KPS LPG Pipe System

Transcript

KPS LPG Pipe System
KPS LPG Pipe System™
Sicurezza nella distribuzione del
carburante
www.opwglobal.com
Per dettaglianti
Lunga durata
Il tubo KPS LPG è prodotto in polietilene anticorrosione. È un
materiale utilizzato da oltre 60 anni nel trasporto di benzina,
gas e acqua. Le proprietà del polietilene lo rendono il
materiale più adatto all'utilizzo in tubazioni interrate: non si
corrode a contatto con l'acqua né si degrada a contatto con il
suolo. Le tubature in polietilene possono essere utilizzate per
decenni.
Il tubo KPS LPG è dotato di un rivestimento interno che
impedisce la permeazione degli idrocarburi nell'ambiente. È
lo stesso rivestimento utilizzato nelle tubazioni per la
benzina, la cui assenza di permeazione è stata dimostrata. I
raccordi terminali che collegano i tubi alla cisterna e ai
distributori sono prodotti in acciaio inox 100% per fornire
una sicurezza anticorrosione a lungo termine e impedire
pericolose fughe di gas.
Brevi tempi di rientro dell'investimento
L'investimento in tubazioni KPS in plastica per GPL si recupera
velocemente rispetto alla normali tubazioni GPL in acciaio. Le
tubazioni KPS LPG non richiedono l'installazione di
protezione catodica e non è necessario chiudere il sito
periodicamente per controllare l'eventuale corrosione o
eseguire test di pressione idrostatica per verificare l'integrità
della tubazione. Anche una piccola stazione potrà recuperare
Polietilene
l'investimento in meno di 5 anni.
Sicurezza nella zone pericolose
Passando dalle tubazioni in acciaio alle tubazione in plastica
è necessario fare attenzione a non introdurre pericoli
derivanti dall'elettricità statica nella stazione per GPL. Le
tubazioni KPS LPG dispongono di un rivestimento dissipativo
(conduttivo) che impedisce l'accumulo di carica elettrostatica.
Le tubazioni KPS LPG sono le uniche tubazioni per GPL in
plastica che consentono di eseguire la messa a terra e offrono
protezione integrata dai pericoli dell'elettricità statica.
Rivestimento conduttivo
Strato impermeabile
Per manager di progetto e architetti
Aiuto alla progettazione
OPW fornisce progettisti, architetti e supporto già nelle
fasi iniziali del progetto. Possiamo fornire le specifiche e i
disegni necessari al vostro progetto. Possiamo anche
fornirvi disegni di installazione specifici per la stazione di
servizio, pronti da allegare alle domande di permesso di
costruzione o fornire formazione personalizzata a
manager di progetto, progettisti e architetti.
Processo di installazione comprovato
Il manuale di installazione e la formazione dell'installatore
KPS LPG descrivono la procedura completa per
l'installazione delle tubazioni KPS LPG. Il processo
completo viene verificato sul sito dal nostro team di
supporto tecnico per garantire l'assenza di ritardi di
costruzione. I manager di progetto potranno utilizzare il
manuale di installazione KPS durante le fasi di
progettazione e durante l'installazione e la messa in
servizio per verificare la correttezza dell'installazione.
Processo di collaudo e verifica
KPS LPG Pipe System™ dispone di un processo di collaudo
e verifica che illustra la procedura da eseguire prima della
messa in servizio dell'impianto di tubazioni. L'elenco di
controllo e il modulo di documentazione collaudo LPG
possono essere utilizzati per verificare l'avvenuta
esecuzione dei test consigliati.
Per installatori
Facilità di installazione
Le tubazioni KPS LPG sono significativamente più facili da
installare rispetto alle tubazioni in acciaio inox o alle tubazioni in
acciaio ricoperto di plastica. La tubazione parte dalla cisterna e
arriva alla pompa senza soluzione di continuità. Non sono
necessarie saldature o radiografie delle saldature. Non è necessaria
protezione catodica poiché la tubazione è anticorrosione.
Flessibilità totale
La tubazione KPS LPG viene consegnata in bobine di lunghezza
standard. L'installatore può decidere la corretta lunghezza della
tubazione durante l'installazione. La grande flessibilità consente di
adattare la tubazione a circostanze impreviste che possano incidere
sul percorso della stessa, come grandi masse rocciose o strutture di
cemento interrate. Poiché non è necessario pre-ordinare lunghezze
specifiche, i tempi di consegna sono inferiori.
Installare utilizzando attrezzi meccanici
standard
I raccordi terminali KPS LPG vengono installati utilizzando attrezzi
standard. Non è necessario noleggiare o acquistare costosi macchinari
oppure ordinare raccordi premontati, allungando i tempi di
consegna. Possiamo fornire kit completi di attrezzi che contengono
esattamente gli strumenti necessari all'installazione; in ogni caso, tali
attrezzi sono acquistabili senza problemi dal negozio di ferramenta
locale.
