listino prezzi completo
Transcript
listino prezzi completo
GRUPPETTI MULTIFUNZIONE - COMPACT MULTI-FUNCTIONAL APPLIANCES GR 2009 GRUPPETTO LINEARE a 2 servizi: spremiagrumi / frullatore €. 1.280,00 SMALL LINEAR UNIT 2 functions: citrus-fruit squeezer / blender 230V ~ 50/60Hz 550W max - cm. 20x40x52h - kg. 15 GR 2021 GRUPPETTO CON FRAPPÈ a 3 servizi: spremiagrumi / frullatore / frappè €. 1.570,00 SMALL UNIT WITH FRAPPÈ 3 functions: citrus-fruit squeezer / blender / frappè 230V ~ 50/60Hz 700W max - cm. 33x42x52h - kg. 17 GRUPPI MULTIFUNZIONE - STANDARD MULTI-FUNCTIONAL APPLIANCES GR 2014 GRUPPO MULTIPLO a 4 servizi: bicchiere con cono compreso tritaghiaccio / spremiagrumi / frullatore / frappé €. 2.080,00 MULTIPLE UNIT 4 functions: jug with cone included ice-crusher / citrus-fruit squeezer / blender / frappé 230V ~ 50/60Hz 650W max - cm. 25x53x54h - kg. 20 GR 2015 GRUPPO MULTIPLO CON FRAPPÈ a 4 servizi: tritaghiaccio / spremiagrumi / frullatore / frappè €. 2.370,00 MULTIPLE UNIT WITH FRAPPÈ 4 functions: ice-crusher / citrus-fruit squeezer / blender / frappé TRITAGHIACCIO per tritare il ghiaccio come “neve” - ICE CRUSHERS for crushing ice as “snow” TR 2011 TRITAGHIACCIO motore con sonda termica €. 870,00 €. 1.160,00 ICE-CRUSHER motor with thermal probe 230V ~ 50/60Hz 400W - cm. 20x50x43h - kg. 10 TRFL 2012 TRITAGHIACCIO CON FRAPPÈ motore con sonda termica ICE-CRUSHER WITH FRAPPÈ BLENDER motor with thermal probe L L 230V ~ 50/60Hz 550W - cm. 35x50x43h - kg. 12 SPEZZAGHIACCIO per ottenere ghiaccio in scaglie irregolari - ICE BREAKER to oblain irregular ice flakes SG 2081 SPEZZAGHIACCIO bicchiere da 2 litri, produzione oraria 120 litri, con griglia di regolazione, motore sonda termica, L €. 790,00L €. 910,00L ICE-BREAKER 2 litres container, 120 litres hour output, with regulation system, motor with thermal probe 230V ~ 50/60Hz 450W - cm. 25x30x66h. max - kg. 10 - brevettato/patented SG 2081/3 SPEZZAGHIACCIO bicchiere da 3 litri, produzione oraria 180 litri, con griglia di regolazione, motore sonda termica, L ICE-BREAKER 3 litres container, 180 litres hour output, with regulation system, motor with thermal probe 230V ~ 50/60Hz 500W - cm. 25x35x68h. max - kg. 14 - brevettato/patented CENTRIFUGHE per estrarre succo da frutta e verdura non spremibili CENTRIFUGE LIQUIDIZERS to extract juice from unsqueezable fruits and vegetables . CE 2083 CENTRIFUGA AUTOPULENTE CON LEVA A DOPPIO SCATTO corpo in alluminio, cestello in acciaio/nylon, motore con sonda termica, con vaso porta scorie €. 1.480,00 SELF-CLEANING CENTRIFUGE WITH DOUBLE CLICK LEVER aluminium body, stainless steel/nylon basket, motor with thermal probe, with peel container 230V ~ 50/60Hz 400W - cm. 25x35x53h - kg. 12 - brevettato/patented . . CE 2047/ABS CENTRIFUGA AUTOPULENTE “ABS” corpo ABS cromato, con vaso porta scorie, cestello in acciaio/nylon, motore autofrenante con sonda termica €. 1.600,00 “ABS” SELF-CLEANING CENTRIFUGE ABS chrome body, with peel container, stainless steel/nylon basket, motor with brake system and thermal probe 230V ~ 50/60Hz 400W - cm. 25x35x52h - kg. 12 - brevettato/patented . CE 2047/ALL CENTRIFUGA AUTOPULENTE TIPO LUSSO corpo in alluminio, con vaso porta scorie, cestello in acciaio/nylon, motore autofrenante con sonda termica €. 