lingue e cultura d`europa: viaggiare per conoscere e comunicare
Transcript
lingue e cultura d`europa: viaggiare per conoscere e comunicare
La SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI organizza venerdì 6 maggio, ore 14.30 Sala d'Arme in Palazzo Vecchio (Piazza della Signoria 1, Firenze) la tavola rotonda LINGUE E CULTURA D'EUROPA: VIAGGIARE PER CONOSCERE E COMUNICARE Promozione, tutela e diffusione del patrimonio linguistico europeo partecipano Ambasciatore Bruno Bottai Presidente Società Dante Alighieri Saluti introduttivi: Uwe Reissig Direttore Goethe-Institut Rom Mario Garcia De Castro Direttore Istituto Cervantes di Roma Kevin Mackenzie Vice Direttore British Council di Roma Stefania Fuscagni Commissario straordinario ANSAS ex Indire Marco Ricceri Segretario Generale Istituto di Ricerca Eurispes Miloslav Hirsch Direttore Istituto Culturale Ceco di Milano Nicoleta Nesu Professoressa Università Babes-Bolyai” Cluj-Napoca Romania/Accademia di Romania in Roma Domenico D'Oria Presidente Federazione Alliances Françaises d'Italia modera Massimo Arcangeli Responsabile Scientifico P.L.I.D.A. (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) Nell'ambito del Festival d'Europa la Società Dante Alighieri propone una tavola rotonda che coinvolge i maggiori Istituti linguistici ed Enti culturali europei, l'agenzia nazionale Indire e l'istituto di ricerca Eurispes. L'evento vuole essere l'occasione per stimolare un confronto sulle strategie di tutela e promozione delle lingue e culture nazionali, e per approfondire i flussi del turismo studentesco in Europa in relazione allo studio delle lingue straniere. Si discuterà sulle seguenti aree tematiche: − − − − Insegnamento e studio delle lingue straniere: l'azione della Comunità Europea Gli Enti per la tutela e la promozione della lingua e della cultura nazionale all'estero: contributi e confronti Il turismo linguistico: dal mondo all'Europa – Scambi tra Regioni La Certificazione di competenza linguistica: valore aggiunto per lo studio e per il lavoro. La Comunità Europea è attiva da decenni nel campo dell’apprendimento delle lingue e ha fornito un contributo assai significativo, investendo centinaia di milioni di euro in azioni pratiche volte a incoraggiare i cittadini a imparare le lingue straniere e a migliorare le opportunità a loro disposizione. I Programmi che ne sono nati hanno contribuito a creare scambi e hanno incoraggiato la libera circolazione di una notevole quantità di studenti. Nel 2001 il Consiglio d'Europa ha messo a punto il Quadro Comune Europeo di Riferimento. In tal modo ha dato risposta all'esigenza di elaborare un quadro di riferimento, comune a tutti i Paesi membri, per l'apprendimento delle lingue. Attraverso la descrizione dei livelli di competenza linguistica che si possono raggiungere, il Q.C.E. ha fornito a tutti coloro che sono implicati nell'insegnamento/apprendimento delle lingue, un prezioso strumento che favorisce l'elaborazione dei programmi di apprendimento e il riconoscimento reciproco delle certificazioni nei sistemi di istruzione dei diversi Paesi membri. Il concetto di multilinguismo si è allargato a quello di plurilinguismo, come scelta consapevole e motivata che permette all'individuo di dialogare attraverso la conoscenza e l'uso di più lingue, e ponendo l'accento sulla lingua non solo come strumento di comunicazione, ma anche di integrazione tra culture diverse. In questo contesto si inserisce l'attività dei maggiori Istituti linguistici ed Enti culturali europei che si impegnano per la tutela e la promozione delle lingue e delle culture nazionali sia nel proprio paese che all'estero. ___________________________ SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI COMITATO DI FIRENZE tel. 055 24 78 981 www.dantealighieri.it Antonella Paoletti [email protected] SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI SEDE CENTRALE tel. 06 687 36 94 www.ladante.it Pierpaolo Conti [email protected] Con il contributo di