Queensland - Amazon Web Services

Transcript

© Lonely Planet Publications
351
Queensland
Il grande stato del Queensland, nell’angolo nord-orientale dell’Australia, offre paesaggi da sogno,
città animate e 300 giorni di sole all’anno. È qui che si trovano alcune delle principali attrattive
turistiche del paese: le spiagge dorate della Sunshine Coast, la lussureggiante foresta pluviale
di Daintree e le acque azzurre e trasparenti della Grande Barriera Corallina. Nasconde inoltre
alcuni dei tesori meno noti dell’Australia: luoghi incontaminati, parchi nazionali spettacolari,
rombanti cascate, spiagge di sabbia bianchissima, manifestazioni aborigene e tramonti di una
bellezza mozzafiato.
Brisbane, la capitale, è molto apprezzata per la sua atmosfera cosmopolita, mentre più a nord,
Cairns è una vera e propria mecca per i viaggiatori. Tra le due città si susseguono cittadine e isole
che, seppur diverse tra loro, sono caratterizzate tutte dall’ospitalità tipica del Queensland. Per
gli appassionati dell’attività fisica, le opportunità sono innumerevoli: immersioni subacquee,
rafting, snorkelling, camminate nel bush, equitazione, bungee jumping, discese in corda doppia
e altro ancora. Inoltre, il Queensland ospita più itinerari turistici ecocertificati di qualsiasi altro
stato australiano: qui sarete sicuri di muovervi nel pieno rispetto dell’ambiente.
da non perdere
nLa scalata dello Story Bridge (p374) di Brisbane, uno dei tre ponti in tutto il mondo su cui questa
attività è consentita
Gulf Savannah
nInteragire con i canguri e i koala nel meraviglioso Australia Zoo (p416) dello scomparso Steve Irwin
nUna passeggiata lungo i North Gorge Headlands
(p397) a North Stradbroke Island, dove si possono
avvistare delfini, mante, tartarughe e balene
nUna nuotata al chiaro di luna nel Lake Eacham
(p540), vicino a Yungaburra
nAccamparsi nelle foreste pluviali del Lamington
National Park (p414) e percorrere a piedi i
21 km del Border Track, lungo il confine tra il
Queensland e il New South Wales
nUna traversata in barca a vela nelle acque azzurre
delle Whitsunday Islands (p480) e lo snorkelling
sulla Grande Barriera Corallina
nI racconti di Willie Gordon, l’anziano nugal-warra
di Guurrbi Tours (p558), presso i siti di arte
rupestre dei suoi antenati vicino a Hopevale,
appena fuori da Cooktown
n PREFISSO TELEFONICO: 07
n PopOlaZionE: 4,3 MILIONI
n SUPERFICIE: 1.740.000 kmQ
queensland
nPiantare la tenda nel fantastico ambiente del Boodjamulla (Lawn Hill) National Park (p512), nel
queensland
352 q u e e n s l a n d
l o n el y p l an et . c o m
l o nely p lanet ita l ia.it
q u e e n s l a n d 353
queensland
storia
I primi europei ad arrivare nel Queensland,
nel XVII secolo, furono i navigatori olandesi,
portoghesi e francesi che esploravano la zona
nord-orientale dell’Australia, ma il capitano
Cook prese possesso della costa orientale solo
nel 1770. Nel 1825, dove oggi sorge il quartiere degli affari di Brisbane (‘central business
district’, o CBD), venne istituita una colonia
penale destinata ai delinquenti più incalliti.
Nonostante la disperata resistenza degli
aborigeni, l’area venne infine colonizzata, e
i primi abitanti bianchi del Queensland si appropriarono di una zona vastissima. Nel 1859
la colonia divenne uno stato indipendente,
separato dal New South Wales (NSW), e da
allora il Queensland ha vissuto uno sviluppo
costante e dinamico, favorito negli anni tra
il 1860 e il 1880 dalla scoperta di oro e altri
minerali e dalla produttiva coltivazione della
canna da zucchero. Ancora oggi le estrazioni
minerarie e l’agricoltura costituiscono le
principali attività economiche. Il Queensland
è attualmente uno degli stati australiani a più
rapido tasso di crescita, e negli ultimi 10 anni
ha registrato un incremento demografico del
20%. Nel 2009 lo stato ha festeggiato orgogliosamente i 150 anni di indipendenza dal
New South Wales.
queensland
Aborigeni
Sul finire del XIX secolo, gli aborigeni del
Queensland sopravvissuti ai sanguinosi
metodi di insediamento dei coloni furono
espulsi dalle loro terre e relegati dalle autorità
bianche in apposite riserve dalla superficie
molto ridotta. In alcuni casi, queste strutture
erano state istituite ispirandosi in buona fede
a ideali missionari, ma nella maggior parte dei
casi si trattava di luoghi più simili a prigioni,
dove erano costrette alla convivenza persone
di provenienza e cultura molto diverse, in una
situazione di forte tensione e conflittualità.
Fu solo dopo il 1980 che il controllo di queste riserve, in seguito ribattezzate ‘comunità’,
passò nelle mani dei loro abitanti. Ancora
oggi, tuttavia, questi territori (denominati
Deeds of Grant in Trust) sono soggetti all’autorità statale per quanto riguarda i diritti
di accesso relativi alle esplorazioni o alle
ricerche di minerali nel sottosuolo.
Negli ultimi anni, l’interesse dei turisti (sia
australiani sia internazionali) nei confronti
dell’Australia aborigena è aumentato a dismisura, spingendo il governo a destinare
fondi più consistenti alle iniziative a favore del
turismo legato a queste popolazioni; pertanto
oggi esistono molte possibilità di conoscere la
loro cultura originaria. Oltre alle varie opportunità di visitare i diversi siti che custodiscono
le antiche pitture rupestri, infatti, è possibile
entrare in contatto con gli stessi aborigeni, per
esempio presso la comunità di Hopevale (v.
Guurrbi Tours, p558), a nord di Cooktown.
Inoltre, si può prendere parte a escursioni
guidate da aborigeni nella Mossman Gorge
(p548) e alle Malanda Falls (p541). Il Gab
Titui Culture Centre (p567), a Thursday
Island, è stato realizzato dalle comunità delle
Torres Strait Islands, e al Tjapukai Cultural
Park (p517), nei pressi di Cairns, quasi tutti i
giorni si può assistere a una splendida danza
aborigena. Per finire, a Brisbane è possibile
frequentare laboratori artistici gestiti da
nativi, mentre l’annuale Dreaming Festival
(‘Festival del Sogno’), che si tiene durante il
Woodford Folk Festival (p429), è una pittoresca vetrina delle arti indigene grazie ad artisti
provenienti da tutto il paese.
Probabilmente, la manifestazione di maggiore interesse è il Laura Aboriginal Dance
Festival (p564), che si tiene ogni due anni a
giugno nella Cape York Peninsula.
geografia e clima
Il Queensland è un territorio prevalentemente costiero, e non c’è da sorprendersi se
la maggior parte degli insediamenti e delle
attrattive turistiche si trova concentrata lungo
la stretta striscia di terra affacciata sul mare.
La costa offre d’altronde un paesaggio incantevole: davanti alle spiagge che si susseguono
di fronte alla Grande Barriera Corallina, scenografiche catene montuose fanno da sfondo
alle verdissime foreste pluviali.
Nell’entroterra si trovano le cime della
Great Dividing Range, che si avvicinano alla
costa prima di dirigersi verso i territori del
New South Wales e del Victoria, e le fertili
pianure agricole che si estendono verso occidente. Il resto è outback, il deserto che va a
perdersi nel Northern Territory (NT).
Nella Gulf Country e nella Cape York
Peninsula, all’estremità settentrionale dello
stato, ci sono infine ampie aree completamente disabitate, solcate da innumerevoli
letti di fiume asciutti che durante la stagione
delle piogge possono improvvisamente
trasformarsi in impetuosi torrenti e rendere
inaccessibile l’intera area.
Dal punto di vista climatico, nel Queensland è più corretto parlare di una stagione
calda e umida e di una stagione fresca e
asciutta, piuttosto che di estate e inverno. I
mesi che vanno da novembre/dicembre ad
aprile/maggio costituiscono infatti il periodo
più caldo e umido dell’anno, mentre il vero
Wet (‘bagnato’), che colpisce maggiormente
le aree costiere, va da gennaio a marzo.
informazioni
In quasi ogni città del Queensland, sia grande
sia piccola, troverete un vero e proprio ufficio
turistico, e non vi capiterà praticamente mai
di non sapere a chi rivolgervi per avere un
aiuto. Tourism Queensland (%07-3535 3535; www.
tq.com.au) è l’ente governativo responsabile
della promozione del Queensland in Australia e all’estero. Gli uffici di Sunlover Holidays
(% 13 88 33; www.sunloverholidays.com), ubicati
nei capoluoghi dello stato, consentono di
prenotare alloggi ed escursioni organizzate.
Queensland Holidays (www.queenslandholidays.com.
au) si rivolge esclusivamente ai turisti ed è
una ricca miniera di notizie utili per pianificare il vostro viaggio. La sezione del suo
sito web (www.accessiblequeensland.com)
dedicata alle informazioni di viaggio è una
buona fonte di informazioni per i viaggiatori
disabili.
Le famiglie con bambini possono visitare
il sito internet Bub Hub (www.bubhub.com.au), che
elenca una grande quantità di contatti utili,
dai nominativi di cliniche e ospedali agli
indirizzi dei centri di consulenza sulle cure
prenatali, fino alle attività per i neonati e per i
più piccoli; per questo genere di informazioni
potete anche contattare il Child Care Information
Service (cartina pp366‑7; %1800 637 711, 07-3224 4557;
www.communities.qld.gov.au/childcare; 4th fl, 111 George
St, Brisbane).
Per viaggiare sicuri nel Queensland è possibile consultare il sito www.police.qld.gov.
au/toursafe. Il sito www.safetraveltnq.com.
au può essere utile a chi, diretto nell’Estremo
Nord, ha intenzione di esplorare la regione
utilizzando un fuoristrada.
Per informazioni approfondite sullo stato,
potreste trovare utile consultare una copia
della guida Lonely Planet Queensland & the
Great Barrier Reef.
Altri contatti utili sono la Environmental
Protection Agency (%13 13 04; www.epa.qld.gov.au)
e il Royal Automobile Club of Queensland (RACQ;
%13 19 05; www.racq.com.au).
parchi nazionali
Sul suo territorio, il Queensland conta circa
220 tra parchi nazionali e riserve forestali, e
mentre alcune di queste aree si riducono ai
Cibo Cicale di mare, gamberoni, granchi e pesce barramundi (in particolare al Lake Tinaroo), bistecche
di Rockhampton, manghi, banane e noci di macadamia
Bevande Boccali di birra XXXX, rum di Bundaberg, vini della Granite Belt e acquavite di mango
