1968- 2008 40° di Fondazione del GRUPPO FOLK LAMPIUSA

1968- 2008
40° di Fondazione del GRUPPO FOLK LAMPIUSA
Interventi e manifestazioni per festeggiare il 40° di fondazione del Gruppo Folcloristico “Lampiusa” di
Parre (Bergamo).
A onor del vero, il gruppo Folclorico Lampiusa, è da vent’anni che organizza a Parre un suo Festival
del folclore, come è altrettanto vero che ogni cinque anni questo festival lo si fa più ricco di
appuntamenti.
Ogni volta è una nuova sfida che ci appassiona tutti quanti nel cercare di coinvolgere, all'interno del
paese, più persone possibili in questo affascinante viaggio nel riprenderci le nostre tradizioni.
Il percorso è più semplice di quanto uno possa immaginare, anche se obbliga il gruppo ad essere
affiatato e responsabile nel suddividersi i compiti.
S. Natale 2007
La tappa di partenza è il S. Natale 2007, dove alla vigilia alcuni componenti giovani del gruppo si
sono uniti ad altri giovani della Junior Band di Parre ed insieme hanno fatto il giro delle contrade del
paese portando gli auguri sulle note di canti natalizi.
Sempre nella stessa serata, attendendo la S.Messa di Mezzanotte, partì in processione un gruppo in
costume accompagnato dal suonatore di “baghèt “ (la zampogna bergamasca) dal sagrato del
Santuario della S.Trinità scendono accanto alle santelle della Via Crucis per poi confluire nella
Parrocchiale per la S.Messa cantata.
Nel vicino paese di Premolo, nelle serate del 26 e 27 dicembre 2007, tutto il gruppo Lampiusa ha
collaborato nell'animare lo storico presepio vivente.
Scambio Culturale
Un’altra bella iniziativa è lo “scambio culturale”, che nasce dall'amicizia che intercorre tra i gruppi
che tutti gli anni ospitiamo per i nostri festival.
Quest’anno,il 5-6 Aprile 2008, siamo stati invitati dal gruppo folclorico “Città di Borgosesia” di
Borgosesia (Vercelli) in occasione del loro 50° di fondazione e per noi tutti è stata un’esperienza
indimenticabile dove, oltre a conoscere altri amici, abbiamo potuto far conoscere il nome di Parre e il
suo famoso “Costom de Par”.
Anniversario di Gemellaggio
Visto che l'anno in corso e cioè il 2008 è un anno pieno di anniversari importanti, ci corre l'obbligo di
ricordare i 25 anni di gemellaggio e di collaborazione, di stima e amicizia con il gruppo folclorico “La
Tradizion” di Grosio (Sondrio) dove siamo stati invitati a festeggiare il grande avvenimento da loro in
Alta Val Grosina presso il rifugio Malghera nei giorni del 31 maggio e il 1 giugno 2008.
La serata del sabato 31 sarà dedicata ai tanti bei ricordi che ci hanno visto insieme oltre che allo
scambio di una targa speciale per ricordare l'anniversario, inoltre a questo nostro sodalizio si unirà
una rappresentanza del gruppo folk “La Cumpagnia di Cansù” di Rovetta che da anni collabora con
noi.
Nella mattinata di domenica 1 giugno ci sarà nella chiesetta di Malghera una S. Messa a suffragio di
coloro che ci hanno lasciato, ma anche di ringraziamento per tutto quello che abbiamo avuto e per
pregare per tutti coloro che hanno contribuito oggi come nel passato a rinsaldare questa amicizia.
15° Festival del Folclore Bergamasco
Al ritorno della Valtellina ci aspetta una settimana intensa per preparare uno degli appuntamenti più
importanti di questo nostro 40° di fondazione, il 15° FESTIVAL DEL FOLCLORE BERGAMASCO in
collaborazione con il Ducato di Piazza Pontida di Bergamo nella giornata di sabato 7 Giugno 2008
presso la Sala della Comunità di Parre.
