Scarica file

10X10XMAW
L’arte che gioca con il sistema dell’arte
PIERLUIGI ABBONDANZA EGIZIA AGATONE MATTEO ALBERTIN NICOLA ALIFRACO DALIA ANIME
ALESSANDRO ANTONUCCI MARINO APPIGNANI ANDREINA ARGIOLAS CARLO BACHETTI CINZIA
BALDASSARRI ELISA BALDISSERA FEDERICA BARRESI PETER BARONE GIUSEPPE BARRASSO ALBERTO
BARAZZUTTI ERIKAMARIA BARTOLETTI SANDRA BASSOLI ANA BATTAGLIA ABREU SONIA BATTAGLINI
MARIO BATTISTA INES BEGO GIOVANNI BELLANTUONO MARCELLA BELLETTI ANDREA MARIO
BERTOCCHI LUIGI BIAGI VALENTINA BIASETTI MARTINA BIASETTI ELISA BOLLAZZI JONATHAN BONETTI
LIDIA BORELLA ANTONELLA BOSCARINO CECILIA BOSSI GIROLAMO BOTTA MASSIMO BRAZZINI
MARIA BUEMI MIRELLA BUOSI CLAUDIO CAMMILLI JENNIFER CAMPOMIZZI MASSIMILIANO
CANDELORO PANFILO CANSANELLI MASSIMO CAPALDI ENRICO CAPPUCCILLI LAMBERTO
CARAVITA DEBORA CAVAZZONI FLORA CEFALO PATRIZIA CERELLA CRISTINA CHIAPPINELLI
LIBERATO CIALLELLA SAMANTHA CIAMPA GAUDENZIO CIOTTI VICTORIA COJOCARU GIANNI
COLANGELO CLAUDIA COLANGELO LINDA COLAROSSI JEAN-PIERRE COLELLA VALENTINA
COLELLA EVADNE COMBATTELLI CRISTINA COMI CARMELA CORSITTO COSTANZI FERRANTE
MARIA ROSARIA COZZA CRI ECO ANNA CUCCURULLO CONCETTA CURIELLO MATEO CUSTODE
GIANMARCO D’ADDARIO LUCIO MARIA D’ALESSANDRO FRANCESCO D’ALESSANDRO ANGELO
D’ALOISIO CHIARA D’AMATO SIMONE D’AMICO ELDA BRUNA DALLAN MARCO DE ANGELIS
ANNA DE CUNTO SABRINA DE LEONI GREGORINA DE LUCA DAVIDE DAADO DE PANFILIS ELENA
DE PANFILIS MARIO DE SANTIS LUCA DEL MONACO PAOLO DEL SIGNORE MASSIMO DESIATO
ELISA DE BARTOLOMEIS FRANCESCO DI BERNARDO RIETTI TOPPETA CRISTIAN DI CAMILLO FLAVIA
DI CICCO ILEANA DI DAMASO SIMONE DI IORIO MARTA DI LEONARDO ELENA DI MARCANTONIO
KEVIN DI MARTINO RICCARDO DI MEO GESSICA DI NINO LEO DI ODOARDO ALESSIA DI PARDO
GILDA DI PIETRO STEFANO DI SANZA MARIAPIA DI TOMMASO SALVATORE DI FRANCO TAMARA
DONATI GRAZIANO DOVICHI ROXANA DRAGHICI MARIO FABIILLI STEFANIA FABRIZI MARIA
FACCHINI DANIELA FACCHINI ARTURO FAIELLA ARIANNA FAIELLA MARGHERITA FARAGLIA
DMITRIJ FERRETTI CONCEZIO FERRI ARIANNA FERRINI JESSICA FERRO FIGLIOLA GIAMMARCO
JACOPO FONTE SABRINA FRANGELLA ALEX FRATTAROLI GIUSEPPINA GAFFOGLIO GIULIA GATTO
GIULIA GAZZA LAPO GELENG ORIO GELENG CLAUDIA GENTILE ELIGIA GENTILUCCI FABRIZIO
GESSINI MARCO GHIANDONI ALESSANDRO GIANNI LUCA GIARDINO ANDREA GIGANTE YOSELIN
GIOVANI ROBERTO GIRIOLO FEDERICA GISANA FEDERICA GIULIANINI MASSIMO GRAMICCIONI
CARMEN GRAZIANI ALESSIO GUANO ANNALISA GUERRI GIANCARLO GUZZARDI ANGIE
HURTADO MARIO JOSE’ HURTADO CINZIA IAGROSSI ALEX IOSUB FLORIANA IUVARO MIHAI JITARU
SERENA LABORANTE GLORIA VERONICA LAVAGNINI ILARIA LEGANZA DONATO LEOMBRUNO
LUIGI LETO FRANCESCO LIGGIERI ALEXANDER LIMAREV CELESTE LIVERINI NADIA LOLLETTI AGATA
LUPI MARIO MAIORANO ANNAMARIA MALAGUTI UMBERTO MALVESTUTO ALESSIO MANFREDI
ROBERTO MANGHISI RAFFAELINA MANGIARELLI WLADIMIRO MARASCHIO MATTIA MARCONE
