IL MONDO DEI BAMBINI
Transcript
IL MONDO DEI BAMBINI
Lally IL MONDO DEI BAMBINI C’era una volta.... una storia d’amore e di tenerezza di una mamma per il proprio bambino... Una storia che sempre si rinnova nei gesti sapienti di accoglienza, sicurezza e serenità, che una madre riesce a comunicare al proprio figlio. Sono i gesti di cui abbiamo fatto tesoro nel creare le nostre collezioni, dove le forme avvolgono con dolcezza, e la semplice praticità è in grado di creare comodità e benessere al proprio bambino. I nostri articoli, interamente realizzati a mano mediante materiali accuratamente scelti per naturalezza e genuinità, sono caratterizzati da soffici imbottiture che invitano al riposo, mentre una gamma di colori pastello crea e trasmette gioia e tranquillità. Le varie linee sono decorate da una serie di piccoli elementi in stoffa dai disegni “amici” che accompagneranno il vostro bambino per i primi passi nella vita. Lally Lally LE COLLEZIONI Elefante Celeste Grigio Chiaro 04 .07 Riduttori per Lettino 48 . 49 Formica Rosa Lilla 08 . 11 Copertine 50 . 51 Bruco Giallo Verde Arancio 12 . 15 Daniela 52 . 53 Lumaca Mango Lilla 16 . 19 Orso Dormiglione Panna 54 . 55 Tartaruga Giallo Verde 20 . 23 Orso Dormiglione Rosa 56 . 57 Riduttori per Lettino 24 . 25 Orso Dormiglione Celeste 58 . 59 Copertine 26 . 27 Orsetti del Cuore Panna 60 . 61 Leone Arancio 28 . 31 Orsetti del Cuore Multicolor 62 . 63 Rana Verde 32 . 35 Giraffa Giallo 36 . 39 Orsetti del Cuore Panna/Rosa e Panna/Celeste 64 . 65 66 . 67 Orsetti del Cuore Rosa/Celeste Coccinella Rosa 40 . 43 Copertine Pile 68 . 69 Ippopotamo Blu 44 . 47 Riduttori per Lettino 70 . 71 11.AZ 6.AS ZOO ELEFANTE Colore: CELESTE GRIGIO CHIARO 23.TZ 24.RZ 2.ZS Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con strass 6.AS Asta per poster 6.AZ Poster portaogetti con applicazioni 11.AZ Lampadario aereo con applicazione 12.RZ Poltroncina con ricamo 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 6.AZ 15.CS+RU 15.CS+RU Culla ovale noce imbottita con strass cappotta ruotone 16.AZS Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino con applicazione sole 18.RZS Piumotto culla sfilabile con ricamo 19.SZ Lenzuolino 3 pezzi lettino con strass 19.SZ.C Lenzuolino 3 pezzi culla con strass 23.TZ Velo tulle bianco per lettino con asta bordo nastro tralice 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 18.RZS 2.ZS 14.AZ 12.RZ 4 Lally 19.SZ Particolare decoro con microstrass 16.AZS 5.RZ.01 9.AZ 6.az 14.AZ 4.BIS.04+RU 28.C 24.RZ 8.Z 17.AZ 18.AZS 18.AZS 27.RZ 20.C 2.Z 6.AZ Poster portaoggetti con applicazioni 4.BIS.04+RU Culla ovale naturale gala corta con riporto velo tulle ruotone 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 8.Z Abat-Jour a mongolfiera 17.AZ Portagiochi con applicazioni 9.AZ Lampadario a cupola con applicazione 16.AZS Tappeto gioco/trapunta estiva per lettino con applicazione sole 18.AZS Piumotto sfilabile con applicazioni per riduttore 20.C Copertina pile ricamata per culla 17.AZ Portagiochi con applicazioni 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 18.AZS Piumotto culla sfilabile con applicazioni 28.C Copertina piquet nido d’ape ricamata per culla 19.RZ Lenzuolino 3 pezzi lettino con ricamo 19.RZ.C Lenzuolino 3 pezzi culla con ricamo 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 26.AZ Sacchino fasciatoio con applicazione predisposto per ovetto 6 Lally 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 5.RZ.01 Culla incrocio ciliegio con ricamo velo stoffa 19.RZ 26.AZ 16.AZS 17.AZ 10.AZ ZOO FORMICA Colore: ROSA LILLA 8.Z 6.AS 23.z 