Il programma della serata prevede il ritrovo dei gruppi folclorici presso la piazza di S.Rocco alle ore
20.15 per poi attraverso le vie del paese confluire nella Sala della Comunità dando inizio al grande
spettacolo verso le ore 20.45.
I gruppi che vorranno essere vicini al gruppo Lampiusa di Parre nel loro 40° di fondazione sono: “La
Cumpagnia di Cansù” di Rovetta, il Gruppo Folclorico “I Gioppini” di Bergamo, il Gruppo Folclorico
“Orobico” di Bergamo, il Gruppo Folclorico “Arlecchino” di Bergamo e “La Garibaldina” di Terno
d'Isola che assieme al Ducato di Piazza Pontida e tutto il gruppo folk Lampiusa dicono un grazie di
cuore.
La particolarità di questo sabato 7 giugno 2008 sta nel fatto che per la prima volta si è riusciti a
portare qui a Parre la massima espressione del folclore bergamasco, con i suoi storici gruppi
folclorici, come per la prima volta, Parre ospiterà una riunione della Giunta federale della
FEDERAZIONE ITALIANA TRADIZIONI POPOLARI di cui facciamo parte da 20 anni.
La presenza della Giunta Federale per i festeggiamenti dei nostri primi 40 anni è,oltre che motivo di
orgoglio per noi, la riconoscenza a Parre ai suoi abitanti e a tutti coloro che hanno creduto e che
credono nell'importanza di salvare le tradizioni, anche attraverso quanto di più prezioso abbiamo
avuto in dono dai nostri avi e cioè OL COSTOM DE PAR (costume di Parre)
Sapori e Tradizioni
Un’altra bella iniziativa nata da alcuni anni in collaborazione con l’Amministrazione Comunale di
Parre, assieme alla Pro Loco e agli altri gruppi del paese, è la manifestazione “Sapori e Tradizioni”.
La manifestazione avviene a giugno a ridosso della Festa Patronale di S. Pietro nel borgo antico di
Parre Sopra il giorno sabato 21 giugno 2008 dalle ore 15 alle ore 23 dove, come per magia, le
strade i porticati e i cortili si animano per far rivivere una serie di antichi mestieri dai più semplici ai
più stravaganti.
Ora il nostro compito è quello di portare nelle strade e nelle piazze una ventata di allegria attraverso
i nostri balli molto colorati e coreografati con attrezzi contadini e durante i nostri canti di una volta
coinvolgere anche i numerosi visitatori.
É sicuramente un appuntamento da non perdere per gli amanti di cose antiche e genuine con
dimostrazioni e assaggi di prodotti nostrani.
Libretto Illustrativo
Anche progettare e realizzare “ Il Libretto Illustrativo” fa parte di un’importante passaggio del
nostro progetto perché è servito, serve e servirà a fissare nel tempo tutto il lavoro che ogni cinque
anni si costruisce; in fondo queste date e queste ricorrenze non sono inutili come pensa qualcuno,
ma punti di riferimento dove si può leggere la vita del gruppo fatto di importanti risultati e frutto di
tanto lavoro.
Per la verità anche durante gli altri anni è stato sempre eseguito un libretto dove già dalla fine degli
anni ottanta, abbiamo portato il folclore a Parre attraverso incontri con le varie Regioni d’Italia;
quello del 2008 è il 5° libretto che andremo a fare ed è molto atteso da parte di coloro che hanno
collezionato tutte le edizioni precedenti.
L’attesa si fa sentire anche nei componenti che collaborano a preparare il libretto, dapprima
nell’individuare e poi nel confermare gli sponsor che sono dei sostenitori importanti, al fine di
garantire la copertura finanziaria e che adesso attraverso queste righe vogliamo ringraziare di tutto
cuore.
