2015 Nissin Digital Catalogo Flash ogo F n Dig Flash ital lash gi l

Nisssin
Nissin
n Dig
Digital
giital
Catalogo
Catalo
C
log
ogo
og
go Flash
Fllash
2015
20
015
Da tre anni Nissin non perde un colpo.
È Triplete!
Primo
P
i
anche
h
nel 2015
Per il terzo anno consecutivo
Nissin è stato eletto miglior Flash Portatile del mercato.
Anche nel 2015 Nissin Air System ha ottenuto il riconoscimento
come miglior Flash Portatile del mercato dalla TIPA.
Dopo le vittorie del 2013 e 2014, il primato per il 2015 era nell’aria,
grazie alla straordinaria tecnologia NAS Ready.
La nuova tecnologia Nissin Air System
(NAS), grazie al segnale radio, rende
finalmente stabili e affidabili i collegamenti tra fotocamera e lampeggiatori
nelle riprese wireless.
È possibile controllare direttamente dal
Commander Air 1, il modo di esposizione
(Automatico TTL / Manuale), la correzione
dell’esposizione (+/- 2.0 EV) e la posizione della parabola zoom per un massimo
di 21 unità flash, divisi in tre gruppi.
Il Nissin Di700 Air è il primo flash a
beneficiare di questa straordinaria
tecnologia.
Grazie alla grande potenza (NG 54 a 100
ISO), all’ampio display a colori, alla rapidità
operativa dal selettore rotante multi-funzioni,
e alla parabola motorizzata con copertura
24-200mm, il Di700 Air si propone come
complemento ideale per tutti i tuoi scatti.
CERTIFICATO
DI GARANZIA
Verifica sempre la presenza nella confezione
del Certificato di Garanzia Rinowa.
Distribuito in Italia da:
www.rinowa.it
Tel. 055.6461541
Disponibili per sistemi
Nikon, Canon e Sony
.
Il Sistema NAS (Nissin Air System) recentemente presentato da
Nissin, si basa sulla trasmissione via radio (sulla frequenza 2.4
GHz) dei segnali di controllo dei flash non collegati via cavo alla
fotocamera.
I tradizionali sistemi wireless TTL consentono di controllare
l’esposizione e le principali funzioni di uno o più flash non
direttamente collegati alla fotocamera (flash “slave”) per mezzo
di segnali IR emessi direttamente dalla fotocamera, o da un flash
“master” (montato sulla slitta ISO).
Un sistema pratico per realizzare illuminazioni professionali, che
però non sempre offre risultati affidabili (soprattutto in esterni).
La luce-ambiente, infatti, spesso interferisce con il segnale IR,
pregiudicando il corretto scambio di dati.
Con il Sistema NAS (Nissin Air System) i flash “slave” sono invece
controllati attraverso segnali radio.
Segnali più stabili ed esenti da disturbi, che coprono un campo
che si estende fino a 30 metri.
Il canale di trasmissione può essere variato per evitare interferenze causate da altri sistemi attivi nella stessa area.
Grazie ad un pannello luminoso che visualizza tutte le funzioni,
Il Nissin Commander Air 1 può controllare tre gruppi di flash
Nissin Di700A (per un totale complessivo che può arrivare a 21
unità).
Dal Commander Air 1 è possibile controllare il modo di esposizione (Automatico TTL o Manuale), è possibile effettuare
eventuali correzioni dell’esposizione (+/- 2.0 EV a passi di 0,5
EV) ed è anche possibile regolare l’angolo della parabola zoom
di tutti i lampeggiatori collegati.
Il Commander Air 1 va montato sulla slitta ISO della fotocamera, ed è anche dotato di servo-illuminatore IR, per la messa a
fuoco in situazioni di luce insufficiente.
NOVITÀ
2015
2015
NISSIN AIR SYSTEM
N
Per Reflex Digitali Canon
Per Reflex Digitali Nikon
Per Fotocamere Digitali Sony
Sincronizzate il Commander Air 1 (master) ed il flash Nissin Di700A (slave).
Avrete così la possibilità di controllare attraverso il commander tutte
le funzioni del flash.