1.640,00 LUXURY SELF-CLEANING CENTRIFUGE aluminium body, with peel container, stainless steel/nylon basket, motor with brake system and thermal probe 230V ~ 50/60Hz 400W - cm. 25x35x52h - kg. 12 - brevettato/patented APPARECCHI PER BARMEN E GELATERIE - MACHINES FOR BARMEN AND ICE-CREAM SHOPS FROZEN FRULLINO per cocktails con frutta, liquore e ghiaccio vuoto FROZEN FRAPPE BLENDER to prepare cocktails with fruits, liqueurs, empty ice cubes FZ 2075 FROZEN FRULLINO da banco a 1 tazza inox, con farfalle e bicchiere in acciaio inox e motore a 2 velocità FROZEN FRAPPE 1 s. steel beaker and mixer disk, two speeds motor, counter model €. 430,00 FZ 2075/2 da banco a 2 tazze counter model, 2 s. steel beakers €. 760,00 FZ 2075/3 da banco a 3 tazze counter model, 3 s. steel beakers €. 1.090,00 FZ 2075/MU da muro a 1 tazza wall model, 1 s. steel beaker €. 430,00 FZ 2075/2 MU da muro a 2 tazze wall model, 2 s. steel beakers €. 760,00 €. 360,00 €. 460,00 €. 70,00 Altri modelli / Other models: ZEN FRO 230V ~ 50/60Hz 180W - 20.000 rpm max - cm. 16x20x55h MIXAGE per miscelare cocktails come usando lo “shaker” - for mixing cocktails as in a shaker MI 2032 MIXAGE a 1 tazza trasparente mescolatore a paletta MIXAGE with 1 transparent beaker shovel mixer cm. 17x20x50h - kg. 4 EIS SPAGHETTI per fare coppe di gelato a forma di spaghetti, tagliatelle o lasagne SPAGHETTI-ICER for preparing “spaghetti”, “tagliatelle” or “lasagna” ice cream sundaes ES 2017 EIS-SPAGHETTI con bicchiere per spaghetti (a scelta bicchiere per tagliatelle o lasagne) SPAGHETTI-ICER with“spaghetti” mould (“tagliatelle” or “lasagna” moulds at choice) bicchiere extra extra mould cm. 17x20x50h - kg. 4 CIOCCOLATIERE per cuocere e mantenere calde cioccolata e altre bevande CHOCOLATE POTS to make hot chocolate and keep drinks warm CI 2080/5 CIOCCOLATIERA con contenitore in acciaio inox estraibile da 5 litri, motore ventilato CHOCOLATE-POT 5 litres stainless steel removable container, motor with ventilation system €. 870,00 €. 900,00 €. 940,00 230V ~ 50/60Hz 1.000W max - cm. 26x32x50h - kg. 11 CI 2080/5/TR CIOCCOLATIERA TRASPARENTE con contenitore inox/trasparente da 5 litri estraibile, motore ventilato TRANSPARENT CHOCOLATE-POT 5 litres transparent removable container, motor with ventilation system 230V ~ 50/60Hz 1.000W max - cm. 26x30x50h - kg. 11 CI 2080/8 CIOCCOLATIERA GRANDE con contenitore in acciaio inox estraibile da 8 litri, motore ventilato BIG CHOCOLATE-POT 8 litres stainless steel removable container, motor with ventilation system 230V ~ 50/60Hz 1.050W max - cm. 26x32x51h - kg. 12 FRULLACIOC per singole dosi di cioccolata calda, frappé, cappuccino, té, tisane... hot chocolate mixer / maker for single dose, frappé, cappuccino, tea, tisanes... FI 2088 FRULLACIOC con 3 funzioni: cioccolatiera, frullino frappè e vaporizzatore €.1.510,00L FRULLACIOC 3 functions machine: chocolate-pot, frappè, steam generator 230V ~ 50/60Hz 2500W max - cm. 25x32x53h. - kg. 14 SPREMIAGRUMI con pigna unificata limone-arancio-pompelmo CITRUS - FRUIT SQUEEZERS equipped with combined cone for lemon- orange-grapefruit SPREMIAGRUMI CON MOTORIDUTTORE a bassa velocità, adatti a piccole produzioni CITRUS-FRUIT SQUEEZER WITH MOTORIZED GEARBOX low speed, suitable for small production SP 2061 SPREMIAGRUMI “MIGNON” corpo in alluminio, motoriduttore 200 giri, vaschetta estraibile, pigna/setaccio in policarbonato €. 420,00 €. 360,00 €. 390,00 €. 570,00 €. 510,00 €. 