HOME SHIELD CatalistinoITA R.3

HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 1
SISTEMA DI ALLARME SENZA FILI
C a t a l i s t i n o
2 0 0 6
R e v .
3
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 2
IL SISTEMA DI ALLARME S
11/19
6
18
3
5
6
4
12
17
4
3
8
2
1
13
15
16
1
3
9
7
IL CUORE DEL SISTEMA
CENTRALE D’ALLARME A 4 ZONE
CON SIRENA E COMBINATORE
TELEFONICO INTEGRATI HS4
Il sistema HOME SHIELD si adegua alle
necessità di protezione di ciascuno grazie alla
possibilità di diversificare le configurazioni
fino a 4 zone differenti.
Ogni rilevatore può essere associato a diverse aree parziali. Secondo le abitudini degli
abitanti della casa, la protezione può essere
“parzializzata” in qualsiasi momento, ad
esempio su uno dei piani o solo sulla sorveglianza perimetrale consentendo di proteggere la casa da intrusioni anche in presenza di
persone e/o animali nell’ambiente domestico.
Protezione notturna
(1° piano + perimetrale 2° piano)
Protezione
perimetrale
Protezione totale
2
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 3
SENZA FILI HOME SHIELD
Il fenomeno dei furti nelle abitazioni è sempre
più in aumento ed è per tale ragione che cresce in tutti noi il bisogno di proteggere il proprio ambiente familiare.
FAAC, leader nelle automazioni per porte e
cancelli, che da sempre presta la massima
attenzione alle esigenze dei propri clienti, ha
deciso di ampliare il proprio campo di applicazione e di proporre un sistema d’allarme
che scoraggi e/o segnali eventuali sgradite
intrusioni di sconosciuti nell’ abitazione.
La lunga esperienza derivata dalla progettazione di apparecchi ad alto contenuto tecnologico per il massimo confort e sicurezza permette a FAAC di presentare il sistema d’allarme HOME SHIELD che coniuga l’affidabilità e
la qualità dei prodotti con le più sofisticate
esigenze degli utenti.
RILEVATORI D’INTRUSIONE
3 Rilevatore di movimento ad infrarossi
HRM1
4 Rilevatore di apertura a contatto
magnetico HRA
5 Rilevatore per avvolgibili HRT
6 Rilevatore piezometrico di rottura
vetro HRV
RILEVATORI DI PERICOLO (24h/24h)
7 Rilevatore di allagamento HRAL
8 Rilevatore ottico di fumo HRF
9 Rilevatore di mancanza di rete HRR
EMERGENZA PERSONE
10 Medaglione di soccorso HSOS
Con HOME SHIELD uno scudo
protegge la casa!
SEGNALAZIONI ACUSTICHE
11 Sirena da esterno HSE
2
IL CERVELLO DEL SISTEMA
TASTIERA DI COMANDO CON
DISPLAY INFORMATIVO HT
Grazie alle dimensioni ridotte (dimensioni
77,5 x 145 x 33 mm) e all’estetica discreta,
può essere alloggiata nella tua abitazione
senza deturpare l’ambiente La tastiera ti
consente di “gestire” ed “interagire” completamente con il sistema e alloggiare così
la più voluminosa centrale in una posizione
meno visibile.
LEGENDA
Applicazione Interna
Applicazione Esterna
Dispositivi Portatili
3
12 Sirena da esterno con lampeggiante
HSL
13 Sirena da interno HSI
DISPOSITIVI DI COMANDO
14 Trasmittenti DL2/DL4 868 SLH
15 Tastiera via radio 868 SLH
ACCESSORI VARI
DI COMPLETAMENTO IMPIANTO
16 Ricevitore segnalazioni di stato
impianto HSS
17 Ripetitore di segnale HRS
18 Kit alimentazione 230 Vac
+ batteria per sirena esterna
19 Sirena da esterno con lampeggiante
“finta”
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 4
I VANTAGGI DELLA SIC
Nessun collegamento alla rete elettrica
Nessun blackout o falso allarme
Home Shield si basa su una tecnologia senza fili per cui, grazie all’alimentazione a
batterie, il sistema d’allarme è indipendente dalla rete elettrica e quindi non è sottoposto al rischio di blackout o falsi allarmi causati da fulmini o altri fenomeni elettrici che potrebbero compromettere l’efficiente funzionamento dell’antifurto.