Interfaccia utente
Premere
per iniziare Premere
mere il pulsante Mode
Mod
de Connessione
Connessione
i
stabilita
API,
Z
A
B
Mode
C
S
Z
2.4GHz
unlock
Transmission
TTL
Compensation
Manual
Power
Ratio
Manual
zoom
24 35
50
70
85 105 135 200
Mode
Z
24 35
50
70
85 105 135 200
2
Mode
S
S
Tr
Compensazione TTL +/- 2 EV
Per ogni gruppo di flash che è possibile controllare si può correggere l’esposizione su valori compresi tra +2,0EV e -2.0 EV ad intervalli di 0,5EV.
Cont
Co
ntro
tro
rollllllo
o Ma
M
Man
anu
nual
ale
le
Controllo
Manuale
È possibile controllare i flash con l’esposizione manuale di 8 diversi livelli
di potenza (1/128, 1/64, 1/32, 1/16, 1/8, 1/4, 1/2 e piena potenza).
Controllo manuale della parabola zoom
Select
Dial
AF
Assist
Light
C
M
È possibile regolare manualmente l’angolo di emissione luminosa dei flash
su 24mm, 35mm, 50mm, 70mm, 85mm, 105mm, 135mm, 200mm.
Valori riferiti a fotocamere pieno formato (FX).
Caratteristiche addizionali
Sistema Wireless
Radio
Specifiche di trasmissione
2.4 GHz ISM (richiesto certificato di conformità)
Canali
8 canali (selezionabili sul commander)
Gruppi
3 Gruppi – A, B e C (selezionabili sul commander)
Alimentazione
2 pile AAA (mini stilo) 1,5V
Autonomia
Circa 3000 scatti (batterie alkaline)
Modalità operative
Possono essere controllate, l’esposizione TTL,
l’esposizione manuale, e la posizione della parabola zoom
Scatto continuo
Fino a 10 fotogrammi al secondo
Distanza massima di trasmissione
30 metri
Modalità Sincro
Sincro sulla prima e sulla seconda tendina, Sincro hi-speed
(HSS), Blocco dell’esposizione riduzione occhi rossi,
Slow-sync (solo per Nikon), Blocco dell’esposizione
(impostabile dalla fotocamera).
Portata servo-illuminatore IR
0,7-5m
Dimensioni
65 x 60 x 50mm
Peso
55g senza pile
W
C
À
5
d
NOVITÀ
2015
NISSIN AIR SYSTEM
Per Reflex Digitali Canon
Per Reflex Digitali Nikon
Per Fotocamere Digitali Sony
Numero-Guida
54 (ISO 100 / 200mm)
48 (ISO 200 / 105mm)
Interfaccia utente
Premere
per iniziare
Funzione Set
Regolazioni
-2
.0
-1
.5
-1
.0
-0
.5
+0
.5
+1
.0
+1
.5
+2
.0
API,
1/128 1/64 1/32 1/16 1/ 8 1/ 4 1/ 2 1/ 1
2.4GHz
Transmission
Set
Set
Set
Selettore di controllo
Select
Dial
TTL
Compensation
Il flash Nissin Di700A è equipaggiato con un selettore
di controllo rotante che consente regolazioni velocissime.
Parabola rotante e ribaltabile
Premendo il pulsante di sblocco è possibile ribaltare
la parabola verso l’alto (90°) o verso il basso (-7° per
riprese a breve distanza). È anche possibile ruotare
la parabola verso destra e verso sinistra di 180°.
È quindi possibile operare con la tecnica del lampo
riflesso con la massima autonomia.
Manual
Power
Ratio
Slave
Flash
SD/SF
AF
Assist
Light
Wireless
TTL
Remote
Power
Pack
Sync
Contact
Parabola zoom 24-200mm
La parabola del Di700A adatta l’emissione di luce all’angolo di campo di ottiche
di focale compresa tra 24mm e 200mm. (Valori riferiti al full-frame.
L’adattamento al formato DX è automatico).
Wireless TTL (Slave)
Il sistema wireless-TTL del flash Di700A supporta la funzione Slave,
sui canali A, B e C.
Sincronizzate il Commander Air 1 (master) ed il flash Nissin Di700A (slave).
