novembre CALENDARIOMANIFES TA ZIONI 2 0 1 6

Transcript

WWW.VISITVALDINON.IT
#VALDINONSPETTACOLO
#VALDINONWOW
#VALDINONGOLOSA
valdinon/
settembre - ottobre - novembre
C A L E N D A R I O M A N I F E S TA Z I O N I 2 0 1 6
SETTEMBRE
GIOVEDI 1 SETTEMBRE
ALMELETO...IN COMPAGNIA DEL CONTADINO!
Sei curioso di scoprire tutti i segreti sulla regina della Val di Non,
la MELA? Alle 15.30 fatti trovare nella Piazza Agosti di Romallo
dove, assieme a Brunella e agli amici della Strada della Mela e
dei Sapori, potrai conoscere questo nuovo percorso ludico-didattico! Avrai modo di vivere una vera e propria Melavventura e
lungo il percorso non mancherà una gustosa merenda a base di
prodotti del territorio!
Dove: Percorso Didattico “AlMeleto”, Romallo.
Durata attività: 2 ore e 30 circa.
Costo: 5,00 € a partecipante; piano famiglia 4 = 3.
Prenotazione obbligatoria (entro le ore 17.00 del mercoledì):
APT Val di Non - Tel 0463 830133 - [email protected]
FONDO
Sala Riunioni della Cassa Rurale ore 21.00
“PUNTO E... A CAPO”. Presentazione dell’antologia di racconti
“Punto e... a capo”. Saranno presenti alcuni degli autori (partecipanti al Laboratorio di Scrittura Creativa - Biblioteca. di Cles).
Ingresso libero. Info: Biblioteca Comunale di Fondo tel. 0463
832430 [email protected]
VILLE D’ANAUNIA – FRAZ. TUENNO
Lago di Tovel
ore 11.00 e 14.30
‘’RACCONTAMI UNA STORIA’’. Attività per bambini (3-8 anni)
e famiglie alla scoperta della natura attraverso il fascino del teatro. Siete pronti a diventare i protagonisti? Itinerario: Casa del
Parco, Stazione Limnologica, in barca sul lago. In collaborazione
con il MUSE. Ritrovo: ore 11.00 parcheggio Lago (ore 11.20
Casa del Parco ‘’Lago Rosso’’) ore 14.30 Casa del Parco ‘’Lago
Rosso’’. Info: Apt Val di Non tel. 0463 830133.
VENERDI 2 SETTEMBRE
VISITE GUIDATE A CASTEL VALER
Laddove ogni sguardo è una meraviglia! Accompagnamento narrato fra corti, giardini, affreschi e avvolti a Castel Valer, fiabesco
castello della Val di Non solitamente chiuso al pubblico.
Quando: Tutti i venerdì dal 22 luglio al 2 settembre 2016
Orario:
Ore 16.15 | ritrovo per accreditamento all’esterno del castello
Ore 16.30 | partenza delle guide
Quota partecipazione: € 8 a persona, € 5 per i minori di 16
anni.
Info e prenotazione (obbligatoria sino alle ore 12.00 del giovedì): Apt Val di Non tel. 0463 830133 [email protected]
Il Castello è raggiungibile a piedi con una piacevole passeggiata
di circa 10 minuti parcheggiando nella piazza di Tassullo o nella
piazzetta di Sanzenone.
RONZONE
Dai Musei di Ronzone
ore 17.00
FESTIVAL NoN. Terza edizione del Festival di arte contemporanea “NoN” (dal 2 al 4 settembre 2016). Tema: “Corrispondenze”.
Programma itinerante della giornata. Ore 17:00 “La cartolina e
i filosofi, ma NON solo loro”. Rassegna colorata a cura di Luisa
Bertolini e Emanuela Scicchitano, presso il Museo della Cartolina
con “Fillide” rivista online. Ingresso libero. Info: www.nonfestival.
com - [email protected] cell. 329 6768999
RUFFRÈ – MENDOLA
Bistrot Bellavista, Passo Mendola
ore 20.00
FESTIVAL NoN. Terza edizione del Festival di arte contemporanea “NoN” (dal 2 al 4 settembre 2016). Tema: “Corrispondenze”. Programma itinerante della giornata. Ore 20:00 Aperitivo/Cena con grigliata presso Bistrot Bellavista, Passo Mendola.
Presentazione della “Stanza dei ricordi” di Eleonora Goio. Ore
21:00 Concerto del Trio Maurizio Riglione, Marco Dalle Luche,
Silvio Gabardi. Ore 22:00 Concerto di Felix Lalù. Ingresso libero.
Info: www.nonfestival.com - [email protected] cell. 329 6768999
AZIENDA PER IL TURISMO VAL DI NON
Via Roma, 21 - 38013 Fondo (Tn) - tel. 0463 830133 - fax 0463 830161
[email protected] - www.visitvaldinon.it
Lago di Tovel
ore 11.00 e 14.30
CAMMINANDO NEL CUORE DELLA VAL DI TOVEL. Escursione naturalistica lungo il sentiero del lago per approfondire gli
aspetti riguardanti la genesi del lago e il fenomeno dell’arrossamento delle sue acque, per scoprire gli aspetti naturalistici, geologici, faunistici e storico-culturali della zona. Ritrovo: ore 11.00 e
14.30 parcheggio Lago. Info: Apt Val di Non tel. 0463 830133.
SABATO 3 SETTEMBRE
ORA ET LABORA
Percorso narrato alla scoperta dei luoghi e della quotidianità di un
tempo. Il percorso prevede la visita all’antica chiesetta di San Fabiano, all’abitazione della Charta della Regola, all’antica sartoria
del paese... per concludere con un gustoso assaggio di prodotti
locali presso la Latteria Sociale di Cavareno.
Dove: Cavareno, Centro storico.
Quando: Tutti i sabati da giugno ad ottobre dalle 17.00 alle
19.00.
Costo: Euro 3,50 (gratuito per minori di 15 anni).
Info e prenotazioni obbligatorie (entro le 17.00 del venerdì):
APT Val di Non tel. 0463 830133 [email protected]
DAMBEL
sconto con Trentino Guest Card
Area Verde
dalle 9.00 alle 13.00
PARCONGUSTO. Passeggiata enogastronomica nel Parco Fluviale Novella. Lungo tutto il percorso saranno disposti degli stand
con assaggi di prodotti tipici locali. Curiose sorprese vi intratterranno durante la visita! Ingresso ad orario continuato senza bisogno di prenotazione. Ultimo ingresso consentito ad ore 13.00.
Costo: 15,00 € adulti - 10,00 € minorenni (sconto con Trentino Guest Card). Info: Parco Fluviale Novella tel. 0463 432064
[email protected]
AUTUNNO
RUFFRÈ – MEDOLA
Hotel Mendola
FESTIVAL NoN. Terza edizione del Festival di arte contemporanea “NoN” (2 - 4 settembre 2016). Tema: “Corrispondenze”.
Programma itinerante della giornata: ore 18:00 - 23:00 Hotel Mendola, Rimusicazione film e reading “La caduta di Casa
Usher”, Mauro Franceschi e Istituto Area Musicale “Vivaldi”. Nel
suggestivo salone dell’albergo “abbandonato” Mendola, cinema
“al confine” e incontri con gli autori. Ingresso libero. Info: www.
nonfestival.com [email protected] cell. 329 6768999.
SANZENO
A partire dal Centro Culturale d’Anaunia Casa de Gentili ore 16.00
Programma itinerante della giornata: ore 16:00, presso il Centro culturale di Anaunia Casa de Gentili a Sanzeno: spettacolo
per famiglie “CONTATTI” di e con Alessio Kogoj, regia di Angelo
Facchetti, coordinamento drammaturgico di Giacomo Anderle,
i teatri soffiati. Ingresso libero. Info: www.nonfestival.com info@
metaart.it cell. 329 6768999.
Lago di Tovel
ore 11.20 e 14.30
BUILDO, GIOCHIAMO CON CANNUCCE E CONNETTORI.
I ragazzi costruiranno strutture a due e tre dimensioni dando spazio alla loro creatività. Ritrovo: ore 11.00 parcheggio Lago (ore
11.20 Casa del Parco ‘’Lago Rosso’’) ore 14.30 Casa del Parco
‘’Lago Rosso’’. Info: Apt Val di Non tel. 0463 830133.
DOMENICA 4 SETTEMBRE
CAVARENO
Pineta di Cavareno
ore 9.00
II° TROFEO ROBERTO MASCITTI. Biciclettata nella pineta di
Cavareno in ricordo di Roberto Mascitti. A seguire il pranzo in
collaborazione con i Vigili del Fuoco Volontari di Cavareno. Ingresso libero. Info: Pro Loco Cavareno tel. 0463 831115 - [email protected]
CLES, FRAZ. CALTRON
Casa Sociale
ore 16.00
Reading concert “Freud e la cartolina anonima” lettura di Sandro
Ottoni, musiche di Mauro Franceschi. Tavola Rotonda, “L’anima
dei luoghi”, interventi con esperienze di valorizzazione del territorio attraverso arte e cultura, operatori, artisti e amministratori.
Punto sulla sperimentazione triennale. Ingresso libero. Info: www.
nonfestival.com - [email protected] - cell. 329 6768999.
DAMBEL
sconto con Trentino Guest Card
Area Verde
PARCONGUSTO. Passeggiata enogastronomica nel Parco Fluviale Novella. Lungo tutto il percorso saranno disposti degli stand
con assaggi di prodotti tipici locali. Curiose sorprese vi intratterranno durante la visita! Ingresso ad orario continuato senza bisogno di prenotazione. Ultimo ingresso consentito ad ore 13.00.
Costo: 15,00 € adulti - 10,00 € minorenni (sconto con Trentino Guest Card). Info: Parco Fluviale Novella tel. 0463 432064
[email protected]
FONDO
Piazza San Giovanni
ore 11.00
Ore 11:00 a Fondo presso il Palanaunia: “Il ladro dei sogni”
Quartz Teatro, teatro di strada. Ingresso libero. Info: www.nonfestival.com - [email protected] - cell. 329 6768999.
MALOSCO
Malga di Malosco ore 12.00
PRANZO IN MALGA. I Vigili del Fuoco e i Cacciatori di Malosco
organizzano il pranzo di fine estate nei prati della Malga di Malosco, grigliata mista, polenta, spezzatino e tanti dolci. A seguire
giochi per adulti e bambini. Per l’occasione la strada Regole di
Malosco - Malga è aperta al traffico. Info: Vigili del Fuoco Malosco vvf.malosco.it
KLIMABÜNDNIS
ALLEANZA
PER IL CLIMA
AKTIONSWOCHE
ZUR MOBILITÄT
SETTIMANA
DELLA MOBILITÀ
EVENTI A CALDARO
10. JUBILÄUM
10 ANNIVERSARIO
o
AUTOFREIER MENDELRADTAG
GIORNATA in BICI sulla MENDOLA
SA, 17.09.2016
Straßensperre für den motorisierten
Verkehr von 9.00 bis 16.30 Uhr
ab Kreuzung Oberplanitzing
bis zur Mendelpass-Höhe
Chiusura della strada per il traffico
motorizzato dalle ore 9 alle 16.30
dall‘incrocio Pianizza di Sopra
fino all‘altezza Passo Mendola
Vor Ort Erfrischungsstände
(Matschatsch, Mendelpass)
Klimaquiz mit Sachpreisen
In loco banchetti per il ristoro
(Matschatsch, Passo Mendola)
Quiz sul clima con premi
(Strecke~13 km / Höhenunterschied~860 m)
(percorso~13
km / dislivello~860 m)
Organisatoren/organizzatori
Umweltgruppe Eppan – Gemeinde Eppan/Comune di Appiano
Umweltgruppe Kaltern – Gemeinde Kaltern/Comune di Caldaro
Dachverband für Natur- und Umweltschutz/Federazione Protezionisti Sudtirolesi
in Zusammenarbeit mit/in collaborazione con
Azienda per il Turismo Val di Non, Associazione Amici della Terra e Comune di Ruffrè
Information/informazione
Dachverband für Natur- und Umweltschutz, Tel./tel. 0471 973700
Mail: [email protected], Internet: www.umwelt.bz.it > Aktuelles/Termine
Teilnahme auf eigene Verantwortung - Partecipazione a propria responsabilità
Fahrverhalten dem Straßenkodex anpassen - Guidare secondo il codice stradale
Auto nicht auf Maxicenter-Parkplatz parken - Non parcheggiare l‘auto al Maxicenter
Ogni sabato di Settembre ed Ottobre
Caldaro Centro
Auftraggeber: Dachverband für Natur- und Umweltschutz I Druck: eigene Vervielfältigung I Auflage: 500 Stück
SABATO LUNGO DELLO SHOPPING
Ogni sabato a settembre e ottobre i commercianti di Caldaro Vi invitano al “sabato dello shopping” tenendo i negozi aperti dalle ore 8.30 alle 13 e dalle 15 alle 18. Oltre ai
tempi di apertura prolungati dei negozi ai visitatori si offre
un vasto programma d’intrattenimento. Info: Ass. Turistica
di Caldaro al lago - tel. 0471 963169 - [email protected]
SANZENO
In centro
dal mattino
FESTA DEI SS. MARTIRI ANAUNIENSI. Ogni anno, la prima
domenica di settembre, Sanzeno e la chiesa Trentina festeggiano
il ritorno a Sanzeno delle insigni reliquie dei ss. Martiri della Val di
Non. Programma: ore 12.00 pranzo in campo sportivo a Sanzeno, a cura della Pro Loco e donne rurali. Ore 14.30 processione
con le reliquie dei Martiri; accompagna la banda musicale di
Romeno a partire dalla chiesa di S. Maria. Ore 15.00 s. Messa
solenne in basilica, presieduta da mons. Lauro Tisi arcivescovo di
Trento; accompagnano i cori parrocchiali del decanato di Fondo.
Ore 16.30 concerto della Banda Musicale di Romeno in piazza. A
seguire: Spettacolo di danza artistica. Ore 18.30 cena in campo
sportivo a Sanzeno, a cura della Pro Loco e donne rurali. Info:
Basilica Ss. Martiri tel. 0463 434134.
1 e 2 Settembre
Caldaro Centro, Piazza Principale
Come vuole la tradizione, anche quest’anno le leggendarie “Kalterer Weintage”, atteso appuntamento enologico
nel centro di Caldaro, si svolgeranno nella pittoresca cornice della Piazza Principale. L’appuntamento con la prestigiosa rassegna è per giovedì 1 e venerdì 2 settembre:
intenditori e visitatori potranno scoprire e degustare oltre
150 specialità enologiche. L’evento sarà accompagnato
da un ricco programma di contorno all’altezza di tutte le
aspettative. Info: wein.kaltern - il punto giusto - tel. 0471
965410 - [email protected]
Lago di Tovel
ore 11.20 e 14.30
ALLA RICERCA DELL’ALGA PERDUTA. Scopri il fenomeno di
arrossamento del Lago di Tovel e le caratteristiche di Tovellia
Sanguinea attraverso momenti pratici in barca e osservazioni in
laboratorio. In collaborazione con il MUSE. Ritrovo: ore 11.00
parcheggio Lago (ore 11.20 Casa del Parco ‘’Lago Rosso’’) ore
14.30 Casa del Parco ‘’Lago Rosso’’. Info: Apt Val di Non tel.
0463 830133.
1 Ottobre
Caldaro Centro, Piazza Principale
ARMERIA ROSARIOFUOCHI
Dolce succo d’uva, foglie variopinte, giornate temperate,
notti fresche. A Caldaro l’autunno ha mille volti e mille colori e una cosa che accomuna tutti: il vino. In questa stagione il villaggio vitivinicolo vive all’insegna del suo nettare, dalla vendemmia all’affinamento nelle cantine. Sabato
