ppppppppp

Transcript

ppppppppp
Art.
FX-RCST-01
lama cm 11,2 - blade 4.9” totale cm 25,6 - overall 10.07”
spessore mm 5 - thickness 0.196” peso 200 g - weight 7.054 oz
clip > reversibile acciaio inossidabile - reversible stainless steel
manico
handle
ma
ma
an
ani
nico
ni
co - h
han
hand
an
and
nd
dle
le > G
G10
10
1
0
Durante lla
Durante
D
aS
Seco
Seconda
nda
d G
Guerra Mond
Mondiale
diale n
nell’estaell’es
ll’es
’esta
ta
ate d
del 1942, la divisione Paracadutisti Folgore
ea
seguito di un duro addestramento in Italia, fu inviata in missione nel deserto della Libia. Inizialmente i giovani soldati italiani pensarono che
la loro destinazione fosse Malta, ma in seguito
scoprirono di essere nel mezzo del deserto, mal
equipaggiati al contrario dell’esercito inglese.
La famosa battaglia di El-Alamein fu ricordata
per le gesta eroiche dei nostri soldati che fecero il loro possibile per fermare i carri armati del
Generale Montgomery. L’esito finale della battaglia segnò la vittoria dell’esercito inglese e la
sconfitta dell’eroica formazione italiana.
Al giorno d’oggi la Folgore è impegnata in tutte
le principali missioni Italiane all’estero, ricevendo riconoscimenti e rispetto da parte delle
forze Alleate per la loro elevata preparazione sul campo e professionalità nell’assolvere i
compiti.
Siamo onorati di aver prodotto un modello utilizzato dalla divisione RCST Folgore e che possa
essere di aiuto nelle loro delicate missioni.
In the summer of 1942, the Folgore (Thunderbolt)
Airborne Division had to endure a long and gruling training in Italy. The young soldiers believed
that their destination was Malta, instead they
were sent to the Libyan Desert. They soon realized that they were trapped. They faced the well
equipped English army with insufficient means.
As the famous battle of El-Alamein developed, the
heroic fighters fought to the bitter end, to stop the
tanks of General Montgomery. The fighting ended
with the victory of the English, and the destruction of the heroic Folgore Division.
Today, the Folgore Units are deployed to all main
Italian Army missions around the world. They receive respect and appreciation for the high level
of preparation and support they give to their International Allies.
We have manufactured the RCST Fologore for
those units. The RCST was developed for everyday carry and personal defence.
6
FOX R.C.S.T. FOLGORE
RESCUE COMBAT KNIFE
Frangi vetro e taglia cinture
F
ccon lama intercambiabile
Glass breaker
G
and replaceable seat belt
a
ccutter blade
fodero - sheath >
®
D
CORDURA
1000D Italian camo
oni
onib
o
niiib
nib
n
bili
ili
li altri
alt
altr
a
lt
ltr
tri colori
tr
co
collo
orri
ori
o
r su richiesta
disponibili
ti position
po
p sit
sit
siti
iiti
ttiion
on C
OR
ORDU
O
RDU
R
RD
DUR
DU
DURA
RA
A® 10
Multi
CORDURA
1
100
1000D
0
00
00
0D
D
in Italian
Ita
ta
tal
ali
lliia
an Camo
Ca
amo
mo
m
o (official
((o
(of
(off
off
o
of
ff
fficia
icia
cia
ci
ial Issue)
Isssue)
Is
su
sue
ue)
u
e))
e
in
an
a
ny
ny other
othe
oth
o
the
he
h
er color
co
colo
lor
lor
o on
on request
re
equ
eq
que
qu
q
ue
u
esstt
any
lama - blade > acciaio inox - stainless steel > N690Co
durezza - hardness > HRC 58-60
trattamento - coating > DLC
N N N . = B D ; B E @ M < J . : F D
= F O B E @ M < J D @ C @ K 8 I P ; @ M @ J @ F E
FOX R.C.S.T. FOLGORE
RESCUE COMBAT KNIFE
7