Avrete così la possibilità di controllare attraverso il commander tutte
le funzioni del flash.
Caratteristiche addizionali
Piedino di montaggio in metallo
Il piedino in metallo assicura una connessione più stabile
ed evita rotture dovute a urti accidentali.
Sincro Hi-Speed
Con le fotocamere che supportano la funzione Sincro Hi-Speed
il flash Di700 può sincronizzare con tempi fino a 1/8000 di sec.
Connessioni esterne
Presa per alimentatore separato (Power Pack PS8)
Terminale Syncro standard (per collegamento a fotocamere
non dotate di slitta ISO)
Portabatterie BM-02
L’alimentazione del Di700 è fornita da quattro elementi AA (stilo) alloggiati
in un porta batterie BM-02. Con l’adozione di un secondo BM-02 (da
acquistare separatamente) è possibile cambiare batterie in meno di
un secondo.
PICCOLO NELLE DIMENSIONI
GRANDE NELLE PRESTAZIONI
Per Digitali Canon, Nikon e Sony
Per Digitali standard QuattroTerzi e Fuji
Numero-Guida
40 (ISO 100 / 105mm)
27 (ISO 100 / 35mm)
Compatto e
Confronto altezza Nissin i40 e Nissin Standard Flash
API,
API
M 4/ 3,
4/ 3
System
Fujifilm
System
LED
Video
Light
S l
Select
Dial
Slave
Flash
SD/SF
Wireless
TTL
Remote
Bounce
Lighting
Tilt &
Swivel
Manual
zoom
TTL
Compensation
AF
Assist
Light
Auto
Zoom
Manual
Power
Ratio
(mm)
※size
150
125
100
75
140mm
50
85mm
25
0
Nissin i40
85mm
Nissin Standard Flash
140mm
Copertura luminosa 24-105mm
La parabola del nuovo Nissin i40 è in grado di adattare automaticamente la
luce emessa all’angolo di ripresa con obiettivi di focale
compresa tra 24mm e 105mm (riferiti al “full frame”
24x36mm).
Grande Potenza – Soft Box
Con soli 85mm di altezza e 203g di peso il nuovo Nissin
i40 rappresenta il compagno ideale per le reflex supercompatte di ultima generazione e per le new system cameras. Nonostante le
dimensioni ridotte la potenza e le funzioni sono paragonabili a quelle di flash di
dimensioni standard. La dotazione standard include anche un diffusore opalino
che consente l’impiego con obiettivi di focale fino a 16mm e che rende più
morbida ed avvolgente la luce emessa.
Due selettori – Comandi facili e veloci
Grazie alle due ghiere alloggiate sul pannello posteriore
è possibile effettuare in un attimo tutte le regolazioni.
Esposizione TTL, Funzione TTL Slave, Illuminazione video,
Correzione dell’esposizione, Sincro veloce (High-Speed
Sync.) ecc.
Illuminatore LED per riprese Video
Per supportare le riprese video, il flash Nissin i40 è dotato
di un potente illuminatore Led a luce continua, con la
possibilità di regolazione della potenza su 9 livelli.
Solo 203g di peso
o e potente
di
no
Parabola zoom professionale
La parabola dell’ i40 può essere ruotata orizzontalmente di 180°
(sia a destra che a sinistra) e può anche venire ribaltata verso l’alto
di 90°. È quindi possibile ottenere con facilità immagini con il lampo
riflesso, che offrono una illuminazione più morbida e naturale.
Quattro batterie AA (stilo)
Il flash è alimentato da quattro stilo AA da 1,5V che assicurano
tempi di ricarica veloci e lunga autonomia operativa.
Piedino ISO in metallo
Il piedino in metallo assicura una connessione più stabile ed evita
rotture dovute ad urti accidentali.
Il piedino è dotato di blocco di sicurezza a pulsante.
Caratteristiche addizionali
• Sincro Hi-Speed
Con le fotocamere che supportano questa funzione, il flash i40 può sincronizzare
con tempi fino a 1/8000 di secondo. (Esclusa versione per Fuji.)
