piccoli così come per i grandi. Per i corsi di
ceramica per i bambini piccoli dai tre ai cinque
anni v. sito Internet.
Responsabile: Myriam Maier, Morbio Inferiore
Luogo attività: Atelier di ceramica Myriam Maier,
Via Francesco Chiesa 25, 6834 Morbio Inferiore
Età: 6-12 anni
Date e orari: 29 giugno-1. luglio, 6-8 luglio,
17-19 agosto e 24-26 agosto, 10.00-12.00
Costo: fr. 120.– (compresi materiale e cotture)
Contatti: 091 630 0689, 076 309 9058,
[email protected],
www.universceramique.com
Il ticchettare melodico dell’acqua:
il bastone della pioggia
Riscopriremo l’antico linguaggio dell’acqua e
costruiremo un fantasioso bastone della pioggia
che ci accompagnerà in un vecchio canto dei
Sioux. Lo dipingeremo a nostro piacimento
e utilizzeremo conchigliette, sassolini, perline
e nastri colorati per decorarlo.
Responsabile: Stelia Belloni, Sagno
Luogo attività: Atelier Mandala, Via Ciarello 17,
6828 Balerna
Età: 7-11 anni
Contatti: 091 646 4453, 076 364 8232
11
10
Nell’incantato mondo dei folletti/ R
Le avventure di Tatì e Tatà ci ispireranno a
realizzare con lane, stoffe, feltro e materiali
naturali un simpatico folletto e la sua preziosa
pozione magica.
6828 Balerna
Età: 5-7 anni
Date e orari: 7 luglio e 25 agosto, 14.00-16.00
Contatti: 091 646 4453, 076 364 8232
Selene e il Pettirosso:
la casetta degli uccellini/ R
Se ti piacciono le fiabe e ti incantano gli uccellini... dipingeremo e decoreremo una casetta
proprio per loro!
6828 Balerna
Età: 7-12 anni
Contatti: 091 646 4453, 076 364 8232
Talismano Lakota di Nuvola Bianca
Dopo aver ascoltato la leggenda del magico
sacchetto di stelle di Yumana e di Nuvola Bianca,
realizzeremo un fantasioso pendaglio portafortuna con perline, lacci e materiali colorati.
Responsabile: Susanne Ghidinelli, Associazione
cultura popolare (ACP), Balerna
Luogo attività: Museo Vela, 6853 Ligornetto
Età: 6-9 anni
Costo: fr. 14.–
www.acpnet.org
Kochiko e il bastone parlante
Ogni albero ha un messaggio da offrirci:
scopriremo insieme a Kochiko, un vecchio
indiano Hopi, quale bastone parlante è più
vicino a noi. Decoreremo il bastone con lacci,
nastri, piume, fili colorati e pietre.
Luogo attività: Museo Vela, 6853 Ligornetto
Età: 6-9 anni
Costo: fr. 14.–
www.acpnet.org
Attività
Sporti-ve
Attività sportive
Attività manuali
Creazione di una serie a fumetti
Animazione Stop-Motion/ H / R
Un’occasione per gli appassionati di fumetto di
cimentarsi nel creare, progettare e disegnare
una serie a fumetti completa. I ragazzi verranno
guidati nelle fasi principali del lavoro che ogni
fumettista affronta per dare vita a un universo a
fumetti: la creazione e definizione del personaggio, lo studio dell’ambientazione e dello scenario
e la contestualizzazione del tipo di “storyline” e
dell’universo in cui i personaggi si troveranno ad
agire. Al termine del corso l’allievo avrà completato un suo piccolo portfolio professionale che
rifletterà passo per passo il percorso svolto.
La tecnica “Stop-Motion” o “passo uno” è una
tecnica cinematografica e di animazione.
“The Nightmare Before Christmas”, “La sposa
cadavere”, “Coraline”, “La porta magica” e
“ParaNorman” sono alcuni dei film prodotti
da Tim Burton usando questa tecnica, che
permette fotografando scatto dopo scatto di
far muovere oggetti e pupazzi per creare
un’animazione. Ogni corsista, munito della sua
macchina fotografica digitale, potrà imparare
questa tecnica creando la propria animazione.
Portare la propria macchina fotografica digitale.
Luogo attività: portico Grotto S. Antonio,
6828 Balerna
Età: 11-17 anni
Costo: fr. 39.–
www.acpnet.org
Responsabile: Alessandro Bianchi, Balerna
Luogo attività: studio, Via San Gottardo 26,
6828 Balerna
Età: da 10 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (ogni mercoledì
un incontro di due ore, orario da concordare con
l’organizzatore, possibilità di iscriversi a singole
giornate)
Costo: fr. 14.– (per ogni incontro)
www.abianchidesign.ch
Aero ed elimodellismo/ H / R
Impara come funzionano un elicottero e un aereo
radiocomandati: durante la giornata sarà
possibile pilotare in doppio comando un aereo e
un elicottero radiocomandati. Ogni partecipante
costruirà un piccolo aeroplanino in legno di
balsa da portare a casa. Per maggiori informazioni v. sito Internet, a pranzo verrà offerto un
piatto di pasta dal club direttamente sul campo.
Responsabile: Giacomo Bassanini, Gruppo
aeromodellisti del Mendrisiotto, Stabio
Luogo attività: Gruppo aeromodellisti del
Mendrisiotto (GAM), Via Puntasei, 6855 Stabio
Partecipanti: fino a 12 persone
Età: 11-14 anni
Date e orari: 13 giugno e 20 giugno, 10.00-16.00
(in caso di cattivo tempo contattare l’organizzatore la mattina stessa prima delle 9.30 al numero
suindicato)
Costo: gratuito
www.gam2000.ch
Armadio per abiti Barbie/ R
Ti piace ritagliare, incollare e dipingere? Oggi
puoi creare un armadio di 40x30x20 cm per
ordinare gli abiti delle tue Barbie. Lavoreremo
con cartone, stoffa, carta e colori.
Responsabile: Nadia Gasparetti, Ligornetto
Luogo attività: casa privata, Via Lazzaro Ruvioli 7,
6853 Ligornetto
Età: 7-15 anni
Date e orari: 30 giugno, 6 luglio e 14 luglio,
14.00-16.30
Giovani artisti esploratori:
disegniamo nella natura
Un percorso artistico per giovani che hanno
voglia di divertirsi nella natura con i colori:
la pittrice e scultrice Gabriela Spector propone
ai bambini del secondo ciclo delle scuole
elementari e di prima e seconda media un viaggio
alla scoperta dei boschi, dell’architettura, dei
paesaggi e degli abitanti della Montagna. Una
volta individuato il soggetto (un albero, un
angolo curioso, una corte di una casa oppure
un volto) i bambini verranno sapientemente
guidati nel disegno dal vero con tecniche che
variano dal carboncino ai pastelli colorati
e all’acquerello. Portare vestiti comodi e non
pregiati, un grembiule e una borraccia.
Esposizione finale dei lavori con merenda
offerta anche ai genitori.
Responsabile: Gabriela Spector, Mendrisio
Luogo attività: sala multiuso e boschi,
Via Cantonale, 6863 Besazio
Età: 8-12 anni
Date e orari: 13-17 luglio, 14.00-17.00 (è possibile
abbinare questa attività con la proposta “Corso
di inglese e cucina” di Nerida Deganis che si
svolge nella stessa settimana, 10.00-14.00, v.
rubrica “Di tutto un po’”)
Contatti: 076 346 1537, 091 646 0211,
[email protected],
www.gabrielaspector.com
BELLINZONESE
E RIVIERA
Settimana in scuderia/ R
La settimana comprende un’istruzione completa
sul mondo del cavallo, da come si accudisce a
come si monta. Verranno inoltre proposte altre
attività come giochi di gruppo, passeggiate
nella natura, lezioni di hip hop ecc. I bambini e
ragazzi saranno seguiti da monitori esperti.
La settimana si svolgerà con qualsiasi tempo,
vista l’ampia disponibilità di aree coperte.
Responsabile: Alfredo Bellardi, Gudo
Luogo attività: scuderia Progero, Piazzetta Santa
Maria 3, 6515 Gudo
Età: 5-17 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 6-10 luglio, 13-17 luglio
e 27-31 luglio, 9.00-17.00
Costo: fr. 380.– (esclusi cibo e bevande, sconto
per iscrizioni a più settimane)
www.scuderiaprogero.ch
Vacanze in scuderia/ R
Quattro giorni di attività sportive nella natura in
compagnia e allegria: equitazione (teoria e
pratica) e giochi. Durante la prima settimana si
possono effettuare anche lezioni giornaliere
di tennis, mentre durante la seconda e la terza
settimana si possono seguire lezioni giornaliere
di judo e ju-jitsu.
Responsabile: Vanessa Crotta, Scuderia al
Piano, Team Crotta, Giubiasco
Luogo attività: Scuderia al Piano, Strada delle
Gaggiole 5, 6512 Giubiasco
Età: 6-13 anni
Date e orari: 7-10 luglio, 14-17 luglio e 21-24 luglio,
9.00-17.00
Costo: fr. 460.– (con judo e ju-jitsu, inclusi pranzi,
merende e bibite) e fr. 510.– (prima settimana con
lezioni di tennis; iscrizione valida con pagamento
nei termini e alle condizioni indicate)
Contatti: 079 687 5734, 079 428 52 87 (Clarita
Crotta), [email protected],
[email protected]
Un pomeriggio al minigolf/ R
Un pomeriggio al minigolf per bambini in età
scolastica Under 10 e Under 14. Giocatori del
club accompagnano i bimbi in piccoli gruppi in
un giro di allenamento e li introducono al nostro
sport. Dopo un piccolo rinfresco ci sarà la gara,
con premiazione e merendina.
Responsabile: Vincenzo Iommarini, Minigolf
Club, Bellinzona
Luogo attività: Minigolf Club, Via Mirasole,
6500 Bellinzona
Età: 7-14 anni
Date e orari: 23 giugno e 30 giugno, 13.30-16.30
(due martedì)
Costo: fr. 10.– (tutto compreso)
www.minigolfbellinzona.ch
Corso di capoeira
“Quando il duro si fa gioco, i giochi
cominciano a durare”/ H / R
L’Associazione sportiva capoeira Ticino è attiva
da quindici anni su tutto il territorio e offre corsi
per tutte le età. Capoeira Ticino è affiliata alla
Federazione svizzera di capoeira e conta sul
lavoro di istruttori qualificati. L’associazione è
attiva anche in progetti sociali e collabora da
anni e con entusiasmo con enti pubblici. Venite
a scoprire questa divertente arte marziale che
si gioca a ritmo di musica e che racchiude una
storia ammaliante e importante. I corsi si
svolgono in tutto il Canton Ticino: abbiamo
proposte per ogni livello e per ogni fascia di età.
Per maggiori informazioni e per trovare il corso
che fa al vostro caso, potete consultare il nostro
sito Internet.
Responsabile: Matteo Beltrami, Associazione
sportiva capoeira Ticino, Giubiasco
Luogo attività: diverse sedi, Canton Ticino
Età: 4-18 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (ogni sabato
10.30-12.00 corsi per bambini 4-11 anni; tutti i
giorni lunedì-venerdì, nel tardo pomeriggio o in
serata, corsi per adolescenti dai 12 anni e adulti)
Costo: fr. 10.– (per una lezione)
Contatti: 078 695 8010,
[email protected],
www.capoeiraticino.ch
Livio Bordoli Football Camp/ H / R
Giocare a pallone come veri campioni e divertirsi
durante le vacanze estive: tutte le ragazze e i
ragazzi appassionati del pallone sono invitati a
partecipare al Livio Bordoli Football Camp.
In un ambiente conviviale e di divertimento Livio
Bordoli (allenatore UEFA Pro) e il suo team di
allenatori qualificati insegneranno elementi di
tecnica e trucchi da professionisti. Oltre al
piacere di giocare al pallone, nei cinque giorni di
camp non mancheranno i valori fondamentali
dello sport: spirito di squadra, tolleranza e
fairplay. Il camp non richiede alcuna nozione ed
è adatto a tutti i giovani entusiasti di vivere
un’esperienza calcistica.
Responsabile: Nicole Hofer Martignoni, FC
Moderna, Bellinzona
Luogo attività: Campo Vomero, Via Campagna,
Lumino
Età: 7-15 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 29 giugno-3 luglio e
17-21 agosto, 9.30-16.00
Costo: fr. 290.– (compresi allenamenti, pranzi,
frutta, bibite e kit di allenamento composto da
due magliette, un paio di pantaloncini, un paio di
calzettoni, un pallone, una borraccia e un
sacchetto sportivo; per prezzi speciali: contributo Helsana, riduzione famiglia e riduzione
settimana supplementare, v. sito Internet)
www.fcmoderna.ch
Il Kung Fu, un prezioso
strumento di crescita/ H
Una maggiore responsabilità individuale e una
più elevata autostima sono la premessa per
una convivenza civile, costruttiva e rispettosa
del prossimo e una migliore socializzazione.
Con la pratica del Wing Tjun Kung Fu non solo
si implementa l’abilità motoria, ma si sviluppano
la sicurezza di sé, l’autostima, la concentrazione
nello studio e si impara a mantenere lo stato
di calma. Un prezioso strumento per smorzare gli
atteggiamenti di bullismo e rinforzare i valori
sociali ed educativi. Cinque giorni di attività
durante i quali i ragazzi vivranno una vera e
propria storia, ognuno con il proprio personaggio, creando così un percorso emozionale di
grande valore interiore, dove le attività svolte
(pratica del Kung Fu, caccia al tesoro, escursioni,
giochi di ruolo, creative, studio ecc.) sia in
interno sia in esterno renderanno ancora più
reale quest’avventura. Un’occasione per
sperimentare i preziosi insegnamenti di un’antica arte sia nel corpo sia nella mente e per
condividere uno spazio sano e divertente per una
crescita serena. Per i dettagli v. sito Internet.
Responsabile: Gianluca Pintori, Gimnasium,
Castione
Luogo attività: Gimnasium Health Fitness
Beauty, Via San Bernardino 24,
6532 Arbedo-Castione
Età: 7-14 anni
Costo: fr. 400.– (fr. 350.– per iscrizioni entro il
31 maggio, compresi pasti, attività extra ed
escursioni; agevolazioni agli iscritti al campus
sui corsi Iwka Kids 2015-16)
www.gimnasium/iwka.ch
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Wow, volare!/ H
Introduzione all’aviazione con spiegazioni
teoriche e pratiche sul volo a motore, visite delle
varie strutture aeroportuali, volo a vela, elicotteri
della Rega e Sky Guide (gestione del traffico
aereo). Al termine delle visite guidate verrà
offerto un volo su un aeroplano monomotore.
Responsabile: Gody Züger, Gruppo volo motore
Locarno + Ambrì, Locarno
Luogo attività: aeroporto cantonale,
6600 Locarno
Età: 12-18 anni
Costo: fr. 50.– (compresi un pranzo con bibita e
un volo di ca. 20 minuti)
Contatti: 091 943 2210, 079 918 3080,
[email protected]
Attività sportive
Attività sportive
13
12
Scuola di vela/ R
Lo Yacht Club Ascona è lieto di offrire a chi ha
voglia di avvicinarsi a questo meraviglioso sport
dei corsi di vela settimanali per principianti e
avanzati sulle derive tipo Optimist, O’Pen Bic
e Laser. I corsi, dal lunedì al venerdì, sono
articolati su tutta la giornata con un’uscita in
barca mattutina e una pomeridiana, pranzo
al vicino bagno pubblico e per chiudere la
giornata la merenda alla club house. La filosofia
dello Yacht Club Ascona è sempre stata quella
di imparare ad andare in barca a vela in modo
divertente, giovane, innovativo e creativo.
L’obiettivo primario è di divertirsi in barca sul
bellissimo Lago Maggiore nel rispetto degli altri
e della natura. L’alto Lago Maggiore è il perfetto
scenario per questo tipo di corsi, perché garantisce condizioni meteo marine ottimali con la sua
brezza regolare pomeridiana. Nella vela il vento è
un elemento fondamentale. L’insegnamento è
decisamente più pratico che teorico, per offrire
una formazione completa verranno comunque
trattati vari aspetti teorici come le andature, i
nodi e molto altro. Tutti i monitori sono qualificati
G+S e hanno una grande esperienza di navigazione e insegnamento di barca a vela. Venite a
bordo con noi e gustatevi questa fantastica
disciplina!
Responsabile: Nicola Monti, Yacht Club Ascona,
Ascona
Luogo attività: Yacht Club Ascona, Via Fenaro,
6612 Ascona
Età: 8-14 anni
(lunedì-venerdì)
Costo: fr. 350.– (fr. 150.– per domiciliati ad
Ascona)
Contatti: 091 791 8395, 076 323 2786,
[email protected], www.ycas.ch
Rugbytots:
motricità per bimbi/ R
Rugbytots è un programma di motricità infantile
con la palla ovale che utilizza le competenze
specifiche e i principi del rugby, ma senza alcuna
possibilità di contatto. Il programma di gioco,
all’insegna del puro divertimento, è stato progettato per sviluppare le qualità fisiche, psicologiche e sociali del bambino, nonché incoraggiare
con delicatezza competenze specifiche come
la corsa con il pallone, la consapevolezza del
proprio corpo, la ricerca dell’equilibrio, la
ricerca dello spazio, il gioco al piede, la presa del
pallone, il marcare una meta ben costruita e
molto altro. Queste competenze contribuiscono
in maniera fondamentale alla formazione
dell’autostima e dell’amore per sé stessi, dote
essenziale per sviluppare l’amore per gli altri.
Le categorie dei corsi sono due: corso junior (2-4
anni, 30 minuti) e corso advanced (5-7 anni, 45
minuti).
Responsabile: Tiziano Galli, Associazione Rugby
della Svizzera italiana (ARSI), Lugano
Luogo attività: palestra caserma, Via Arbigo,
6616 Losone
Età: 2-6 anni
Date e orari: 1. giugno-15 luglio (ogni lunedì,
attività a cadenza settimanale in palestra o
all’aperto, attività sospesa il 22 giugno)
Costo: fr. 30.– (costo promozionale Tandem per 3
lezioni + 1 lezione gratuita di prova)
http://it.rugbytots.ch
Minicorso di gokart/ R
Una mattinata all’insegna della velocità:
partecipa a questo minicorso di gokart, scopri le
nozioni base del karting e prova anche a girare in
pista! Per iniziare un po’ di teoria: ti insegneremo
le regole principali per circolare su una pista e le
relative misure di sicurezza come pure le
tecniche di guida iniziali per guidare un kart. Poi,
terminata questa parte, potrai girare in pista con
un minikart, proverai a mettere in pratica quanto
appreso precedentemente e ti divertirai con i
nostri gokart.
Responsabile: Giovanni Longhi, Kart Longhi,
Gordola
Luogo attività: pista gokart, Via Pizzante 65,
6595 Riazzino
Età: 11-13 anni
Date e orari: 24 giugno, 8 luglio e 26 agosto,
10.00-11.30 (attività posticipata in data da
convenire in caso di pioggia)
Ritrovo: 9.45
Iscrizione: entro 5 giorni dall’inizio di ogni attività
Costo: fr. 20.–
Contatti: 091 745 4455, 079 331 4455,
[email protected], www.karts.ch
Corsi di vela con lo Yacht Club
Locarno/ R
Imparare la vela divertendosi con gli amici. Il 4
giugno ci sono gli “Open Days” e si potrà
veleggiare con noi gratuitamente per tutta la
giornata. Inoltre offriamo due bellissime
avventure: due campi, uno settimanale a Pylos in
Grecia (22 giugno-18 luglio) e l’altro dall’Isola
dei Conigli a Brissago (27 luglio-2 agosto e 10-14
agosto): per maggiori informazioni v. sito
Internet. Per chi lo desiderasse abbiamo infine
allenamenti da aprile a ottobre per bambini
e ragazzi, sia principianti sia avanzati: con i nostri
istruttori ci si può avvicinare alla vela attraverso
diversi esercizi sull’acqua.
Responsabile: Paride Bovolenta, Yacht Club
Locarno, Locarno
Luogo attività: Yacht Club Locarno (accanto ai
canottieri), Viale Al Lido, 6600 Locarno
Età: 6-18 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (lunedìvenerdì, tutto il giorno, eccetto solo pomeriggio:
27-31 luglio, 10-14 agosto e 24-28 agosto)
Costo: fr. 180.– (lunedì-venerdì, per mezza
giornata 9.00-12.00 o 13.30-17.00 con qualsiasi
tempo) e fr. 350.– (lunedì-venerdì, 9.00-17.00 con
qualsiasi tempo, pranzo al sacco)
Contatti: 076 679 1685 (pomeriggio), 076 444 6782,
[email protected], www.yclo.ch
LUGANESE
Corso di salvataggio giovanile
Il brevetto giovanile è il modulo d’ingresso della
SSS per i giovani; al suo interno vengono
trasmesse le conoscenze di base sulla sicurezza
in acqua.
Responsabile: Salvataggio Paradiso, Nicole
Eckert, Paradiso
Luogo attività: piscina Valgersa, 6900 Massagno
Età: 10-14 anni
Costo: fr. 80.–
Contatti: 079 230 4838,
[email protected],
www.salvataggioparadiso.ch
in acqua.
Eckert, Paradiso
Luogo attività: Conca d’Oro, 6902 Paradiso
Età: 10-14 anni
Costo: fr. 80.–
Contatti: 079 230 4838,
[email protected],
in acqua.
Eckert, Paradiso
Luogo attività: Conca d’Oro, 6902 Paradiso
Età: 10-14 anni
Date e orari: 24-28 agosto, 9.00-11.00
Costo: fr. 80.–
Contatti: 079 230 4838,
[email protected],
Rugbytots: motricità per bimbi/ R
Rugbytots è un programma di motricità infantile
con la palla ovale che utilizza le competenze
specifiche e i principi del rugby, ma senza alcuna
possibilità di contatto. Il programma di gioco,
all’insegna del puro divertimento, è stato progettato per sviluppare le qualità fisiche, psicologiche e sociali del bambino, nonché incoraggiare
con delicatezza competenze specifiche come
la corsa con il pallone, la consapevolezza del
proprio corpo, la ricerca dell’equilibrio, la
ricerca dello spazio, il gioco al piede, la presa del
pallone, il marcare una meta ben costruita e
molto altro. Tutte queste sono competenze che
contribuiscono in maniera fondamentale alla
formazione dell’autostima e dell’amore per sé
stessi, dote essenziale per sviluppare l’amore
per gli altri. Le categorie dei corsi sono due: corso
junior (2-4 anni, 30 minuti) e corso advanced
(5-7 anni, 45 minuti).
Responsabile: Tiziano Galli, Associazione Rugby
della Svizzera italiana (ARSI), Lugano
Luogo attività: varie sedi a Muzzano, Lugano e
Origlio
Età: 2-6 anni
Date e orari: 1. giugno-15 luglio (lunedì o
mercoledì, attività a cadenza settimanale in
palestra o all’aperto, attività sospesa il
22 e 24 giugno)
Costo: fr. 30.– (costo promozionale Tandem per
tre lezioni + una lezione gratuita di prova)
http://it.rugbytots.ch
Entrare a far parte
del mondo dei cavalli/ R
Corsi di kayak
Responsabile: Cindy Dermont Rigolli, Canobbio
Luogo attività: Scuderia ai Platani, 6913 Carabbia
Età: da 6 anni
Date e orari: 22-26 giugno e 29 giugno-3 luglio,
9.00-18.00
Costo: fr. 350.– (esclusi pasti, portare pranzo
al sacco)
www.dermont.ch
Responsabile: Vincenzo Scibile, Circolo velico
Agno
Luogo attività: Circolo velico Agno, Via Rivera 4,
6982 Agno
Età: da 8 anni
(orari da concordare)
Costo: fr. 110.– (per bambini 8-11 anni), fr. 140.–
(per ragazzi 12-25 anni) e fr. 160.– (per adulti)
Contatti: 079 560 3606,
[email protected],
www.circolovelicoagno.ch
Ti piacerebbe avvicinarti al fantastico mondo dei
cavalli? Questa è la tua opportunità!
Una settimana in mezzo alla natura in compagnia dei nostri simpatici amici cavalli.
Tuttinbarca:
crociera per i giovani/ R
Una settimana di vela in mare per ragazzi: è
un’esperienza di crescita e di formazione
incredibile, durante la quale i ragazzi sviluppano
spirito di gruppo, capacità relazionale e disciplina del mare, che sono fondamentali a livello
pedagogico e un antidoto formidabile contro
pigrizia e indolenza. Si sviluppano inoltre una
magica ritualità, un senso di semplicità ed
essenzialità, un forte collegamento con le forze
della natura e si approfondiscono le conoscenze
storiche e tecniche riguardanti la navigazione
marittima. Imbarco e sbarco a Trieste.
Responsabile: Fabrizio Mancini, Tuttinbarca,
Cureglia
Luogo attività: Tuttinbarca, Trieste-Croazia
Età: 12-18 anni
Date e orari: 19-25 luglio (turno A) e
26 luglio-1. agosto (turno B)
Costo: fr. 690.– (€650, quota per un turno, a
partecipante; inclusi: cambusa, eventuale
ormeggio in porto, gasolio, quota associativa di
€20 e tasse turistiche; escluso: trasferimento
da/per Trieste; €330 quota ridotta in situazioni
speciali da discutere caso per caso)
www.tuttinbarca.ch
Corsi individuali o di gruppo. Programma corso
base: cenni storici, differenze fra kayak fluviale e
da mare, conoscenza dell’attrezzatura, basi
tecniche per pagaiare in sicurezza, ribaltamento,
salvataggio assistito e autosalvataggio.
Corsi di nuoto/ H / R
Corsi di nuoto per bambini dai quattro anni,
dal lunedì al venerdì per due settimane.
Responsabile: Françoise Dully, Ondarte, Ponte
Cremenaga
Luogo attività: Centro evangelico, Via Bosconi 11,
6983 Magliaso
Età: 4-14 anni
Date e orari: 22 giugno-3 luglio e 17-28 agosto,
12.00-13.00 e 13.00-14.00 (2 turni, lunedì-venerdì)
Costo: fr. 180.– (per 10 lezioni)
www.ondarte.ch
Corsi intensivi di tennis/ R
Corsi di tennis intensivo, settimane dal lunedì
al venerdì per un’ora al giorno.
Responsabile: Barbara Neuroni Allevi, Cureglia
Luogo attività: centro tennis Les Amis,
Via Industria 17, 6814 Cadempino
Partecipanti: 4 persone
Età: 6-20 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (lunedìvenerdì, in totale 5 ore a settimana, orari da
concordare)
Iscrizione: entro il mercoledì precedente l’inizio
del corso
Costo: fr. 125.– (a settimana comprese cinque
lezioni, materiale didattico, ev. racchetta e
noleggio campo)
Contatti: 076 426 2475,
[email protected]
Attività sportive
Attività sportive
15
14
Corsi intensivi di minitennis/ R
Sotto forma di gioco ci avviciniamo divertendoci
al gioco del tennis: il corso si svolge dal lunedì al
venerdì, un’ora di lezione al giorno, per un totale
di cinque ore settimanali.