550,00 “MIGNON” CITRUS-FRUIT SQUEEZER aluminium body, 200 rpm motorized gearbox, removable tank, polycarbonate cone and sieve SP 2067 SPREMIAGRUMI ECONOMICO “JOLLY” corpo in ABS, motoriduttore 200 giri, vaschetta estraibile, pigna/setaccio in policarbonato ECONOMIC “JOLLY” CITRUS-FRUIT SQUEEZER ABS body , 200 rpm motorized gearbox, removable tank, polycarbonate cone and sieve Supplemento per pigna inox / stainless steel cone surcharge metallizzato M metallized cromato L chrome €. 90,00 230V ~ 50/60Hz 70W - 200 rpm - cm. 21x24x30h - kg. 5 SPREMIAGRUMI ELETTRICI ottimi ed economici per tutti gli usi ELECTRICAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER efficient and economic for all uses SP 2024 SPREMIAGRUMI ECONOMICO corpo alluminio, motore 900 giri, vaschetta estraibile, pigna in policarbonato ECONOMIC CITRUS-FRUIT SQUEEZER aluminium body, 900 rpm motor, removable tank, polycarbonate cone and sieve Supplemento per pigna inox / stainless steel cone surcharge €. 90,00 230V ~ 50/60Hz 300W - 900 rpm - cm. 20x31x34h - kg. 6 SP 2076/900 SPREMIAGRUMI ECO corpo ABS, motore 900 giri, vaschetta estraibile, pigna in policarbonato metallizzato M metallized ECO CITRUS-FRUIT SQUEEZER ABS body, 900 rpm motor, removable tank, polycarbonate cone and sieve Supplemento per pigna inox / stainless steel cone surcharge cromato L chrome €. 90,00 230V ~ 50/60Hz 300W - 900 rpm - cm. 20x31x34h - kg. 6 SPREMIAGRUMI AUTOMATICI funzionano con pressione meccanica o manuale AUTOMATIC CITRUS-FRUIT SQUEEZER operates automatically by pressure SP 2072 SPREMIAGRUMI AUTOMATICO ECONOMICO corpo ABS, pigna policarbonato, vaschetta estraibile EM metallizzato metallized AUTOMATIC ECONOMIC CITRUS-FRUIT SQUEEZER ABS body, polycarbonate cone, removable tank EL chrome SPREMIAGRUMI AUTOMATICO LUSSO corpo ABS, pigna acciaio inox, vaschetta estraibile LM AUTOMATIC LUXURY CITRUS-FRUIT SQUEEZER ABS body, stainless steel cone, removable tank LL chrome cromato metallizzato metallized cromato €. 630,00 €. 680,00 €. 730,00 €. 770,00 230V ~ 50/60Hz 450W - 900 rpm - cm. 20x31x36h - kg. 8 PREMERE PUSH SP 2078 SPREMIAGRUMI AUTOMATICO MANUALE corpo ABS, pigna/setaccio policarbonato, vaschetta estraibile AUTOMATIC MANUAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER ABS body, polycarbonate cone and sieve, removable tank M metallizzato metallized €. 590,00 L cromato chrome €. 630,00 €. 740,00 €. 470,00 230V ~ 50/60Hz 4,5Nm - 400 rpm - cm. 20x31x34h - kg. 6 SPREMIAGRUMI INDUSTRIALE adatto a grosse produzioni con motore ventilato INDUSTRIAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER suitable for large production thanks to an air-cooled engine SP 2062 SPREMIAGRUMI INDUSTRIALE corpo in alluminio, motore ventilato con sonda termica, pigna inox, vaschetta estraibile INDUSTRIAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER aluminum boby, motor with thermal probe, ventilation system, stainless steel cone, removable tank 230V ~ 50/60Hz 450W - 900 rpm - cm. 25x25x35h - kg. 8 SPREMIAGRUMI A MANO per estrazione a pressione del succo MANUAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER to extract juice by pressure SP 2016 SPREMIAGRUMI A MANO parte spremente in acciao inox MANUAL CITRUS-FRUIT SQUEEZER stainless steel squeezing parts cm. 22x22x49h - kg. 5 FRULLATORI per frullare frutta e latte o altra base liquida - BLENDERS to make fruit plus milk shakes FRULLATORI A 1 BICCHIERE - BLENDERS WITH 1 GLASS FR 2002 FRULLATORE a 1 bicchiere trasparente con lame da 1,2 litri, corpo in alluminio BLENDER 1,2 litres transparent jug with blades, aluminium body Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge €. 