2.ZS Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con strass 4.BIS+RU Culla ovale bianca gala corta con riporto cappotta ruotone 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 8.Z Abat-Jour a mongolfiera 10.AZ Lampadario a mongolfiera con applicazione 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 16.AZ Tappeto gioco/trapunta estiva per lettino con applicazioni 18.RZS Piumotto culla sfilabile con ricamo 23.Z Velo tulle bianco per lettino con asta bordo tessuto 6.RZ 4.BIS+RU 18.RZS 2.ZS 8 Lally Particolare decoro con strass 14.AZ 16.AZ 9.z 6.as 5.SZ.04 24.rz 4.2t.04+ru 10.z 4.bis.04+ru 18.azs 6.rz 18.szs 21.g 17.ZR 18.rzs 21.C 13.BIS.AZ 4.2T.04+RU Culla ovale bianca 2 gale lunghe in tulle velo tulle ruotone 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 5.SZ.04 Culla incrocio bianca con strass velo tulle 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 9.Z Lampadario a cupola 4.BIS.04+RU Culla ovale naturale gala corta con riporto velo tulle ruotone 13.BIS.AZ Cesto vimini rettangolare 1 gala con riporto con applicazione 6.AS Asta per poster 17.ZR Portagiochi con ruote 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 18.AZS Piumotto culla sfilabile con applicazioni 10.Z Lampadario a mongolfiera 18.SZS Piumotto culla sfilabile con strass 12.AZ Poltroncina con applicazione 21.C Carrellino per portababy 13.BIS.AZ Cesto vimini rettangolare 1 gala con riporto con applicazione 21.G Cullina portababy gala corta con riporto 16.AZ Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino con applicazioni 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 18.RZS Piumotto culla sfilabile con ricamo Lally 20.C Copertina pile ricamata per culla 10 2.z 12.az 20.c 16.az 27.rz 13.bis.az 11.z ZOO 6.as BRUCO Colore: GIALLO VERDE ARANCIO 23.z 6.azs 15.c+ru 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 6.AS Asta per poster 6.AZS Poster portaoggetti con applicazione sole 11.Z Lampadario aereo 12.RZ Poltroncina con ricamo 18.azs 15.C+RU Culla ovale naturale imbottita con ricamo cappotta ruotone 16.RZ Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino con ricamo 18.AZS Piumotto culla sfilabile con applicazioni 23.Z Velo tulle panna per lettino con asta bordo tessuto 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 2.z 27.rz 12 Lally 16.rz 12.rz 9.az ZOO BRUCO Colore: GIALLO VERDE ARANCIO 8.z 2.Z 5.az.06 Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 5.AZ.06 Culla incrocio naturale con applicazioni velo tulle colorato 8.Z Abat-Jour a mongolfiera 9.AZ Lampadario a cupola con applicazione 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 16.RZ Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino con ricamo 17.AZ Portagiochi con applicazioni 19.RZ Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per lettino 24.rz 2.z 19.RZ.C Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per culla 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 14.az 14 Lally 17.az 19.rz 16.rz ZOO 6.AS LUMACA Colore: MANGO LILLA 9.AZ 23.Z 6.RZ 4.BIS+RU 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 4.BIS+RU Culla ovale naturale gala corta con riporto cappotta ruotone 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 9.AZ Lampadario a cupola con applicazione 12.AZ Poltroncina con applicazione 13.Z Cesto vimini tondo 1 gala con riporto 16.Z Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino 17.RZ Portagiochi con ricamo 18.RZS Piumotto culla sfilabile con ricamo 20.C Copertina pile ricamata per culla 23.Z Velo tulle panna per lettino con asta bordo tessuto 17.RZ 18.RZS 2.Z 12.AZ 