Trasmissione via radio in doppia frequenza
Funzionamento sempre garantito
La trasmissione radio a doppia frequenza (434 e 868 MHz) fornisce un’ulteriore
garanzia di affidabilità. Appoggiandosi a due frequenze radio diverse assicura la
continua trasmissione del messaggio d’allarme: se una delle due è disturbata da
interferenze viene immediatamente utilizzata l’altra, distinta ed indipendente, per
garantire un corretto funzionamento a prova di ogni imprevisto.
Combinatore telefonico integrato
Sicurezza garantita ovunque ci si trovi
La centrale, collegata alla rete telefonica, può contattare fino a 4 numeri telefonici
differenti (4 tentativi ciascuno) per raggiungere l’utente in locazioni differenti e avvisarlo del tentativo d’intrusione nell’abitazione.
Non solo, in ogni momento è possibile, tramite una semplice telefonata, inserire/disinserire l’allarme a distanza e, grazie alla funzione “parla/ascolta” essere in
contatto diretto con l’ambiente di casa.
Autonomia dell’impianto 3 anni con preavviso
dell’esaurimento batteria
Batterie alcaline facili da reperire e a costi
contenuti
Il sistema è concepito per garantire un’autonomia, in condizioni medie d’impiego, di
3 anni. La particolare “curva di scarica”, caratteristica delle batterie alcaline, permette di avvisare un mese prima dell’esaurimento della batteria con l’indicazione
anche del componente dell’impianto interessato.
Le batterie alcaline, semplici da reperire, possono essere direttamente sostituite
senza alcuna difficoltà.
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 5
C UREZZA HOME SHIELD
Installazione “senza rompere i muri”
Estrema facilità di montaggio e semplicità di
programmazione
Il fissaggio dei componenti è immediato e funzionale senza la necessità di prevedere
fastidiose opere murarie. I componenti del kit sono forniti già configurati e quindi pronti all’immediato funzionamento.
Grazie alla funzione di autoapprendimento, aggiungere ulteriori rilevatori sull’impianto
non è un problema: una semplice pressione sul tasto del componente consente di
effettuare tale operazione con rapidità e senza complicazioni.
Una gamma completa di accessori
La risposta a tutte le esigenze
Home Shield offre una serie d’accessori per proteggere l’abitazione.
In ogni momento, a seconda delle esigenze, è possibile integrare il sistema d’allarme e creare una difesa personalizzata per rendere la casa sempre più sicura.
Alta tecnologia al servizio dell’utente
Semplicità e comodità di utilizzo
Il sistema d’allarme Home Shield è semplicissimo da usare, proprio per garantirne
l’uso a tutti gli abitanti della casa. La sua semplicità, grazie anche al comodo trasmittente portatile, è un’ulteriore garanzia di sicurezza in quanto vengono notevolmente limitati gli avvisi acustici per un errato uso del sistema.
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 6
UN KIT PRON T
Il kit HOME SHIELD è la base principale per comporre l’impianto dell’abitazione; ulteriori rilevatori sono da aggiungere in relazione ai vani da sorvegliare. Una ricca gamma
di accessori consente di personalizzare l’impianto secondo le proprie esigenze.