1 ottobre 2016 le cantine e tenute locali presentano una
selezione dei loro vini migliori abbinati alle specialità gastronomiche che solo l’autunno sa offrire. Mentre gli ultimi
grappoli maturano pazienti nei vigneti, in piazza Principale
si festeggia.
Info: wein.kaltern-il punto giusto - tel. 0471 965410 - info@
caldaro.info.
VENERDI’ 9 SETTEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 21.00
SERATA DI CINEMA IRREGOLARE. Proiezione del film “SERAPHINE” di Martin Provost. Con Yolande Moreau, Ulrich Tukur,
Anne Bennent. Ingresso libero. Info: Comune di Cles - Ufficio
Cultura tel. 0463 662091
Dal 13 al 15 Ottobre
COREDO
Casa Marta
dalle ore 18.00
CENA CON DELITTO. Programma: ore 18.00 visita al museo
etnografico della Cultura contadina d’Anaunia e al museo dei
costumi popolari. Ore 19.30: presentazione mostra “Finestre” a
cura di Gianni Mascotti “La Cerchia”. Ore 20.00: “Arte e delitti”
partecipa anche tu alla cena con delitto più intrigante che mai
e scopri l’assassino! A cura di la sarabanda teatro di Perugia.
Costo menù fisso e spettacolo: euro 35.00 a partecipante. Iscrizioni presso l’ufficio della proloco (fino al 7 settembre): tel. 0463
536499.
Prodotti per la caccia e la pesca, fuochi
d’artificio, spettacoli pirotecnici e prodotti
per il tiro al piattello
Orario: lun-sab 17.00-22.00
Tel. 0463 432566 - Cell. 349 3238852
www.armeriarosariofuochi.it
2
CAMPODENNO - Piazza S. Barbara, 5
DISTILLERIA PEZZI
Produzione ed imbottigliamento di bevande
alcoliche
Orario: 8.00-12.00/13.00-19.00 chiuso la
domenica; visite guidate su prenotazione
Tel. 0461 655100 - cell. 328 6332663
Fax 0461 645312
[email protected] | www.distilleriapezzi.it
10.00-18.00
VINO E CUCINA A CALDARO
Caldaro Centro
“POP FESTIVAL CALDARO”
Dal 13 al 15 ottobre 2016 si terrà in Alto Adige la seconda
edizione del festival “Kaltern Pop”. Un nuovo evento dedicato alla musica, al buon vino e alla buona tavola il tutto
contornato dallo straordinario paesaggio. La direzione artistica di questo festival dedicato ai piaceri, nella pittoresca cornice di Caldaro, è a cura del “fratello maggiore”, il
Haldern Pop Festival (Renania Settentrionale - Vestfalia,
Germania).
Informazioni e prevendita biglietti: Ass. Turistica di Caldaro - tel. 0471 963169 - [email protected]
RUFFRÈ - MENDOLA
Passo Mendola, Hotel Mendola
ore 11.00
“Girotondo” (studio), Teatro Pratiko, danza con Santija Bieza
e Josu Lezameta. Ingresso libero. Info: www.nonfestival.com [email protected] - cell. 329 6768999.
CAGNò - Via dei Canopi, 10
18.00-23.00
KALTERER WEINTAGE - LE GIORNATE DEL VINO
Info:
tel. 39 0471 963169 [email protected] www.caldaro.info
CAVARENO - Via Moscabio, 19
LATTERIA SOCIALE
CLES - Via Trento, 134/b
CAVARENO
Grana Trentino di produzione propria, Caciotte, formaggio nostrano e specialità latteria: yogurt, latte, burro e gelati.
Orario: Fino a fine ottobre: tutti i giorni
9.00-12.00/16.30-19.00. Da novembre:
8.30/12.00/16.00-19.00 (chiuso lunedì e
giovedì pomeriggio). Domenica sempre
aperto: 9.00-12.00/16.30-19.00.
PANIFICIO PASTICCERIA C6
Da 30 anni è protagonista con più di 50
tipologie di pane, dolci freschi di prima
colazione, pasticceria fresca, torte artigianali, pizzeria, grissineria, biscotteria.
Tel. e Fax 0463 831358
[email protected]
Tel. 0463 422500 - Fax 0463 429375
[email protected] - www.clespanedolci.it
CLES
PANIFIC
IlÊpanificio
40ÊtipiÊdiÊp
artigianale
fornoÊfresc
Via
TÊ0
Êpanific
#VALDINONWOW
FESTA DELLA PATATA
E DEI SAPORI D’AUTUNNO
Sabato 1 e Domenica 2 ottobre
RONZONE Tendone e piazzale del centro civico
Anche quest’anno si rinnova l’appuntamento con la tradizionale “Festa
della patata e dei sapori d’autunno” per festeggiare l’arrivo della nuova
stagione e la raccolta del prezioso “frutto della terra”. Un impegno costante finalizzato a incrementare qualitativamente l’offerta produttiva, culturale e ospitale del paese. Un momento conviviale e di reciproca conoscenza per riscoprire antichi sapori e genuinità della Val di Non.
Info: Pro Loco Ronzone - tel. 0463 880555
SABATO 10 SETTEMBRE
ORA ET LABORA
Percorso narrato alla scoperta dei luoghi e della quotidianità di
un tempo. Il percorso prevede la visita all’antica chiesetta di San
Fabiano, all’abitazione della Charta della Regola, all’antica sartoria del paese... per concludere con un gustoso assaggio di prodotti locali presso la Latteria Sociale di Cavareno.
19.00.
RUMO, FRAZ. MOCENIGO
All’aperto e nel tendone
ore 21.00
LA SMALGIADA. Come da ricorrenza, anche quest’anno, festeggeremo il termine del periodo di alpeggio del bestiame. Il
sabato sera intrattenimento per tutti i gusti con musica dal vivo e
tavola calda. Ingresso libero. Info: Pro loco Rumo Renzo cell. 334
1991970, Eleonora cell. 347 2245639.
PREDAIA, FRAZ. COREDO
Antica Pieve di S. Maria dalle ore 10.00
FESTA PATRONALE RITROVAMENTO SANTA CROCE. Festa
patronale del ritrovamento di Santa Croce con giubilei sacerdotali - ringraziamento madri figlie della Carità canossiane - benedizione dei lavori di riordinamento interno dell’antica pieve e
adeguamento radio parrocchiale 7 larici con la presenza Corpo
bandistico di Coredo. Ingresso libero. Info: tel. 0463 536134.
RUMO, FRAZ. MOCENIGO
All’aperto e nel tendone
dalle ore 11.30
LA SMALGIADA. Come da ricorrenza, anche quest’anno, festeggeremo il termine del periodo di alpeggio del bestiame. La domenica la manifestazione entra nel vivo con l’arrivo del bestiame a
valle, con la possibilità di osservare la “ciasarada” e rimanendo
in compagnia per il pranzo tipico servito all’interno di un tendone
bavarese. Nel pomeriggio musica dal vivo e possibilità di degustare dolci tipici. Ingresso libero. Info: Pro loco Rumo Renzo cell.
334 1991970, Eleonora cell. 347 2245639.
SABATO 17 SETTEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 21.00
SERATA DI CINEMA IRREGOLARE. Film su Bonaria Manca, la
pastora sarda. Produzione francese. Ingresso libero. Info: Comune di Cles - Ufficio Cultura tel. 0463 662091.
10ª GIORNATA IN BICI SULLA MENDOLA
La strada che sale verso il Passo della Mendola, con ben 15 tornanti da superare, offre panorami mozzafiato sui vigneti dell’Alto
Adige e sul paesaggio delle Dolomiti. Il viaggio in macchina però
non permette al guidatore di ammirare la panoramica.
Per questo il 17 settembre il traffico stradale sarà bloccato dalle
9.00 alle 16.30 dall‘incrocio Pianizza di Sopra fino all‘altezza
Passo Mendola. Ciclisti e pedoni potranno godere della visuale
senza fretta e soprattutto senza il rumore delle macchine.
Lungo il percorso sono previsti punti sosta e banchetti per il ristoro
(Matschatsch e Passo Mendola) e un quiz sul clima con premi.
Per maggiori info: APT Val di Non tel. 0463 830133 [email protected]
GIOVEDI’ 15 SETTEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 21.00
ENERGIA E RISPARMIO ENERGETICO. Serata culturale-naturalistica promossa dal Parco Naturale Adamello Brenta. Ingresso
libero. Info: Comune di Cles - Ufficio Cultura tel. 0463 662091.
COREDO - Via Venezia, 8
FAMIGLIA COOPERATIVA
7 LARICI
Prodotti alimentari, abbigliamento, casalinghi, giocattoli e mercerie
Orario: mattina 07.45 - 12.15
pomeriggio 16.00 - 19.00
Chiuso il lunedì pomeriggio.
Tel. 0463 536127 - Fax. 0463 538228
COREDO - Via Venezia, 5
CAFFÈ CENTRALE - MANDASPRIZZ
Caffetteria, bar, gelateria artigianale
di produzione propria.
Info appuntamenti
Tel. 0463 536130
facebook.com/mandasprizz
FONDO - FRAZ. TRET Via Principale, 41
BERTAGNOLLI CARNI
S.N.C.
FONDO - Via Segantini, 29
EL VOUT DALE SPECIALITÀ
Carni di propria macellazione, produzione e vendita di salumi.
Orario: dal lunedì al sabato 8.3012.30/16.00-18.30. Chiuso i pomeriggi di
lunedì e giovedì.
Prodotti alimentari tipici del Trentino con
possibilità di degustazione
Tel. 0463 880127 - Fax 0463 880092
[email protected]
Tel. 0463 830180 - cell. 348 3891415
[email protected] - www.ciaspolada.it
Aperto da aprile a settembre.
Per info su giornate ed orari:
www.ciaspolada.it
3
AUTUNNO
ORA ET LABORA
OTTOBRE
CLES
08
09
19.00.
VAL DI NON TRENTIN
NEL CENTRO STORICO DI LIVO E NEL VICINO PAESE DI RUMO
LA FESTA PER LA REGINA DELLE MELE!
TON
Castel Thun dalle ore 11.00 alle 16.00
TABLEAUX VIVANT. Alcuni gruppi del Co.RiST (coordinamento
rievocatori storici trentini) faranno rivivere Castel Thun con alcuni
tableaux vivant dove lanzichenecchi giocheranno e litigheranno
nella sala delle guardie, nobili e dame settecentesche saranno
impegnate a sorseggiare un the nei piani nobili del palazzo, altre
si faranno truccare dalla servitù e per tutta la giornata nobili e
dame passeggeranno nelle sale, leggeranno un libro, o potranno
prestarsi per particolari selfie con il pubblico. Ingresso a pagamento con tariffa del museo. Info: [email protected] www.
buonconsiglio.it. Per contattare direttamente Castel Thun (biglietteria) tel. 0461 499259.
La grande festa del raccolto, un evento che vede protagoniste la Val di Non e la Val di Sole, le Strade del Vino e
dei Sapori del Trentino, le mele appena colte, le tradizioni e i sapori locali. La scoperta di luoghi testimoni di storia
e cultura, i colori e i profumi dell’autunno, l’arte e il sapere popolare con musica, giochi e fiabe per divertirsi anche
assieme ai più piccoli.
L’edizione 2016 sarà ancora più speciale perché Pomaria quest’anno si trasferisce nel centro storico di Livo e nel
vicino paese di Rumo con tantissime novità!
Gli appuntamenti dell’12ª edizione:
Teatro-degustazione
Performance del gusto con la famosa compagnia teatrale Koinè,
che accompagnerà i visitatori in uno spettacolo teatrale interattivo
alla scoperta delle migliori produzioni del territorio
L’angolo dei bambini
Una grande area dedicata ai più piccoli, dove i bambini potranno
cimentarsi in laboratori di cucina, ascoltare storie e divertirsi all’aria
aperta
Artigianato e antichi mestieri
Tradizioni tramandate gelosamente che ancora conservano i segreti di tanta abilità manuale
Cogli la prima mela
Segui le istruzioni del contadino e impara a raccogliere le mele
direttamente dall’albero: potrai portare a casa un’intera cassa di
mele solo per te!
Degustazioni e laboratori
Con “le mani in pasta” per cucinare il tradizionale strudel trentino
o a lezione di gusto in compagnia di esperti sommelier: assapora
in prima persona i migliori prodotti del territorio
La mela più…di Pomaria
Partecipa anche tu al concorso! Cerca nei campi la mela più grossa o dalla forma più divertente e consegnala a POMARIA!
Mercatino dei prodotti del territorio
Potrai acquistare i migliori prodotti del Trentino direttamente dal
produttore!
Eventi collaterali
Mostre ed esposizioni presso Palazzo Aliprandini Laifenthurn di Livo
Visite guidate in compagnia delle guide volontarie di Anastasia Val
di Non
Visite guidate al vicino paese di Rumo: caseificio, stalla, laboratorio di costruzione organi, chiesa di Sant’Udalrico e molto altro!
Nel centro storico di Livo e nel vicino paese di Rumo... Pomaria, la festa della mela della Val di Non,
ti aspetta sabato 8 e domenica 9 ottobre.
Per informazioni: APT Val di Non tel. 0463 830133 [email protected] www.pomaria.org
ATTIVIT
à
FAMILY
Cavareno
ORA ET LABORA
Indossa i vestiti di un tempo,
scatta un selfie e condividilo
con l’hashtag
#CavarenoOraetlabora
Visita all’antica
Chiesetta di
San Fabiano
Percorso narrato alla
scoperta dei luoghi e della
quotidianità di un tempo
Visita all’abitazione
della Charta della
Regola
Tutti i sabati
da giugno a ottobre
ORA ET LABORA
A Cavareno, un pomeriggio diverso, un viaggio nel passato
Da giugno a ottobre, tutti i sabati dalle 17.00 alle 19.00
FONDO - Via Roma, 11
EMPORIO DEL CICLO
Bici da corsa, Mountain Bike, accessori,
abbigliamento, scarpe e caschi, noleggio
e assistenza.
Orario: da martedì a sabato 8.3012.00/15.00-19.00
Tel. 0463 832631 - Cell. 348 5119656
[email protected] - www.emporiodelciclo.it
PERCORSO
Costo di partecipazione € 3,50
Gratuito per bambini e ragazzi fino ai 15 anni
Visita all’antica
sartoria
Prenotazione obbligatoria presso
Azienda Turismo Val di Non
Via Roma 21, Fondo
Tel. 0463 830133
email: [email protected]
Gustoso assaggio
di prodotti locali
presso la Latteria
Sociale di
Cavareno
La Sartoria, che si trova sulla via principale del paese,
rimane aperta al pubblico tutti i sabati dalle ore 15.30
alle ore 19.30 e sarà animata da laboratori dimostrativi
a cura della Charta della Regola di Cavareno
FONDO - Via C. Battisti, 20
FAMIGLIA COOPERATIVA
Comune di Cavareno
VAL DI NON
Orario: 08.00-12.15 15.30-19.00