20.C 16 Lally 13.Z 16.Z ZOO 6.as LUMACA Colore: MANGO LILLA 10.z 5.rz.07 6.rz 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 5.RZ.07 Culla incrocio naturale con ricamo velo tulle colorato 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 7.Z Abat-Jour a cupola 10.Z Lampadario a mongolfiera 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 16.Z Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino 18.AZS Piumotto sfilabile con applicazioni per riduttore 24.AZ Tasca portaprodotti con applicazioni 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 7.z 24.az 2.z 18.azs 16.z 18 Lally 14.az 27.rz 11.Z ZOO TARTARUGA Colore: GIALLO VERDE 23.TZ 24.AZ 4.2G.C+RU 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 4.2G.C+RU Culla ovale naturale 2 gale corte cappotta ruotone 11.Z Lampadario aereo 12.Z Poltroncina 16.Z Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino 17.AZR Portagiochi con applicazioni con ruote 18.AZS Piumotto culla sfilabile con applicazioni 19.RZ Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per lettino 19.RZ.C Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per culla 23.TZ Velo tulle panna per lettino con asta bordo nastro tralice 24.AZ Tasca portaprodotti con applicazioni 26.RZ Sacchino fasciatoio con ricamo predisposto per ovetto 18.AZS 2.Z 19.RZ 17.AZR 12.Z 20 Lally 26.RZ 16.Z 10.AZ ZOO TARTARUGA Colore: GIALLO VERDE 6.AS 7.Z 6.RZ 5.RZ.06 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 5.RZ.06 Culla incrocio naturale con ricamo velo stoffa 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 7.Z Abat-Jour a cupola 10.AZ Lampadario a mongolfiera con applicazione 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 16.RZ Tappeto gioco / trapunta estiva per lettino con ricamo 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 2.Z 27.RZ 22 Lally 14.AZ 16.RZ ZOO RIDUTTORI PER LETTINO il mondo ambin b i i e d 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 27.RZ 24 Lally 20.L / 20.C 20.L / 20.C 20.L / 20.C ZOO COPERTINE IN PILE COPERTINE IN PIQUET il mondo 26 Lally b i de 20.L Copertina pile ricamata per lettino 20.C Copertina pile ricamata per culla 28.L Copertina piquet nido d’ape ricamata per lettino 28.C Copertina piquet nido d’ape ricamata per culla ambin i 28.L / 28.C 28.L / 28.C 28.L / 28.C 20.L / 20.C 28.L / 28.C 28.L / 28.C 20.L / 20.C 6.AS ZOO LEONE Colore: ARANCIO 23.Z 9.AZ 6.AZ 4.BIS+SRU 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 6.AS Asta per poster 6.AZ Poster portaoggetti con applicazioni 9.AZ Cupola con applicazioni 23.Z Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 18.RZ 4.BIS+SRU Culla ovale naturale gala corta con serpentina cappotta e ruotone 7.Z Abat-jour a cupola 16.RZ Tappeto / trapunta estiva per lettino con ricamo 19.AZ Lenzuolino 3 pezzi con applicazioni per lettino / culla 25.R Cestino portaprodotti con cerniera e con ruote 18.RZ Piumotto culla con ricamo 2.z 25.R 19.AZ 28 Lally 16.RZ 7.Z 6.AS 24.AZ 18.az 15.01+RP 5.RZ.02 6.AZ 2.Z 10.Z 26.Z 12.RZ 8.Z 27.RZ 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 6.AS Asta per poster 6.AZ Poster portaoggetti con applicazioni velo tulle colorato ruote piccole 10.Z Mongolfiera 18.AZ Piumotto culla con applicazioni 8.Z Abat-jour a mongolfiera 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 19.AZ Lenzuolino 3 pezzi con applicazioni per lettino / culla 12.RZ Poltroncina con ricamo 17.Z Portagiochi 24.AZ Tasca portaprodotti con applicazioni 14.AZ Puffetto morbido con applicazioni 26.Z Sacchino fasciatoio con predisposizione per ovetto 5.RZ.02 Culla incrocio naturale