Letture E morì con un felafel in mano di John Birmingham, Pig City di Andrew Stafford, The Tall Man di
Chloe Hooper e Drylands di Thea Astley
Musica Teeth Lost, Hearts Won dei Grates (2008), Junk dei Gin Club (2008), Chandeliers dei Boat People
(2008) e Curiouser di Kate Miller-Heidke (2008)
Film Australia (2008), Radiance (1998), Cane Toads (1988), Ore 10: calma piatta (1989) e Alla ricerca di
Nemo (2003)
Da evitare Surfers Paradise durante il periodo delle vacanze scolastiche (Schoolies Week), i rospi della
canna da zucchero, le scottature solari, le punture di insetti e i coccodrilli
Soprannome degli abitanti Cane toads (rospi della canna da zucchero), banana benders (piegatori
di banane)
Dove nuotare I laghi McKenzie e Wabby a Fraser Island (p443), le spiagge di Peregian (p419) e Noosa
(p420) sulla Sunshine Coast, le coste di Great Keppel Island (p457) e alcune aree lungo la Grande
Barriera Corallina
Manifestazioni curiose il Biennial Laura Aboriginal Dance Festival (p564) a giugno, il Woodford Folk
Festival (p429) alla fine di dicembre e il Riverfestival e il National Festival of Beers a Brisbane (p381) in
settembre
Attrazioni turistiche stravaganti Il Big Gumboot (Grande Stivale; p502).
queensland
Queensland in breve
australiani delle isole dei mari del sud
queensland
Gli australiani delle isole dei mari del sud hanno giocato un ruolo fondamentale, per quanto tragico,
nella storia del Queensland. Queste popolazioni furono infatti deportate nella zona tra il 1863 e il 1904
come manodopera a basso costo da impiegare nelle piantagioni di canna da zucchero. Molti di loro
furono letteralmente rapiti dalle loro isole e, una volta giunti sul posto, costretti a lavorare in condizioni
di vera e propria schiavitù.
‘I nostri avi hanno contribuito in molti modi a gettare le fondamenta dell’industria della canna da
zucchero’, dice John Pene-Fonmosa, il cui nonno venne rapito dopo avere lasciato la sua isola natale,
Rotuma, nelle Fiji. ‘Erano loro a ripulire i campi, a tagliare la canna, a frantumarla. Sono stati i pilastri
di questa industria’.
Queste persone venivano chiamate ‘kanakas’, un termine polinesiano che significa ‘uomo’ e che con
gli europei assunse una connotazione dispregiativa. In totale, si ritiene che furono circa 60.000 gli isolani caricati sulle navi e spediti in Australia, ma quando i sindacati iniziarono a richiedere manodopera
esclusivamente bianca, molti di loro furono rimandati a casa.
‘Naturalmente, alcuni si erano trovati meglio con lo stile di vita occidentale e non avevano alcuna intenzione di tornare indietro’, dice John, che proviene dall’area tribale di Bundjalong, a sud di Brisbane,
dove la maggior parte degli abitanti discende da aborigeni bundjalong e da nativi delle isole dei mari
del sud. ‘E in qualche caso, se il capitano della nave non aveva registrato bene il luogo di provenienza
di ciascuno, non fu neppure possibile riportarli a casa’.
Molti di coloro che restarono dovettero però affrontare la disoccupazione, il razzismo e la negligenza del governo nei loro confronti; fu solo nel 1994 che il governo federale riconobbe gli australiani
delle isole dei mari del sud (Australian South Sea Islanders) come un gruppo culturale distinto. Occorsero poi altri cinque anni perché il governo del Queensland facesse altrettanto.
dintorni di un solo lago, o anche a una singola collina, in altri casi il territorio protetto
è vastissimo. Sono parchi nazionali molte
isole, diversi specchi d’acqua e lunghi tratti
di costa.
Tra i più spettacolari parchi nazionali dell’entroterra figurano il Lamington (p414), sul
margine boscoso di un antico vulcano situato
al confine con il New South Wales; il Carnarvon (p459), con una gola lunga 30 km che si
snoda a sud-ovest di Rockhampton; e, vicino
a Mackay, la foresta pluviale di Eungella
(p475), ricchissima di fauna selvatica.
Sulla costa, il Great Sandy National Park
(Cooloola, p428) è un affascinante groviglio
di mangrovie, fiumi e foreste; e, naturalmente, non si deve dimenticare la gemma
più preziosa del Queensland: il Great Barrier
Reef Marine Park (v. p482).
Il sito web del Queensland Parks & Wildlife
Service (QPWS; %13 13 04; www.epa.qld.gov.au) offre
moltissime informazioni sulle attività, sulle
questioni relative alla sicurezza e sulla storia
dei parchi; è possibile effettuare una ricerca
regione per regione. Se avete intenzione di
fare qualcosa di più che scattare fotografie,
tenete presente che il QPWS organizza anche
gruppi di lavoro per volontari in molti parchi
nazionali.
attività
Bushwalking
I parchi nazionali più estesi offrono chilometri e chilometri di sentieri escursionistici
segnalati, e quasi ovunque, nelle aree protette
statali e nazionali e nelle foreste demaniali,
esistono ottime possibilità di fare camminate
nel bush in tutti i periodi dell’anno. Le opportunità più interessanti da questo punto di
vista sono offerte dalla Great Walk di 54 km
nell’entroterra della Gold Coast (p414); dal
Carnarvon (p459); dal Thorsborne Trail su
Hinchinbrook Island (p502); dal Wooroonooran (p508), che ospita la vetta più elevata
del Queensland, il Mt Bartle Frere (1657 m);
e dai sentieri tradizionali delle popolazioni
aborigene jirrbal e mamu.
Il governo del Queensland ha inoltre realizzato un progetto denominato Great Walks
of Queensland: si tratta di sei tracciati disegnati in modo da permettere agli escursionisti
di conoscere la foresta pluviale e il bush
senza interferire in alcun modo con l’ecosistema. Tra questi itinerari figurano quello
delle Whitsunday Islands, l’entroterra della
Sunshine Coast, Mackay Highlands, Fraser
Island, l’entroterra della Gold Coast e i Wet
Tropics (North Queensland tropicale). Per
ulteriori informazioni è possibile contattare
il QPWS (%13 13 04; www.epa.qld.gov.au). Anche
Queensland Walks (www.queens landwalks.com.au),
progettato e gestito da Tourism Queensland,
è un sito web molto utile.
Campeggio
La costa del Queensland è una vera miniera
di spettacolari siti di immersione, e in zona
esistono decine di operatori che non vedono
l’ora di insegnarvi tutte le tecniche o di
offrivi il massimo in fatto di escursioni con
immersioni. I corsi per il conseguimento del
brevetto costano relativamente poco – un
corso PADI (Professional Association of
Diving Instructors) della durata da due a cinque giorni ha un costo compreso tra A$300
e A$700 – e gran parte dell’addestramento
si svolge nelle tiepide acque della Grande
Barriera Corallina.
Praticamente tutte le località grandi e piccole della costa ospitano una o più scuole di
immersione (le tre zone più attrezzate sono
quelle di Airlie Beach, Cairns e Townsville),
ma il livello può essere differente nei diversi
luoghi e dipendere dai corsi che sceglierete di
seguire. Inoltre, gli istruttori migliori passano
spesso da una scuola all’altra, quindi la cosa
migliore da fare è chiedere informazioni aggiornate su quali siano le scuole più quotate
del momento.
Quando si tratta di scegliere un corso, è
utile sapere in anticipo quanto tempo sarà dedicato alla pratica nelle acque della barriera,
dal momento che molti corsi economici si
limitano a proporre brevi immersioni vicino
alla riva, che sono decisamente meno interessanti, mentre i corsi più costosi possono
comprendere anche uscite in barca di due
giorni e immersioni sui fondali del reef. Di
solito, per avere accesso a un corso vi verrà
top five – immersioni subacquee nel queensland
nOsprey Reef (p518) Presso questo sito, a circa 350 km da Cairns e particolarmente ricco di fauna
marina, è possibile effettuare immersioni in parete in mezzo agli squali.
nHeron Island (p450) Questo tranquillo ed esclusivo isolotto corallino sorge in un’area ricca
di banchi di corallo. I suoi incantevoli fondali, che ospitano una fauna marina coloratissima, si
trovano a poche bracciate dalla spiaggia.
nLady Elliot Island (p449) La più meridionale delle isole della Grande Barriera Corallina è un vero e
proprio affioramento di corallo. Attorno alla sua costa si trovano 19 fantastici siti di immersione, il
che rende piuttosto difficile scegliere.
nLizard Island (p559) Aspra e isolata, Lizard Island vanta quelli che si potrebbero probabilmente
definire i migliori siti per le immersioni di tutta l’Australia: Cod Hole, famoso per le sue cernie
giganti, e Pixie Bommie.
nHMAS Brisbane (p418) Il relitto di questa vecchia nave militare australiana è uno dei siti di
immersione più frequentati del Queensland. Facilmente accessibile dalla Sunshine Coast, offre una
splendida copertura corallina popolata da una ricca e abbondante fauna marina.
queensland
Il Queensland offre diversi posti fantastici per
piantare una tenda, e molti parchi nazionali
e statali dispongono di un’area adibita al
campeggio dotata di servizi igienici, docce e
a volte anche di un barbecue elettrico.
Tra le strutture migliori possiamo raccomandare l’area per il campeggio gestita dal
QPWS a Snapper Island (p552), le piazzole
all’ombra sulla spiaggia di Noah Beach (p553)
e il campeggio di Binna Burra (p414), che
offre tende permanenti in stile safari montate
nella foresta pluviale.
Spesso ai margini dei parchi troverete
anche campeggi a gestione privata, motel
e lodge.
Per montare la tenda in un punto qualsiasi
all’interno di un parco nazionale occorre
essere in possesso di un apposito permesso.
In alcuni casi è possibile autoregistrarsi, ma
per la stragrande maggioranza dei parchi
dovrete ottenere la vostra autorizzazione
in anticipo facendone richiesta al QPWS
o prenotandola online. Campeggiare nei
parchi nazionali e nelle foreste demaniali
costa A$4,85/19,40 per persona/famiglia
per notte. Tenete presente che nei periodi
di vacanza i parchi più noti sono molto
frequentati, quindi è opportuno prenotare
con sufficiente anticipo.
Immersioni subacquee e snorkelling
queensland
richiesto di dimostrare di saper restare a galla
in posizione verticale per 10 minuti senza
l’utilizzo di alcun supporto (una tecnica
denominata ‘sostentamento’) e di nuotare
per circa 200 m. Nella maggior parte dei casi,
inoltre, la scuola vi richiederà di esibire un
