Mappe - La Biennale di Venezia

Transcript

Mappe - La Biennale di Venezia
Mestre
TV
Murano
13b
11
RO
25
Tronchetto
Ferrovia
10a
43
46
PY
TH
CR
6b
KW
23
Piazzale Roma
33
Rialto
MK
IQ
CAP
ME
BA
EE
19
IS
22a
24
13a
HR
17
5
36
ZW
30
NZ KEa
40
CI
Ca’ Giustinian
35
21a
20
Arsenale
44 CY
LT
12
2747
1
8
MV
AO
BD
Zattere
NO
UA
2
Accademia
4b
22b
San Marco
CU
Teatro La Fenice
AZ
AD 26
9
10b
SI
LU
3
34
15
MX
16
41
IE
45
37
18
28 13c
6a
32
39
42
7
21b
29
31
Giardini
Isola di
San Giorgio
38
PT
4a
Isola della
Giudecca
Isola di S. Servolo
SY
KEb
Isola di S. Lazzaro degli Armeni
AM
Lido di Venezia
14
Partecipazioni Nazionali in città
Participating Countries in town
AD Andorra
Nappa 90, Arsenale Nord
AO Angola
Palazzo Cini, Dorsoduro 864
(S. Vio)
SY Repubblica Araba Siriana
Syrian Arab Republic
Isola di San Servolo
AM Repubblica di Armenia
Republic of Armenia
Isola di San Lazzaro degli Armeni
aperto tutti i giorni/open everyday
h. 14.30-17.30
AZ Repubblica dell’Azerbaijan
Republic of Azerbaijan
Palazzo Lezze, S. Marco 2949
(Campo S. Stefano)
BD Repubblica Popolare
del Bangladesh/People's
Republic of Bangladesh
Officina delle Zattere
Dorsoduro 947
BA Bosnia Erzegovina
Bosnia and Herzegovina
Palazzo Malipiero, S. Marco 3198
CY Repubblica di Cipro
Republic of Cyprus
Palasport Arsenale, Castello
(Calle S. Biagio)
fino/till 15.09
CI Costa d’Avorio/Ivory Coast
Spiazzi, Arsenale, Castello 3865
CR Costa Rica
Ca’ Bonvicini, Santa Croce 2161
HR Croazia/Croatia
Sala Tiziano, Opera don Orione
Artigianelli, Dorsoduro 919
(fondamenta delle Zattere ai Gesuati)
CU Cuba
Museo Archeologico Nazionale
di Venezia - Palazzo Reale
Piazza S. Marco 17
1.06-31.10 h. 10-19
1-24.11 h. 10-17
aperto tutti i giorni/open daily
EE Estonia
Palazzo Malipiero, S. Marco 3199
(S. Samuele)
LU Granducato di Lussemburgo
Grand Duchy of Luxembourg
Ca’ del Duca
San Marco 3052
(Corte del Duca Sforza)
IQ Iraq
Ca’ Dandolo, S. Polo 2879
(S. Tomà)
IE Irlanda/Ireland
Fondaco Marcello, San Marco 3415
(Calle dei Garzoni)
IS Islanda/Iceland
Lavanderia, Palazzo Zenobio
Collegio Armeno Moorat-Raphael
Dorsoduro 2596
ottobre e novembre chiude h. 17
october and november closes h. 17
MK Ex Repubblica Jugoslava
di Macedonia
Former Yugoslavian
Republic of Macedonia
Scuola dei Laneri
Santa Croce 113/A
LT Lituania/Lithuania
Palasport Arsenale
Castello (Calle S. Biagio)
fino/till 15.09
KE Kenya
a Caserma Cornoldi, Castello 4142
b Isola di S. Servolo
KW Kuwait
Palazzo Michiel dal Brusà
Cannaregio 4391/A
(Strada Nova)
chiuso mart./closed on Tue.
MV Maldive/Maldives
Gervasuti Foundation
Castello 995 (Via Garibaldi)
MX Messico/Mexico
Ex Chiesa di San Lorenzo
Castello 5069
(Campo S. Lorenzo)
ME Montenegro
Palazzo Malipiero
S. Marco 3078-3079/A
(Ramo Malipiero)
NO Norvegia/Norway
Galleria P.zza S. Marco
Fond. Bevilacqua la Masa 71/C
fino/till 22.09 h. 10-18
chiuso lun. e mar.
closed on Mon. and Tue.