Il kit è fornito con i componenti già “pre-configurati”, completi di batterie “a bordo” e
N. 1 CENTRALE D’ALLARME A 4 ZONE CON SIRENA
E COMBINATORE TELEFONICO INTEGRATI HS4
• Centrale a 4 zone indipendenti
• Installazione periferiche (max): 40 rilevatori – 14 trasmittenti ON/OFF – 4 tastiere di comando – 4 sirene –
4 medaglioni SOS
• Dispositivi antisabotaggio: supervisione di sistema, anti-manomissione, anti-saturazione radio
• Batterie alcaline 4 LR20 in dotazione
• Memoria avvenimenti (200 + 40 ON/OFF)
• Uscite (2) di segnalazione stato “filari”
• Sirena 106 db (escludibile)
• Gestione singolo rilevatore (con identificazione personalizzabile)
• Combinatore telefonico:
- Inserimento/disinserimento allarme
- Funzione parla/ascolta
- Temperatura ambiente
- Personalizzazione del messaggio di chiamata
- Avviso telefonico di allarme fino a 4 numeri (4 tentativi per ogni numero)
- Segnalazione differenziata allarme intrusione, emergenza e chiamata di soccorso
• Dimensioni 284x190x80 mm (LxHxP)
N. 1 Tastiera di comando con display
informativo HT
• Informazioni di sistema: Allarme inserito/disinserito - Varco aperto - Identificazione periferiche
• Assegnazione rilevatori alle zone (4 parzializzazioni)
• Associazione nome (anche personalizzabile) ai singoli rilevatori
• Inserimento/disinserimento allarme (totale o parziali)
• 3 codici d’accesso: 1 principale e 2 secondari
• Ora e temperatura esterna (sonda in sirena)
• Lettura memoria avvenimenti (200 avvenimenti e 40 ON/OFF)
• Memoria di salvataggio (per sostituzione centrale)
• Funzione allarme “silenzioso” (antiaggressione per inserimento forzato)
• Blocco temporizzato violazione codice (3 tentativi)
• Protezione contro manomissione (apertura e distacco dal muro)
• Batterie alcaline 4 LR6 (o AA) 1,5V
• Dimensioni 145x77,5x 33 mm (LxHxP)
6
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 7
TO PER L’INSTALLAZIONE
quindi pronti per l’installazione. Non è necessaria alcuna operazione di programmazione ed è sufficiente estrarre le linguette “salva-batterie”. Tutti gli accessori disponibili per implementare l’impianto sono forniti completi di batterie e per aggiungerli alla
configurazione è sufficiente seguire una semplice modalità di programmazione.
N. 1 RILEVATORE DI MOVIMENTO
AD INFRAROSSI HRM1
• Rilevatore ad infrarossi in radiofrequenza (434 e 868 Mhz)
• Portata di rilevamento 12 m
• Alimentazione 2 batterie LR6 1,5V
• Pulsante di test
• Rilevamento immediato o ritardato (45 s)
• Protezione all’apertura
• Fissaggio tramite supporto “a snodo”
• Dimensioni 90x110x58 mm (LxHxP)
N. 1 RILEVATORE DI APERTURA
A CONTATTO MAGNETICO HRAB
• Rilevatore d’apertura a contatto magnetico in radiofrequenza (434 e 868 Mhz)
• Alimentazione 2 batterie LR3 1,5V
• Pulsante di test
• Rilevamento immediato o ritardato (45 s)
• Protezione all’apertura
• Possibilità di collegare contatti filari esterni (n.o./n.c.)
• Fissaggio magnete “a 3 livelli” per compensare dislivelli tra battente ed infisso
• Dimensioni 102x32,5x31 mm (LxHxP)
N.1 TRASMITTENTE QUADRICANALE DL4 868 SLH
(ON/OFF allarme+servizi ausiliari – es.: cancello automatico)
• Trasmittente quadricanale miniaturizzata
• Codifica Hopping code (72 milioni di miliardi di combinazioni)
• Frequenza 868,35 MHz
• Batterie al litio
• Anello portachiavi
7
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:15
Pagina 8
HOME SHIELD.
RILEVATORI D’INTRUSIONE
RILEVATORE DI MOVIMENTO AD INFRAROSSI HRM1
Il rilevatore ad infrarossi passivi rivela la presenza di un corpo umano, nella stanza dov’è
applicato, in base al cambio di temperatura che il calore corporeo induce nell’ambiente.
RILEVATORE DI MOVIMENTO A DOPPIA TECNOLOGIA
(MICROONDE + INFRAROSSI) HRM2
Questi rilevatori di intrusione abbinano la tecnologia ad infrarossi passivi con quella a
microonde sopperendo ai limiti di applicazione dei rilevatori tradizionali (es.: fonti di
calore nel campo di rilevazione).
RILEVATORE DI APERTURA A CONTATTO
MAGNETICO HRAB (colore bianco) - HRAM (colore marrone)
Può essere installato su porte e finestre e permette di attivare una protezione “periferica” anche restando nell’ambiente domestico. Disponibile in colore bianco e marrone.
RILEVATORE PIEZOMETRICO
DI ROTTURA VETRO HRV
Composto da un gruppo trasmettitore e da un sensore piezoelettrico da fissare sul vetro,
è in grado di rilevare rotture di finestre e porte finestre con spessori del vetro fino a 60 mm.