certificato medico appositamente redatto,
che in genere costituisce un’ulteriore spesa
(da A$70 a A$130).
Il livello tecnico delle scuole è piuttosto
alto, ma questo non impedisce che ogni
anno parecchi subacquei neobrevettati
finiscano ricoverati in una camera iperbarica di Townsville a causa della ‘sindrome
della decompressione’. Questa sindrome
potenzialmente fatale si verifica a causa della
formazione di microbolle di azoto nel sangue,
provocate da una risalita troppo rapida verso
la superficie – ricordate che occorre sempre
risalire molto lentamente e, in immersioni a
profondità superiori ai 9 m, effettuare una
pausa durante la risalita.
Chi dispone già di un brevetto subacqueo
troverà quasi ovunque offerte di attrezzatura
a noleggio e di uscite organizzate in mare. Occorrerà comunque esibire il proprio brevetto,
e a volte vi verrà richiesto anche il logbook
(diario dettagliato delle immersioni che
avete già effettuato). Lo snorkelling, invece,
è praticabile liberamente su gran parte della
costa. I banchi di coralli sono visibili poco
al largo della costa continentale e intorno
a molte isole; inoltre, gli organizzatori delle
escursioni in barca per fare snorkelling sui
fondali della Grande Barriera Corallina
provvedono a fornire anche l’attrezzatura
necessaria.
Nuoto
A nord di Fraser Island le spiagge sono
protette dalle correnti oceaniche grazie alla
Grande Barriera Corallina, quindi sono molto
adatte al nuoto, e le tranquille acque trasparenti sono all’altezza della loro reputazione.
Nel territorio del Queensland troverete anche
diverse opportunità di nuotare in acqua
dolce. Tra ottobre e aprile le cubomeduse
costituiscono invece un problema serio lungo
la costa a nord di Rockhampton; per maggiori
informazioni, v. lettura p454. Occorre inoltre
prestare molta attenzione ai coccodrilli che
infestano gli estuari nelle acque costiere a
nord di Rockhampton, nonché ai loro cugini
di acqua dolce che vivono nei fiumi e nelle
paludi di Cape Tribulation.
Rafting e canoa
I fiumi Tully e North Johnstone, nel tratto
tra Townsville e Cairns, sono i migliori per
fare rafting. Le tariffe per le uscite in giornata
partono da circa A$150.
Anche il kayak in mare è un’attività molto
praticata, e sono possibili diverse escursioni
con partenza da Cairns, Mission Beach, Cape
Tribulation, Noosa e Maroochydore.
La fascia costiera del Queensland è costellata inoltre da laghi e corsi d’acqua che
si possono esplorare, quindi non è possibile
rospi
Gli abitanti del Queensland hanno diversi soprannomi, ma forse il più curioso è ‘cane toad’, termine
che indica i rospi della canna da zucchero, introdotti in Australia nel 1935 nel tentativo di debellare
alcuni parassiti endemici di questa pianta. I rospi della canna da zucchero non sono particolarmente
belli: hanno una pelle secca e piena di verruche, occhi molto sporgenti e ghiandole velenose sul dorso.
Inoltre, sono risultati completamente inutili, poiché, ignorando platealmente l’esistenza del parassita
delle piantagioni, hanno continuato a limitarsi a una vivace attività riproduttiva. Così, dal centinaio di
rospi importati in origine, la popolazione di questi anfibi dalle lunghe zampe conta oggi due milioni
di esemplari che saltellano per tutta l’Australia – un’invasione che ha causato la diminuzione di alcune
specie endemiche di serpenti e di lucertole. In effetti, il problema si è fatto tanto serio che il proprietario
di una catena di pub che se lo poteva permettere ha introdotto l’iniziativa ‘beer-for-a-bag-of-toads’
(una birra per una borsa di rospi), che ha anche ottenuto il riconoscimento dell’associazione per la
protezione degli animali Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA). Nel Western
Australia esiste addirittura una fondazione chiamata Stop the Toad, che raccoglie fondi destinati alla
costruzione di barriere per tenere lontani questi animali. Sembra però che non tutti detestino questi
anfibi: la squadra di rugby del Queensland ha infatti scelto ufficiosamente il rospo della canna da zucchero come mascotte, e questi animali sono anche stati definiti dal National Trust of Queensland una
sorta di icona dello stato. Con verruche e tutto quanto.
sentire la mancanza di aree adatte all’utilizzo
della canoa. È possibile noleggiare le canoe o
partecipare a escursioni in canoa in diverse
località, tra cui Noosa, Surfers Paradise,
Townsville e Cairns.
Sport estremi
Il Queensland offre molte opportunità per
chi ama le scariche di adrenalina. Nella
maggior parte delle località turistiche, tra
cui Surfers Paradise, Airlie Beach e Cairns,
si possono trovare impianti per fare bungee
jumping e numerose attività altrettanto
emozionanti. Se invece siete alla ricerca di
qualcosa di ancora più esaltante, avrete la
possibilità di praticare il paracadutismo
tradizionale e acrobatico, oppure il canopy
surfing. Caloundra (p416) e Mission Beach
(p504) sono due tra i posti migliori per provare a lanciarsi da un aereo.
Surf
Vela e pesca
Gli appassionati di navigazione a vela troveranno numerose opportunità di noleggio
di imbarcazioni e/o tavole da windsurf, sia
lungo la costa sia nell’entroterra. Per chi ama
questo tipo di attività, i centri principali sono
probabilmente Manly (vicino a Brisbane),
Airlie Beach e le Whitsunday Islands, dove
è possibile praticare quasi ogni variante di
questi sport.
Le Whitsunday Islands, orlate da innumerevoli baie e circondate da acque relativamente calme, sono estremamente frequentate
dai velisti; le tariffe per le uscite in giornata
partono da A$100, mentre le escursioni di
più giorni costano da A$250 in su. È anche
possibile noleggiare un’imbarcazione da
condurre in proprio; in questo caso il costo
minimo è di A$500 al giorno.
Nel Queensland la pesca è uno degli sport
più diffusi, e quindi l’attrezzatura e/o le
imbarcazioni sono reperibili quasi ovunque.
Fraser Island, Karumba, Cooktown e North
Stradbroke Island sono tra le località migliori
per questo tipo di attività. Anche la Grande
Barriera Corallina è sempre stata molto frequentata dagli amanti della pesca, ma una
recente revisione delle leggi sull’attività ittica
ha ristretto l’area in cui è consentito pescare.
Per avere informazioni esaurienti su dove si
può gettare l’amo, contattate la Great Barrier
Reef Marine Park Authority (%07-4750 0700; www.
gbrmpa.gov.au), con sede nel Reef HQ (p488) di
Townsville.
escursioni organizzate
Tramite l’Eco Certification Program (www.
ecotourism.org.au) , il Queensland offre una
quantità di escursioni e di attività ecocertificate superiore a qualsiasi altro stato
australiano. Molte di esse sono elencate
nel presente capitolo e nell’Indice Verde
(p1303). Occorre tuttavia tenere presente
che purtroppo negli ultimi tempi numerosi
operatori si sono lanciati in questo campo
senza avere i requisiti necessari. Alcune
agenzie non sono ciò che sembrano, per
cui, prima di sottoscrivere alcunché, è consigliabile assicurarsi che la politica seguita
dall’operatore sia davvero quella che viene
pubblicizzata.
Sebbene la scelta di un operatore possa
spesso avere esiti alterni, in questo capitolo
troverete riportate alcune delle migliori
opportunità reperibili in tutto lo stato. Per
informazioni sulle escursioni offerte dagli
operatori del Queensland, è anche utile consultare i siti www.queenslandholidays.com.
au e www.sunloverholidays.com.
per/dal queensland
e trasporti locali
La maggior parte dei visitatori che raggiunge
il Queensland proviene dal New South Wales,
e anche se la vostra automobile o autobus
potrebbero essere ispezionati al passaggio del
confine, sappiate che questo avviene molto
di rado – probabilmente non vi accorgerete
neanche che state transitando da uno stato
all’altro. Brisbane (p393) è il principale aeroporto internazionale e lo scalo più importante
per i voli diretti nel Queensland, ma anche gli
aeroporti di Cairns e della Gold Coast sono
serviti da voli internazionali.
Per saperne di più, v. il capitolo Trasporti
(p1235).
queensland
La costa sud-orientale del Queensland offre
diversi fantastici break: i migliori sono a
Coolangatta (p411), Burleigh Heads (p410),
Surfers Paradise (p405), North Stradbroke
Island (p396), Noosa (p420) e Town of 1770
(p451). In genere i negozi di attrezzatura
noleggiano le tavole, che in alternativa si
possono acquistare di seconda mano a
prezzi modici. Se non avete mai provato a
fare surf, è meglio che prendiate almeno un
paio di lezioni.
360 br i s b a n e
Aereo
Le tre compagnie aeree nazionali, Qantas
Airways (% 13 13 13; www.qantas.com.au), Jetstar
(%13 15 38; www.jetstar .com.au) e Virgin Blue (%13
67 89; www.virginblue .com.au) servono le principali
città del Queensland. Tiger Airways (%03-9335
3033; www.tigerairways.com) è una compagnia aerea
di recente fondazione che opera voli per
la Gold Coast, Rockhampton, la Sunshine
Coast e Mackay con partenza da Melbourne
o da Adelaide.
Esistono anche compagnie aeree minori,
tra cui quelle che effettuano voli charter, che
operano lungo la costa, verso la Cape York
Peninsula e nell’outback. Alliance Airlines
(% 07-4750 1300; www.allianceairlines.com.au) offre
voli charter che collegano Brisbane, Mt Isa,
Townsville e Cairns.
queensland
Autobus
Gli autobus di Greyhound Australia (% 1300
GREYHOUND/1300 473 946; www.greyhound.com.au), la
principale compagnia di autobus australiana,
coprono efficientemente l’intero territorio
del Queensland e ne raggiungono tutte le
principali destinazioni turistiche, oltre ad
offrire ottimi collegamenti con gli altri stati.
La linea più frequentata è quella che segue
la costa lungo la Bruce Hwy da Brisbane a
Cairns; su questo percorso sono disponibili
molti tipi di tariffe, che permettono di effettuare diverse soste lungo tutta la costa o
parte di essa. Tra le formule più interessanti
per il Queensland c’è il ‘Mini Traveller Pass’,
che consente di spostarsi per 45 giorni lungo
la tratta che unisce Sydney a Cairns a un
costo di A$357. Per maggiori informazioni
visitate il sito web di Greyhound Australia.
Per informazioni sui biglietti degli autobus
che collegano i diversi stati, v. il capitolo