410,00 €. 350,00 €. 380,00 €. 580,00 €. 940,00 €. 830,00 €. 930,00 €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 200W - 12.500/16.700 rpm - cm. 15x15x45h - kg. 4 FR 2068 FRULLATORE ECONOMICO “BABY” a 1 bicchiere trasparente con lame da 1,2 litri, corpo ABS metallizzato M metallized ECONOMIC “BABY” BLENDER 1,2 litres transparent jug with blades, ABS body Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge cromato L chrome €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 200W - 12.500/16.700 rpm - cm. Ø21x46h - kg. 3 FR 2055 FRULLATORE a 1 bicchiere in acciaio inox con lame da 2 litri, corpo in alluminio - uso speciale frozen EN F Z RO BLENDER 2 litres stainless steel jug with blades, aluminium body, frozen special use Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 200W - 12.500/16.700 rpm - cm. Ø22x59h - kg. 5 FR 2093 AMERICAN BLENDER con bicchiere inox da 3,5 litri, corpo in ABS cromato, variatore di velocità AMERICAN BLENDER 3,5 litres s. steel container , ABS chrome body, speed variator 230V ~ 50/60Hz 800W - 22.000 rpm max - cm. Ø26x54h - kg. 7 FR 2010 FRULLATORE GELATERIA con bicchiere inox da 5 litri, corpo in ABS cromato, speciali lame lunghe BIG BLENDER 5 litres s. steel container, ABS chrome body, special long blades FR 2010 FRULLATORE GIGANTE con bicchiere inox da 5 litri, TURBO corpo in ABS cromato, speciali lame lunghe, variatore di velocità, motore 800 W, 22000 giri “TURBO” BIG BLENDER 5 litres s. steel container, ABS chrome body, special long blades speed variator, 800 W motor power, 22000 rpm 230V ~ 50/60Hz 500W - 17.300/18.000 rpm - cm. Ø26x60h - kg. 6 FRULLATORI A 2 BICCHIERI - BLENDERS WITH 2 GLASSES FR 2003 FRULLATORE a 2 bicchieri trasparenti con lame da 1,2 litri, (1 con lame e 1 con cono), corpo in alluminio €. 700,00 €. 1.030,00 BLENDER 1,2 litres 2 transparent jugs with blades, (1 with blades, 1 with cone), aluminium body Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 400W max - 12.500/16.700 rpm - cm. 30x14x44h - kg. 7 FR 2003/L FRULLATORE a 2 bicchieri inox con lame da 2 litri, (1 con lame e 1 con cono), corpo in alluminio BLENDER 2 litres 2 s. steel jugs with blades, (1 with blades, 1 with cone), aluminium body Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 400W max - 12.500/16.700 rpm - cm. 30x14x47h - kg. 8 FC 2084 FRULLACUTTER FUNZIONE FRULLATORE con 2 bicchieri inox intercambiabili che gestiscono la velocità per ottenere 2 funzioni: frullatore e cutter FC 2084 BLENDER €. 1.150,00 with 2 interchangeable jugs which manage the blender or the cutter functions 230V ~ 50/60Hz 550W max - 17.300/20.000 rpm - cm. ø22x45h - kg. 7 - brevettato / patented COMBINATE che raggruppano vari apparecchi GROUPS of several machines combined FRFL 2013 FRULLATORE E FRULLINO FRAPPÈ 2 funzioni sulla stessa base €. BLENDER WITH FRAPPE BLENDER 2 functions on the same base Supplemento per variatore di velocità / speed variator surcharge €. 