NZ Nuova Zelanda/New Zealand
Santa Maria della Pietà
Castello
PY Paraguay
Palazzo Carminati, S. Croce 1882
PT Portogallo/Portugal
Riva dei Partigiani
RO Romania
Palazzo Correr, Campo S. Fosca
Cannaregio 2214
SI Repubblica di Slovenia
Republic of Slovenia
Galleria A+A, S. Marco 3073
TH Thailandia/Thailand
S. Croce 556
TV Tuvalu
Forte Marghera
Via Forte Marghera 30, Mestre
UA Ucraina/Ukraine
Palazzo Loredan, Ist. Veneto
di Scienze, Lettere ed Arti
S. Marco 2946
(Campo S. Stefano)
ZW Repubblica dello Zimbabwe
Republic of Zimbabwe
S. Maria della Pietà, Castello 3701
(Calle della Pietà)
CAP Central Asia Pavilion
Palazzo Malipiero, S. Marco 3079
Eventi Collaterali in città
Collateral Events in town
1 25%
Catalonia at Venice
Cantieri Navali, Castello 40
(S. Pietro di Castello)
2 A remote whisper
Palazzo Falier, San Marco 2906
30.05-24.11 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
3 About Turn: Newfoundland in
Venice, Will Gill & Peter Wilkins
Galleria Ca’ Rezzonico
Dorsoduro 2793
29.05-24.11
h. 10-17.30
chiuso dom./closed on Sun.
4 Ai Weiwei – Disposition
a Zuecca Project Space
Complesso delle Zitelle, Giudecca 32
(Fond. delle Zitelle)
b Chiesa di S. Antonin, Castello
(Salizada S. Antonin)
29.05-15.09 · h. 10-18
aperto tutti i giorni/open everyday
5 Art and Knowledge –
The Spirit of the Place in the
5 Platonic Solids of Lore Bert
Biblioteca Nazionale Marciana
Piazzetta San Marco
29.05-1.11 · h. 10-19
2.11-24.11 · h. 10-17
29-31.05 ingresso libero dalla
Piazzetta/free entrance from the
Piazzetta
Dal 1.06 ingresso a pagamento da
from 1.06 admission with fee from
Museo Correr
aperto tutti i giorni/open everyday
6 Back to Back to Biennale –
Free expression
a Campo S. Agnese, Dorsoduro
1.06-24.11 · h. 0-24
b Ca’ Bonvicini, S. Croce 2161
h. 10-19
chiuso lun./closed on Mon.
7 Bart Dorsa. Katya
Dorsoduro 417
(Fondamenta delle Zattere)
29.05-15.09 · h 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
8 Bedwyr Williams:
The Starry Messenger
S. Maria Ausiliatrice (Ludoteca)
Castello 450 (Fondamenta
S. Gioacchin)
9 Breath
Torre di Porta Nuova
Arsenale Nord
10 Culture·Mind·Becoming
a Palazzo Mora
Cannaregio 3659
(S. Felice, Strada Nova)
b Palazzo Marcello, S. Marco 3699 (Rio
Terà degli Assassini)
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso mart./closed on Tue.
11 Emergency Pavilion:
Rebuilding Utopia
Teatro Fondamenta Nuove
Cannaregio 5013
1.06-10.11 · h. 14-18
chiuso lun./closed on Mon.
12 Future Generation
Art Prize @ Venice 2013
Palazzo Contarini Polignac
Dorsoduro 874 (Accademia)
1.06-1.09 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
13 Glasstress,
White Light/White Heat
a Ist. Veneto di Scienze Lettere ed Arti
Palazzo Cavalli Franchetti
S. Marco 2847 (Campo S. Stefano)
b Berengo Centre for Contemporary
Art and Glass, Campiello della
Pescheria, Murano
c Scuola Grande Confraternita di
S. Teodoro, S. Marco 4810
(Campo S. Salvador)
31.05-24.11 · h. 10-18
aperto tutti i giorni/open everyday
ingresso a pagamento
admission with fee
14 I libri d’acqua
Monastero di S. Nicolò
Riviera S. Nicolò 26, Lido
1.06-24.11
lun.-ven./Mon.-Fri. h. 9-13/14-17
sab./Sat. h. 10-17
chiuso dom. e 5-15.08
closed on Sun and 5-15.08
15 Imago Mundi
Fondazione Querini Stampalia
Castello 5252 (S. Maria Formosa)
28.08-27.10 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
ingresso a pagamento
admission with fee
16 In Grimani.
Ritsue Mishima Glass works
Palazzo Grimani, Castello 4858
(Ruga Giuffa)
30.05 - 29.09
mart.-dom./Tue.-Sun. h. 8.15-19.15
lun./Mon. h. 8.15-14
ingresso a pagamento
admission with fee
17 Ink · Brush · Heart,
XiShuangBanNa
Conservatorio di Musica Benedetto
Marcello, Palazzo Pisani
S. Marco 2810 (Campo S. Stefano)
18 LAWRENCE WEINER:
THE GRACE OF A GESTURE
Palazzo Bembo, S. Marco 4793 (Rialto)
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso mart./closed on Tue.