Supporto tecnico completo
OPW fornisce un supporto tecnico completo a KPS LPG Pipe System™;
un manuale di installazione di facile lettura, istruzioni di installazione
illustrate e formazione dell'installatore in lingua locale. Nel corso
della prima installazione di tubazioni KPS LPG forniamo aiuto sul
posto. Il nostro supporto tecnico è sempre disponibile per telefono o
email.
www.opwglobal.com
Per dettaglianti
Adatto alle alte pressioni
KPS LPG Pipe System™ sopporta una pressione continua di 25 bar (363 psi),
ben superiore alle pressioni normalmente utilizzate presso le stazioni di
rifornimento GPL. È possibile eseguire un test di pressione fino a 40 bar (580
psi) per verificare l'integrità della tubazione dopo l'installazione. La pressione
di scoppio della tubazione si attesta a circa 250 bar, offrendo quindi un
ottimo margine di sicurezza.
Approvato TÜV
KPS LPG Pipe System™ è approvato TÜV Süd per l'uso nelle stazioni di
rifornimento GPL. L'approvazione TÜV garantisce che KPS LPG Pipe System™
è adatto allo scopo e può essere installato nelle stazioni di rifornimento GPL.
TÜV Süd ha concluso che le tubazioni KPS LPG offrono una durata in servizio
di almeno 25 anni. Le tubazioni KPS LPG sono le uniche tubazioni in plastica
per GPL approvate da TÜV.
Approvata ATEX e conforme EN
KPS LPG Pipe System™ è conforme alla Direttiva UE 97/23/CE sulla sicurezza
dei lavoratori e approvata CE rispetto alla Pressure Equipment Directive (PED)
e può essere contrassegnata con il marchio CE. KPS LPG Piping System™ è
anche conforme ai requisiti di EN 13163-1, Dispositivi non elettrici per
atmosfere potenzialmente esplosive. Utilizzando le tubazioni KPS LPG si è
conformi alle direttive obbligatorie UE per le stazioni di rifornimento GPL.
Un fornitore fidato
La tubazione KPS LPG è stata sviluppata da KPS, dal 1981 leader nello
sviluppo, produzione e fornitura di tubazioni plastiche per stazioni di
rifornimento di benzina, gasolio ed etanolo. Le tubazioni per benzina KPS
sono state installate con successo presso innumerevoli stazioni di
rifornimento in Europa, Asia, Africa e Medio Oriente.
Attualmente KPS fa parte di OPW, fornitore globale di apparecchiature per
la vendita al dettaglio di benzina e parte del gruppo Dover (NYSE: DOV).
Siamo certificati ISO 9001 e 14001.
www.opwglobal.com
Sedi in Europa, Medio Oriente
e Africa
1
3
6
2
4
8
7
5
1
Sede OPW EMEA
OPW Nordic
OPW Sweden AB
Box 70
736 22 Kungsör
Svezia
+46 227 422 00
3 Fibrelite Composites Ltd
Snaygill Industrial Estate
Keighley Road, Skipton
North Yorkshire BD23 2QR
Regno Unito
+44 1756 799 773
5
OPW Ibéria
Avda. Diagonal Plaza 14
Nave 41, Polígono Industrial Plaza
ES-50197 Zaragoza
Spagna
+34 876 76 8928
7
OPW Slovakia
Antolská 4
SK-85107 Bratislava
Slovacchia
+42 1 911 886 613
2
OPW Czech Republic
Dover CR spol. s.r.o.
Prumyslova 4
431 51 Klasterec nad Ohri
Repubblica Ceca
+420 474 624 025
4 OPW France
73 avenue Carnot
FR-94230 Cachan
Francia
+33 1 4663 0400
6
OPW CIS
Chistoprudniy boulevard,
17 bld.1, 8 floor
Mosca, 101000
Russia
+7 495 287 96 99
8
OPW FMS Poland
Petro Vend sp. z o.o.
ul. Warszawska 184
32-086 Węgrzce
Polonia
+48 12 4106600
OPW Retail Fueling
Componenti e prodotti per la
protezione dell'ambiente e
delconsumatore alla pompa per
carburanti convenzionali e alternativi.
www.opwglobal.com
OPW Electronic Systems
Indicatori di livello elettronici e
sistemi di controllo del carburante
innovativi per garantire che il cliente
sia al corrente della propria riserva di
carburante e che sia al corrente del
percorso del carburante stesso.
Inoltre, sistemi automatici di lavaggio
per autoveicoli.
OPW Chemical & Industrial
Carico e scarico efficienti e sicuri di
sostanze chimiche pericolose: bracci
di carico, giunti rotanti, indicatori
di flusso a vista, raccordi per
connessione/disconnessione veloce
e senza sversamenti e raccordi di
sicurezza.
OPW Transportation
Componenti e impianti da utilizzare
per autobotti e carri cisterna
per garantire la sicurezza nella
movimentazione, carico, trasporto e
scarico di prodotti pericolosi sfusi,
incluso petrolio, sostanze chimiche e
sostanze secche sfuse.
NOTA: tutte le informazioni sono soggette a modifiche tecniche e/o di altra natura. Tutti i nomi commerciali sono coperti da copyright. In attesa di brevetto. ©2014 OPW
Fueling Components. ©2014 Delaware Capital Formation, Inc. Tutti i diritti riservati. DOVER e il logo DOVER sono marchi registrati di Delaware Capital Formation, Inc., società
interamente controllata da Dover Corporation.
EMEA • 09/2015