• Wireless TTL (modalità Slave)
Il flash i40 può essere impiegato come flash secondario mantenendo il controllo
automatico TTL dell’esposizione. Questa funzione è disponibile nelle versioni Nikon
(i-TT), Canon (E-TTL / E-TTL II) e Sony (ADI / P-TTL).
Accessori inclusi nella confezione:
Astuccio
morbido
Diffusore
(soft box)
Moschettone
per aggancio
alla cintura
Basetta
* La copertura luminosa 24-105mm è riferita a fotocamere formato FX (full frame
24x36mm). Per fotocamere di standard diverso fate riferimento alle tabelle di conversione
normalmente presenti nel manuale della fotocamera.
* Le foto si intendono come puramente esemplificative. I dettagli possono cambiare
a seconda della versione del flash.
IL FLASH ANULARE PER LA MACRO FACILE
Per Reflex Digitali Canon
Per Reflex Digitali Nikon
Numero-Guida
23 (ISO 200 / 35mm)
16 (ISO 100 / 35mm)
I
E
Esposizione TTL
Il flash supporta i sistemi Canon
E-TTL / E-TTL II, Nikon i-TTL. La potenza emessa dal flash viene controllata
direttamente dai circuiti della fotocamera. È possibile la
compensazione dell’esposizione su valori compresi tra
+/- 3 EV (con intervallo di 1/3 di EV). Il flash anulare è
inoltre realizzato con due lampade semi-circolari
indipendenti. È quindi possibile impostare diversi livelli
di potenza sulle due lampade.
Un’ampia gamma di anelli di montaggio
A:B
Ratio
Wireless
TTL
Master
Modeling
Mode
ng
LED
Il corredo del flash comprende anelli di montaggio nei diametri 52, 58, 62, 67,
72 e 77mm (gli anelli di montaggio da 49mm, 55mm e
82mm sono disponibili come
accessori da acquistare separatamente). Per facilitare il montaggio dell’anello flash su
obiettivi di grande diametro è
presente un sistema di apertura
Anello Flash allargato
Anelli di montaggio
che consente di allargare il
diametro dello stesso anello flash.
Display LCD a colori con rotazione automatica
Sync
Contact
Grazie a delle icone di facile lettura, il display a colori
posto sul pannello posteriore visualizza tutte le funzioni
ed i menù operativi del flash. Quando la fotocamera
viene posta in posizione verticale il display ruota la
schermata visualizzata per rendere semplice la lettura
dei parametri impostati.
Lampade LED Pilota
Per facilitare la messa a fuoco e la pre-visualizzazione
dell’immagine, il flash è provvisto di lampade Led
pilota. Queste stesse emettono una quantità di luce
coerente con le impostazioni di potenza e di rapporto
di illuminazione su cui il flash è regolato.
Caratteristiche addizionali
Piedino di montaggio in metallo
Il piedino in metallo assicura una connessione più stabile ed evita
rotture dovute a urti accidentali.
Connessioni esterne
È
v
r
c
*
a
Presa per alimentatore separato (Power Pack PS8)
Terminale Syncro standard (per collegamento a fotocamere non
dotate di slitta ISO)
Porta USB (per aggiornamento firmware)
Per l’aggiornamento contattare il distributore locale.
*Sono disponibili separatamente alcuni accessori: Blocco porta batterie MB-01,
Nissin Power Pack PS8
P
n
r
IL FLASH PER L’AMATORE
EVOLUTO
Per Reflex Digitali Canon
Per Reflex Digitali Nikon
Numero-Guida
62 (ISO 200 / 105mm)
44 (ISO 100 / 105mm)
Funzione Remote
TTL
Compensation
Il sistema wireless-TTL del flash Di600 supporta i sistemi Canon E-TTL / E-TTL II,
Nikon i-TTL nella funzione Slave, sui canali A, B e C.
Il flash stesso può anche essere sincronizzato attraverso la modalità digital
(pre-flash) e analogue per l’impiego con flash di vecchia generazione
o con flash da studio
Di600
Manual
Power
Ratio
Flash Master
Grande potenza
Sync
Contact
Wireless
TTL
Mentre i flash integrati nelle odierne reflex digitali possono arrivare ad illuminare
un soggetto posto a non più di 3 metri (a ISO 100), il flash Nissin Di600 è in
grado di illuminare correttamente un soggetto posto a ben 11 metri di distanza
(apertura f/4)! Il flash è dotato di parabola zoom che adatta l’emissione di luce
all’angolo di campo di ottiche di focale compresa tra 24mm e 105mm.
