I Monumenti d`arte e di storia del canton Ticino

I MONUMENTI D'ARTE
E DI
STORIA DEL CANTON TICINO
VOLUME III
L'ALTO VERBANO
II
I CIRCOLI DEL GAMBAROGNO
E DELLA NAVEGNA
DI
VIRGILIO GILARDONI
CON 391 ILLUSTRAZIONI E 3 TAVOLE A COLORI
EDITO DALLA SOCIETÀ DI STORIA DELL'ARTE IN SVIZZERA, BERNA
BIRKHÄUSER VERLAG BASILEA
1983
309
IN D IC E
L'indice analitico (onomastico, toponomastico e degli argomenti) riguarda sia il testo che le note, escludendo tuttavia le citazioni
bibliografiche e i materiali delle visite pastorali riportati in nota. I numeri in corsivo si riferiscono alle pagine delle illustrazioni. Fra
parentesi quadra [ ] i rinvii alle pagine in cui si tratta dell'argomento senza esplicita indicazione della voce.
agrim.
alt.
arch.
arg.
camp.
cap.
capp.
card.
ch.
cmo. (i)
costr.
dec.
dis.
ed. inc.
fe.
- agrimensore
- altare
- architetto
- argentiere, argentatore
- campanaro, v. fo.
- capitano
- cappella
- cardinale
- chiesa
- capomastro (i)
- costruttore
- pittore di decorazioni e
architettura
- disegnatore
- editore di stampe
- ferraro
fo.
geom.
icon.
inc.
ind.
ing.
int.
l.
ldf.
ldscr.
m.
min.
mo. (i)
or.
- fonditore di campane,
campanaro
- geometra
- iconografia
- incisore
- indoratore
- ingegnere
- intagliatore
- legnamaro, mastro del
legno
- landfogto
- landscriba
- marmista
- miniatore
- mastro, maestro
magistro (i)
- orologiaio
Abbondio, Rafael (Raffaele), ind. 134, 136
Abbondio, s., alt. 68, 69 - eh. (tit. Abbondio e
Andrea) 10, 14, 20, 68-76 - icon. [73], 74, 134, 155,
162, 252 - monastero 168
Absidi binate (gemine) 10, 68, 69, 78
Achimelech 136
Adami, fam. 131 - v. anche d'Adami
Adamini, dec. 200
Adamino, Martino, cmo. 282
Adamo, tentazione di, 194 - creazione di, [231], [233]
Adriano VI, papa 130
Affrescatori v. Pittori
Affreschi, pitture murali
XIII-XIV s. 254, 258, 259
XV s. 15, 35, 62, 64, 69(7), 73(?), 81(?), 94(?), 95(?),
96(?), 102(?), 104, 135, 143, 144, 145, 146, 147,
151, 153, 154, 155, 156, 157, 159, 160, 161, 163, 175,
180, 182, 195(?), 206, 212, 245, 259, 276(?)
XV-XVI s. 33, 34, 46, 47, 48, 105, 106, 107, 122, 123,
127, 162, 164, 165, 172, 173, 193, 194, 201, 254, 260,
261
XVI s. 30, 42, 67, 92, 121, 136, 176, 212, 214, 264,
265, 275, 278
XVI-XVII s. 170
XVII s. 23, 24, 34, 36, 59, 63, 86, 89, 100, 101, 127,
128, 132, 133, 140, 141, 157, 158, 163, 164,
pitt.
pol.
r.
ra.
rel.
rest.
rif.
s.
sa.
sac.
- pittore
- uomo politico
- ricamatore (ice)
- ramaio, lav. del peltro
- reliquia
- restauratore
- Riforma; riformato (i)
- santo
- sarto
- sacerdote
sc.
scalp.
st.
stor.
vesc.
- scultore
- scalpellino
- stuccatore
- storico, storiografo
- vescovo
173, 177, 194, 196(?), 239, 240, 265
XVIII s. 18, 32, 53, 77, 92, 98, 100, 120, 121, 132, 141,
177, 194, 214, 270, 271, 287, 288
XVIII-XIX s. 248, 249, 250
XIX s. 18, 26, 30, 31, 33, 42, 55, 77, 80, 100, 120, 121,
126, 132, 136, 142, 149, 151, 177, 194, 200, 205, 213, 214,
216, 217, 242, 258, 267, 271, 285, 287, 288, 289, 296
XX s. 22, 31, 32, 55, 77, 99, 103, 178, 194, 289
Agata, s., icon. 34, 36, 135, 162, 164
Agnesi, Giovanni, arch. 44
Agostinetti, fam., stemma 30
Agostino, frate eremitano, vesc. 195
Agostino, s., ch. 19
Albertini, Pietro, sac. 276, 280
Albertolli, Giocondo, arch. e dec. 50
Albrici-Peregrini, vesc. 61, 277, 280
Albuzio, Ottavio, m. 263
Alessandria (Piemonte) 195
Allegorie varie 17, 270, 271 - v. anche Iconografia classica
e profana
Allio, Antonio, m. 55, 56, 58
Altdorf (Uri), fam. Ghisler 54 - casa A Pro 220 - Imfeld
J. J. 236
Alto Ticino v. Ticino
Ambrosino, Pietro, cmo. 64
Andrea, s., alt. 68, 69 - icon. 67, 73, 74, 132 - v. anche
Abbondio, s., eh.
310
INDICE
Andreoli, Tomaso, mo. 64
Andreotta, Andrea e Antonio, mi. 96
Angeli e arcangeli 36, 56, 75, 89, 132, 136, 144, 195, 214,
253, 267 - custode 253 - Michele 136 -Raffaele 132
- v. anche Vergine, Annunciazione e Vergine di
Loreto, icon.
Angera, contado di 3, 25
Anime purganti 73, 74, 83, 84, 250, [251]
Anna, s., eh. 46 - icon. 18, 80, 126, 141, 281
Anrigolli, Minetus, 91
Anselmi, Vidoletus 185
Antognini, fam. 55 - casa 93, 94 - stemma 53, 83, 94 Giovanni, mo. 199
Antonio Ab., s., 70 - alt. 95, 96 - capp. 100 - eh. 59-60,
61, 64-65, 84-86, 87, 177, 178-181, 195, 278 - icon.
48, 63, 65, 67, 73 (non Abbondio), 86, 89, 101, 107,
141, 145, 155, 162, 163, 178, 181, 193, [194], 201, 212,
253, 287
Antonio da Padova, s., capp. 148 - eh. 203, 204-205 icon. 57, 60, 65, 121, 132, 136, 140, 142, 145, 150, 170,
180, 195, 205, 253, 284, 288
Apollonia, s., icon. 67, 135, 240
Apostoli, ss., icon. 122, 127, 144, 147, 155, 157, 161,
162, 164, 254, 255, 259
Appiani, fam. 50 - Aloisio 62 - Andrea 143
A Pro, fam., casa v. Minusio, Casa di Ferro stemma 235 - Giacomo, landamano 219 -Pietro,
landam. 219, 220
araldici, Simboli v. Stemmi
Arbedo (TI) 26
Arcegno (Losone TI) 306
Archeologia, reperti archeol., tombe 7, 10, 24, 25, [26],
27, 28, 67, 79, 82, 87, 89, 90, 112, 114, 115, 129, 133,
139, 165, 170, 183, 205, 206, 253, 255, 258, 273, 274,
[292], 297
Archinti, Filippo, vesc. 61, 68, 69, 78, 81, 84, 86, 95,
96, 102, 122, 133, 276
Architetti, ingegneri, costruttori, mastri v. Adamino
Martino; Agnesi Giovanni; Albertolli Giocondo;
Ambrosino Pietro; Andreoli Tomaso; Andreotta
Andrea e Antonio; Antognini Giovanni; Beretta
Giovanni e Pietro; Berti Pietro; Bettetini Frane.
Antonio; Bianchino Domenico; Boranchini
Giuseppe; Borghese; Borradori Bernardino e
Vincenzo; Barromini Francesco; Buetti Pietro;
Bugnetti Natale; Campiotti Pietro; Canonica Luigi;
Cantoni Simone; Ceresa Natale; Consolascio
Maurizio; Contarelli Domenico; Conti Maurizio;
Domenighetti Domenico e Giovan Maria; Fietz H.;
Frizzi Carlo Giuseppe; Frizzi Giovanni; Frizzi
Martino; Gada Giovanni; Galli Francesco;
Garacino Giacomo; Ghezzi Alessandro; Ghezzi
Antonio; Giacometti Giov. Battista; Lotti Pietro;
Maffioli Francesco; Mangezi Bernardo; Martella
Pietro; Martinoni Giuseppe; Martinoni Silve-
stro; Merlini Giovanni; Meschini Francesco;
Mondada Pietro; Moraglia Giacomo; Neutra
Richard; Nicora Bartolomeo; Nosetti Giovanni;
Oliva Domenico; Paganetti d. Piggiotti; Parone
Andrea; Patritti Giovanni; Pavolino; Pedroncini
Battista; Pedroni Domenico; Pellegrini Domenico;
Pellone Giulio; Perpellini Giuseppe; Piantoni
Gaetano; Pioda Giuseppe; Pisciolo Giacomo; Rea
Pietro; Sartori Giacomo; Sassi Carlo; Savi
Luciano; Sgarziga; Tarilli Cipriano; Tondini Giov.
Maria; Zanini Vittore; Zura Filippo
Architettura v. Ballatoi lignei; Cappelle e tabernacoli;
Caseforti; Casetorri; «Cortauri»; Corti, cortili;
Costruzione, modi di; Forni; Giardini; Impianti
idraulici; Lavatoi; Loggiati; Magli; Mulini; Ossari;
Ponti; Pozzi; Roggie; Segherie; Sostre;
Sottopassaggi; Tetti di paglia; Tetti di piode «a
piuma»; Timpani aperti; «Top-pie»; Torchi - v.
anche Arti, Elementi artistici
Argenti, Carlo, m. 84, 86 - Girolamo, m. 98, 99, 100
Argentieri v. Bertholt I. C.; Bottino Angelo; Cassani
Antonio; Grassi; G. B.(?); M. P.(?) ; P. G. (?); P.
M.(?); P.S.(?)