Trasporti (p1244) .
Premier Motor Service (%13 34 10; www.premierms.
com.au) percorre la tratta tra Melbourne, Sydney, Brisbane e Cairns con un minor numero
di passaggi rispetto a Greyhound, ma a tariffe
spesso molto più economiche.
Automobile
Le strade del Queensland sono generalmente
in buone condizioni, in particolare lungo la
costa e sui percorsi che raggiungono le aree
più importanti dell’interno e dell’outback.
Nelle zone più remote dello stato, tuttavia,
è possibile incontrare anche tratti di strada
asfaltata in cattive condizioni o di sterrato.
Per informazioni sull’autonoleggio, v. le
singole destinazioni.
Imbarcazioni
In passato molti viaggiatori riuscivano a navigare lungo la costa, o anche verso la Papua
Nuova Guinea o Darwin, dando una mano
all’equipaggio a bordo di una delle numerose
imbarcazioni da crociera che solcano le acque
del Queensland. Si tratta di una possibilità
ancora esistente, ma molto meno probabile
di un tempo. Si può provare a chiedere informazioni presso i porti, i porticcioli turistici e i
club velici di Manly (vicino a Brisbane), Airlie
Beach, Townsville e Cairns. Solitamente vi
verrà chiesto un contributo in denaro in
cambio del passaggio.
Treno
Queensland Rail (% 13 22 32, 1300 131 722; www.
traveltrain.com.au) gestisce numerose linee
ferroviarie nel Queensland. Tra queste, la
principale è quella che collega Brisbane a
Cairns con il Tilt Train, un treno ad alta
velocità che viaggia tre volte la settimana,
e con il Sunlander, un mezzo più lento che
effettua anch’esso tre viaggi la settimana.
Esistono poi collegamenti interni, tra cui
quelli tra Brisbane e Charleville, tra Brisbane,
Longreach e Charleville, e tra Townsville e Mt
Isa; anche la linea ferroviaria tra Brisbane e
Rockhampton è servita regolarmente dal Tilt
Train. Per maggiori informazioni si rimanda
alle singole destinazioni.
BRISBANE
Pop. 1,86 milioni
Brisbane si sta trasformando in una metropoli moderna, sicura di sé e ricca di stile.
Grazie al rapido sviluppo urbano, all’incremento demografico e a un’atmosfera sempre
più cosmopolita, la capitale del Queensland,
che ha la fortuna di avere un clima soleggiato
e di essere attraversata da uno spettacolare
corso d’acqua, ha assunto negli ultimi anni
una statura decisamente superiore a quella
di un tempo, pur mantenendo l’impronta
di cordialità informale per la quale è sempre
stata rinomata.
Chiamata dalla gente del posto Brissie
(o Brisvegas), Brisbane è la terza città australiana per dimensioni e merita la fama di
cui gode poiché è una città fluviale davvero
br i s b a n e 361
affascinante. Eleganti catamarani solcano le
acque del Brisbane River, che si snoda tra
gli scintillanti palazzi del centro (CBD) e gli
estesi parchi subtropicali, scorre sotto il possente Story Bridge e oltrepassa le imponenti
scogliere di Kangaroo Point, per raggiungere
infine la magica Moreton Bay.
Per essere una città con meno di due milioni di abitanti, Brisbane vanta un’offerta
cosmopolita davvero notevole: gallerie d’arte
di livello internazionale, animati locali con
musica dal vivo e un fiorente panorama
culinario, con ristoranti in cui si può cenare
all’aperto in ogni periodo dell’anno. Nella
classifica delle città australiane che registrano
il più rapido tasso di crescita, Brisbane si
colloca sempre nelle prime posizioni, con
900 nuovi abitanti che vi si trasferiscono
ogni settimana. Il clima temperato e il cielo
limpido e azzurro costituiscono per molti
un’attrattiva irresistibile, oltre all’evidente
mancanza di pretenziosità. Durante il suo
cosiddetto ‘inverno’, quando vi crogiolerete al
sole sulla veranda di una tipica Queenslander
(casa tradizionale di legno), mentre la ‘gente
del sud’ ha i brividi di freddo, non farete fatica
a capire perché lo stile di vita di Brisbane sia
diventato così invidiabile.
storia
Il centro di Brisbane, o CBD, è delimitato
da un’ansa a forma di U del Brisbane River.
Il miglior punto di partenza per una visita è
la pedonale Queen St Mall, la principale via
dei negozi, che corre da Edward St fino al
vecchio Treasury Building (oggi trasformato
in un casinò) e al Victoria Bridge, il ponte che
permette di raggiungere la South Bank.
Oltre il Victoria Bridge si trovano South
Brisbane e i South Bank Parklands. Ancora
più a sud-ovest sorge il quartiere di West End.
Ann St si dirige a nord-est del CBD raggiungendo il vivace quartiere di Fortitude Valley,
pieno di bar e di locali notturni, mentre lo
Story Bridge collega ‘the Valley’ (‘la Valle’)
con Kangaroo Point.
Il Roma Street Transit Centre, dove si
arriva giungendo a Brisbane con l’autobus, il
treno o la navetta provenienti dall’aeroporto,
si trova in Roma St, circa 500 m a nord-ovest
rispetto al CBD.
L’aeroporto di Brisbane è situato circa
15 km a nord-est della città ed è servito da
navette che lo collegano al centro urbano
(v. p394).
Cartine
Presso i diversi centri visitatori si possono
trovare cartine gratuite della città che riportano dettagliatamente le strade del CBD;
se preferite avere una mappa della città più
completa, acquistate una copia della Brisbane
Compact Map (A$6,95) o della Brisbane and
Region Handy Map (A$6,95), entrambe pubblicate da Hema Maps. Sono ben fatte anche
la Brisbane Suburban Map, di UBD (A$7,95),
e la Brisbane Street Directory (A$24,95),
pubblicata da Gregory.
La guida più completa alle strade di Brisbane è la Brisbane Street Directory, edita da
UBD (conosciuta sul posto come ‘Refidex’,
A$34,95); il volume comprende anche cartine
della Gold Coast e della Sunshine Coast.
informazioni
Accessi a internet
Quasi tutti gli ostelli e gli alberghi offrono
il collegamento a internet, in molti casi con
tecnologia wi-fi e a volte gratuito. Nel centro
della città sono disseminati molti internet
bar, che applicano tariffe comprese tra A$4
e A$6 l’ora.
Global Gossip Centro città (cartina pp366‑7; %07-3229
4033; 290 Edward St; h9-23 da lunedì a sabato, 10-22
queensland
La zona chiamata successivamente Brisbane
era nota agli aborigeni con il nome di Mianjin, che significa ‘luogo a forma di punta’.
Il primo insediamento dei coloni bianchi
in questa zona fu quello di Redcliffe, nella
Moreton Bay, una colonia penale fondata
nel 1824 e destinata ai prigionieri particolarmente pericolosi, deportati qui dalla colonia
di Botany Bay, nel New South Wales. Dopo
lunghe lotte con gli aborigeni del posto,
ovviamente ostili, e molte difficoltà causate
dalla penuria di acqua potabile, la colonia
venne spostata in un’area più sicura sulle
sponde del Brisbane River, prima di essere
del tutto abbandonata nel 1839.
La Moreton Bay fu aperta gli insediamenti
dei coloni liberi nel 1842: questo momento
segnò la nascita e in seguito lo sviluppo della
città di Brisbane, e la fine per le popolazioni
aborigene della regione.
Brisbane prosperò nel corso del XX secolo; in tempi recenti, la città ha ospitato i
Giochi del Commonwealth nel 1982, l’Expo
mondiale nel 1988 e i Goodwill Games nel
2001.
orientamento
362 br i s b a n e
domenica); Fortitude Valley (cartina pp366‑7; %07-3666
0800; 312 Brunswick St; h9-23) Ha molti terminali e
permette anche di effettuare telefonate a tariffe economiche
(solo dalla filiale della Valley).
Internet City (cartina pp366‑7; %07-3003 1221; 4th
fl, 132 Albert St; h24 ore su 24) Dispone di oltre 60
terminali.
Change Group (cartina pp366‑7; %07-3221 3562; shop
Agenzie di viaggi
Ambulanza (%000)
Lifeline (%13 11 14)
Polizia (%000) Centro città (cartina pp366‑7; %07-
Beaches Travel (cartina pp366‑7; %07-3008 7100;
154b Roma St, Brisbane) Specializzata per i b ackpacker.
STA Travel (cartina pp366‑7; %07-3229 2499; www.
statravel.com.au; shop G11, Queen Adelaide Bldg, 59
Adelaide St, Brisbane)
Trailfinders (cartina pp366‑7; %1300 651 900, 07-3229
0887; www.trailfinders.com.au; 101 Adelaide St, Brisbane)
YHA Travel (cartina pp366‑7; %07-3236 1680; 450
George St, Brisbane) Escursioni, iscrizioni alla YHA e
prenotazioni per gli ostelli affiliati alla YHA.
Assistenza sanitaria
Brisbane Sexual Health Clinic (cartina pp366‑7;
queensland
%07-3837 5611; 1st fl, 270 Roma St, Brisbane; h8.3016.30 lunedì, martedì e venerdì, fino alle 12 mercoledì,
10-16.30 giovedì) Check-up gratuiti per i viaggiatori.
Dr Deb’s the Travel Doctor (cartina pp366‑7; %073221 9066; 5th fl, 247 Adelaide St, Brisbane; h8-17
lunedì e venerdì, fino alle 19 martedì e mercoledì, fino
alle 16 giovedì, 8.30-14 sabato) Vaccinazioni e consulenza
medica.
Pharmacy On the Mall (cartina pp366‑7; %07-3221
4585; Queen St Mall, 141 Queen St, Brisbane; h7-21
da lunedì a giovedì, fino alle 21.30 venerdì, 8-21 sabato,
8.30-18 domenica)
Queensland Statewide Sexual Assault Helpline
(%1800 010 120; h7.30-24)
Royal Brisbane Hospital (cartina pp364‑5; %07-3636
8111; all’angolo tra Butterfield St e Bowen Bridge Rd,
Herston; h24 ore su 24 centralino e guardia medica)
Travel Clinic (cartina pp366‑7; %07-3211 3611, dopo
l’orario di chiusura 07-3831 9999; 1st fl, 245 Albert St,
Brisbane; h7.30-19 da lunedì a giovedì, fino alle 18
venerdì, 8.30-17 sabato, 9.30-17 domenica) Assistenza
medica e vaccinazioni.
Cambio
Presso i terminal dei voli interni e internazionali dell’aeroporto di Brisbane troverete uffici
di cambio e sportelli bancomat che accettano
le carte di credito più diffuse. Anche la maggior parte delle banche dispone di uffici per il
cambio della valuta e di sportelli bancomat.
Amex (cartina pp366‑7; %1300 139 060, 07-3229 3926;
260 Queen St, Brisbane) All’interno dei locali della banca
Westpac.
255, Wintergarden Centre, Queen St Mall, Brisbane)
Commonwealth Bank (cartina pp366‑7; %13 22 21,
07-3237 3499; 240 Queen St, Brisbane)
Travelex (cartina pp366‑7; %07-3210 6325; Shop 149f,
Myer Centre, Queen St Mall, Brisbane)
Emergenze
3258 2582; 46 Charlotte St); Fortitude Valley (cartina
pp364‑5; %07-3131 1055; all’angolo tra Brookes St e
Wickham St); centrale (cartina pp366‑7; %07-3364 6464;
200 Roma St)
RACQ (%13 19 05) Centro città (cartina pp366‑7;
%07-3872 8465; GPO Bldg, 261 Queen St); Fortitude
Valley (cartina pp366‑7; %07-3872 8429; 300 St Pauls
Tce) Assistenza automobilistica.