Responsabile: Barbara Neuroni Allevi, Cureglia
Luogo attività: centro tennis Les Amis,
Via Industria 17, 6814 Cadempino
Partecipanti: 4 persone
Età: 3-6 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (lunedìvenerdì, in totale 5 ore a settimana, orari da
concordare)
Iscrizione: entro il mercoledì precedente l’inizio
del corso
Costo: fr. 125.– (compresi materiale didattico,
lezioni, racchettine e noleggio campo)
Contatti: 076 426 2475,
[email protected]
Corsi di vela/ R
Frequentare un corso di vela è un’esperienza
tanto unica quanto alla portata di tutti, un
momento formativo per i giovani e uno strumento
per entrare in contatto con la magia del mare,
del vento e della natura, imparando, divertendosi,
le regole del vivere in comune. Presso il Circolo
velico di Agno i corsi sono tenuti da esperti
monitori e i soci con più esperienza non mancano mai di trasmettere le loro conoscenze ai
più giovani. L’associazione è iscritta alla FTV
(Federazione ticinese vela). I corsi si svolgono a
moduli settimanali, è possibile iscriversi a più
settimane.
Responsabile: Fabrizio Mancini, Circolo velico
Agno
Luogo attività: Circolo velico Agno, Via Rivera 4,
6982 Agno
Età: 7-18 anni
(lunedì-venerdì)
Costo: fr. 180.– (per bambini 7-10 anni) e
fr. 220.– (per ragazzi 11-18 anni, per una settimana)
Contatti: 079 221 4028, 079 560 3606,
[email protected],
www.circolovelicoagno.ch
Corsi di vela
per bambini e ragazzi/ R
Tutte le settimane da giugno a settembre il
Circolo velico del Lago di Lugano (CVLL)
organizza corsi di vela adatti a tutti, dai principianti ai più esperti. Ogni settimana di martedì
iniziano i corsi di vela per bambini della durata di
quattro pomeriggi. Si offrono corsi con diversi
tipi di imbarcazioni: Optimist (7-11 anni), Windsurf
(da 8 anni), Minicatamarano e Openbic (9-12
anni) e Laser (da 12 anni). Durante i fine settimana, sempre con gli stessi orari, si organizzano
corsi Violino e Laser (da 12 anni). Per bambini
che hanno già frequentato corsi di Optimist
(7-11 anni) sono previste alcune settimane “full
week” da lunedì a venerdì (10.00-17.00). Per
maggiori informazioni e iscrizione: v. sito
Internet.
Responsabile: Circolo velico Lago di Lugano,
Lugano
Luogo attività: Circolo velico Lago di Lugano,
Via Foce 9, 6900 Lugano
Età: da 7 anni
(ogni settimana, martedì-venerdì)
Costo: da fr. 120.– a fr. 250.– (a seconda del corso
e del periodo prescelti)
Contatti: 091 971 0975, 079 396 2022 (a partire da
giugno), [email protected], www.cvll.ch
Corsi di nuoto/ H / R
Corsi di nuoto alla piscina “I Grappoli” di Sessa
con servizio baby sitting. Gruppi di sei o sette
allievi, a seconda del livello.
Responsabile: Maurizio Bottaro, Sessa
Luogo attività: piscina hotel “I Grappoli”,
6997 Sessa
Età: da 4 anni
10.00-12.00
Costo: fr. 95.– (per una settimana) e fr. 180.– (per
due settimane)
Contatti: 078 671 8642,
[email protected]
Corsi di nuoto per bambini/ R
Corsi di nuoto per bambini per imparare a
nuotare divertendosi.
Responsabile: Riccardo Palumbo, Acquatic Club
Ticino, Paradiso
Luogo attività: lido Conca d’Oro, Riva Paradiso,
6900 Paradiso
Età: 4-11 anni
Date e orari: 22 giugno-4 luglio, 6-18 luglio, 20
luglio-1. agosto e 17-29 agosto, 9.30-11.00
Costo: fr. 150.–
www.acquatic.ch
Brevetto di salvataggio giovanile
Brevetto di salvataggio giovanile.
Responsabile: Riccardo Palumbo, Salvataggio
Ceresio Nuoto, Paradiso
Luogo attività: lido Conca d’Oro, Riva Paradiso,
6900 Paradiso
Partecipanti: min. 4 persone
Età: 11-16 anni
Costo: fr. 80.–
www.ceresionuoto.com
Yoga per bambini e ragazzi
Impariamo posizioni di yoga semplici e acrobatiche per un corpo forte e sano, con esercizi di
respirazione e rilassamento equilibriamo le nostre
emozioni e accresciamo la nostra autostima.
La musica sarà parte integrante delle lezioni.
Responsabile: Wilma von Büren, Caslano
Luogo attività: Studio Starbene, Via Streciöö 19,
6987 Caslano
Età: 7-12 anni
Date e orari: 18 agosto, 20 agosto, 25 agosto e
27 agosto, 18.00-19.00
Contatti: 079 223 8363,
[email protected],
www.studiostarbene.ch
Yoga per giovani
Propongo un lavoro fisico graduale e intensivo,
tecniche di respirazione, rilassamento e
meditazione sono parti integranti delle lezioni.
Attraverso la pratica ci prepariamo alla nuova
stagione scolastica affrontando possibili
vulnerabilità, paure, insicurezze e altri stati
emotivi che potrebbero insorgere durante
le lezioni.
6987 Caslano
Età: 12-18 anni
Date e orari: 18 agosto, 20 agosto, 25 agosto e
27 agosto, 19.00-20.00
Costo: fr. 56.– (per 4 incontri)
Contatti: 079 223 8363,
[email protected],
Corsi estivi di nuoto/ R
Anche quest’anno la Società nuoto Valgersa
organizza due corsi estivi di nuoto subito dopo
il termine dell’anno scolastico. I gruppi saranno
formati in base all’età e al grado di capacità
natatoria. Alle attività in acqua si alterneranno
dei momenti di gioco e di riposo in presenza
di uno staff giovane e motivato.
Responsabile: Michele Mercolli, Società nuoto
Valgersa, Vezia-Savosa
Luogo attività: piscina del Centro sportivo
Valgersa, Via Centro sportivo 1, 6942 Savosa
Età: 4-13 anni
Date e orari: 22 giugno-3 luglio (1° turno) e 3-14
agosto (2° turno), 9.00-11.30 (lunedì-venerdì)
Costo: fr. 150.– (per residenti a Savosa e
Massagno) e fr. 180.– (per non residenti, sconti a
dipendenza del numero di figli iscritti)
Iscrizione: entro il 5 giugno per il 1° turno ed entro
il 17 luglio per il 2° turno
www.snvalgersa.ch
Corsi di tennis/ R
Proponiamo sia per principianti sia per avanzati
una settimana di tennis intensivo con due corsi
a scelta di un’ora e mezza in diverse fasce orarie.
Responsabile: Lucia Minotti, Carona
Luogo attività: Tennis Club, Via Mauri 2,
6914 Carona
Età: 6-16 anni
Date e orari: 29 giugno-3 luglio e 13-17 luglio,
9.00-10.30 e 10.30-12.00 (lunedì-venerdì)
www.tccarona.ch
Canottaggio per principianti/ R
L’attività prevede di far conoscere le basi della
pratica del canottaggio, inizialmente a secco, poi
in acqua. Abbigliamento: adatto per praticare lo
sport all’aperto (maglietta, calzoncini e scarpe
da ginnastica), costume da bagno e asciugamano. Gli spogliatoi e le docce sono a disposizione
dei partecipanti. In caso di brutto tempo verrà
ugualmente proposta un’attività, ma al chiuso
nella palestra della società a Castagnola.
Responsabile: Daina Matise Schubiger, Società
Canottieri Ceresio, Gandria-Castagnola
(Lugano)
Luogo attività: Società Canottieri Ceresio,
Sentiero di Gandria, 6900 Lugano
Età: 12-17 anni
Date e orari: 20 luglio, 22 luglio e 24 luglio;
25 agosto, 26 agosto e 28 agosto; 18.00-20.00
Costo: fr. 30.–
Contatti: 091 966 0929,
[email protected], www.scceresio.ch
Corso di minirugby/ R
Vieni anche tu a giocare a minirugby! Ti aspettiamo ogni martedì sera sul nostro spettacolare
campo in erba naturale a Cureglia. Ti bastano
solo un paio di scarpe da calcio o da ginnastica,
un pantaloncino e una maglietta e insieme a tanti
bambini imparerai a passare la palla ovale, a
placcare, a fare le mischie e a correre fino alla
meta.
Responsabile: Tullio Martinenghi, Rugby Club
Castori Lugano, Cureglia
Luogo attività: Via bel Bosco 7, 6944 Cureglia
Età: 5-12 anni
(ogni martedì)
Costo: gratuito
www.castorirugby.blogspot.ch
Settimana polisportiva
di tennis e nuoto/ R
Una settimana all’insegna dello sport con due
ore di tennis e due ore di nuoto, pranzo, merende
e diverse attività presso i campi da tennis e la
piscina immersa in un parco a Carona. Saranno
proposti corsi sia per principianti sia per avanzati
tenuti da insegnanti qualificati, così come
qualificato è il personale che si occuperà dei
ragazzi.
Responsabile: Lucia Minotti, Carona
Luogo attività: Tennis Club, Via Mauri 2,
6914 Carona
Età: 6-18 anni
www.tccarona.ch
MENDRISIOTTO
Zumba Kids/ R
Pensato appositamente per i bambini, il corso
Zumba Kids® è una festa di fitness con movimenti altamente energizzanti, ricchi di sequenze
di esercizi coreografati, adatti ai bambini,
e di tutti i generi musicali che i bambini amano
quando sono in gruppo, come l’hip hop, il
reggaeton, la cumbia e altri ancora. Ai genitori
piace il programma Zumba Kids® per gli
effetti che ha sui loro bambini: promuove la
concentrazione e l’autostima, aumenta il
metabolismo e favorisce la coordinazione. Sono
consigliati: abbigliamento comodo, scarpe da
ginnastica pulite, vestiti di ricambio, acqua e uno
spuntino.
Responsabile: Jole Arnaboldi Finke, Spazio 360°,
Chiasso
Luogo attività: Spazio 360°, Via Bossi 29,
6830 Chiasso
Età: 5-12 anni
(gli iscritti riceveranno conferma dei corsi entro il
17 giugno)
Costo: fr. 90.– (pagamento in contanti il primo
giorno di corso)
www.spazio360.ch
Attività sportive
Attività sportive
17
16
ABC del cane: corso cinofilo
con il proprio cane di famiglia
Si impara a conoscere meglio il proprio cane,
rispettando la sua diversità, a migliorare il
rapporto con i cani in generale, a comportarsi
con cani paurosi e diffidenti, a ricompensare
positivamente il cane e a giocare e divertirsi
mantenendo le giuste regole della gerarchia:
lavoro pratico e teorico, giochi di abilità e di fiuto,
esercizi di educazione di base sempre ricompensati in modo positivo e collaborativo. Il corso
si svolge con qualsiasi tempo. Portare abbigliamento comodo: cappellino, crema solare, giacca
a vento e stivali (se piove). Portare inoltre:
libretto delle vaccinazioni o passaporto del cane
con vaccini aggiornati, bocconcini per premiare
il cane (biscottini, pezzetti di cervelat, tubetto di
paté) e il suo gioco preferito (salamotto, corda,
straccetto per interagire con lui). Specificare al
momento dell’iscrizione se i ragazzi hanno
allergie o problemi di salute in generale e se i cani
hanno problemi di comportamento o socializzazione con altri cani. Spunti teorici dall’opuscolo
“Vieni Birillo” distribuito anche nelle scuole.
Responsabile: Sonja Vittuoni (istruttrice UCS/
DIC), Società cinofila Monte Generoso,
Mendrisio
Luogo attività: Società cinofila Monte Generoso,
Campagna Adorna, Via Sant’ Apollonia,
6850 Mendrisio
Età: 8-15 anni
Date e orari: 18-21 agosto, 9.30-11.30 (pausa
merenda alle 10.15)
Iscrizione: entro il 15 agosto via email (specificare
nome e cognome, età del partecipante, ev.
problemi di salute del bambino; nome, razza, se
meticcio grandezza, età, ev. problemi comportamentali o di salute del cane)
Costo: fr. 20.– (per 4 giornate, incluse bibita e
merenda)
www.cinofilia.ch
Yoga per adolescenti/ H
Incontro di yoga adatto a ragazze e ragazzi: lo
yoga accompagna i giovani nella fase di cambiamento e di orientamento, aiuta a realizzare i
propri potenziali, dona tranquillità, concentrazione e resistenza nelle sfide scolastiche equilibrando corpo, mente ed emozioni. Di inestimabile valore lo yoga dovrebbe appartenere al
bagaglio di ogni ragazzo in fase di crescita,
poiché lo aiuta a diventare un adulto aperto,
chiaro, forte, gioioso e sicuro di sé e a creare un
mondo di eguaglianza, pace e rispetto.
Conoscere e rispettare le proprie risorse vuol
dire sapere rispettare il pianeta con le sue
risorse. Portare vestiti comodi, ev. calze antiscivolo o scarpe da ginnastica leggere.
Responsabile: Verena Sommer, Deayoga,
Mendrisio
Luogo attività: Istituto Paolo Torriani,
Via alla Torre 42, 6850 Mendrisio
Età: 13-17 anni
Costo: fr. 10.–
www.deayoga.ch
Assaggio di yoga per bambini/ H
Durante la mattinata i bambini potranno fare un
assaggio di yoga in modo giocoso, attraverso le
fiabe yogiche, la musica e una sequenza di
posture. Sperimentare lo yoga aiuta a diventare
consapevoli del proprio corpo nel movimento,
nella forza, nell’equilibrio e nel riposo. Permette
ai bambini di crescere sani, tranquilli, forti, sicuri
di sé, con un senso di eguaglianza e di rispetto
reciproco, senza subire lo stress da prestazione
e la competitività. Conoscere e rispettare sé
stessi vuol dire saper conoscere e rispettare gli
altri e il mondo. Portare vestiti comodi e calze
antiscivolo o scarpette da ginnastica. Per chi lo
desidera è possibile restare insieme a pranzo:
picnic al parco a due passi dall’istituto.
Mendrisio
Età: 8-12 anni
Costo: fr. 10.–
www.deayoga.ch
Assaggio di yoga per piccini/ H
Durante la mattinata i bambini più piccini
potranno fare un assaggio di yoga da soli o con
la mamma, il papà, la nonna, il nonno o un
accompagnatore. Si avvicineranno allo yoga
attraverso le favole, la musica, i giochi
integrando il tutto con le sequenze delle asana
adatte a loro. Quale regalo più grande per
prendere possesso pian piano del proprio corpo
con le sue possibilità e i suoi limiti! Crescere
con lo yoga vuol dire crescere consapevoli,
presenti e gioiosi, nella forza dell’essenza delle
infinite possibilità. Portare vestiti comodi,
calze antiscivolo o scarpette da ginnastica.
Mendrisio
Età: 6-8 anni
Costo: fr. 10.–
www.deayoga.ch
Corsi di nuoto per bambini/ R
Corsi di nuoto per bambini e ragazzi con un
monitore qualificato per imparare a nuotare
come pesciolini.
Responsabile: Riccardo Palumbo, Società
Pallanuoto, Bissone
Luogo attività: Lido, 6816 Bissone
Età: 4-11 anni
Date e orari: 22 giugno-4 luglio, 6-18 luglio,
20 luglio-1. agosto e 17-29 agosto, 9.30-11.00
Costo: fr. 150.–
www.spbissone.ch
Brevetto di salvataggio giovanile
Brevetto di salvataggio giovanile.
Responsabile: Riccardo Palumbo, Salvataggio
Ceresio Nuoto, Paradiso
Luogo attività: Lido, 6816 Bissone
Partecipanti: min. 4 persone
Età: 11-16 anni
Costo: fr. 80.–
www.ceresionuoto.com
Corso di windsurf (tavola a vela)/ R
Scopriamo il bellissimo sport della tavola a vela
con lezioni teoriche e pratiche per principianti
e iniziati sul nostro lago di Lugano a Riva San
Vitale.
Responsabile: Ernesto Vassalli, Windsurf Club,
Riva San Vitale
Luogo attività: zona Batüda, 6826 Riva San Vitale
Età: 9-15 anni
Date e orari: 24-25 giugno, 22-23 luglio e
4-5 agosto, 13.45-16.30
Iscrizione: entro una settimana prima dell’attività
Costo: fr. 30.– (compresa merenda)
Agility base e avanzato
Agility base: nozioni di teoria dell’apprendimento
dei cani e regole dell’agility; pratica: applicazione della teoria dell’apprendimento, approccio
agli ostacoli di agility e piccole sequenze. Agility
avanzato: ripetizione della teoria dell’apprendimento, basi di clicker e applicazione all’agility;
pratica: uso di clicker in agility, da piccole
sequenze a percorsi. I cani devono essere a
digiuno; ogni partecipante deve avere un cane.
Attenzione: non vengono prestati cani e si
raccomanda la puntualità!
Responsabile: Alida Selvini, Agility&Obedience
MoMoDogs, Vacallo
Luogo attività: Società cinofila Basso Ceresio,
Via Pedreta, 6818 Melano
Età: da 9 anni
Costo: fr. 30.– (pagamento sul posto il primo
giorno del corso)
[email protected], www.momodogs.ch
Di
tutto
un
po’
Di tutto un po’
Di tutto un po’
19
18
LEVENTINA
E BLENIO
Corso di baby sitting
Attraverso insegnamenti teorici ed esercitazioni
pratiche il corso permette alla futura baby-sitter
di acquisire le capacità e le competenze necessarie per assistere, seguire, curare e giocare con
il bambino a lei affidato. Inoltre vengono spiegati
il ruolo e le responsabilità della baby-sitter e
che cosa deve aspettarsi dai genitori.
Responsabile: segretariato Croce Rossa Ticino,
settore corsi, Chiasso
Luogo attività: Tre Valli Soccorso, Via Mongheria 4,
6710 Biasca
Età: 13-20 anni
Costo: fr. 150.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
[email protected], www.crs-corsiti.ch
La cena la preparo io
Prepariamo un buffet freddo per quattro persone
da portare a casa e consumare con la propria
famiglia.
Età: da 6 anni
Costo: fr. 39.– (inclusa cena per 4 persone,
fr. 8.– a persona per porzione supplementare,
gratis per fratelli del 1° iscritto)
Caccia al tesoro/ R
Alla mattina faremo una caccia al tesoro seguita
dal pranzo e al pomeriggio ci divertiremo con
vari giochi. L’attività verrà svolta all’aperto, in caso
di pioggia parzialmente all’interno.
Età: da 7 anni
Costo: fr. 14.– (possibilità di restare a pranzo al
parco giochi: portare il pranzo al sacco oppure
per fr. 8.– fornito dall’organizzatore, indicare
eventuali allergie o intolleranze)
Nei panni del chimico e del biologo
La Scuola alpina di Olivone propone un corso
rivolto a tutte le ragazze e ragazzi interessati alle
professioni del chimico e del biologo che
nell’ultimo anno scolastico hanno frequentato la
terza e la quarta media. L’obiettivo è quello di
valorizzare la chimica e la biologia, conoscere il
ruolo del chimico e del biologo nella società e
le varie specializzazioni. Si potranno svolgere
alcune delle attività professionali nel contesto
del laboratorio di analisi e di ricerca.
Responsabile: Michela Pedroli, Scuola alpina,
Olivone
Luogo attività: Scuola alpina, 6718 Olivone
Età: 13-15 anni
Date e orari: 17-20 agosto, 8.00-16.00 (12.00-13.00
pausa pranzo, possibilità di modifiche a seconda
delle esigenze dei partecipanti)
Costo: fr. 140.–
www.fasv.ch
BELLINZONESE
E RIVIERA
Centro estivo ASIG/ R
• 6-10 luglio,13-24 luglio, 3-7 agosto e 10-14
agosto: ‘’Giardino Girasole’’ per bambini da 2 a 5
anni; laboratori creativi e tanti giochi di socializzazione all’aperto.
• 22-26 giugno, 13-17 luglio, 20-24 luglio, 10-14
agosto, 17-21 agosto e 24-28 agosto: “Chicche
di scienza” per bambini da 5 a 10 anni, protagonisti di una divertente ed esplosiva esperienza
che darà vita al magico laboratorio.
• 29 giugno-3 luglio e 6-10 luglio: “Stimolare
il genio linguistico” per bambini da 5 a 10 anni.
Imparare il francese, l’inglese o il tedesco
spontaneamente attraverso un metodo divertente ed efficace.
• 10-14 agosto,17-21 agosto e 24-28 agosto:
“Matematica” per ragazzi da 11 a 15 anni.
Ripasso, introduzione e preparazione in materia
scolastica basati sul programma cantonale.
Problemi a farti amico quel mostro della matematica? Noi ti sveliamo il segreto per conquistarla...
• 10-14 agosto, 17-21 agosto e 24-28 agosto:
“Lingue SM” italiano, tedesco, inglese, francese
per ragazzi da 11 a 15 anni. Ripasso, introduzione
e preparazione in materia scolastica basati sul
programma cantonale.
Responsabile: A. Losa e C. Kuhn, Associazione
per l’infanzia e la gioventù (ASIG), LocarnoSolduno
Luogo attività: centro città Bellinzona e Biasca
Iscrizione: una settimana prima dell’inizio delle
attività (posti limitati)
Costo: fr. 230.– (incluso materiale; riduzione 5%
per il secondo e ulteriori turni e, sulla propria
retta, per iscrizione di amici)
Contatti: 091 752 2960 (lunedì, martedì e giovedì,
9.30-12.00),
[email protected]
Ripassi in ambito scolastico
Hai bisogno di aiuto in ambito scolastico? Ti senti
insicuro e vorresti una mano per studiare con
metodo? Ti piacerebbe non detestare lo studio?
Allora questo è quello che fa per te! Passeremo
tutta la mattinata insieme e faremo attività
scolastiche in modo divertente, facendo diventare
la scuola e lo studio qualcosa di piacevole. Ogni
partecipante farà esercizi preparati per il suo
livello e a seconda di ciò che vuole ripassare/
approfondire (il materiale è preparato secondo le
esigenze di ogni singolo partecipante). Sarà
offerto uno spuntino a metà mattina e l’ultimo
giorno faremo dei biscotti da portare a casa.
Attenzione: i posti sono limitati... in pochi si
impara meglio!
Responsabile: Sara Gianoni P. e Giovanna
Pedroni, Gnosca
Luogo attività: Al Canton 2, 6525 Gnosca
Età: 8-12 anni
Date e orari: 3-8 agosto, 8.30-11.30 (partecipazione a singole giornate possibile, ma per ragioni
organizzative e didattiche si darà precedenza
agli iscritti a tutta la settimana)
Costo: fr. 30.– (a mattina) e fr. 120.– (per tutta la
settimana); fr. 25.– (a mattina) e fr. 100.– (per tutta
la settimana se vi saranno più di 5 iscritti; inclusi
materiale e spuntino)
Corso di baby sitting/ R
il ruolo e le responsabilità della baby-sitter e che
cosa deve aspettarsi dai genitori.
Luogo attività: Croce Rossa Svizzera,
Viale Stefano Franscini 16, 6500 Bellinzona
Età: 13-20 anni
9.00-15.00
Costo: fr. 150.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
Brain Gym per bambini
Letteralmente “ginnastica per il cervello”: gli
esercizi del Brain Gym® permettono di migliorare l’integrazione degli emisferi cerebrali,
facendo in modo che le due parti lavorino in
armonia e in equilibrio fra di loro, cosicché
l’apprendimento possa avvenire in maniera
naturale e permettendo così di scoprire il
potenziale di ognuno. Durante il corso si impareranno gli esercizi in maniera ludica, si praticheranno giochi ed esercizi di grafomotricità che
favoriscono la comunicazione degli emisferi.
Si imparerà a prepararsi allo studio e alle diverse
attività scolastiche.
Responsabile: Giovanna D’Onofrio, Bellinzona
Luogo attività: da definire
Età: 6-7 anni
Date e orari: 24-27 agosto, 9.30-10.30 (4 lezioni di
un’ora)
Costo: fr. 50.–
Summer Dance Camp
Per il terzo anno consecutivo proponiamo una
settimana per bambini e ragazzi con il qualificato
staff di Dance Studio Gimnasium: corsi di danza
moderna, hip-hop, break-dance, canto, musica,
escursioni, pomeriggi in piscina, giochi e
tantissimo divertimento. I ragazzi potranno fare
amicizia e vivere molte emozioni; per concludere
in bellezza creeremo un piccolo show in cui
mostreremo il lavoro svolto ad amici e parenti. I
corsi saranno suddivisi per età ed eventualmente
per livello; il programma definitivo verrà comunicato il primo giorno di corso.
Responsabile: Laura Catteruccia, Dance Studio
Gimnasium, Arbedo-Castione
Luogo attività: Centro benessere Gimnasium,
Via San Bernardino 24, 6532 Arbedo-Castione
Età: 6-18 anni
Date e orari: 20-24 luglio, 9.30-17.30 (24 luglio:
ritrovo alle 9.00 e minishow gratuito aperto al
pubblico alle 18.00)
Costo: fr. 280.– (per iscrizioni entro il 31 maggio) e
fr. 300.– (per iscrizioni dal 1. giugno, compresi i
pasti al Ristorante La Staffa di Castione e tutte le
attività; agevolazione agli iscritti al campus sui
corsi danza 2015-16)
www.gimnasium.ch
Gusto e movimento,
la formula del divertimento
Cominciano le vacanze… che cosa c’è di più
spassoso di un momento di gioco e di uno
spuntino in compagnia? Insieme alla tua squadra
sarai guidato in un avventuroso percorso
attraverso il gusto e il movimento, potrai partecipare a divertenti giochi e prendere parte ai
preparativi di speciali ricette da gustare insieme.
Potrai inoltre assemblare una tua personale
raccolta di attività e di ricette da portare a casa,
che ti servirà da spunto per trascorrere in
modo salutare e simpatico il tuo tempo libero.
E allora cosa aspetti… annunciati subito!
Attenzione: per partecipare al gruppo devi essere
accompagnato da un adulto della tua famiglia.
Questo gruppo è adatto a bambini molto golosi,
che non amano l’attività fisica, con tendenza
al sovrappeso o che non amano gli alimenti sani.
Con la collaborazione di Elenora Postizzi,
cuoca e food-blogger. Per ulteriori informazioni
v. sito Internet.
Responsabile: Cora Cereghetti, Lietta Santinelli,
Bellinzona
Luogo attività: Centro Ergoterapia Pediatrica
(CEP), Via Giovanni Nizzola 7, 6500 Bellinzona
Età: 8-11 anni
Date e orari: 7 luglio 9.30-13.30, 8 luglio
13.30-17.30 e 10 luglio 9.00-13.00
Costo: fr. 160.– (compresi materiale e pasti,
incluso pasto del genitore)
Contatti: 091 825 2442,
[email protected],
www.ergoterapiapediatrica.ch
Il mio territorio: lo scopro, lo vivo,
lo disegno e lo costruisco
Il fiume, il paesaggio, la storia e le sue tracce sul
territorio: i2a presenta una serie di laboratori
all’insegna dell’avventura e dell’apprendimento,
un’occasione per far scoprire ai bambini il
rapporto tra il territorio e la sua gente attraverso
un primo approccio all’architettura. Usciamo
dalla città per leggere le vecchie tracce del fiume,
della vita rurale, religiosa e difensiva, sempre a
contatto con la natura. Scopriamo quindi il nostro
territorio con i suoi castelli, mulini, piazze,
vie, sentieri, luoghi nascosti, colori e dettagli,
movimento, odori e rumori. Un’occasione
per esplorare, documentare, giocare e costruire
insieme. Il laboratorio si svolgerà a Monte
Carasso.