19 Lost in Translation
Università Ca’ Foscari
Dorsoduro 3484
29.05-15.09 · h. 10-18
aperto tutti i giorni/open everyday
22 Nell’acqua capisco
a Ateneo Veneto, S. Marco 1897
(Campo S. Fantin)
b Procuratie Vecchie
Piazza S. Marco 153/A
30.05-29.09 · h. 10.30-18.30
chiuso lun./closed on Mon.
23 Noise
Ex Magazzini di S. Cassian
S. Croce 2254 (Calle della Regina)
1.06-20.10 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
24 Otherwise Occupied
Liceo Artistico Statale di Venezia
Palazzo Ca’ Giustinian Recanati
Dorsoduro 1012 (Accademia)
31.05-30.06 · h. 10-19
chiuso/closed 19-20-24.06
25 OVERPLAY
Associazione Culturale
Italo-Tedesca, Palazzo Albrizzi
Cannaregio 4118
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
26 Passage to History: Twenty Years
of La Biennale di Venezia
and Chinese Contemporary Art
Nappa 89, Arsenale Nord
27 PATO·MEN, CARLOS MARREIROS
Arsenale, Castello, 2126/A
(Campo della Tana)
28 PERSONAL STRUCTURES
Palazzo Bembo
San Marco 4793, (Rialto)
chiuso mart./closed on Tue.
29 Perspectives by John Pawson
Basilica di S. Giorgio Maggiore
Isola di S. Giorgio Maggiore
1.06-24.11 · h. 8.30-18.30
chiuso dom./closed on Sun.
h. 10.30-12.30
30 Rhapsody in Green
Istituto S. Maria della Pietà
Castello 3701
1.06-15.09 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
31 RHIZOMA (Generation in Waiting)
Magazzini del Sale, Dorsoduro 262
(Fond. delle Zattere)
30.05-24.09 · h. 11-18
chiuso lun./closed on Mon.
32 Salon Suisse
Palazzo Trevisan degli Ulivi
Dorsoduro 810 (Campo S. Agnese)
1-2.06 h. 11; 13-15.06/12-14.09/
17-19.10/21-23.11 h. 19
20 “Love me, Love me not”
Contemporary Art from Azerbaijan
and its Neighbours
Tesa 100, Arsenale Nord
33 Scotland + Venice 2013
Palazzo Pisani, Cannaregio 6103
(Calle delle Erbe)
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
21 Mind · Beating
a Spazio Thetis, Arsenale Nord
b Centro Ricerca Arte Contemporanea
Castello 925
30.05-24.11 · h. 10-18
da 8.06 chiuso sab. e dom.
from 8.06 closed on Sat. and Sun.
34 Steel-Lives, Still-Life
Centro Studi e Documentazione
della Cultura Armena, Loggia del
Temanza, Dorsoduro 1602
(Corte Zappa)
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
35 The Dream of Eurasia. 987
Testimonials
The Italian Attitude
Guest House - Palazzo Barbarigo
Minotto, San Marco 2504
(Fondamenta Duodo o Barbarigo)
1.06-30.09 · h. 14-18
chiuso mart./closed on Tue.
36 The Grand Canal
Museo Diocesano, Sale espositive
Castello 4312
37 The Intimate Subversion
by Ángel Marcos
Scuola di S. Pasquale, Castello 2786
(S. Francesco della Vigna)
1.06-30.09 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
38 The Joycean Society
Spazio Punch, Giudecca 800/O
30.05-24.11 · h. 13-19
chiuso lun./closed on Mon.
39 The Museum of Everything
Serra dei Giardini, Castello 1254
(Viale Garibaldi)
30.05-28.07 · h. 10-20
chiuso lun./closed on Mon.
40 This is not a Taiwan Pavilion
Palazzo delle Prigioni
Castello 4209 (S. Marco)
1.06-24.11 h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
41 Thomas Zipp – Comparative
investigation about the disposition
of the width of a circle
Palazzo Rossini-Revedin
S. Marco 4013 (Campo Manin)
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso mart./closed on Tue.
42 Transitions
Dorsoduro 453 (Rio Terà S. Vio)
1.06-27.06
1-9.06 h. 10-19
aperto tutti i giorni/open everyday
11-27.06 h. 11-18
chiuso lun./closed on Mon.