RILEVATORE PER AVVOLGIBILI HRT
Può essere installato su qualsiasi struttura avvolgibile (es.: tapparelle)
ed è composto da un gruppo trasmettitore e da un sensore a filo che
ne rileva il tentativo di sollevamento.
RILEVATORI DI PERICOLO
RILEVATORE DI ALLAGAMENTO HRAL
Composto da un gruppo trasmettitore e da una sonda in grado di rilevare la presenza
di acqua od altro liquido non infiammabile.
RILEVATORE OTTICO DI FUMO HRF
Il rilevatore di fumo è concepito per identificare i principi di incendio a lenta evoluzione. Oltre a segnalare il pericolo alla centrale, il dispositivo incorpora un led ed un buzzer di segnalazione.
8
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:16
Pagina 9
GLI ACCESSORI
RILEVATORE DI MANCANZA DI RETE HRR
Il rilevatore si presenta sotto forma di una presa alla quale si innesta la spina elettrica
dell’elemento che si intende controllare (es.: congelatore). Il dispositivo rileva assenze
di alimentazione prolungate (oltre la mezz’ora).
EMERGENZA PERSONE
MEDAGLIONE
DI SOCCORSO HSOS
Un comodo trasmittente portatile consente ad una persona in difficoltà, con l’attivazione del pulsante SOS, di inoltrare automaticamente una chiamata di richiesta di soccorso.
SEGNALAZIONI ACUSTICHE
SIRENA DA ESTERNO SENZA LAMPEGGIANTE HSE
E’ l’elemento di dissuasione dell’impianto; un’intrusione nella proprietà comanda
un’immediata segnalazione sonora per un tempo di 90 s. La sirena consente inoltre di
avere una segnalazione acustica di inserimento/disinserimento allarme.
SIRENA DA ESTERNO CON LAMPEGGIANTE HSL
La presenza di un lampeggiante incorporato consente di abbinare alla segnalazione
sonora della sirena anche una segnalazione visiva che permette di identificare il luogo
dove è stata compiuta l’effrazione. Disponibile anche “finta”.
SIRENA DA INTERNO HSI
La sirena è già incorporata di serie nella centrale d’allarme, nel caso comunque si
desiderasse aumentare l’effetto “panico” all’interno dell’abitazione (es.: case su più
livelli) è possibile utilizzare questa ulteriore sirena (105 dB) per applicazione interna.
KIT ALIMENTAZIONE 230V + BATTERIA PER SIRENA ESTERNA
Nel caso la sirena sia installata in una posizione non facilmente accessibile creando disagio per la sostituzione delle batterie, il kit consente di alimentare direttamente la sirena e di disporre di una batteria
al piombo che rende attiva la segnalazione anche in caso di mancanza d’alimentazione.
KIT BATTERIE PER SIRENA
La sirena è l’unico elemento dell’impianto che è fornita di serie con un pacco batterie personalizzato (6 batterie alcaline LR20 saldate in serie). In caso di sostituzione delle batterie è consigliabile ricorrere a questo
accessorio.
9
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:16
Pagina 10
GLI ACCESSORI
DISPOSITIVI DI COMANDO
TRASMITTENTI DL2/DL4 868 SLH
Piccole e pratiche, le trasmittenti permettono di attivare e disattivare il sistema di allarme dall’interno o dall’esterno dall’abitazione. La trasmittente quadricanale consente
inoltre di comandare servizi ausiliari (es.: luci di illuminazione, cancello automatico).
TASTIERA VIA RADIO 868 SLH
La tastiera può essere installata a parete e consente, digitando un codice segreto di 5
cifre, di inserire/disinserire l’allarme e di comandare un servizio ausiliario (es.:cancello
automatico). La tastiera dispone inoltre di un comando “libero” per comandare rapidamente, ad esempio, una luce di cortesia.
RICEVENTE PLUS 1 868
La ricevente è da utilizzare quando si desidera comandare, tramite la trasmittente DL4
o la tastiera via radio 868, anche un servizio ausiliario.
DECODER SLH
La scheda di decodifica è da utilizzare in abbinamento alla ricevente PLUS 1 868 SLH e
dispone di un’uscita a relai per pilotare un servizio ausiliario (es.: cancello automatico,
luci giardino).