Responsabile: Silvia Ducart, i2a istituto internazionale di architettura, Lugano
Luogo attività: Morenal, 6513 Monte Carasso
Età: 6-10 anni
Costo: fr. 210.– (compresi materiale e merenda,
esclusi fr. 8.– per ogni pranzo)
Contatti: 076 372 8135, 091 996 1387,
[email protected], [email protected], www.i2a.ch
Di tutto un po’
Di tutto un po’
21
20
un primo approccio all’architettura. Usciamo
dalla città per leggere le vecchie tracce del fiume,
della vita rurale, religiosa e difensiva, sempre
a contatto con la natura. Scopriamo quindi il
nostro territorio con i suoi castelli, mulini,
piazze, vie, sentieri, luoghi nascosti, colori e
dettagli, movimento, odori e rumori.
Un’occasione per esplorare, documentare,
giocare e costruire insieme. Il laboratorio si
svolgerà al Castello Serravalle a Semione.
Luogo attività: Castello Serravalle, 6714 Semione
Età: 6-10 anni
portare pranzo al sacco)
Contatti: 076 372 8135, 091 996 1387,
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Corsi estivi
di riattivazione scolastica/ H
Per rinfrescare la memoria in vista del nuovo
anno scolastico, l’Associazione genitori SM
Morettina di Locarno 2 propone diversi corsi
estivi di ripasso aperti a tutti gli allievi che
hanno frequentato nell’anno 2014/15 la Scuola
media. Ogni materia prevede due ore al giorno:
saranno pertanto impartite dieci ore per ogni
materia durante la settimana. Ci sarà la possibilità di seguire tutte le materie in quanto i corsi
non sono nello stesso orario. Le proposte sono le
seguenti: matematica per chi ha terminato la
prima media, matematica e tedesco per chi ha
terminato la seconda e la terza e matematica,
tedesco, laboratorio di italiano e applicazione
della matematica ai problemi scientifici per chi
ha terminato la quarta.
Responsabile: Luana Candiotti, Associazione
genitori Scuola Media Morettina, Locarno
Luogo attività: Scuola media Morettina di
Locarno 2, Via Francesco Chiesa 17,
6600 Locarno
Età: 11-16 anni
Date e orari: 17-21 agosto, 8.00-17.00 (orari e
classi da definire a iscrizioni concluse: 8.00-12.00
e 13.10-17.00; gli orari definitivi saranno comunicati per posta una settimana prima dei corsi,
richieste particolari da inoltrare al responsabile)
Costo: fr. 100.– (per ogni materia, per 10 ore;
sconto 10% per fratelli)
Contatti: 076 414 0500, fax 091 751 2529,
[email protected],
www.smlocarno2.ti.ch/genitori
• 29 giugno-3 luglio e 6-10 luglio: “Stimolare
il genio linguistico” per bambini da 5 a 10 anni.
Problemi a farti amico quel mostro della matematica? Noi ti sveliamo il segreto per conquistarla...
Luogo attività: centro città Locarno
9.30-12.00),
[email protected]
Via Serafino Balestra 17, 6600 Locarno
Età: 13-20 anni
9.00-15.00
Costo: fr. 150.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
Introduzione al tedesco e inglese/ R
In modo vario, stimolante e gioioso faremo i primi
passi nella lingua tedesca o inglese.
Conosceremo le strutture di base: gli articoli,
alcuni pronomi e alcuni verbi. Percepiremo nuovi
suoni e pronunceremo le prime frasi. Una
simpatica e divertente spinta verso la vostra
nuova lingua per affrontarla con più fiducia
a scuola.
Responsabile: Stephanie Schehl-Airaga, Tenero
Luogo attività: Residenza Giardino Aurora,
Via Saliciolo 14, 6598 Tenero
Età: allievi che nell’anno scolastico 2015/16
frequenteranno la seconda media (la terza per
l’inglese)
Date e orari: 20-24 luglio e 3-7 agosto (inglese con
un giorno di tedesco); 27-31 luglio e 10-14 agosto
(tedesco), 9.30-12.00
Iscrizione: entro il 19 giugno (posti limitati)
Costo: fr. 220.– (per una settimana con 15 lezioni,
incluso materiale)
Corsi estivi di tedesco e inglese/ R
Corsi di ripetizione e di preparazione di tedesco
(con un giorno di inglese). Ripassiamo e approfondiamo i temi trattati a scuola ed affrontiamo
già alcuni argomenti del nuovo anno per guadagnare terreno. Sono corsi intensivi, stimolanti e
divertenti, con diverse attività didattiche e che
trattano pure le varie strategie di apprendimento. Auf geht’s-let’s go…
Responsabile: Stephanie Schehl-Airaga, Tenero
Luogo attività: Residenza Giardino Aurora,
Via Saliciolo 14, 6598 Tenero
Età: per gli allievi che nell’anno scolastico 2015/16
frequenteranno la quarta media o le scuole
superiori o professionali
Date e orari: 17-21 agosto (IV media); 24-28 agosto
(sup./prof.), 9.30-12.00 (lunedì-venerdì)
Iscrizione: entro il 19 giugno (posti limitati)
Costo: fr. 220.– (per una settimana con 15 lezioni,
incluso materiale)
Racconti d’inizio estate/ H
Serata per bambini e adulti animata da Andrea
Jacot Descombes, raccontastorie e musicista,
nel parco della Villa San Quirico (in caso di brutto
tempo all’interno).
Luogo attività: Villa San Quirico, Via San Quirico
16, 6648 Minusio
Costo: gratuito
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Racconti sotto la luna piena/ H
Scacco matto!
16, 6648 Minusio
Costo: gratuito
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
16, 6648 Minusio
Costo: gratuito
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Ludoteca e biblioteca
per ragazzi/ H / R
Disegnare... auf Deutsch
Serata per bambini e ragazzi animata da Andrea
Jacot Descombes, raccontastorie e musicista,
nel parco della Villa San Quirico (in caso di brutto
tempo all’interno).
La ludoteca e la biblioteca presso le Scuole
elementari ai Saleggi di Locarno sono aperte
agli utenti della regione cinque volte durante il
periodo estivo per permettere ai ragazzi di
divertirsi durante le vacanze con giochi, giocattoli
e libri. Attenzione: per l’inizio dell’estate sono
annunciati problemi di disponibilità delle aule, vi
preghiamo di consultare il nostro sito Internet
dal mese di giugno per verificare dove si svolgerà
l’attività.
Responsabile: Maura Della Bruna, Gruppo
genitori Locarnese (GGL), Locarno
Luogo attività: Ludoteca e biblioteca per ragazzi,
Via delle Scuole 10, 6600 Locarno
Età: per tutti
Date e orari: 24 giugno, 8 luglio, 22 luglio, 5 agosto
e 19 agosto, 10.00-11.00
Costo: fr. 10.– (è la tassa annuale per ottenere
prestiti illimitati per ognuna delle due strutture)
www.ggl.ch
Giochi di società/ H
Possibilità per un pubblico di tutte le fasce d’età
di immergersi nel mondo dei giochi di società,
dalle ultime novità ai classici, dai più semplici a
quelli più complessi, dove è richiesta grande
abilità e strategia. Serata in collaborazione con la
ludoteca del GGL, la Bottega dei Sogni di Carta
e i ragazzi del Drago Rosso di Locarno. Non è
necessario iscriversi.
16, 6648 Minusio
Età: per tutti
Costo: gratuito
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Serata dedicata al gioco degli scacchi per chi sa
giocare e per chi vuole imparare, in collaborazione con il Circolo scacchistico del Locarnese. Non
è necessaria l’iscrizione.
Durante il corso i ragazzi hanno l’opportunità di
svolgere svariate attività inerenti le arti visive:
frottage, collage, ritratti, modellaggio. Attraverso
un’immersione linguistica in tedesco possono
apprendere in modo ludico i primi rudimenti di
questa lingua. Al termine del corso saranno
in grado di presentare se stessi, descrivere un
personaggio e un animale. Animatori: Wanda
Zurini e Bernhard Struchen.
16, 6648 Minusio
Età: 9-12 anni
Costo: fr. 100.– (fr. 90.– per i soci PVSQ)
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Scopriamo lo yoga divertendoci/ H
Attraverso posizioni dello yoga, giochi di gruppo,
rappresentazione di storie e momenti anche di
disegno, si sperimentano l’ascolto e il controllo
del respiro, si acquisiscono tecniche di concentrazione e rilassamento. Animatori: Luciana
Zeolla, Caterina Knobloch Trautmann e Marco
Gurtner.
16, 6648 Minusio
Età: 8-12 anni
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Di tutto un po’
Di tutto un po’
23
22
Forza clown!!... in carrozzaaa!!/ H
Ci divertiremo a salire sul treno del circo,
giocando con il teatro e con i clown. Hai mai
domato un eliobaliofante verde? Volato su
una barca con una tigre ballerina? Corso con
l’aria del nord? No?!?... Con la tua fantasia
puoi fare tutte queste cose e tante altre. Allora,
cosa aspetti? Clown... in carrozza... si parte!
Animatrice: Simona Salmina.
16, 6648 Minusio
Età: 5-6 anni
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Apprendisti clown… si parte!/ H
Siete pronti a fare un viaggio entusiasmante
attraverso paesi strani, dove vivono giganti,
scimmie volanti e uomini che camminano al
contrario? Con la nostra fantasia e giocando
con il teatro faremo questo viaggio magico,
naturalmente come solo dei valorosi e gioiosi
clown sanno fare... Allora, siete pronti?
Apprendisti clown... si parte! Animatrice:
Simona Salmina.
16, 6648 Minusio
Età: 6-8 anni
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Azione 72 Ore/ T
Quest’anno tra l’11 e il 13 settembre in tutta la
Svizzera i nostri bambini, giovani e anche
diversamente giovani realizzeranno progetti
di pubblica utilità in sole 72 ore! Ficedula
partecipa a questa iniziativa: insieme ci proponiamo di... ops! Non possiamo dirlo... deve
rimanere un segreto fino all’ultimo. Ma possiamo
dirvi che il progetto si svolgerà a Scinghiöra
in Val Lavizzara (a 1180 m.s.m.), in rustici molto
accoglienti e dove si mangia bene. Di queste
opere a beneficiarne sarà anche una simpatica
gallinella. Portate vestiti da lavoro caldi, poiché
di notte fa piuttosto fresco, e guanti da lavoro.
Per ulteriori informazioni, v. siti Internet.
Responsabile: Vasco Ryf, Ficedula, Morbio
Inferiore
Luogo attività: Scinghiöra, 6692 Menzonio
Età: da 9 anni
Date e orari: 11-13 settembre, 9.30-15.30
Costo: gratuito
www.ficedula.ch, www.72ore.ch
La natura prende forma/ H / R
I partecipanti a questa attività avranno la
possibilità di assaporare e vivere la natura
in modo divertente e creativo. Verranno
organizzate passeggiate dove sarà raccolto
il materiale che poi verrà utilizzato per le
creazioni proposte. Le escursioni saranno
animate anche da giochi, racconti di fiabe, balli
e canti per dare al bambino la possibilità di
divertirsi e rilassarsi all’aperto. I lavori di
bricolage verranno svolti all’interno: i partecipanti coloreranno e abbelliranno il materiale
raccolto, trasformandolo a seconda dell’attività.
Una volta ultimato il lavoro si uscirà nuovamente
all’aria aperta per poter giocare con i lavori
creati, in modo da stimolare la fantasia del
bambino e permettergli di sentirsi soddisfatto
della propria creazione. In caso di brutto tempo
le attività verranno svolte all’interno.
Responsabile: Nairobi Mariano, Locarno
Luogo attività: Monospazio condiviso, Via Fiorina 1,
6600 Locarno
Età: 4-9 anni
Date e orari: 29 giugno-4 luglio (1° turno) e
13-18 luglio (2° turno, in caso di esubero di iscritti
al 1° turno), 13.00-17.00
Costo: fr. 50.– (per tutta la settimana, compreso il
materiale)
Contatti: 079 286 8067,
[email protected],
www.facebook.com/doposcuolacreativo
Impariamo il francese giocando/ H
Attività ricreative (giochi, canti, racconti, teatrini,
lavoretti manuali ecc.) nel parco e nella sala
multiuso del Centro professionale di CugnascoGerra. Sono benvenute anche le mamme con i
fratellini e le sorelline! Possibilità di scegliere sia
giornate singole sia determinate fasce orarie.
Responsabile: Laure Grandgérard e Graziella
Milani, Minusio
Luogo attività: Centro professionale e sociale,
6516 Cugnasco-Gerra
Età: 4-9 anni
Date e orari: 13-17 luglio, 10.00-12.00 (o prolungato
fino alle 14.00 o alle 16.00 con picnic nel parco o
semplice pasto preparato dai bambini)
Costo: fr. 10.– (per due ore) e fr. 5.– (per ogni ora
successiva per i bambini che seguono l’attività)
Contatti: 079 900 7556 (L. Grandgérard),
076 337 1847 (G. Milani), [email protected]
Impariamo il tedesco giocando/ H
Attività ricreative (giochi, canti, racconti, teatrini,
lavoretti manuali ecc.) nel parco e nella sala
multiuso del Centro professionale di CugnascoGerra. Sono benvenute anche le mamme con i
fratellini e le sorelline! Possibilità di scegliere sia
giornate singole sia determinate fasce orarie.
Responsabile: Graziella Milani, Cugnasco-Gerra
Luogo attività: Centro professionale e sociale,
6516 Cugnasco-Gerra
Età: 4-9 anni
Date e orari: 6-10 luglio, 10.00-16.00 (o 10.00-12.00
o prolungato fino alle 14.00 o alle 16.00)
Costo: fr. 10.– (per le prime due ore) e fr. 5.– (per
ogni ora successiva per i bambini che seguono
l’attività)
Contatti: 076 337 1847, 076 695 6007,
[email protected]
LUGANESE
Centro estivo Fogazzaro/ H / R
Ogni giorno vengono accolti bambini fino alla
quinta elementare dalle nostre animatrici, con
ampia esperienza sia in ambito educativo sia di
animazione, e da esperti nelle varie discipline
(musica, psicomotricità, danza, disegno,
manualità, informatica). Nel periodo scolastico,
a seconda del giorno settimanale, oltre che
a giocare e stringere nuove amicizie, si può
partecipare ai corsi di informatica (lunedì),
creatività (martedì), inglese (mercoledì), cucina
(giovedì) e nuoto (venerdì). Durante l’estate
proponiamo giochi di gruppo (lunedì), piscina al
Lido con tennis (martedì e giovedì), inglese
(mercoledì), gite alla scoperta dei tesori ticinesi
(venerdì) e tante altre divertenti proposte.
Responsabile: Silvana Giunta, Associazione
accoglienza infanzia, Lugano
Luogo attività: centro extrascolastico Fogazzaro,
Via Molinazzo 4A, 6900 Lugano
Età: fino a 11 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto, 7.30-18.30 (su
richiesta 7.00-19.00, entrata e uscita sul mezzogiorno alle 13.00)
Costo: fr. 30.– (per mezza giornata) e
fr. 50.– (per una giornata intera)
Contatti: 079 702 5053 (Silvana Giunta),
078 686 3574 (Floriana Tomaselli),
[email protected]
• 29 giugno-3 luglio e 6-10 luglio: “Stimolare il
genio linguistico” per bambini da 5 a 10 anni.
Problemi a farti amico quel mostro della
matematica? Noi ti sveliamo il segreto per
conquistarla...
Luogo attività: centro città Lugano e Massagno
9.30-12.00),
[email protected]
Via alla Campagna 9, 6900 Lugano
Età: 13-20 anni
Date e orari: 22-23 giugno e
31 agosto-1. settembre, 9.00-15.00
Costo: fr. 150.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
“Ma io chi sono?”
Laboratorio per adolescenti
Una delle maggiori difficoltà durante l’adolescenza è saper focalizzare in modo realista e
tollerante chi si è e che tipo di persona si vuole
diventare. L’incertezza nella percezione di sé
è sovente colmata dal giudizio degli altri, che
siano gli adulti, i pari o modelli stereotipati
dettati dai media e dalle mode. Questo laboratorio affronta l’argomento della “costruzione
di sé“ integrando i tradizionali approcci della
psicologia evolutiva con un approccio attivo,
che metta i partecipanti direttamente in gioco e
favorisca l’introiezione di strumenti utili ad una
crescita equilibrata e soddisfacente.
Luogo attività: Scuola superiore medico-tecnica,
Via Ronchetto 14, 6900 Lugano
Età: 13-20 anni
Date e orari: 1. luglio, 6 luglio e 8 luglio, 9.30-13.30
Costo: fr. 180.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
Brain Gym: la ginnastica del cervello
Gli esercizi di Brain Gym®, semplici da imparare
e facili da eseguire, permetteranno ai ragazzi
di rendere più semplice e piacevole ogni sorta di
apprendimento, migliorare la loro capacità di
attenzione e concentrazione o anche, a seconda
delle difficoltà riscontrate, migliorare la loro
capacità di lettura e di scrittura, il pensiero
logico-matematico, l’espressione e la gestione
delle emozioni e anche il coordinamento fisico.
Luogo attività: Scuola superiore medico-tecnica,
Via Ronchetto 14, 6900 Lugano
Età: 13-20 anni
Costo: fr. 200.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
Di tutto un po’
Di tutto un po’
25
24
Curiamoci in sicurezza,
curiamoci con gusto
Ogni atto estetico incide sulla nostra salute,
in particolare quella della nostra pelle. Imparare
a prendersi cura di sé e del proprio aspetto è
importante, farlo in modo semplice e divertente
è anche meglio! Questo corso vuole fornire
tutti gli strumenti necessari per potersi occupare
quotidianamente del proprio aspetto, fornire le
basi per un trucco adatto alla propria persona,
ma senza trascurare i fattori della sicurezza e
della salute di pelle, capelli e unghie.
Via alla Campagna 9, 6900 Lugano
Età: 13-20 anni
Costo: fr. 160.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
MENDRISIOTTO
• 29 giugno-3 luglio e 6-10 luglio: “Stimolare il
genio linguistico” per bambini da 5 a 10 anni.
Problemi a farti amico quel mostro della
matematica? Noi ti sveliamo il segreto per
conquistarla...
Luogo attività: centro città Mendrisio e Chiasso
9.30-12.00),
[email protected]
il ruolo e le responsabilità della baby-sitter e che
cosa deve aspettarsi dai genitori.
Luogo attività: Croce Rossa Svizzera, Corso San
Gottardo 70, 6830 Chiasso
Età: 13-20 anni
9.00-15.00
Costo: fr. 150.–
Contatti: 091 682 3131, 091 682 7763,
Prepariamoci alla scuola
divertendoci/ R
Proponiamo ai bambini che a settembre inizieranno il primo anno di scuola elementare o il
terzo anno di scuola dell’infanzia un percorso
sensoriale che stimolerà i cinque sensi: la vista,
l’udito, il tatto, il gusto e l’olfatto. Grazie a
giochi di movimento in gruppo e attività individuali praticabili all’interno o all’esterno con
materiali diversi si favorirà l’apprendimento
parascolastico e si incoraggerà il bambino
a iniziare il nuovo anno scolastico con piacere.
Responsabili: Mariella Zaramella e Tiziana
Marcon, Balerna
Luogo attività: parco giochi e sala multiuso
scuola infanzia, Via Carlo Silva 1, 6828 Balerna
Età: 5-6 anni
Date e orari: 17-21 agosto, “Percorso Topolino”
(per bambini iscritti a settembre all’ultimo anno
SI) e 24-28 agosto, “Percorso Paperino” (per
bambini iscritti a settembre in prima elementare), 9.00-11.00
Costo: fr. 100.– (le famiglie residenti a Balerna
possono, a determinate condizioni, chiedere un
sussidio al Municipio a copertura della tassa di
partecipazione)
Contatti: 091 682 8418 (Mariella Zaramella),
091 682 0010 (Tiziana Marcon),
[email protected],[email protected],
www.tizianamarcon.ch, www.disgrafia.ch
Facciamo i compiti estivi
al Centro giovani/ H / R
Il Centro giovani della Città di Mendrisio è a
disposizione degli allievi di Scuola media per
lo svolgimento dei compiti estivi durante la
seconda metà di agosto con un’animatrice a
disposizione dei ragazzi per aiutarli e seguirli.
Responsabile: Giorgia Müller, Centro giovani,
Mendrisio
Luogo attività: Centro giovani, Via Stefano
Franscini 1, 6850 Mendrisio
Partecipanti: da 1 persona
Età: 11-15 anni
Date e orari: 17-20 agosto e 24-27 agosto,
dalle 14.00 in poi
Costo: gratuito
Contatti: 058 688 3371,
[email protected],
www.mendrisio.ch
Corso di inglese e cucina/ H / R
Un corso per principianti dedicato ai bambini
di quinta elementare e ai ragazzi di prima e
seconda media per imparare l’inglese in modo
divertente. Ogni mattina cucineremo un pasto
diverso composto da un primo, un’insalata e un
dolce, praticando l’inglese. Apprenderemo
le basi della lingua e ci eserciteremo non solo
cucinando e pranzando insieme, ma anche
facendo giochi di ruolo come se fossimo in un
vero ristorante di Londra... very british! Chi
volesse, nel mese di luglio può iscriversi alla
giornata intera e, quindi, al corso di disegno
dal vero dal titolo “Giovani artisti esploratori:
disegniamo nella natura” tenuto dall’artista
Gabriela Spector (14.00-17.00, v. rubrica “Attività
manuali”).
Responsabile: Nerida Deganis, Accabbanna,
Besazio
Luogo attività: sala multiuso, 6863 Besazio
Età: 10-13 anni
Date e orari: 13-17 luglio e 17-21 agosto,
10.00-14.00
Iscrizione: fino a due settimane prima dell’inizio
dell’attività
Costo: fr. 220.– (per una settimana, inclusi
materiale e pranzi)
www.nerida.ch
Corso di autostima per bambini/ R
L’autostima è la certezza del proprio valore e dei
propri punti di forza, una sana autostima per i
bambini è importante in famiglia, a scuola e con
gli amici, perché permette di utilizzare al meglio
le risorse disponibili e di vivere con serenità e
sicurezza nelle proprie capacità. Il corso è inteso
come un piccolo laboratorio in cui, attraverso
un percorso pratico e guidato, i bambini arrivano
a comprendere e a rafforzare il concetto di
autostima. Durante lo svolgimento del corso sarà
nostra premura promuovere un clima di reciproco rispetto e serenità.
Responsabile: Simona Belli, Genestrerio
Luogo attività: via Campagnadorna 20C,
6852 Genestrerio
Età: 6-8 anni
Date e orari: 24 giugno e 19 agosto, 10.00-16.00
Costo: fr. 80.– (compresi spuntini e bibite, portare
pranzo al sacco)
Corso di autostima per bambini/ R
L’autostima è la certezza del proprio valore e dei
propri punti di forza, una sana autostima per i
bambini è importante in famiglia, a scuola e con
gli amici, perché permette di utilizzare al meglio
le risorse disponibili e di vivere con serenità e
sicurezza nelle proprie capacità. Il corso è inteso
come un piccolo laboratorio in cui, attraverso
un percorso pratico e guidato, i bambini arrivano
a comprendere e a rafforzare il concetto di
autostima. Durante lo svolgimento del corso sarà
nostra premura promuovere un clima di reciproco rispetto e serenità.
Responsabile: Simona Belli, Genestrerio
Luogo attività: via Campagnadorna 20C,
6852 Genestrerio
Età: 9-11 anni
Date e orari: 25 giugno e 20 agosto, 10.00-16.00
Costo: fr. 80.– (compresi spuntini e bibite, portare
il pranzo al sacco)
Gli AttivaMente,
la ginnastica del cervello/ R
Corsi estivi di preparazione
alle scuole medie/ H / R
Responsabile: Marzia Ceppi, Genestrerio
Luogo attività: Via al Pero 4A, 6852 Genestrerio
Età: 8-11 anni
Date e orari: 30 giugno-1. luglio e 4-5 agosto,
14.00-17.00
Responsabile: Vladimiro Carlotti, Flying
Language School of Switzerland, Novazzano
Luogo attività: Flying Language School of
Switzerland, Via Boscherina, 6883 Novazzano
Età: 10-12 anni
Date e orari: 17-21 agosto 9.00-17.00 o 24-28
agosto 9.00-12.00 o ev. 14.00-17.00 (se il corso
mattutino fosse già al completo)
(per due settimane, sconto 10% per fratelli e
sorelle; inclusi materiale didattico e merenda)
[email protected],
www.flyinglanguageschool.ch
L’obiettivo dei due incontri è di imparare in modo
giocoso semplici movimenti del corpo e facili
tecniche, utilizzati nel Brain Gym e nel Touch for
Health. Questi strumenti favoriscono la coordinazione e l’integrazione dei due emisferi
cerebrali, aiutano a migliorare la concentrazione,
la comprensione, l’equilibrio e l’organizzazione.
La loro pratica nel quotidiano può diventare una
valida risorsa per favorire un apprendimento
armonioso, proficuo e naturale e per far emergere le potenzialità di ciascuno.
Alla scoperta
dell’animazione 3D/ H / R
Incontro per coloro che vogliono scoprire il
mondo dell’animazione 3D: si scoprirà il principio
della modellazione di oggetti, del render e
dell’animazione con il programma Cinema 4D di
Maxon.
6828 Balerna
Età: da 11 anni
giornate)
Costo: fr. 14.– (per un incontro di due ore)
Come creare un sito web/ H / R
Verrà mostrato in che modo si può creare un sito
web fino alla programmazione: in un primo
momento si affronterà una parte teorica per
comprendere le diverse piattaforme, programmi
e passaggi che permettono la creazione di un
sito web, quindi verrà creato un sito web
personale.
6828 Balerna
Età: da 11 anni
giornate)
Costo: fr. 14.– (per un incontro di due ore)
La scuola di lingue “Flying Language School
of Switzerland” organizza dei corsi “full immersion” di preparazione alle scuole medie. I
corsi preparatori comprendono il ripasso e lo
studio di tre materie fondamentali quali
italiano, matematica e francese includendo
attività orali e scritte. Il metodo è basato su
un apprendimento spontaneo e naturale. Si
prevedono anche giochi di ruolo (teatrali),
giochi all’aperto, laboratori e giornate a tema.
Gli allievi otterranno un diploma a fine corso.
Visite e feste
Di tutto un po’
27
26
Corsi estivi
di lingue per ragazzi/ H / R
La scuola di lingue “Flying Language School of
Switzerland” organizza dei corsi “full immersion” per le lingue: inglese, tedesco e francese
per ragazzi delle scuole medie ed elementari.