Arrivabene, J., conte, stor. 13
Arte «popolare», generale 4, 5, 294-299, 300
Arti, Elementi artistici v. Affreschi; Camini; Comignoli;
Croci; Facciate dipinte; Ferro battuto; Finestre;
Fontane; Graffiti; Intagli lignei; «Millesimi»;
Portali; Ricami; Scagliola; Scultura; Selciati;
Soffitti; Spinapesce; Stemmi; Stucco; Tessuti
stampati - v. anche Architettura
Artisti, artigiani, «magistri», gen. 4, 13, 113, 291, 293,
295, 299, 302, 303 - v. Architetti, ingegneri,
costruttori, mastri; Argentieri; Disegnatori; Fonditori
di campane, campanari; Indoratori; Intagliatori;
Marmisti e scalpellini; Organari; Orologiai; Pittori,
affrescatori, decoratori; Scultori; Stuccatori,
scagliolisti
Arzo (TI) artisti 181 - marmo di, 56, 84, 180
Ascona (TI), gen. 217, 219, 245, 285, 286 - archeologia
7, 67 - artisti 83, 136, 207, 253 – chiese 72, 101, 142,
176, 209, 250 - «scuola d'A.» 219
Asinago, Benedetto da, vesc. 195
Asino, icon. 206, 217, [253], 295
Asti (Piemonte), F.lli Barigozzi 198
Astronomia, icon. 271
Augsburg, arg. Bertholt 252, 308
Australia, emigrazione 190
Austria, emigrazione 208
Avvocati, fam. 129
Bacilieri, Carlo, ing. 220
Bacchelli, Riccardo, scrittore 242, 243
INDICE
Baciocchi G.B., sac. 196, 202 - Marco, sac. 194, 196 Pietro Valerio, sac. 196
Baden, castello 219
Baddi, arcipr. 194
Bagajino, Giov. Pietro, scalp. 101
Bakunin, Michele, 242, 243, [245]
Balbiani, organaro 55
Balemi, fam. 288 - Giacomo 288 - Gio. Andrea 288
Balestra, Agostino, pitt. e dec. 18, 126, 136, 149, 151,
216, 242, 282, 285
Balestri, Maria Franc., sac. 194, 196
Ballarini, Francesco, arcipr. e stor. 19, 37, 50, 60, 62, 63,
79, 97, 105, 142, 166, 208, 220, 237, 253, 256, 261, [267],
268, 274
Ballatoi lignei 30, 33, 38, [40], 41, 52, 63, 80, 92, 93, 94, 116,
120, 132, 140, 169, 170, 171, 172, 190, 210, 211, 215, 287,
289
Balli, Emilio, archeologo 112, 165, 183
Banfi, G.B., arcipr. 19, 26, 28, 64, 66, 68, 76, 81, 84, 95, 102,
105, 122, 133, 142, 195, 245, 276 Barbara, s., icon. 144
Barigozzi, F.lli, fo. 45, 64, 72, 124, 198
Bartolomeo, s. ch. 42-46 - icon. 42
Bärung, Joder 236
Bassano (Varese) 10, 24, 79
Baveno (Novara), granito di 21, 89, 99
Bazzadée v. Gordola, frazioni
Bazzi, G. A. 220
Bedano, Rocco da, OFM cap. e stor. 37
Bellinzona (TI), 11, 50, 110 - antiquariato 87, 141 Archivio Cantonale 91, 167, 183, 207 - Castel
Grande (dep. AP) 213 - contado di 24, 139 Ghisler C. F., ldscr. 54 - Gorla Ales. 162, [163] - Im
Hoff, ldscr. 236 - Liceo 212 -Museo di
Montebello 90 - Museo d. Arti e delle Tradizioni
popolari 116 - Pieve di 139 -Teatro Civico 53
Bellinzonese 140 - arte 119, 264
Beltramo, del, Domenica 130
Benaco (Lago di Garda), cultura 294
Benedettini, Ordine dei 26 - fondazioni 25, 61 Benitt
v. Mergoscia, frazioni
Beretta, Giacomo, dec. 200, 202 - Giovanni, arch. 68, 69,
72, [144], 191, 228, [230], [231] - Pietro, arch. e sc. 72,
[231]
Berna, B., vic. for. 128
Bernardino, s. 70 - ch. 33, 34-36 - icon. 36, 57, 58,
144, 145, 162, 170, 240
Bernardo Abate, s., 70 - ch. 21, 24, 66, 129, 132138, 275
- icon. 24, 121, 132, 133, 134, 136 Bernardo d'Aosta,
s. 132
Berno, Pietro, beato 127
Berta, Edoardo, pitt. 250
Bertholt, Ignatius Caspar, arg. 252, 308
Berti, Pietro, cmo. 45
Bertini, pitt. 250
311
Bessi, Guglielmo, pitt. 65, 308
Bettetini, Franc. Antonio, arch. 277, 278, 280 Biagio,
s., icon. 72, 74
Bianchi, F.lli, fo. 64
Bianchino, Domenico, geom. 26
Bianconi, Giovanni, lit. e scritt. 142 - Piero, stor. arte
176
Biasca (TI) 110, 289
Biegno (Varese) 37
Birmann, Peter, pitt. e dis. 108
Biscara, fam. 209, 214
Bizzozero, Felice, fo. 21, 89, 100, 198 - F.lli, fo. 45 Blasii,
fam. 69
Blenio, Valle 129
Bolla, Pietro, scalp. 134, 135, 137
Bonavilla, Domenico, fo. 124
Bonesana, Francesco, vesc. 19, 190
Bonetti, Pietro 65
Bonomi, Francesco, vesc. e nunzio apost. 68, 95, 105,
246
Boradori (Borradori), Giov. Giac., stor. 178, 180, 274
Boranchini, Giuseppe, mo. 182
Borella, Arturo 79 - Luca, fo. 282
Borges, Jorge Luis, scrittore 3
Borghese, d. il, v. Giacometti, G. B.
Borgo San Donnino (Fidenza), pitt. Lucchi 74
Borradori, detti Sgarziga, Bernardino, mo. 178 Vincenzo, mo. 178 - casa 172 - v. anche
Boradori
Borrani, Siro, sac. e stor. 265
Borromeo, Carlo, card. 52 - v. anche Carlo, s.
Borromini, Francesco, arch. 299
Bottino, Angelo, arg. 55
Bramantino, pitt. e arch. [176], 177
Branca-Masa, fam., casa 16, 17, 18 - Guglielmo fu Francesco
17
Brentani, Luigi, stor. 162
Brescia 55
Brigida, s., icon. 102
Brione 114-128
generale 113, 131, 187, 206, 207, 209, 210, 212, 245, 262,
294
archeologia 114
cappelle, tabernacoli 115, 120, 121, 128, 290 casa
comunale 123
case-forti 119, 120, 121, [292], [293]
chiese, oratori: Santa Maria di Loreto 115, 122127,
[132], [135], [142], [143] - Madonna del Carmelo 120,
124, 125, 126, 128, 306
«cortauri» 116
fontane 116, 118, 295
forni 116
frazioni: Tendrasca 115, 121, 122, 128 - Viona
115, 119, 120, 121, 292, 293
lavatoio pubblico 116, 119
312
INDICE
Brione (continuazione)
località varie e toponimi: ad Gagium 128 -canale
della Valleggia 116, 117, 118, 120 - Padlitt 120 Punt vedru 116 - Resa, val 120, 121, 128, 187 - v.
anche ivi, frazioni
ponti 116, 118, 121
statuti 114, 115, 121, 253
strade, generale 118 - strada levata 115 - Vic. Capone
120
topografia e iconografia 114, 115, 116
torchi 116, 117, 307
vicinanza, vicinia [114], 115, 121, 183, 185, 186
Brione Verzasca (TI) 175, 176, 277, 283
Brissago (TI) archeologia 129 - artisti 72; v. anche Beretta
Giovanni e Pietro - costr. varie 209, 215, 216 monumenti ed elem. art. 72, 118, 180, 304, 305, 306
- statuti 167 - toponimi 7
Brocchi (-o), Giov. Battista, arcipr. 19, 59, 66, 68, 78, 86,
139, 185
Brofferio, Angelo, avvoeato e patriota 241
Brunner, Giovanni 245
Buetti, Guglielmo, sac. e stor. 43, 55, 78, 96, 196, 205,
250 - Pietro detto Piggiotti (o Pisciotti), cmo. 134,
148
Bugnetti, Natale, arch. 43
Busada v. Mergoscia, frazioni
Buzzi, Gius. Maria, m. 123, 134, 196, 200, 201, 282, 285
Cadenazzo (TI) 24, 50, 139, 140
Cafiero, Carlo 243
Calabresi, Nicola 61
Calgiano v. Sant'Abbondio, località
California, emigrazione 190
Callisto II, papa 19
Calonico (TI) 195
Camesi, G. B., or. 125, 197
Camini 30, 52, 54, 92, 133, 141, 186, 224, 228, 235, 236, 274
Campagnano (Varese) 10
Campini, 1. 205
Campino, ind. 180 - v. anche Cerino
Campione d'Italia (Como) 37
Campiotti, Pietro, ing. 27
Campo Valle Maggia (TI) 268
Canevascini, fam. 133
Cannobio (Novara), Santa Pietà 42
Canonica, Luigi, arch: 56
Cantoni, Simone, arch. 265
Capitanei di Locarno 11, 25, 91, 110, 166, 167, 168, 291
Cappelle e tabernacoli 6, 7, 18, 23, 31, 67, 80, 120, 128,
130, 132, 141, 175, 176, 177, 182, 192, 194, 195, 212,
215, 262, 265, 267, 275, 287, 288, 290
Cappello, Paolo, conte 242, 243
Carafino, Lazzaro, vesc. 34, 70, 86, 105, 187, 204,
260, 261, 262
Carlo Borromeo, s., 53 - alt. 96 - ch. 19, 20, 50, 5458, 62 icon. 46, 63, 102, 128, 131, 287 - v. anche
Borromeo, Carlo, card.
Carlyle, Thomas, scrittore 3
Carmine, Giuseppe, pitt. 149
Carpoforo, s., ch. (tit. Carpoforo e Gottardo) 195202
Casati, fam. 127 - Carlo 127
Cascine Olona (Settimo Milanese), Oratorio Mantegazza
157
Case-forti 119, 120, 121, [131], 132, 190, 191, 210, 296
Casenzano v. San Nazzaro, frazioni
Case-torri 30, 42, 67, 80, 94, 104, 152, 159, [287]
Cassani, Antonio, arg. 55
Castellani v. Oliva
Castellanus de Mergoscia 183, 185
Castoreo, G. B., fiscale 220
Catella, Giuseppe, m. 100, 249, 278
Caterina d'Alessandria, s., icon. 57, 58, 107, 144, 253
Caterina Valentina 260
Cattaneo, Carlo, stor. e pol. 50 - Giuseppe, st. 55
Catti, Giov. Pietro, int. 134, 137, 138, 260, 303 - Vanetto,
fo. 124
Cattori, fam., casa 172
Cavagna, fam. 288 - Giuseppe 288
Cavalieri di Malta, ordine dei 24, [25], 26
Caviano 13-24
generale 10, 11, 30, 66, 67, 68, 69, 96
artisti e artigiani 14, 16, 23 - v. anche Martella cappelle e
tabernacoli 18, 23
casa Branca-Masa 16-18
chiese e oratori: Santa Maria Nascente 19-22, 74, 75
- San Bernardo di Scaiano 21, 24 filanda 18
fontane 14, 15, 18
frazioni: Centocampi 13, 15 - Ranzo 16-18, 20, 67 Scaiano 10, 13, 14, 16, 23-24, 30, 31, 66, 67, 70, 72,
79, 88, 96
lavorazione d. canapa 15
località varie e toponimi 13 - Ciodenda 15 Dirinella 13, 17 - pezze dei Salici 15 - Vignascia
15 - Vignora 15 - v. anche ivi, frazioni
mulini 18
pozzi 15
riali: dei Bärnä(r)d 15 - della Fontanella 15 - dei Pozzi
15 - del Trodo 14, 15
segherie 18
sostra 18
statuti 14
topografia 12, 13, 17
torchio 17
Cavour, Camillo conte di 241
Cedullo v. Indemini, località
INDICE
Celso, s. 70 - icon. 83, [84] - v. anche Nazzaro, s., eh.
Ceneri, Monte (e strada del) 11, 24, 25, 26, 27, 51, 61,
110, 168
Cenni, Italo, pitt. 22, 23
Centocampi v. Gaviano, frazioni
Centovalli (TI) 3, 65, 287
Ceresa, Natale, arch. 64
Ceresio (Lago di Lugano), cultura 294
Cerino, G. B. detto Campino, pitt. 250
Cerri G.A., sac. 246 - Leopoldo, sac. 246 - P. A., sac.