Vigili del fuoco (%000)
Informazioni turistiche
Brisbane Transit Visitor Information (cartina
pp366‑7; %07-3236 2020; 3rd fl, Roma Street Transit
Centre, Roma St, Brisbane; h7-18.30 da lunedì a venerdì,
7.30-18 sabato e domenica) Sportello informazioni
specializzato in viaggi per backpacker, escursioni guidate e
sistemazioni in gran parte del Queensland.
Brisbane Visitor Information & Booking Centre
(cartina pp366‑7; %07-3006 6290; www.visitbrisbane.
com.au; Queen St Mall, Brisbane; h9-17.30 da lunedì a
giovedì, fino alle 19 venerdì, fino alle 17 sabato, 9.30-16.30
domenica) Eccellente punto informazioni situato al centro
del mall vicino al Wintergarden: vi troverete notizie su tutto
quanto avete bisogno di sapere a Brisbane.
EPA Customer Service Centre (cartina pp366‑7;
%07-3227 8185; www.epa.qld.gov.au; 160 Ann St,
Brisbane; h8.30-17 da lunedì a venerdì) Il centro
informazioni dell’Environment Protection Agency (Agenzia
per la Protezione dell’Ambiente) fornisce cartine e opuscoli
e rilascia i permessi per il campeggio nei parchi nazionali e
nelle foreste demaniali di tutto il Queensland.
South Bank Visitor Information Centre (cartina
pp366‑7; %07-3867 2051; Stanley Street Plaza, South
Bank Parklands; h9-17) Informazioni sulle attività in
programma nella zona di South Bank; vende anche i biglietti
per i principali eventi.
Internet
www.brisbane247.com Guida completa ai divertimenti
in città.
www.brisbane-australia.com Informazioni turistiche
di carattere generale.
(segue a pag. 369)
br i s b a n e 363
queensland
CHE COSA VEDERE E FARE
Brisbane Botanic Gardens............... 1
JC Slaughter Falls................................ 2
Lone Pine Koala Sanctuary.............. 3
Mt Coot-tha Reserve......................... 4
Newstead House................................. 5
Sir Thomas Brisbane Planetarium. 6
A3
A3
A5
A3
C2
A3
PERNOTTAMENTO
Newmarket Gardens Caravan Park.7 B2
Ridge Haven B&B................................ 8 C4
PASTI
Breakfast Creek Hotel........................ 9 C2
DIVERTIMENTI
Queensland Tennis Centre............10 B5
TRASPORTI
Ace Rental Cars..................................11 D1
364 br i s b a n e
BRISBANE – QUARTIERI CENTRALI
A
B
C
Herston
D
Bowen
Hills
INFORMATION
(pp298–305) SLEEPING
i
(pp315–18)
PERNOTTAMENTO
INFORMAZIONI
Ben
B6 Aussi
e Wa
y Hostel
............................... 12 C3
C3
Aussie
Way
Hostel.............................12
Bentt Books.................................................1
Books............................................. 1 B6
Police
...........................................................2
F2 Banan
a Bender
s Backpackers
......... 13 C3
C3
Banana
Benders
Backpackers.......13
Polizia......................................................
2 F2
Roya
e Hospital........................3
E1 Bowe
n Terrace
...................................... 14 F3
F3
Bowen
Terrace....................................14
Royall Brisban
Brisbane
Hospital.................... 3Kelvin
E1
Grove Brisban
e Backpacker
s Resort...........
15 C6
C6
Brisbane
Backpackers
Resort........15
SIGHTS
& ACTIVITIES
e Cit
y Backpackers................
16 C4
C4
Brisbane
City
Backpackers.............16
CHE COSA
VEDERE E FARE (pp305–14) Brisban
Brisbane
City
YHA.................................
.............................17
Bicycl
e Revolution
B6 Brisban
e Cit
y YHA
17 C4
C4
Bicycle
Revolution...................................
.............................. 44 B6
Chilll Backpackers
Backpackers................................
................................(v.
Brisban
e Powerhouse
(see42)
42) Chil
(see18)
18)
Brisbane
Powerhouse.......................
.......................(v.
Cloud
9..................................................18
Castlemaine-Perkin
s XXXX
Clou
d 9.....................................................
18 C4
C4
Castlemaine-Perkins
XXXX
Eton
B&B...............................................19
e
. Brewery
Brewery...................................................5
............................................. 5 B4
B4 Eto
n B&B..................................................
19 C4
C4
Av
Fern
Cottage...........................................
.......................................20
Fireworks
Gallery.................................
Firework
s Gallery
....................................66 F2
F2 Fer
n Cottage
20
A3
sk A3
u
Kangaroo
Point
Apartments.........21
Indidge-n-Arts...................................... 7 B5
Indidge-n-Arts..........................................7
B5 Kangaro
o Poin
t Apartments............
21 F6
F6
Somewhere to Stay...........................22
C6
Blamey St
Ithaca
Swimming
Pool.......................M8 B3
Ithac
a Swimmin
g Pool..........................8
B3 Somewhere to Stay .............................
22 C6
Yellow Submarine.............................23 B4
Merthyr
Bowls
Club............................
9 G5
Merthy
r Bowl
s Club
...............................9
G5 Yellow Submarine ...............................
23 B4
Herston
New
Farm
Park.
.
..................................10
H4
New Farm Park...................................... 10 H4
44
Urban
Climb........................................11
À
Urba
n Climb...........................................
11 B5
B5
"
Queensland
University
Medical School
Herston Rd
Ke
Grove Rd
lvin
1
Queensland
University of
Technology
66
666
66
6
666
6
66
66 6
66
66
6
6
66
66 666
6
66
666
66 666
6
66 666
Victoria
Park
M
Victoria
Park Golf
Course
g
us
e Rd
ra v
En
40
Cricket
St
"
12 i
Rd
"
38 ?
e
n Rd
e
Tc
32
&
¬
R
Bounda
ry St
St
at
er
W
S
ne
D
"
Goodwill
Bridge
t
bu
Tr i Vulture St
r
"
È
Rd
S te
Hardgra
ve Rd
r
Bank
at
eD
C
City
rsi
d
y
Mw
Riv
e
ic
Brighton
cif
St
est South
22
i
"
È
Pa
St
È
Vulture
1
en
ph
d
sR
Highgate Hill
@
" 30
Ern
t
#
St
ry
St
i
"15
e lg
St
@
" 29
S
lia
St
"
47 À
n
Gle
r de
Co
S k inner
West
End
m
Musgrave
Park
St
ey
Gr
?
" 39
St
È
4
D
"
ale
À
" 48
"
34 @
#
È
r iv
Davies
Park
7
D
"
Me
St
#
Ma
y
o
ly
e
as
Ch
f
"
South Bank
Parklands
r
"
South
Brisbane
St
50
D
"
t
eS
a
illi
South
Brisbane
@
"
J
an
e
li s
5
St
@
"
26
33
rn
ou
rr
Fe
ol
11
n
lb
Me
ity
M
#
t
lS
rC
an
isb
Br
Victoria
Bridge
10
¬
&
St
h
et
ab
z
i
City
El
È
ua
y
W
e
Pe
N
M or
w th
y
Q
d
St
r
eR
È
Mo
gu
nt a
rt
be
t
Ca
In n e
i
eR
Anzac
t
Square
È
King George Square
Pa
c if
ic
y
Cit
r
"
Central
Station
t
a
tS
S
ge
or
Rd
n
ro
D
w
Ge
Park
Co
n
tio
33
¬
r&
King
Edward
Park
Al
na
r
"
Tce
ckham Tce
Wi
Wickham
Park
Pacific Mw
"
23 i
wy
ific M
Pac
St
r
Asto
Rom
a St
Milton
g Pde
Lan
6
Roma
St
r
"
ve
r
"
ss
10
¬
i
" 13 &
17 16 i
" "18
"i
"i
19 i
Quay St
Leichhardt
r
oo
o
Mi l t
rie
ce
Roma
Street
Parkland
be
5
t
Pe
Spring
Hill
am
T
y
r
Ba
#
À
" 45
Boundar
y St
ck h
Al
e St
Cas t l emain
Tc
sler
Wi
ard St
H
"
[
Rd
d
4
queensland
3
)
¯
8
Milton
s
Heu
"
41 À
È
St
E liz abeth St
Baroona
By
Little Edw
St
le
ve
n
Gi
hrie
@
"
e
"
31 @
t
Gu t
rg
27
Give
n Tc
Tc
e
28
tess S
20
ity
Brisbane
e
ry Tc
Girls
rego
Grammar G
Brisbane
Grammar
School
a
C oun
Fernbe
rC
È
Paddington
@
"
3
In n e
?
"
e
@
"
32
pa
e
¬
&
È
ra
o g ge
77
¬
&
31
Latrobe Tc
i
"
Victoria
Park
Playing
Fields
Tc
È
2
6
6
br i s b a n e 365
0
0
0.5 miles
1 km
6
66
66
6
0
!
666666
66
6
6
666 66
6
6
66666
66
6
66
6
66666 6
66
66666
66
666
6
6
66
E
G
F
w
26
&
¬
m
f
49 "
Z
#2
È
St
an
ch
l
St
Te
rra
c
t
e
St
St
on
St
Ke
nt
r ts
be
St
rc
ou
rt
Ar
th
ur
Ro
Bowen
Tc
e
La
m
New
Farm
in
gt
on
An
St
St
rs
Vi
llie
rR
th
y
er
M
i ck
or
et
St
10
New
Farm
Park
ey
St
È
Sy
D
"
È
D
"
D
"
È
t
eS
y
Fe
rr
ity
rC
n
at
Av
e
CityC
Park
23
&
¬
y
Wooloongabba
Princess
"
21 i
41
¬
&
St Toohey St
Main St
Mw
ific
Pac
Sta nley St
Ri ver Tce
v. cartina Brisbane centro (pp366-7)
15
&
¬
Stanle
À
" 43
y St
d
DRINKING
(pp321–2)
LOCALI ?
Alib
.............................................. 37 G3
G3
Alibii Room
Room...........................................37
Caxto
n Hotel..........................................
38 B3
B3
Caxton
Hotel.......................................38
Lyche
e
Lounge
.....................................
39
C5
Lychee Lounge...................................39 C5
Normanb
y Hotel
.................................. 40 B2
B2
Normanby
Hotel................................40
Padd
o Tavern
...................................... (see31)
31)
Paddo
Tavern........................................(v.
5
tto
Mowbray
Park
Baines St
D
" White
mR
nR
Kangaroo
Point
nn u
Wy
d
D
"
Rd
CT
In
ne
to
Wellingt
on
¯
)
3
af
s
Ly
alk
Captain
Cook
Bridge
Merthyr
Park
Sh
St
Queensland
University of
Technology (QUT)
9
r
O xlad e D
D
"
Latrobe
e Boardw
Mangrov
North-South Bypass Tunnel
#
Old
Government
House
4
dn
È
St
D
"
t
City
Botanic
Gardens
"
42 À
East
Brisbane
ENTERTAINMENT
(pp322–4)
DIVERTIMENTI À
Brisban
e Art
s Theatre.........................
41 C3
C3
Brisbane
Arts
Theatre.......................41
Brisban
e Powerhouse
42 H4
H4
Brisbane
Powerhouse.........................
.....................42
Gabba....................................................43
Gabba.......................................................
43 F6
F6
Boite
Theatre
Company.............44
LLa
a Boit
e Theatr
e Company...............
44 C2
C2
Suncorp
Stadium..................................
..............................45
Suncor
p Stadium
45 B3
B3
Tivoli..........................................................
......................................................46
Tivoli
46 E2
E2
Tongue
Groove..............................47
Tongu
e &&Groove.................................
47 B6
B6
Uber...........................................................
.......................................................48
Uber
48 C5
C5
SHOPPINGf
SHOPPING
(pp325)
Emporium............................................49
Emporium...............................................
49 F2
F2
Jan
Power's
Farmers
Market............(v.
Ja
n Power'
s Farmer
s Market..........
(see42)
42)
West
End
Green
Flea
Market.........50
West End Green Flea Market ........... 50 A5
A5
6
queensland
rd
ic
Al
"
35 @
St
wa
ar g
Hawthorne
r ay
CityCat
Mo
D
"
È t
S
tte
lo
S
et
ar
un
sw
on
Tc
e
rry
St
M
Br
Ed
C
i
"14
e
City F
Main St
g le
E aÈ
St
k
ee
Cr