I corsi sono basati su una metodologia naturale
e spontanea di apprendimento. Durante il
corso per i ragazzi delle scuole medie verranno
affrontati i temi che sono stati trattati durante
l’ultimo anno scolastico e verranno aggiunti altri
argomenti didattici in preparazione dell’anno
scolastico che verrà. Le attività svolte comprendono: pratica nel parlato (anche con gioco di
ruolo), lettura e comprensione, vari aspetti della
scrittura, ascolto e comprensione e anche
lezioni di grammatica. Per gli allievi delle scuole
elementari i corsi “Imparare divertendosi”
hanno un approccio ludico e divertente per
affrontare la nuova lingua e comprendono:
attività orali, scritte, motorie, musicali, manuali
e giocose. Si prevedono anche giochi di ruolo
(teatrali), giochi all’aperto, laboratori e giornate
a tema. I ragazzi otterranno un attestato a fine
corso.
Responsabile: Vladimiro Carlotti, Flying
Language School of Switzerland, Novazzano
Luogo attività: Flying Language School of
Switzerland, Via Boscherina, 6883 Novazzano
Età: 6-15 anni
(inglese: 29 giugno-3 luglio o 3-7 luglio, tedesco:
6-10 luglio o 10-14 agosto, francese: 13-17 luglio o
17-21 agosto), 9.00-12.00 (scuole medie) e
14.00-17.00 (scuole elementari)
Costo: fr. 195.– (per una settimana) e fr. 370.– (per
due settimane, sconto 10% per fratelli e sorelle,
inclusi materiale didattico e merenda)
[email protected],
www.flyinglanguageschool.ch
un primo approccio all’architettura. Il laboratorio si svolgerà nel Parco delle Gole della Breggia:
usciamo dalla città per leggere le vecchie
tracce del fiume, della vita rurale, religiosa e
difensiva, sempre a contatto con la natura.
Scopriamo quindi il nostro territorio con i suoi
castelli, mulini, piazze, vie, sentieri, luoghi
nascosti, colori e dettagli, movimento, odori e
rumori. Un’occasione per esplorare, documentare, giocare e costruire insieme.
Luogo attività: parco delle Gole della Breggia,
6834 Morbio Inferiore
Età: 6-10 anni
portare pranzo al sacco)
Contatti: 076 372 8135, 091 996 1387,
te
Visi&
Feste
BELLINZONESE
E RIVIERA
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Se vuoi scoprire cosa accade al tuo sacco della
spazzatura, vieni a trovarci: ti accompagneremo
all’interno del termovalorizzatore cantonale dei
rifiuti.
“Villa San Quirico in festa” si svolge ogni anno
nel suggestivo parco della villa di Minusio quale
momento ricreativo e conviviale aperto a tutti,
grandi e piccoli. La festa sarà allietata quest’anno dalle note della minibanda della musica di
Minusio e... sorpresa! In caso di cattivo tempo
l’evento si terrà nell’aula magna della Scuola
media in via Vignascia 1.
Visita guidata all’impianto
cantonale di termovalorizzazione
dei rifiuti/ H
Responsabile: Mara Bolognini Danna, Balerna
Luogo attività: azienda cantonale dei rifiuti,
Strada dell’Argine, 6512 Giubiasco
Età: 7-12 anni
Costo: gratuito
Contatti: 078 674 2085,
[email protected],
www.aziendarifiuti.ch
Immersione in fattoria/ R
Se desiderate trascorrere qualche ora in una
fattoria e vivere un’esperienza a contatto con gli
animali, accarezzarli e dare loro da mangiare,
venite a trovarci! Avrete l’opportunità di conoscere gli aspetti della vita degli animali in un’azienda agricola: a seconda delle condizioni meteo
faremo una breve passeggiata per condurre gli
animali dalla fattoria al pascolo o viceversa.
Durante la visita riceverete spiegazioni didattiche sugli animali della fattoria e sulla vita da
contadino. È prevista una piacevole merenda in
compagnia. Ogni partecipante deve essere
assicurato privatamente contro gli infortuni.
Responsabile: Roby Rusconi, Sementina
Luogo attività: Fattoria Isola, 6514 Sementina
Età: 7-17 anni
mattina e/o pomeriggio a seconda del numero
degli iscritti)
Iscrizione: entro una settimana prima dell’attività
Costo: fr. 10.– (inclusa merenda)
Contatti: 076 521 7515,
[email protected]
Villa San Quirico in festa/ H
16, 6648 Minusio
Età: per tutti
Date e orari: 31 maggio, 17.00-19.00
Costo: gratuito
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
MENDRISIOTTO
Brunch e grigliata in fattoria/ H
Brunch tradizionale dalle 10.00 alle 12.00 e/o
grigliata dalle 12.00 in poi in scuderia: possibilità
di effettuare dei giri con i pony per i bambini
dai 3 ai 12 anni.
Responsabile: Luigia Bernasconi, scuderia
Happy Hours, Stabio
Luogo attività: scuderia Happy Hours, Santa
Margherita, 6855 Stabio
Età: per tutti
Date e orari: 1. agosto, 10.00-16.00
Costo: fr. 20.– (per il brunch o per la grigliata) e
fr. 30.– (per ambedue)
Conosciamo i quartieri di Mendrisio
con il geocaching/ R
Che cos’è il geocaching? Si tratta di una caccia
al tesoro tecnologica giocata all’aperto nel
mondo reale: i giocatori cercano di trovare dei
contenitori nascosti, chiamati “geocache”,
utilizzando il GPS e condividendo le proprie
esperienze online. Una ragione in più per
stare all’aria aperta! Il geocaching è anche un
modo fantastico per esplorare luoghi vicini
e lontani. Associa il geocaching al camping,
all’hiking, alla bicicletta, alla barca o a una
qualsiasi attività per renderla ancora più
piacevole. Nella sua forma più semplice, un
“geocache” contiene un “logbook” da firmare.
I “cache” possono contenere anche oggetti
da scambiare, ma il viaggio alla scoperta di un
“geocache” è spesso la ricompensa più
grande. Si trovano in ogni continente, dall’Antartide al Nord America o possono essere
nel parco dietro casa, alla fine di una lunga
escursione, sott’acqua o sul lato di una strada
cittadina. Persone di tutte le età possono
partecipare al geocaching, incluse famiglie con
bambini e studenti, adulti e pensionati.
Inizialmente verrà organizzata una serata
informativa presso il Centro giovani dove sarà
possibile apprendere questa disciplina e
impratichirsi con semplici ricerche. Nelle
settimane successive invece verranno organizzate delle uscite nei quartieri dove svolgere
la ricerca dei “geocache” e approfondire la
conoscenza degli ex-Comuni di Mendrisio.
L’attività è strutturata in undici incontri, ma è
possibile partecipare anche solo ad una parte
delle uscite.
Responsabile: Michele Aramini, Centro giovani,
Mendrisio
Luogo attività: Centro giovani, Via Stefano
Franscini 1, 6850 Mendrisio
Partecipanti: da 5 persone
Età: da 12 anni
Date e orari: 6 maggio, 20.30 (introduzione);
13 maggio (Arzo), 20 maggio (Besazio),
27 maggio (Capolago), 3 giugno (Genestrerio),
10 giugno (Ligornetto), 17 giugno (Mendrisio),
24 giugno (Meride), 1. luglio (Rancate),
8 luglio (Salorino) e 15 luglio (Tremona),
sempre dalle 14.00
Costo: gratuito
Contatti: 058 688 3372,
[email protected],
www.mendrisio.ch
Musi-ca,
Danza, Teatro&
Cinema
Musica, danza, teatro e cinema
29
28
LEVENTINA
E BLENIO
GRIGIONI
ITALIANO
Leggende bleniesi per grandi e piccini narrate
nei lavatoi della valle di Blenio, dove d’incanto
lenzuola e calzettoni si trasformano in buffi
personaggi.
Quattro serate in cui verranno proiettati quattro
film diversi per tutta la famiglia in piazza ad
Augio. In collaborazione con il centro culturale
“La Cascata”.
Storie al lavatoio/ H / R
Responsabile: Vicky De Stephanis, Viù Dess
Teatro, Contone
Luogo attività: Grumo, Olivone, Lottigna e Ponto
Valentino
Età: per tutti
Date e orari: 6 settembre, 17.00, lavatoio di
Grumo: “La strega rossa di Acquarossa”; 13
settembre, 17.00, lavatoio dietro la chiesa di San
Martino: “La Cröiscia di Sommascona”; 20
settembre, 15.00-18.30 ogni trenta minuti,
lavatoio di Lottigna: “Il grande mago d’Arabia” e
27 settembre, 15.00-18.30 ogni trenta minuti,
lavatoio di Ponto Valentino: “Il ponte di Aquila”
Costo: gratuito (spettacoli a offerta libera)
Contatti: 077 408 4932,
[email protected],
https://sites.google.com/site/viudessteatro,
FB “storie al lavatoio”
Campo musicale estivo
di musica d’insieme
La Scuola di musica del Conservatorio della
Svizzera italiana propone una settimana di
musica presso la casa OTAF di Sommascona.
Possono partecipare tutti coloro che suonano
uno dei seguenti strumenti: flauto, clarinetto,
sassofono, fagotto, tromba, corno, trombone,
fisarmonica, arpa, chitarra e percussione. Il
programma della settimana prevede la preparazione di brani di musica d’assieme, lezioni
individuali o in piccoli gruppi, workshop
di improvvisazione e ascolto. È previsto un
concerto l’ultimo giorno del campo.
Responsabile: Carlo Balmelli, Conservatorio
della Svizzera italiana, Bellinzona
Luogo attività: casa di vacanza fondazione OTAF,
Sommascona, 6718 Olivone
Età: 9-16 anni
Date e orari: 24-29 agosto
Costo: fr. 450.– (per allievi del Conservatorio) e
fr. 600.– (per esterni)
Contatti: 091 825 1241 (lunedì e giovedì pomeriggio), [email protected],
www.conservatorio.ch
Cinema all’aperto/ R / T
Responsabile: Sergio Menzi, Fondazione
Calanca delle Esploratrici, Cauco
Luogo attività: Augio, 6547 Rossa
Età: da 4 anni
Date e orari: 9 luglio, 16 luglio, 23 luglio e 30 luglio,
dalle 21.00 in poi
Costo: gratuito
www.valcalanca.ch
Teatro per la natura/ T
Uno spettacolo per invitare a proteggere la
natura creato e messo in scena da un gruppo di
ragazzi partecipanti al Campo Natura WWF
«Natura teatrale»: per dieci giorni hanno dato
spazio alla creatività e si sono esercitati per farvi
trascorrere un’ora immersi nella magia. Venite
con tutta la famiglia e lasciatevi stupire!
Calanca delle Esploratrici-WWF Ticino, Cauco
Luogo attività: 6546 Cauco
Età: per tutti
Date e orari: 7 agosto, 19.00 (orario da confermare, v. sito Internet per maggiori informazioni)
Costo: gratuito
www.valcalanca.ch
BELLINZONESE
E RIVIERA
Primi passi con la chitarra/ R
Corso preparatorio di base per chi vuole
conoscere le principali tecniche: come accordare la chitarra, tenere lo strumento, avere un buon
approccio ritmico, effettuare i primi esercizi
tecnici e suonare le prime melodie con supporto
di basi registrate su CD. La chitarra viene messa
a disposizione gratuitamente per la durata del
corso (due lezioni alla settimana della durata di
un’ora e mezza). I bambini da 8 a 10 anni devono
presenziare alle lezioni con un genitore il quale,
se lo desidera, può seguire il corso con il figlio
praticando la chitarra (corso gratuito per il
genitore). Da quest’anno i corsi si terranno nelle
due sedi della scuola a Bellinzona e Pregassona
o presso il domicilio dell’allievo.
Responsabile: Renato Mastelli, Scuola invito alla
chitarra, Bellinzona
Luogo attività: Scuola invito alla chitarra,
Bellinzona e Pregassona
Età: da 8 anni
Date e orari: 6 luglio-31 agosto
Costo: fr. 50.–
www.sites.google.com/site/invitochitarra
Far musica giocando
Propedeutica sull’arpa
Responsabile: Michele Masserano, Jardin
Musical, Pregassona
Luogo attività: Jardin Musical, Via Orico 11,
6500 Bellinzona
Età: 3-6 anni
Date e orari: 30 giugno-2 luglio, 9.30-11.00 (1°
turno) e 11.00-12.30 (2° turno, in caso di esubero
di iscrizioni)
Costo: fr. 80.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
www.jardinmusical.ch
Musical, Pregassona
6500 Bellinzona
Età: 2-6 anni
Date e orari: 30 giugno-2 luglio (30 minuti al
giorno per una persona o 60 minuti per 2
persone, orari da concordare con
l’organizzatore)
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Ogni bambino può far musica giocando:
cantando esplora le capacità della voce,
danzando impara a coordinare il gesto-suono,
suonando strumenti a percussione interiorizza
il senso ritmico. Tante attività per sviluppare la
musicalità nei bambini.
Corsi di arpa, batteria, chitarra,
flauto traverso, pianoforte e violino
Vorresti provare a suonare uno di questi
strumenti? A casa ne possiedi uno, ma quando
provi a suonarlo non sai da che parte cominciare? Noi ti offriamo la possibilità di fare tutto
questo con un minicorso di tre giorni per un’ora
al giorno.
Musical, Pregassona
6500 Bellinzona
Età: 6-17 anni
Date e orari: 30 giugno-2 luglio (per un’ora al
giorno, orari da concordare con l’organizzatore)
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
L’arpa è uno strumento dolce e particolare che
suscita da sempre interesse e curiosità: è facile
da imparare, perché con esso è possibile giocare
(DO rosso, FA blu) e dare spazio alla fantasia
imparando velocemente le tecniche proprie dello
strumento.
Summer Dance Camp
settimana per bambini e ragazzi con il qualificato
staff di Dance Studio Gimnasium: corsi di danza
moderna, hip-hop, break-dance, canto, musica,
escursioni, pomeriggi in piscina, giochi e
tantissimo divertimento. I ragazzi potranno fare
amicizia e vivere molte emozioni; per concludere
in bellezza creeremo un piccolo show in cui
mostreremo il lavoro svolto ad amici e parenti. I
corsi saranno suddivisi per età ed eventualmente
per livello; il programma definitivo verrà comunicato il primo giorno di corso.
Età: 6-18 anni
Costo: fr. 280.– (per iscrizioni entro il 31 maggio) e
fr. 300.– (per iscrizioni dal 1. giugno, compresi i
www.gimnasium.ch
Giornate di danza/ R
Corso di danza
Luogo attività: Gimnasium Health, Fitness,
Beauty, Via San Bernardino 24, 6532 ArbedoCastione
Età: da 8 anni
Date e orari: 6 luglio-23 agosto (lunedì-venerdì
per tutte le settimane, p. es. danza moderna
Teen alle 16.00-18.00)
Costo: fr. 80.– (per workshop settimanali,
agevolazioni per coloro che sono già iscritti a
Dance Studio Gimnasium, per i partecipanti al
workshop estivo sconti sui corsi annuali)
Contatti: 091 820 1000,
[email protected],
www.gimnasium.ch
Responsabile: Ingrid Konrad, Centro Sportivo
Minusio (CSM), Minusio
Luogo attività: Centro sportivo Minusio (CSM),
Via San Gottardo 51, 6648 Minusio
Età: da 4 anni
Date e orari: 6-10 luglio, 11.30-12.30 Kids (danza
classica, principianti-intermedi), 12.30-13.30
Junior (danza classica, principianti-intermedi),
13.30-14.30 Kids (hip hop-danza moderna,
principianti-intermedi) e 14.30-15.30 Junior
(hip hop-danza moderna, principianti-intermedi)
Costo: fr. 79.–
Contatti: 091 743 4558,
[email protected],
www.csm-minusio.ch
Workshop intensivi di danza moderna, classica
e hip-hop con insegnanti qualificati che saranno
ripetuti per tutta l’estate settimanalmente e
suddivisi per età degli allievi (Young, Teen e Adult)
e per livello (principiante, intermedio e avanzato): un modo divertente per avvicinarsi a una
disciplina o per perfezionarsi.
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Conoscere la chitarra/ R
Lezione gratuita di prova individuale e/o in
gruppo per conoscere questo affascinante
strumento musicale.
Responsabile: Patrizio Colto, Locarno
Luogo attività: Studio Orpheus, Via Serafino
Balestra 11, 6600 Locarno
Età: 7-18 anni
Date e orari: 6 luglio-31 agosto (orario da
concordare, preferibilmente in mattinata
o nel primo pomeriggio)
Iscrizione: da giugno ad agosto
Costo: gratuito
Contatti: 091 751 6589, 079 856 9054,
[email protected]
Corsi estivi di chitarra/ R
Lezioni individuali o in piccoli gruppi per iniziare
o continuare lo studio e la pratica dello strumento durante il periodo estivo.
Responsabile: Patrizio Colto, Locarno
Luogo attività: Studio Orpheus, Via Serafino
Balestra 11, 6600 Locarno
Età: 7-18 anni
Date e orari: 6 luglio-31 agosto (orario da
concordare in mattinata o nel primo pomeriggio)
Iscrizione: da giugno ad agosto
Costo: il costo della lezione dipende dalla sua
durata e dal numero dei partecipanti
Contatti: 091 751 6589, 079 856 9054,
[email protected]
Corso di danza per bimbi e ragazzi a partire dai
4 anni. Scegli il tuo stile: hip hop, danza moderna
e/o danza classica. Trascorrerai una settimana
all’insegna del divertimento e alla fine ogni gruppo
sarà in grado di presentare una piccola coreografia. I gruppi saranno divisi per età: Kids (4-8
anni) e Junior (9-15 anni).
Corsi estivi
Scuola Teatro Dimitri/ H / R
Tra luglio e agosto la Scuola Teatro Dimitri
propone ogni anno a Verscio un allettante
programma di corsi rivolti a bambini e adulti
interessati al teatro di movimento e dedicati
ad ambiti diversi come danza, arti circensi,
pantomima, clownerie, voce ed improvvisazione
teatrale. Attraverso questi corsi si ha l’occasione, oltre che di trascorrere un po’ di tempo nello
splendido quadro delle Terre di Pedemonte,
di lavorare con il proprio corpo o con la propria
voce in maniere che vanno al di là delle
abitudini e dei cliché. Un simile tuffo nel mondo
del teatro, della danza e delle arti circensi
rappresenta una preziosa esperienza di vita che
può dare i suoi frutti anche a chi lavora o si
muove in ambiti diversi da quello delle arti
sceniche. Inoltre, per i professionisti dei settori
affini, i corsi di vacanza offerti dalla Scuola
Teatro Dimitri rappresentano un’occasione per
approfondire determinate tecniche e per
allacciare nuovi contatti. In un mondo dove
domina la fretta il teatro e le arti affini sono uno
strumento prezioso per ritrovare un contatto
con sé stessi e con i ritmi e i tempi del proprio corpo.
Responsabile: Demis Quadri, Verscio
Luogo attività: Scuola Teatro Dimitri, Stradón 28,
6653 Vérscio
Età: da 7 anni
Date e orari: 20 luglio-10 agosto, 8.30-17.00
Costo: da fr. 310.– a fr. 480.– (bambini) e
da fr. 540.– a fr. 620.– (adulti)
www.teatrodimitri.ch/scuola/Laienkurse
35
34
Film per ragazzi
in Piazza Grande/ H
Film per ragazzi sullo schermo gigante del
Festival del film in Piazza Grande a Locarno (in
caso di cattivo tempo la pellicola sarà proiettata
al Fevi). Il titolo del film verrà reso noto durante
il mese di luglio sul sito e sui giornali. Prevendita:
Ente turistico Lago Maggiore a Locarno.
Responsabile: Gruppo genitori Locarnese (GGL),
Locarno
Luogo attività: Piazza Grande, 6600 Locarno
Età: per tutti
Date e orari: 16 agosto, 21.00
Costo: fr. 10.– (bambini) e fr. 15.– (adulti)
Contatti: [email protected], www.ggl.ch
Laboratorio di recitazione/ H
Ti piace recitare? Sarai coinvolto nella creazione
di una piccola storia, imparando alcune basi
tecniche per esprimerti davanti al pubblico.
Animatrice: Maria Fitzi.
16, 6648 Minusio
Età: 7-14 anni
(3 luglio: 10.00-17.00 con picnic e presentazione
verso le 16.00)
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Ciak si gira!
Se il mondo del cinema ti affascina, desideri
passare un po’ di tempo fuori casa con i tuoi
coetanei e sei nato/a fra il 2001 e il 2004, questa
è l’attività che fa per te! Campo-laboratorio
estivo residenziale di otto giorni con educatori
specializzati dell’associazione Agape ed esperti
del settore audiovisivo.
Responsabile: Associazione Agape, Bioggio
Luogo attività: Ostello Orgnana,
Via Orgnana 75A, 6573 Gambarogno
Età: 11-14 anni
Date e orari: 16-23 agosto (tutti i dettagli verranno comunicati ca. un mese prima della partenza)
Costo: fr. 720.– (fr. 650.– dal 2° figlio)
www.agapeticino.com
Bailamos!.../ H / R
Bailamos!... Impariamo a ballare: corso di ballo
coreografico a ritmo di musica latina.
Prepareremo una piccola coreografia che verrà
mostrata a fine settimana.
Responsabile: Daniela Buloncelli, Associazione
La Clandestina Dance, Gordola
Luogo attività: Associazione La Clandestina
Dance, Via Santa Maria 66, 6596 Gordola
Età: 6-16 anni
Date e orari: 22 giugno-31 luglio, 10.00-12.00 o
13.30-15.30 su richiesta (tutte le settimane,
lunedì-venerdì)
Costo: fr. 125.– (per una settimana inclusi
fr. 25.– tassa sociale, sconto della tassa sociale
dal 2° figlio)
Contatti: 079 544 6268 (D. Buloncelli),
079 382 6689 (A. Burà, solo per emergenze),
[email protected]
Laboratorio di cinema/ H
Ti piace il cinema? Hai voglia di scoprire come
si fa un film? Partecipa al laboratorio organizzato
insieme all’associazione REC e sarai coinvolto
nella creazione di una piccola storia che girerai
insieme agli altri partecipanti usando dei mezzi
professionali. Parteciperai a tutte le fasi della
realizzazione di un film, dall’ideazione alla
scrittura della storia, dalle riprese al montaggio e
scoprirai i vari mestieri del mondo cinematografico. Quest’estate non girare i pollici, gira un film!
16, 6648 Minusio
Età: 10-14 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 9.15-17.00 (picnic a
mezzogiorno)
Costo: fr. 220.– (fr. 200.– per i soci PVSQ e GGL)
Contatti: 091 743 9682,
[email protected]
Henry Purcell alla Baia del Re
Corso di musica antica (ottava edizione) per
flauto dolce, flauto traverso barocco, clavicembalo, violino barocco e basso continuo rivolto
ad allievi con discrete conoscenze musicali.
Attività individuali e di insieme e danze popolari.
Animatori: S. Bragetti, S. Osenda, L. Lio e G.
Ippolito.
Responsabile: Stefano Bragetti, Progetto Villa
San Quirico, Minusio
16, 6648 Minusio
Età: da 9 anni
Costo: fr. 220.–
Contatti: 076 741 6443,
[email protected]
Costruzione e animazione
di animali parlanti/ H / R
Attraverso giochi teatrali i partecipanti si
avventurano nel mondo fantastico del teatro
per inventare la storia e creare con l’ausilio
di cartone e cartapesta animali che ridono,
chiacchierano, sussurrano, cinguettano,
abbaiano, gracchiano, belano e sono in grado di
spalancare la propria bocca o il becco. I ragazzi
infilano la mano all’interno della testa del loro
personaggio che, come d’incanto, si anima e
bocche e becchi prendono vita emettendo suoni
e rumori di ogni genere. L’ultimo giorno di corso
i bambini presenteranno il loro spettacolo.
Responsabile: Vicky De Stephanis, Teatro dei
Fauni, Locarno
Luogo attività: Teatro dei Fauni, via alla Morettina
2, 6600 Locarno
Età: 6-12 anni
Contatti: 091 751 1151, 079 331 3556, 077 408 4932,
[email protected], www.teatro-fauni.ch
LUGANESE
Corso di chitarra/ R
Il corso si pone come scopo l’avvicinamento al
mondo della chitarra classica. Grazie a basi
musicali preregistrate l’allievo/a riesce a suonare
facili melodie fin dalle prime lezioni: tutto ciò
favorisce sia il divertimento sia l’apprendimento
della notazione musicale. Sono previste lezioni
di gruppo; se non si dovesse riuscire a formare
un gruppo, è possibile effettuare lezioni private.
Chi non possiede una chitarra ha la possibilità di
noleggiarla per il periodo dell’intero corso a
fr. 10.– e chi lo desidera potrà iscriversi al corso
di chitarra anche durante l’anno scolastico. Per
maggiori informazioni visitate il sito della scuola.
Responsabile: Giampaolo Beccarini, Atelier della
chitarra, Bedigliora
Luogo attività: Atelier della chitarra,
6981 Bedigliora o 6807 Taverne
Età: da 6 anni
Date e orari: 19 giugno-30 agosto (date e orari
da concordare)
Costo: fr. 20.– (per lezioni di gruppo, costo in
base al numero dei partecipanti)
Contatti: 079 325 7337,
[email protected],
www.atelierdellachitarra.ch
Conoscere la batteria
Nel tuo tempo libero vorresti fare qualcosa di
simpatico e divertente? Hai sempre pensato
che la batteria fosse uno strumento rumoroso
non adatto al tuo appartamento? Non hai mai
suonato la batteria, ma ti piacerebbe provare
cimentandoti nei classici del rock? Allora sei
capitato al posto giusto: vieni a provare in quattro
lezioni questo magnifico strumento! La durata
delle lezioni è variabile a seconda della tua età
(da 30 a 45 minuti). Se invece sei già iniziato o
esperto, puoi prenotare un pacchetto di quattro
lezioni allo stesso esclusivo prezzo. Sarà
possibile effettuare le lezioni durante tutta
l’estate e gli strumenti sono a disposizione
in sede.
Responsabile: Romano Nardelli,
Altrisuonidrumschool, Lugano-Carabbia
Luogo attività: Altrisuonidrumschool,
Via Ceresolo 28, 6913 Lugano
Età: 8-18 anni
Date e orari: 24 giugno-29 agosto (orario a scelta:
lunedì, martedì, giovedì e venerdì 16.00-21.00;
mercoledì 15.00-20.00)
www.altrisuonidrums.ch
Modern jazz
Lo studio di questa meravigliosa disciplina
comprende dinamismo, coordinazione, potenza,
agilità, espressività, senso del ritmo, del proprio
corpo e delle proprie emozioni, senza rinunciare
al naturale piacere del movimento.
Responsabile: Sabina Ferreri Martucci,
Stardancestudio-StarStudio, Agno
Luogo attività: Stardancestudio-StarStudio,
World Trade Center, Via Lugano 16, 6982 Agno
Età: 10-16 anni
www.starstudioticino.ch
Street style
Lezioni appassionanti e musiche coinvolgenti
dove la tecnica si fonde al divertimento: un mix
esplosivo di stili “street” che danno vita a questo
interessante corso sulle note della musica hip
hop, r&b, rap ecc.