Il fine è quello di consegnare al paese un buon lavoro piacevole da sfogliare, dove anche alla
pubblicità gli sia data la giusta importanza nell’intercalare di argomenti e documentazioni storiche
sul costume di Parre e alle attività del gruppo folk Lampiusa promotore e organizzatore di questi
avvenimenti.
All'interno del libretto si potrà trovare la descrizione dei vari gruppi folk ospiti sia stranieri che
italiani con fotografie, storia e repertorio, senza tralasciare il programma completo delle tre
giornate del 5° Festival Internazionale del Folclore all’interno della “ Sagra dei Capù “.
Le Vetrine a Parre
Al fine di rendere sempre più piacevole il percorso all’interno del paese di Parre, nell’occasione del
nostro 40°, durante i mesi di luglio e agosto 2008 si potranno ammirare alcune vetrine di negozi che
esporranno dei manichini con abiti in costume Parrese che saranno abbinati ad alcuni lavori
tradizionali come la preparazione degli “scarpinöcc” o la lavorazione della lana.
Per l’occasione abbiamo chiesto l’aiuto di alcune donne del gruppo dalle mani d’oro, utili quanto
indispensabili nell’allestire le vetrine, ma anche per il tanto lavoro che fanno tutto l’anno nel creare,
sistemare costumi interi o parti di esso.
Va inoltre ricordato che a Parre esiste, grazie alla disponibilità di un privato e all’impegno di alcune
persone del gruppo, una meravigliosa vetrina che si può osservare tutto l’anno situata in piazza
S. Rocco a Parre Sotto dove fanno bella mostra alcuni manichini in costume Parrese sistemati
all'interno di un ampio salone, dove con grande accuratezza sono stati ricostruiti alcuni ambienti
come la cucina, la camera da letto e tantissime altre cose interessanti.....da scoprire venendoci a
trovare a Parre.
I Capù: piatto tradizionale
Nei momenti liberi di Maggio con la vanga e la zappa in spalla si è cominciato a preparare l’orto , che
abbiamo in affitto, perché tra pochi giorni si dovranno mettere a dimora le piantine di verza dove in
seguito con le foglie faremo i “capù”.
Gli addetti del gruppo alla lavorazione della terra e alla cura delle piantine di verza sanno bene
quanto sia importante l'andamento climatico per ottenere dei buoni risultati e come proteggerli da
alcuni nemici naturali per arrivare ad ottenere un raccolto abbondante e di qualità.
Il piatto dei Capù non nasce come nel caso degli Scarpinöcc a Parre, ma nelle vallate alpine come
piatto povero e presenta delle varianti da zona a zona soprattutto nel ripieno, che qui a Parre è
simile al ripieno di magro degli Scarpinöcc.
A Parre il capù tradizionale è fatto con foglie di verza, grosse e tenere scottate in acqua salata e poi
passate al mattarello.
Il ripieno, magro come quello degli Scarpinöcc è composto da pane e grana grattugiato in parti
uguali, si aggiunge sale, pepe e spezie e burro fuso poi dopo aver aggiunto uova e latte si impasta.
A questo punto si fanno delle palline della grandezza di un uovo e si avvolgono all'interno di due
foglie di verza precedentemente scottate e si legano con il filo di refe.
Si mettono poi a bollire in una pentola con del lardo tagliato a cubetti o qualche costina di maiale.
Alla fine vengono serviti caldissimi con la polenta e un po' di brodo di cottura.
Augurando a tutti........buon appetito.
La Mostra del Costume Parrese
Parre, è un paese della Bergamasca dell'Alta Valle Seriana adagiato su un’altopiano e attorniato dalle
incantevoli montagne delle Prealpi Orobiche.
E' un borgo antico, infatti la parola Parrem si trova già a partire dal 928 ma i primi insediamenti
risalgono addirittura a 3000 anni fa dopo che si è scoperto un sito archeologico in località “Castèl”.