Scopri tutti i nostri 24 punti vendita su
www.coopvaldinon.it
Tel. 0463 832414 - [email protected]
CLES
Palazzo Assessorile
ore 21.00
SERATA DI CINEMA IRREGOLARE. Proiezione del film “L’albero
di trasmissione” di Fabrizio Bellomo. Documentario, durata 50
min. - Italia 2014. Ingresso libero. Info: Comune di Cles - Ufficio
Cultura tel. 0463 662091.
SABATO 24 SETTEMBRE
ORA ET LABORA
19.00.
CLES
Biblioteca comunale
ore 15.00
I LIBRI CAMBIANO MANO. Mercatino di scambio librario
Ingresso libero. In caso di maltempo presso Sala Borghesi Bertolla. Info: Biblioteca comunale di Cles: tel. 0463 422006.
SANZENO
Museo Retico dalle 14.00 alle 18.00
GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO. Il Museo Retico offre
un suggestivo itinerario che si snoda nel “pozzo del tempo”, un
ideale viaggio nel passato, dalla preistoria all’alto medioevo. Tra
sussidi tecnologici e multimediali si susseguono le testimonianze
dei cacciatori-raccoglitori paleolitici, quelle dei primi agricoltori
neolitici, dei metallurghi dell’età del Rame e dei luoghi di culto
dell’età del Bronzo. Un ruolo importante è riservato ai Reti, la
popolazione pre-romana che in Val di Non ha lasciato numerose
evidenze e una vasta cultura materiale. Ingresso libero. Info: Museo Retico tel. 0463 434125
[email protected].
Latteria Sociale Cavareno
FONDO - Via. V. Inama, 1
IL GABBIANO
FONDO - Via IV Novembre, 70
LATTERIA SOCIALE
di Battisti Marisa
Libri e cartoleria: Alfabet, Akena, Grafiche
Tassotti, Paperblanks, Carte Rossi Firenze
Varietà di formaggi, yoghurt e prodotti
tipici.
Orario: da martedì a sabato 8.3012.15/15.30-19.15. Chiuso domenica e
lunedì.
Orario: dal lun. al sab. 8.00-12.30/
16.00-19.30 fino a metà ottobre, poi
8.00-12.30/15.30-19.00. Domenica:
10.00-12.30/16.00-19.00. Visite guidate
su prenotazione.
Tel. e Fax 0463 830010
[email protected]
4
Via Vigilio Inama 1
DI FONDO
Tel. e Fax 0463 831294
[email protected]
#VALDINONSPETTACOLO
SABATO 8 OTTOBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 18.00
I “FUORI CLASSE” CON BISBIGLI D’ARTE a cura di Stefania
Anello. Alla mostra “IRREGOLARI” arriva un PERCORSO PER
FAMIGLIE, uno strampalato incontro con l’opera! Un cammino
irregolare fatto di piccoli salti di qua e di là, dentro, fuori e al margine del concetto arte. I veri protagonisti? I piccoli e grandi che in
modo giocoso conosceranno e metteranno in discussione le regole dell’arte … naturalmente attraverso gli artisti outsider! Ingresso
libero. Info: Comune di Cles – Ufficio Cultura 0463 662091
ORA ET LABORA
19.00.
6a Eco Mezza Maratona
dell’Alta Val di Non
PROVES (BZ)
Centro paese FESTA DEL RADICCHIO. La festa dedicata al radicchio locale.
La cooperativa produttori “DELEG” fornisce notizie e informazioni
sulla coltivazione e produzione di questo nobile ortaggio proponendo inoltre degustazioni di radicchio invernali. Ingresso libero.
Info: DELEG Proves tel.0463 532 [email protected]
SANZENO
Museo Retico dalle 14.00 alle 18.00
GIORNATE EUROPEE DEL PATRIMONIO. Il Museo Retico offre
un suggestivo itinerario che si snoda nel “pozzo del tempo”, un
ideale viaggio nel passato, dalla preistoria all’alto medioevo. Tra
sussidi tecnologici e multimediali si susseguono le testimonianze
dei cacciatori-raccoglitori paleolitici, quelle dei primi agricoltori
neolitici, dei metallurghi dell’età del Rame e dei luoghi di culto
dell’età del Bronzo. Un ruolo importante è riservato ai Reti, la popolazione pre-romana che in Val di Non ha lasciato numerose
evidenze e una vasta cultura materiale. Ingresso libero. Info: Museo Retico tel. 0463 434125 [email protected].
SANZENO
Museo Retico ad ore 14.30 e 16.00
I RETI E LE ANTICHE GENTI DELLA VAL DI NON. Visite guidate gratuite condotte da un archeologo per scoprire la storia più
antica della Val di Non e i “misteriosi” Reti, la popolazione preromana che abitava la valle nell’età del Ferro. Ingresso libero.
Info: Museo Retico tel. 0463 434125
[email protected].
OTTOBRE
4a edizione Nordic Walking
DOMENICA 16 ottobre 2016
DOMENICA 2 OTTOBRE
RONZONE
Centro Civico
dalle ore 10.00
FESTA DELLA PATATA E DEI SAPORI D’AUTUNNO. Programma: S. Messa con il Coretto. Ore 12.00 Pranzo tipico a base di
patate. Sarà presente il mercato e il mercatino delle pulci, inoltre
intrattenimenti per bambini e adulti, con giochi, visite al Museo,
alla Chiesetta di S.Antonio e molti altri laboratori interattivi e cose
da vedere lungo tutto il percorso. Sfileranno i bellissimi Bovari del
Bernese e potrete osservare gratuitamente il Giardino della Rosa.
Ingresso libero. Presidente Pro loco Ronzone: cell. 347 7964350.
LIVO e RUMO
Centro Storico
POMARIA - 12° EDIZIONE. La grande festa del raccolto, un
grande evento che vedrà protagoniste la Val di Non e la Val di
Sole, le Strade del Vino e dei Sapori del Trentino, le mele appena
colte, le tradizioni e i sapori locali. La scoperta di luoghi testimoni
di storia e cultura, i colori e i profumi dell’autunno, l’arte e il
sapere popolare con musica, giochi e fiabe per divertirsi anche
assieme ai più piccoli. Tutto questo vi aspetta nella valle incantata
delle mele! Vedi box dedicato. Info: APT Val di Non tel. 0463
830133 – www.pomaria.org
RUMO, fraz. MARCENA
Centro Polifunzionale
ore 20.00
POMARIA – 12° EDIZIONE. CENA GOURMET IN MUSICA.
Tradizionale cena gourmet che vede impegnati i miglior chef del
territorio nella rilettura delle ricette della tradizione. Clou della
serata, l’esibizione di un ensemble di maestri della fisarmonica.
Info e prenotazioni: APT Val di Non tel. 0463 830133 – www.
pomaria.org
SANZENO
Santuario di San Romedio
dalle ore 20.45 alle 23.00
EREMO IN NOTTURNA. Apertura notturna straordinaria
dell’eremo di San Romedio, suggestivamente illuminato dalla
luce di centinaia di lumini. Ingresso libero. Info: padre Mario cell.
393 9143094 [email protected].
SENALE (BZ)
“Widumstadel” al centro del paese
SHOW COOKING nel fienile “Widumstadel” al centro del paese
di Senale: radicchio della Val di Non, un tipico ortaggio italiano
incontra la cucina sudtirolese. Ingresso libero. Info: Associazione
turistica Alta Val di Non tel.0463 530 088 [email protected].
SABATO 1 OTTOBRE
ORA ET LABORA
19.00.
MEZZOCORONA sconto con Trentino Guest Card
Cantina Mezzacorona
ore 15.00 e 16.30
L’ORO DELLA ROTALIANA: IL TEROLDEGO. BENVENUTA
VENDEMMIA. Presentazione del nuovo percorso alla scoperta della storia della viticoltura della Piana Rotaliana. Degustazione finale delle eccellenze enologiche di Mezzacorona nella
scenografica barricaia. Costo visita e degustazione: 10 Euro
(Euro 5 per i possessori di Trentino Guest Card). Per informazioni e prenotazioni (obbligatorie): Cantine Mezzacorona tel. 0461
616300/301 [email protected]. VENERDI’ 7 OTTOBRE
CLES
Biblioteca di Cles
dalle ore 16.30
“STORIE comuniCAAnti”: modi diversi di leggere un libro attraverso la Comunicazione Aumentativa Alternativa. La cooperativa Sociale GSH e la Biblioteca di Cles presentano: “Aliou dell’acqua” di Roberto Piumini, il viaggio di Aliou, partito dal Mali alla
ricerca di sogni e speranze. Lettura di un Inbook, libro accessibile
in simboli e rappresentazione animata con la Scatola Narrativa.
Laboratorio creativo per bambini: realizziamo un segnalibro in
simboli e creiamo dei personaggi. Ingresso libero. Info: Biblioteca
di Cles tel. 0463 422006.
RUMO, fraz. MARCENA
Teatro Comunale
ore 20.30
ASPETTANDO POMARIA – CONVEGNO SULL’AGRICOLTURA DI MONTAGNA: l’allevamento, il latte e tutti i suoi derivati!
Modera la serata Walter Nicoletti. Info: APT Val di Non tel. 0463
RONZONE
Centro Civico
dalle ore 14.00
FESTA DELLA PATATA E DEI SAPORI D’AUTUNNO. Programma: ore 14.00: apertura della festa con espositori, bar e panini
caldi. Ore 19.00: cena a base di patate. Si prosegue poi fino a
tarda serata con una band musicale. Sarà presente il mercato e il
mercatino delle pulci, inoltre intrattenimenti per bambini e adulti,
con giochi, visite al Museo, alla Chiesetta di S.Antonio e molti
altri laboratori interattivi e cose da vedere lungo tutto il percorso.
Sfileranno i bellissimi Bovari del Bernese e potrete osservare gratuitamente il Giardino della Rosa. Ingresso libero. Presidente Pro
loco Ronzone: cell. 347 7964350.
FONDO - P.zza S. Giovanni, 15
MARGHERITA CONAD
ORTOFRUTTA ZAMBIASI
di Rizzardi Rosalba
Alimentari e prodotti per la casa.
Orario:
dal lun. al sab.: 7.30-12.30/16.00-19.00.
Chiuso il lunedì pomeriggio
Tel. 0463 832145 - Fax 0463 839077
FONDO - Via C. Battisti, 33
FONDO - Via Roma, 18
Abbigliamento Uomo e Donna delle migliori
marche. Casual, Sport&Montagna, Jeanseria, Camiceria e accessori. Reparto OUTLET.
Hardware, software, servizi multimediali,
telefonia vodafone e tre
SCACCOMATTOSTORE outlet abbigliamento
Orario: 8.30 - 12.00 / 15.00 - 19.00. Chiuso domenica e lunedì.
Cell. 340 2253201 - [email protected]
www.scaccomattostore.com
SERVIZI INFORMATICI
MALOSCO
PUBBLICITÀ & PROMOZIONI
Orario: da martedì a sabato
9.00-12.00/15.00-19.00.
Tel. e Fax 0463 090125
Cell. 349 7818646
[email protected] - www.francesco.ws
5
AUTUNNO
TÖRGGELEN,
CASTAGNE E VINO NUOVO
Quella dei “Törggelen” è un’antica usanza dei masi altoatesini che in autunno aprono le
porte ai visitatori per far gustare loro il vino nuovo accompagnato dai piatti tipici autunnali.
AGRITUR REINHOF
SAN FELICE
DAL 16 SETTEMBRE AL 6 NOVEMBRE
Ogni venerdì, sabato e domenica sera l’agritur
Reinhof propone un menù a base di schlutzer
(mezzelune ripiene), canederli, crauti e costine,
sanguinacci, krapfen, castagne e vino novello.
E’ consigliata la prenotazione.
Info e prenotazioni:
Agritur Reinhof
via Palade, 2 - Senale / San Felice (BZ)
tel. 0463 886301 cell. 340 5475944
GIARDINO DELLA BIODIVERSITÀ
BREZ LOC. MASO PLAZ
OGNI SERA DA METÀ OTTOBRE A METÀ
NOVEMBRE
SETTIMANE DEL TÖRGGELEN. Durante questa
tradizione Alto Atesina vengono proposti i nostri crauti
con le nostri carni allevate a Maso Plaz insieme a vino
novello e alle caratteristiche castagnate autunnali. Il
tutto si svolge tra le storiche mura e tra i colori autunnali
del bellissimo Maso in Alta Val di Non. Orario: 10.00 22.00. Giorno di chiusura: Lunedì.
Info e prenotazioni:
Giardino della Biodiversità di Maso Plaz
Maso Plaz - Brez
cell. 339 1390016 [email protected]
DOMENICA 9 OTTOBRE
DOMENICA 16 OTTOBRE
VENERDI’ 21 OTTOBRE
LIVO e RUMO
Centro Storico
POMARIA - 12° EDIZIONE. La grande festa del raccolto, un
grande evento che vedrà protagoniste la Val di Non e la Val di
Sole, le Strade del Vino e dei Sapori del Trentino, le mele appena
colte, le tradizioni e i sapori locali. La scoperta di luoghi testimoni
di storia e cultura, i colori e i profumi dell’autunno, l’arte e il
sapere popolare con musica, giochi e fiabe per divertirsi anche
assieme ai più piccoli. Tutto questo vi aspetta nella valle incantata
delle mele! Vedi box dedicato. Info: APT Val di Non tel. 0463
SARNONICO
Dal Centro Sportivo
6° CIAMINADA NONESA. Eco Mezza Maratona di km 21 e
Nordic Walking di km 12 che si sviluppa su un percorso spettacolare attraverso i paesi, boschi e i prati dell’Alta Val di Non.
Possono partecipare tutti gli atleti che al 16 ottobre abbiano già
compiuto i 18 anni. Costo iscrizione: 15 €.
Info: [email protected] cell. 334-2295326
www.ciaminadanonesa.it
CLES
Palazzo Assessorile
ore 18.00
INAUGURAZIONE MOSTRA SUL GEMELLAGGIO TRA CLES
E SUZDAL IN OCCASIONE DEL 25° ANNIVERSARIO. Mostra
fotografica che vuole ripercorrere le tappe salienti del gemellaggio attraverso l’esposizione di immagini, documenti e testimonianze. Ingresso libero. Info: Comune di Cles tel. 0463 662091
CLES
Biblioteca comunale
ore 15.00
LAUREGNO - PROVES (bz)
Via dei Masi
ESCURSIONE GUIDATA LUNGO LA VIA DEI MASI. Il piacere
di scoprire la natura ed il mondo contadino dell’Alta Val di Non
camminando: escursione guidata per tutta la famiglia lungo la
via die Masi da Lauregno a Proves con visita ai campi di aziende
agricole selezionate, specializzate nella produzione del radicchio
tardivo. Info e prenotazioni: Associazione turistica Alta Val di Non
- tel. 0463 530 088 - [email protected]
Cinema Teatro
ore 21.00
Convegno “25° ANNIVERSARIO DEL GEMELLAGGIO CLES
– SUZDAL”. Tale appuntamento prevede la partecipazione del
Gruppo Bandistico Clesiano, del Coro Monte Peller, della Corale Monteverdi e della Coralità Clesiana. Dopo un Intervento
iniziale dell’Amministrazione Comunale di Cles è prevista la testimonianza dei ragazzi del viaggio estivo e saranno proiettate
le immagini di Suzdal. Verrà delineata la storia ed il contenuto
del gemellaggio Cles – Suzdal e verrà commemorato Giacomo