196
Cesana v. Vira, località
Cevio (TI) 137
Cham (Zugo) op. di W. Schwerzmann 217
Chicherio, C. F., arcipr. 61
Ciceri, Carlo, vesc. 70, 261, 263
Ciseri, Antonio, pitt. 55, 56, 59
Clivio (Varese) 263
Comasino, arcipr. 195
Comignoli, fumaioli 17, 80, 94, 175, 186, 286, 287
«Commàcini» 303
Como, Adamo da Contone 25 - artisti, artigiani 61 codice delle strade 50, 51, [139], 151 - curia vescovile,
archivio 237 - diocesi, confini diocesani 4, 11, 24,
143 - Lago di C., artisti 101, 158 - mensa,
possedimenti 14, 166, 208 - Sant'Abbondio 168 vescovo (-i) di 11, 20, 68, 76, 115, 133, 142, 151, 159,
168, 195, 220, 247, 277, 281; v. anche Vescovi
Comolli, Francesco, fo. 282 - Nicolao, fo. 61
Conconi, Mauro, pitt. 55, 57, 59
Consolascio, Maurizio, cmo. 27, 123
Contarelli, Domenico, cmo. 100
Conti, Maurizio, arch. 31
Contone 24-28
generale 10, 11, 50, 61, 64, 89, 139
Adamo da 25
archeologia 25
chiese: San Giovanni 25, 26-28 - San Nicola 25, 26
commenda e ospedale dei Cavalieri di Malta 24, [25],
26
priorato benedettino 25, [26], 61
topografia 25, 26
toponimi: Cantone 24 - Sparanova, Sparavera 25
Contra 128-138
generale 113, 114, 115, 116, 118, 120, 124, 167, 170, 176,
185, 186, 188, 192, 194, 209, 267, 268, 275, 278, 280, 281
archeologia 128, 129, 133
cappelle e tabernacoli 130, 132
caseforti [131], 132
chiese e oratori: San Bernardo [35], [100], [125], 130,
133-138, [143], [165], [200], [262], [265],
313
[308] - B. Vergine della Fraccia v. Tenero, chiese
forni 132
incisioni rupestri 129
località varie e toponimi, gen. 128, 129 - Beltriga 132 Campei 129, 132 - Civiago 129 - Contra di sotto
129, 131, 132 - Costa 129, 131, 132 - Moresio 132 Oliva 129 - pian di strij 130 -Reggia 129, 131 Selvalta 129
mulino 131
stregoneria, processi di 130, 132
Controriforma 6, 176
Corda, fam., casa 172
Corippo (TI) 187
Cornone (Dalpe TI) 195
Corognola v. Vira, frazioni
Corografie 4, 5, 11, 24, 37, 49, 62, 66, 78, 111, 113,
139, 140, 186, 188, 295, 296
«Cortauri» 111, 116, 172, 206, 207, [209], 210, 212, 216, 247
Corte, Matteo da, podestà 133
Corti, cortili 92, 93, 94, 205, 213, 214, 215, 220, 225,
230, [240], 269, 270, 272, 273
Cosimo, s., alt. 98 - capp. 100 - icon. 97, 101
Costruttori v. Architetti
Costruzione, modi di: gambarognese (compresa la «catena»
indeminese) 14, 17, 23, 30, [38], 39, 40, 63, 67,
92, 94, 105, 119, 152, [174] - valmaggese 16 verzaschese 110, 114, [159], 168, 172, 188
Cotta, Lazzaro Agostino, stor. 11
Creatore, il v. Dio Padre
Creazione 227, 231, 233
Cristo, gen. 253
storie (ord. cron.): ciclo 258, 259 - Natività 57, 59,
144, 177, 259, 296 - Adorazione dei Pastori 128, 141,
145, 162, 165, 259 - Arrivo dei Magi 259, 261 Adorazione dei Magi 101, 128, 136, 145, 147, 151,
162, 164, 165 - Battesimo 73 -Fuga in Egitto 158,
258, 259 - fra i Dottori 250, 251 - Ritrovamento,
250, [251] - Incontro con Maria e Marta 267 Pianto di fronte a Gerusalemme 267 - Ultima
Cena 120, 136, 145, 146, 147, 155, 157, 158, 162,
163, 165 -Preghiera nell'orto 158, 267 - C.
flagellato, Derisione e Ecce Homo 22, 74, 75,
179, 180 -Via Crucis 45, 77, 101, 120, 134, 194, 238
-Crocifissione 106, 136, 194, 216, 288 - Deposizione
194, 213, 265 - Compianto 147, 267 rappresentazioni
devozionali e simboli: C. bambino che trafigge il
serpente 31 - Corpus Domini, alt. 96 - Crocifisso
176; ch. 265-267; icon. 28, 31, 36, 67, 75, 80, 81, 83,
84, 92, 96, 101, 102, 103, 140, 158, 159, 163, [176],
177, 181, 201, 202, 213, 214, 216, 252, 267, 276, 277,
281 - Gloria del C. morto 267 - Gloria d.
314
INDICE
Cristo (continuazione)
Croce 74 - Majestas Domini 144, 155, 159, 161,
162, 163, 254, 259 - Monogramma di C. 163 Passione gen. 245; C. della Passione (C.
appassionato) 145, 162, 213; simboli della P. 22,
102, 144, 181, 201, 239, 259, 267, 281 -Pietà 18,
56, 59, 177, 194, 203; la Pietà di Cannobio 42 - C.
portacroce 213 - C. Risorto 127 - Salvatore, gen.
178 - v. anche Misteri del Rosario; Sacro Cuore;
Trinità
Cristoforo, s. 191 - eh. 139, 144, 145, 152, 159-165 icon. 123, 144, 160, 194
Crivelli, Melchiorre, vesc. 123
Croci cimiteriali e di sagrato 82, 83, 196, 198, 304, 305
Cugnasco 139-165
generale 110, 113, 116, 135, 167, 168, 170, 176, 182, 209,
286
archeologia 139
cappelle e tabernacoli 141
casa-torre 159
chiese e oratori: San Giuseppe 75, 125, 147-151, 201,
252, 281, 297, 301, 306, 308 - Santa Maria delle
Grazie 142-147, 180, 276 - San Cristoforo di
Curogna 139, 144, 145, 152, 154, 159-165 - San
Martino di Ditto 144, 145, 152, 153-159, 160, 161, 163
«commune de Dido, de Bezedario et Collonia» 139
- v. anche Gordola
Convento dei Serviti 140, 143
frazioni: Curogna 139, 140, 143, 151, 159 - Ditto 139,
140, 141, 143, 151-153 - v. anche ivi, chiese
località varie e toponimi: Alpe di Ruschada 147 Boscioredo 141 - Massarescio 141 - Piandesio 140
- Sasso nero 139 - Sciarana di sotto
142 - Valle del Carcale 139 - Valle di Cugnasco 143
- v. anche ivi, frazioni
riali: le Frode 139 - Orsin 139 - Riarena 140,
143
strade: la Traversa 110, 140
torchi 140, 142
Cultura, civiltà «del Lago» v. Lago Maggiore
Cureglia (TI), geom. C. Tarilli 26
Curogna v. Cugnasco, frazioni
Cusetto, Matteo, st.(?) 133
Cusio (Bergamo), st. Guerino, Taddeo 136
Cuvio (Varese), organari Mascioni 55
Cyprian, p. cappuc. 236
D'Adami, fam. 133
Dadami, Giacomo, console 132
«Dado» dell'erbatico 49, 111, 168
Dalpe (TI) 195
Dante Alighieri 180
Darmstadt, Mostra di arte pop. 294
Davide, re 136
Davos, op. di W. Schwerzmann 217
Decoratori v. Pittori
Decorazioni v. Arti, elementi artistici
Defendente, s. 70; icon. 134
Della Torre, Raimondo, vesc. 151, 166
Delle Notti v. Honthorst
Demolizioni, distruzioni, sventramenti 33, 35, 62, 80, 92,
115, 116, 117, 133, 135, 143, 210, 216, 217, 219, 241,
258, 272, 278, 293
«Deperdita» 26, 61, 76, 166, 178, 268 - v. anche
Demolizioni
Deschwanden, Paul, pitt. 57, 308
De Vit, Vincenzo, stor. 62, 63
Diana, icon. 242
Dio Padre (l'Eterno) 36, 67, 74, 102, 144, 145, 177, 216,
231, 240, 252, 255, 259, 265 - v. anche Crezione;
Trinità; Vergine, Incoronazione
Dipinti su rame 133, 136, 137; - su tavola 55, 57, 58,
[284]
Dirinella v. Caviano, località varie
Disegnatori v. Weber Johannes - v. anche i pitt.
Birmann Peter; Pancaldi P.F.; Villeneuve Jules
Ditto v. Cugnasco, frazioni
Dobler (Dobller), Johannes, pitt. 26, 27, 28, 308
Domenico v. Maestro Domenico
Domenico, s., icon. 32, 120, 131, 140, 150, 250, [251]
Domenighetti, Domenico, arch. 37 - Giovan Maria,
cmo. 246
Dottori d. Chiesa, icon. 81
Duno, fam. 14, 68 - Taddeo, arcipr. 123 - Taddeo, medico
e stor. 111
Elisabetta, s., icon. 253
Emigrazione 63, 67, 90, 113, 114, 139, 140, 186, 187,
188, 190, 216, 296 - e. artigiana 4, 11, 14, 23, 37, 39, 50,
66, 67, 90, 96, 114, 208, 257, 295
Esiodo [232]
Età del Mondo, le quattro, icon. 227, 231, 232, 233 Europa
[immigrazione d.] 217
Eva, tentazione di, 194
Evangelisti 73, 102, 103, 106, 126, 136, 144, 151, 155, 159,
178, 180, 200, 248, 252, 254, 255, 285 - v. anche
Giovanni Ev.; Luca; Marco
Ex voto 136, 143, 202, 253, 284
Faas-Hardegger, Margareth 245
Facciate dipinte (finta architettura ecc.) 18, 53, 92, 93, 94,
140, 171, 270, 271
Faido (TI) 195
Falciatore, icon. 217
Fede, la, icon. 248
Federico I Barbarossa, imp. 79 - Federico II imp. 79
INDICE
Feer, fam. 220, 227 - Barbara 227
Felice da Cantalice, s., icon. 61 - v. anche Nicola, s., ch.
Feriollo, s. 70
Ferro battuto 48, 94, 96, 102, 134, 231, 246, 267, 268,
269, 293, 300
Fietz, H., arch. 221, 222, 223, 225
Filippo, s. v. Giacomo, s., ch.
Finale, Giovanni, pitt. 101
Finestre con collarino intonacato 120, 131, 132, 140,
175, 189, 192, 193, [262], 286, 287 -graffito 16,
120, 121, 175, 293 - grata lignea 88, 104 - incisioni
zigrinate, a spiga 23, 31, 52, 88 - lobate [61], 65,
[77], 128, 149, 150, 204, [249], 297, 306 - con
mattoni e cotto 141, 220, 272 -con stucchi 54 trilitiche 94, 115, 119, 152, 175, 193, 210, 257 varie 169, 175, 226, 227, [228], 229, 257
Fiorina, Tom[m]aso, pitt. 133, 136, 137, 308
Firenze, arredi sacri 190, 195, 200, 202, 296
Flora, la, icon. 270
Fonditori di campane, campanari v. Barigozzi F.lli;
Bianchi F.lli; Bizzozero Felice e F.lli; Bonavilla
Domenico; Borella Luca; Catti Va-netto; Comolli
F. e Nicolao; Franca Pietro; Mainetti V.; Pecorino
G. Antonio; Sottile G. Battista
Fontane pubbliche 14, 15, 18, 80, 116, 118, 213, 214,
247, 288, 295
Forni 116, 132, 172, 174, 190, 224, 288
Fortezza, la, icon. 235
Fosano v. Vira, frazioni
Fossati, G. M., m. 181
Fraccia v. Minusio e Tenero
Franca emigrante 187 - Giacomo, sac. 196, 198, 202 Pietro, fo. 124, 128
Francesca, via 110, 172, 190, 206, 210, 212, 273, 274
Francescani, padri 93, 100
Francesco, s. ch. e conv. 170, 181, 238, 250 - icon.
46, 83, 84, 102, 123, 137, 141, 180, 194
Francia, emigrazione 67, 190, 202
Franscini, Stefano, stor. 24, 28, 37, 49, 62, [140], 166
Franzini (-o), Giacomo, or. 178, 197
Franzoni, fam. case 272 - Filippo, pitt. 2, 250 -Pietro,
dec. 289 - Tommaso 274 - vic. for. 153 Frasco (TI)
172, 174, 180, 191
Frizzi, Carlo Giuseppe, arch. 208, 216, [217] Domenico, cancell. 185, 207, 246, 260 - Giovanni,
cmo. 246 - Giovanni, sac. 253 - Martino, cmo. 123,
246
Fruttuaria (San Benigno Canavese, Torino) abbazia [26],
61
Fusio (TI) 277, 287
G.B. (?), arg. [75], 308
Gabotti, P. detto Manasseri, or. 197
315
Gada, Giovanni, costr. 176, 281, 282, 283
Gallerie v. Sottopassaggi
Galliano (Como) 259
Galli, popolazione 166
Galli, Francesco, arch. e geom. 13, 17, 19, 20, 21,
22, 29, 30, 31, 55, 67, 99, 243
Galliciotti Antonio 281 - Matteo 281, 282 - Matteo d.