La popolazione nei secoli scorsi ha basato la sua economia nel coltivare la poca terra o sviluppando
la pastorizia, riuscendo a diventare un punto di riferimento dell'Alta Valle anche come numero di
pecore esistenti sul suo territorio.
Questo lavoro non è mai stato facile ne comodo ed è proprio in questo contesto che sembra nascere
il Costume Parrese anche se è molto difficile stabilire una data precisa sulla nascita del Costume,
un'ipotesi lo lega ad un voto fatto alla Madonna durante un'epidemia intorno al XVII°secolo, mentre
una seconda ipotesi lo avvicinerebbe ad un'analoga promessa relativa ad una morìa di greggi nel
lontano 700.
A Parre ogni angolo sembra poter raccontare tante cose legate al suo passato e noi del gruppo
Lampiusa cerchiamo di tenere alto l'interesse attorno al “Costom de Par” un patrimonio di
grandissimo valore per tutto il paese di Parre sostenendone la conoscenza anche attraverso mostre
come quella che andremo a fare nel mese di Agosto 2008 assieme alla mostra che presenterà
l'Amministrazione Comunale “L'Oppidum degli Orobi” presso le sale della Scuola Materna di Parre dal
2 al 19 Agosto con orari di apertura pomeridiani esposti all'esterno dell'edificio.
L'inaugurazione delle mostre avverrà sabato 2 Agosto 2008 alle ore 17,00 all'esterno della Scuola
Materna dove davanti alle Autorità e alla popolazione interverranno con i loro balli il Gruppo
Folclorico “La Tradizion” di Grosio (So) e il Gruppo Folclorico “La Lampiusa”.
Folclore nelle scuole
I mesi di Settembre e Ottobre 2008 saranno dedicati ad alcuni incontri con i ragazzi delle scuole
elementari di Parre per la divulgazione e la conoscenza delle nostre tradizioni che riguardano alcuni
aspetti della vita di una volta.
Faremo sentire ai ragazzi parole, frasi e poesie in gaì (la parlata dei pastori Parresi) giocando ad
indovinare la traduzione in italiano e individuandone il significato.
Grazie all’abilità delle nostre “nonne” si potrà vedere il funzionamento di alcuni attrezzi per la
lavorazione della lana, le tante cuciture che si davano al materiale di scarto (cenci) per rinforzarli ed
ottenere la “suola” degli scarpinöcc di pezza, o la preparazione del burro nel “fiasco”.
Una particolare attenzione verrà data alla storia dell'antico e unico “Costom de Par” (il Costume di
Parre) spiegando loro il significato dei diversi abiti che lo compongono: l’abito da lavoro, l’abito della
festa, l’abito degli sposi, l’abito da lutto e gli abiti dei nonni e dei loro nipotini con una sezione
speciale dedicata all'acconciatura femminile.
I momenti più apprezzati dai ragazzi saranno quelli dedicati ai canti che si facevano nelle stalle e
nelle osterie o ai passi di danza che si inscenavano nei posti più strani in strada o in qualche cortile,
verrà chiamato anche un maestro di strumenti musicali antichi esperto nella costruzione di un
particolare strumento bergamasco “Ol Baghèt”.
Sarà emozionante per tutti il cercare di trasmettere alcune usanze di una volta a questi giovani e la
cosa risulterà positiva, nella misura in cui, riusciremo a coinvolgerli scatenando in loro la voglia di
fare tante domande su questi argomenti.
V°
Festival Internazionale del Folclore
Si svolgerà a Parre nelle giornate del 1-2-3-Agosto 2008 sotto la tensostruttura allestita nel campo
sportivo dell’Oratorio il V° Festival Internazionale del Folclore.
Nella giornata di Venerdì 1° Agosto 2008 alle ore 19 si inizierà con l’apertura della cucina,
proponendo da subito il piatto simbolo della manifestazione che sono i Capù, inoltre si potrà gustare
tanti tipi di pizza cotte nel forno a legna.