Dusini nel 20° anniversario della morte, con la consegna della
Tavola Clesiana d’Argento alla sig.ra Emilia Dusini. Si darà spazio
anche ai componenti della delegazione di Suzdal, presenti a Cles
per l’occasione. Ingresso libero. Info: Comune di Cles – Ufficio
Cultura tel. 0463 662091.
MARTEDI’ 18 OTTOBRE
CLES
Biblioteca Comunale
ore 20.30
TERRA, CIBO E SALUTE. SIAMO QUELLO CHE MANGIAMO:
introduzione all’alimentazione ecologicamente consapevole. Si
approfondirà il concetto di impronta ecologica e sostenibilità del
cibo e facendo una panoramica dei principali alimenti e del loro
impatto ambientale. Ingresso libero. Info: Biblioteca di Cles tel.
0463 422006.
SABATO 22 OTTOBRE
ORA ET LABORA
SANZENO
Museo Retico
ore 14.30
IL TEATRINO DEI RETI. “FESTA AL VILLAGGIO DI XER”. In
occasione di “FAMU - Famiglie al museo” un appuntamento per
divertirsi con tutta la famiglia e conoscere il misterioso e antico popolo dei Reti. Il Museo Retico vi aspetta con una lettura
animata e un laboratorio creativo. Ingresso libero. Prenotazione
obbligatoria (entro le ore 12 del 9 ottobre) al numero cell. 333
4686682. Info: Ufficio beni archeologici - Provincia autonoma
di Trento tel. 0463 434125 [email protected]
SABATO 15 OTTOBRE
ORA ET LABORA
19.00.
19.00.
Dal 23 ottobre al 20 novembre Cles si presenta nella sua
veste migliore con i colori e i sapori dell’Autunno. Il ricco calendario
dell’Autunno Clesiano propone serate culturali, concerti, eventi gastronomici con i menù autunnali proposti dai ristoranti di Cles.
Un calendario di eventi dedicati all’autunno, stagione ricca di
prodotti della terra: mele, castagne, vino novello, che saranno protagonisti domenica 23 ottobre.
Centro per lo Sport e il Tempo Libero
GOLDENFEST. FESTA DI FINE RACCOLTA. Questa manifestazione si propone di coniugare la tradizione dei sapori nostrani
con la tradizione delle feste bavaresi. La festa rappresenta la
conclusione della stagione lavorativa nei campi prima dell’arrivo
dell’inverno. Cucina con piatti tirolesi e bavaresi. Musica Folk. Per
informazioni e prenotazione tavoli: [email protected]
Per maggiori info: cell. 347 7091477.
Le piazze del centro storico infatti si animeranno con musica e con i
profumi dei prodotti autunnali: le castagne e il vin brulè.
I gruppi rionali e le associazioni di Cles proporranno la loro cucina tipica:
frittelle di mele, strauben, canederli, tortei de patate!
I più piccoli potranno divertisti con gli animatori e con i giochi in piazza.
Palazzo Assessorile ospita la mostra “Cles – Suzdal” che verrà
ufficialmente aperta venerdì 21 ottobre con l’inaugurazione ad ore 11.
MEZZOCORONA - Via del Tonale, 110
CANTINA ROTARI
MEZZACORONA
Mezzacorona firma l’eleganza dei vini e
spumanti trentini dal 1904.
Orario: lunedì - sabato 08.30-12.30 e
14.00-18.00. Visite guidate con degustazione su prenotazione.
Tel. 0461 616300 - [email protected]
www.mezzacorona.it | www.rotari.it
Anche shop on-line!
6
REVò - Via Fabio Filzi, 27
REVò - Via Conti Arsio, 1
ROMALLO - Via 4 Novembre, 31-33
AGRITUR MONTE OZOL
DISTILLERIA ROSSI D’ANAUNIA-DALLAVALLE
CANTINA LASTEROSSE
Mele, vino groppello Maso Sperdossi,
Mueller Thurgau, Traminer Aromatico,
grappa Gropela.
Visite guidate su prenotazione
Produzione e vendita di grappe lisce e barricate, grappe alle erbe e liquori, creme e
bombardino.
Su prenotazione: visite guidate con degustazione dei prodotti della distilleria.
Vini Groppello di Revò e Traminer aromatico. Grappa e spumante metodo
classico di Groppello di Revò. Possibilità
di visita alla piccola cantina ed eventi di
degustazione.
Tel. 0463 432206 - Cell 347 4711167
[email protected]
www.agriturmonteozol.it
Tel. 0463 432684
[email protected]
www.rossidanaunia.it
QUADRICROMIA
LAMINA ARGENTO (per etichette)
PANTONE COOL GREY 8 C (per stampati commerciali)
Info: 348 3345105
[email protected]
www.lasterosse.it
#VALDINONGOLOSA
DOMENICA 23 OTTOBRE
SABATO 29 OTTOBRE
VILLE D’ANAUNIA, FRAZ. DI TASSULLO
Piazza C.A. Pilati
9° FESTIVAL “FORMAI DAL MONT” & 4° “MORTANDELA PU’
BONA”. Torna a Tassullo la nona edizione della Mostra Concorso dei formaggi di malga della Val di Non e Val di Sole nata
dall’idea di far conoscere ai giovani e ai meno giovani i “mestieri
e le arti” dei nostri nonni. Il concorso prevede la valutazione, da
parte di giudici qualificati, di formaggi freschi di latte vaccino e
latte caprino (stagionatura di almeno 60 giorni) rigorosamente
prodotti in malga. Quest’anno oltre alle malghe della Val di Non
parteciperanno per la prima volta anche le malghe della Val di
Sole. Nella stessa manifestazione ci sarà la quarta edizione del
concorso “La Mortandela pù Bona” che premierà la miglior mortandela (salume tipico della Val di Non) con la valutazione da
parte di giudici qualificati. Ingresso libero. Info: Pro loco Tassullo
cell. 339 2496495 - [email protected]
ORA ET LABORA
19.00.
CLES
Aula magna scuole medie
ore 17.00
INAUGURAZIONE FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA
SCUOLA DI MUSICA C. ECCHER. Incontro “la famiglia in attesa”. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463
424310 - E-mail: [email protected]
Biblioteca comunale
ore 15.00
AP ER TO TU TT
I I GIO RN I
AN CH E LA DO ME
NIC A!
ORARIO
8:3 0-1 2:3 0
15 :00 -19 :00
NOVEMBRE
MondoMelinda, via della Cooperazione, 21
Segno di Predaia, 38012 (TN), S.S. 43 della Val di Non,
uscita Mollaro. Tel +39 0463469299.
MERCOLEDI’ 2 NOVEMBRE
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
MERCOLEDÌ AL CINEMA. Proiezione di un film d’autore. Introduce Michele Bellio. Ingresso: €5,50. Info: Facebook: Cineteatro
Cles [email protected] cell. 329 0213251.
DOMENICA 13 NOVEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.30
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Spettacolo Schumann con Jacopo Laurino. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463 424310
- E-mail: [email protected]
MARTEDI’ 8 NOVEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Guida all’ascolto e video. L’opera lirica. Ingresso
libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463 424310 - Email: [email protected]
MARTEDI’ 25 OTTOBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Guida all’ascolto e video. Concerto sinfonico. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463
424310 - E-mail: [email protected]
CLES
Biblioteca Comunale
ore 20.30
TERRA, CIBO E SALUTE. CIBI BUONI PER NOI E PER L’AMBIENTE. Si focalizza su alcuni cibi a basso impatto ambientale
che, secondo un recente studio, rallentano i processi di invecchiamento e/o ci proteggono da svariate malattie. Ingresso libero.
Info: Biblioteca di Cles tel. 0463 422006.
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
VENERDI’ 11 NOVEMBRE
MERCOLEDI 26 OTTOBRE
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
VENERDI’ 28 OTTOBRE
CLES
Sala Polifunzionale della Cassa Rurale Tuenno-Val di Non (via
Marconi 58)
SEMINARIO APPUNTI SCUOLA “ LO STATO DELL’ARTE DELLA DISABILITA’ A SCUOLA”. Negli anni la nostra capacità di
integrare persone disabili si è evoluta o è regredita? Meglio così
o meglio tornare alle scuole speciali? Cosa succede in Trentino
ed in Italia?. Costo iscrizione: 40,00 euro per esterni, gratuito per
insegnanti degli Istituti convenzionati. Prenotazione obbligatoria
entro il 24 ottobre presso: cooperativa GSH tel. 0463 424634
[email protected]
ROMENO - Via alla Piena, 62
CASEIFICIO SOCIALE
Trentingrana, formaggio nostrano, Fontal,
formaggi aromatizzati.
Orario: 8.30-12.00/16.00-19.15;
Chiuso lunedì pomeriggio.
Tel. e Fax 0463 875177
[email protected]
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.30
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Concerto degli allievi. Ingresso libero. Info:
Scuola musicale C. Eccher tel. 0463 424310 - E-mail: [email protected]
FONDO
Palanaunia in piazza Stefanelli
dalle ore 16.00
FESTA PATRONALE DI SAN MARTINO: castagnata offerta dal
Gruppo Alpini di Fondo e vaso della fortuna presso il Palanaunia
di Fondo. Info Pro Loco Fondo 0463 880088
CLES
Palazzo Assessorile
ore 20.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Concerto degli allievi e docenti. Info: Scuola
musicale C. Eccher tel. 0463 424310 - E-mail: scuolaeccher@
gmail.com
SABATO 12 NOVEMBRE
SABATO 19 NOVEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 16.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Conferenza sul metodo Gordon rivolto a docenti
e genitori. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel.
0463 424310 - E-mail: [email protected]
CLES
Palazzo Assessorile
ore 16.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Conferenza benessere in musica. Ingresso libero.
Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463 424310 - E-mail: [email protected]
SFRUZ - Via Smarano, 20 / CLES - Via Marconi, 13
ROMENO
Potrai scegliere fra tutte le varietà di mele
Melinda e farti conquistare
dai prodotti tipici trentini. Troverai anche i
succhi e gli snack fatti con le nostre mele.
E grazie alle simpatiche idee regalo,
potrai portare Melinda sempre con te!
ALLOTTI
Premiazioni, gadget, abbigliamento personalizzato, forniture sportive. Laboratorio
interno per personalizzazione.
PREDAIA - Fraz. Taio - Via Roma, 84/A
NUOVA TRENTINACETI
Aceto ed olio aromatizzato.
www.al ot i.com - info@allot i.com
FORNITURE COMPLETE PER ENTI - ASSOCIAZIONI - CLUBS - AZIENDE
Tel. 0463 466572 - Fax 0463 466766
[email protected]
www.trentinaceti.it
TECNOBIT
SRL
Arredamento e mobili per ufficio, impianti
telefonici, videosorveglianza e antifurto.
Registratori di cassa, computer, software,
stampanti e multifunzione.
PREMIAZIONI
GADGET - DECORAZIONI ABBIGLIAMENTO PERSONALIZZATO
Orario: da martedì a sabato
8.30-12.00/15.30-19.00
Tel. 0463 424373
[email protected] - www.allotti.com
S.r.l.
TAIO - Via Roma, 72
o d’Autore
Olio e Acet
Orario: 8.00-12.00/14.00-18.00
(chiuso il sabato e la domenica)
Tel. 0463 467220 - Fax 0463 467203
[email protected] - www.tecnobitsrl.it
7
AUTUNNO
CLES
Cinema Teatro
ore 17.00
SPETTACOLO TEATRALE PER FAMIGLIE “La mucca che faceva
il latte al cacao”. Lo spettacolo della Compagnia Gli Alcuni - Teatro Sant’Anna affronta, in forma di fiaba il tema del cibo e della
sua provenienza, narra di una magia messa in atto da Maga Cornacchia per diventare la nuova Regina del Paese dei Maghi. La
magia consistite nel creare un curioso cocomero nero con i semi
rossi che ha il potere di sottomettere tutti coloro che lo assaggiano. Purtroppo la Maga ha fatto i conti senza il Capi, l’Assistente e i
Cuccioli che decidono di cercare il controincantesimo per rendere
vana la sua magia. Neanche farlo apposta, gli ingredienti del
controincantesimo sono normali ingredienti alimentari che vanno
trovati e poi amalgamati assieme.”. Info: Comune di Cles – Ufficio Cultura tel. 0463 662091.
SANZENO
Centro Culturale d’Anaunia Casa de Gentili
ore 18.00
SILVANO NEBL. OSTINATA MELODIA DI BELLEZZA. Inaugurazione della mostra d’arte antologica di Silvano Nebl. A 25 anni
dalla sua morte, il Centro Culturale d’Anaunia celebra l’opera del
pittore - nato e vissuto a Cles - con una mostra presso la storica
dimora gentilizia Casa de Gentili a Sanzeno, all’imbocco della
strada che porta al Santuario di San Romedio e a pochi passi dal
Museo per l’archeologia e la storia antica della Val di Non (Museo Retico). La mostra rimarrà aperta fino a domenica 15 gennaio
2017 dal giovedì alla domenica dalle ore 15.00 alle ore 19.00.
Ingresso libero. Info: www.centroculturaledanaunia.it - Facebook/
Centro Culturale d’Anaunia - Tel. 0463 510050 - [email protected]
CLES
Palazzo Assessorile
ore 20.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Concerto degli allievi in occasione della festa di
santa Cecilia. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel.
foto Elena Marini Silvestri
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
MERCOLEDÌ AL CINEMA. Proiezione di un film d’autore. Introduce Michele Bellio. Ingresso: € 5,50. Info: Facebook: Cineteatro
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.30
PERFORMANCE conclusiva del laboratorio musicale. Tutta la
popolazione è invitata. Info: Biblioteca di Cles tel. 0463 422006.
immagina
val di non
GIOVEDI’ 24 NOVEMBRE
CLES
Palazzo Assessorile
ore 20.00
PERFORMANCE conclusiva del laboratorio operistico. Tutta la
popolazione è invitata. Info: Biblioteca di Cles tel. 0463 422006.
INVITO ALLA CANTINA ROTARI
Non perdete le visite guidate nel suggestivo mondo del vino
e dello spumante trentino.
Info e prenotazioni Rotari Eventi - 0461 616300 - [email protected]