Cusetto, st. (?) 133; v. anche Cusetto
Gallina, Ercole, sc. 181
Gambarogno, circolo del 7, 10 - 107, 110, [118], 119,
167, 192, 199, 291, 293, 298, 301 - comunità del 10,
11, 13
Ganna (Varese) Priorato di S. Gemolo 61
Garabiolo (Varese) 43
Garacino, Giacomo, mo. 277
Gavirati, fam. 93
Gemolo, s. 70 - ch. 61
Genova, emigrazione 296
George, Stefan, scrittore 217
Germania 11 - emigrazione 140, 268
Gerolamo, s. 136
Gerosolomitani v. Cavalieri di Malta
Gerra Gambarogno 28-36
generale 10, 11, 18, 66, 67, 68, 70, 89
archeologia 28
artisti v. Galli, F., arch.
cappelle e tabernacoli 31
case-torri 30
chiese e oratori: Santi Rocco e Sebastiano 28, 31-32 San Bernardino di Gerra 34-36, 106
«dissegno delle strate» 8, 29
frazioni: Ranzo v. Caviano, frazioni - Riva 28, 29,
30, 31 - Ronco (di sopra) 8, 10, 14, 28, 29, 30, 33,
34, 66, 105 - Scimiana (Simiana) 10, 14, 28, 29, 30,
31
località varie e toponimi: alle gerre 28, 29 -Monti di
G. 47 - Ronco alle Gerre 28 - Ronco inferiore (o di
sotto) 8, 10, 28, 29, 30 - Ronco de Martignoni 28,
96 - «Vallone» 28, 30 - v. anche ivi, frazioni
scuola comunale 33
topografia 8, 29
Gerra Piano (TI) 165
Gerra Verzasca (TI) 165, 191
Ghezzi, Alessandro, arch. 55, 178 - Antonio, arch.
99, 265, 282, 288, 289
Ghibellini 166
Ghiringhelli, Paolo, stor. 11, 113
Ghisler, fam. 53, 54 - Carlo Francesco, ldf. 54 Giuseppe 54
Giacometti, Giov. Batt., d. il Borghese, arch. e cmo.
70, 73, 95, 98, 99, 100, 117, 123, 148, 178, 196, 204,
208, 246, 247, 256, 257, 262, 263
Giacomo, s., capp. 196, 200 - ch. (tit. Giacomo e
Filippo) 50, 62 - icon. 33, 194, 288
Giardini all'italiana 54, 219
316
INDICE
Gilardi, fam. 92 - S., pitt. 32
Giorgio, s., ch. 50, 61
Giornico (TI) 26, 60, 158
Giotto, pitt. giottesca riminese 175
Giovanni Battista, s., ch. 25, 26-28 - icon. 26, 27, 28, 65,
102, 120, 145, 155, 156, 162, 195, 212, 216, 253
Giovanni Bosco, s., icon. 101
Giovanni Evangelista, s., icon. 75, 102, 103, 132,
147, 158, 159, 161, 163, 181, 201, 213, 216, 288 Giovanni,
Martino di 190
«Girotondo dei beati» icon. 245
Gissler, Heinrich 236 - v. anche Ghisler
Giuda 147
Giudizio Universale 144, 145, 146
Giulita, s. icon. 259 - v. anche Quirico, s., ch.
Giuseppe, s., alt. e capp. 43, 46, 282, 285 - ch. 147151, 159,
288-289 - icon. 102, 120, 121, 127, 131, 134, 140, 141,
162, 178, 194, 195, 216, 250, 253, 284, 285, 288
Giussani, stor. 258
Giustizia, la, icon. 234, 235
Gordola 165-182
generale 79, 110, 113, 116, 128, 131, 139, 140,
144, 187, 188, 192, 209, 277, 281
archeologia 165, 170
artisti e artigiani 114 - v. anche Borradori
cappelle e tabernacoli 175, 176, 177, 182
castello 165, 166
chiese e oratori: antica parrocchiale di San Vincenzo
170, 180, 275, 276 - Sant'Antonio Ab. 178-181,
277, 278, 308 - B. Vergine delle Grazie 182
Convento degli Umiliati 165, 166
forni 172
frazioni: Bazzadée (Bezedario) 139, 167, 168, 170,
171, 177 - Gaggiole 170, 171, 173, 177 -Gordemo
170, 171, 172 - Rongia 166, 169, 170, 171, 172,
174, 175, 296 - Scalate 170, 172, 174 - Selvatica 167,
170, 171, 174, 177, 292, 293
località varie e toponimi: ai Mulini 166, 172 - Böis
172, 174, 175 - Brugayrolo 174 - Büri 172, 174 Miesc 177 - Monti Motti 170 - Pedemonte 174
- «in plano» 174 - «Pont sücc» 170, 171 «Pratum de la rozia de S. Maria» 167 - «in
rip[p]a de G.» 166, 167 -Sant'Antonio 170, 172, 175
- «in Saregio seu Brugario» 167; v. anche
Brugayrolo - «in Saregio de G. seu de Mappo»
170 - «Sottcaresg» 170, 172, 174 - «teratorio de
G. in monte» 173 - alla Torretta 172, 175 - valle d.
Carcale 166, 170 - Valle d. Cazza 170 Vertum 177
mulini 166, 167, 172
ponti 168
porto lacuale 165, 166, 274
roggia dei mulini 166, 167 segherie 167
statuti 167, 168, 174, 175
stregoneria, processi di 176
torchi 172
vicinanze 167, 168, 170
vicini [172], 174, 278
«viventes lege longobarda» 167
Gordemo v. Gordola, frazioni
Gorla, Alessandro, pitt. 36, 157, 158, 159, 162, 163
Gottardo, s., 197 - alt. 143 - icon. 36, 162, 193, [194],
195, 200, 201, 202 - v. anche Carpoforo, s., ch.
Gozzuta, la, icon. 17
«Gràa» 63
Graffiti 16, 30, 120, 121, 175, [293]
Gramaticus, Thomas 210
Grantero, Aluisio de, sac. 42
Grassi, arg. 281
Gruber, Eugen, stor. 10, 89, 275
Gschwend, Max, etnografo 185
Gualzata, Mario, linguista 167, 168, 183
Gudo (TI) 110
Guelfi 166
Guerino, Taddeo, st. 81, 133, 136
Gugelberg, Georg, ldf. 96
Hallter, M. 236
Hauch, reggimento a Napoli 54
Honthorst, Gherardo, detto Delle Notti, pitt. 179
Hubschmied, J.U., linguista 7
Iconografia
classica e profana v. Allegorie varie; Asino;
Astronomia; Diana; Età d. mondo; Falciatore; Fede;
Flora; Fortezza; «Girotondo dei beati»; Giustizia;
Gozzuta; Mansuetudine; Masnadiero; Matrone;
Morte; Musica; Nature morte; Orologio d.
Tempo; Pescatore; Pittura; Regioni d'Italia;
Scevola; Sibille; Suonatore; Tell; Venere;
Zampognaro
cristiana v. Angeli; Anime purganti; Dio Padre;
Dottori d. Chiesa; Misteri del Rosario; Peccati
mortali; Pellicano sacro; Sacramento; Sacro cuore;
Spirito-Santo; Trinità; Vendemmia sacra; Virtù
Vecchio Testamento v. Achimelech; Adamo;
Davide; Eva; Lot; Profeti; Tobiolo
Nuovo Testamento v. Apostoli; Cristo; Evangelisti;
Giuda; Giudizio universale; Magi; Maria
Maddalena; Sacra Famiglia; Samaritana; Vergine;
Veronica
Iermolino, Iermolo, caneparo 246
Ignazio, s. 127
Imfeld, Joannes Jacobus, cappellano 236
INDICE
Im Hoff, Hans Ludwig, ldscr. 236
Impianti idraulici 121, 209; v. anche Fontane; Lavatoi;
Magli; Mulini; Pozzi; Roggie; Segherie
Indemini 37-48
generale 11, 94
artisti e artigiani 37, 39, 42, 152 - v. anche
Domenighetti Domenico; Pedroni Domenico,
Giovanni e Pietro
chiese e oratori: San Bartolomeo 42-46, 307, 308 Madonna del Monte 35, 46-48, 59, [212]
comunicazioni stradali 10, 37
emigrazione 37, 39
località varie e toponimi: 37, 42; Alpe Cedullo 47 Chiesora 37 - Colmo del Cavretto 37 -Monte
Pajone 37 - Sasso Corbaro 37 - Val d'Esca 37 Val de' Frigeri 37
mulini 41
«portigh» del comune 40, 41
pozzi 41
statuti 37, 38, 40
topografia 12
torrente Giona 37
Indoratori v. Abbondio Raffaele; Campino - v.
anche Intagliatori
Inferno v. Giudizio universale
Ingegneri v. Architetti
Inghilterra, emigrazione 190
Intagliatori e legnamari v. Campini; Catti Giov.
Pietro; Leoni Giacomo Fr.; Pimpa; Pisoni
Paolo; Rossalino Ercole; Torriani Francesco
Intagli lignei, intarsi
XV s.-XVI s. (?) 81, 133, 246, 276
XVII s. 65, 82, 100, 102, 122, 126, 151, 180, 181,
182, 196, 199, 201, 205, 252, 281, 284, 285, 301 XVIIXVIII s. 46, 59, 75, 103, 137, 138
XVIII s. 61, 74, 76, 84, 86, 89, 126, 127, 128, 134, 148,
151, 181, 199, 201, 252, 260, 265, 281, 289, 301, 303
XIX s. 145, 147
Intelvi, Val d', artisti 36
Intra (Novara), artigiani 55, 134
Intragna (TI) 134
Isidoro, s., icon. 253
Isola di S. Pancrazio (Ascona) 79, 80, 97
Isole, Circolo delle 110, 119
Italia, alta I. 26 - emigrazione gen. 140, 190; e. artigiana
11, 23, 39; v. anche Firenze, Genova, Milanese,
Milano, Palermo, Parma, Roma -Regioni, icon. 17
- Regno d'I. 11
Kassel, fam. Pedrazzini 268
Keller, Leodegar, ldscr. 220, 227
Kientz, Ferdinando, stor. 63, 167
Kupfer, deleg. 50
Kupfer, Elisar von, pitt. 217, [244], 245
317
Laghi lombardi, arte e cultura dei 4, 294, 295, 297, 298,
299 - v. anche Benaco; L. Maggiore; Lario
Lago Maggiore o Verbano, gen. 11, 111, 198, 286, 301 civiltà, cultura del 4, 5, 6, 291, 294, 297, 300, 301, 303
- comuni del 14 - conte Cappello 242 - descrizioni
3, 7
Alto Lago gen. 3, 128, 170, 176, 209, 268, 285, 291,
301 - arte 165 - C. di Ferro 219 - cultura 5, 7, 245,
293, 300 icon. 108 - navigazione, traffici 13, 49, 52
- porti 49, 89, 165, 166 -Basso Lago 5, 215 - Medio
Lago 5, 215
Lamone (TI) 178, 265
Lanzalotti, Gio. Pietro, prete 236
Lario (Lago di Como), cultura 294 - v. anche Como,
lago di
Lavatoi pubblici 116, 119
Lavertezzo (TI) 172, 187, 191, 306
Lavizzari, Luigi, stor. naturalista e pol. 186, 188, 241
Legge urbanistica 293
Legnamari v. Intagliatori
Lego, Monte 187, 194
Leone, frate 133
Leoni, casa 214 - Giacomo Frane., 1. e int. 103, 134, 138,
301
Leucht, Federico, ldf. e stor. 50
Libri antichi: codici, messali, sacramentari 89, 90, 102
Liebenau, Theodor von, stor. 26, 219
Lione, arredi sacri 58, 296
Lissoi v. Mergoscia, frazioni
Liutprando 89
Locarnese 130, 140, 168, 190, 191 - arte 192, [242], 264
Locarno gen. 7, 10, 13, 42, 50, 51, 52, 91, 92, 110, 111, 130,
139, 166, 175, 208, 215, 216, 227, 236, 253, 268, 270,
284, 291, 294 - artisti e artigiani 13, 36, 45, 64, 72,
124, 136, 177, 181, 198 -Castello 212, 257 - chiese:
S. Antonio 195, 248; S. Caterina 61; S. Francesco
170, 181, 238, 250, 306; Mad. d. Sasso 79, 97, 134,
176, 178; S. Maria Assunta (Ch. Nuova) 238, 239,
262; S. Maria in Selva 147; S.Vittore [7], 11, [14],
62, 79, 89, 90, 94, 95, 97, 115, 122, 123, 133, 195,
220, 249, 261 - Museo archeol. 165 -Santo da, padre
97 - Torre di Piazza 244 - v. anche Capitanei;
Solduno
Locatelli, Rosa M. 269
Loggiati, porticati di case 80, 92, 93, 120, 150, 170, 172,
174, 189, 190, 204, 211, 213, 214, 216 [218], 230,
[240], 243, 244, 272, 273, 278, 296
Lombardia, arte e artigiani 39, 157, 158, 208 - v. anche
Como; Laghi lombardi; Milano; Varese;
Varesotto; Viggiù
Lombardo-Veneto, Regno 13, 37
318
INDICE
Londra, coll. Leatham 57
Longhi, Roberto, stor. arte 57
Lorenzo, s., icon. 26, 27, 28, 72, 74, 144, 155, 162
Lorini, pitt. 101
Losone (TI) 92, 93, 104, 210, 212
Lot e le figlie, icon. 226
Lotti, Pietro, cmo. 44
Lozzo (Varese) 20, 44
Luca, s. 201
Lucchi, Francesco, pitt. 72, 74, 308
Lucchini, Pasquale 50
Lucerna 227, 236
Lucia, s., alt. 68 - icon. 68, 214
Lucomagno, passo del 274
Lugano (TI) 11, 140 - Curia 45 - Pal. Civico 53, 54,
241 - possed. ospedale 26
Luguzonus, iscriz. di 162
Luigi XII, re 245
Luigi, s., capp. 83; icon. 57, 83, 84, 85
Luini, Bernardino, pitt. 55, 57, 58, 177
Luino (Varese) 10, 52, 129
Lüneburg (RFT) 245
Lussi 236 - Maria Regina 269 - Melchiorre, ldscr. 269
M. P.(?), arg. [151], 308
Macaneo, Domenico, stor. 7
Maccagno (Varese) 37, 41, 147
Madonna v. Vergine
Maestro Domenico, pitt. 176, 177
Maffioli, Francesco, mro. 147
Magadino 49-62
generale 10, 11, 13, 24, 90, 91, 96, 110, 140, 168, 188, 215,
294, 306
alberghi e locande 49, 50, 52, 53; v. ivi anche
«Hôtel» e «hostarie»
artisti e artigiani 50 - v. anche Meschini, P.F.