ACCESSORI DI COMPLETAMENTO IMPIANTO
RIPETITORE DI SEGNALE HRS
L’accessorio consente di completare installazioni in ambienti molto ampi o con difficoltà
ad avere la completa copertura in radiofrequenza (es.: case su più livelli). Il dispositivo
può essere utilizzato anche per “remotizzare” la segnalazione di allarme inserito/disinserito o attivo oppure per avvisare dell’assenza della rete d’alimentazione.
RICEVITORE SEGNALAZIONI DI STATO IMPIANTO HSS
Un ricevitore, con alimentazione diretta a 230V, permette di “remotizzare” la segnalazione di allarme inserito/disinserito. L’accessorio consente inoltre di comandare servizi
ausiliari in caso di necessità oppure automaticamente al momento del rilevamento dell’effrazione (es: illuminazione).
INTERFACCIA GSM
Il collegamento di questo accessorio alla centrale d’allarme permette, in caso di problemi della linea telefonica filare, di inviare comunque l’avviso telefonico d’intrusione/pericolo accedendo alla Rete GSM.
ALIMENTATORE INTERFACCIA GSM
Da utilizzare per collegare l’interfaccia GSM alle rete elettrica.
10
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:16
Pagina 11
HOME SHIELD.
IL LISTINO PREZZI
Prezzo E
Codice
Descrizione prodotto
101100
KIT ALLARME SENZA FILI HOME SHIELD
682,00
IL KIT CONTIENE
Descrizione componente
Codice
N.1 Centrale d’allarme a 4 zone con sirena e combinatore telefonico integrati HS4
101201
N.1 Tastiera di comando con display informativo HT
101202
N.1 Rilevatore di movimento ad infrarossi HRM1
101204
N.1 Rilevatore d’apertura a contatto magnetico HRAB
101205
N.1 Trasmittente DL4 868 SLH
787474
CENTRALE D’ALLARME
Prezzo E
Codice
Descrizione prodotto
101201
CENTRALE ALLARME A 4 ZONE
CON SIRENA E COMBINATORE
TELEFONICO INTEGRATI HS4
411,00
101204
RILEVATORE DI MOVIMENTO AD INFRAROSSI HRM1
111,00
101218
RILEVATORE DI MOVIMENTO A DOPPIA TECNOLOGIA
(MICROONDE + INFRAROSSI) HRM2
195,00
RILEVATORI D’INTRUSIONE
101205
RILEVATORE DI APERTURA A CONTATTO MAGNETICO HRAB
COLORE BIANCO
84,00
1012053 RILEVATORE DI APERTURA A CONTATTO MAGNETICO HRAM
COLORE MARRONE
84,00
101206
RILEVATORE PIEZOMETRICO DI ROTTURA VETRO HRV
100,00
101214
RILEVATORE PER AVVOLGIBILI HRT
96,00
11
I prezzi sono da considerarsi IVA eslcusa.
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:17
Pagina 12
IL LISTINO PREZZI
RILEVATORI DI PERICOLO
Codice
Descrizione prodotto
Prezzo E
101207
RILEVATORE DI ALLAGAMENTO HRAL
129,00
101208
RILEVATORE OTTICO DI FUMO HRF
101215
RILEVATORE DI MANCANZA RETE HRR
167,00
100,00
EMERGENZA PERSONE
101211
MEDAGLIONE DI SOCCORSO HSOS
44,00
SEGNALAZIONI ACUSTICHE
101209
SIRENA DA ESTERNO SENZA LAMPEGGIANTE HSE
300,00
101210
SIRENA DA ESTERNO CON LAMPEGGIANTE HSL
333,00
101219
SIRENA DA ESTERNO CON LAMPEGGIANTE “FINTA”
75,00
101217
SIRENA DA INTERNO HSI
267,00
101212
KIT ALIMENTAZIONE 230V
+ BATTERIA D’EMERGENZA PER SIRENA ESTERNA
107,00
101213
KIT BATTERIE ALCALINE SIRENA (RICAMBIO)
44,00
12
I prezzi sono da considerarsi IVA eslcusa.