D
"
ni
eS
t
r
Inne
D
"
t
nS
ee
Qu
ne
t
fS
Ad
r
ha
"
25 ?
36
@
"
@
"
@
" 24
t
eS
aid
el
St
3
New
Farm
ow
r
ha
A
Lindsay
D
"
St
M
W
È
37
Br
Story
Bridge
t
S
nn
2
Teneriffe
Park
M
È
St
Ha
È
w
y
Ivo r
Tu
r
es
S
cL
a
An
n
St
sS
t
Barry Pde
all
È
ce
Pa
ul
sT
M
w
È
St
St
È
w
t St
bo
m
Teneriffe
È
ick
È
e
pp
Ja
ial Rd
quarie St
sw
Chinatown
Gi
St
merc
St
un
Fortitude
Valley
È
È
Bar r y P d
Br
nc
e
Co m
6
"
t S
Mac
È
È
Ch
es
te
rS
1
d
t
e tt
È
sS
Stratton
oo
ke
Co
ns
ta
Brunswick St r
"
ha
gg
ia St
dr
M
an
Br
ick
Do
l St
el
W
ar
k
ex
Al
w
È
RNA
10
Showgrounds &
¬
Tc e
y
r
À
"
go
Gre
46
Newstead
25
&
¬
St
3
¯
)
r
"
St
15
¬
&
G
#3
w
H
EATING
(pp318–21)
PASTI @
Caxto
n Hotel........................................
(see38)
38)
Caxton
Hotel.........................................(v.
Continenta
24 F3
F3
Continentall Café
Café...................................
...............................24
Gertie's
.....................................................
25
F3
Gertie's..................................................25 F3
Gunsho
p Café
....................................... 26 B5
B5
Gunshop
Café.....................................26
Iceworks
27 B3
B3
Iceworks...................................................
...............................................27
Kookaburr
a Café
.................................. 28 A3
A3
Kookaburra
Café................................28
Lock'n'Load
29 C6
C6
Lock'n'Load.............................................
.........................................29
Mondo
Organics................................30
Mond
.................................. 30 B6
B6
o Organics
Paddo
Tavern......................................31
Padd
o Tavern
........................................ 31 B3
B3
Sassafras...............................................32
Sassafras
.................................................. 32 A3
A3
Three
Monkeys
Coffee
House.......33
Thre
e Monkey
s Coffe
e House
......... 33 C5
C5
Tukka.........................................................
.....................................................34
Tukka
34 B5
B5
Vespa
Pizza..........................................35
Vespa Pizza............................................. 35 G3
G3
Wok
On
Inn.
.
........................................36
G3
Wok On Inn ............................................ 36 G3
w
3
)
¯
3
2
1
#
r
" Roma St
48
mT
ce
" 72
i
Spring
Hill
e
ry Tc
w
È
t
Counte
ss St
#
H
King
Edward
#
Park
40
È
11
ion
Un
St
n
An
St
Hi
ll S
t
14
#
I
" 61
i
#
27
#1
2
29
#
"
i
70
"
i
67
`
# 16
St
t
e
aid
el
È
rb
Tu
nS
Ad
ee
Qu
ier
Ke
nn
ig
o
Gr
en
St
w
Ed
ar
d
St
"
78 @
Post
Office 31
#
Square
Shrine of
131 Q
" Remembrance
# 10
È Anzac Square
#
r
"
Central
Station
" 69
i
r Tce
Wickham Tce
Asto
63
Bo undar
y St
C
St
King
George
Square
S
"
St
33
?
"
100
St
" 60
i
St
ria
cto
Vi
wa rd
tS
¬
&
10
r Ed
be
r
Wickham
Park
Leichhardt St
o
Greg
Victoria
Park
e
Upp
4
#
H
5
k ha
Roma
Street
Parkland
Wic
Inn
y
51
rs
È
132
R om
Z
#
a St
19
" #
St i
on 59 3 75
"
i
rst
e
ak
Paci
St
M
#
fic
el
Mw
28
ch
s
r
y
He
#4
G
10
&
¬
Brisbane
Grammar
School
Brisbane
Girls Grammar
3
)
¯
it
er C
ss
pa
By
B
er
St
at
W
Victoria Park
Golf Course
St
W
ar
ry
#
21
St
D
t
t
nS
15
&
¬
@
" 79
"124
f
#
26
¬
&
d
À
"110
86
@
"
"
Brunswick St r
ar
ne
rS
W
38
# 13
I
Iv o ry
St
#
@
"
87
St
ns
ta
w
Co
`
# 120
Post
Ba
llo
Office
À
"
E
0
0
nc
À
"107
111
15
&
¬
Story
Bridge
Holman St
CT White Park
w
25
¬
&
eS
t
54 #
À
"
Wharf St
Ea
Ès t S
È
St
fre
Al
t
122
"
f
128
#
18 Z
"À
f
À
"
"
@
"À ?
81
" " 119 104
(C D
hi un
na c
117 98
to an
"108
"126 À
Chinatown wn St f
?
"102
M
a
15
64 ll)
¬
&
Gi i
À
"103 f
"
pp "
À
"109 121
sS
t
È
"
80 @
cro
ssa
nS
t
Ma
Riverside
Centre
<
" 52
re
th
aS
ar
W
Go
St
Tc
e
A
"
i
@
" 93
Bo
Ja
m
F
we
n
Tc
e
@
" 76
New
Farm
94
"
St @
t
?
"
2
1
"
91 @
500 m
" 99
112 À
es
S
0.2 miles
Fortitude
Valley
90 i
" Br
un
65
sw
ick
@
"
t
6666
6
666
6666
6
666
0
!
6666 666
6
6
66
6
6
66
66
66
66
66
66
66 66
66
Bradle
y St
t
sS
ne
Victoria
Park Playing Fields
Fortescu
e St
È
ward St
Little Ed
St
Pa
u
ls
St
ry
bu
m
Th
o
È
W
St
An
n
Ag
n
de
Al
St
ick
ha
m
St
È
M
"
[
È
È
BRISBANE CENTRO
ee n
St
St
ot
È
St
tin
St
queensland
W
rf
ha
È
St
C
ek
re
È
w
Bo
en
rd
Barry P de
wa
t
St
lan
ch
cL
a
t
ick
S
Be
rw
St
ar
M
w
Eagle
St
w
Qu
È
Ho
tS
È
È
Bradfield Hwy
Ro
be
r ts
on
St
th
ur
Ar
e
ur
Pd
co
y
È
Rog e
rr
Ha
r
Ba
4
3
St
È
È
nt
È
È
È
Ke
È
Macdonal d St
366 br i s b a n e
ry
y Fer
r Cit
Inne
È
Al
e
À
"106
r
"
South
Brisbane
lbo
urn
Me
È
a
r iv
t
le S
rde
Co
lia
Tri
Sta
yS
nle
t
S
er
est
lch
Co
St
r
"
Vulture St
South
Bank
t
nS
ido
S
8
È
44
#
Z
#
S
"
t
#
QUT Art
"
Museum S
41
i
"
St
71
Gate
È
M
t
re
12
a
arg
#
È
Cathedral
" St Stephen's
<
Queensland
University of
Technology (QUT )
#
S
ice
Al
y
ar
M
92
St
lo
ar
Ch#
49
"
@
Goodwill
Bridge
South
Bank
#
Parklands 35
r
bu
n
tle
t
eS
Lit
St
H
#
"
55 3
22 "
f125
ive
¬
&
St
À
"118
p
#
" 84
@
#
p
" 77
@
2#
a
sL
en
h
ep
i
"
66
S
" St
32
34
15
#
I
"123
f
City È
88
"
@
Cat
41
56
50
#
Myer À
"
Centre
105
"
@
96
St
tte
"
" 85 i
7 @
St
"116
17 À
th
G
#
be
a
z
p
#
Eli
È
6
#̀ 20 62
H2
#
#
"
?
97
" 95
@
È
30
#
Gate
i
" 74
y
Wooloongabba
Old
3
)
¯
Captain
Cook
Bridge
À
"115
House
S
" Government
City #
Botanic Gardens
57
Gate
#
#
St
#
Eagle
St Pier
#
In
37
36
y
#
Rive
r Tc
47
St
¬
&
15
"
73 i
Llewellyn St
#
"101
Holman St ?
e
"
82@
" 83
@
#
2
#
26
24
G
# 25
p
#
#
City
Vultur
e St
10
¬
&
#
#
58
ey
Gr
Mw
est
Ern
#
South Bank
Parklands Cruise
Terminal
# 46
W
Brisbane #
Square
ry
Fer
10
¬
&
t
lg S
À
"113
Victoria
Bridge
ne
Gle
À
"114
t
eS
"
D
39
7
"
B
eR
ific
8
ur n
Me
S
" 42
53
ity
er C
Inn
South
Brisbane
lbo
Pl
St
S
"
45
#
23
130
#
St
an
c
Pa
Musgrave
Park
Me
anle
y
#
Central City
Library
am
b
ris
7
P
l St
ee
St
S
" 43
illi
6
5
cif Q
i c ua
M y
wy
3
No
)
¯
Pa rth
7
"
129
St
M ain
S
" 29
Thornton
p
#
666
666
666
66666
6666
666
666666
666666
666
6
66
6666
666
6
66
6666
66
666
6666
66
666
"
f
127
"
89 @
È
St
t
È
queensland
St
È
rt
È
be
alk
È
Al
e Boardw
È
È
È
Mangrov
yF
err
ix
pass Tunnel
Cit
l
Fe
È
t
S
ge
or
È
Ge
St
h By
North-Sout
St
Baines St
Sinclair St
Bell St
Kangaroo
Point
Pearson St
23
&
¬
Cairns St
Rotherham St
i
" 68
Toohey
Main St
et
t
in S
ne
r
De a k
Sh
af
st
o
n
Av
e
East
Brisbane
8
7
6
5
n Rd
M
k
ar
È
nk
Ta
CityCat
Wellingto
br i s b a n e 367
368 br i s b a n e
BRISBANE CENTRO (pp366-7)
queensland
INFORMAZIONI
Amex..........................................................1 C4
Archives Fine Books..............................2 C6
Beaches Travel........................................3 A4
Brisbane Sexual Health
. Clinic.....................................................4 A4
Brisbane Transit Visitor
. Information.........................................5 A4
Brisbane Visitor
Information & Booking
. Centre...................................................6 C5
Change Group........................................7 C5
Child Care Information
. Service..................................................8 C6
Commonwealth Bank..........................9 C4
Dr Deb's The Travel
Doctor................................................ 10 C4
EPA Customer Service
. Centre................................................ 11 B4
Folio Books........................................... 12 C6
Global Gossip....................................... 13 E1
Global Gossip....................................... 14 C4
Internet City.......................................... 15 C5
Posta centrale...................................... 16 C4
Pharmacy On The Mall...................... 17 C5
Polizia..................................................... 18 E1
Polizia..................................................... 19 A4
Ufficio postale...................................... 20 C5
RACQ..........................................................(v. 16)
RACQ....................................................... 21 D1
South Bank Visitor
. Information Centre....................... 22 B7
STA Travel.............................................. 23 B5
Trailfinders............................................ 24 C5
Travel Clinic.......................................... 25 C5
Travelex.................................................. 26 C5
World Wide Maps
& Guides............................................ 27 C4
YHA Travel............................................. 28 B4
CHE COSA VEDERE E FARE
Brisbane City Hall............................... 29 B5
City Botanic Gardens......................... 30 D6
City Sights Bus Tour
. (punto di partenza)....................... 31 C4
Commissariat Stores
. Building............................................. 32 C6
Footsteps Gallery................................ 33 C4
Former Treasury
Building............................................. 34 B5
Hands On Art....................................... 35 C8
Institute of Modern Art....................(v. 111)
Kangaroo Point Cliffs........................ 36 D8
Kookaburra River
Queens.............................................. 37 D5
Land Administration
. Building................................................(v. 66)
McWhirter's Markets......................... 38 E1
Mirimar Cruises................................... 39 A5
Old Windmill........................................ 40 B4
Parliament House............................... 41 C7
Queensland Art Gallery.................... 42 A6
Queensland Gallery of
. Modern Art...................................... 43 A5
Queensland Maritime
. Museum............................................ 44 C8
Queensland Museum........................ 45 A6
River City Cruises................................ 46 B6
Riverlife Adventure Centre.............. 47 E6
Roma Street Parkland....................... 48
Skatebiz.................................................. 49
South Bank Parklands....................... 50
Splash Leisure
Centenary
. Fitness Centre................................. 51
St John's Cathedral............................ 52
State Library of
. Queensland..................................... 53
Story Bridge Adventure
. Climb.................................................. 54
Streets Beach....................................... 55
