GEROtherm® Erdwärmesondensystem PE100-RT

2
GEROtherm®
Erdwärmesondensystem PE100-RT
Systéme de sondes géothermiques PE100-RT
Sistema a sonde geotermiche PE100-RT
Preisliste CHF 2014 / Liste de Prix CHF 2014 / Listino Prezzi CHF 2014
19
Erdwärmesondensystem PE100-RT
Systéme de sondes géothermiques PE100-RT
Sistema a sonde geotermiche PE100-RT
Giessenstrasse 3
CH-8717 Benken
Sondes géothermiques GEROtherm®,
PN16, SDR11, en PE100-RT
GEROtherm® Erdwärmesonden
PN16, SDR11, aus PE100-RT
Telefon +41 (0)55 293 25 25
Fax
+41 (0)55 293 25 26
GEROtherm® sonde geotermiche
PN16, SDR11, da PE100-RT
Einsatzbereich/Application/Applicazione
50–300 m
Werkstoff/Matériel/Materiale
PE100-RT
Temperaturbereich/Température/
Intervallo di temperatura
–20°C/+95°C
Druckbeständigkeit/Résistance à la pression/
Resistenza alla pressione
PN16
PG 069
Art. Nr.
Article no
N. articolo
073.32050
073.32060
073.32080
073.32100
073.32125
073.32150
073.40150
073.40200
Dimension
Länge
Dimension Longueur
Dimension Lunghezza
mm
m
32 x 3.0
50
32 x 3.0
60
32 x 3.0
80
32 x 3.0
100
32 x 3.0
125
32 x 3.0
150
40 x 3.7
40 x 3.7
150
200
Material Bezeichnung (EWS = Erdwärmesonde)
Matériaux Description (EWS = sonde géothermique)
Materiale Descrizione (EWS = sonda geotermica)
PE100-RT
PE100-RT
PE100-RT
PE100-RT
PE100-RT
PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
EWS 4 x 32 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
PE100-RT EWS 4 x 40 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
PE100-RT EWS 4 x 40 mm Doppel-U, double-U, doppia-U PE100-RT
Gewicht
Poids
Peso
kg
55
66
88
110
137
164
Preis
Prix
Prezzo
CHF/Stk.
1211.00
1373.00
1641.00
1970.00
2382.00
2891.00
260
346
4239.00
5507.00
Die Vorgaben der relevanten Normen und
Regelwerke sowie die Hinweise des technischen Handbuches sind bei der Planung,
Installation und Betrieb von GEROtherm®
Erdwärmesonden zu beachten.
Les prescriptions des normes et règlements importants ainsi que les indications
du manuel technique doivent être observées lors de la conception, l’installation et
l’exploitation des sondes géothermiques
GEROtherm®.
Nella pianificazione, installazione e funzionamento delle sonde geotermiche GEROtherm® ocorre osservare le prescrizioni
delle norme relative e i meccanismi di regolazione oltre alle indicazioni del manuale tecnico.
Minimale Bestellmenge: min. 1000 m
Doppel-U-Sonden (respektive Bohrmeter)
Quantité minimale de commande:
1000 m de sonde double-U
Ordinazione minima: 1000 m
Sonda doppia U
Lieferzeit: min. 3–4 Wochen
nach Bestelleingang
Délai de livraison: 3–4 semaines
après réception de la commande.
Termine di consegna: 3 a 4 settimane
dopo conferma scritta.
Wickelmasse gemäss Tabelle Seite 15
Dimensions d'enroulement selon tableau
page 15
Dimensioni rotoli secondo la tabella a
­pagina 15
11/2013 | EWS-RS-5001
2
Empfehlung Bohrtiefen/Recommandation profondeurs/
Raccomandazione profondità
20
Preisliste CHF 2014 / Liste de Prix CHF 2014 / Listino Prezzi CHF 2014
Erdwärmesondensystem PE100-RT
Systéme de sondes géothermiques PE100-RT
Sistema a sonde geotermiche PE100-RT
Giessenstrasse 3
CH-8717 Benken
Telefon +41 (0)55 293 25 25
Fax
+41 (0)55 293 25 26
PE100-RT Zuleitungsrohre
PE100-RT Tuyaux de connection
PE100-RT Tubi di raccordo
2
PG 072
Art. Nr.