CLES
Palazzo Assessorile
ore 20.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Conferenza “150 anni dalla nascita di Busoni
Ferruccio”. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel.
Centro sentieristica
Vetrina della Val di Non
SABATO 26 NOVEMBRE
Dedicato a tutti , adulti e bambini,
di qualunque età essi siano...
CLES
Biblioteca comunale
ore 15.00
I LIBRI CAMBIANO MANO. Mercatino di scambio librario. Ingresso libero. In caso di maltempo presso Sala Borghesi Bertolla.
Info: Biblioteca comunale di Cles: tel. 0463 422006.
Per bambini di tutte le età…
Al piano terra dello storico palazzo Casa de Gentili a Sanzeno, un affascinante percorso che si snoda tra le varie sale
dell'edificio vi farà scoprire il territorio della Val di Non
attraverso postazioni multimediali ed esperienze sensoriali
inedite, mai provate...
foto A. Semplici
Potrete osservare luoghi, vallate e montagne ascoltando la
storia di antiche testimonianze della tradizione locale...
Potrete sentirvi parte della natura , toccando gli elementi
del bosco inebriati dal loro profumo...
Un'esperienza unica, emozionante e indimenticabile per
tutti, adulti e bambini, nonni e genitori...
CLES
Palazzo Assessorile
ore 17.00
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Concerto per sassofono e pianoforte con il
sassofonista Mario Ciaccio e la pianista Naomi Fujiya. Questo
concerto andrà in tournee in America nell’estate del 2017. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel. 0463 424310
- E-mail: [email protected]
La "Vetrina della Val di Non" è anche irresistibilmente social:
scatta e invia una cartolina dai posti più belli della Val di
Non. Basta un clic e sei ovunque in Casa de Gentili!
CLES
Cinema Teatro
ore 10.30
FESTEGGIAMENTI PER I 30 ANNI DELLA SCUOLA MUSICALE C. ECCHER. Presentazione libro “Sinfonia del Noce”. A seguire aperitivo. Ingresso libero. Info: Scuola musicale C. Eccher tel.
SEGNO DI TAIO - Predaia Fraz. Segno, Via Nazionale,10
PUNTO VENDITA
TRENTINGRANA
Trentingrana Dop, Burro Trentino e tutte le
Eccellenze casearie della tradizione trentina.
Orario: 8.00-12.30/15.30-19.30. Domenica 16.00-19.30. Chiuso lunedì pomeriggio e domenica mattina.
Tel. 0463 469440
[email protected]
www.trentingrana.it
8
Da settembre a novembre
CLES
Cinema Teatro
ore 21.00
TASSULLO - Via San Vigilio, 43
TRES - Via Santa Barbara, 2
Produzione e vendita grappe, distillati,
liquori, vini, sciroppi e specialità trentine.
Visite guidate con degustazioni gratuite.
Orario: da lunedì a venerdì 9.00-12.00/
14.00-18.00; sabato e domenica su prenotazione
Ristorante con menù tipici e gustosi, tortel di
patate e pizza. Sidro di Mela a volontà incluso nel prezzo. Birre di produzione propria.
Orario: da merc. a dom. 12.00-14.00/
18.00-23.00. Lun. e mart. 12.00-14.00.
Possibilità di visita guidata all’azienda su
prenotazione.
DISTILLERIE VALENTINI 1872
Tel. 0463 450022
[email protected]
www.distillerievalentini.com
sabato e domenica
15:00 - 18:00
LA SIDREDIA
Centro Culturale d’Anaunia Casa de Gentili
T. 0463.510050 - www.centroculturaledanaunia.it
www.facebook.com/centroculturaledanaunia
#immaginavaldinon - www.immaginavaldinon.it
DI LUCIA MARIA
Novità
anche Pizzeria!
Tel. 0463 466522 [email protected] - facebook.com/lasidreriadiluciamaria
#VALDINONWOW
MOSTRE E ATTIVITà VARIE
UN MONDO DI OPPORTUNITÀ E SERVIZI CON TRENTINO
Con Trentino Guest Card potrai entrare
in più di 70 servizi tra musei, parchi,
attrazioni e viaggiare liberamente sui
trasporti pubblici di tutta la provincia.
Inoltre Trentino Guest Card ti apre le
porte dei migliori produttori del Trentino
che ti accoglieranno nei loro store con
una piccola degustazione di prodotti e lo
sconto del 10% sul primo acquisto.
GUEST CARD
Trentino Guest Card verrà rilasciata gratuitamente agli
ospiti delle strutture aderenti al progetto e sarà valida
per tutta la durata del soggiorno (fino a 20 giorni).
Ogni Card è valida per un massimo di 3 adulti e i
famigliari minorenni.
Per chi soggiorna in strutture non aderenti al progetto,
Trentino Guest Card è in vendita a € 40,00 con validità di 7
giorni per 1 adulto e i famigliari minorenni.
In Val di Non accesso GRATUITO a:
Ulteriori agevolazioni:
■■ Castel Thun - Vigo di Ton
■■ Museo Retico - Sanzeno
■■ Canyon Rio Sass - Fondo
■■ Parco Fluviale Novella - Romallo
■■ Giardino della Rosa - Ronzone
■■ Navette San Romedio
■■ Gampen Gallery - Passo Palade
■■ Casa del Parco Lago Rosso al Lago di Tovel
■■ Parcheggio Lago di Tovel
■■ Seggiovia Monte Roen NOVITÀ 2016
■■ E -car recharger - Fondo NOVITÀ 2016
■■ Sconto 20% per un escursione in kayak o canoa
canadese del Parco Fluviale Novella
■■ Sconto 20% sulla Funicolare Sant’Antonio - Mendola
Inoltre alcune delle migliori aziende produttive della
Val di Non ti accoglieranno nei loro store con una piccola
degustazione di prodotti tipici.
Se acquisterai, presentando la Trentino Guest Card avrai
diritto ad uno SCONTO DEL 10% sul primo acquisto:
■■ Mondomelinda - Fraz. Segno, Predaia
■■ LM di Lucia Maria Melchiori - Fraz. Tres, Predaia
■■ Caseificio Sociale Coredo - Fraz. Coredo, Predaia
■■ Consorzio Produttori Agricoli Rumo - Fraz.Mocenigo, Rumo
■■ Caseificio Sociale Tovel - Fraz. Tuenno, Ville d’Anaunia
■■ Macelleria Fratelli Corrà - Fraz. Smarano, Predaia
■■ Azienda Agricola L’Essenza del bosco - Brez
■■ Cantina Laste Rosse - Romallo
■■ Azienda Agricola Maso Kofler - Rumo
■■ Cantina Rotari / Mezzacorona - Mezzocorona
www.visitvaldinon.it/it/cosa-fare/trentino-guest-card - www.visittrentino.it/it/esperienze/trentino-guest-card
ANTICHI SAPORI DELLA VAL DI NON - 30° edizione
dal 14 al 30 ottobre 2016
Rassegna enogastronomica. Il Sapore di un tempo torna in alcuni dei più
caratteristici locali della Val di Non. Dal 14 al 30 ottobre otto tra i più
quotati chef della valle trentina stupiranno i commensali proponendo antichi piatti della tradizione culinaria locale riletti grazie alla loro fantasia e
abilità. Ogni menù della rassegna “Antichi Sapori” completo dall’antipasto fino al dolce e al caffè (naturalmente d’orzo come vuole l’usanza contadina) costano all’ospite solamente 37,00 euro comprensivi di un vino
ad ogni portata e un assaggio delle pregiate Grappe prodotte dalla distilleria Pezzi o Rossi d’Anaunia - Dallavalle. Per conoscere i ristoranti aderenti e i loro menù: Apt Val di Non tel. 0463 830133 [email protected]
www.visitvaldinon.it/antichisapori
APERTURA EDIFICI STORICI ESTATE/AUTUNNO 2016
Progetto di apertura degli edifici storico-religiosi della Val di Non promosso dalla Comunità della Val di Non – Assessorato alla Cultura:
Romeno – Chiesa di S. Bartolomeo
Apertura da giugno a ottobre ogni giovedì dalle ore 14.30 alle ore 18.00
Ville d’Anaunia fraz. Tassullo – Chiesa di S. Vigilio
Apertura da giugno a ottobre ogni giovedì e domenica dalle ore 14.30
alle ore 18.00
Predaia fraz. Taio – Chiesa di S. Maria
Apertura da giugno a ottobre ogni mercoledì, venerdì e sabato dalle ore
14.30 alle ore 18.00
BREZ - FRAZ. ARSIO
Fattoria Didattica “Maso Plaz”
CAVARENO
MASO PLAZ è una fattoria didattica, che nel suo “Giardino della Biodiversità” ha creato un progetto unico nel quale i visitatori possono imparare a conoscere vecchie specie di mele, pere, frutti ed erbe medicinali. Le
vecchie varietà di piante sono state recuperate con la volontà di far conoscere alle generazioni future le pietanze dei nostri antenati. Mercatino
di piante e vendita diretta. Qui troverete alberi da frutta, vecchie varietà
di pomodori e verdure, erbe aromatiche, piante perenni e prodotti per il
giardino. Info: [email protected] cell. 339 1390016 www.plaz.it
dal 1 settembre al 14 ottobre
SETTIMANE DELLA ZUCCA.
A Maso Plaz vengono coltivate centinaia di varietà di zucca commestibili
e da decorazione. In una grande esposizione le creazioni delle nostre
zucche verranno esposte e vendute nel giardino e valorizzate in cucina.
Orario: 10.00 - 22.00. Giorno di chiusura: Lunedì. Ingresso libero. Info:
Maso Plaz email: [email protected] cell. 339 1390016.
dal 15 ottobre al 15 novembre
SETTIMANE DEL TÖRGGELEN.
Durante questa tradizione Alto Atesina vengono proposti i nostri crauti
con le nostri carni allevate a Maso Plaz insieme a vino novello e alle
caratteristiche castagnate autunnali. Il tutto si svolge tra le storiche mura
e tra i colori autunnali del bellissimo Maso in Alta Val di Non. Orario:
10.00 - 22.00. Giorno di chiusura: Lunedì. Ingresso libero. Info: Maso
Plaz email: [email protected] cell. 339 1390016.
Predaia fraz. Dardine – Chiesa di S. Marcello
Apertura da giugno a ottobre ogni giovedì e sabato dalle ore 14.30 alle
ore 18.00
Predaia fraz. Tunetto – Chiesa di S. Rocco
Apertura da giugno a ottobre ogni mercoledì, venerdì e domenica dalle
ore 14.30 alle 18.00
Fondo – Chiesa di S. Lucia
Apertura da giugno a ottobre ogni mercoledì, venerdì e domenica dalle
ore 14.30 alle 18.00
Cavareno – Chiesa SS Sebastiano e Fabiano
Apertura da giugno a ottobre ogni sabato dalle 17.00 alle 18.00
Per info e richiesta visite guidate ad altri beni del Sacro della Val di Non:
www.anastasiavaldinon.tn.it e www.centroculturaledanaunia.it
MERCATI FISSI
CLES - ogni primo lunedì del mese
COREDO - il martedì fino al 21 settembre
FONDO - ogni ultimo mercoledì del mese
TAIO - ogni 3° venerdì del mese
SARNONICO – tutti i lunedì mattina in Piazza Santa Maria
VILLE D’ANAUNIA – FRAZ. TUENNO 2° e 4° lunedì del mese.
BREZ sconto del 10% Trentino Guest Card
Azienda Agricola Prevedel fino al 15 settembre
L’ESSENZA NEL BOSCO. Scoprirete il meraviglioso mondo delle piante
officinali. Potrete visitare il nostro grazioso orto botanico, dove vengono
coltivate le piante, che trasformiamo in deliziosi infusi e in unguenti speciali, immergendovi in un arcobaleno di colori e riscoprendo i profumi
della natura! Circondati da un bellissimo prato e da un bosco i bambini
saranno liberi di riscoprire il piacere del gioco in natura. Orari: martedì,
giovedì e sabato dalle 14.30 alle 18.30. Aperture in altri orari previa
richiesta telefonica. Si effettuano anche visite guidate e laboratori didattici per gruppi prenotando in anticipo per verificare la disponibilità. Info:
www.lessenzanelbosco.it cell. 333 9750883.
CAVARENO
LA FUCINA DEI MESTIERI. La fucina dei mestieri, scuola di artigianato
per adulti, pone al centro dei suoi programmi la lavorazione di materie
prime locali, la valorizzazione di attività artigianali antiche ed altrimenti
destinate all’oblio, la cura della salute attraverso l’impiego di prodotti
naturali, la cura della tradizione e lo sviluppo di tecniche innovative nella
realizzazione di prodotti locali. Un importante progetto di recupero di
vecchi mestieri che dagli anni cinquanta in poi sono andati scomparendo
per esempio la lavorazione artigianale del feltro, delle ceste, la tessitura e
il telaio ... solo per citarne qualcuno. CORSI IN ATTIVAZIONE DA OTTOBRE 2016: Pittura su porcellana – Corso di Feltro – Corso Di Cucito. Per
informazioni: cell. 339 3725738 [email protected] - www.
cavareno.org / www.facebook.com/fucinadeimestieri
SUNNY RANCH. Il Sunny Ranch propone per piccoli fino a 8 anni: Passeggiata con i pony (8 € mezz’ora accompagnati); Passeggiate per esperti
e principianti (18.00 € a persona); Lezione di equitazione (euro 18.00 a
persona per 1 ora). Su prenotazione: passeggiate in notturna con cena in
agritur a base di prodotti tipici. Info e prenotazioni: Sunny Ranch cell. 347
4813184 oppure cell. 348 1014660.
CAVARENO
NORDIC WALKING PARK. Articolato su 3 percorsi tecnici tracciati con
segnaletica specifica e pannelli di avvio muniti di cartografia, il Nordic
walking Park nasce con l’intento di dare agli appassionati di questa
splendida e innovativa disciplina varie soluzioni: facile (percorso azzurro), medio (percorso rosso) e impegnativo (percorso nero). La camminata
nordica è un tipo di attività fisica e sportiva adatta a tutti che si pratica
utilizzando bastoncini appositamente studiati, simili a quelli utilizzati nello
sci di fondo. Possibilità di singole lezioni o di corsi contattando:
[email protected]
CLES
PALAZZO ASSESSORILE. Le sue forme attuali sono frutto della ricostruzione quattrocentesca di una precedente torre duecentesca. All’interno
le stanze del secondo piano sono affrescate con motivi allegorici e decorazioni a grottesca. Stanza molto importante è la Sala del Giudizio
dove spicca un affresco rappresentante l’allegoria dell’Amicizia; in questa
stanza, partire dal 1679, si svolgevano le funzioni giuridiche della valle.