casa Fuchs von Schwarzenberg 53
castello 50, 51
chiese e oratori: 241, 266 - S. Antonio di Orgnana 5960 - San Carlo vecchio 50, 62 - San Carlo, parr.
21, 54-58 - San Giacomo e Filippo 50, 62 - San
Giorgio di Quartino 50, 61 -Madonna della Neve
a Molina 54, 58-59 -San Nicola e Felice a
Quartino 61
commerci e navigazione 49, 50, 52
emigrazione 50
frazioni: Orgnana 10, 50, 55, 59, 61, 64, 90, 91, 95, 96,
105 - Quartino 10, 11, 26, 50, 51, 55, 60, 61, 64, 90,
91, 96, 110, 168 - v. anche ivi chiese, San Giorgio;
San Nicola e Felice
«hostarie» varie 51; di San Carlo 52, 53 - v. anche
alberghi
«Hôtel Belle-vue et de la poste» 54
località varie e toponimi: «alla Mollina sopra
Galleredo» 59 - «bolla de la ture» 50, 51 –
«Castellaccio» 51 - M. Superiore 49, 50, 51 -M.
Inferiore 49, 50, 52 - Ponte 50 - valle di S. Carlo
62 - valle di S. Giacomo 62 - v. anche ivi, frazioni
mappa comunale 60, 62
Molina, torrente 51; delta d. 52
mulini 50, 52
Piano di 11, 24, 49, 50, 111, 168, 301
piano urbanistico [49], 53, 54
porto 13, 49, 50, 52, 90
separazione da Vira 49, 53, 54
«nostre» 49, 50, 52
torre 50, 51
Trodo, torrente 61
Villa Ghisler 53, 54
Maggia (TI), fiume 110 - Valle 3, 110, 184, 287 Magi,
Re, alt. 150, 280 - v. anche Cristo, storie, Arrivo e
Adorazione dei Magi
Magli 206, 209
Magoria, fam. 14 - castello 255 - Floriano, vic. for. 23
Mainetti, V., fo. 32
Maino, Pompeo, pitt. 31, 32, 74, 99, 101, 103, 178
Malcantone, vicinie malcantonesi 37
Manasseri v. Gabotti
Mangezi, Bernardo, arch. 19, 20, 21
Mansueti, Giacomo de, vesc. 142
Mansuetudine, la, icon. 235
Mantova 259
Mappe comunali v. Rilievi topografici
Mappo v. Minusio
Marcacci, fam. 172, 180, 206, 243, 267 – palazzetto 268,
269-271 - Filippo, cav. 268, 269 - Giov. Antonio,
barone 269, - Giov. Antonio 269
Marchesi, Rinaldo, pitt. 55
Marco, s., ch. 115, 121 - icon. 201
Margherita, s. 70, 132
Maria Maddalena, s. 70 - alt. e capp. 122, 126 -ch. 91,
97, 102-103, 104 - icon. 75, 102, 103, 127, 147, 181,
201
Maria Verg. v. Vergine
Marignano 235
Marinoni, Marco, vesc. 195
Marmisti e scalpellini v. Albuzio Ottavio; Allio
Antonio; Argenti Carlo e Girolamo; Bagaijno Giov.
Pietro; Bolla Pietro; Buzzi Gius. Maria; Catella
Giuseppe; Fossati G. M.; Olgiati G.; Zanini
Giovanni
Martella, Pietro, arch. 14, 68, 69, 73
Martignoni, fam. 68, 69 - Battista, not. 69 - oste 52 - v.
anche Gerra, località, Ronco de M.
Martino, s., ch. 115, 121, 139, 153-159, 205, [206],
253 - icon. 145, 155, 158, 253
Martinoni, Giuseppe, cmo. 246 - Silvestro, cmo. 246
Mascheroni 17, 120, 121, 238, 239, 290, 294
INDICE
Mascioni, organari 55
Masnadiero, il, icon. 17
Mastri v. Architetti
Materno, s. 70
Matrone, Dee, icon. 7, 112, 205, 258
Mayer, Christian 236
Mazzoni, P., pitt. 194
Mendrisio, pitt. S. Gilardi 32
Mendrisiotto 17, 49
Menzonio (TI) 197
Mergoscia 182-205
generale 49, 113, 115, 116, 130, 209, 302
archeologia 183
artigiani 114; v. anche Beretta Giacomo e Franca
Pietro
cappelle e tabernacoli 192, 193, 194, 195
casa-forte 119, 121, 190, 191
chiese e oratori: Sant'Antonio a Ropiana 202, 203,
204-205 - San Carpoforo e Gottardo 125, 132, 135,
180, 195-202, 248, 252, 285, 297, 304, 306, 308 Madonna di Re a Lissoi 202, 204, 205 - San
Vincenzo alla Busada 202-203
«communitas vallium Madie, Verzasche et Mergossie»
185
«drappo dei morti» 201, 202
emigranti; emigrazione 186, 187, 188, 190
forni 190
frazioni: Benitt 183, 184, 187, 188, 191, 194 -Busada
183, 184, 188, 190, 192, 194, 202, 203 -Lissoi 184, 188,
189, 190, 191, 192 [193], 194, 201, 202, 204, 205 Ropiana 183, 184, 187, 188, 189, 192, 193, 194,
199, 202, 203, 204 - v. anche chiese e oratori
località varie: «ad Mundatam» 198 - Caslasc 183 Fasnedo (Fesnedo) 190 - Fordigia 194 - Fressino 185
- «M. inferius» 185 - Pampiriscei 183 - Pianascio
185 - Tropino (Turpino) 183, 184, 187, 194
mulini 190
ponti e strade 184, 186, 187, 188 - p. «delli molini»
187 - p. del «erosone» 188
roggia 190
statuti 183, 185
stregoneria, processi di 193
toponimi antichi 183; v. anche località varie «toppie»
186, 192
torchi 190, 192
vicinia con [Brione e] Minusio 130, 183, 185, 186,
206, 210
Merlini, Giovanni, mo. 276
Meschini, fam. 54 - Francesco, arch. 82, 83, 99, 178,
206 - Pietro Frane. st. 50
Meyer, Eduard von, scrittore 217, 245
Meyer, Karl, stor. 37, 151, 208
Mezzovico (TI), artig. 26, 96
Michele, s., icon. 121, 145, 253, 264
319
Milanese, artisti e artigiani 13
Milano, artisti e artigiani 22, 39, 45, 54, 55, 265, 281 Bonetti, P. 65 - Cinque Giornate 55 - Cyprian, p.
capp. 236 - diocesi, 4, 24, 42 -Madonna di San
Celso 83 - Museo Poldi Pezzoli 57 - Nessi, fam.
273 - Scapigliatura 57 - Stato di M. 24, 66, 78
«Millesimi» 16, 111, 120, 121, 142, 152, 159, 161,
172, 190, 191, 212, 287
Minusio 205-267
generale 49, 79, 113, 116, 118, 130, 176, 286, 288, 296,
301, 305
alberghi, locande ecc. 216, 217
archeologia 7, 112, 205, 206, 258, 294
archivio comunale 207
artisti e artigiani 98, 114, 200, 208 - v. anche Adamini,
Frizzi C. G.; Giacometti G. B.; Kupfer E.; Mosi;
Schwerzmann W.