Età: 6-15 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 9.30-10.30 (6-8 anni) e
10.30-11.30 (9-15 anni)
Costo: fr. 90.– (a settimana per 5 lezioni)
www.starstudioticino.ch
Laboratorio musical
Hip hop
Età: 8-14 anni
Costo: fr. 145.– (per 4 lezioni di 2 ore ciascuna)
www.stardancestudio.ch
Età: 6-15 anni
Date e orari: 6-10 luglio, 9.30-10.30 (6-9 anni) e
10.30-11.30 (10-15 anni)
Costo: fr. 90.– (per 5 lezioni di 50-55 minuti)
Un’intensa settimana all’insegna del musical:
sperimentando la magia del musical, ci divertiremo in coinvolgenti e appassionanti lezioni in cui
si fondono canto, recitazione e danza.
Zumba® Kids
Un corso di puro divertimento ricco di energia
ideato per bambini e ragazzi. Le coreografie
coinvolgenti ed entusiasmanti seguono i ritmi
dell’hip hop, della cumbia, del reggaeton e di
tanti altri generi. Migliora il metabolismo, la
coordinazione e la concentrazione.
Età: 6-10 anni
Break dance
La break dance è una disciplina che deriva dalla
cultura hip hop: si studiano figure e acrobazie
a ritmo di musica a partire da elementi semplici
che si sviluppano in esercizi difficili, di alto
impatto scenico.
Età: 7-14 anni
La musica rap, hip hop, r&b, reggae ecc. con
i suoi inconfondibili ritmi è la cornice musicale
delle appassionanti e divertenti lezioni alla
Stardancestudio.
Acrobatica
L’acrobatica è una disciplina che deriva dalla
fusione di più stili di ginnastiche ed espressioni
di danza. Spesso negli spettacoli vengono
inseriti elementi e acrobazie che si fondono con
la danza, la musica e il teatro, per ottenere
risultati strabilianti e lasciare il pubblico a bocca
aperta.
Età: 8-14 anni
Scuola di circo Lidia Golovkova
Siamo una scuola circense dove si insegnano
tutte quelle attività inerenti al circo che si
svolgono a terra e in aria: giocoliere, trapezio,
acrobazia, equilibrismo, monocicli, corda volante
ecc. La nostra scuola da otto anni partecipa
a numerosi festival internazionali in Russia,
Ucraina, Svezia e Lettonia.
Responsabile: Lidia Golovkova Migani, Lugano
Luogo attività: palestra Scuola Media,
Via Camara 59, 6932 Breganzona
Età: 6-20 anni
Costo: fr. 80.–
Contatti: 076 329 6550,
[email protected],
www.scuolacircogolovkova.ch
37
36
Ballando sotto le stelle/ R
Ehilà, ragazzi! “Que pasa?” Avete voglia di
ballare? O, meglio, di imparare e migliorare i
passi di samba, cha cha o rumba? Allora, se
l’idea... “te gusta” e hai voglia di divertirti in
compagnia, chiamami subito e raggiungimi in
sala da ballo. Ai tuoi genitori piacerebbe
assistere a una rappresentazione di quanto hai
imparato? Partecipa al corso e stupiscili: alla
fine faremo una piccola esibizione.
Responsabili: Lucia e Carmen Corti, Aranno
Luogo attività: Club Royal Dance, 6924 Sorengo
Età: 5-11 anni
Date e orari: 22 giugno-3 luglio, 6-17 luglio e
10-21 agosto, 8.30-10.15 o 15.30-17.15 (8-11 anni)
e 10.30-12.15 o 13.30-15.15 (5-7 anni)
Costo: fr. 150.– (sconti per fratelli)
al giorno.
Musical, Pregassona
Luogo attività: Jardin Musical, Via Boschina 19,
6963 Lugano
Età: 6-17 anni
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Far musica giocando
Musical, Pregassona
6963 Lugano
Età: 3-6 anni
Date e orari: 30 giugno-2 luglio, 9.30-11.00 (1°
turno) e 11.00-12.30 (2° turno, in caso di esubero
di iscrizioni)
Costo: fr. 80.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Laboratorio di teatro
per bambini e ragazzi/ H
Il laboratorio è rivolto a tutti i bambini e ragazzi
che hanno voglia di giocare e divertirsi attraverso
la magia del teatro, in un viaggio di scoperta,
attraverso il proprio corpo, la propria voce e la
relazione con i compagni. Potranno assaporare, grazie anche all’utilizzo di qualche oggetto
e attraverso improvvisazioni accompagnate,
l’esperienza di creare una scena. È preferibile
un abbigliamento comodo (tuta) e scarpe da
ginnastica o calze antiscivolo.
Responsabile: Viola Martinelli, Associazione
culturale educativa e artistica Agorà, Magliaso
Luogo attività: Agorà Teatro, Via Fiume 4,
6983 Magliaso
Età: 5-12 anni
Date e orari: 17-21 agosto, 10.30-12.00 (7-9 anni),
14.00-15.30 (5-6 anni) e 16.00-18.00 (10-12 anni)
Costo: fr. 75.– (per corsi 5-9 anni) e fr. 95.– (per
corso 10-12 anni)
www.agorateatro.ch
Modern-contemporary dance
per bambini e ragazzi
È un corso per bambini/e e ragazzi/e che amano
muoversi con la musica: le basi della tecnica, lo
stretching, parti acrobatiche, espressione libera
e sequenze di danza fanno parte della lezione.
6987 Caslano
Età: 6-10 anni
Date e orari: 23-25 giugno, 10.00-11.00 (6-8 anni) e
11.00-12.00 (8-11 anni)
Costo: fr. 42.– (per tre lezioni)
Contatti: 079 223 8363,
[email protected],
Modern-contemporary dance
per giovani
È un corso per giovani che amano muoversi con
la musica: basi di tecnica, stretching, parti
acrobatiche, improvvisazione e sequenze di
danza fanno parte integrante della lezione. L’altro
corso proposto dai 14 anni è per chi pratica la
danza da anni ed è alla ricerca di un gruppo per
continuare a condividere insieme la propria
passione.
6987 Caslano
Età: 11-25 anni
Date e orari: 29 giugno-1. luglio, 18.00-19.00
(12-14 anni) e 19.00-20.00 (dai 14 anni)
Costo: fr. 42.– (per tre lezioni)
Contatti: 079 223 8363,
[email protected],
Batucada
Musica con Agneska: la batucada è una forma
di samba brasiliana suonata in gruppi con
percussioni che troviamo spesso in occasione
delle sfilate. I gruppi di batucada possono
includere da poche a centinaia di persone.
Ognuno imparerà a suonare uno o più strumenti a percussione. Si partirà dalle cose semplici
sino a delle vere sfide musicali. Alla fine del
corso ci ritroveremo, come durante il Carnevale
di Rio de Janeiro, in un’atmosfera che pulserà
a ritmo di samba.
Responsabile: Maria Murta Sassi, CRSS, Lugano
Luogo attività: Croce Rossa Svizzera, sezione
Sottoceneri, Il Mondo del Bambino, Via alla
Campagna 9, 6904 Lugano
Età: 5-10 anni
Costo: fr. 130.– (per 1° figlio) e fr. 100.– (dal 2° figlio,
compreso pranzo)
www.crs-sottoceneri.ch
In viaggio verso Oz
Teatro con Ylenia Santo: partendo da “Il mago
di Oz” guideremo i partecipanti alla scoperta
delle loro capacità espressive fisiche e vocali per
creare, con i loro corpi e con le loro voci,
contesti immaginari e scenari ogni volta nuovi.
Inoltre, approcciandoci a personaggi quali lo
Spaventapasseri (che desidera un cervello), il
Boscaiolo di Latta (che vuole un cuore) e il
Leone codardo (che si sente privo di coraggio),
il mezzo teatrale ci permetterà di affrontare
tematiche come il coraggio e la libertà di manifestare le proprie emozioni e le proprie idee.
Come ci insegna il mago di Oz, nessun bambino
è privo di forza, sensibilità e intelligenza, a volte
bisogna solo imparare a riconoscere le proprie
qualità ed esprimerle. Il personaggio di Dorothy
ci permetterà parallelamente di lavorare sui temi
dell’amicizia, della fiducia, del rispetto e sulla
bellezza di compiere questo viaggio verso Oz
non da soli, ma insieme agli altri.
Età: 5-10 anni
compreso pranzo)
Animali da palco
Teatro con Mirko D’Urso: il teatro è un gioco,
ma come tutti i giochi ha delle regole da seguire.
Inizieremo a muoverci “teatralmente” seguendo
queste regole, lavorando “sfruttando” la creatività
dei bambini attraverso improvvisazioni di gruppo
o a coppie. Racconteremo storie e inventeremo
personaggi cercando di trovare delle linee dove
poterci muovere, senza timori, senza giudizio o
autogiudizio, ma con la consapevolezza di
sperimentare, cercare e scavare... senza l’assillo
del risultato. Alla fine della settimana presenteremo un breve lavoro di chiusura del corso,
partendo dalla ricerca teatrale svolta durante le
ore di lavoro in sala dell’animale che più ci
rappresenta.
Età: 5-10 anni
compreso pranzo)
Summer in musical
Musical con Maria Silvia Roli: stage estivo per
bambini e ragazzi finalizzato all’allestimento di
un piccolo spettacolo tratto dai più celebri show
di Broadway e del West End londinese. Nel
musical non c’è canto senza danza, movimento
senza recitazione ed ecco perché queste tre
discipline tecnicamente complesse verranno
affrontate l’una al fianco dell’altra attraverso
giochi ed esercizi divertenti e coinvolgenti che
accompagneranno la preparazione vera e
propria dell’esibizione finale.
Età: 5-10 anni
compreso pranzo)
Canto&hip hop,
il ritmo con voce e movimento
Maria Silvia Roli e Valeria Donà: sarà una fusione
tra il canto di gruppo, con giochi ed esperimenti
ritmici ed esercizi divertenti tratti dal metodo
Kodaly e coreografie hip hop dai ritmi inconfondibili, ispirate alle comunità afroamericane di
New York: si potrà scoprire cosi l’importanza
e la bellezza di lavorare insieme.
Età: 5-10 anni
compreso pranzo)
strumento.
Musical, Pregassona
6963 Lugano
Età: 2-6 anni
l’organizzatore)
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Impara a suonare uno strumento
musicale in cinque giorni/ R
Entusiasmante corso intensivo per bambini
e ragazzi che in pochi giorni impareranno
a suonare uno strumento musicale. Grazie
alle tecniche Suzuki (metodo specializzato
nell’apprendimento dei bambini) imparare sarà
facilissimo: si potrà poi concludere la giornata
con una serie di attività a scelta tra sport, nuoto,
laboratorio di teatro e giochi all’aria aperta. Alla
fine della settimana è previsto un saggio nelle
sedi di Collina d’Oro, Cassarate, Monteceneri
e Campione d’Italia.
Responsabile: Marco Murru, Associazione
Chopin, Tesserete
Luogo attività: scuole di musica di Collina d’Oro,
Cassarate, Monteceneri e Campione d’Italia
Età: 3-14 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (lunedì-venerdì, date da concordare con l’organizzatore, su
richiesta è possibile iscriversi a più settimane)
Costo: fr. 185.– (per una settimana, mezza
giornata) e fr. 370.– (per una settimana, giornata
intera; buono di fr. 100.– per chi si iscriverà ai
corsi di musica dell’Associazione Chopin da
settembre, valido solo per i nuovi iscritti)
Contatti: 078 876 2455,
[email protected],
www.musicacollinadoro.ch
39
38
Corso di batteria/ H / R
Un corso collettivo come primo approccio
alle percussioni e alla batteria.
Responsabile: Gabriele Tomasetto, Centro studi
musicali Crescendo, Ponte Tresa
Luogo attività: Centro studi musicali Crescendo,
Via Lugano 15, 6988 Ponte Tresa
Età: da 6 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto (date e orari
delle lezioni da convenire con i partecipanti)
Contatti: 079 641 0762,
[email protected],
www.csm-crescendo.com
Estate in città
per tutta la famiglia/ H / R
Da giugno ad agosto il Dicastero Turismo ed
Eventi di Lugano offre un cartellone ricco
di proposte e di affascinanti percorsi artistici
pensati per i più piccoli, per un’estate spensierata e divertente in città. Le attività dedicate
ai bambini si intensificano durante il LongLake
Festival Lugano (25 giugno-25 luglio) che anche
quest’anno propone il Family Festival con una
grande novità: per un mese, la nuova location
dell’ex Macello si trasformerà in un allegro
villaggio per le famiglie. Giochi, musica, letture
di fiabe, teatri per l’infanzia, laboratori e spettacoli di magia e clowneria aspettano ogni giorno
grandi e piccini in una cornice magica e
speciale. Non mancheranno nemmeno gli
appuntamenti con i film di animazione per
bambini al Cinema Iride e gli show degli artisti
di strada sul Lungolago. Il divertimento continua
anche dopo la fine del LongLake Festival con
proposte ogni venerdì e sabato fino alla fine di
agosto, in concomitanza con la chiusura al
traffico del Lungolago. Gli eventi sono garantiti
anche in caso di pioggia in location alternative.
Responsabile: Dicastero Turismo ed Eventi,
Lugano
Luogo attività: centro città a Lugano: ex Macello,
Cinema Iride, Lungolago, Parco Ciani e Foce
Età: per tutti
Date e orari: 25 giugno-25 luglio (ogni giorno) e in
agosto (nei fine settimana). 25 giugno-14 luglio e
21-25 luglio: narrazioni (ogni venerdì e martedì),
spettacoli (ogni venerdì e sabato), cinema (ogni
mercoledì e domenica); 15-20 luglio: cinema e
artisti di strada (ogni giorno alternati); 26
luglio-31 agosto: spettacoli (ogni venerdì e
sabato)
Costo: a pagamento (consultare il programma)
www.longlake.ch,
www.facebook.com/longlakefestival,
www.agendalugano.ch
Hai un talento pianistico
e vuoi svilupparlo?/ R
Per studenti motivati ad accrescere il proprio
livello e talento pianistico questa settimana di
lezioni intensive farà acquisire nuove capacità
musicali, velocità, forza e indipendenza delle
dita, sviluppo della memoria, ma anche un’interpretazione più profonda. Si impareranno brani
di musica d’assieme a 4 o 6 mani in un ambiente
sereno e divertente, ma estremamente produttivo. Giochi musicali, e concerto al termine del
corso con il docente Igor Longato (con assistente), concertista, direttore d’orchestra e didatta.
Può partecipare chi suona già da almeno 3-4
anni (corso per avanzati).
Responsabile: Igor Longato, Associazione
Chopin, Capriasca
Luogo attività: scuole di musica nel Luganese
o a Capriasca
Età: 8-15 anni
Contatti: 078 876 2455
Campo estivo
di educazione musicale elementare
Svizzera italiana propone un campo estivo
diurno di educazione musicale elementare
in cui si svolgeranno le seguenti attività: giochi
di esplorazione del suono, legati all’ascolto
attento e consapevole e di movimento, ritmica
e danza, educazione alla memoria e alla
concentrazione, esplorazione dello strumentario Orff, fiabe musicate, costruzione di strumenti. Docente responsabile: Mirko Tripputi.
Luogo attività: Conservatorio della Svizzera
italiana, Via Soldino 9, 6900 Lugano
Età: 4-6 anni
Costo: fr. 100.–
MENDRISIOTTO
Danza classica/ R
La scuola di danza “Vivere Ballando” di Chiasso
apre le porte a tutti coloro che sono appassionati
di balletto classico a partire dai più piccolini.
Seguendo il metodo della famosa accademia
Royal Academy of Dance di Londra con l’insegnante diplomata e registrata Yvonne Jakobi,
puoi fare lezioni estive con tanto divertimento
e professionalità e imparare molti passi nuovi in
lezioni libere di balletto classico, di punte, di
carattere e movimenti liberi “free movement”.
In ogni lezione sono raccolti quattro stili di danza
anche a livello avanzato (tranne le punte che
sono solo per chi le ha già messe, perché
bisogna rispettare la crescita muscolare giusta).
Vi aspettiamo numerosi e con tanta voglia di
trascorrere un’estate “danzante”.
Responsabile: Yvonne Jakobi, Scuola di danza,
Chiasso
Luogo attività: Spazio 360°, Via E. Bossi 29,
6830 Chiasso
Età: da 3 anni
(piccoli pre-school e pre-primary), 16.00-17.00
(primary e 1° grado), 17.00-18.00 (2° e 3° grado),
18.00-19.00 (4° e 5° grado), 19.00-20.00 (intermediate e advanced)
Costo: fr. 95.– (a settimana o per ogni corso,
lezioni di 60 minuti)
Contatti: 078 944 4604,
[email protected],
[email protected], www.spazio360.ch
Maribur/ H / R
Rassegna di teatro di figura dedicata ai bambini
e alle famiglie che si tiene a Stabio tra marzo e
maggio, con spettacoli domenicali dedicati ai più
piccoli e una festa di paese il 30 e 31 maggio.
Responsabile: Marco Rossi, Rassegna teatro di
figura Maribur, Stabio
Luogo attività: Maribur, 6866 Stabio
Età: da 2 anni
Date e orari: 30 maggio dalle 18.00 in poi,
31 maggio dalle 14.30 in poi e 22 novembre dalle
15.00 in poi
Costo: fr. 7.– (per gli adulti a spettacolo) e
fr. 35.– (abbonamento intera rassegna, gratuito
per i bambini)
www.maribur.ch
Far musica giocando
Musical, Pregassona
Luogo attività: Jardin Musical, Via Maestri
Comacini 8, 6834 Morbio Inferiore
Età: 3-6 anni
Date e orari: 27-29 luglio, 9.30-11.00 (1° turno) e
11.00-12.30 (2° turno, in caso di esubero di
iscrizioni)
Costo: fr. 80.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Corsi di pianoforte, chitarra, canto,
batteria, flauto traverso, violino
e violoncello/ R
La SMaRT Academy, scuola nata dalla passione per la musica e l’arte contemporanea,
organizza corsi estivi per tutti gli strumenti:
lezioni per principiante/intermedio sia di
gruppo sia individuali, in uno spazio di oltre 600
metri quadrati composto da nove aule di ampie
dimensioni, illuminate da luce naturale,
climatizzate, trattate acusticamente e accuratamente insonorizzate. Chi non possedesse
lo strumento, potrà utilizzare quelli messi a
disposizione dall’Accademia.
Responsabile: Arianna Marinoni, SMaRT
Academy, Scuola di musica e arte, Balerna
Luogo attività: SMaRT Academy, Viale Attilio
Tarchini 21, 6828 Balerna
Età: 6-18 anni
Date e orari: 15 giugno-31 luglio (corso di 3
incontri in una settimana)
Costo: fr. 89.–
www.smart-academy.ch
Colonia diurna artistico-musicale/ R
La SMaRT Academy, scuola nata dalla passione per la musica e l’arte contemporanea,
organizza una colonia diurna dedicata interamente alla musica e a tutte le forme d’arte:
lezioni di strumento, sia di gruppo sia individuali, che spaziano dalla batteria al violoncello, in
uno spazio di oltre 600 metri quadrati composto
da nove aule di ampie dimensioni, illuminate da
luce naturale, climatizzate, trattate acusticamente e accuratamente insonorizzate con un ampio
spazio esterno attrezzato. Durante la giornata si
terranno anche corsi di pittura all’aperto, di
fotografia con uscite all’esterno e, per chi ne
avesse bisogno, ci sarà la possibilità di ripassare
matematica, italiano e le lingue straniere.
Responsabile: Arianna Marinoni, SMaRT
Academy, Scuola di musica e arte, Balerna
Luogo attività: SMaRT Academy, Viale Attilio
Tarchini 21, 6828 Balerna
Età: 5-14 anni
Date e orari: 15 giugno-31 luglio, 9.00-12.00 e
14.00-18.00 (lunedì-venerdì, possibilità di pranzo
al sacco)
Costo: fr. 280.–
www.smart-academy.ch
al giorno.
Musical, Pregassona
Età: 6-17 anni
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
strumento.
Musical, Pregassona
Età: 2-6 anni
l’organizzatore)
Costo: fr. 60.–
Contatti: 091 826 1528,
[email protected],
Alla scoperta del corpo attraverso
il movimento e la creatività/ H / R
Attraverso la danza e il movimento daremo la
possibilità ai bambini di scoprire la ricchezza
e il piacere del movimento favorendo l’espressione individuale e incoraggiando le caratteristiche
motorie e stilistiche di ogni bambino. La danza
stimola il bambino all’ascolto, alla creatività,
permettendogli di fare esperienza di sé e del
mondo attraverso il proprio corpo. Durante il
pomeriggio si alterneranno momenti di scoperta
corporea a momenti di attività manuali.
Responsabili: Adriana Cecconello e Mia Frangi,
Danzamania, Mendrisio
Luogo attività: Danzamania, Via Angelo Maspoli
21, 6850 Mendrisio
Età: 3-12 anni
(lunedì-giovedì, possibilità di partecipare a tutta
la settimana o solo ad alcune giornate)
Costo: fr. 30.– (per un pomeriggio) e
fr. 100.– (per una settimana, inclusa merenda)
Contatti: 078 707 3769, 078 922 9847,
[email protected],
https://scuoladanzamania.wordpress.com
40
Danziamo, io e te.../ H / R
Un momento intimo e di condivisone tra il genitore
(mamma o papà) e il suo bambino: una coccola
rilassante ed emozionante che darà la possibilità
di entrare in relazione attraverso il corpo, giochi,
danze e piccoli laboratori creativi in cui la mamma
può rilassarsi.
Responsabili: Adriana Cecconello e Mia Frangi,
Danzamania, Mendrisio
Luogo attività: Danzamania, Via Angelo Maspoli
21, 6850 Mendrisio
Età: fino a 3 anni
Date e orari: 1.–29 luglio, 9.00-11.30 (ogni
mercoledì)
Costo: fr. 20.– (per un incontro) e
fr. 80.– (per quattro incontri, incluse merende)
Contatti: 078 707 3769, 078 922 9847,
[email protected],
https://scuoladanzamania.wordpress.com
Danza moderna contemporanea/ R
Corso aperto anche a ragazzi/e che non hanno
mai praticato la danza, è un’occasione per
scoprire o ritrovare il piacere di danzare insieme.
Una varietà di musiche e sonorità ci accompagna nell’esplorazione di forme e ritmi diversi, in
semplici pratiche e sequenze coreografiche.
Tre giorni per divertirci con il movimento, per
sperimentare l’energia e l’espressività del
nostro corpo che danza.
Responsabile: Anna Keller, Mendrisio
Luogo attività: Spazio Danza, 6850 Mendrisio
Età: 12-16 anni
Date e orari: 10-12 agosto e 24-26 agosto,
10.00-12.00
Costo: fr. 60.– (per un corso di tre giorni)
www.spaziodanza.ch
Il battito di Madre Terra:
percussione, canto e movimento
Ti piacciono i ritmi e vorresti fare un’esperienza
eccezionale che collega il canto e la percussione
al battito sottile di Madre Terra? Scopriremo e
impareremo a utilizzare la nostra voce e i tamburi
giocando con il ritmo e il nostro corpo.
Responsabili: Stelia Belloni e Andrji Cattani,
Balerna
6828 Balerna
Età: 7-12 anni
Contatti: 091 646 4453, 076 364 8232
Campo estivo
di educazione musicale elementare/ R
diurno di educazione musicale elementare in cui
si svolgeranno le seguenti attività: giochi di
esplorazione del suono, legati all’ascolto attento
e consapevole e di movimento, ritmica e danza,
educazione alla memoria e alla concentrazione,
esplorazione dello strumentario Orff, fiabe
musicate, costruzione di strumenti. Docente
responsabile: Mirko Tripputi.
Luogo attività: sala di musica, Via Vecchio
Ginnasio, 6850 Mendrisio
Età: 4-6 anni
Date e orari: 24-28 agosto, 13.30-18.00 (a dipendenza del numero di iscritti e dell’età si potranno
formare più gruppi, 13.30-15.30 e 16.00-18.00)
Costo: fr. 100.–
Campo estivo per tromba
e musica d’insieme per ottoni
diurno per tutti coloro che suonano la tromba o
uno strumento d’ottone. Temi trattati: respirazione, warm-up, tecnica, repertorio solistico con
pianista, musica d’insieme per gruppi di
strumenti d’ottone. Docente responsabile:
Antonio Faillaci.
Luogo attività: Scuola di musica, Via Francesco
Catenazzi 22, 6850 Mendrisio
Età: da 13 anni
Costo: fr. 200.– (per studenti del Conservatorio) e
fr. 300.– (per studenti esterni)
Contatti: 091 825 1241 (lunedì e giovedì
pomeriggio), [email protected],
Teatriamo
Giochi espressivi, di ascolto, socializzazione e
rilassamento; il movimento e la voce; giochi
di travestimento alla scoperta dei personaggi;
noi e le nostre storie da raccontare, allestire
e mettere in scena. Verrà chiesto di portare
possibilmente indumenti utili per i travestimenti.
Docente: Karin Hochapfel, cantante e attrice
presso il Teatro Pan di Lugano.
Responsabile: Karin Hochapfel, Spazio Orimufo,
Arzo
Luogo attività: Spazio Orimufo, Via Lör 15,
6864 Arzo
Età: 8-13 anni
Costo: fr. 350.–
la
Nel
Natura
GRIGIONI
ITALIANO
Weekend in famiglia/ T
Un fine settimana libero da tutti gli impegni: la
Val Calanca e il suo territorio vi danno la
possibilità di trascorrere delle ore con la vostra
famiglia in simbiosi con la natura. Giocando
all’aria aperta e divertendovi potrete conoscere
altre famiglie. Accanto al fuoco ci riscalderemo
e prepareremo insieme da mangiare. La domenica mattina ci sarà un brunch con prodotti
biologici dell’azienda Pellegat.
Calanca delle Esploratrici, Bodio-Cauco
Età: da 3 anni
Date e orari: 13-14 giugno, 11.00-16.00 (è possibile
arrivare anche il venerdì sera)
Costo: fr. 60.– (venerdì-domenica, adulti) e
fr. 45.– (venerdì-domenica, bambini 3-12 anni;
due notti con colazione, pranzo, merenda, cena,
brunch); fr. 40.– (sabato pomeriggio-domenica,
adulti) e fr. 30.– (sabato pomeriggio-domenica
bambini 3-12 anni; una notte con merenda, cena
brunch)
www.valcalanca.ch
Attività creative all’aperto
Si tratta di una manifestazione che si svolge
nella natura, nei boschi e nei prati del paese
di Braggio, in valle Calanca, a 1300 m.s.m. La
giornata si svolge con qualsiasi tempo, è quindi
importante vestire adeguatamente i bambini
(scarponcini, cappellino, mantellina ecc.).