Leone con ricamo velo tulle panna 15.01+RP Culla ovale naturale imbottita con ricamo 21.Z 30 Lally 19.AZ 21.Z Cullina portababy imbottita senza cappotta 17.Z 14.AZ ZOO RANA Colore: VERDE 9.AZ 23.Z 5.az.01 23.Z Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 9.AZ Cupola con applicazioni 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 5.AZ.01 Culla incrocio naturale Rana con applicazioni, velo stoffa 7.Z Abat-jour a cupola 16.Z Tappeto / trapunta estiva per lettino 25.Z Cestino portaprodotti con cerniera 2.Z 24.rz 7.Z 27.rz 32 Lally 25.Z 16.Z 6.AS ZOO 11.AZ RANA Colore: VERDE 4.BIS.05+SRP 6.RZ 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 18.RZS 4.BIS.05+SRP Culla ovale naturale gala corta con serpentina, velo tulle colorato, ruote piccole 18.RZS Piumotto culla con ricamo sfilabile 11.AZ Aereo con applicazione 17.RZ Portagiochi con ricamo 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 19.RZ Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per lettino / culla 12.AZ Poltroncina con applicazione 15.C+RU Culla ovale naturale imbottita con ricamo, cappotta e ruotone 18.AZ Piumotto culla con applicazioni 18.AZ 15.C+RU 17.rz 34 Lally 14.AZ 19.RZ 12.AZ ZOO GIRAFFA Colore: GIALLO 5.rz.04 10.Z 5.RZ.04 Culla incrocio naturale Giraffa con ricamo, velo tulle colorato 10.Z Mongolfiera 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 17.Z Portagiochi 15.C+RU Culla ovale naturale imbottita con ricamo, cappotta e ruotone 18.AZ Piumotto culla con applicazioni 16.AZ Tappeto / trapunta estiva per lettino con applicazioni 18.az 15.c+ru 17.Z 14.az 36 Lally 16.az 6.AS ZOO GIRAFFA Colore: GIALLO 11.Z 23.Z 6.RZ 6.AS Asta per poster 6.RZ Poster portaoggetti con ricamo 4.2G.03+RU 4.2G.03+RU Culla ovale naturale 2 gale con serpentina, velo stoffa e ruotone 18.RZ Piumotto culla con ricamo 11.Z Aereo 12.AZ Poltroncina con applicazioni 19.RZ Lenzuolino 3 pezzi con ricamo per lettino / culla 8.Z Abat-jour a mongolfiera 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 23.Z Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 18.RZ 2.Z 24.RZ 8.Z 12.AZ 38 Lally 19.RZ 27.RZ ZOO COCCINELLA Colore: ROSA 23.Z 9.Z 15.05+RU 15.05+RU Culla ovale naturale imbottita con ricamo velo tulle colorato e ruotone 18.Z Piumotto culla 9.Z Cupola 26.AZ Sacchino fasciatoio con applicazione predisposto per ovetto 7.Z Abat-jour a cupola 12.RZ Poltroncina con ricamo 23.Z Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2.Z Sfilabile 3 pezzi ricamato paracolpi con applicazioni 24.AZ Tasca portaprodotti con applicazioni 13.S Cestino in vimini tondo una gala con serpentina 18.Z 2.Z 24.AZ 7.Z 40 Lally 12.RZ 13.S 26.AZ 6.AS ZOO COCCINELLA Colore: ROSA 6.az 5.rz.05 10.az 22.Z 10.AZ Mongolfiera con applicazione 5.RZ.05 Culla incrocio naturale Coccinella con ricamo, velo tulle colorato 6.AS Asta per poster 6.AZ Poster portaoggetti con applicazioni 18.rzs 4.2G.C+RP Culla ovale naturale 2 gale con serpentina, cappotta, ruote piccole 18.RZS Piumotto culla con ricamo sfilabile 22.Z Zanzariera per culla cappotta / velo 17.RZ Portagiochi con ricamo 19.AZ Lenzuolino 3 pezzi con applicazione per lettino / culla 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 16.AZ Tappeto / trapunta estiva per lettino con applicazioni 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 4.2g.c+rp 17.rz 42 Lally 19.az 27.rz 16.az 14.az ZOO IPPOPOTAMO Colore: CELESTE 11.Z 4.2g.01+ru 18.rz 4.2G.01+RU Culla ovale naturale 2 gale con serpentina, velo tulle colorato e ruotone 18.RZ Piumotto culla con ricamo 13.2G.AZ Cesto rettangolare 2 gale con applicazioni 11.Z Aereo 