Baronata, la 206, 218, 240, 242-244, 245
Becker e Maggetti, fabbrica 217
cappelle e tabernacoli 131, 212, 213, 215
Casa di Ferro 206, 207, 219-237, 300 - v. anche chiese,
Vergine dei Sette Dolori
case, palazzetti: c. poi «Bel Soggiorno» 216 [218];
Leoni 214, [218]; Rusca 206, 218, 240 -v. anche
Ville
chiese e oratori: Crocifisso 265-267, 282, 288 Madonna delle Grazie 125, 135, 260-265 -oratorio
d. Grazie 206, 212, 252, 253 - San Martino 205,
[206], 253 - San Quirico 2, 205, 206, 207, [214],
253-260, 261, 294, 303 - San Roeco 125, 150, 206,
207, 245-253, 257, [281], 296, 306, 308 - Vergine dei
Sette Dolori 237240
«Elisarion» 217, 244-245
emigrazione artig. 208
folle 206
fontane 117, 213, 214, 217, 247, 295
frazioni: Mappo 113, 170, 206, 240, 242 - Mondacce
170, 285-289 - Rivapiana 206, 208, 209, 210, 212, 213216, 217, 218, 220
località varie e toponimi: 206 - Albaredo (Herbaredo)
206 - «ad Bitricium» 209 - Borenco 206, 210, 219
- Brighirolo 240 - Cadogno (Cadonicum) 206,
209, 210 - Campidoglio 206, 213 - ai Fanghi 131 Fracce 206, 243; v. anche Tenero - Lozana
(Lazana) 206, 209 -«ad Morandam» 210 - «ad
Muzenchum» 210 - Navegna 206 - «Planello de
Rexa» 210 - Pozzaracchia 206 - San Martino
206, 296 -Vigne 206 - Vignaccia 219, 220, 237 [zone di]: via Brione 210, 211, 212, 213; via Francesca 206, 210, 212; vie. Frizzi 212; via d. Vigne 206,
212 - v. anche frazioni
magli 206
movimenti di riforma soc. e filos. 243, 245
320
INDICE
Minusio (continuazione)
mulini 206
«ressighe» 206
riali, torrenti: Cadnigo 209 - Fontile 220 Navegna 206, 209, 220, 240 - Rabissale 188, 206 Ramnosa 117, 209 - Rimolino (Remolino) 209 Riorbo (r. Orbo) 209 - Zandone 206, 265 - v. anche
«roggia molinara»
Roccabella, la 240, 241-242
«roggia molinara» 166, 206, 209
statuti 111, 121, 167, 206, 207
strade, gen. 206, 207 - v. anche località
topografia e iconografia: 2, 207, 210, 255
«toppie» 207, 210
torchi 206, 209, 210, 214, 247
Verbanella, la 240, 241
vicinanza c. Brione e Mergoscia 115, 183, 185, 186,
206, 207
ville, gen. 208, 216, 217 - «Canto Sereno» 219 -Frizzi
216, 217 - Graziella 245 - v. anche Baronata;
case e pal.; «Elisarion»; Roccabella; Verbanella
Voce nel deserto, locanda, già tipografia (?) 241
Misteri del Rosario 101, 133, 137, 148, 250, 251
Moghino, Leone, fe. 96
Moldavia, Paroni, G. F. 63
Monaco di Baviera, mostra arte pop. 294
Mondacce v. Minusio
Mondada, Pietro, zio e nipote, cmi. 246
Monte Avio v. San Bernardino
Monte Carasso (TI) 162, 165
Montegrino (Varese) 48
Monteviasco (Varese) 129
Moraglia, Giacomo, arch. 49, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 241,
265, 282
Morte, la, icon.: «memento mori» 82, 176 - scheletro
163, 238, 239 - «trionfo d. m.» 201, 202 Mosi,
dec. 200
Mosogno (TI) 243
Mossana v. San Nazzaro, località
Motta, Emilio, stor. 10, 39
Mugiasca [Muggiasca], Giambattista, vesc. 200
Mulini 18, 26, 41, 50, 52, 131, 166, 167, 172, 190, 206, 209
Muralti (Muralto) (de), fam. 129, 151, 159, 166, 272 Antonius f.q.d. Joh. 90 - Bertramo 166 -Bonus 166 Gaffo 166 - Giovan Galeazzo 245
Muralto (TI) 110, 121, 190, 215, 216, 217, [242] -ch. di
S. Vittore v. Locarno, chiese
Musica, la, icon. 271
Musignano (Varese) 10, 79
Mutru, A., or. 197
Napoli 54
Nature morte 54, [146], 147, 165
Navegna, circolo della 110-290, 291, 292, 293,
[294], [295], [296], [297] - torrente v. Minusio,
riali e torrenti
Navigazione v. Gordola, porto; Lago Maggiore:
Alto Lago, navigazione; Magadino, porto
Nazzaro, s. 70 - ch. (tit. Nazzaro e Gelso) 10, 78,
81-84 - icon. 83, 84 - v. anche San Nazzaro Neggia,
Alpe di 91
Nessi, fam. 272, 273, 278
Neutra, Richard, arch. 121
Nicola di Bari, s., ch. 25, 27, 60, 61, (tit. N. e Felice)
61 - icon. 27, 28, 61
Nicolao della Flüe, s., icon. 181, 234, 235
Nicora, Bartolomeo, cmo. 188
Ninguarda, Feliciano, vesc. 24, 42, 66, 68, 76, 84, 95, 102,
105
Norimberga, mostra arte pop. 294
Nosetti, Giovanni, arch. 19, 20, 21
Novara 4
Nüscheler, stor. 61, 134, 197, 198
Nuvolone, Giuseppe, d. Panfilo, pitt. 20, 22
Olanda, emigrazione 190
Olgiati, G., m. 134, 196, 200, 201
Oliva, Domenico detto Castellani, cmo. 199
Onsernone, Valle 3
Opera Svizzera Monumenti 35, 291, 293
Orafi v. Argentieri
Orell, Hans Jacob 236
Orelli (Orello) (de), fam. 25, 37, 79, 129, 168, 175, 209;
casa 273; stemma 151 - Gaffo e Giacomo 79 Guidotus 166
Orelli-Barnaba, F.lli 284- Pietro 284
Orelli-Emili, «casino» 141
Orelli pittori: Giuseppe Antonio F., 45, 248, 282, 284,
285; bottega, modi di 141, 147, 270, 271 -Paolo 248,
249, 250
Organari v. Balbiani; Mascioni
Orgnana v. Magadino, frazioni
Orologiai v. Camesi G. B.; Franzino Giacomo; Ga-botti
P.; Mutru A.
Orologio del Tempo, icon. 195
Orselina (TI) 148, 304, 306 - v. anche Locarno,
chiese: Madonna d. Sasso
Orsola, s., alt. 246 - icon. 288
Orta, Lago d' 295
Ossari 124, 134, 148, 149, 155, 197, 198, 277, 280 Ottino
della Chiesa, A. stor. arte 57, 58
Ovidio [232]
P. G.(?), arg. [46], 308
P.M.(?), arg. [252], 308
P.S.(?), arg. [202], 308
Padregnano (Dairago, Milano) 61 Padri
della Chiesa, icon. 67, 106, 138 Paganetti
detto Piggiotti, cmo. 134
INDICE
Palermo, emigrazione 188
Pancaldi, Carlo Gius., scagl. 134, 137 - Giuseppe Maria,
scagl. 83, 85, 126, 264, 280, 308 -Pietro Frane.,
pitt. 83, 84, 98, 100, 115, 116, 117, 207, 210, 246,
255
Pancrazio, s. 70 - ch. 79, 80, 97
Panfilo v. Nuvolone
Paolo, s., icon. 102 - v. anche Pietro, s., ch.
Paradiso v. Giudizio universale
Parigi, emigrazione 296
Parma, Parmese, emigrazione art. 66, 90, 96
Parone, Andrea, mo. 100
Paroni, fam. 63 - Gian Filippo, vesc. 63
Patritti, Giovanni, cmo. 289
Pavia, S. Pietro in Ciel d'Oro, possedimenti 10, 19, 25,
89
Pavolino, mo. 282
Peccati mortali, i sette, icon. 196
Peccorino, G. Antonio, fo. 32, 134
Pedrazzi, Giacomo, pitt. 131, 200, 267
Pedrazzini, fam. 268, 269 - Gaspare 270 - G. Antonio,
canonico 270 - Gio. Battista 270 - Michele,
capitano 270
Pedroncini, Battista, cmo.(?) 205
Pedroni, Domenico, cmo(?) 43 - Giovanni, dec. di
teatro 39 - Pietro dec. e scenografo 39, 45
Pellegrini, Domenico, arch. 283
Pellicano sacro 201
Pellone, Giulio, mo. 64
Perpellini (Perpelino), Giuseppe, arch. e cmo. 123, 128,
134, 148, 199, 246, 248, 249, 256, 257, 258, 297
Pescatore, il, icon. 217
Peste 65, 67, 286
Petrini, Giuseppe, pitt. [250]
Piacenza, emigrazione art. 66
Piagi, Battista, dec. 200
Piantoni, Gaetano, mo. 123, 128
Piazzogna 62-65
generale 10, 11, 47, 85, 90, 91, 95, 105, 299, 306
archeologia 62
cappelle 63
chiesa di Sant'Antonio 64-65
emigrazione v. Paroni, G. F.
«gràa di castegn» 63
località varie e toponimi 62 - Alabardia 62 -prato
del «Borchone» (?) 64
vicinia di Vira 62
Pieggio (Varese) 37
Piemonte 11, 219, 241, [257]
Pietro, s. ch. (tit. Pietro e Paolo) 10, 19, 25, 89, 90, 91,
94-102 - ch. (tit. Pietro e Vincenzo) 131, 170, 178,
181, 274-281, 286 - icon. 18, 31, 32, 33, 101, 102, 120,
123, 134, 155, 163, 178, 181, 276, 277, 279, 281,
288 - v. anche Pavia, S. Pietro in Ciel d'oro
22 - Monumenti d'arte LXXIII, TI III
321
Piggiotti (Pisciotti) v. Buetti, Pietro
Pimpa, fam. di l. 100
Pino (Varese) 13, 24, 42, 67, 79
Pioda, Giuseppe, ing. 54, 59, 178
Pisciolo, Giacomo, mo. 282
Pisciotti, cmo. v. Buetti, Pietro
Pisoni, Paolo, int. 252
Pittore «delle Foglie di quercia» 180, 200, 201
«Pittore di Brione» 176
Pittori, affrescatori, decoratori v. Adamini; Balestra
Agostino; Beretta Giacomo; Berta Edoardo;
Bertini; Bessi Guglielmo; Birmann Peter;
Bramantino; Carmine Giuseppe; Cenni Italo; Cerino
G. B.; Ciseri Antonio; Conconi Mauro; Delle Notti
Gherardo; Deschwanden Paul; Dobler Johannes;
Finale G.; Fiorina Tommaso; Franzoni Filippo;
Franzoni Pietro; Gilardi S.; Gorla Alessandro;
Honthorst Gherardo; Kupfer Elisar von; Lorini;
Lucchi Francesco; Luini Bernardino; Maestro
Domenico; Maino Pompeo; Marchesi Rinaldo;
Mazzoni P.; Mo-si; Nuvolone Giuseppe; Orelli
Giuseppe Antonio F.; Orelli Paolo; Panfilo;
Pancaldi Pietro Frane.; Pedrazzi Giacomo Ant.;
Pedroni Giovanni; Pedroni Pietro; Petrini Giuseppe;
Piagi Battista; «Pittore di Brione»; Pittore «delle
Foglie di quercia»; Poroli Damaso; Procaccini
Ercole; Procaccini Giulio Cesare; Rezzonico;
Rotanzi Frane. Maria; Seewald Richard; Se-regno
Cristoforo da; Seregno Nicolao da; Serodine
Bernardino; Tradate Antonio da; Tradate Giov.
Antonio da; Travaglini Pietro; Vanoni Giov.