43 United Cultural Nations
Palazzo Bacchini delle Palme
S. Croce 1959/61 (S. Stae)
1.06-1.07 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
44 Universo Donna
Museo Storico Navale
Castello (Calle San Biagio
Fondamenta Arsenale)
1.06-24.11 · h. 9.30-17
chiuso dom./closed on Sun.
45
Voice of the Unseen
Chinese Independent Art
1979/today
Tesa alle Nappe 91
Tese di S. Cristoforo 92-93-94
Arsenale Nord
1.06-24.11 · h. 10-18
chiuso lun./closed on Mon.
46 Who is Alice?
Spazio Light Box, Cannaregio 3831
(S. Felice, Strada Nova)
47 ‘You(you).’ – Lee Kit, Hong Kong
Arsenale, Castello 2126
(Campo della Tana)
Dove non diversamente specificato, orari e giorni di chiusura coincidono con quelli delle sedi di Arsenale e Giardini
Unless specified otherwise, opening hours and closing days are the same as those of the Arsenale and Giardini venues.
AT
RS
EG
1
P.VE
5
2
RO
HU
NL
FI
W, 3, 6
SP
US
T
C
GR
UY
AU
SE
CZ
SP
DK
I
4
IL
4
ES
PL
W
4
BE
BR
3
3
SK
FI*
DE
E
GB
CH
VE
RU
JP
CA
KR
FR
Giardini
Giardini
Giardini
E
C
I
T
SE
SP
W
Entrata/entrance
Deposito bagagli/checkroom
Infopoint
Biglietteria/ticket office
Spazio Esedra
Stirling Pavillion – Book Project
Free wi-fi
1 Biblioteca della Biennale – ASAC
The Biennale Library – ASAC
2 Bookshop
3 Bar, cafeteria
4 Toilettes/restroom
5 Educational
6 Area Swatch
AU
AT
BE
BR
CA
DK
EG
FI
FR
DE
JP
GB
GR
IL
NL
P.VE
FI*
PL
CZ
SK
KR
RO
RU
RS
ES
US
CH
HU
UY
VE
Australia
Austria
Belgio/Belgium
Brasile/Brazil
Canada
Danimarca/Denmark
Egitto/Egypt
Finlandia/Finland (Aalto)
Francia/France
Germania/Germany
Giappone/Japan
Gran Bretagna/Great Britain
Grecia/Greece
Israele/Israel
Olanda/Netherlands
Padiglione Venezia
Finlandia/Finland
(Paesi Nordici/Nordic countries)
Polonia/Poland
Repubblica Ceca
Czech Republic
Repubblica Slovacca
Slovak Republic
Repubblica di Corea
Republic of Korea
Romania
Russia
Serbia
Spagna/Spain
Stati Uniti d'America
United States of America
Svizzera/Switzerland
Ungheria/Hungary
Uruguay
Venezuela
13
10
1
9
8
11
12
15
13
3
3
2
5
17
24
23
25
1
6
14
19
18
20
3
4
5
16
22
21
26
27
7
2
Padiglione Centrale/Central Pavilion
1 Biblioteca della Biennale – ASAC
The Biennale Library – ASAC
2 Bookshop
3 Bar, cafeteria
5 Educational
1 Carl Gustav Jung
2 René Iché
Walter Pichler
Tino Sehgal
Rudolf Steiner
3 Hilma af Klint
Roger Hiorns
Emma Kunz
Augustin Lesage
Sarah Lucas
4 Artur Żmijewski
5 Geta Brătescu
Ron Nagle
Anonymous Tantric Paintings
6 Laurent Montaron
7 KP Brehmer
Oliver Croy and Oliver Elser
Achilles G. Rizzoli
Jack Whitten
8 Gianfranco Baruchello
Harry Smith
Christiana Soulou
José Antonio
Suárez Londoño
9 Levi Fisher Ames
Friedrich Schröder-Sonnenstern
10 Enrico David
11 Victor Alimpiev
12 Carl Andre
Morton Bartlett
13 Shinro Ohtake
Viviane Sassen
Peter Fischli and David Weiss
4 Dorothea Tanning
Uri Aran
Graphic Works of Southeast
Asia and Melanesia, Hugo A.