26.RZ Sacchino fasciatoio con ricamo predisposto per ovetto 17.AZ Portagiochi con applicazioni 21.2G.C Cullina portababy 2 gale con cappotta 26.rz 17.az 13.2g.az 44 Lally 21.2g.c 10.az 6.AS 23.z 6.AZ 24.rz 5.AZ.03 10.AZ 22.z 2.Z 18.S 15.C+RU 27.rz 16.rz 19.AZ 8.Z 10.AZ Mongolfiera con applicazione 5.AZ.03 Culla incrocio naturale Ippopotamo con applicazioni, velo stoffa 24.RZ Tasca portaprodotti con ricamo 22.Z Zanzariera per culla cappotta / velo 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 14.AZ Puffetto morbido con applicazione 19.AZ Lenzuolino 3 pezzi con applicazione per lettino / culla 16.RZ Tappeto / trapunta estiva per lettino con ricamo 16.RZ Tappeto / trapunta estiva per lettino con ricamo 12.AZ Poltroncina con applicazione 8.Z Abat-jour a mongolfiera 10.AZ Mongolfiera con applicazione 2.Z Sfilabile 3 pezzi con ricamo paracolpi con applicazioni 6.AS Asta per poster 23.Z Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 6.AZ Poster portaoggetti con applicazioni 15.C+RU Culla ovale naturale imbottita con ricamo, cappotta e ruotone 46 Lally 18.S Piumotto culla sfilabile 16.RZ 14.AZ 12.AZ ZOO RIDUTTORI PER LETTINO il mondo b i de ambin i 27.RZ Riduttore per lettino con ricamo 27.RZ 48 Lally 20.L 28.L 28.L 20.L ZOO COPERTINE IN PILE COPERTINE IN PIQUET 20.L il mondo ambin b i i e d 28.L 28.L 20.L 28.L 20.L 28.C 28.C 50 Lally 20.L Copertina pile per lettino ricamata 20.C Copertina pile per culla ricamata 28.L Copertina piquet per lettino ricamata 28.C Copertina piquet per culla ricamata 28.C 28.C 28.C 20.C 20.C 20.C 20.C 20.C DANIELA Colori: CELESTE / BIANCO GIALLO / VERDE ROSA / LILLA 2. 4.bis.08+rp 4.bis+ru 18. 2. Sfilabile 3 pezzi Daniela 2.R Sfilabile 3 pezzi ricamato Daniela 4.BIS+RU Culla ovale naturale gala corta cappotta ruotone 18. 2.r 4.BIS.08+RP Culla ovale naturale gala corta velo tulle ruote piccole 52 Lally 12. Poltroncina eco 18. Piumotto culla 2. 12. 6.AS 11. 23. ORSO DORMIGLIONE 19. 9. Colore: PANNA 19. 8. 6. 2. 5.Velo Stoffa 4.BIS 17. 14. 1. 18 23. Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 14. Puffetto morbido 11. Aereo 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 8. 7Abat-jour a mongolfiera 17. Portagiochi 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo tessuto fantasia 54 Lally 6.AS Asta per poster 6. Poster portaoggetti con ricamo 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con cappotta e ruotone 18. Piumotto culla 9. Cupola 12. Poltroncina 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 16. 12. 55 6.as 7. ORSO DORMIGLIONE 9. 6. Colore: ROSA 5.Velo Stoffa 23. 4.bis 18. 19. 10. 26. 16. 9. Cupola 6.AS Asta per poster 6. Poster portaoggetti senza ricamo 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con cappotta e ruotone 18. Piumotto culla 26. Sacchino fasciatoio con predisposizione per ovetto 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 2. 14. 12. 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo tessuto fantasia 56 Lally 7. Abat-jour a cupola 10. Mongolfiera 23. Velo in tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 12. Poltroncina 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 14. Puffetto morbido 17. Portagiochi 1. 17. 57 6.AS 7. 9. ORSO DORMIGLIONE 23. 6. Colore: CELESTE 3. 18. 2. 5.Velo Tulle 10. 4.BIS 12. 18. 1. 9. Cupola 6. Poster portaoggetti con ricamo 6.AS Asta per poster 3. Culla ovale naturale morbidona con cappotta e ruotone 18. Piumotto culla 12. Poltroncina 23. Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 7. Abat-jour a cupola 10. Mongolfiera 5.Velo Tulle Culla incrocio naturale velo tulle colorato 58 Lally 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con cappotta e ruotone 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 17. Portagiochi 19. 16. 17. 59 6.AS ORSETTI DEL CUORE 11. Colore: PANNA il mondo b i de ambin i 23. 5.Velo Stoffa 6. 3. 11. Aereo 23. Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1 Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 14. Puffetto morbido piquet 18. 5. Velo Stoffa Culla incrocio noce velo piquet 6. Poster portaoggetti con ricamo 6.AS Asta per poster 3. Culla ovale noce morbidona con cappotta e ruotone 18. Piumotto culla piquet 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 17. Portagiochi 2. 17. 1. 14. 60 Lally 19. 61 6.AS 6.AS 9. ORSETTI DEL CUORE 11. 6. 5.Velo Stoffa MULTICOLOR 4.BIS 6. 16. 62 Lally 12. 9. Cupola 6. Poster portaoggetti con ricamo 6.AS Asta per poster 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo piquet 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con riporto, cappotta e ruotone 12. Poltroncina 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 11. Aereo 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 17. Portagiochi 2. 17. 1. 12. 63 6.AS 6.AS 6. ORSETTI DEL CUORE 10. Colori: PANNA / ROSA PANNA / CELESTE 5.Velo Stoffa 4.BIS. Velo Tulle 5.Velo Stoffa 9. 18. 6. 23. 4.BIS 19. 12. 16. 18. 10. Mongolfiera 6.AS Asta per poster 6. Poster portaoggetti con ricamo 2. 4.BIS.Velo Tulle Culla ovale naturale gala corta con riporto velo tulle panna con ruotone 64 Lally 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo piquet panna / rosa 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo piquet panna / celeste 18 Piumotto culla piquet 12. Poltroncina 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 23. Velo in tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 14. Puffetto morbido piquet 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con riporto, cappotta e ruotone panna / rosa 9. Cupola 8. Abat-jour a mongolfiera 17. Portagiochi 1. 8. 17. 14. 65 6.AS 6.AS 9. ORSETTI DEL CUORE 23. Colore: ROSA / CELESTE 6. 6. 4.BIS 10. 18. 5.Velo Tulle 5.Velo Stoffa 4.Velo Piquet 2. 1. 18. 66 Lally 9. Cupola 6. Poster portaoggetti con ricamo 6.AS Asta per poster 4.BIS Culla ovale naturale gala corta con cappotta e ruotone 18. Piumotto culla 23. Velo tulle per lettino con asta rifinito in tessuto 2. Sfilabile 3 pezzi ricamato con paracolpi e federa 1. Completo 4 pezzi ricamato piumottino con paracolpi, federa e coperta estiva 10. Mongolfiera 4.Velo Piquet Culla ovale naturale gala lunga velo piquet e ruotone 5.Velo Tulle Culla incrocio naturale velo tulle panna 5.Velo Stoffa Culla incrocio naturale velo piquet 19. Lenzuolino 3 pezzi per lettino / culla 16. Tappeto / trapunta estiva per lettino 12. Poltroncina 19. 19. 16. 12. 67 COPERTINE IN PILE il mondo ambin b i i e d 20.L 20.L Copertina in pile per lettino ricamata 20.C Copertina in pile per culla ricamata 20.C 68 Lally RIDUTTORI PER LETTINO il mondo 27. 70 Lally ambin b i i e d Riduttore per lettino tinta unita in cotone o piquet Gli articoli sono interamente realizzati a mano. Creazioni Lally si riserva il diritto di apportare senza preavviso eventuali modifiche ai prodotti e ai colori dei tessuti; precisa inoltre che vi potrà essere una non perfetta fedeltà fra i colori dei prodotti e quelli del presente catalogo. Lally Creazioni di VALLERI IOLANDA Via De Gasperi, 60 - 50019 Sesto Fiorentino (FIRENZE) Tel. 055 4211295 Fax 055 4219594 [email protected] www.creazionilally.com Realizzazione Grafica: GRAPHSTUDIO - Firenze Lally creazionilally.com