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:17
Pagina 13
DISPOSITIVI DI COMANDO
Prezzo E
Codice
Descrizione prodotto
101202
TASTIERA DI COMANDO CON DISPLAY INFORMATIVO HT
178,00
787476
TRASMITTENTE BICANALE DL2 868 SLH
29,50
787474
TRASMITTENTE QUADRICANALE DL4 868 SLH
34,00
404026
TASTIERA VIA RADIO 868 SLH
102,50
787827
RICEVITORE PLUS 1 868
56,50
785534
DECODER SLH
37,50
ACCESSORI DI COMPLETAMENTO IMPIANTO
101203
RIPETITORE DI SEGNALE HRS
200,00
101216
RICEVITORE SEGNALAZIONE DI STATO IMPIANTO HSS
100,00
101223
INTERFACCIA GSM
400,00
101224
ALIMENTATORE INTERFACCIA GSM
13
I prezzi sono da considerarsi IVA eslcusa.
40,00
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:17
Pagina 14
L’IMPIANTO TIP
3
4
2
11/19
6
18
3
3
4
5
3
1
6
4
12
17
4
3
4
8
3
13
3
1
2
15
APPARTAMENTO
16
Descrizione componente
1
Centrale d’allarme a 4 zone con sirena e combinatore
telefonico integrati HS4
2
Tastiera di comando con display informativo HT
Cod. q.tà
9
7
Suggerimenti/Note
1
Possibilità di installare la centrale anche in posizione
non visibile dagli ospiti
1
Installare la tastiera vicino alla porta d’ingresso per potere
inserire/disinserire l’allarme
101100
3
Rilevatore di movimento ad infrarossi HRM1
1
4
Rilevatore d’apertura a contatto magnetico HRAB
1
14
Trasmittente DL4 868 SLH
1
3
Rilevatore di movimento ad infrarossi HRM1
101204 3
Installare un rilevatore in ogni stanza “importante”
(sala, cucina, camere da letto)
4
Rilevatore d’apertura a contatto magnetico HRAB
101205 2
Installare un rilevatore in ogni porta/finestra esterna
facilmente accessibili (piani bassi)
12
Sirena esterna con lampeggiante HSL
101210 1
Installare la sirena in posizione visibile dall’esterno
IL KIT CONTIENE
12
HOME SHIELD consente di:
• disinserire l’allarme direttamente dalla tastiera (quindi senza la trasmittente) inserendo il codice
segreto d’accesso
• sorvegliare fino a 4 zone diverse; è possibile quindi controllare solo la zona giorno occupando le
camere durante la notte
• comandare l’accensione automatica di una luce in caso di tentativo d’intrusione
• ottenere la segnalazione all’esterno di impianto inserito/disinserito
• “zittire” rapidamente la sirena tramite la trasmittente
• leggere gli ultimi 200 avvenimenti sul display della tastiera
• inserire/disinserire l’allarme a distanza con una telefonata
• inserire fino a 4 numeri telefonici di reperibilità in caso di intrusione
• individuare quale rilevatore è intervenuto dal display della tastiera
• essere avvisato un mese prima della necessità di sostituire le batterie di un componente dell’impianto
(indicazione del componente sul display della tastiera)
• le batterie sono facilmente reperibili in commercio e l’operazione di sostituzione è rapida e semplice
…e non solo… una gamma completa di accessori permette di personalizzare lo “scudo” a
protezione della casa!
LEGENDA
Applicazione Interna
Applicazione Esterna
Dispositivi Portatili
14
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
11 09 2006
10:17
Pagina 15
Descrizione componente
1
Centrale d’allarme a 4 zone con sirena e combinatore
telefonico integrati HS4
2
Tastiera di comando con display informativo HT
Cod. q.tà
Possibilità di installare la centrale anche in posizione
non visibile dagli ospiti
1
Installare la tastiera vicino alla porta d’ingresso per potere
inserire/disinserire l’allarme
CASA INDIPENDENTE A 2 PIANI
101100
15
Suggerimenti/Note
1
3
Rilevatore di movimento ad infrarossi HRM1
1
4
Rilevatore d’apertura a contatto magnetico HRAB
1
14
Trasmittente DL4 868 SLH
1
3
Rilevatore di movimento ad infrarossi HRM1
101204 3
Installare un rilevatore in ogni stanza “importante”
(sala, cucina, camere da letto)
4
Rilevatore d’apertura a contatto magnetico HRAB
101205 2
Installare un rilevatore in ogni porta/finestra esterna
facilmente accessibili (piani bassi)
12
Sirena esterna con lampeggiante HSL
101210 1
Installare la sirena in posizione visibile dall’esterno
6
Rilevatore piezometrico di rottura vetro HRV
101206 2
Ideale per lucernari, porte finestra e vetrate
8
Rilevatore ottico di fumo HRF
101208 1
Installare in zone a rischio (es.:cucina)
9
Rilevatore di mancanza rete HRR
101215 1
Installare per controllare la presenza di alimentazione
per frigoriferi, congelatori, ecc.