Bernatzik Collection 1932–37
Roger Caillois
Guo Fengyi
15 Shaker Gift Drawings
16 Jean-Frédéric Schnyder
Domenico Gnoli
17 Paloma Polo
Evgenij Kozlov (E-E)
Andra Ursuta
18 Kohei Yoshiyuki
Varda Caivano
19 Diego Perrone
20 Tacita Dean
Nikolay Bakharev
21 Henrik Olesen
Eva Kotátková
22 Anna Zemánková
James Lee Byars
Aleister Crowley and
Frieda Harris
23 Melvin Moti
24 Ellen Altfest
Maria Lassnig
25 Marisa Merz
Cathy Wilkes
26 Lynette Yiadom-Boakye
Thierry De Cordier
27 Richard Serra
Imran Qureshi
SP Xul Solar
(vedi mappa
see map Giardini)
Shuttle per/to
17
Arsenale Nord O
W
4
3
18
BS
4
7
IT
5 CN
4 GE
3
CN
19
6
2
X
Giardino
delle Vergini
ZA
AE
AR
VA
3
4
San
Pietro
E,C,I,T,W,P,S
1,2,3,4
Arsenale
per/to
Giardini
Arsenale
E
C
I
T
W
P
S
Entrata/entrance
Deposito bagagli/checkroom
Infopoint
Biglietteria/ticket office
Free wi-fi
Ufficio stampa/press office
Noleggio gratuito
marsupio e passeggino
Courtesy stroller and baby carrier
O Shuttle Arsenale > Arsenale Nord
Monodirezionale/One Way Only
h. 11-17
X Solo uscita/exit only
1
2
3
4
5
6
7
Foscarini Relax Area
Bookshop
Bar, cafeteria
Toilettes/restroom
Educational
Swatch Wall
Family Area
17 Erik van Lieshout
18 Ragnar Kjartansson
19 John Bock
Trisha Donnelly
Bouchra Khalili
Paulo Nazareth
Damián Ortega
Marco Paolini
Hito Steyerl
VA Santa Sede/Holy See
AR Argentina
AE Emirati Arabi Uniti
United Arab Emirates
ZA Sudafrica/South Africa
BS Bahamas
IT Italia/Italy
CN Repubblica Popolare Cinese
People’s Republic of China
GE Georgia
IILA
LV
ID
BH
TR
KS
CL
LB
1
2
3
4
1 Marino Auriti
J.D. ’Okhai Ojeikere
2 Roberto Cuoghi
Lin Xue
Christopher Williams
3 Yüksel Arslan
Neïl Beloufa
Ștefan Bertalan
Camille Henrot
Daniel Hesidence
Hans Josephsohn
Eliot Porter
Eduard Spelterini
Patrick Van Caeckenbergh
4 João Maria Gusmão and
Pedro Paiva
5 Ed Atkins
Phyllida Barlow
Jessica Jackson Hutchins
Kan Xuan
Steve McQueen
Matthew Monahan
Danh Vo
Eugene Von Bruenchenhein
Jakub Julian Ziółkowski
6 R. Crumb
Shinichi Sawada
7 Rossella Biscotti
Arthur Bispo do Rosário
Frédéric Bruly Bouabré
Harun Farocki
Papa Ibra Tall
8 Aurélien Froment
Tamar Guimarães and
Kasper Akhøj
Sharon Hayes
16
5
6
7
8
15
9
Matt Mullican
Michael Schmidt
9 Paweł Althamer
10 Curated by Cindy Sherman
Enrico Baj
Mirosław Bałka
Hans Bellmer
Vlassis Caniaris
James Castle
George Condo
John DeAndrea
Jos De Gruyter and Harald Thys
Jimmie Durham
Ex-votos from the
Santuario di Romituzzo
Linda Fregni Nagler
Phyllis Galembo
Norbert Ghisoland
Yervant Gianikian and
Angela Ricci Lucchi
Robert Gober
Haitian Vodou Banners
Duane Hanson
Herbert List
Paul McCarthy
Pierre Molinier
John Outterbridge
Paño Drawings
Carol Rama
Charles Ray
Hans Schärer
Karl Schenker
Jim Shaw
Photographic albums
from the collection
of Cindy Sherman
10
11
12
13
14
15
16
14
11
12
13
Laurie Simmons and
Allan McCollum
Drossos P. Skyllas
Rosemarie Trockel
Günter Weseler
Sergey Zarva
Ryan Trecartin
Alice Channer
Simon Denny
Wade Guyton
Channa Horwitz
Prabhavathi Meppayil
Albert Oehlen
James Richards
Pamela Rosenkranz
Mark Leckey
Helen Marten
Stan VanDerBeek
Yuri Ancarani
Otto Piene
Bruce Nauman
Dieter Roth
Walter De Maria
LB Libano/Lebanon
CL Cile/Chile
KS Repubblica del Kosovo
Republic of Kosovo
TR Turchia/Turkey
BH Regno del Bahrain
Kingdom of Bahrain
ID Repubblica di Indonesia
Republic of Indonesia
LV Lettonia/Latvia
IILA Istituto Italo-Latino Americano