Dalla fine del XVI secolo le stanze del terzo piano furono adibite a celle
detentive fino agli anni 70 del XX secolo. All’interno del Palazzo Assessorile si trova la copia della Tabula Clesiana, tavoletta in bronzo che riporta
l’editto dell’imperatore Claudio con cui concede la cittadinanza romana
agli Anauni il 15 marzo 46 d.C. Per informazioni: Pro Loco Cles tel. 0463
421376 - Comune di Cles - Ufficio Cultura tel. 0463 662090 www.cleseventi.it
CLES
Palazzo Assessorile dal 9 luglio al 9 ottobre
“IRREGOLARI”. Mostra d’arte nata da un’idea al Festival del Teatro in
Psichiatria (4-7 aprile 2016 - Trento), la mostra “IRREGOLARI” vuole
proporre uno sguardo sul mondo dell’Outsider Art italiana, da Antonio
Ligabue alle più recenti sperimentazioni contemporanee di artisti insider
e outsider, quegli artisti cioè, appunto come dice il titolo della mostra,
“irregolari” rispetto al mondo dell’arte ufficiale. Il termine Outsider Art, si
riferisce a quelle opere che sono realizzate da persone che vivono in uno
stato di marginalità sociale: visionari, autodidatti senza istruzione e senza
alcuna formazione artistica, costruttori babelici, talvolta bambini geniali,
oppure persone che hanno prodotto all’interno di laboratori in luoghi di
cura ed emarginati sociali in genere. Il termine non è qui correlato alla
qualità dell’opera prodotta, ma alla posizione di “svantaggio” in cui si
trova a vivere l’autore che la realizza. Queste opere hanno sempre sofferto di sottostima estetica, di sottovalutazione economica, senza che nessun
credito venisse riconosciuto al legittimo creatore. Avremo l’occasione di
conoscere da vicino nomi già noti e famosi come Antonio Ligabue, o
Carlo Zinelli, presente nei musei di tutto il mondo, e Pietro Ghizzardi,
emblema felliniano della cultura del Po. Inoltre, avremo modo di avvicinare altri “mai visti”, come per esempio il trentino Nereo Benedetti, sulla
cui genesi artistica vi è una sorta di mistero. Sarà l’occasione per approfondire l’opera di una pastora sarda di novant’anni, Bonaria Manca,
e di un ottuagenario seriale astratto, Dario Righetti. Potremo conoscere
meglio l’artista dei cani, Caterina Marinelli, di Piazzo di Segonzano, molto conosciuta in Trentino e nota in tutta Italia. L’occasione di scoprire
9
AUTUNNO
opere fragilissime e piene di poesia, come le realizzazioni di cartine di
Annamaria Tosini, siciliana, e i dipinti lillipuziani dell’altro famoso suo
conterraneo, Francesco Giomabarresi. Oltre a questi, molti altri, con uno
sguardo particolare ad altri due trentini: Antonio Dalla Valle di Cles e
Marco Berlanda di Trento. Aperto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00
alle 18.30. Lunedì chiuso.
CLES
Palazzo Assessorile
dal 19 al 27 novembre
Mostra casa editrice Curcu e Genovese. Ingresso libero.
CLES
In centro
dal 17 settembre al 25 giugno
PROIEZIONI CINEMATOGRAFICHE DEL WEEKEND. Ogni weekend il
Cinema Teatro Cles e l’Associazione Culturale Sguardi ti aspettano con
le migliori e le più recenti proposte cinematografiche del panorama nazionale! Dai film per famiglie ai grandi campioni d’incasso, l’ideale per
trascorrere il tempo divertendosi in compagnia! Segui la programmazione
completa su www.associazionesguardi.it. Ingresso: Intero € 7,50 - Ridotto
€ 6,00. Servizio di prenotazione gratuita del posto tramite telefono, email e Facebook: Cinema Teatro Cles cell. 329 0213251
[email protected] Facebook: Cineteatro Cles.
CLES
Palazzo Assessorile
MOSTRA SUL GEMELLAGGIO TRA CLES E SUZDAL IN OCCASIONE
DEL 25° ANNIVERSARIO. I rapporti di conoscenza e amicizia tra Cles e
Suzdal sono legati alle vicende del defunto Giacomo Dusini, compianto
sindaco di Cles, che trascorse un periodo di prigionia proprio a Suzdal
durante la seconda Guerra Mondiale. L’atto ufficiale di gemellaggio tra il
Comune di Cles e la città di Suzdal è stato siglato nel 1991 e nel corso
degli anni successivi sono proseguite con regolarità le attività di scambio e visite fra le due comunità per consolidare i rapporti culturali e di
amicizia. La mostra vuole ripercorrere le tappe salienti del gemellaggio
attraverso l’esposizione di immagini, documenti e testimonianze. Orario:
10.00-12.00/15.00-18.00. Chiuso il lunedì. Ingresso libero. Info: Comune di Cles - Ufficio Cultura tel. 0463 662091.
CLES
Palazzo Assessorile dal 26 novembre all’8 gennaio
QUARANTASETTEXSETTE. ESPRESSIONE DI UNA VITA IN PITTURA. Palazzo Assessorile ospita una mostra dedicata a Danilo Pozzati con
l’obiettivo di celebrare i 47 anni della sua carriera pittorica e di raccontare il suo percorso professionale. La mostra, che prevede l’esposizione
dei 7 lavori più rappresentativi di Pozzati, verrà allestita in contemporanea
alla tradizionale esposizione sui presepi e occuperà le sale del terzo piano di Palazzo Assessorile. Orario: 10.00-12.00/15.00-18.00. Chiuso il
lunedì. Ingresso libero. Info: Comune di Cles - Ufficio Cultura tel. 0463
662091.
CLES
Scuola di musica C. Eccher
da novembre
MISTER EVANS E LA RIVOLTA DEI TASTI NERI. Laboratorio musicale
per giovani strumentisti ispirato al racconto di Nicola Bortolamedi. 4 incontri a partire da novembre (in giornate da definire con i partecipanti)
presso la Scuola di musica C. Eccher – Doss di Pez. Max 10 partecipanti.
Dai 16 anni. Per chi suona uno strumento. Iscrizioni presso la Scuola di
musica C. Eccher (0463/424310 - [email protected]). Un percorso con Stefano Dallaserra per preparare un concerto dal Blues al Jazz
e non solo, che avrà come filo conduttore il racconto Mister Evans e la
rivolta dei tasti neri. Costo: euro 20,00 per tutto il percorso. Iscrizioni
presso la Scuola di musica C. Eccher tel. 0463 424310 - scuolaeccher@
gmail.com entro il 20 ottobre.
CLES
Palazzo Assessorile
2-9-16 e 23 novembre
IL LUPO E LA BUONA AZIONE. Laboratorio musicale per bambini
ispirato al racconto di Irene Facchini. Un’occasione per sperimentare
la propria musicalità e creatività compositiva. Partendo da un racconto
creiamo una partitura musicale attraverso lo strumentario Orff, oggetti
sonori, la voce e suoni onomatopeici. Orari: bambini dai 6 agli 8 anni:
16.30 - 17.30; bambini dai 9 agli 11 anni: 17.30 - 18.30. Partecipazione gratuita su iscrizione. Max 12 bambini (il laboratorio sarà attivato
con un numero minimo di 4 iscritti). Prenotazione obbligatoria entro il 20
ottobre: Biblioteca di Cles tel. 0463 422006.
CLES
Palazzo Assessorile
GIORNATE DEL RADICCHIO.
In occasione della raccolta del radicchio, i ristoranti della zona propongono una grande varietà di piatti preparati con questo ingrediente focalizzando in particolare l’attenzione sul radicchio dell’Alta Val di Non. I
visitatori hanno l’occasione di degustare le pietanze più varie, abbinate
anche agli altri prodotti della zona (come le pregiate carni a marchio
LaugenRind o i piatti di funghi e selvaggina), preparati come vuole la
tradizione o reinventati con fantasia. Info: Associazione turistica Alta Val
di Non tel. 0463 530 088 [email protected]
AUTUNNO CLESIANO. Cles si presenta nella sua veste migliore con i
colori e i sapori dell’Autunno. Il ricco calendario dell’Autunno Clesiano
propone serate culturali, concerti, eventi gastronomici con i menù autunnali proposti dai ristoranti di Cles. Un calendario di eventi dedicati all’autunno, stagione ricca di prodotti della terra: mele, castagne, vino novello,
che saranno protagonisti da domenica 23 ottobre. Le piazze del centro
storico infatti si animeranno con musica e con i profumi dei prodotti autunnali: le castagne e il vin brulè. I gruppi rionali e le associazioni di Cles
proporranno la loro cucina tipica: frittelle di mele, strauben, canederli,
tortei de patate! I più piccoli potranno divertisti con gli animatori e con i
giochi in piazza. Info: Pro Loco Cles tel. 0463 421376.
CLES
Cinema Teatro Cles
DEUTSCHNONSBERG – ALTA VAL DI NON
Alberghi di Proves, Senale San Felice
23/24/25/30 settembre
01/02/07/08/09 ottobre
FONDO
entrata libera con Trentino Guest Card
CANYON RIO SASS
Il “Canyon Rio Sass” è un percorso naturalistico di circa 2, 5 km totali
percorribile su passerelle e scale in metallo ancorate alla roccia della
forra che taglia in due l’abitato di Fondo in alta Val di Non. Il Canyon
è aperto tutti i giorni, festivi compresi, e gli orari delle visite vengono
comunicati al momento della prenotazione. L’escursione dura complessivamente un paio d’ore. La prenotazione delle visite è sempre obbligatoria, meglio se effettuata almeno il giorno precedente, e può essere fatta
telefonicamente (tel. 0463/850000) oppure tramite e-mail (smeraldo@
fondo.it). Nel caso di gruppi è consigliabile prenotare con qualche giorno
di anticipo per organizzare al meglio l’escursione. Costi: euro 9,00 per
adulti e ragazzi sopra i 12 anni, euro 6,00 per i bambini da i 6 e ai 12
anni (gratuito sotto i 6 anni). Biglietto famiglia euro 26,00 (due adulti +
due bambini paganti).
FONDO
gratuito con Trentino Guest Card
E CAR RECHARGER
A Fondo in Piazza Don Stefenelli trovi una delle 10 stazioni di ricarica
distribuite sul territorio trentino per offrire al guidatore di veicoli elettrici la
possibilità di ricaricare e viaggiare liberamente in tutte le vallate. La Card
“E-CAR RECHARGER” per ricaricare in più volte l’auto, fino a complessivi 100 KWH, viene distribuita presso gli uffici turistici ed è riservata ai
possessori di Trentino Guest Card. Trentino Guest Card è fornita ai propri
ospiti dalle strutture ricettive del Trentino aderenti al progetto. Alternativamente può essere acquistata al costo di € 40,00 presso l’ufficio APT di
Fondo (tel. 0463 830133).
LIVO
Palazzo Aliprandini Laifenthurn
dall’8 al 23 ottobre
TRASFORMAZIONI. L’incidenza della mano dell’uomo e dell’innovazione tecnologica sull’ambiente, sul paesaggio e sulle produzioni agricole. Prima sezione: “Il Paesaggio Trentino” a cura di Trentino School of
Management. Seconda sezione: “Evoluzione della produzione frutticola e
mutazione del paesaggio nel Comune di Livo dal Novecento ad oggi” a
cura de “Il Quadrifoglio”, Livo e Museo degli Usi e Costumi della Gente
Trentina di S. Michele all’Adige. Gli orari saranno pubblicati sulla pagina
facebook Associazione Culturale “Il Quadrifoglio” e sulla pagine del Comune www.comune.livo.tn.it/. Entrata Libera. Info: Associazione Culturale “Il quadrifoglio” e mail [email protected].
PASSO PALADE (BZ) entrata libera con Trentino Guest Card
GAMPEN GALLERY
da maggio ad ottobre
PREDAIA FRAZ. TAIO
Agritur Casamela
ESCURSIONI IN MTB. Agritur Casamela organizza escursioni guidate
in MTB elettriche nei luoghi più spettacolari della valle. Noleggio MtB
elettriche su richiesta. Per info ed iscrizioni: Agritur Casamela cell. 334
1102024, info@agritur – casamela.it
PREDAIA, FRAZ. TRES
SORES PARK
Per chi ama l’avventura in tutta sicurezza il luogo giusto per divertirsi è il
SORES PARK della Predaia, un Parco Avventura costituito da una serie di
percorsi acrobatici realizzati con cordame ed elementi in legno. Aperto
tutti i giorni con orario continuato 10.00 – 18.00 fino al 11 settembre.
Aperto anche nei week-end del 17-18 settembre e 24-25 settembre (orari: sabato 13.30 – 18.00; domenica 10.00-18.00). Ultimo ingresso ad
ore 17.00. Il Sores kids prevede percorsi filoguidati dedicati ai bambini
dai 2 ai 6 anni. I gruppi possono accedere su prenotazione anche in altri
giorni e orari. A due passi dal parco avventura vi aspetta la cucina tipica
trentina del Rifugio Sores che delizierà ogni palato con i suoi piatti tipici.
Info: Sores Park - tel. 0463 463500 – [email protected] www.
sorespark.it
PREDAIA, FRAZ. TRES
PREDAIA PARK fino al 18 settembre
Ampio e soleggiato parco divertimenti nell’incantevole e suggestivo altopiano della Predaia con una vista mozzafiato sulle Dolomiti di Brenta. Per
i bambini a partire dai 2 anni sono a disposizione il magico tappeto di
risalita a bordo del “Tubby”, monsterroller, il tappeto elastico e il parco
giochi con gonfiabili. Orari fino al 18 settembre: aperto da lun. a ven.
dalle 10.00 alle 19.00, sabato e domenica dalle 9.00 alle 20.00. Info:
Bar Ristorante Solarium Predaia tel. 0463 463015 – cell. 338 4665632
[email protected].
PREDAIA - FRAZ. TRES
Azienda Lucia Maria Melchiori 1 settembre - 30 novembre
VISITA GUIDATA ALL’AZIENDA. Scopri come dalle migliori mele del
MUSEO ETNOGRAFICO DELLA CULTURA CONTADINA. Una ricca
collezione di materiale etnografico che racconta, attraverso i molti oggetti in mostra, le attività agrosilvopastorali che si svolgevano in Val di
Non un tempo. Attrezzi da lavoro, utensili, abitudini e terminologie ormai