7
Rilevatore di allagamento HRAL
101207 1
Installare in prossimità di zone pericolose
(es: a fianco della lavatrice)
5
Rilevatore per avvolgibili HRT
101214 1
Installare il rilevatore su tapparelle, porte sezionali, ecc.
13
Sirena da interno HSI
101217 1
Per aumentare l’effetto “panico” anche ai piani superiori
2
Tastiera di comando con display informativo HT
101202 1
Per gestire l’impianto anche dal piano superiore
16
Ricevitore di segnalazione stato impianto HSS
101216 1
Per portare all’esterno la segnalazione di allarme
inserito/disinserito
17
Ripetitore di segnale HRS
101203 1
Installare il ripetitore per ambienti con elevato numero di locali
15
Tastiera via radio 868 SLH
404026 1
18
Kit alimentazione 230 Vac + batteria per sirena esterna
101212 1
19
Sirena da esterno con lampeggiante “finta”
101219 1
Per aumentare la visibilità della presenza del sistema
di allarme
HOME SHIELD consente di:
• disinserire l’allarme totale/parziale direttamente da una delle tastiere (anche senza la trasmittente)
inserendo il codice segreto d’accesso
• sorvegliare fino a 4 zone diverse; è possibile quindi controllare solo il piano terra oppure solo la
sorveglianza “perimetrale” (solo rilevatori d’apertura) consentendo a persone o animali di circolare
liberamente nelle stanze senza attivare l’allarme
• comandare l’accensione automatica di una luce in caso d’intrusione
• ottenere la segnalazione all’esterno di impianto inserito/disinserito
• “zittire” rapidamente la sirena tramite la trasmittente
• ricevere una chiamata automatica di richiesta di soccorso (es.: anziani)
• controllare 24h/24h l’insorgere di eventi pericolosi quali incendio, allagamento e mancanza di rete e
attivare l’appello telefonico “dedicato”
• inserire/disinserire l’allarme a distanza con una telefonata
• inserire fino a 4 numeri telefonici di reperibilità in caso di intrusione
• individuare quale rilevatore è intervenuto dal display della tastiera
• essere avvisato un mese prima della necessità di sostituire le batterie
di un componente dell’impianto (indicazione sul display della tastiera)
• le batterie sono facilmente reperibili in commercio
e l’operazione di sostituzione è rapida e semplice
IL KIT CONTIENE
P O PER L’ABITAZIONE
11 09 2006
10:15
Pagina 1
marka.bo.it
HOME SHIELD CatalistinoITA R.3
La garanzia consiste nella riparazione o sostituzione gratuita delle parti riconosciute
difettose nella fabbricazione ad insindacabile giudizio di FAAC.
Il materiale sostituito rimarrà di proprietà FAAC. L'intervento non prolunga il termine di
durata della garanzia. FAAC si riserva il diritto di non prestare la garanzia qualora l'impianto non sia costituito totalmente da componenti forniti da FAAC, o nel caso in cui
l'acquirente sia inadempiente nel pagamento.
Resta inteso che la validità della garanzia è subordinata al rispetto delle specifiche prestazionali dei prodotti indicate nel presente catalistino.
Restano espressamente escluse dalla garanzia le eventuali conseguenze e danni indiretti del malfunzionamento dell’impianto. Non è riconosciuto alcun indennizzo per il
periodo di inoperatività dell'impianto.
La riparazione non prolunga il termine di durata della garanzia.
Eventuali indisponibilità della rete telefonica (pubblica e/o GSM ecc.) che comprometta
il funzionamento del sistema di allarme non può essere imputato a FAAC S.p.A.
La garanzia inoltre non comprende:
- avarie o danni causati dal trasporto.