Antonio; Villeneuve J. L. F.; Zanoletti
Pittura, la (allegoria), icon. 271
Pittura v. Affreschi; Dipinti su tavola; Facciate dipinte;
Soffitti dipinti; Tele
Plombières 241
Ponti 113, 116, 121, 168, 184, 171, 186, 188, 267
Poroli, Damaso, pitt. 31, 77
Portali ad arco pensile 23, 88 - binati 30, 33, 132, 174,
212, 272 - a mitra 23, 33, 119, 174, 210 - trilitici (o di
tipo trilitico) 119, 120, 121, 131, 132, 174, 190, 191,
212, 214, 257, 258, 287, 292 - vari 15, 18, 23, 26, 30,
67, 80, 91, 92, 94, 104, 115, 190, 191, 210, 214, 215, 229,
240, 268, 269, 273, 274, 293, 297
Porticati v. Loggiati
«Portigh» v. Sottopassaggi
Porza (TI) 147
Pozzi 15, 41, 115, 273 - v. anche Fontane
Pozzi, E., sac. 186, 188
Prato Leventina (TI) 195
Predicatori, ordine dei 97
Procaccini, Ercole, pitt. 20, 22 - G. C. pitt. 83
Profeti, icon. 107
Progero (Gudo, TI) 139
322
INDICE
Quartino v. Magadino, frazioni
Quirico, s. 70, 246 - ch. (tit. Quirico e Giulita) 205, 206,
207, [214], 245, 253-260, 261 - icon. 246, 258, 259,
261, 264
Rahn, Joh. Rudolf, stor. arte 144, 153, 155, 159, 163, 212,
221, 222, 223, 224, 225, 227, 230, 231, 236, 256
Ranzo v. Caviano, frazioni
Rastelli 52
Re (val Vigezzo; Novara) 176
Rea, Pietro, cmo. 246
Regazzi, fam. 92 - Simon 92
Regioni d'Italia, le, icon. 17
Repubblica Cisalpina 37
Resa, Val v. Brione, località
Rezzonico, pitt. 100
Riazzino v. Cugnasco, località
Ricami, tessuti stampati 46, 76, 201, 202, 299
Rieti (Paroni, G. F.) 63
Rilievi topografici, mappe, vedute ecc. 8, 12, 13, 17,
26, 29, 53, 60, 62, 67, 81, 108, 114, 115, 116, 206, 207,
209, 210, 246, 247, 248, 255, 265, 267, 275
Riser, Hans Jacob 236
Rivapiana v. Minusio, frazioni
Rocco, s. 70 - alt. 122 - capp. 67, 78, 95, 96, 123, 127 ch. 66, 86-89, 125, 150, 200, 206, 207, 209, 245253, 256, 257 - ch. (tit. Rocco e Sebastiano) 28,
31-32 - confraternita, compagnia 95, 246 - icon. 31,
32, 35, 42, 65, 67, 86, 89, 106, 107, 128, 132, 144, 158,
163, 195, 200, 214, 238, 246, 259, 264
Roggie 166, 167, 172, 190, 206, 209, 253
Roll (von), fam. 220 - Maria Juliana 236
Roma, emigrazione 63, 90, 296 - rel. 123, 181
Romano, s. 78
Romerio, fam. 220
Ronco, fam. 253
Ronco di Gerra v. Gerra, frazioni
Ronco s. Ascona (TI) 101, 118
Rongia v. Gordola, frazioni
Ropiana (Rivapiana) v. Mergoscia, frazioni
Rosa, s. 150, 250, [251]
Rossalino, Ercole, int. e 1. 134, 197, 205
Rotanzi, Francesco Maria, pitt. 142, 177
Rovelli, Carlo, vesc. 43, 246, 247
Rusca, casa 206, 218, 240 - fattoria 172 - stemma (alleanza
R.-Marcacci-Trevani) - Giovanni, conte 10, 78
Rusch, Baschy 236
Sacco, Enrico de 25, 26
Sacra Famiglia, icon. 20, 22, 65
Sacramento, Santis., alt. 81 - confrat. 62, 97, 133, 246 icon. 136
Sacro Cuore, icon. 195; di Cristo e Maria 120; di Maria,
capp. 64
Saltrio, pietra di 17
Salvioni, Carlo, linguista 300
Samarate, Wido da, 25, 26, 61
Samaritana, la, icon. 20, 22, 80, 194
San Bernardino, passo 274
San Gottardo, monte 52
San Nazzaro 78-89
generale 10, 11, 37, 78, 94
archeologia 79, 82
case: della «Giustizia» 78 - Tosi a Vairano 79, 80
«chiesato» 80, 82, 96
chiese e oratori: Sant'Antonio di Casenzano 8486, 87
- San Celso 10 - San Nazzaro e Celso 10, 78, 8184, 85, [133], [305] - San Rocco di Vairano 78, 8689
frazioni: Casenzano 10, 11, 64, 78, 79, 80, 84, 85, 86, 96
- Vairano 10, 11, 47, 62, 78, 79, 80, 86, 87, 89, 96
località varie e toponimi: gen. 78 - Alabardia (A la
B.) 62, 78, 80 - Bustello 79, 80 - Molinetto 79 Mossana 10, 78, 79, 96 - Taverna 10, 67, 78, 79, 80,
96 - v. anche frazioni
topografia 78, 81
torre 67, 78, 79
Sant'Abbondio 66-77
generale 10, 11, 13, 14, 16, 17, 20, 24, 28, 29, 82, 94, 96
archeologia 67, 71
case-torri 67
«castello della Giunta» 67
«chiesato» 28, 66, 67, 68, 71, 72
chiese e oratori: Santi Abbondio e Andrea 10, 19,
22, 68-76, 78, [201], [252], 308 - dell'Addolorata del
Lauro 76-77, 306 - della Vergine a Calgiano 76
cappelle 67 - «via Crucis» 77
feste «di voto et consuetudine» 70
emigrazione art. 66, 67
frazioni: Calgiano (Calziano) 10, 66, 67, 68, 69, 76, 96
- Ranzo v. Caviano, frazioni
località varie e toponimi: gen. 66, 68, 69 -Quinta
18, 67 - v. anche frazioni
topografia 12, 67, 77
Santi e beati v.
Abbondio; Agata; Agostino; Andrea; Anna; Antonio
Ab.; Antonio da Padova; Apollonia; Barbara;
Bartolomeo; Bernardino; Bernardo Ab.; Bernardo
d'Aosta; Berno; Biagio; Brigida; Carlo Borromeo;
Carpoforo; Caterina; Celso; Cosimo; Cristoforo;
Defendente; Domenico; Elisabetta; Felice;
Feriollo;
Filippo;
Francesco;
Gemolo;
Gerolamo; Giacomo; Giorgio; Giovanni
Battista; Giovanni Bosco;
INDICE
Santi e beati v. (continuazione)
Giovanni Ev.; Giulita; Giuseppe; Gottardo;
Ignazio; Isidoro; Lorenzo; Luca; Lucia; Luigi;
Marco; Margherita; Maria Maddalena; Martino;
Materno; Michele; Nazzaro; Nicola; Nicolao d.
Me; Orsola; Pancrazio; Paolo; Pietro; Quirico;
Rocco; Romano; Rosa; Sebastiano; Severo;
Sigismondo; Stefano; Veronica; Vincenzo; Vittore
- santi vari 15, 57, 80, 92, 94, 102, 121, 122, 127, 132,
141, 144, 145, 146, 156, 162, 163, 177, 194, 214, 238, 259,
285
Sarinelli, Giovanni, sac. e stor. 265
Sartori, Giacomo, cmo. 87
Sassi, Carlo, ing. 178
Savi, Luciano, arch. 281
Savoia, Amedeo VIII di 184, 185 - Carlo Emanuele di
220
Savosa (TI) 282
Scagliola 35, 36, 59, 83, 85, 106, 126, 134, 137, 148, 264,
280
Scagliolisti v. Stuccatori
Scaiano v. Caviano, frazioni
Scalpellini v. Marmisti
Scarampi, Lazzaro, vesc. 142
Scarone, Giovanni, console 180, [181]
Scevola, Muzio, icon. 235
Schwarzenberg, Fuchs von 53
Schwerzmann, Wilhelm, sc. 217, 295
Sciarini, fam. 172
Sciaroni, 120 - Antonio 121, 290 - Maria ved. fu
Giacomo 121
Scimiana v. Gerra, frazioni
Scultori v. Gallina Ercole; Schwerzmann Wilhelm; Torti
Santino; Travaglini Pietro
Scultura
in pietra 120, 121, 290, 294
XV s. (?) 155, 161
XVI s. 101, 102, 132 (?), 180(?)
XVII s. 45, 84, 126, 134, 137, 201, 260, 265, 281
XVIII s. 74, 84
XIX s. 17, 58, [87], 181
lignea:
XVI s. (?) 96, 195
XVII s. 22, 36, 43, 45, 74, 75, 84, 101, 102, 126, 136,
137, 149, 151, 250
XVIII s. 32, 203, 249, 251
XIX s. 74, 75, 200, 204, 205 - v. anche Intagli lignei
Sebastiano, s., alt. 142 - icon. 32, 35, 48, 67, 106, 107,
132, 134, 136, 144, 145, 156, 163, 195, 238, 281 - v.
anche Rocco, s. ch.
Seedorf (Uri) 220
Seewald, Richard, pitt. 56
Segherie, «ressighe» 18, 167, 206, 209
Segni: apotropaici e propiziatori 16, 111, 297, 298; v.
anche finestre c. collarino 175, 193 – bugna
323
31 - di casa 33 - di fam. 16,41
Selciati (cordonature, «scalinature» ecc.) 15, 23,
30, 33, [38], 40, 42, 118, 192
Selvatica v. Gordola, località varie
Sementina (TI) 246
Seregno, da, maestri (seregnesi), pitt. 36, 132, 135, 147 bottega 158 - Cristoforo, pitt. 136, 162, 163 Nicolao, pitt. 136, 156, 158
Serodine, Bernardino, pitt. 250 - [Giovanni] pitt.,
ambiente «serodiniano» 180
Serviti, padri 140, 142, 143
Severo, s., rel. 181
Sgarziga v. Borradori, Bernardino e Vincenzo
Sibille, le, icon. 240
Sigilli 13
Sigismondo, s. 70
Simen, Rinaldo, pol. 242
Simler, Josias, stor. 111, 113
Simona, Giorgio, stor. e stor. arte 121, 213, 272 Simoni,
Giovanni Ambrosio 80
Soffitti (di edifici civili): dipinti 54, 216, [217], 226, 242,
270 - lignei dipinti 155, 226, 231, 246, 274 - a
strutture multiple 30, 52, 93, 94, 172, 224, 225, 229,
230, 231, 232, 234, 235, 236, 244, 265, 274
Solari, Pietro, scagl. 35, 36, 59, 106
Solduno (Locarno) 150, 248, 249, 257, 304, 306
Sonogno (TI) 172, 174
«Sostre» 18, 49, 50, 52, 91, 210
Sottile, Giov. Battista, fo. 32
Sottoceneri, artigiani e artisti 13
Sottopassaggi, «portigh» 15, 23, 30, 31, 33, 38, 40,
52, 63, 80, 91, 92, 93, 94, 215
Spinapesce 172, 255
Spirito Santo, icon. 260 - v. anche Cristo, Battesimo;
Vergine, Annunciazione
Stans 236
Stati Uniti d'America, mostra arte pop. [294]
Statuti, ordini comunali, 11, 14, 37, 39, 111, 114,
167, 168, 174, 183, 185, 186, 206, 207, 253
Stazzona, contado di 3
Stefano, s., icon. 72, 74, 141, 144
Stemmi illeg. 86 - Agostinetti 30 - alleanza Keller-Feer
226, 227 - alleanza Rusca-Marcacci-Riva 172 alleanza matrim.? 273 - Antognini 83, 94 - A Pro
235 - Muralti? (Trevani?) 272 - Orelli 151, 284 Rusca 173 - Schwarzenberg, Fuchs von 53 - Trevani
271 - von Roll 238
St. Moritz, op. W. Schwerzmann 217
Stoffio, G., can. 86, 97
Storni, cugini 136 - G. M. 132
Storno, Giacomo 130
Stregoneria, processi di 130, [132], 176, 193 - v. anche
Beltramo Domenica; Storno Giacomo; Zucchetta
Giovannina
Stresa (Novara) 265
324
INDICE
Stuccatori, scagliolisti v. Cattaneo Giuseppe; Cu-setto
Matteo(?); Galliciotti Matteo(?); Guerino Taddeo;
Meschini Pietro Frane.; Pancaldi Carlo Giuseppe;
Pancaldi Giuseppe Maria; Solari Pietro; Violini
Giuseppe
Stucco e terracotta 24, 52, 54, 81, 82, 83, 96, 99, 100, 101,
134, 136, 137, 141, 143, 150, 175, 226, 227, 231, 232,
233, 234, 235, 236, 238, 239, 240, 242, 246, [249], 261,
264, 265, 269, 273, 274, 282, 284, 285, 289, 296
Suonatore di piffero, il, icon. 17
Sventramenti v. Demolizioni
Svizzera 11 - artisti vag. in Sv. ladina e tedesca 158
- emigrazione art. in cantoni sv. 39
Svizzeri (dominio svizz., periodo balivale): 63 borghesia svizz. 235 - Gambarogno 10, 11, 78 Magadino, demol. castello 50, 51, 62 - Mergoscia
184
Tamò (?), fam. 136 - Giovanni del T. 136
Tanner, Johann Peter, capitano 236 - Ma. Elisabeth
236 - Maria Madtle 236 - Maria 236 - Sebastian
Emanuel 236
Taragnoli, moglie di G. Ghisler 54
Tarilli, Cipriano, geom. 26
Taverna v. San Nazzaro, località
Tegna (TI) 100, 119
Tele
XVI s. 20, 22, 127, 151, 250, 251, 253, 280
XVII s. 20, 22, 27, 28, 32, 60, 62, 65, 72, 73, 74,
86, 101, 179, 180, 181, 213, 250, 251, 253, 265 XVIIXVIII s. 103
XVIII s. 45, 61, 83, 84, 85, 101, 107, 127, 148, 150,
200, 203, 253, 271, 279, 281, 284, 285
XIX s. 27, 28, 56, 57, 59, 73, 74, 128, 148, 253
XX s. 245
Tell, Guglielmo, icon. 235
Tendrasca v. Brione, frazioni
Tenero 267-285
generale 113, 130, 131, 132, 170, 171, 185, 286, 288 - v.