quasi scomparse rimangono in vita grazie a questo prezioso tesoro di
informazioni. Il museo nasce dalla passione di Dario Widmann che ne
ha curato l’ampia documentazione dialettologica e iconografica. Orari
(fino al 10 settembre 2016): da lunedì a venerdì ore 10.00 – 12.00 /
16.00 – 18.00, sabato e domenica ore 10.00 – 12.00 / 16.00 – 18.00 /
20.00 – 22.00. Aperture in altri orari e periodi su richiesta. Info: Comune
di Predaia, Ufficio di Coredo tel. 0463 536121; Ivana Rizzardi tel. 333
MOSTRE “RADICI” E “COMBINAZIONI”. Casa Campia diventa per
l’estate 2016 l’occasione per scoprire le “Radici” con gli artisti Simone
Gardumi&Pietro Degasperi, Roberta Segata, Federico Lanaro e Dogukan
Belozoglu. Le loro opere fanno rivivere gli spazi dell’antico maniero attraverso installazioni e opere, mentre nel seminterrato la mostra fotografica
“Combinazioni. I 4 elementi in Val di Non: acqua, aria terra e fuoco
nelle fotografie di Fausto Bassoli, Damiano Clauser, Vinicio Clauser, Paolo Crocetta, Diego Marini, Mauro Mendini, Davide Ruffini, Luigi Sandri,
Stefano Springhetti, Stefano Ziller” farà scoprire la valle attraverso splendidi scatti fugaci. La mostra (“Radici” e “Composizioni”) resterà aperta
fino al 4 settembre. Orari apertura: da mercoledì a venerdì 15.00-19.00;
sabato e domenica 15.00-21.30. Ingresso € 2,00. Info: Facebook/Casa
Campia [email protected]
Casa Marta
REVÒ
dall’12 agosto al 10 settembre
“FINESTRE”. Esposizione degli artisti appartenenti al gruppo “La Cerchia”: Carla Caldonazzi, Paolo Dalponte, Bruno Degasperi, Domenico
Ferrari, Adriano Fracalossi, Carlo Frenez, Tullio Gasperi, Carlo Girardi,
Annalisa Lenzi, Silvio Magnini, Gianni Mascotti, Pierluigi Negriolli, Roberto Piazza, Giorgio Tomasi ed Elisa Zeni. Orari: dal lun. al ven. dalle
10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00, sabato e domenica dalle
10.00 alle 12.00 e dalle 20.00 alle 22.00.
PREDAIA – FRAZ. SEGNO
10
PASSEGGIATE A CAVALLO IN PREDAIA. Emozionanti passeggiate a
cavallo nei bellissimi boschi della Predaia (per principianti ed esperti).
Al rientro possibilità di pranzo o cena tipica in agriturismo. Lezioni di
equitazione americana per principianti ed esperti. Giri in pony per i più
piccoli. Tutti i giorni su prenotazione. Info e prenotazioni: Cell. Stefano
349 6469858 [email protected] www.agritur-agostini.it
PREDAIA, FRAZ. COREDO
Casa Marta
CLES
Biblioteca Comunale
dal 19 novembre
PREDAIA - FRAZ. TAVON
Maneggio Agritur Agostini
Trentino Alto Adige si ottengo succo, aceto e balsamico di mela. E in più,
visita la nostra cantina e scopri come diamo vita a Sidro di Mela spumantizzato in autoclave e la birra non filtrata prodotto con ricette uniche
e ingredienti particolari. Attività su prenotazione. Costo: € 2 solo visita.
Se abbinata a pranzo o cena la visita è inclusa nel prezzo. Prenotazione
obbligatoria entro il giorno prima: Tel. 0463 468125 (ufficio) – 0463
466522 (ristorante).
FACCE. E IL TEMPO CHE PASSA. Laboratorio musicale di guida
all’ascolto dell’opera ispirato al racconto di Leonardo Pedrotti. Partecipazione gratuita su iscrizione. Orario: 20.00-22.00. Prenotazione obbligatoria entro il 20 ottobre: Biblioteca di Cles tel. 0463 422006.
CORSO DI SCRITTURA CREATIVA DI PRIMO LIVELLO. Per avvicinarsi
con vivacità all’arte di scrivere. Docente Raoul Melotto, ricercatore, libraio, docente, scrittore, editor e pubblicista per Il Mulino, Rusconi, Odoya.
Temi: Metodi per trovare spunti narrativi. L’ispirazione e la suggestione.
L’incipit e finale nel racconto/romanzo. Il dialogo. Gli errori da evitare e
le soluzioni per non ficcarsi nei guai. I modi e i tempi della narrazione. La
descrizione, esempi e dettagli da conoscere o da fingere di conoscere. Alcuni trucchi del mestiere. Vademecum del buon scrittore. Costo del corso:
euro 130,00. Iscrizioni via mail: [email protected].
MUSEO PADRE KINO
Museo dedicato a Padre Eusebio Chini esploratore, storico, missionario
e difensore dei diritti degli indiani d’America. Orari: da metà maggio a
fine ottobre aperto dal martedì alla domenica dalle 14.30 alle 18.00.
Lunedì chiuso. Nei restanti periodi aperto su richiesta inviando e-mail a
[email protected] oppure a [email protected]. Ingresso libero. Info: tel.
0463 468248.
Direttamente sul valico del Passo Palade si trova questa impressionante
fortificazione. In soli 9 mesi a cavallo tra il 1940 e 1941 centinaia di
operai costruirono quasi inosservati chilometri di gallerie nella montagna
che vennero poi dimenticati dopo l’ordine di sospendere i lavori. Dal
2014 il Gampen Bunker è stato messo in sicurezza ed è ora accessibile
al pubblico e arricchito da una mostra sulla costruzione della strada del
Passo Palade. Orario di apertura: settembre sabato, domenica e lunedì
ore 10.00 - ore 17.00; ottobre il sabato e la domenica ore 10.00 - ore
17.00. Per maggiori info: www.gampengallery.it | tel. 0463 886321.
MUSEO DEI COSTUMI POPOLARI DAL MONDO
Museo permanente di oltre 90 costumi tradizionali provenienti dai popoli di tutto il mondo, a cura dell’associazione culturale Trentino Mondial
Folk. Durante l’anno apertura su richiesta. Apertura su richiesta. Info:
Bruna Marinconz cell. 349-8721617 - Comune di Predaia, Ufficio di
Coredo tel. 0463 536121.
3-10-17 e 24 novembre
PREDAIA, FRAZ. SEGNO
sconto 10% con Trentino Guest Card
MONDOMELINDA
Il centro visitatori immerso tra i lussureggianti frutteti della Val di Non che
permette all’ospite di trascorrere un’esperienza indimenticabile circondato dai colori e dagli aromi delle mele Melinda e dei suoi derivati. Orario
punto vendita: aperto tutti i giorni (domenica compresa): 08.30 - 12.30 /
15.00 - 19.00. Informazioni e prenotazioni visite guidate: Mondo Melinda Tel. 0463.469299 mail: [email protected]
REVÒ
Casa Campia dal 2 luglio al 4 settembre 2016
CANTINA MASO SPERDOSSI
Vendita e degustazione di vini e prodotti tipici del territorio. Punto vendita sempre aperto. Per visite guidate e degustazioni di vini (Groppello Di
Revo’, Traminer Aromatico, Muller Thurgau) contattare i numeri cell. 349
7878460 – tel. 0463 432206.
ROMALLO
PARCO FLUVIALE NOVELLA
Il percorso naturalistico tra i canyon propone visite guidate ad orari fissi
senza bisogno di prenotazione. Le visite si effettuano ad ore 10.00 e ad
ore 15.00 (fino al 30 settembre) mentre nel mese di ottobre il sabato ore
14.00 e la domenica ad ore 10.00 e 14.00. Per visite in altri orari invece
è necessaria la prenotazione al numero tel. 0463 432064 - cell. 329
8366160. Se desiderate ammirare i canyon da un’altra prospettiva provate le emozionanti escursioni in kayak o canoa canadese, di mezza giornata, nelle affascinanti e selvagge gole del Rio Novella in collaborazione
con “Trentino Wild”. L’escursione particolarmente emozionante è adatta a
tutti (età minima 5 anni). Agevolazioni per famiglie e offerte vantaggiose
per chi ha già visitato il Parco Fluviale Novella. NOVITÀ: Da quest’anno,
inoltre, puoi noleggiare la tua MTB o e-bike e con tutta la famiglia in
sella puoi pedalare alla scoperta dei percorsi ciclabili più belli della Val di
Non fino ad arrivare in Val di Sole. Info e prenotazioni (obbligatorie): tel.
0463 432064 / cell. 329 8366160 [email protected] www.
parcofluvialenovella.it #parcofluvialenovella
#VALDINONWOW
ROMALLO
sconto 10% con Trentino Guest Card
Az.agr. Pancheri Pietro
VINO DELLA VAL DI NON. Storia e curiosità del Groppello di Revò,
visita alla piccola cantina LasteRosse e possibilità di assaggio dei vini
prodotti. Azienda agricola a conduzione familiare, sempre aperta. Info:
www.lasterosse.it cell. Pietro 348 3345105 - cell. Luisa 349 3547342.
ROMALLO
sempre aperto
PERCORSO DIDATTICO “ALMELETO”
Il primo percorso ludico didattico davvero unico e speciale! Una passeggiata per grandi e piccini dove scoprire luoghi nuovi, conoscere le mele
e come vengono coltivate, giocare con gli insetti, ammirare scorci di Val
di Non sconosciuti, riposare nel bosco su splendide amache, annusare,
indovinare…Servono scarpe comode e una buona dose di curiosità. Dedicato a tutti. Sempre aperto. Per info: www.almeleto.it oppure Apt Val di
Non tel. 0463 830133.
RONZONE
entrata gratuita con Trentino Guest Card
fino al 9 ottobre
IL GIARDINO DELLA ROSA
Il “Giardino della Rosa” vi conduce alla scoperta delle rose del mondo.
Oltre quattrocento varietà e migliaia di rose: botaniche, antiche, ibridi
inglesi e autoctone dell’arco alpino. Orario di apertura: tutti i giorni con
orario 9.30 - 12.30 / 14.30 - 19.00. Costo: Adulti € 3,00; bambini
di età inferiore a 6 anni / disabili e loro accompagnatori/possessori di
Trentino Guest Card: entrata gratuita; ragazzi dai 7 ai 18 anni/ Senior
(oltre i 65 anni) e Gruppi (min. 15 persone): € 2,50; famiglie (2 adulti +
figli di età inferiore ai 18 anni): € 6,00. Per info e richieste visite guidate
per gruppi (min. 15 pax.): cell. 349 9453352 [email protected]
RONZONE
Musei di Ronzone
MOSTRE PERMANENTI I Musei di Ronzone sono aperti e si possono visitare le varie sezioni che
spaziano dalla scuola com’era, agli usi e costumi d’Anaunia, dalla cartolina d’epoca e collezionismo minore, all’orientamento e lo sport. Una
mostra interessante sulla storia dei Papi del Giubileo, da Bonifacio VIII
a Papa Francesco, è allestita nella sala espositiva del Musei così come
“Quell’anno avvenne….” collezione che rievoca piccoli o grandi fatti e
avvenimenti del passato accaduti negli anni con il numero finale 6 e
ricordati attraverso le cartoline, i francobolli o altri documenti. Queste
mostre permanenti rimarranno a disposizione del pubblico fino a metà ottobre. Orario apertura: dal martedì alla domenica 15.00/19.00. Giorno
di chiusura: lunedì. Ingresso libero. Possibilità di prenotazione per visite
fuori orario. Info: Musei di Ronzone Nadia cell. 348 2780795
[email protected]
Musei di Ronzone
MOSTRA PERSONALE di Carlo Angelini. Espone quadri dipinti e realizzati esclusivamente a mano utilizzando legni dei boschi trentini. Orario
apertura: 15.00/19.00 sabato e domenica compresi. Giorno di chiusura: lunedì. Ingresso libero. Info: Musei di Ronzone - Nadia cell. 348
RUFFRÈ-MENDOLA
SEGGIOVIA MONTE ROEN
La seggiovia collega località Campi da Golf del Passo Mendola al Rifugio
Mezzavia sul Monte Roen. Aperta tutti i giorni dal 2 luglio al 2 settembre
e domenica 10 settembre.
RUFFRE’-MENDOLA
Ufficio Turistico Pro Loco Permanente
MOSTRA ATTREZZI AGRICOLI IN MINIATURA F.LLI SEPPI.
Info: ProLoco Ruffrè – tel. 0463 870027, Comune di Ruffrè – tel. 0463
870004.
RUFFRÈ-MENDOLA
Maneggio Coflari Ranch tutti i giorni
GITE IN CARROZZA E A CAVALLO con possibilità di fermarsi al Ranch
per un pranzo o una cena presso l’agriturismo di famiglia. Passeggiata in
pony gratuita per i bambini le cui famiglie si fermeranno a mangiare al
Ranch. Info: [email protected] Massimo cell. 335 434161.
SANZENO
Casa de Gentili 1 settembre – 30 novembre
CENTRO CULTURALE D’ANAUNIA “CENTRO DI SENTIERISTICA VETRINA DELLA VAL DI NON”. Al piano terra dello storico palazzo
Casa de Gentili a Sanzeno, un affascinante percorso che si snoda tra le
varie sale dell’edificio vi farà scoprire il territorio della Val di Non attraverso postazioni multimediali ed esperienze sensoriali inedite, mai provate... Potrete osservare luoghi, vallate e montagne ascoltando la storia
di antiche testimonianze della tradizione locale... Un’esperienza unica,
emozionante e indimenticabile per tutti, adulti e bambini, nonni e genitori... La “Vetrina della Val di Non” è anche irresistibilmente social: scatta e
invia una cartolina dai posti più belli della Val di Non. Basta un click e sei
ovunque in Casa de Gentili! Orario: da settembre a novembre sabato e
domenica 15.00 - 18.00. Chiuso dal lunedì al venerdì.
Ingresso gratuito. Per visitare il Centro di Sentieristica - Vetrina della Val
di Non e il resto della storica dimora gentilizia è possibile inviare una
richiesta scritta all’indirizzo e-mail [email protected]
oppure contattare il Centro Culturale d’Anaunia Casa de Gentili al tel.
0463 510050. Le visite sono aperte ai gruppi. Per maggiori info: www.
centroculturaledanaunia.it - Facebook/ Centro Culturale d’Anaunia - Tel.
0463 510050 - [email protected]
Casa de Gentili
dal 23 luglio al 10 ottobre
ANTOLOGIA DI ALBINO ROSSI “L’ARTE DELLA NATURA”. La mostra
curata da Patrizia Buonanno dello Studio Buonanno Arte Contemporanea
di Trento in collaborazione con il Centro Culturale d’Anaunia Casa de
Gentili, il Comune di Sanzeno e l’Assessorato alla Cultura della Provincia autonoma di Trento, vuole essere un riconoscimento all’artista Albino