Responsabile: Raffaele Berta, Pro Braggio,
Comune di Calanca
Luogo attività: capannone Pro Braggio,
6544 Braggio
Età: 3-14 anni
Date e orari: 1. agosto, 10.00-14.00
Ritrovo: 9.45
Iscrizione: possibile anche sul posto
Costo: fr. 10.– (inclusi materiale, attività e pranzo
con grigliata e contorno)
Contatti: 079 391 4581 (R. Berta), 091 828 1448
(M. Bachmann), [email protected]
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Coloriamo con la natura/ R
Quest’estate il giardino botanico delle Isole
di Brissago ospita le piante tintorie e propone
attività didattiche e ricreative: dietro a petali
sgargianti e foglie di tutte le tonalità di verde,
le piante tintorie nascondono altri colori. L’Uomo
ne ha scoperto l’esistenza e le ha utilizzate
per dare colore alla vita, tingendo stoffe e carta
o pitturando il proprio corpo. Da dove vengono
i colori? Quali colori offre la natura? Quali colori
nascondono le piante tintorie? Durante l’attività
scopriremo e sperimenteremo i colori nascosti
delle piante e alcune fra le tante storie che
ci raccontano. Visiteremo il giardino dove si
trovano diverse piante tintorie, disegneremo
con i colori della terra e tingeremo una mussola
da portare a casa. Munirsi di cappellino, crema
solare, scarpe comode e bottiglietta d’acqua;
in caso di cattivo tempo l’attività potrebbe venire
annullata e sarete contattati personalmente.
Responsabili: Daniela Scheggia e Brigitte
Bianda, Amministrazione Isole di Brissago,
Brissago
Luogo attività: Isole di Brissago, 6614 Brissago
Età: 6-10 anni
Date e orari: 15 luglio, 22 luglio, 5 agosto
e 12 agosto, 8.45-14.45
Ritrovo: 8.45 presso lo scalo della Navigazione
Lago Maggiore di Porto Ronco, rientro alle 14.45
a Porto Ronco; spostamento con battelli di linea:
è richiesta la massima puntualità
Iscrizione: entro 14 giorni prima di ogni attività
Costo: fr. 15.– (compresi entrata parco, battello e
materiale per attività; pranzo al sacco da
organizzare individualmente)
www.isoledibrissago.ch
Weekend rapaci/ T
Fine settimana alla ricerca di rapaci in alta
montagna: alloggeremo al caldo in rustici molto
accoglienti. Sono necessari scarponcini adatti
alla montagna, borraccia e saccoletto; chi ha un
binocolo lo dovrebbe portare.
Responsabile: Damiano Torriani, Ficedula,
Morbio Inferiore
Luogo attività: Scinghiöra, Val Lavizzara,
6696 Lavizzara
Età: 10-15 anni
Iscrizione: entro l’11 giugno
Costo: gratuito
Contatti: 079 555 5555,
[email protected], www.ficedula.ch
Nella natura
41
La magia delle piante
Scopriremo le piante medicinali e selvatiche,
le osserveremo in giardino e nel bosco e
prepareremo balsami, marmellate e “pozioni
magiche”.
Responsabile: Julie Breukel Michel, Centro
Lungta, Mergoscia
Luogo attività: Centro Lungta, Benitt,
6647 Mergoscia
Età: 9-12 anni
Costo: fr. 40.– (compresi materiale e merende)
www.centrolungtait.wordpress.com/programma
Magiche passeggiate con gli asini
Andare incontro ai miracoli ordinari: camminare
consapevolmente e per il piacere, essere in
sintonia con la natura e con la nostra vera natura,
essere nella gioia e diventare forti a contatto con
i luoghi di forza. Mila e Tullie, le nostre due dolci
asinelle, ci accompagneranno sui sentieri; Tullie
potrà portare i più piccoli per brevi tratti nei
boschi sopra Mergoscia. Munirsi di buone
scarpe e protezione per il sole o la pioggia; tutti i
partecipanti dovrebbero essere capaci di
camminare bene anche in salita. I bambini
rimangono sotto la responsabilità del genitore.
Lungta, Mergoscia
6647 Mergoscia
Età: da 4 anni
Costo: fr. 35.– (per un adulto e un bambino) o
fr. 40.– (per tutta la famiglia)
Nella natura
Nella natura
43
42
Movimenti tibetani per l’armonia
con la natura
Anche chiamati movimenti della montagna o Lu
Jong: yoga di guarigione tibetano. Impareremo
questi movimenti semplici che hanno lo scopo
di renderci felici. Gli eremiti tibetani hanno
avuto uno stretto legame con tutto quello che li
circondava e hanno imparato a ricevere forza
dal contatto con gli elementi della natura.
Lavoreremo il più possibile fuori e nella iurta, se
piove. Ci racconteremo le storie e le leggende
dei grandi yogi ed eremiti e tutte le meraviglie
che si sono realizzate attorno a loro. Mangeremo
assieme pranzi e merende che portano forza e
energia. Quest’incontro è per chi desidera
scoprire come meglio armonizzarsi con la natura
e il suo mistero.
Lungta, Mergoscia
6647 Mergoscia
Età: 7-11 anni
Date e orari: 25 giugno, 11.00-17.00 (si può
arrivare con il bus 312 che parte alle 10.07 dalla
stazione di Locarno e tornare con il bus delle
17.50; andiamo volentieri a prendere e/o riportare
alla fermata di Mergoscia Posta chi ne ha
bisogno)
Costo: fr. 30.– (compresi pranzo e merenda)
https://lujongticino.wordpress.com/,
LUGANESE
Un asino per amico:
alla scoperta degli asini/ H / R
I nostri cinque asini Marùi, Primula, Flicka,
Mosquito e Acqua vi aspettano per conoscervi,
farsi coccolare e accompagnarvi in tranquille
passeggiate nei boschi di Sala Capriasca, sulle
colline dell’entroterra luganese. Per ulteriori
informazioni si può visitare il nostro sito o la
nostra pagina Facebook digitando “alla scoperta
degli asini”.
Responsabile: Chiara Solari, Sala Capriasca
Luogo attività: azienda agricola Lo Scricciolo,
6954 Sala Capriasca
Età: da 7 anni
Date e orari: 1. gennaio-31 dicembre (gli incontri
si svolgono durante tutto l’anno sull’arco di
mezza giornata, previo accordo con la responsabile, a seconda delle richieste)
Costo: fr. 30.– (a persona) e fr. 50.– (per due
membri della stessa famiglia, gratuito per terzo
membro)
www.chiara5.wix.com/scopertadegliasini
Campeggio Agape
Ti piace stare a stretto contatto con la natura,
cucinare all’aperto, fare passeggiate notturne,
cantare attorno al fuoco e sei nato/a fra il 2001
e il 2005? Allora questa è l’attività che fa per te!
Campeggio estivo residenziale di una settimana
(5 giorni) con educatori dell’associazione Agape.
Luogo attività: da definire
Età: 10-14 anni
Date e orari: 3-7 agosto (i dettagli relativi al luogo
di ritrovo e all’orario vengono inviati ca. un mese
prima della partenza)
Costo: fr. 420.– (fr. 380.– dal 2° figlio)
www.agapeticino.com
Corso di avvicinamento al pony
Tre mattine dedicate all’avvicinamento dei
bambini a pony di diverse altezze (dai 115 cm
ai 148 cm al garrese). Si potranno accudire
e montare i pony.
Responsabile: Prisca Pescia, Comano
Luogo attività: Pony club Il cavallino,
6998 Monteggio
Età: 6-15 anni
Costo: fr. 90.– (da pagare la prima mattina)
MENDRISIOTTO
Cavalli che passione/ R
Restiamo quattro giorni a stretto contatto con
i cavalli e impariamo a governarli e a cavalcarli
facendo loro un mucchio di coccole.
Responsabile: Lara de Berti, La piccola scuderia,
Novazzano
Luogo attività: La piccola scuderia, Via Pauzella,
6883 Novazzano
Età: 7-18 anni
(su richiesta tutta l’estate, martedì-venerdì,
secondo disponibilità dei posti)
Costo: fr. 260.–
A cavallo in fattoria/ R
Il corso alla fattoria, è destinato ai bambini/e che
amano stare all’aperto e che vogliono avvicinarsi
al mondo dell’equitazione svolgendo diverse
attività con i nostri cavalli/pony (cavalcare, cura
e accudimento, conoscenza del comportamento, calesse). Oltre ai momenti di pratica e teoria
con i cavalli/pony, ci saranno momenti dedicati
a giochi, lavoretti manuali e qualche attività in
cucina. Il corso si terrà con qualsiasi tempo,
in caso di pioggia i momenti a cavallo verranno
sostituiti da attività alternative inerenti l’ambito
dell’equitazione.
Responsabile: Serenella Piffaretti, Stabio
Luogo attività: Fattoria Caimi, Via Colorina 11,
6855 Stabio
Età: 6-11 anni
Costo: fr. 350.– (lunedì-venerdì, inclusi materiale,
pranzo, merenda e bibite; protezioni per
cavalcare a carico del partecipante: caschetto
obbligatorio e protezione per la schiena consigliata; è possibile partecipare a giornate singole
a fr. 70.– se il corso non è al completo)
Amici a quattro zampe/ R
Ti piacciono i cani? Ne hai sempre desiderato
uno, ma non hai mai avuto la possibilità di
tenerlo? Vorresti imparare qualcosa sui tuoi
amici a quattro zampe? Noi abbiamo quello
che fa per te! Apprenderai in modo divertente
a conoscere e ad accudire i cani giocando
insieme a loro nella natura e avrai la possibilità
di prenderti cura dei nostri cuccioli e di
scoprire il mondo del cane a trecentosessanta
gradi.
Responsabile: Giorgia Ortelli, Elevage du petit
royaume, Chiasso
Luogo attività: Elevage du petit royaume,
Via Tinelle 35, 6832 Chiasso
Età: 6-14 anni
Date e orari: 22-26 giugno, ev. 13-17 luglio,
20-24 luglio e 3-7 agosto, 13.45-17.00
Iscrizione: entro due settimane prima dell’inizio
del corso
Costo: fr. 120.–
www.elevagedupetitroyaume.ch
45
44
Corsi equestri per ragazzi/ H / R
Corso aperto tanto ai ragazzi che si avvicinano
per la prima volta al mondo equestre, quanto ai
cavalieri più esperti. Oltre alle lezioni di equitazione, commisurate al livello tecnico dei singoli
partecipanti, i ragazzi imparano a comprendere, ascoltare e accudire l’animale in un ambiente
sicuro. In caso di cattivo tempo il corso avrà
luogo regolarmente, mentre se non sarà
raggiunto il numero minimo di iscritti il corso
verrà annullato. Si rinvia al regolamento della
scuderia.
Responsabile: Luigia Bernasconi, scuderia
Happy Hours, Stabio
Luogo attività: scuderia Happy Hours, Santa
Margherita, 6855 Stabio
Età: 8-16 anni
(lunedì-venerdì)
Il mare del San Giorgio
Un’indimenticabile esperienza di campeggio
nel bosco, in allegria, con tanti amici. Faremo
lavoretti, passeggiate e scopriremo tante
curiosità sul Monte San Giorgio. Tutto questo
nel rispetto della natura e delle persone.
Responsabile: Domenico Pellegrini, Gruppo
Rocul, Riva San Vitale
Luogo attività: parco Roccol, 6826 Riva San Vitale
Età: 8-13 anni
Date e orari: 22-24 luglio
Ritrovo: 22 luglio presso posteggio del cimitero
di Riva San Vitale alle 9.00 e rientro 24 luglio
ore 18.00
Costo: fr. 60.– (compresi noleggio tenda,
materasso, pasti, ev. mezzi di trasporto per gite
e materiale per lavoretti)
Contatti: 079 206 8100 (D. Pellegrini),
091 648 2289 (Maria Rosa, ore serali),
[email protected]
Campi
Diurni
Campi diurni
Nella natura
Equimateliamo!... / R
Campi estivi settimanali di cinque giorni per
bambini e ragazzi in età scolastica: i corsi sono
aperti a principianti e iniziati e avranno luogo
solo al raggiungimento di un minimo di cinque
partecipanti. Alla scuderia “Il Ciliegio” a
Genestrerio verranno organizzati corsi
di matematica e italiano di mattina in luglio e
agosto con maestre diplomate nella materia,
mentre di pomeriggio sia in giugno sia in luglio
e agosto si andrà o si imparerà ad andare a
cavallo: primi approcci e cura del cavallo/pony,
piccoli lavori in scuderia, passeggiate in
carrozza, volteggio, giochi all’aperto e con
l’acqua ecc.
Responsabili: Paola Puricelli e Francesca
Crocetti, Genestrerio
Luogo attività: scuderia, Via Campagnola 14,
6852 Genestrerio
Età: 5-18 anni
Date e orari: 22-26 giugno (solo cavallo al
pomeriggio), 30 giugno-3 luglio e 6-10 luglio
(mattina italiano, pomeriggio cavallo),
20-24 luglio e 27-31 luglio (mattina matematica,
pomeriggio cavallo), 24-28 agosto (mattina
italiano, pomeriggio cavallo), 9.30-17.00
Ritrovo: 9.00 (il primo giorno)
Iscrizione: fino a due settimane prima dell’inizio
di ogni campo
Costo: fr. 500.– (per campi di 5 giorni),
fr. 400.– (campo di 4 giorni) e fr. 250.– (campo di
solo 5 mattine o solo 5 pomeriggi; sconto soci di
fr. 20.– su ogni corso, sconto di fr. 50.– per iscritti
a più campi; compresi materiale, bibite e
merende)
www.paolapuricelli.ch
Equitazione dalla A alla Z/ R
I principianti imparano ad andare a cavallo,
mentre gli avanzati possono migliorare. Durante
il corso impariamo a pulire, curare e sellare
il cavallo. Offriamo giochi equestri, passeggiate
ecc. secondo le capacità di ogni partecipante. Vi
è inoltre la possibilità per tutto l’anno di effettuare lezioni, passeggiate, trekking, festeggiare
compleanni e per i piccoli di effettuare passeggiate accompagnate. Per ulteriori informazioni v.
sito Internet.
Responsabile: Elisabeth Witschi, Besazio
Luogo attività: centro ippico della Montagna,
Via cave di Marmo, 6864 Arzo
Età: 7-15 anni
(tutte le settimane, lunedì-venerdì, possibilità
di iscriversi a singole giornate o solo per il
pomeriggio)
Iscrizione: al più tardi entro 3 settimane prima
dell’inizio di ogni corso
Costo: fr. 250.–
Contatti: 091 646 2301, 079 337 1606,
[email protected],
www.centroippicomontagna.ch
L’opuscolo “Infovacanze 2015 - Soggiorni,
colonie e campi di vacanza estivi”,
pubblicato da Infogiovani, contiene
ulteriori informazioni su colonie,
colonie integrate, soggiorni, corsi e
campi diurni e residenziali estivi
organizzati da enti che operano in Ticino
e su alcune iniziative promosse anche
fuori dai confini cantonali. Sempre
curata da Infogiovani, la pubblicazione
“Compagno di viaggio 2014/15 - proposte
over 15 under 30” fornisce alle ragazze
e ai ragazzi un ampio ventaglio di
informazioni utili per la scelta delle
proprie vacanze e per l’impiego del
tempo libero. Entrambi gli opuscoli
si possono ordinare gratuitamente
telefonando all’Ufficio dei giovani allo
091 814 91 01 o inviando una e-mail
a [email protected]. Se si dispone
di un collegamento Internet tutto è
ancora più semplice: basta visitare il sito
www.ti.ch/infogiovani, nel capitolo
“opuscoli” si possono consultare,
scaricare e ordinare gratuitamente le
numerose pubblicazioni edite da
Infogiovani.
GRIGIONI
ITALIANO
Settimana di animazione:
Harry Potter e la magia/ T
Nella scuola per stregoni e di magia di Hogwarts
Harry Potter non impara solo la magia, ma
anche l’uso della scopa magica, a giocare a
Quidditch e molto altro ancora. Questo è solo un
piccolo assaggio della sua incredibile vita:
con i suoi amici della Calanca e della Mesolcina
Harry Potter si lancia da un’avventura all’altra
in un’incredibile storia. Entra a far parte anche
tu di questa avventura e viaggia con Harry sul
binario 9 ¾, direzione Bodio-Cauco.
Calanca delle Esploratrici, Cauco
Età: 5-12 anni
Costo: fr. 80.– (escluso trasporto)
www.valcalanca.ch
BELLINZONESE
E RIVIERA
Lingue e Sport Junior/ R
Divertiti veramente con Lingue e Sport Junior!
I corsi sono aperti ai ragazzi che frequentano
le scuole medie. Ogni mattina si approfondiscono le conoscenze e le capacità già acquisite
a scuola durante l’anno scolastico appena
terminato. Si lavora in piccoli gruppi e si allenano
la comprensione e l’espressione orale. Ogni
partecipante può iscriversi a una sola lingua o
materia. Nei corsi di Bellinzona sarà proposto
il corso di robotica dove si impara a costruire un
robot, si sperimenta come controllarlo per fargli
eseguire compiti particolari, si creano progetti
robotici in gruppo e ci si diverte conoscendo
la tecnologia e le applicazioni matematiche. Nel
pomeriggio avranno luogo le attività sportive,
la cui offerta dipende dal luogo del corso.
Responsabile: Lingue e Sport, Bellinzona
Luogo attività: Bellinzona, Carì e Olivone
(internato, con pernottamento); Bellinzona,
Locarno e Mendrisio (esternato, senza pernottamento)
Età: 11-16 anni
Costo: fr. 940.– (per internato) e fr. 810.– (per 2°
figlio o 2° corso); fr. 640.– (per esternato) e
fr. 530.– (per 2° figlio o 2° corso)
www.linguesport.ch
Lingue e Sport Kids/ R
Divertiti con noi! I corsi Lingue e Sport Kids sono
aperti ai bambini che frequentano le scuole
elementari, si svolgono in 14 sedi del Cantone e
durano una settimana (lunedì-venerdì). Il pranzo
è al sacco, in sede o all’aperto. È un’occasione
per i più piccoli di passare intelligentemente una
settimana delle lunghe vacanze scolastiche, di
stringere nuove amicizie e di ripassare quanto si
è appreso durante l’anno scolastico. Visite,
escursioni, lezioni di lingua francese e attività
sportive completano il programma. Il numero di
partecipanti è limitato. Ci si può iscrivere a più
settimane anche non consecutive. Il corso di una
settimana con pernottamento presso la casa
Alpina di Carì è aperto a tutte le allieve e gli allievi
che nell’anno 2014/15 frequentano la quarta o la
quinta elementare.
Responsabile: Lingue e Sport, Bellinzona
Luogo attività: Acquarossa, Bellinzona, Biasca,
Cadro, Chiasso, Comano, Giubiasco, Losone,
Novaggio, Stabio, Taverne, Tenero e Tesserete
(esternato); Carì (internato)
Età: 6-12 anni
Costo: fr. 125.– (esternato, a settimana) e
fr. 470.– (per internato a Carì, inclusi vitto,
alloggio, attività scolastiche e sportive, animazione serale e materiale tecnico)
www.linguesport.ch
Colonia diurna Polo Sud/ R
Le colonie diurne Polo Sud si svolgono nelle
sedi di Bellinzona, Mezzovico-Vira e Gorduno
e accolgono gruppi di bambini di diverse età
proponendo loro attività differenziate. I gruppi
che saranno formati sono i seguenti: Mini (4-5
anni), Kids (6-8 anni) e Atelier (9-11 anni).
Responsabili: Marica Gusella (direttrice) e
Cristina Di Vittorio, Associazione genitori Scuole
Sud, Bellinzona
Luogo attività: diverse sedi Polo Sud, Piazza
Indipendenza 1, 6500 Bellinzona
Costo: da fr. 135.– a fr. 240.– (per turni di 2
settimane; tassa di iscrizione fr. 10.–, gratuita per
chi si iscrive con 2 mesi di anticipo; per frequenze saltuarie prezzi su richiesta)
14.00-17.00), [email protected],
www.polosud.ch
Colonia estiva Crea-Art
bimbi e junior/ R
Colonia estiva dinamica e frizzante, dove potrai
scoprire e sperimentare tante cose nuove. Ogni
settimana un tema diverso, ogni giorno pranzo
al ristorante e un giorno a settimana passeggiata
a tema. Temi proposti: “Profumo di spezie in
cucina”: attività di cucina e giardinaggio; “La
fattoria e i suoi prodotti”: facciamo il burro
speziato, lo yoghurt, la panna, scopriamo come
si fa il formaggio ecc.; “Piccoli artigiani all’opera”: lavorazione della pietra ollare e creazione di
piccoli oggetti per la casa; “Scienza”: alla
scoperta dei quattro elementi; “Apprendisti
falegnami”: lavorazione del legno e costruzione
di vari oggetti; “Pirati alla riscossa”: risoluzione
di enigmi, misteri e caccia al tesoro; “Cosmesi
naturale”: creazione di saponi profumati, peeling
per il corpo, scrub facciale e altri prodotti
naturali per coccolare la nostra pelle; “Teatro
d’ombre e mimo”: giochi di ruolo, costruzione
di un teatrino cinese, divertenti giochi mimati.
Responsabile: Jaruska Marti, Associazione
Crea-Art, Sementina
Luogo attività: Associazione Crea-Art, Via
Pobbia 24, 6514 Sementina
Età: 3-12 anni
Date e orari: 22-26 giugno, “Profumo di spezie in
cucina”; 30 giugno-3 luglio, “I prodotti della
fattoria”; 6-10 luglio, “Piccoli artigiani all’opera”;
13-17 luglio, “Scienza”; 20-24 luglio, “Apprendisti
falegnami”; 27-31 luglio, “Pirati alla riscossa”;
3-7 agosto, “Cosmesi naturale”; 10-14 agosto,
“Teatro d’ombre e mimo”; 9.00-14.00 (gruppo
bimbi) e 9.00-17.00 (gruppo junior)
Costo: fr. 210.– (a settimana, gruppo bimbi) e
fr. 240.– (a settimana, gruppo junior)
www.crea-art.info
Campi diurni
46
Colonia diurna in agriturismo
e scuderia bioetologica
Questa colonia diurna si svolge in un agriturismo/scuderia immerso nella natura e a contatto
con i cavalli: insieme scopriremo il loro mondo
e le loro caratteristiche. Impareremo ad avvicinare correttamente e in sicurezza il cavallo, ad
accudirlo e infine anche a cavalcarlo. Inoltre
durante il campo faremo passeggiate, attività
creative e giochi all’aperto e con l’acqua.
Responsabili: Stefania e Marco Taminelli,
agriturismo La Finca, Cresciano
Luogo attività: agriturismo e scuderia La Finca,
6705 Cresciano
Età: 7-15 anni
Iscrizione: entro il 15 giugno (solo via email
considerate in ordine di entrata)
Costo: fr. 400.– (compresi pranzi, merende e tutte
le attività)
www.lafinca.ch
6705 Cresciano
Età: 7-15 anni
Iscrizione: entro il 27 luglio (solo via email
Costo: fr. 400.– (compresi pranzi, merende e
attività)
www.lafinca.ch
6705 Cresciano
Età: 7-15 anni
Iscrizione: entro il 20 luglio (solo via email
attività)
www.lafinca.ch
6705 Cresciano
Età: 7-15 anni
Iscrizione: entro il 12 agosto (solo via email
attività)
www.lafinca.ch
Capoeira camp
Campo diurno di cinque pomeriggi di allenamenti di capoeira per bambini e ragazzi:
acrobazia, danza, autodifesa, musica, canti,
strumenti e altri sport. Verrà organizzato
un trasporto dalla stazione FFS di Lugano con
orari da definire. Per maggiori informazioni
consultate il sito Internet.
Responsabile: Timothy Baranzini, Accademia
Capoeira, Bellinzona
Luogo attività: palestra Scuola media di
Bellinzona 1, Via Lavizzari 3, 6500 Bellinzona
Età: da 4 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 13.00-18.00 (possibilità
di ritrovo già alle 11.45 all’uscita della piscina
comunale di Bellinzona, pranzo al sacco sul
mezzogiorno)
Costo: fr. 180.– (fr. 150.– per più figli)
Contatti: 078 662 5500,
[email protected],
www.accademiacapoeira.ch
Summer Dance Camp
settimana per bambini e ragazzi con il qualificato staff di Dance Studio Gimnasium: corsi di
danza moderna, hip-hop, break-dance, canto,
musica, escursioni, pomeriggi in piscina,
giochi e tantissimo divertimento. I ragazzi
potranno fare amicizia e vivere molte emozioni;
per concludere in bellezza creeremo un piccolo
show in cui mostreremo il lavoro svolto ad amici
e parenti. I corsi saranno suddivisi per età ed
eventualmente per livello; il programma definitivo verrà comunicato al primo giorno di corso.
Età: 6-18 anni
Costo: fr. 280.– (per iscrizioni entro il 31 maggio)
e fr. 300.– (per iscrizioni dal 1. giugno, compresi i
www.gimnasium.ch
Campi diurni
Campi diurni
49
48
Asilo estivo/ R
La Casa dei Bambini di Bellinzona propone
un asilo estivo suddiviso in tre settimane presso
la sede dell’asilo e nido Rudolf Steiner a DaroBellinzona (di fronte alla stazione FFS). Ogni
settimana è prevista un’attività principale:
modellaggio nella prima settimana, pittura nella
seconda e preparazione del pane nella terza.
Responsabile: Edith Congiu, Casa dei Bambini,
Bellinzona
Luogo attività: Casa dei Bambini, Via Pedemonte
4A, 6500 Bellinzona
Età: 4-6 anni
(lunedì-venerdì, incluso pranzo)
Costo: fr. 230.– (per una settimana), fr. 440.– (per
due settimane) e fr. 600.– (per tre settimane)
Contatti: 091 825 0741,
[email protected]
Il Kung Fu,
un prezioso strumento di crescita/ H
Una maggiore responsabilità individuale e una
più elevata autostima sono la premessa per
una convivenza civile, costruttiva e rispettosa
del prossimo e una migliore socializzazione.
Attraverso la pratica del Wing Tjun Kung Fu non
solo si implementa l’abilità motoria, ma si
sviluppano la sicurezza di sé, l’autostima, la
concentrazione nello studio e si impara
a mantenere lo stato di calma. Un prezioso
strumento per smorzare gli atteggiamenti di
bullismo e rinforzare i valori sociali ed educativi.
Cinque giorni di attività durante i quali i ragazzi
vivranno una vera e propria storia, ognuno con
il proprio personaggio, creando così un
percorso emozionale di grande valore interiore,
dove le attività svolte (pratica del Kung Fu,
caccia al tesoro, escursioni, giochi di ruolo,
creative, studio ecc.) sia in interno sia in esterno
renderanno ancora più reale quest’avventura.
Un’occasione per sperimentare i preziosi
insegnamenti di un’antica arte sia nel corpo sia
nella mente e per condividere uno spazio sano
e divertente per una crescita serena. Ogni
giornata è suddivisa in diversi momenti: per
i dettagli v. sito Internet.