Article no
N. articolo
de
mm
e
mm
di
mm
l
m
06.9051
06.9056
06.9062
06.9063
06.9065
32
32
40
40
40
3.0
3.0
3.7
3.7
3.7
26.2
26.2
33.0
33.0
33.0
50
100
50
100
200
Produkt-/Massänderungen vorbehalten
Andere Längen auf Anfrage
Sous réserve de modifications de produits
et dimensions
Autres longueurs sur demande
Hosenstück PE100-RT
Tuyaux en forme d’Y PE100-RT
Raccordo a Y in PE100-RT
Gewicht
Poids
Peso
kg/m
0.274
0.274
0.434
0.434
0.434
Preis
Prix
Prezzo
CHF/m
8.10
8.10
11.80
11.80
11.80
Con riserva di modifica delle dimensioni
Altre lunghezze su richiesta
NEU
NOUVEAU
NUOVO
PG 073
Art. Nr.
Article no
N. articolo
de1/e1
mm
de2/e2
mm
L1
mm
L2
mm
a
mm
b
mm
06.9098
06.9099
32/3.0
40/3.7
40/3.7
50/4.6
35
50
50
50
160
170
50
60
Gewicht
Poids
Peso
kg/Stk.
0.110
0.140
Preis
Prix
Prezzo
CHF/Stk.
60.00
78.00
NEU
NOUVEAU
NUOVO
Elektroschweissmuffen PE100-RT
Manchon électrosoudable PE100-RT
Monicotto per elettrosaldatura PE100-RT
11/2013 | EWS-RS-5001
PG 073
Art. Nr.
Article no
N. articolo
d
mm
D
mm
L
mm
06.8971
06.8972
06.8973
32
40
50
44
53
64
79
92
102
Preisliste CHF 2014 / Liste de Prix CHF 2014 / Listino Prezzi CHF 2014
Gewicht
Poids
Peso
kg
0.072
0.100
0.136
Preis
Prix
Prezzo
CHF/Stk.
19.80
21.90
32.20
21
Erdwärmesondensystem PE100-RT
Systéme de sondes géothermiques PE100-RT
Sistema a sonde geotermiche PE100-RT
Giessenstrasse 3
CH-8717 Benken
Telefon +41 (0)55 293 25 25
Fax
+41 (0)55 293 25 26
Rollenabmessungen
Dimensions des couronnes
Dimensioni dei rotoli
dn
mm
ID
mm
AD
mm
Rollenlänge
Couronnes
Lunghezza
m
50
100
Paletten
palettes
paletts
cm x cm
80x80
100x100
Rollen pro Palett
couronnes par palette
Rotoli per palett
1000
1070
Breite
Largeur
Larghezza
mm
165
220
32–1“
670
730
40–1¼“
800
700
870
1080
1180
1420
190
240
330
50
100
200
100x100
100x100
120x120
10
8
5
10
8
11/2013 | EWS-RS-5001
2
22
Preisliste CHF 2014 / Liste de Prix CHF 2014 / Listino Prezzi CHF 2014
11/2013 | EWS-RS-5001
Gossau
Benken
Neustadt in Sachsen
HakaGerodur AG
Mooswiesstrasse 67
Postfach
CH-9200 Gossau SG
Telefon+41 (0)71 388 94 94
Fax
+41 (0)71 388 94 80
[email protected]
www.hakagerodur.ch
HakaGerodur AG
Giessenstrasse 3
Postfach
CH-8717 Benken SG
Telefon+41 (0)55 293 25 25
Fax
+41 (0)55 293 25 26
[email protected]
www.hakagerodur.ch
GERODUR MPM
Kunststoffverarbeitung GmbH & Co. KG
Andreas-Schubert-Strasse 6
D-01844 Neustadt in Sachsen
Telefon+49 (03596) 58 33-0
Fax
+49 (03596) 60 24 04
[email protected]
www.gerodur.de
Gesamtverkaufsprogramm
Programme complet de vente
Gamma di vendita completa
Geschäftsbereich Heizung + Sanitär,
Gossau/Neustadt
–Fussbodenheizungsrohre aus
PE-RT, PB und PE-X
–Mehrschicht-Verbundrohre aus Kunststoff/Metall
–Sanitärrohre
–Spezialrohre, z.B. für Deckenkühlung
oder Ölprodukteleitungen
Département chauffage et sanitaire,
Gossau/Neustadt
–Tubes de chauffage par le sol en PE-RT,
PB et PE-X
–Tubes composites multicouches en plastique/
métal
–Tubes sanitaires
–Tubes spéciaux, p. ex. pour le refroidissement de
plafonds ou conduites d’huiles
Divisione Riscaldamento + Attrezzature sanitarie,
Gossau/Neustadt
–Tubi di riscaldamento a pavimento in PE-RT,
PB e PE-X
–Tubi compositi multistrato in materia plastica/
metallo
–Tubi di sanitari