- avarie o danni causati da vizi dell'impianto elettrico e/o da trascuratezza, negligenza
o inadeguatezza dell'impianto all'uso al quale è destinato ed in ogni caso da uso
anomalo.
- avarie o danni dovuti a manomissioni da parte di personale non autorizzato o impiego di componenti non di produzione FAAC e/o di pezzi di ricambio non originali.
- difetti causati da agenti chimici o fenomeni atmosferici.
- il materiale di consumo (es. batterie, ecc.)
- gli interventi per vizi presunti o verifiche di comodo.
PREZZI
Il presente catalistino entra in vigore a partire dalla data riportata sulla copertina. I prezzi sono espressi in euro, al netto di IVA.
FAAC si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento il presente catalistino,
dando opportuno preavviso alla propria Rete di Vendita.
La Direzione Commerciale
REG. N. 085
UNI EN ISO 9001:2000
FAAC S.p.A. Via Benini, 1 • 40069 Zola Predosa - (Bologna) Italy
Tel. +39 051 61724 • Fax +39 051 758518
www.faac.it
www.homeshield.it
Catalistino HOME SHIELD 2006 Rev. 3
Validità aprile 2006
908151 - Marka - 5.000 - 08/2006 - Le descrizioni e le illustrazioni del presente opuscolo non sono impegnative.
FAAC si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche al prodotto senza preavviso.
AVVERTENZE GENERALI
L'impianto deve essere realizzato esclusivamente con componenti FAAC. FAAC inoltre,
declina ogni responsabilità dovuta all'inosservanza delle norme di sicurezza. Le descrizioni e le illustrazioni del presente catalistino non sono impegnative. FAAC si riserva il
diritto di apportare, in qualunque momento e senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione, le modifiche che essa ritiene convenienti per miglioramenti tecnici
o per qualsiasi altra esigenza di carattere costruttivo o commerciale.
Condizioni generali di vendita
- Consegna
Il termine di consegna, indicato sulla conferma d'ordine, è indicativo, pertanto non
costituisce condizione essenziale del contratto. I prodotti sono venduti Franco
Stabilimento, intendendosi con tale termine sia la Sede di Zola Predosa sia i Depositi
Periferici. Rimangono comunque a carico dell'acquirente tutti i rischi derivanti dal trasporto, anche nel caso eventuale in cui sia pattuito un diverso termine di resa. Il trasporto può essere assicurato a richiesta esplicita dell'acquirente, con spese a suo carico. I reclami per merce mancante o danneggiata devono essere fatti immediatamente
per iscritto sulla bolla di accompagnamento e controfirmati dal trasportatore.
- Pagamenti
Sugli importi dovuti e non pagati dall'acquirente nei termini convenuti, FAAC si riserva il
diritto di addebitare gli interessi di mora in misura pari all' Euribor aumentato di 5 punti,
salvo ed impregiudicato il diritto al risarcimento di ulteriori danni e spese.
FAAC si riserva il diritto di sospendere le forniture in caso di pagamento dilazionato, in
ogni caso in cui rilevi irregolarità o ritardi nei pagamenti, o qualora l'ammontare complessivo dell'esposizione dell'acquirente ecceda il limite di fido assegnato all'acquirente
stesso, a giudizio insindacabile di FAAC.
- Reclami
Ogni eventuale reclamo dovrà pervenire a FAAC entro il termine tassativo di 8 giorni dal
ricevimento della merce, non si accettano resi di merce se non preventivamente autorizzati da FAAC in porto assegnato. Prodotti resi che per ipotesi dovessero pervenire a
FAAC senza preventiva autorizzazione verranno inderogabilmente rifiutati e rispediti al
mittente in porto assegnato.
Garanzia FAAC alla propria rete vendita
FAAC S.p.A. garantisce in tutto il territorio italiano, Repubblica di San Marino e nello
Stato del Vaticano, i componenti del sistema di allarme Home Shield per 24 MESI dalla
data di installazione purché venga regolarmente certificata da un documento fiscale
valido (fattura o scontrino fiscale con bolla di accompagnamento) riportante gli estremi
dei prodotti installati. In mancanza del documento di vendita, FAAC riconoscerà
comunque 30 mesi di garanzia dalla data di produzione.