Responsabile: Gianluca Pintori, Gimnasium,
Castione
Luogo attività: Gimnasium Health Fitness
Beauty, Via San Bernardino 24, 6532 ArbedoCastione
Età: 7-14 anni
Costo: fr. 400.– (fr. 350.– per iscrizioni entro il 31
maggio, comprese attività extra, escursioni e
pasti; agevolazioni agli iscritti al campus sui
corsi Iwka Kids 2015-16)
www.gimnasium/iwka.ch
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Estate al centro Mira/ R
Struttura di appoggio alle famiglie dove i bambini
possono vivere dei momenti distensivi e
ricevere nel tempo stesso un adeguato supporto
educativo durante le fasce di orario extrascolastiche e durante tutte le vacanze scolastiche.
Responsabile: Jacqueline Ribi Favero,
Associazione Zerosedici, Minusio
Luogo attività: Centro extrascolastico Mira,
Via Municipio 2, 6600 Muralto
Età: 4-15 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto
Costo: fr. 240.– (per una settimana a tempo pieno,
possibilità di frequenza a tempo parziale o
giornaliera con o senza vitto, orari flessibili)
www.zerosedici.ch
Colonia estiva diurna
al Parco Robinson/ R
Colonia riservata ai ragazzi che frequentano
attualmente la scuola elementare, domiciliati
a Locarno o nei Comuni della regione.
Responsabile: Patrizia Martin, Locarno
Luogo attività: Parco Robinson, Via Francesco
Chiesa, 6600 Locarno
Età: 6-12 anni
Date e orari: 30 giugno-10 luglio, 13-24 luglio
e 27 luglio-7 agosto, 8.30-18.00
Ritrovo: entrata e uscita al Parco Robinson
Iscrizione: entro il 17 aprile (formulari sul sito
Internet, richieste posteriori al termine di
iscrizione saranno prese in considerazione se
sono rimasti posti disponibili)
Costo: fr. 220.– (per i domiciliati) e fr. 320.– (per i
non domiciliati)
Contatti: 079 264 6331, 091 756 3159 (cancelleria
comunale, martedì), [email protected],
www.locarno.ch
Centro estivo Rivapiana/ R
La Scuola Rudolf Steiner Rivapiana di Locarno
propone un campo estivo suddiviso in quattro
settimane, di cui le prime tre presso l’incantevole
sede della scuola situata sul Lago Maggiore
e una quarta attività all’aperto (asilo estivo nel
bosco, campo estivo a Dalpe). Il progetto è
destinato a bambini di diverse fasce di età che
saranno divisi per gruppi di 4-6 anni, 7-9 anni
e 10-12 anni, che verranno definiti dagli insegnanti in base alle effettive esigenze, al grado di
abilità e scolarizzazione e tenendo conto delle
specifiche richieste. Le attività per i bimbi di
4-6 anni comprendono: preparazione del pane,
pittura, modellaggio, disegno, girotondi, fiabe,
teatrini, passeggiate in riva al lago, giochi in
giardino. L’asilo estivo propone come novità
quest’anno, nella settimana dal 13 al 17 luglio,
l’esperienza nel bosco al Monte Verità: intere
mattinate a contatto con la natura, giochi,
escursioni e attività guidate. Durante il campo
estivo dei più grandi sarà invece possibile
praticare attività sportive, partecipare a escursioni nella natura, a laboratori linguistici e
artigianali, a corsi di musica, danza popolare,
euritmia, arti circensi e a giochi in riva al lago.
In collaborazione con “Pro Natura Ticino” il
centro estivo propone per la quarta settimana,
dal 13 al 17 luglio, il campo “Il mistero della
piumogna ridiculosa” a Dalpe. Per ulteriori
dettagli v. sito Internet.
Responsabile: Regula Hofstetter, Scuola Rudolf
Steiner Rivapiana Locarno, Minusio
Luogo attività: Scuola Rudolf Steiner Rivapiana,
Via dei Paoli 36, 6648 Minusio
Età: 4-12 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 29 giugno-3 luglio,
6-10 luglio e 13-17 luglio, 8.00-13.00 (asilo estivo) e
8.00-16.00 (centro estivo)
Costo: fr. 230.– (asilo) e fr. 290.– (per 1 settimana);
fr. 440.– (asilo) e fr. 520.– (per 2 settimane);
fr. 600.– (asilo) e fr. 690.– (per 3 settimane);
fr. 750.– (asilo per 4 settimane)
Contatti: 091 752 3102,
[email protected],
www.scuolasteinerlocarno.ch
Girandolallallà/ H / R
Incontri diurni di mezza giornata organizzati
dallo spazio di socializzazione integrato
“La Girandola”: laboratori manuali, musicali,
psicomotori, giochi d’acqua, letture animate
per bambini dai 2 ai 4 anni e giocomotricità, alla
scoperta del piacere del movimento per
bambini dai 4 ai 6 anni.
Responsabile: Paola Bagnato, associazione
Crescere Insieme, Locarno-Solduno
Luogo attività: La Girandola, Via Domenico Galli,
6600 Locarno
Età: 2-6 anni
Date e orari: 13-17 luglio, 17-21 agosto e
24-28 agosto, 8.30-11.30 (2-4 anni) e 14.30-17.30
(4-6 anni)
Costo: fr. 120.– (per corso 2-4 anni) e fr. 150.–
(per corso 4-6 anni, per 15 ore)
Contatti: 079 387 2909, 091 751 5304,
[email protected],
[email protected],
www.girotondoterapie.ch
Corso di foto-disegno
Hai tra i 9 e i 13 anni? Allora quest’estate puoi
iscriverti al corso di disegno fotografico in cui
potrai costruire il tuo apparecchio di foto-disegno
e scoprire la vera fotografia. Ogni partecipante
riceverà il materiale per assemblare una piccola
camera oscura, attraverso questa esperienza
si parlerà di fotografia a tutto campo: dalla sua
evoluzione tecnica e storica fino allo studio
delle inquadrature. Il corso si concluderà con
l’allestimento di una piccola mostra. Meteo
permettendo si uscirà a disegnare anche
all’aperto. Il corso dura cinque mattine e si
concluderà con una piccola mostra dei lavori
prodotti durante gli incontri.
Responsabile: Giacomo Meschini, Muralto
Luogo attività: monospazio condiviso,
Via Fiorina 1, 6600 Locarno
Età: 9-13 anni
(lunedì-mercoledì) e 9.00-15.00 (giovedì-venerdì;
con pranzo al sacco; in caso di esubero di
iscrizioni il corso verrà riproposto il 6-10 luglio
con stessi orari; uscita con orario flessibile)
Costo: fr. 50.– (per una settimana, compreso
materiale)
Contatti: 078 950 6667,
[email protected],
www.facebook.com/doposcuolacreativo
LUGANESE
English full immersion/ R
Regala a tuo figlio un’esperienza formativa unica
e indimenticabile: una full immersion nella
lingua inglese. I corsi possono durare una o due
settimane, le classi – con al massimo nove
partecipanti – saranno formate in base all’età
e alle conoscenze linguistiche dei ragazzi.
Tutti i docenti sono di madrelingua e con anni
di esperienza nell’insegnamento.
Responsabili: Richard Paul Rogers e Daniela
Falcioni, Lugano
Luogo attività: The English School Lugano,
Via Madonnetta 17, 6900 Lugano
Età: da 6 anni
(tutte le settimane, lunedì-venerdì)
Costo: fr. 285.– (per una settimana, 5% sconto
per fratelli o sorelle)
Contatti: 091 922 2493,
[email protected],
www.theenglishschoollugano.ch
Colonia “Le avventure dei Minions”
Tre settimane entusiasmanti di avventura in
compagnia dei Minions con tanti giochi, attività
all’aperto, piscina, ma soprattutto con tanta
allegria! L’associazione Kreiamoci organizza
regolarmente colonie diurne anche nei periodi
di Carnevale, Pasqua, durante l’estate e per
Halloween.
Responsabile: Giuseppe Amorese, Pregassona
Luogo attività: associazione Kreiamoci,
Via Maraini 15, 6963 Lugano
Età: 4-12 anni
Costo: fr. 200.– (per 1 settimana), fr. 380.–
(per 2 settimane) e fr. 540.– (per 3 settimane,
10% sconto con Lugano Card; inclusi pranzi,
merende e materiale)
www.kreiamoci.org
Corsi estivi di italiano, matematica,
francese e tedesco
Il corso propone ai bambini della scuola elementare di ripassare e fissare alcune nozioni base
della lingua italiana e francese e i concetti
matematici riferiti ai programmi scolastici
cantonali. Per gli allievi che hanno frequentato
la quinta elementare è previsto un corso di
preparazione alle scuole medie. Il programma
per i ragazzi delle scuole medie comprende
lezioni di italiano, matematica e tedesco
introduttivo per chi frequenterà la seconda
media. I corsi sono aperti ai ragazzi dalla quarta
elementare alla seconda media; i gruppi
saranno composti da 7-8 allievi; in totale le ore
di studio saranno trenta.
Responsabili: Chiara Sanchini e Carmela Olgiati,
Breganzona
Luogo attività: nuovo centro civico,
Via Dott. Polar 41, 6932 Breganzona
Età: 9-12 anni
Date e orari: 17-28 agosto, 8.30-11.45 (bambini SE)
e 13.30-16.30 (ragazzi SME)
Costo: fr. 250.– (quarta elementare), fr. 350.–
(quinta elementare) e fr. 300.– (prima e seconda
media, compreso materiale)
Contatti: 079 710 9324 (Chiara Sanchini),
079 246 4136 (Carmela Olgiati),
[email protected]
Matemagica!/ R
Pomeriggi di recupero scolastico nelle varie
materie con docenti e operatori formati: lavoro
individuale. Merenda insieme all’aperto.
Responsabile: Paola De Gaudenzi Taiana, Croce
Rossa Svizzera, sezione Sottoceneri, Lugano
Luogo attività: Centro Insieme di Lugano, Via alla
Età: 6-11 anni
Date e orari: 27 luglio-21 agosto, 14.15-17.00 (tutti i
martedì e giovedì)
Costo: fr. 15.– (a pomeriggio, compresi lezione,
materiale e merenda)
Contatti: 079 362 2234,
[email protected],
www.crocerossaticino.ch
Campi diurni
Campi diurni
51
50
Centri Sfera Kids/ R
I Centri Sfera Kids si propongono quali servizi
d’accoglienza socioeducativi con lo scopo di
offrire alle famiglie un punto di riferimento per la
cura dei bambini e per una buona conciliazione
dei tempi famiglia-lavoro. Le vacanze estive sono
l’occasione per conoscere più da vicino un tema
specifico attraverso il gioco e la creatività: il tema
che ci accompagnerà per l’estate 2015 sarà “Il
giro del mondo in 80 giorni… un’estate alla
scoperta dei cinque continenti”.
Luogo attività: Centri Sfera Kids a Sorengo,
Agno, Gravesano e Comano
Età: 3-12 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto
Iscrizione: possibile per la giornata intera o per
mezza giornata
Costo: da fr. 23.– a fr. 45.– (al giorno per mezza
giornata o per la giornata intera, sconti a partire
dal 2° figlio e a seconda del reddito)
www.agapeticino.com
Campo estivo/ R
Campo estivo diurno per bambini e ragazzi dai
6 ai 14 anni: al mattino si svolgono in sede attività
di studio, artistiche (disegno, lavori manuali
ecc.), di cucina ecc., mentre i pomeriggi saranno
dedicati ad attività sportive (ad esempio minigolf), gite culturali, visite a parchi giochi ecc. Di
mercoledì si effettueranno attività sportive o gite
fuori sede per tutta la giornata. Il divertimento è
assicurato!
Responsabile: Laura Russo, Istituto Leonardo da
Vinci, Lugano
Luogo attività: Istituto Leonardo da Vinci,
Via Nassa 66, 6900 Lugano
Età: 6-14 anni
(entrata alle 8.50 e uscita alle 17.00)
Costo: fr. 395.– (a settimana, compresi materiale,
entrata nelle varie strutture, merenda a metà
mattina e al pomeriggio e pranzo; fr. 50.– extra a
settimana per trasporto con servizio pulmino
Lugano e immediati dintorni)
Contatti: 091 994 3871, 079 240 0459 (L. Russo),
[email protected],
www.ldavinci.org
Sole e divertimento/ R
Colonia diurna itinerante, con lo scopo principale di offrire giornate a contatto con la natura:
proposte con momenti in piscina esterna,
passeggiate, percorsi didattici e culturali, giochi
e sport.
Responsabile: Paola De Gaudenzi Taiana, Croce
Rossa Svizzera, sezione Sottoceneri, Lugano
Sottoceneri, Via alla Campagna 9, 6904 Lugano
Età: 6-11 anni
(lunedì-venerdì)
Costo: fr. 20.– (per giornata, compresi attività,
trasporto e pranzo)
Contatti: 091 973 2342, 079 362 2234,
[email protected],
www.crocerossaticino.ch
Centro estivo
“Lingue, arte e sport”/ R
Un’offerta sempre attesa in Ticino: l’ormai
classico “Centro estivo” della Scuola Steiner di
Lugano, riservato a bambini e ragazzi, con
proposte adatte alla loro età. I campi si svolgono
nel delizioso boschetto-parco della scuola e
dell’asilo: oltre al gioco libero e alle passeggiate,
si faranno attività artistiche, caratteristiche della
pedagogia steineriana, sportive e linguistiche. I
bimbi da 8 anni potranno scegliere tre attività.
Quest’anno segnaliamo in particolare il nuovo
atelier di tessitura (solo nella seconda settimana), oltre ai sempre amati momenti di arrampicata (parete attrezzata), creta, legno ecc. e lingue
(inglese e spagnolo), esperimenti in laboratorio
di scienze e chimica.
Responsabile: Giovanna Tabet, Scuola Rudolf
Steiner, Origlio
Luogo attività: Scuola Rudolf Steiner, Via ai
Magi 4, 6945 Origlio
Età: 4-12 anni
Date e orari: 6-17 luglio, 8.30-16.15 (lunedì-venerdì, possibile concordare un orario ridotto per i
più piccini; merenda 10.30-10.45 e pranzo
12.15-13.15)
Iscrizione: entro il 6 luglio online, v. sito Internet
(per due settimane per età scolare, sconti per
iscrizione di più figli, compresi materiale, lezioni
e pasti); asilo: fr. 160.– (per una settimana) e fr.
290.– (per due settimane per orario breve fino
alle 12.15), fr. 210.– (per una settimana) e fr.
380.– (per due settimane per orario prolungato
fino alle 13.15), fr. 290.– (per una settimana) e fr.
520.– (per due settimane per orario prolungato
fino alle 16.15; sconti per iscrizione di più figli)
Contatti: 091 966 2962,
[email protected],
www.scuolasteiner.ch/centro-estivo
Musica e svago/ R
Attraverso diversi percorsi didattici specifici
per bambini, tra cui il Metodo Suzuki, sarà
possibile imparare a suonare la chitarra o il
violino o il pianoforte o cantare fin dalla più
tenera età. Si inizierà la giornata con una serie di
giochi musicali e si concluderà con una serie di
attività a scelta (sport, nuoto, passeggiate ecc.).
Chopin, Tesserete
Luogo attività: Scuola di musica di Capriasca,
6950 Tesserete
Età: 3-14 anni
o 9.30-18.00 (lunedì-venerdì)
intera; buono di fr. 100.– per chi si iscriverà
ai corsi di musica dell’Associazione Chopin
da settembre, valido solo per i nuovi iscritti)
Contatti: 078 876 2455,
[email protected],
www.scuoladimusica.ch
A-Club Summer Camp/ R
L’A-Club propone otto settimane di sport,
divertimento, gioco e animazione: nuoto, calcio,
basket, beach volley, pallanuoto, zumba,
corsa d’orientamento, laboratori manuali e tanto
altro ancora. Tutte le attività sono organizzate
da personale adeguatamente qualificato, laureati
in scienze motorie e sport: monitori G+S,
esperti del settore e collaboratori delle società
sportive presenti sul territorio. Le attività
si svolgono in strutture adeguate e attrezzate:
piscina coperta e scoperta, campi di calcetto
e basket, pista di atletica, aule per attività
musicali. È possibile frequentare le attività tutto
il giorno o per mezza giornata al mattino o
di pomeriggio, in giorni singoli o per settimane
intere, con o senza il servizio di ristorazione
fornito e appositamente studiato dallo staff di
A-Club Lounge. Inoltre si organizzano corsi
di nuoto collettivi o privati per tutte le età e livelli
per tutto il periodo estivo, eccetto chiusura
nelle prime due settimane di agosto. Per maggiori
informazioni rivolgersi alla reception o contattare il centro via email.
Responsabile: Nicola Tognetti, A-Club
Fitness&Wellness, Savosa
Luogo attività: A-Club Fitness&Wellness,
Via Campo Sportivo 5, 6942 Savosa
Età: 4-12 anni
8.00-17.30 (tutte le settimane di 5 giorni, lunedìvenerdì, eccetto la seconda settimana di 4 giorni)
Costo: fr. 200.– (per una settimana,
lunedì-venerdì, giornata intera) e fr. 170.–
(per mezza giornata); fr. 60.– (per pranzi
per una settimana) e fr. 15.– (pranzo singolo)
[email protected], www.a-club.ch
Centro extrascolastico Boom/ R
Il Centro extrascolastico Boom organizza servizi
di accoglienza giornalieri e si rivolge ai bambini,
offrendo loro la possibilità di socializzare
svolgendo attività manuali ed espressive e giochi
all’aperto.
Responsabile: Deborah Coiro, Centro extrascolastico Boom, Torricella-Taverne
Luogo attività: Centro extrascolastico Boom,
Via Traversee 2, 6807 Taverne
Età: 3-11 anni
(lunedì-venerdì; possibilità di iscrizione: mattina
e pranzo con entrata 7.30-9.00 e uscita 13.3014.00, pomeriggio con entrata 13.30-14.00 e
uscita 16.30-17.00, giornata intera con entrata
7.30-9.00 e uscita 16.30-17.00)
Costo: fr. 37.– (per giornata intera), fr. 23.–
(per mattina e pranzo) e fr. 17.– (per pomeriggio)
Contatti: 091 945 1129,
[email protected]
Settimane creative/ R
L’idea di queste settimane creative è quella di
stare in compagnia, divertirsi e imparare a creare
oggetti simpatici, legati al tema specifico che
sarà proposto ogni settimana (personaggi del
bosco, riciclaggio ecc.). Sono previste uscite
nella natura con soste e momenti di racconto e
lavoro creativo, tempo permettendo. La nostra
filosofia è quella che mette in primo piano il
benessere che l’attività manuale regala, aumentato notevolmente dalla condivisione con altre
persone. I bambini sono creativi e la manualità è
una loro virtù: insegnare loro come usare le
proprie doti innate è un’esperienza entusiasmante che resta nella loro memoria come un ricordo
legato alla “bellezza del fare”. Per ulteriori
proposte e informazioni v. sito Internet.
Responsabile: Barbara Del Fedele, Atelier Mano
Libera, Ponte Capriasca
Luogo attività: Atelier Mano Libera, Via San
Rocco 5, 6946 Ponte Capriasca
Età: 6-12 anni
Date e orari: 13 luglio-28 agosto, 13.30-17.00
(lunedì-venerdì)
Costo: fr. 150.– (portare merenda)
www.manolibera.ch
MENDRISIOTTO
Asilo estivo e colonia diurna/ R
Responsabile: Simona Frontone Sandrinelli,
Associazione famiglie diurne del Mendrisiotto,
Vacallo
Luogo attività: centro extrascolastico Scoiattolo 1,
Via Stefano Franscini, 6830 Chiasso
Età: 3-12 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto, entrata
7.00-9.00 e uscita 17.00-19.00
Costo: fr. 10.– (minimo per mezza giornata,
tariffa in base al reddito)
www.famigliediurne.ch
Vacallo
Via alle Scuole, 6883 Novazzano
Età: 3-12 anni
7.00-9.00 e uscita 17.00-19.00
tariffe in base al reddito)
Vacallo
Via Campo Sportivo, 6877 Coldrerio
Età: 3-12 anni
7.00-9.00 e uscita 17.00-19.00
Vacallo
Casa Allegretto ex stabile Calida, Via Fontana da
Sagno, 6830 Chiasso
Età: 3-12 anni
entrata 7.00-9.00 e uscita 17.00-19.00
Dal lunedì al venerdì docenti e monitori accolgono e intrattengono i bambini con attività
ludico-ricreative, favorendo la socializzazione e
l’esperienza con altri bambini. Ci si può iscrivere
a blocchi settimanali o a singole giornate
(possibilità di iscriversi anche solo al mattino
o al pomeriggio).
o al pomeriggio).
o al pomeriggio).
o al pomeriggio).
Campi diurni
Colonie residenziali
o al pomeriggio).
Vacallo
Via Pozzetto, 6855 Stabio
Età: 3-12 anni
7.00-9.00 e uscita 17.00-19.00
Costo: fr. 10.– (minimo mezza giornata, tariffe in
base al reddito)
Un’estate... a regola d’arte/ R
La Pinacoteca Züst rimane aperta durante tutta
l’estate ed è pronta ad accogliervi per trascorrere
delle ore piacevoli in allegria, accompagnati
dalle nostre animatrici. Vi proponiamo un’intera
settimana da martedì a venerdì, durante la
quale giorno per giorno scoprirete una nuova
tecnica artistica e vi divertirete con laboratori
pratici e giochi che vi consentiranno di applicare
subito quanto appreso. Ci sarà anche tempo
per una merenda tutti insieme. Si accettano
bambini che hanno concluso la prima elementare fino agli 11 anni.
Responsabile: Daphne Piras, Pinacoteca
cantonale Giovanni Züst, Rancate
Luogo attività: Pinacoteca cantonale Giovanni
Züst, Via Pinacoteca Züst 2, 6862 Rancate
Età: 6-11 anni
Date e orari: 30 giugno-3 luglio e 7-10 luglio,
14.00-16.30
Iscrizione: entro il 24 giugno, obbligatoria via mail
o telefonica
Costo: fr. 35.– (per una settimana), fr. 25.–
(ciascuno dal 2° figlio) e fr. 12.– (per una giornata;
compresi materiale, merenda, laboratorio e visita
guidata; genitori o accompagnatori sono
benvenuti e possono partecipare alle attività
acquistando il biglietto allo stesso prezzo)
Contatti: 091 816 4791,
[email protected], www.ti.ch/zuest
Colonie
Residenziali
53
52
Mi muovo e ti racconto.../ R
Laboratorio di movimento per bambini: attraverso il corpo e il movimento il bambino esprime
le proprie emozioni, si appropria dello spazio e si
confronta con gli altri. Gli incontri saranno un
viaggio giocoso alla scoperta di questa dimensione così naturale e delle mille possibilità che
essa offre di raccontare di sé e degli altri.
Responsabile: Anna Keller, Mendrisio
Luogo attività: Spazio Danza, 6850 Mendrisio
Età: 6-11 anni
Date e orari: 3-7 agosto e 17-21 agosto, 9.00-12.00
(possibilità di fermarsi fino alle 13.00 con pranzo
al sacco)
www.spaziodanza.ch
Musica e svago/ R
Attraverso diversi percorsi didattici specifici per
bambini, tra cui il Metodo Suzuki, sarà possibile
imparare a suonare la chitarra o il violino o il
pianoforte o cantare fin dalla più tenera età. Si
inizierà la giornata con una serie di giochi
musicali e si concluderà con una serie di attività
a scelta (sport, nuoto, passeggiate ecc.).
Chopin, Tesserete
Luogo attività: Scuola di musica, Mendrisio o
Stabio
Età: 3-14 anni
Date e orari: 22 giugno-28 agosto, 9.30-12.30 o
9.30-18.00 (lunedì-venerdì)
intera; buono di fr. 100.– per chi si iscriverà ai
corsi di musica dell’Associazione Chopin da
Contatti: 078 876 2455, info@musicamendrisio,
www.musicamendrisio.ch
Colonia estiva “La casa sull’albero”
Colonia estiva per bambini che frequentano la
scuola dell’infanzia e la scuola elementare: vuoi
divertirti quest’estate insieme ad altri bambini?
Faremo giochi con l’acqua, picnic all’aria aperta
e tanto altro. Ti aspettiamo!
Responsabile: Michela Ambrosini Della Valle,
Servizio extrascolastico, Rancate
Luogo attività: Servizio extrascolastico, Piazza S.
Stefano 9, 6862 Rancate
Età: 4-10 anni
Date e orari: 22 giugno-21 agosto, dalle 7.00-9.00
alle 16.30-19.00 (con possibilità di entrata e uscita
alle 11.30 e alle 13.30)
Costo: fr. 250.– (per tempo pieno) e fr. 110.–
(per metà tempo, esclusi pasti e merende:
fr. 7.– pranzo e fr. 2.– merenda)
Contatti: 091 646 1989,
[email protected],
www.lacasasullalbero.ch
In-Scena al museo con i sauri
del San Giorgio/ H / R
Vieni a conoscere i sauri del Triassico Medio e
a prenderti il tuo applauso: cerchiamo attori
protagonisti! Potrai realizzare uno spettacolo
teatrale in ogni sua parte costruendo dialoghi
e ruoli attraverso piccoli esercizi di recitazione,
creando costumi e la scenografia. Che tu voglia
essere regista, attore, costumista o produttore,
ci sarà un posto per te. Un percorso in cui
la qualità, l’organizzazione e la recitazione si
fondono in una mistura incredibile di divertimento e creatività. Un’occasione per imparare
strumenti di management e tecniche teatrali
all’insegna di una meravigliosa avventura
di gruppo: sali sul palco esteso del Museo dei
fossili del Monte San Giorgio, iscritto nel
patrimonio dell’umanità Unesco, e scopri come
fare di ogni luogo, al chiuso e all’aperto, lo
sfondo per un grande spettacolo.
Responsabile: Alessandro Melchionna
e Sara Haeuptli Nguyen, Besazio
Luogo attività: Museo dei fossili, 6866 Meride
Età: 8-15 anni
Date e orari: 14-17 luglio e 25-28 agosto,
10.00-17.00 (spettacolo finale per i genitori)
Costo: fr. 210.– (per bambino) e fr. 40.– (forfait
per quattro pasti e merende; sconti per fratelli)
Contatti: 079 620 47 23,
[email protected],
www.facebook.com/in.scena.una.fiaba
Per sapere come ottenere altre
informazioni su campi e colonie
consulta lo specchietto di pagina 45.
LEVENTINA
E BLENIO
Settimana a cavallo/ R
Vi proponiamo una settimana in cui impareremo
a prendere confidenza con il cavallo, a stare
in equilibrio senza sella, a conoscerlo in tutta
sicurezza; faremo tante passeggiate a cavallo,
giocheremo e ci divertiremo con diverse attività
ricreative e in piscina. Possibilità anche senza
alloggio (10.30-17.30): vedi dettagli nel sito
Internet.
Responsabile: Eva Arnoldi, Leventinawestern,
Osco
Luogo attività: Leventinawestern, 6763 Osco
Età: 9-15 anni
Date e orari: 22-26 giugno, 6-10 luglio, 20-24 luglio,
3-7 agosto, 17-21 agosto e 26-30 ottobre
Costo: fr. 550.–
www.leventinawestern.ch
Campo estivo ACG: medi
Due settimane di assoluto divertimento e
formazione all’insegna di una storia avvincente e
resa ancora più fantastica dai nostri animatori.