Suncorp Piazza.................................... 56
Valet Cycle Hire................................... 57
Wheel of Brisbane.............................. 58
PERNOTTAMENTO
Abbey Apartments............................ 59
Annie's Inn............................................ 60
Base Central.......................................... 61
Base Embassy....................................... 62
Best Western Gregory
. Terrace............................................... 63
Bunk Backpackers.............................. 64
Central Brunswick
. Apartments...................................... 65
Conrad Treasury.................................. 66
Dahrl Court Apartments.................. 67
Il Mondo................................................. 68
Inchcolm Hotel.................................... 69
Kookaburra Inn................................... 70
Quay West Suites
Brisbane............................................ 71
Soho Motel........................................... 72
Southern Cross Motel &
. Apartments...................................... 73
Stamford Plaza Brisbane.................. 74
Tinbilly.................................................... 75
A3
C5
B7
C1
D3
A5
E4
B7
B7
D6
B6
A4
C3
C4
C5
C1
E2
F2
C6
D2
E5
C3
C2
C6
B3
E8
D5
A4
PASTI
BurgerUrge........................................... 76 F3
Café San Marco.................................... 77 B7
Coles Express....................................... 78 C4
Customs House Brasserie................ 79 D4
E'cco........................................................ 80 D3
Fatboy's Café........................................ 81 E2
Area ristorazione (Broadway
. Centre)............................................... 82 C5
Area ristorazione
(Myer Centre).................................. 83 C5
Area ristorazione
(Queens Plaza)...................................(v. 78)
Area ristorazione (
South Bank
. Parklands)......................................... 84 B7
Area ristorazione
(Wintergarden
. Centre)............................................... 85 C5
Foodworks............................................ 86 E1
Garuva Hidden
. Tranquillity Restaurant
& Bar................................................... 87 E1
Govinda's............................................... 88 C5
Java Coast Café................................... 89 B5
Lucky's Trattoria.................................. 90 F2
McWhirter's Markets............................(v. 38)
Spoon Deli Café................................... 91 F1
Spoon Deli Espresso.......................... 92 C5
Tibetan Kitchen................................... 93 F2
Urban Grind.......................................... 94 F2
Verve Café............................................. 95 D5
Woolworths.......................................... 96 C5
LOCALI
Belgian Beer Cafe................................ 97 D5
Bowery................................................... 98 E2
Cru Bar & Cellar.................................... 99 F1
Down Under Bar
& Grill....................................................(v. 61)
Press Club..............................................(v. 108)
Sportsman's Hotel............................100 C3
Story Bridge Hotel............................101 E5
Zuri........................................................102 E2
DIVERTIMENTI
Alhambra Lounge............................103 E2
Beat Mega Club.................................104 E2
Birch, Carroll & Coyle.......................105 C5
Birdie Num Num....................................(v. 64)
Brisbane Convention
& Exhibition Centre.....................106 A7
Brisbane Jazz Club...........................107 E4
Empire..................................................108 E2
Family....................................................109 E2
Globe....................................................110 E1
Judith Wright Centre for
Contemporary Arts.....................111 E2
Palace Centro.....................................112 F1
Queensland
. Conservatorium...........................113 B7
Queensland
Performing
. Arts Centre.....................................114 A6
QUT Gardens Theatre......................115 D7
Regent Cinema..................................116 C5
Ric's Café..............................................117 E2
South Bank Cinema.........................118 B7
Ticketek Booth........................................(v. 83)
Troubadour.........................................119 E2
Wickham Hotel..................................120 E1
Zoo...........................................................(v. 122)
SHOPPING
(M)art and Gallery
Artisan.............................................121
Blonde Venus.....................................122
Globe Trekker.....................................123
Riverside Centre
Market.............................................124
Southbank Lifestyles
. Market.............................................125
TCB on Brunswick.............................126
Tribal Galleries...................................127
Valley Markets....................................128
E2
E1
C5
D4
B7
E2
B5
E1
TRASPORTI
Abel Rent A Car...................................(v. 132)
Stazione degli autobus
di King George Square...............129 C5
Qantas.......................................................(v. 10)
Stazione degli autobus
. di Queen Street Mall...................130 B5
Queensland Rail Travel
. Centre..............................................131 C4
Queensland Rail Travel
. Centre................................................(v. 132)
Roma Street Transit
Centre..............................................132 A4
br i s b a n e 369
(continua da pag. 362)
Centro città
www.brisbane.citysearch.com.au Informazioni
La maestosa Brisbane City Hall (cartina pp366‑7;
aggiornate su ristoranti, locali e discoteche.
www.ourbrisbane.com Guida online alla città, molto
completa.
Librerie
Archives Fine Books (cartina pp366‑7; %07-3221
0491; www.archives.com.au; 40 Charlotte St, Brisbane)
Libreria indipendente con un magazzino di circa un milione
di volumi di seconda mano.
Bent Books (cartina pp364‑5; %07-3846 5004;
www.bentbooks.com.au; 205a Boundary St, West End)
Incantevole negozio di libri rari e di seconda mano.
Folio Books (cartina pp366‑7; %07-3221 1368; www.
foliobooks.com.au; 80 Albert St, Brisbane) Specializzato in
pubblicazioni di arte e design.
World Wide Maps & Guides (cartina pp366‑7; %073221 4330; www.worldwidemaps.com.au; shop 30, Anzac
Square Arcade, 267 Edward St, Brisbane) Negozio piccolo ma
ben fornito di cartine e guide di viaggio.
Media
Brisbane Times (www.brisbanetimes.com.au) Le ultime
notizie online.
Courier Mail (www.news.com.au/couriermail) Quotidiano
Posta
Posta centrale (GPO; cartina pp366‑7; %13 13 18; 261
Queen St, Brisbane; h7-18 da lunedì a venerdì)
Ufficio postale (Post Shop; cartina pp366‑7; %13 13
18; 2nd fl, Wintergarden Centre, Queen St Mall, Brisbane;
h9-17 da lunedì a venerdì, fino alle 12.30 sabato)
che cosa vedere
Quasi tutti i monumenti storici e coloniali
di Brisbane sorgono nel centro della città
(chiamato anche CBD). I quartieri centrali
adiacenti al CBD offrono molte attrattive
e attività: gallerie e centri d’arte a South
Bank, caffè, bar e locali con musica dal vivo
a Fortitude Valley e New Farm, e un’atmosfera bohémienne nel West End. Per avere
una panoramica di che cosa vedere a Brisbane, procuratevi una copia dell’opuscolo
gratuito Brisbane’s Living Heritage Network
Experience Guide (www.brisbanelivingheritage.com),
reperibile presso gli uffici di informazioni
turistiche.
% 07-3403 8888; www.brisbane.qld.gov.au/cityhall; tra
Ann St e Adelaide St, Brisbane; ingresso libero; hascensore
e torre panoramica 10-15), inaugurata nel 1930, sta
lentamente sprofondando e mostra segni di
corrosione del cemento armato. All’epoca
della nostra visita, il consiglio comunale
di Brisbane stava annunciando la chiusura
dell’edificio per tre anni a partire dal dicembre 2009. Non potendo visitare l’interno,
cercate di apprezzare ciò che è visibile da
fuori: i quattro quadranti di orologio che si
trovano su ciascuno dei lati della torre sono
i più grandi dell’Australia e, fino al momento
in cui fu realizzata l’Opera House di Sydney
nel 1971, la City Hall di Brisbane era l’edificio
dalla costruzione più costosa nella storia del
paese. Fino al 1973 fu anche l’edificio più
alto della città.
Accanto alla City Hall si trova King George
Square, una piazza recentemente sottoposta
a un progetto di riqualificazione urbana e
dotata di una stazione degli autobus sotterranea che rappresenta un popolare punto di
ritrovo nel CBD.
All’interno della vecchia School of Arts, a
due passi da King George Sq in direzione est,
si trova la Footsteps Gallery (cartina pp366‑7; %073229 0395; 166 Ann St, Brisbane; ingresso libero; h8-17 da
lunedì a venerdì), una galleria d’arte fondata per
offrire appoggio ad artisti emergenti originari
di comunità aborigene continentali o delle
Torres Strait Islands. La galleria ospita mostre
mensili di arte indigena ed è uno dei posti
migliori per acquistare souvenir artigianali
aborigeni.
Treasury building e dintorni
Il Former Treasury Building (cartina pp366‑7),
ovvero l’ex Palazzo del Tesoro del governo
del Queensland (che oggi ospita il casinò
Conrad Treasury) è il monumento architettonico più grandioso di Brisbane. Si tratta di
un imponente edificio in stile rinascimentale
italiano, che una volta era considerato il simbolo dell’autogoverno del paese (l’annuncio
della nascita della federazione dell’Australian
Commonwealth fu letto alla popolazione
nel 1901 da uno dei suoi balconi), mentre
oggi offre la possibilità giocare d’azzardo
24 ore su 24.
Nell’isolato a sud-est del casinò si trova
l’altrettanto maestoso Land Administration
queensland
di Brisbane in formato tabloid.
Rave (www.ravemag.com.au) Settimanale dedicato alla
musica e al tempo libero.
Time Off (www.timeoff.com.au) Settimanale gratuito
dedicato a eventi e spettacoli.
City Hall e dintorni
370 br i s b a n e
Building (cartina pp366‑7), un altro ex edificio