anche Contra
archeologia 112, 165, 273, 274
cappelle e tabernacoli 176, 272, 275, 278
case: Franzoni 274 - Nessi (?) a Gerbione 272, 273
- Nessi (e Franzoni) 272, [275], 278 Orelli 273 - v. anche Palazzetto Marcacci chiese
e oratori: Santi Pietro e Vincenzo 178, 179, 180,
181, 197, 201, 274-281 - o. di Pal. Marcacci 269 - o.
al Saliciuolo 274 - Vergine della Fraccia 201, 281285, 301
confini giurisdiz. amministr. e spirituali (Contra, Gordola
e T.) 275, 278
Fraccia (fracce) 268, 281, 282 - v. anche Minusio,
località
località varie e toponimi: 267 - Gerbione 267, 272,
273 - Mappo v. Minusio, località – Mon-
dacce v. Minusio, frazioni - Moresio v. Con-tra,
località - Saliciuolo 274
Palazzetto Marcacci - Trevani - Pedrazzini (Castello
di T.) 17, 268, 269-271
porto 274; v. anche Gordola, porto
torchi 267 - t. dei Trevani 272
torre dei Marcacci 268
Testamento (Vecchio e Nuovo) v. Iconografia cristiana
Tessuti stampati v. Ricami
Tetti di paglia 13, 15, 209 - di piode «a piuma» 16, [18],
41
Ticino, cantone 158, 188, 294 - Alto T. 25, 193 -fiume
3, 11, 49, 110, 113, 140, 166; ponte sul f. 13, 49
Timpani aperti 23, [189], 191, 193
Tobiolo 132
Tognetti, fam. 288 - Giacomo 288 - Gio. Maria 288
Togni (-o), Giacomo 287 - Giovan Pietro 288
Toma, Roche de 236
Tondini, Giov. Maria, mo. 96
Toponimi 7, 13, 15, 19, 24, 25, 28, 29, 37, 50, 51, 62, 64,
66, 68, 78, 79, 82, 84, 89, 96, 103, 128, 129, 139, 141,
159, 166, 167, 170, 173, 183, 206, 210, 220, 237, 267, 273,
274, 287
«Toppie» 14, [118], [131], 186, 192, 207, 210
Torchi 17, 91, 116, 117, 140, 142, 172, 190, 192, 206,
209, 210, 214, 224, 247, 267, 272, 273, 288, 307
Torino 89 - arch. P. Martella 14, 70 - arch. C.G. Frizzi
208, 217
Torriani, Ambrogio, vesc. 11, 66, 70, 96, 97, 134, 136,
137, 139, 176, 177, 184, 284 - Francesco, int. 252
Tortella, Stefano, sindaco 210
Torti, Santino, se. 289
Tosi, fam. 80
Tradate, Antonio da, pitt. 33, 34, 36, 122, 136, 147, 165,
175, 200; bottega 106; cerchia 34, 47, 48, 201 Giov. Antonio, pitt. 200
Transumanza 110, 170
Travaglini, Pietro, pitt. e se. 77, 100
Tre Valli v. Valli, Tre
Trevani, fam. 179 - case 268, 269-271 - stemma 271,
272 - Anna Bianca 269 - Cristoforo 269
Trezzini, Celestino, stor. 37, 62
Trinità, icon. 145, 156, 248
Tronzano (Varese) 10, 24, 79 - arch. B. Mangezi 20
«Trotta», la, processione 79, 97
Tschudi, Salomon 236 - stemma 236
Umiliati 133, 165
Università dei Borghesi 49, 52, 130 - dei Nobili 49, 52 dei Terrieri 49
Uri 236
INDICE
Vairano v. San Nazzaro, frazioni
Valli, Tre (ambrosiane) 52
Valmaggia v. Maggia, Valle
Valsolda (Como) [283]
Vanoni, Giov. Antonio, pitt. 18, 27, 28, 120, 126,
177, 194, 203, 205, 214, 216, 242, 258, 267, 296
Varese, fonditari di c. 21, 64, 100, 198 - Sacro Monte
283 - trattato 37
Varesotto, artigiani 13, 39
Veddasca, Val (Varese) 37, 39, 44
Vedette 14, [239], 269, 272, 275
Vedutisti v. Disegnatori
Vendemmia sacra 212
Venere, icon. 242
Venezia 89
Verbano v. Lago Maggiore
Vergine, la
«advoc.» 253; castello 166; convento 166; «rozia»
167
culto, generico; alt. 142; eh. 28, 66, 76, 87, 157, 166;
icon. 30, 34, 86, 94, 121, 122, 127, 132,
137, 141, 145, 178, 195, 200, 202, 214, 246, 250, 252,
253, 264, 287 - Addolorata (Mater dolorosa), ch.
76-77; icon. 67, 77, 140, 177, 181, 239, 279, 280,
281, 288; v. anche sotto, col Cristo crocifisso degli Angeli; ch. 105; icon. 105, 172, 176, 275 Ausiliatrice, icon. 194 -col Bambino, icon. 18, 24,
31, 35, 36, 59, 63, 89, 92, 128, 132, 136, 177, 182,
202, 203, 212, 213, 281; in trono 65, 107, 135(?);
145(?); 155, 163, 264 - del Carmine (del Carmelo),
ch. 120, 124, 125, 126, 128; confr. 128, 177; icon.
24, 42, [74], 75, 76, 128, 131, 170, 177 - Consolatrice,
icon. 214 - col Cristo crocifisso, icon. 36, 75, 92, 102,
140, 158, 159, 163, 181, 201, 216, 288; c. C. appass.
213 - di Einsiedeln, icon. 287, 288 - «della Fraccia»
eh. 281-285 - delle Grazie, capp. 143, 145; ch. 125,
142-147, 151, 177, [180], 182, 212, 256, 260-265;
icon. 144, 146, 253 - Immacolata, icon. 31, 61, 80,
127, 132, 194, 214, 284 - del latte, icon. 33, 34, 35,
46, 47, 48, 106, 107, 122, 144, 145, 146, 155, 162,
163, 173, 175, 176, 177, 180, 193, 194, 201, 212 - di
Loreto, eh. [59], [104], 105-107, [115], 122-127; icon.
35, 48, 107, 175, 212, 272 - dei Miracoli, capp. 182 della Misericordia, icon. 145, 146, 147 - «del
Monte» eh. 45, 46-48 -della Neve, 70; ch. 58-59 di Re, eh. 176, 204, 205; icon. 30, 33, 120, 121, 132,
141, 177, 194, 204, 205, 213, 287, 288 - del Rosario
194; alt. [45], [46], 98, 126, 148, 150, 196; capp. 31,
43, 81, 84, 98, 99, 101, 122, 126, 133, 135, 137, 196,
200, 246, 249; confr. 97, 133, 177, 196; icon. 22, 26,
32, 33, 36, 45, 80, 84, 101, 127, 132, 134, 137, 140, 141,
149, 150, 151, 153, 177, 194, 249,
325
250, 251, 288; orat. 18 - del Sasso, icon. 216 -dei
Sette Dolori, eh. 237-240; icon. 23; v. anche
sopra: V. Addolorata - detta «la Spiritata», icon.
296 - «dalle tre corone», icon. 296 - in trono 36,
107, 135, 145, 146, 259; v. anche sopra: V. col
Bambino - di Varese, icon. 213 -dell'Uva, icon.
177 - v. anche Misteri del Rosario; Sacro Cuore
storie (ord. cronol.) - Natività d. V. (V. Nascente),
eh. 19-22, 143, 144; icon. 163 - Bambina, icon. 46 Annunciazione, icon. 24, 106, 107, 136, 141, 155,
156, 162, 181, 259, 260, 264, 285 - Visitazione, eh.
46; icon. 250, 251 - Assunzione, Assunta eh. 86,
236, 238, 239; icon. 46, 89, 107, 121, 126, 145, 177,
178, 239 - Incoronazione, Incoronata, icon. 18, 132,
145, 147, 194, 195, 213, 296
Veronica, s., icon. 92
Verscio (TI) 195, 280
Verzasca, Valle (TI), generale 3, 170, 174, 175, 176, 182,
184, 187, 195, 198 - architettura 110, 119, 140, 141,
190, 191, 192 - fiume 113, 165, 167, 168, 172, 183,
274, 275 - pitt. F. M. Rotanzi 177
Ambrogio 123
Verzaschesi 110, 111, 140, 152, 167, 174, 175, 186
Vescovi, di Como v. Albrici-Peregrini G. B.; Archinti
Filippo; Asinago Benedetto da; Bonesana
Francesco; Carafino Lazzaro; Ciceri Carlo; Della
Torre Raimondo; Mugiasca Giambattista;
Ninguarda Feliciano; Rovelli Carlo; Scarampi
Lazzaro;
Torriani
Ambrogio;
Volpi
Gianantonio - vari, delegati, nunzi v. Agostino
frate; Bonomi Francesco; Crivelli Melchiorre;
Mansueti Giacomo de; Marinoni Marco
Vienna, emigranti 281, 282, 296
Vigezzo, Val (Novara) 176
Viggiù (Varese), artigiani 84, 86, 100, 201
Villeneuve, Jules. L. F., pitt. e lit. 172
Vincenzo, s., eh. 202-203, 258 - icon. 178, 203, 276, 277,
279, 281 - rel. 181 - v. anche Pietro, s. eh.
Violini, Giuseppe, st. 249
Viona v. Brione, frazioni
Vira 89-107
generale 11, 13, 49, 50, 51, 53, 59, 62, 63, 88, 289 - v.
anche Magadino
archeologia 10, 89, 90
case: Antognini 93, 94, 293 - Gavirati 93 Gilardi 92 - Regazzi(?) 92 - v. anche «convento
francescano»
«chiesato» [89], 90, [96], 98 - v. anche chiese, Santi
Pietro e Paolo
chiese e oratori: d. Maddalena 91, 97, 102-103, 104,
301 - Santa Maria di Fosano 35, 37, 47, 59, 104,
105-107, 212 - Santi Pietro e Paolo
326
INDICE
Vira (continuazione)
10, 42, 58, 75, 89, 91, 94-102, 103, 201, 252,
256, 257, 281, 298, 308; antica matrice del
Gambarogno 10, 89, [90], 91, 94; smembramenti parrocchiali 62, 64, 66, 94
codici mediev. 90, 102
«convento francescano» 93
emigrazione art. 11, 90, 96
frazioni: Corognola 50, 90, 94, 96 - Fosano 10,
50, 88, 90, 95, 96, 103-105; v. anche chiese e
oratori, Santa Maria di F.
località varie e toponimi 89 - Campaccio 10, 90
- Cesana (Cisana) 10, 90, 91, 96 - Fozoano,
Fosagno 50, 105 - v. anche frazioni
porto, 89, 90; v. anche Magadino, porto
sede d. vicinanza del Gambarogno 10, 78
topografia 12
«trotta» 79, 97
Virtù, le, icon. [234], 235
Visconti, Sig. di Milano 268 - Galeazzo II 50, 51,
62
Viterbo 246
Vittore, s. 70, 253 - ch. 11, 62, 79, 89, 90, 95, 97,
115, 122, 123, 133, 244, 249 - icon. 102, 246,
252
Vogorno (TI) 167, 172
Volpi, Gianantonio, vesc. 68, 78, 95, 102, 220, 275
Volpiano, Guglielmo da, abate e arch.(?) 295
Weber, Johannes, dis. 184, 188
Wielich, Gottardo, stor. 10, 89
Wychharrt, Oswald 236
Zampognaro, lo, icon. 17
Zanini, Vittore, cmo. 43 - Giovanni, scalp. 45
Zanoletti, pitt. 253
Zucchetta, Giovannina 130
Zugo 236
Zülige, Fridlei, ldf. 236 - Ursula 236
Zura, Filippo. mo. 277
Zurigo 111, 213, 217, 302
Zweifel, Joss 23