Immergiti anche tu in un magico mondo tutto da
scoprire. Non mancare!
Responsabile: Azione cattolica ticinese, settore
giovani, Lugano
Luogo attività: casa “La Montanina”, Camperio,
6718 Blenio
Età: 11-13 anni
Date e orari: 28 giugno-11 luglio
Ritrovo: previsto nel primo pomeriggio direttamente presso “la Montanina” a Camperio
Iscrizione: entro il 5 giugno su http://iscrizioni.
azionecattolica.ch
Costo: fr. 450.– (fr. 430.– per aderenti ACT, sconti
per fratelli; motivi di natura economica non
devono precludere la partecipazione al campo:
contattaci!)
Contatti: 091 950 8464,
[email protected],
www.azionecattolica.ch/giovani,
facebook.com/azionecattolicagiovani
Campo estivo ACR
Un cane per maestro
ragazzi, Lugano
Luogo attività: casa parrocchiale montana,
6716 Leontica
Età: 6-11 anni
Ritrovo: previsto nel tardo pomeriggio direttamente presso la casa parrocchiale montana a
Leontica
Iscrizione: entro il 5 giugno su http://iscrizioni.
azionecattolica.ch
Costo: fr. 450.– (fr. 430.– per aderenti ACT,
contattateci in caso di problemi di natura
economica che non devono precludere la
partecipazione al campo)
Contatti: 091 950 8464,
[email protected],
www.azionecattolica.ch/ragazzi,
facebook.com/azionecattolicaragazzi
Responsabile: Nicola Gianini, Associazione
Orion, Giubiasco
Luogo attività: Associazione Orion, 6749 Sobrio
Età: 12-16 anni
Ritrovo: alle 10.00 del 18 luglio e rientro alle 16.00
del 30 luglio
Costo: fr. 600.–
Contatti: 079 352 3135,
[email protected],
www.associazione-orion.ch
Due settimane di attività (ri)creative, giochi
divertenti, teatro, canto, musica, buona cucina,
buon appetito, uscite e tanto altro, il tutto
ispirato ai gioiosi valori del convivere cristiano.
Alla scoperta dei segreti del bosco/ T
Sai dove vive il tasso, come riconoscere le piume
di una ghiandaia o come trovare le tracce degli
animali? In allegria, con giochi e passeggiate
scopriremo queste e tante altre cose sul magico
mondo del bosco. Per una settimana ci trasformeremo in veri naturalisti; non mancheranno
anche canti attorno al fuoco, lavoretti creativi e
cucinate in compagnia. Vieni con noi sui monti di
Cès: ti aspettiamo per delle fantastiche
avventure!
Responsabile: Fabienne Lanini, WWF Svizzera,
Bellinzona
Luogo attività: Cès, 6747 Chironico
Età: 9-10 anni
Costo: fr. 390.– (per le famiglie meno abbienti
il WWF propone un prezzo ridotto di fr. 350.–)
www.wwf.ch/campi
Una colonia per conoscere le principali caratteristiche comportamentali e sensoriali del migliore
amico dell’uomo. Assieme ai cani dell’associazione Orion si potranno vivere avventure ed
esplorazioni nei boschi a caccia di tracce e alla
ricerca di finti dispersi. Oltre a queste attività
saranno proposte letture incentrate sul rapporto
uomo-animale.
Capoeira camp/ R
Campo con allenamenti di capoeira e altre
attività: educazione alimentare, cucina, costruzione strumenti, coltivazione dell’orto, passeggiate nel bosco, corsi di nuoto e di altri sport,
canto e musica, corsi di teatro, giochi di società,
racconti di storie ecc. Piano settimanale
dettagliato sul sito Internet.
Responsabile: Timothy Baranzini, Accademia
Capoeira, Bellinzona
Luogo attività: 6774 Dalpe
Età: 5-15 anni
Date e orari: 13-18 luglio e 24-29 agosto
Ritrovo: partenza da Lugano FFS alle 8.15
e da Bellinzona FFS alle 8.50
Costo: fr. 350.– (fr. 300.– per più figli)
Contatti: 078 662 5500,
[email protected],
www.accademiacapoeira.ch
Colonia Fondazione OTAF/ H
Attività individuali e collettive, sia ludiche sia
lavorative, che sollecitano e stimolano le
attitudini creative dei singoli e di gruppo: attività
musicali, teatrali, sportive, ricreative ed
escursioni per conoscere la natura e la valle di
Blenio.
Responsabile: Chiara Quadrelli, Fondazione
OTAF, Sorengo
Luogo attività: case di vacanza Fondazione
OTAF, Sommascona, 6718 Blenio
Età: 4-13 anni
Costo: fr. 520.– (fr. 30.– tassa di iscrizione e
fr. 490.– quota colonia)
www.otaf.ch/colonia-montana.php
55
Music Summer Camp/ R
Il Music Summer Camp è un campo residenziale
per ragazze e ragazzi di tutte le nazionalità: la
filosofia del campo consiste nel fornire una sana
esperienza di vita all’aperto mediante attività
musicali, sportive e culinarie in un’atmosfera
amichevole e stimolante. La salute, la sicurezza e
il benessere di ogni allievo sono priorità dell’Associazione Chopin che organizza il campo. Ogni
precauzione è presa ovunque i giovani mangino,
giochino o dormano. Nessun programma
include attività ad alto rischio. La struttura dove
si svolge la colonia, la Casa al Mulino di Airolo,
è a pochi passi dalla stazione e quindi facilmente
raggiungibile anche con i mezzi pubblici di
trasporto.
Chopin, Tesserete
Luogo attività: Casa al Mulino, 6780 Airolo
Età: 8-12 anni
Date e orari: 9-16 agosto e 16-23 agosto
Costo: fr. 450.– (compresi vitto e alloggio, 3 lezioni
giornaliere di strumento, corsi di cucina,
passeggiate; buono di fr. 100.– per chi si iscriverà
ai corsi di musica dell’Associazione Chopin da
Contatti: 078 876 2455,
[email protected],
www.suzukimusic.ch
Colonia “Teatrando sul Lucomagno”
La Scuola alpina di Olivone in collaborazione con
il Centro Pro Natura del Lucomagno propone
una colonia estiva con pernottamento in yurta
nella magnifica zona del Lucomagno presso
il Centro Pro Natura di Acquacalda, rivolta alle
bambine e ai bambini che durante l’ultimo anno
scolastico hanno frequentato dalla terza elementare alla 1. media. L’obiettivo è di permettere ai
bambini di avvicinarsi alla natura, scoprendo lo
spazio in un modo diverso, di esplorare la propria
capacità di espressione fisica e verbale e di
convivere in un gruppo imparando a comunicare
e a negoziare nel rispetto dello spazio altrui. Si
proporrà dunque un percorso artistico-pedagogico di espressione fisica e creazione teatrale
che sfocerà in una rappresentazione. Docente:
Maika Bruni, pedagoga e artista.
Responsabile: Michela Pedroli, Scuola alpina di
Olivone, Centro Pro Natura del Lucomagno
Luogo attività: Scuola alpina, 6718 Olivone
Età: 9-12 anni
Costo: fr. 400.– (il costo definitivo verrà comunicato ai partecipanti al momento dell’iscrizione)
www.fasv.ch
Colonia per ragazzi in sovrappeso/ R
Il campo è indirizzato ai ragazzi che vogliono
perdere peso e imparare, con una dietista e una
cuoca in dietetica, che cosa sia una corretta
alimentazione senza troppi sacrifici e senza
patire la fame. Faremo bellissime uscite
in montagna, in piscina e tanto movimento
adeguato al ritmo di chi soffre di sovrappeso
e tante attività creative per aiutare i ragazzi
a distrarsi dal cibo.
Responsabile: Sonya Tizzano, Asipao, Rodi
Fiesso
Luogo attività: convitto dei Cappuccini, Via
Canton Lucerna, 6760 Faido
Età: 7-17 anni
Date e orari: 4-11 luglio (1° turno) e 11-18 luglio
(2° turno: si consiglia di iscriversi ai due turni)
Costo: fr. 295.– (per soci Asipao) e fr. 195.– (dal 2°
figlio); fr. 370.– (per non soci) e fr. 270.– (dal 2°
figlio; in caso di forte sovrappeso del/la partecipante, per famiglie a basso reddito, è possibile
rivolgersi per l’aiuto al pagamento della retta alla
Fondazione Elisa a Locarno)
www.asipao.ch
GRIGIONI
ITALIANO
Colonia Batman/ H / T
La colonia si propone, attraverso numerose
attività, di far vivere a tutti i partecipanti l’esperienza dell’integrazione. Le attività sono
studiate in modo tale che tutti, in una maniera
o nell’altra, possano parteciparvi: dall’ambito
sportivo (piscina, passeggiate, ginnastica) a
quello ludico (giochi in comune, musica ecc.)
senza dimenticare quello artistico e creativo
(pittura e lavori manuali) dove forse l’integrazione può essere totale. Obiettivo primo delle
colonia è dunque riuscire a far vivere a ogni
partecipante momenti intensi d’integrazione,
dove l’individuo si senta parte integrante del
gruppo.
Responsabile: Federica Manfre, Associazione
Comunità familiare, Lugano
Luogo attività: Villa Pia, 7603 Vicosoprano
(Bregaglia)
Età: 10-14 anni
Date e orari: 19 luglio-8 agosto (gli orari verranno
comunicati direttamente alle famiglie)
Costo: fr. 500.–
Contatti: 091 923 3094,
[email protected],
www.comfamiliare.org
Corsi estivi al Monte Laura/ R
Corsi di recupero scolastico e divertimento
all’aria pura per ragazzi a partire dalla terza
elementare fino alla quarta media. I corsi durano
due settimane ciascuno e sono suddivisi per età.
Responsabile: Daniela Cassina, Istituto
Sant’Anna, Lugano
Luogo attività: Albergo Laura, Monte Laura, 6535
Roveredo
Età: 8-16 anni
Date e orari: 5-17 luglio (3. elementare-2. media),
19-31 luglio (1.-3. media) e 2-14 agosto (2.-4. media)
Costo: fr. 1’350.– (per due settimane, tutto
compreso, esclusi fr. 80.– di quota di iscrizione)
Contatti: 091 923 9150,
[email protected],
www.istitutosantanna.ch
Di felicità, denaro e abbondanza:
la famiglia in colonia/ T
Metti un bel posto per starci tre giorni in allegra
compagnia, una capanna grande abbastanza
e una manciata di genitori con figli al seguito. Noi
pensiamo a organizzare le gite per tutti, alcune
attività solo per i figli, piacevoli momenti di
incontro solo per i genitori e lo spazio per il relax...
e poi di nuovo tutti insieme! Curiosi? Non esitate
a contattarci per maggiori informazioni.
Responsabile: ATFMR e PerCorso Genitori,
Sandra Killer, Balerna
Luogo attività: capanna Oscar,
6565 San Bernardino
Età: da 6 anni (per bimbi più piccoli contattateci)
Costo: fr. 80.– (bambini) e fr. 120.– (genitori e
giovani da 14 anni, compresi vitto, alloggio e
attività; riduzioni per beneficiari LAPS)
Contatti: 091 859 0545,
[email protected],
www.percorsogenitori.ch
Natura teatrale/ T
Con fantasia, divertimento e impegno, per dieci
giorni ci trasformeremo in attori. Attraverso
esercizi e giochi teatrali inventeremo una storia
piena di colori, creando insieme vestiti, scenografie e canzoni. La Natura sarà la protagonista
della storia e ci ospiterà per giochi ed escursioni. Alternando attività nella natura a esercizi
teatrali prepareremo uno spettacolo a misura
dei partecipanti, per mettere in scena il frutto del
nostro lavoro.
Bellinzona
Luogo attività: 6546 Cauco, Val Calanca
Età: 9-13 anni
Costo: fr. 560.– (per le famiglie meno abbienti il
WWF propone un prezzo ridotto di fr. 520.–)
www.wwf.ch/campi
BELLINZONESE
E RIVIERA
Alla scoperta del Parco nazionale/ T
Ti sei mai chiesto perché passeggiando in
montagna non si riescono a osservare molti
animali selvatici? Se sei curioso di vederne
alcuni, parti con noi in Engadina a scoprire chi
sono gli abitanti del Parco nazionale svizzero!
Lassù in mezzo alle montagne vivremo bellissime
e sorprendenti avventure. Condividi con noi
il tuo infallibile fiuto da esploratore e tanta voglia
di immergerti nella natura selvaggia.
Bellinzona
Luogo attività: 7526 Cinuos-chel (Grigioni)
Età: 11-13 anni
www.wwf.ch/campi
LOCARNESE
E VALLEMAGGIA
Campo estivo ACG: grandi
Due settimane di assoluto divertimento
e formazione all’insegna di una storia avvincente
e resa ancora più fantastica dai nostri animatori.
Immergiti anche tu in un magico mondo tutto da
scoprire. Non mancare!
giovani, Lugano
Luogo attività: Ostello Giovanibosco,
6685 Bosco Gurin
Età: 13-16 anni
Date e orari: 28 giugno-11 luglio (ritrovo nel primo
pomeriggio direttamente presso l’ostello a Bosco
Gurin)
Iscrizione: entro il 5 giugno su
http://iscrizioni.azionecattolica.ch
Costo: fr. 450.– (fr. 430.– per aderenti ACT, sconti
per fratelli; motivi di natura economica non
devono precludere la partecipazione al campo:
contattaci!)
Contatti: 091 950 8464,
[email protected],
www.azionecattolica.ch/giovani,
facebook.com/azionecattolicagiovani
Colonia estiva residenziale
Vandoni/ R
La colonia offre la possibilità di trascorrere
giornate divertenti a contatto con la natura in
un ambiente ricco di stimoli. Gli aspetti
pedagogici del soggiorno saranno curati con
particolare attenzione. Ogni turno avrà un
responsabile qualificato, coadiuvato da giovani
monitori e coordinato dalla responsabile di
colonia. La colonia è destinata ai ragazzi
domiciliati a Locarno o nei Comuni della
regione che frequentano la scuola elementare
o hanno appena terminato la prima media.
Responsabile: Anna Zaninelli, Locarno
Luogo attività: Monti Groppi, 6652 Tegna
Età: 6-13 anni
Date e orari: 30 giugno-10 luglio, 13-24 luglio e
27 luglio-7 agosto
Ritrovo: alle 8.30 di lunedì mattina alle Scuole
elementari dei Saleggi e alle 8.45 al piazzale
Coop di Solduno, per il primo turno sarà martedì;
ritorno alle 17.00 al piazzale Coop di Solduno e
alle 17.15 alle Scuole dei Saleggi, escluso il fine
settimana che i ragazzi trascorreranno con le
famiglie
Iscrizione: entro il 17 aprile (formulari sul sito
Internet)
Costo: fr. 300.– (per i domiciliati, fr. 250.– per il 2°
figlio) e fr. 400.– (per i non domiciliati, fr. 350.– dal
2° figlio)
Contatti: 079 346 9730, 091 756 3159 (Cancelleria
comunale, martedì), [email protected],
www.locarno.ch
Colonia Ciap/ H / T
Il campo integrato per adolescenti Primadengo
(Ciap) è una colonia per far vivere tre settimane
ai partecipanti in situazione di handicap, fuori
dalla normale routine, con coetanei normodotati
e per far conoscere, vivendoci a contatto, il
mondo dell’handicap ad adolescenti normodotati. Un’esperienza di integrazione all’insegna
del divertimento e del relax.
Responsabile: Martina Sala, Associazione
Luogo attività: colonia climatica Don Guggia,
6696 Mogno
Età: 15-18 anni
Date e orari: 26 luglio-15 agosto (gli orari verranno comunicati alle famiglie)
Costo: fr. 500.–
Contatti: 091 923 3094,
[email protected],
Ci sarà una volta...
Come viveva il giovane pastore sui monti in
estate? Scoprilo durante questo speciale
campo a stretto contatto con la natura alpina!
Assieme costruiremo un arco performante,
gusteremo saporitissime piante selvatiche
e accenderemo il fuoco senza nessun oggetto
moderno. Saremo anche in compagnia di tanti
vivaci e simpatici animali… Una serata informativa sarà organizzata a fine maggio-inizio
giugno; è necessario iscriversi a Pro Natura
per poter partecipare al campo.
Responsabile: Vasco Ryf, Pro Natura Ticino,
Bellinzona
Luogo attività: Scinghiöra, monti di Brontallo,
6692 Lavizzara
Età: 10-14 anni
Costo: fr. 330.–
www.pronatura-ti.ch/escursioni
LUGANESE
Campo estivo con il Circo Fortuna/ R
Scopriamo insieme il magico mondo del circo:
giocoleria, diabolo, clownerie, acrobazie,
trapezio e teli aerei, equilibrismo, spettacoli
e tanto divertimento! Il tutto condito con
giochi nel bosco e racconti intorno al fuoco
al lume delle stelle. Un’avventura indimenticabile nell’incantevole cornice del Malcantone.
Direzione pedagogica e artistica di Claudia
Aldini con la collaborazione di professionisti
delle arti circensi.
Responsabile: Claudia Aldini, Circo Fortuna,
Ponte Tresa
Luogo attività: Alpe di Paz, 6986 Novaggio
Età: 7-17 anni
Date e orari: 27-31 luglio, 3-7 agosto e 10-14 agosto
(la terza settimana è dedicata a ragazzi/e dai 9 ai
17 anni)
Costo: fr. 450.– (compresi vitto e alloggio)
Contatti: 091 606 1819, 078 874 8087,
[email protected], www.circofortuna.ch
Attività Tandem
57
56
Divertente, unico... da Pazz/ H / T
Vuoi trascorrere una vacanza all’insegna del
divertimento, dell’amicizia e della gioia all’Alpe di
Pazz? Una settimana in compagnia, immersi
nella natura, per imparare a conoscersi e a
confrontarsi giocando insieme. Campo integrato
con sei ragazzi in situazione di handicap e sei
ragazzi normodotati; organizzato in collaborazione con Atgabbes e Comunità familiare.
Bellinzona
Luogo attività: Alpe di Pazz, 6986 Novaggio
Età: 10-14 anni
www.wwf.ch/campi
Codemondo/ H
Colonia residenziale integrata che accoglie dieci
adolescenti in situazione di handicap e dieci
normodotati dai 12 ai 17 anni. Giochi all’aperto,
piscina, passeggiate e tanto divertimento!
Responsabile: Sladjana Stojanovic, Atgabbes,
Lugano
Luogo attività: 8842 Unteriberg, Canton Svitto
Età: 12-17 anni
Costo: fr. 290.– (per soci Atgabbes) e fr. 340.– (per
non soci)
Contatti: 091 972 8878,
[email protected],
www.atgabbes.ch
Volere volare/ H
Colonia residenziale integrata che accoglie dieci
bambini in situazione di handicap e dieci
bambini normodotati dagli 8 ai 14 anni: attività
all’aperto, giochi di gruppo, lavoretti manuali e
tanto altro.
Responsabile: Sladjana Stojanovic, Atgabbes,
Lugano
Luogo attività: Casa Ida, 6760 Primadengo
Età: 8-14 anni
Costo: fr. 290.– (per soci Atgabbes) e fr. 340.–
(per non soci)
Contatti: 091 972 8878,
[email protected],
www.atgabbes.ch
Vacanze al circo
Chi non ha mai sognato, almeno una volta, di
viaggiare con un circo e di seguire da vicino
la vita dei clown, degli artisti, dei collaboratori o
perfino dei direttori? Con noi potrete scoprire
e sperimentare tutto ciò in prima persona.
Vacanze estive indimenticabili, dove bambini
e giovani (a partire dai 6 anni, se il bambino
è autonomo) possono gettare un colpo d’occhio
dietro le quinte, assistere alle prove degli artisti,
improvvisarsi giocolieri, trapezisti o equilibristi,
in breve, iniziarsi al mondo del circo. La
settimana del campo di vacanza termina con la
presentazione di uno spettacolo preparato dai
giovani per i genitori. Durante la colonia
vengono organizzati giochi, uscite di diverso
tipo e animazioni varie.
Responsabile: Jocelyne Gasser, Circo Starlight,
Porrentruy
Luogo attività: circo Starlight a Biasca, Chiasso,
Lugano, Bellinzona e Locarno
Età: 6-18 anni
Iscrizione: al più presto, perché ci sono pochi
posti disponibili (formulario sul sito Internet)
Costo: fr. 400.– (per un figlio) e fr. 760.–
(per due figli)
www.cirquestarlight.ch
MENDRISIOTTO
Colonia Banda Bassotti/ H / T
La colonia integrata Banda Bassotti (BB) è una
vacanza di gruppo, per divertirsi durante il tempo
libero. Integrazione, individualizzazione e
partecipazione: stimolare lo spirito di gruppo
favorendo lo sviluppo di relazioni sociali e
l’accettazione delle mutue diversità.
Responsabile: Mathias Sanhueza, Associazione
Luogo attività: casa Ala Materna, Via Arogno,
6821 Rovio
Età: 6-10 anni
Date e orari: 15-29 luglio (l’orario di arrivo verrà
comunicato direttamente alle famiglie)
Costo: fr. 400.–
Contatti: 091 923 3094,
[email protected],
Colonia Arcagajarda
...e se lunedì diventasse giovedì? E se il silenzio
diventasse musica? E se la pecora facesse le
uova? E se le stelle diventassero amiche del sole?
E se le orecchie dell’orco prendessero il raffreddore? E se le lucciole ti svegliassero al mattino?
E se la strega... e se tu venissi con noi?
Responsabile: Annalisa Fontana, Giullari di
Gulliver, Arzo
Luogo attività: 2127 Les Bayards (NE)
Età: 7-12 anni
Date e orari: 2-16 agosto (orari di partenza e di
arrivo da definire)
Costo: da fr. 500.– a fr. 599.– (a dipendenza del
reddito e a discrezione della famiglia)
www.giullari.ch, www.arcagajarda.altervista.org
TANDEM
ne
zio
atee
a
r
n
to
bo
io r a r
lla fficio men
e g icin enti
o
r
c
T avv sc do In l’U nta
ie
le n
n
r
pe i ado l mo voro coell’or tico onale
a la
d olas essi
gl
l
de
sc rof
ep
Attività rivolte agli adolescenti
Tandem – Spicchi di vacanza offre ai giovani due
interessanti proposte di attività, una nel
Sopraceneri e una nel Sottoceneri, in collaborazione con l’Ufficio dell’orientamento scolastico
e professionale. L’idea è quella di coinvolgere gli
adolescenti proponendo loro di visitare alcune
aziende del Cantone Ticino in un periodo, quello
estivo, in cui dovrebbero esserci maggiore
tempo e tranquillità per conoscere, sperimentare
e riflettere sulle scelte scolastiche e professionali che li attendono alla fine della scuola
dell’obbligo.
L’orientamento a studi, professione e carriera
ha lo scopo di aiutare giovani e adulti a scegliere
in modo consapevole e responsabile gli studi
e la professione, come pure a valutare i percorsi
di perfezionamento, riqualifica e formazione
continua. Gli orientatori e le orientatrici sono
sempre disponibili per discutere e valutare la
situazione personale, per fornire informazioni o
documentazione di approfondimento, per
sviluppare strategie informative e decisionali
nell’ottica dell’elaborazione di un progetto
formativo.
L’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale si occupa di fornire i seguenti servizi:
• orientamento scolastico e professionale
• orientamento alle scuole universitarie
• informazione e documentazione
• eventi informativi
Per maggiori informazioni è possibile contattare Rita Beltrami presso l’Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale di Bellinzona
ai seguenti recapiti:
tel. 091 814 6351, fax. 091 814 6359,
www.ti.ch/uosp
it à te
t iv z z a
e
At g a n i
ion
or
raz
in lla b o
co n
co
Professioni in campo/ T
Alla scoperta del mondo delle professioni:
due proposte di tre giorni ciascuna, una per
il Sopraceneri e una per il Sottoceneri.
Un modo per avvicinarsi al mondo del lavoro
toccando con mano le varie attività all’interno
delle aziende.
La visita di tre giorni nel Sopraceneri prevede di
conoscere il 15 luglio le professioni legate al
settore della meccanica industriale, il 16 luglio
quelle legate al settore socio-assistenziale e
dell’estetica e il 17 luglio quelle legate al settore
sanitario. Nel Sottoceneri saranno invece
visitate il 15 luglio un’azienda del settore industriale, il 16 luglio del settore della vendita
e del disegno tecnico e il 17 luglio in un contesto
legato alla natura.
Orientatrici e orientatori con i responsabili delle
ditte accolgono nelle aziende i giovani interessati, presentano loro le professioni del settore
e li accompagnano nella visita aziendale con
eventuale svolgimento di piccole attività. Pranzo
al sacco, in caso contrario seguiranno altre
indicazioni al momento della conferma
dell’iscrizione.
Responsabile: Rita Beltrami, Ufficio dell’orientamento scolastico e professionale, Bellinzona
e Serena Giudicetti, Tandem
Luogo attività: aziende del Sopraceneri
e del Sottoceneri
Età: i giovani devono avere concluso la terza
media
Luogo di ritrovo: i giovani dovranno essere
accompagnati ad inizio giornata e ripresi
a fine giornata nei luoghi che verranno indicati
al momento dell’iscrizione
Iscrizione: entro il 19 giugno presso
il segretariato di Tandem; l’iscrizione prevede la
partecipazione alle tre giornate di visita proposte
rispettivamente nel Sopraceneri
e nel Sottoceneri; nel caso dovessero esserci
posti disponibili, verranno accettate iscrizioni
a giornate singole
Costo: fr. 50.– (per tre giornate nel Sopraceneri
o nel Sottoceneri) e fr. 20.– (giornata singola)
Contatti: 022 548 0578, 079 207 2578,
[email protected],
Consultorio
Sportello donna
CONSULENZA, ORIENTAMENTO
E REINSERIMENTO PROFESSIONALE
[email protected]
www.dialogare.ch
tel. 091 967 61 51
problema?
Piccolo o grande
Consulenza
+ aiuto
147147
di Pro
Juventute
è sempre
concon
te! te!
La
Consulenza
+ aiuto
di Pro
Juventute
è sempre
Conﬁdenziale, gratuita,
gratuita, professionale,
professionale,24
24ore
oresu
su24,
24,365
365giorni
giorniall’anno.
all’anno.
SMS
SMS al
al147
147
Telefono n°
n°147
147
[email protected]
[email protected]
147.ch
147.ch
Inserat_Tandem_105x145_IT_2015.indd 1
WERB-4003, 02-2015
www.147.ch
www.147.ch
19.03.15 09:37

Tandem spicchi di vacanza

Transcript

Documenti analoghi

Istruzioni per inserire la chiave di iscrizione - e

REGOLAMENTO INTERNO DELLA SCUOLA DELL` INFANZIA Art. 1

Orari no limits per supermercati e negozi Panorama

Spett.le F.OR.MA. S.A.S. VIA TOLSTOY N. 4/A 97013 – COMISO

volantino Acquario di Genova

Club Canottieri Olona

Calidario Terme Etrusche

avviso - ASP Ragusa

Modulo di iscrizione corso di formazione ArchiCad

Scarica la scheda di iscrizione