(Valori riferiti al full-frame. L’adattamento al formato DX è automatico).
Il flash è anche dotato di diffusore grandangolare e pannello riflettore integrati
direttamente nella parte superiore della parabola.
Remote
Slave
Flash
SD/SF
Distanza=Numero Guida / Apertura diaframma
Flash
integrato
ISO 100
Di600
ISO 200
ISO 100
ISO 200
Lampo riflesso
È possibile ribaltare la parabola verso l’alto (90°). È anche possibile ruotare la parabola
verso destra e verso sinistra di 180°. È quindi possibile operare con la tecnica del lampo
riflesso con la massima autonomia. Questa tecnica consente la realizzazione di immagini
con una illuminazione più morbida, con ombre meno marcate.*
* Il colore del muro verso il quale si punta il flash deve essere bianco,
altrimenti la foto avrà colori falsati.
Caratteristiche addizionali
Terminale per
l’aggiornamento
del Firmware
Per procedere ad eventuali aggiornamenti firmware è necessario
rivolgersi al distributore locale.
Terminale Syncro
standard
Per collegamento a fotocamere
non dotate di slitta ISO.
ALIMENTATORE SEPARATO
IL
Per flash dedicati al Sistema Canon
Per flash dedicati al Sistema Nikon
8
6
Compatto e leggero
Il corpo principale del PS8 è realizzato in policarbonato ad alta resistenza che assicura
robustezza e grande compattezza. All’interno del PS8 trovano posto le circuitazioni ed il vano-batteria. La parte superiore del PS8 alloggia due prese per
il collegamento ad altri flash ed una porta USB.
Vano porta batterie a carica rapida
Per cambiare l’accumulatore basta spostare due levette.
Più semplice, più rapido e più leggero.
C
M
P
Indicatore di carica a LED
Quando la carica residua dell’accumulatore scende
sotto il 30% la spia LED cambia colore (da verde diventa
rossa). Quando la spia LED inizia a lampeggiare, è ora
di sostituire o ricaricare l’accumulatore.
Porta USB
La porta USB posta sul pannello superiore del PS8 è in
grado di erogare 5volt a 2A/h. E’ quindi perfetta per
alimentare, o ricaricare, tutti i dispositivi mobili di comunicazione (smart-phones, tablet, notebook) che hanno
la possibilità di ricarica tramite USB.
Ap
S
W
Re
Ricarica veloce
Il Power Pack PS8 ricarica il condensatore del flash Nissin MG8000
in circa 0,7 secondi! E consente una autonomia operativa di oltre
550 lampi a piena potenza.*
* Test effettuato con PS8 a piena carica e flash MG8000
equipaggiato da 4 batterie a stilo ricaricabili a piena
carica.
Due prese di alimentazione
ll Power Pack PS8 è equipaggiato con due prese
gemelle di alimentazione. E’ quindi possibile alimentare due flash contemporaneamente (è necessario in questo caso acquistare un secondo cavo di collegamento).
I flash Nissin MG8000, Di866 Mk II, Di866, Di700A ed MF18 sono dotati di presa
per alimentazione attraverso il Power Pack PS8.
Caratteristiche tecniche
Tipo
Compatto, con possibilità di essere ancorato alla cintura o portato a tracolla
Voltaggio in uscita
DC 7.2V
Capacità
3000 mAh
Ricarica
Circa 4 ore
Durata accumulatore Circa 500 cicli di carica e scarica
Dimensioni
110x74x27mm
Peso
386g
*Sono disponibili separatamente alcuni accessori: Cavi di collegamento per flash
Nikon e Canon, Accumulatore Li-Ion supplementare PS3000.
C
IL FLASH HIGH TECH
Per Reflex Digitali Canon
Per Reflex Digitali Nikon
Per Reflex Digitali Sony Alpha
Numero-Guida
85 (ISO 200 / 105mm)
60 (ISO 100 / 105mm)
Display LCD a colori con rotazione automatica
API,
API
Le indicazioni sul display a colori vengono
ruotate di 90° per consentire una perfetta
leggibilità quando la fotocamera
Modalità
Auto
ed il flash sono orientati in posizione
Modalità
verticale.