–Tubi speciali, p.es. per raffreddamento a soffitto o
condotte per prodotti petroliferi
Geschäftsbereich Rohrsysteme,
Benken/Neustadt
–PE-Druckrohre für
Gas/Wasser/Abwasser
–GEROfit®-Schutzmantelrohr
–Kanalisations- und Sickerrohre
– Kabelschutz­rohre
–Hausentwässerungsrohre
–Rohre für Industrieanwendungen
(Flüssigkeiten-/Gastransport)
–Konfektionierte Kunststoffteile
Département systèmes de tuyauterie,
Benken/Neustadt
–Tuyaux de pression PE pour gaz/eau/eaux usées
–GEROfit® tuyaux avec manteau protecteur
–Tuyaux de canalisation et de drainage
–Tuyaux pour protection de câbles
–Tuyaux d’évacuation d’eaux domestiques
–Tuyaux pour des applications industrielles
(transport de fluides/gaz)
–Pièces synthétiques confectionnées
Divisione Sistemi di tubazioni,
Benken/Neustadt
–Tubi a pressione in PE per gas/acqua/acque di
­scarico
–Tubi GEROfit® con guaina protettiva
–Tubazioni fognarie e di drenaggio
–Tubi di protezione per cavi
–Tubi di scarico delle acque domestiche
–Tubi per applicazioni industriali (trasporto di f­luidi/
gas)
–Parti in materiale sintetico confezionate
Geschäftsbereich Erdwärmesonden, Benken
–Rohrsysteme zur Nutzung der
oberflächennahen geothermischen Energie zum
Klimatisieren (Kühlen und Heizen) von Gebäuden
–Umfassendes Zubehör-Programm
Département capteurs géothermiques, Benken
–Systèmes de tuyaux pour l’utilisation de l’énergie
géothermique proche de la surface pour climatiser
(refroidir et chauffer) des bâtiments
–Gamme complète d’accessoires
Divisione Sonde geotermiche, Benken
–Sistemi di tubazioni per lo sfruttamento dell’energia
geotermica in prossimità della superficie, per climatizzazione (refrigerazione e riscaldamento) di stabili
–Ampia gamma di accessori
Geschäftsbereich Profile, Gossau
–Profile aus Polyolefinen/techn. Kunststoffen für
Maschinenindustrie, Umwelttechnik, Beleuchtung,
Bau, Möbel u.a.
–Eigene Konstruktion (CAD) mit Werkzeugbau
Departement profilés, Gossau
–Profilés en matiere plastique polyoléfines/tech niques pour I’industrie des machines, la technique
d’environnement, I’éclairage, la construction, les
meubles etc.
–Nôtre propre bureau technique (CAD) avec atelier
d’outillage
Divisione Produzione Profilati, Gossau
–Profilati in materie plastiche poliolefiniche/tecniche
per industria meccanica, ingegneria ambientale,
illuminazione, edilizia, mobilifici e quant’altro
–Produzione (CAD) con attrezzeria propria
Geschäftsbereich Medizinaltechnik, Gossau
–Serologische Pipetten aus Polystyrol in diversen
Grössen für den Laborbereich. Anwendung in
der Forschung, Pharma-, Medizin-, Kosmetik- und
Lebensmittelindustrie
Departement technologie médicale, Gossau
–Pipettes sérologiques en polystyrène extrudé, en
multiple dimensions pour le domaine laboratoire.
Applications dans la recherche, I’industrie phar maceutique, médicale, alimentaire et cosmétique
Divisione Tecnologie Mediche, Gossau
–Pipette sierologiche in polistirolo in diverse misure per utilizzo in laboratorio. Applicazione nella
­ricerca, nell’industria farmaceutica, nelle tecnologie
mediche, nella cosmetica e nell’industria alimentare.
Preisliste CHF 2014 / Liste de Prix CHF 2014 / Listino Prezzi CHF 2014
1½013 | EWS-RS-5001