amministrativo che è stato trasformato in un
lussuoso albergo a cinque stelle appartenente
al gruppo Conrad Treasury (p384).
A sud del casinò si trova invece il Commissariat Stores Building (cartina pp366‑7; %07-3221 4198;
115 William St, Brisbane; interi/bambini A$5/2,50; h10-16
da martedì a venerdì), un ex commissariato i cui
primi due piani furono costruiti nel 1829
interamente grazie al lavoro dei detenuti.
L’edificio, che fino al 1951 fu un magazzino
governativo, ospita oggi un museo, con visite
guidate che aiutano a conoscere la triste storia
della colonia penale di Brisbane.
Parliament House e botanic gardens
Caratterizzata dal tetto rivestito con il rame
proveniente da Mt Isa, la Parliament House
queensland
(cartina pp366‑7; % 07-3406 7111; www.parliament.
qld.gov.au; all’angolo tra Alice St e George St, Brisbane;
ingresso libero; h9-17 da lunedì a venerdì) è aperta al
pubblico, e durante le giornate di seduta del
parlamento si possono seguire i dibattiti dalle
balconate riservate ai visitatori. L’edificio, in
stile rinascimentale francese, risale al 1868 ed
è uno dei monumenti cittadini di maggiore
interesse storico. Su richiesta sono anche
disponibili visite guidate gratuite che partono
tra le 9 e le 16.15 dal lunedì al venerdì e tra le
10 e le 14 nei weekend, con la sola esclusione
delle ore in cui il parlamento è riunito.
Gli ampi City Botanic Gardens (cartina pp366‑7;
%07-3403 0666; Albert St, Brisbane; ingresso libero; h24
ore su 24, visite guidate gratuite 11 e 13 da lunedì a sabato)
sono regolarmente frequentati dagli impiegati e dagli studenti del CBD che desiderano
godersi un po’ di relax all’aria aperta ammirando le scogliere di Kangaroo Point. Situati
lungo un’ansa del Brisbane River, i giardini
botanici costituiscono il parco più antico di
Brisbane e sono costellati di sentieri pedonali,
prati verdissimi, boschetti di bambù, araucarie bidwillii, macadamie e fichi giganti (ficus
macrophylla). La graziosa Mangrove Boardwalk,
una passerella pedonale di legno che segue
la riva orientale del fiume tra le mangrovie,
è illuminata fino a mezzanotte e offre buone
opportunità di osservare gli opossum che
vivono tra queste piante.
Roma Street Parkland
Distribuito su una superficie di 16 ettari, il
Roma Street Parkland (cartina pp366‑7; %07-3006
4546; romastreetparkland.com; 1 Parkland Blvd; ingresso
libero; h 24 ore su 24, visite guidate gratuite 10 e 14)
è considerato il giardino subtropicale più
grande del mondo situato in un centro cittadino. Questi terreni, che in origine ospitavano
un mercato e in seguito uno scalo ferroviario,
presentano oggi 40 varietà di alberi endemici
australiani, un lago, tre cascate, un parco
giochi e alcune aree per il barbecue a disposizione dei visitatori.
A sud-est del Roma St Parkland, all’interno di Wickham Park sorge l’Old Windmill
(cartina pp366‑7; Wickham Tce), un mulino a vento
costruito in origine dai detenuti per macinare
il grano. Realizzato nel 1828, è di poco antecedente al Commissariat Stores, ed è pertanto
l’edificio più antico di Brisbane ancora esistente. La struttura è chiusa al pubblico.
A est del Roma St Parkland, in direzione di
Fortitude Valley, si trova la St John’s Cathedral
(cartina pp366‑7; %07-3835 2231; 373 Ann St, Brisbane;
ingresso libero; h9.30-16.30), un pregevole edificio
del XIX secolo in stile neogotico che è stato
recentemente completato secondo il suo
progetto originale, 102 anni dopo l’inizio dei
lavori di costruzione.
South Bank
Queensland Cultural Centre
Il vasto complesso del Queensland Cultural
Centre, che può essere considerato la spina
dorsale culturale della città, comprende due
gallerie d’arte, un centro di arti dello spettacolo, un museo e la biblioteca statale. La
straordinaria architettura del complesso, i
giardini e la posizione sulla riva del fiume ne
fanno una meta da non perdere, anche solo
per vederlo dall’esterno.
Di recente a questo gruppo di edifici si
è aggiunta l’eccellente Queensland Gallery of
Modern Art (GoMA; cartina pp366‑7; %07-3840 7303;
www.qag.qld.gov.au; Stanley Pl, South Brisbane; ingresso
libero; h10-17 da lunedì a venerdì, 9-17 sabato e domenica),
che ha aperto i battenti nel 2006. Si tratta
della più grande galleria d’arte moderna del
paese, dedicata anche al cinema e alle arti
multimediali degli ultimi 30 anni. Le mostre
temporanee dedicate a Pablo Picasso e ad
Andy Warhol hanno avuto grande successo
e hanno suscitato un rinnovato entusiasmo
per il panorama artistico di Brisbane. Tra le
opere in esposizione permanente ve ne sono
alcune davvero incredibili, come la scultura a
grandezza naturale di una foca che regge un
pianoforte in equilibrio sul naso.
Accanto alla GoMA si trovano l’imponente
State Library of Queensland (cartina pp366‑7) e
br i s b a n e 371
la Queensland Art Gallery (cartina pp366‑7; %07-3840
7303; Stanley Pl, South Brisbane; ingresso libero; h10-17
da lunedì a venerdì, 9-17 sabato e domenica), che ospita
alcune interessanti mostre permanenti, con
opere di artisti aborigeni di spicco e dipinti
del pittore Ian Fairweather (1891-1974)
dedicati al Queensland.
Il Queensland Museum (cartina pp366‑7; %07-
3840 7555; www.southbank.qm.qld.gov.au; all’angolo tra
Grey St e Melbourne St, South Brisbane; ingresso libero;
h9.30-17), che offre una buona introduzione
alla storia e all’identità culturale del Queensland, ospita esposizioni di diversi generi,
tra cui quella intitolata Discover Queensland (‘Alla scoperta del Queensland’), e il
Museum Zoo, dove si possono vedere le
riproduzioni di oltre 700 animali preistorici
e contemporanei, dagli scarabei stercorari ai
dinosauri. Il piano superiore dedica particolare attenzione alle specie animali australiane
in via di estinzione, mentre al quarto piano si
può visitare l’affascinante Dandiiri Maiwar
Aboriginal and Torres Straits Islander Cultures Centre. All’interno del museo trova
posto anche l’interessante Sciencentre (www.
southbank.qm.qld.gov.au/sciencentre; interi/bambini/famiglie
A$11/8/33), un museo interattivo a tema scien-
South Bank Parklands
Sulle rive del Brisbane River si estende il South
Bank Parklands (cartina pp366‑7; %07-3867 2051; www.
visitsouthbank.com.au; ingresso libero; halba-tramonto),
un parco sempre affollato di gente del posto
e visitatori, molto amato dalle famiglie, che
comprende arbusti in fiore, caffè, ristoranti,
aree per il picnic, giardini tropicali e sentieri
per passeggiate. Realizzato su un sito utilizzato in precedenza per l’Expo, il parco ha il
suo punto di forza nella panoramica Clem
Jones Promenade, una passeggiata che offre
una vista spettacolare oltre il fiume fino al
CBD. È consentito l’uso di pattini in linea,
biciclette e skateboard.
L’attrazione più recente del parco è la
Wheel of Brisbane (cartina pp366‑7; %07-3844 3464;
www.worldtouristattractions.com.au; South Bank Parklands;
interi/bambini/tutta la cabina A$15/10/95; h 10-22 da
lunedì a giovedì, 9-24 venerdì e sabato, 9-22 domenica),
una ruota panoramica con una magnifica
vista sul fiume, proprio come il London Eye.
pp366‑7; % 07-3844 5361; Sidon St, South Brisbane;
interi/bambini/famiglie A$7/3,50/16; h9.30-16.30, ultimo
ingresso 15.30), il cui pezzo forte è la gigante-
sca HMAS Diamantina, una fregata della
seconda guerra mondiale restaurata che è
possibile visitare.
Per raggiungere South Bank bisogna salire
a bordo di un CityCat o di un traghetto Inner
City Ferry (sul lungofiume si trovano tre moli
da cui salpare; v. p395), oppure attraversare
a piedi il Goodwill Bridge, il ponte che collega
South Bank ai City Botanic Gardens. Esiste
anche un servizio di autobus e treni provenienti dalla stazione di Roma St o dalla
Central Station.
Inner North
Fortitude valley
Chiassoso e vivace, Fortitude Valley è il
quartiere di Brisbane in cui si può fare
baldoria tutta la notte. Il cuore della Valley
è Brunswick Street Mall (cartina pp366‑7), un
viale pedonale che durante il giorno offre
animati caffè e la sera bar sempre affollati
con musica dal vivo e DJ. Il weekend, gli
amanti dello shopping si ritrovano tutti alle
bancarelle dei Valley Markets (all’angolo tra Brunswick
St Mall e Chinatown Mall, Fortitude Valley; h8-16 sabato,
fino alle 17 domenica).
All’estremità del viale verso Wickham
St si trova il McWhirter’s Marketplace (cartina
pp366‑7), un punto di riferimento di Bri-
queensland
tifico sempre affollato di scolaresche. Le sue
divertenti installazioni didattiche e illusioni
ottiche comprendono, tra le altre cose, una
pista di 10 m dove potrete scattare dai blocchi
di partenza e verificare la vostra velocità.
Le sue cabine, completamente chiuse e con
l’aria condizionata, salgono a un’altezza di
quasi 60 m, ma il giro completo dura solo 13
minuti. Prenotando online si usufruisce di
uno sconto del 10%.
Nel cuore dei giardini si trova Streets Beach
(cartina pp366‑7), una sorta di spiaggia subtropicale artificiale che si apre tra il verde e si
affaccia su un’ampia laguna, dotata perfino
di personale di soccorso. Dietro la spiaggia,
parallelamente ai parcheggi corre Little Stanley
Street, una bella passeggiata lungo la quale
sono allineati ristorantini da buongustai, bei
negozi e pub.
Il Suncorp Piazza (cartina pp366‑7) è un
cinema all’aperto che proietta eventi sportivi
internazionali, pellicole gratuite nel periodo
delle vacanze scolastiche e cortometraggi
durante le festività. È anche sede di concerti
e ospita rappresentazioni improvvisate da
parte di artisti di strada.
Gli appassionati delle imbarcazioni ameranno il Queensland Maritime Museum (cartina

Queensland - Amazon Web Services

Transcript

Documenti analoghi

Da Brisbane, l`incontro aborigeno-australiano-italiano

University of Queensland (UQ) Corsi di lingua all`estero

BRISBANE è la capitale del Queensland e terza città

Scarica il programma

Rita lo presti - the Società Dante Alighieri Gold Coast

Avantgarden Gallery Anthony Lister

Il Consolato d`Italia ha pubblicato una raccolta di informazioni a

queensland - Pan Pacific Tours

cv - Giuseppe Manuel Brescia

Il Consiglio Regionale di Bundaberg porge un cordiale benvenuto a