Rossi (1953, Cles). Un modo per raccontare i suoi 40 anni di attività, oltre
che un omaggio al “suo” territorio d’origine. L’anima della natura è un
progetto che ripercorre le tappe più significative del lavoro di Albino Ros-
si, a partire dagli esordi della sua attività pittorica, nel 1974, fino ai lavori
più recenti. Orari: da settembre al 10 di ottobre, da giovedì a domenica
10.00 – 12.00 / 15.00 – 18.00. Per info: www.centroculturaledanaunia.
it Facebook/Centro Culturale d’Anaunia
Casa de Gentili 19 novembre – 15 gennaio
SILVANO NEBL. OSTINATA MELODIA DI BELLEZZA. Mostra d’arte
antologica di Silvano Nebl. A 25 anni dalla morte dell’artista trentino
(Cles 1934 - 1991 ) vissuto a Cles, Sanzeno celebra la sua opera con
una mostra dal titolo “Silvano Nebl. Ostinata melodia di bellezza”. Un
titolo che riprende quello di una delle sue splendide ed inconfondibili
opere divisioniste in cui ogni singola pennellata è pensata per vivere ed
unirsi all’altra direttamente nello sguardo dello spettatore che vive, nelle
opere di Nebl, un’esperienza artistica sincera, accogliente ed eccezionale. La mostra è aperta dal giovedì alla domenica in orario 15.00 - 19.00.
Chiuso dal lunedì al mercoledì. Ingresso libero. La mostra è visitabile su
prenotazione anche nei giorni e negli orari di chiusura al pubblico previa
richiesta scritta o telefonica. Per maggiori info: www.centroculturaledanaunia.it - Facebook/ Centro Culturale d’Anaunia - Tel. 0463 510050
- [email protected]
SANZENO
SANTUARIO DI SAN ROMEDIO
Il Santuario di San Romedio (732 m.) è uno dei più caratteristici eremi e
testimoni della fede cristiana d’Europa. Una ripida scalinata di 131 scalini
conduce il visitatore fino alla sommità di uno scoglio roccioso attraverso
un complesso di sette piccolissime chiesette sovrapposte. Nell’area faunistica è ospitato un simpatico esemplare di orso bruno. La sua presenza è
legata alla leggenda secondo cui Romedio visse in eremitaggio in compagnia di un orso. Il Santuario è aperto tutto l’anno con ingresso libero.
ORARIO. Da ottobre ad aprile: ore 9.00 -17.30; mese di settembre: ore
9.00 —18.00. SANTE MESSE: le messe al Santuario vengono celebrate
dal lunedì al venerdì ad ore 16.00; la domenica e giorni festivi ad ore
09.00 e 11.00. Fino al 7 settembre è attivo il servizio di bus navetta dal
parcheggio ai piedi del Santuario di San Romedio. Corse ogni 20 minuti
dalle 9.30 alle 18.30. Biglietti A/R a € 2,00 in vendita a bordo. Servizio
gratuito per i possessori di “Trentino Guest Card”. Bambini fino a 10
anni gratis. Nel periodo di attivazione della navetta, i pullman turistici
possono raggiungere il parcheggio ai piedi del Santuario. Il costo è di €
35,00. Dall’8 settembre l’accesso al parcheggio sottostante il santuario
è libero per tutti gli autoveicoli. Info: tel. 0463 536198 APT Val di Non
tel. 0463.830133.
SANZENO
MUSEO RETICO
Il Museo Retico presenta un originale percorso espositivo che si snoda nel
“pozzo del tempo”: un itinerario evocativo e coinvolgente, un ideale viaggio nella profondità del tempo arricchito da sussidi tecnologici e multimediali. ORARI: fino al 10/09 aperto da martedì a domenica dalle 10.00
alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00; dall’11 settembre al 31 ottobre
sabato, domenica e giorni festivi ore 14-18; chiuso gennaio, febbraio,
novembre, dicembre; Chiuso il lunedì. Tariffa: euro 3,50 (ridotto euro
2,50), gratuito fino ai 14 anni e con “Guest Card Trentino”. Info: Museo
Retico - tel. 0463 434125. VILLE D’ANAUNIA, FRAZ. RALLO
Agritur Odorizzi (via F.lli Pinamonti 52) da settembre a novembre
VAL DI NON: I SEGRETI DELLA RACCOLTA DELLE MELE DOP. Una
divertente passeggiata assieme alla famiglia Odorizzi che per l’occasione
vi rivelerà i segreti della raccolta delle famose mele Melinda DOP. Al
ritorno, per chi lo desidera, direttamente nel frutteto ci sarà un assaggio
di mele appena colte e del loro succo. Potrete visitare i locali dell’agriturismo da poco ristrutturato. Date: settembre: sabato 3, 10 e 24; domenica
18 e 25. Ottobre: sabato 8, 15, 22 e 29; domenica 2, 9, 23 e 30;
lunedì 31 (ad ore 14.00). Novembre: martedì 1 (ad ore 10.00); domenica 6 e 13. Durata attività: 1 ora e 15. Orario attività: sabato ore 14.00
- domenica ore 10.00. Costo: euro 5,00 a persona. Sconto per famiglie.
Prenotazione obbligatoria. Su richiesta per gruppi di min. 4 persone possibilità di cambiare data e/o orario. Info e prenotazioni: Agritur Odorizzi
cell. 338 4151245 tel. 0463 450294
LAGO DI TOVEL
Situato nel settore settentrionale del Gruppo Brenta, il lago di Tovel (m.
1178) è uno dei gioielli naturalistici del Parco Naturale Adamello – Brenta ed è il più grande dei laghi naturali del Trentino. Le sue acque sono
sorprendentemente limpide con incredibili tonalità di blu e di verde e
ricche di fauna. Il lago appartiene al bacino idrografico del Noce, uno dei
maggiori affluenti del fiume Adige. Ha una superficie di 360.000 metri
quadrati, con una profondità massima di 39 metri. L’accesso al lago per
le autovetture durante l’autunno è consentito fino a quando le condizioni
metereologiche lo permetteranno. Info: Apt Val di Non tel. 0463 830133
[email protected]
SANZENO
In paese
1 settembre – 30 novembre
PASSAGGI DA ANTICHI LUOGHI
Sedici punti di interesse culturale e naturalistico posizionati sul territorio
del Comune di Sanzeno. Attraverso la lettura dei pannelli, il visitatore
è accompagnato nella riscoperta del valore di quei luoghi che meritano di essere tutelati perché di grande qualità estetica e naturalistica e
perché intimamente legati all’immagine storica di un luogo e al valore
dei beni culturali testimoni della civiltà umana. Un percorso di riscoperta
dell’appartenenza reciproca con il territorio e i beni in esso custoditi, di
godimento del patrimonio e di riscoperta del senso di custodia, per una
trasmissione alle generazioni future. Sempre aperto... un “museo” a cielo
aperto. Ingresso libero. Info: Centro Culturale d’Anaunia Casa de Gentili
tel. 0463 510050.
SARNONICO - FRAZ. SEIO
DOLOMITI GOLF CLUB
Per tutti gli amanti del gioco del golf si organizzano corsi settimanali per
imparare o perfezionare la tecnica di gioco. Programma settimanale di
tornei su www.dolomitigolf.it. Partecipazione aperta per giocatori tesserati. Gare infrasettimanali per giocatori NC. Iscrizioni: [email protected]
Dolomiti Golf Club – tel. 0463 832698.
SENALE –S. FELICE (BZ)
Agritur Reinhof TON entrata libera con Trentino Guest Card
CASTEL THUN
Imponente e austero, dal Medioevo al Novecento Castel Thun fu la dimora di una delle più potenti famiglie feudali della regione, quella dei Tono.
Situato su una collina in posizione panoramica rispetto all’intera Val di
Non, è circondato da un complesso sistema di fortificazioni costituito da
torri, mura, bastioni e fossato. Il complesso attuale risale alla ricostruzione
del ‘500 quando fu aperta anche la potente Porta Spagnola, oltrepassata
la quale si accede al ponte levatoio e al primo cortile. Qui si eleva l’imponente Palazzo Baronale. Nei vasti spazi interni si susseguono numerose
sale, che conservano i ricchi arredi originari e un’interessante quadreria
di famiglia. L’ambiente più pregevole e interessante è la cinquecentesca
Stanza del Vescovo, interamente rivestita di legno di cirmolo. Castel Thun
è stato acquisito nel 1992 dalla Provincia Autonoma di Trento e dopo un
lungo periodo di restauro è stato aperto al pubblico nell’aprile 2010. Il
maniero è ora uno dei complessi museali più importanti dell’intero arco
alpino per la struttura architettonica e per gli arredi interni, sede periferica del famoso Castello del Buonconsiglio di Trento. Orario: fino a
domenica 6 novembre 10.00 - 18.00; da martedì 8 novembre 2016
apertura solo sabato e domenica con orario 9.30 - 17.00. Aperto lunedì
31 ottobre. Chiuso il 1° novembre ed i lunedì non festivi. Tariffe ingresso:
Intera € 8,00; Ridotta € 6,00; Ridotta studenti € 3,00. Info: APT Val di
Non tel. 0463 830133. Visite guidate, attività per la scuola, laboratori
per famiglie: Servizi educativi del museo Tel. 0461 492811; education@
buonconsiglio.it
dal 16 settembre al 6 novembre
TÖRGELLEN. Ogni venerdì, sabato e domenica sera l’agritur Reinhof
propone un menù a base di schlutzer (mezzelune ripiene), canederli, crauti e costine, sanguinacci, krapfen, castagne e vino novello. E’ consigliata
la prenotazione. Info e prenotazioni: Agritur Reinhof via Palade, 2 - Senale / San Felice (BZ) tel. 0463 886301 cell. 340 5475944
BUS VAL DI TOVEL DA CLES E TUENNO
Tutti i giorni fino al 4 settembre e tutte le domeniche dall’11 al 18 settembre è attivo un servizio di bus navetta da Cles e da Tuenno per raggiungere il lago di Tovel. Il costo del biglietto A/R è di € 2,00. Ricorda che in
queste giornate il transito alle auto viene chiuso in Località Capriolo, dove
trovi l’ampio parcheggio a pagamento. Da qui al lago è attivo un servizio
di bus navetta (gratuito in salita e al costo di € 1,00 in discesa).
Agritur Leita dal venerdì alla domenica
VISITA GUIDATA ALLA SCOPERTA DELLA MELA DOP. Per scoprire
le varie fasi ed i segreti della coltivazione della famosa mela Melinda,
l’Agritur Leita propone un percorso agricolo/gastronomico, immerso nei
frutteti dell’Azienda che circondano la struttura. La visita guidata in openair offrirà la possibilità di conoscere il ciclo di vita della mela, il territorio
e le tradizioni rurali della Val di Non. Il percorso si concluderà nella sala
della fattoria didattica dell’agriturismo con golosi assaggi a base di mele
(mele a spicchi, mele essiccate, strudel – torta di mela, succo di mela
ecc.). Prezzi: Adulti: € 8,00 a persona; Bambini: da 0 – 3 GRATIS; dai 4
ai 12 anni € 5,00. Piano famiglia: 2 adulti e 2 bambini sotto i 12 anni
- pagano 3 quote e agevolazioni per gruppi superiori alle venti persone.
Info e prenotazioni (obbligatorie): Agritur Leita cell. 347 8953784 oppure 348 7957219 - 0463 451372 www.agriturismo-leita.it agriturleita@
outlook.it
SFRUZ
MUSEO DELLE ANTICHE FORNACI. La tradizione artigianale del comune di Sfruz ha una storia secolare; il nome di questo piccolo comune
della valle è legato in particolar modo alla fama che alcuni mastri artigiani del paese seppero conquistarsi per la loro perizia nel costruire
le tradizionali e pregiatissime Stufe ad Olle. Apertura su richiesta. Info:
[email protected] (entrata libera)
SAN MICHELE ALL’ADIGE sconto 10% con Trentino Guest Card
ROTARI. CITTADELLA DEL VINO dal lunedì al sabato INVITO ALLA
CANTINA con degustazione guidata di vini e spumanti in abbinamento a
prodotti tipici del territorio trentino. Un percorso tra botti e barriques in un
contesto architettonico affascinante. Info e prenotazioni: Rotari Eventi Tel.
0461 616300 [email protected]
foto A. Semplici
11
AUTUNNO
State per iniziare un viaggio nuovo alla
scoperta delle nostre mele
e del mondo
meraviglioso che
le circonda
AlMeleto è un sentiero davvero unico e speciale! Una passeggiata per grandi e piccini dove scoprire luoghi nuovi, conoscere le mele e come vengono coltivate, giocare
con gli insetti, ammirare scorci di Val di Non sconosciuti, riposare nel bosco, annusare,
indovinare, leggere o semplicemente camminare…
AlMeleto è un percorso ludico/didattico ideato e realizzato da Melinda, Azienda Turismo Val di Non, Strada della Mela e dei Sapori delle Valli di Non e di Sole, Comune
di Romallo, Provincia Autonoma di Trento e Studio MI9.
4 MOTIVI PER ANDARE AL MELETO?
IMPARARE
Quante cose nuove saprai alla fine del cammino!
GIOCARE
Giocando si impara. Niente di più vero AlMeleto!
CAMMINARE
Perché in fondo AlMeleto è da sempre un bellissimo sentiero!
RILASSARTI
Val di Non, la più rasserenante della valli trentine.
SOSTENGONO IL NOSTRO LAVORO
AZIENDA PER IL TURISMO VAL DI NON
Via Roma, 21 - 38013 Fondo (Tn)
Tel. 0463 830133 - Fax 0463 830161
[email protected] - www.visitvaldinon.it
12
www.facebook.com/valdinon
Ufficio di COREDO
Tel./Fax 0463 536499
[email protected]
Ufficio di CLES c/o PRO LOCO CLES
Tel. 0463 421376 - Fax 0463 422794
[email protected]
Ufficio di PASSO MENDOLA
Tel. 0463 839114
[email protected]

novembre CALENDARIOMANIFES TA ZIONI 2 0 1 6

Transcript

Documenti analoghi

Siulp Hotel Derby Estate 2014

DC9802 - Ocè B4 (DiaB4) Black

liceo B. Russell

- Castel Vasio

Tacco Quindici - Comune di Cles

Predaia, ufficio virtuale per i servizi al cittadino

FOLGARIDA – VAL DI SOLE (TRENTINO) HOTEL DERBY *** TEL

Cameron

scheda tecnica speck trentino descrizione

LINK OFFERTE TURISTICHE inverno