Modalità TTL
Modalità di
personalizzazione
Manuale
TTL
Compen4/ 3
sation
Manual
Power
Ratio
Auto
Aperture
Flash
Slave
Flash
SD/SF
Modalità
Wireless TTL
Esposizione TTL
Modalità Strobo
TTL: Il flash supporta i sistemi Canon E-TTL / E-TTL II, Nikon i-TTL e Sony ADI/P-TTL.
La potenza emessa dal flash viene controllata direttamente dai circuiti della fotocamera.
Manuale: La potenza del flash può essere regolata manualmente su 22 diversi livelli.
Da piena potenza a 1/128 (con intervalli di 1/3 di EV). La distanza di ripresa viene
visualizzata sul display (in relazione all’apertura di diaframma impostata).
Priorità AV: Il livello di potenza emesso dal flash viene controllato dal sensore integrato
nel flash. L’apertura del diaframma può essere regolata su valori compresi tra f/1.4
ed f/16. La portata massima e l’apertura del diaframma vengono visualizzati sul
display LCD.
Multi Flash: Possono essere realizzate sequenze di lampi (strobo-flash). La potenza è
variabile (tra 1/8 e 1/128).
Wireless
TTL
Remote &
Master
Modalità TTL
Modalità Manuale
Modalità AV
Modalità Multi-Flash
Wireless TTL
Il sistema wireless-TTL del flash Di866 Mk II supporta
i sistemi Canon E-TTL / E-TTL II, Nikon i-TTL e Sony
ADI/P-TTL. Il flash Di866 Mk II può essere impiegato
nella funzione master o slave insieme a flash Nikon,
Canon e Sony. Il flash stesso può anche essere sincronizzato
attraverso la modalità digital (pre-flash) e analogue per l’impiego con flash di vecchia
generazione o con flash da studio. Sono disponibili in questo caso le modalità
Manuale e AV.
Caratteristiche addizionali
Sync
Contact
Piedino di montaggio in metallo - Il piedino in metallo assicura una
connessione più stabile ed evita rotture dovute a urti accidentali.
Parabola secondaria - Il Nissin Di866 Mk II è dotato di una parabola
secondaria, situata immediatamente sotto a quella principale. Quando
la parabola principale è indirizzata verso l’alto, la parabola secondaria
è in grado di inviare un lampo di potenza regolabile direttamente verso
il soggetto, per schiarire le ombre che si possono creare con una
illuminazione proveniente dall’alto.
My TTL - Il livello di emissione lampo del sistema TTL-Auto è calibrato
per assicurare una illuminazione naturale e morbida, che si sposa alla
perfezione con la luce-ambiente. Per consentire una illuminazione
personalizzata sul gusto individuale, il flash è comunque dotato di un
sistema di correzione che consente regolazioni comprese tra +/- 3 EV
con intervalli pari a 1/3 di EV.
Connessioni esterne
Presa per alimentatore separato (Power Pack PS8)
Terminale Syncro standard (per collegamento a fotocamere non dotate di slitta ISO)
Porta USB (per aggiornamento firmware)
*Sono disponibili separatamente alcuni accessori: Blocco porta batterie MB-01,
Nissin Power Pack PS8
CERTIFICATO
DI GARANZIA
Verifica sempre la presenza nella confezione
del Certificato di Garanzia Rinowa.
d i s t r i b u z i o n e
RINOWA Srl
Via di Vacciano 6/F - 50012 Bagno a Ripoli - Firenze
Tel. 055-6461541 - Fax. 055-6466655
[email protected]
www.rinowa.it
- Le caratteristiche tecniche dei prodotti illustrati possono subire variazioni
senza alcun preavviso.
- Le immagini presenti in questo catalogo sono puramente esemplificative.
Alcuni particolari possono variare a seconda della versione del prodotto.
- Per verificare la compatibilità del prodotto Nissin con la vostra fotocamera
consultate il sito www.rinowa.it oppure www.nissindigital.com