100,00 230V ~ 50/60Hz 350W max - FR 12.500/16.700 rpm / FL 16.000 rpm - cm. 30x16x50h - kg. 8 730,00 FRULLINI FRAPPÈ per montare frappé, panna, maionese e salse... modelli da banco o da appendere FRAPPÈ BLENDERS to wipp milk shakes, cream, mayonnaise, sauce... counter or wall models FRULLINI FRAPPÈ A 1 TAZZA - FRAPPÈ BLENDERS WITH 1 BEAKER FL 2005/E FRULLINO FRAPPÈ a 1 tazza trasparente €. 290,00 FRAPPE BLENDER with 1 transparent beaker Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 (foto a pag 19) s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 150W - 18.000 rpm - cm. 16x20x55h - kg. 4 FL 2005/L FRULLINO FRAPPÈ a 1 tazza in acciaio inox €. 370,00 FRAPPE BLENDER with 1 stainless steel beaker Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 (foto a pag 19) s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 150W - 18.000 rpm - cm. 16x20x55h - kg. 4 FL 2008/E FRULLINO FRAPPÈ A MURO a 1 tazza trasparente €. 290,00 WALL FRAPPE BLENDER with 1 transparent beaker Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 150W - 18.000 rpm - cm. 20x20x30h - kg. 3 FL 2008/L FRULLINO FRAPPÈ A MURO a 1 tazza in acciaio inox €. 370,00 WALL FRAPPE BLENDER with 1 stainless steel beaker Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 150W - 18.000 rpm - cm. 20x20x30h - kg. 3 FRULLINI FRAPPÈ A 2 TAZZE - FRAPPÈ BLENDERS WITH 2 BEAKERS FL 2006/E FRULLINO FRAPPÈ a 2 tazze trasparenti €. 530,00 FRAPPE BLENDER with 2 transparent beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 230V ~ 50/60Hz 300W max - 18.000 rpm - cm. 28x20x55h - kg. 7 (foto a pag 19) (see on pag 19) FL 2006/L FRULLINO FRAPPÈ a 2 tazze in acciaio inox €. 680,00 FRAPPE BLENDER with 2 stainless steel beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 300W max - 18.000 rpm - cm. 28x20x55h - kg. 7 FL 2022/E FRULLINO FRAPPÈ A MURO a 2 tazze trasparenti €. 540,00 WALL FRAPPE BLENDER with 2 transparent beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 300W max - 18.000 rpm - cm. 40x20x30h - kg. 7 FL 2022/L FRULLINO FRAPPÈ A MURO a 2 tazze in acciaio inox €. 680,00 WALL FRAPPE BLENDER with 2 stainless steel beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 300W maxì - 18.000 rpm - cm. 40x20x30h - kg. 7 FRULLINI FRAPPÈ A 3 TAZZE - FRAPPÈ BLENDERS WITH 3 GLASSES FL 2027/E FRULLINO FRAPPÈ a 3 tazze trasparenti €. 800,00 SHAKE BLENDER with 3 transparent beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 (foto a pag 19) (see on pag 19) 230V ~ 50/60Hz 450W max - 18.000 rpm - cm. 40x20x55h - kg. 8 FL 2027/L FRULLINO FRAPPÈ a 3 tazze in acciaio inox €. 990,00 FRAPPE BLENDER with 3 stainless steel beakers Supplementi: farfalla inox €. 45,00 - farfalla “turbo” €. 70,00 - farfalla a cono €. 70,00 s. steel mixer €. 45,00 ”turbo” s. steel mixer €. 70,00“special shake” s. steel cone €. 70,00 230V ~ 50/60Hz 450W max - 16.000 rpm - cm. 40x20x55h - kg. 8 (foto a pag 19) (see on pag 19) CUOCI UOVA per bollire uova in acqua EGG BOILER for boiling from soft to hard boiled eggs CU 2077 CUOCI UOVA ELETTRICO con 6 cestelli numerati €. 810,00 EGG BOILER ELECTRIC with 6 numbered small baskets 230V ~ 50/60Hz 1850W - cm. max 27x36x29h - kg. 4 TOSTAPANE per toast farciti o fette tostate TOASTERS for preparing slices or filled toasts TP 2059 TOSTAPANE SINGOLO a 2 forni e 2 pinze €. 690,00 SINGLE TOASTER 2 ovens and 2 tongs 230V ~ 50/60Hz 1100W max - cm. 20x31x29h - kg. 7 TP 2060 TOSTAPANE DOPPIO a 4 forni e 4 pinze €. 1.250,00 DOUBLE TOASTER with 4 ovens and 4 tongs 230V ~ 50/60Hz 2200W max - cm. 38x31x29h - kg. 12