La serata di venerdì è dedicata al folclore Internazionale con il Gruppo Folk Slovacco “Trenčan”che
dalle ore 21 alle ore 22 si esibirà con canti e danze.
Alle ore 22 tutti a ballare con l’orchestra STANDARD e alle ore 22.30 seguirà la tombola per poi di
nuovo andare tutti in pista.
Nella giornata di Sabato 2 Agosto 2008, alle ore 17, all’esterno della Scuola Materna di Parre ci sarà
l’inaugurazione di apertura delle mostre: una dedicata al Costume di Parre con foto d’archivio sui
primi 40 anni del gruppo Lampiusa e nel salone accanto ci sarà la mostra intitolata “L’Oppidum degli
Orobi” organizzata dall’Amministrazione Comunale.
Dopo gli interventi delle Autorità seguirà un intrattenimento folclorico con il gruppo folk “La
Tradizion” di Grosio (Sondrio) e del gruppo folk Lampiusa di Parre.
Alle ore 19 la cucina aprirà i battenti entrando nel vivo della Sagra dei Capù assieme anche a tanti
altri piatti appetitosi e pizze a volontà.
La parte della serata dedicata al folclore vedrà la partecipazione di due gruppi folclorici,che inizierà
verso le ore 21 per concludersi alle ore 22, durante la quale si esibirà dapprima il Gruppo Folk
“Janapacuna” con musiche e danze Boliviane poi il gruppo folk La Tradizion di Grosio (So) che
indossa un costume tra i più belli e antichi dell’Italia.
Alle ore 22 si lascerà il posto alla musica dell’orchestra VELA BIANCA poi alle ore 22.30 seguirà la
consueta tombola per poi continuare a divertirsi ballando con l’orchestra.
La giornata di Domenica 3 Agosto inizierà alle ore 9.30 con una breve sfilata che ci porterà nella
Chiesa Parrocchiale, dove alle ore 10 inizierà la S.Messa del Folclore cantata dalla Corale Don Pietro
Scainelli di Parre
Al termine della Santa Messa, si darà inizio alla sfilata vera e propria, che si snoderà per le vie del
paese, dove ogni gruppo si potrà esibire; il percorso confluirà sotto la tensostruttura al campo
sportivo per il pranzo offerto a tutti i gruppi.
Alle ore 16.30 si darà inizio al grande spettacolo che vedrà esibirsi sul palco tanti gruppi folk sia
italiani che stranieri aprirà la manifestazione il gruppo Lampiusa e via di seguito con il Corpo
Musicale di Parre, il gruppo folk “Le Taissine” di Gorno, la “Cumpagnia di Cansù” di Rovetta, il
gruppo folk “La Pastoria” di Borgo Furo (Treviso),gruppo folk “Janapacuna”, il gruppo folk Slovacco
“Trenčan”.
Al termine di questa entusiasmante maratona del folclore, verso le ore 19 aprirà la cucina, dove ci
sarà l’imbarazzo della scelta a cominciare dal piatto principe, i Capù.
Alle ore 21 inizierà una serata dedicata completamente agli amanti del ballo con la meravigliosa
orchestra spettacolo FILADELFIA e alle ore 22.30 la sospirata e amata tombola e poi la serata
continuerà con l’intrattenimento dell’orchestra.
Attorno alla tensostruttura ci saranno interessanti novità, anche se l’interesse maggiore ruoterà
attorno alle grintose donne dell’angolo antico, dove ogni sera vi sorprenderanno con dimostrazioni e
assaggi di dolcetti Parresi.
A noi non ci resta che aspettarvi l’1-2-3 AGOSTO 2008 al campo sportivo di Parre per festeggiare
con voi il nostro 40 ° anniversario di fondazione.
Ci divertiremo tantissimo……..ciao dal Gruppo Folk Lampiusa.