FABIO MARIANI MARTINA MARINI MISTERIOSO GIUSEPPE MARINO CALOGERO MARRALI DEMIS
MARTINELLI MARCO MASSARO EMIDIO MASTRANGIOLI ANDREA MATTIELLO VALERIA MATUOZZO
FRANCESCA MAZZER GIANNI MAZZESI KURTZ MCPETER ARIANNA ME DARIO MIGNACCA SIMONE
MILETTA UBALDO MOLESTI GIACOMO MONTANELLI FLORIN MORARESCU MARIA GIOVANNA
MORELLI MARIA GRAZIA MORSELLA ROCCO MORTELLITI DIEGO NEON PATRIZIA NOBILI ERNESTO
OLIVA ALICE PADOVANI LINDA PAGNANELLI RAMONA PALMISANI DAVIDE DAVIDE DAADO
PALUDI LINDA PAOLI VANIA PAOLIERI CRISTINA PAPANIKAS GIOVANNI PARRILLO ANNA PASQUALI
ENRICO PELI MAURO PELLEGRINO SILVIA PETITTA FRANCESCO PETRILLI LUCA PICCINI FRANCESCA
PIERACCINI ROBERTO PIETROPAOLI ADRIANO PILONE ETTORE PINELLI MARIA GIOVANNA PIU
DORA POLCE MARCO PORZIELLA NESTORE PRESUTTI CONCETTA PREVITERA MARIA ANTONELLA
PRONIO ELIANA PROSPERI MASSIMO PURICELLI XIANG QINGGANG GIANLUCA RAGNI LAURA
RAMBELLI ENRICO RASETSCHNIG STEFANO REALE ROSSELLA RICCI PAOLO RICCIOTTI ANGELA
ROMANELLI NICOLETTA ROMANELLI DANIELE ROMANIELLI GIULIA RONCHETTI MARINO ROSSETTI
STEFANO ROSSI SILVIA VIOLANTE ROUGE WALTER ROVERE ANDREA RUCCIOLETTI NICOLETTA
RUMEN MARIA GRAZIA RUSSO VINCENZO RUSSO FILIPPO SACCA’ FRANCESCO SACRIPANTI
ALFREDO SANTELLA DANIELA SANTINI MARIO SARBIA LUIGI SCOPELLITI FEDERICO SEVERINO
RICCARDO SGATTONI FABIO SILENZI ANDREA SILVANO GIAN LUCA SIMONCINI CLAUDIA
SINIGAGLIA EMILIO SORVILLO DANIELA SPAGGIARI SIMONE SPICA SARA SPIZZICHINO RIVKA
SPIZZICHINO ANINA STOLZ SILVIA STUCKY STEFANO TACCONE GIACOMO TALON ADRIANA
TEMPESTI GIOIA TENAGLIA MICHELA TOBIOLO ALESSANDRO TONTI FABIANA TORTI MARINA
TOSONE SYLVIE TOUZERY MARCELLA VALLATI FELICIA VANACORE ALEXANDER VANHOORDE
MARCELLO VASILOTTA MASSIMO VASILOTTA MARIA VASSALLI ANGELO VENTIMIGLIA SANDRA
WILCYNSKA MIGENA XHIHANI HASSAN YAZDANI EZIO ZAVARELLA GIUSEPPE ZEMA
+200 artisti +700 opere 8 Paesi
un grande incontro empatico con l’arte
Un gioco, ma nato su un’idea seria e complessa. 10x10xMAW è stata
un’eccitante finzione ma anche un discorso sui meccanismi che regolano
l’organizzazione dell’arte. Quanto è difficile entrarvi per un giovane artista?
Cosa è arte, oggi, e quanto condiziona il suo esprimersi la rete delle strutture
e delle professioni con cui deve confrontarsi l’autore? La call lanciata dallo
Spazio MAW sull’idea dell’artista Valentina Colella di una pratica concreta
ed “estrema” – il prodotto artistico al centro, senza mediazioni - per parlare
di altri scenari, si è rivelata l’occasione che si aspettava e che ha portato
allo scoperto un bisogno e un consenso diffusi e trasversali a nuovi approcci.
Una piccola opera di 10cm x 10cm prodotta per essere esposta in forma
anonima; una mostra in cui il pubblico sperimentasse la libertà di scegliere
e di acquistare senza altro filtro che non fosse il suo sguardo; una selezione
condotta da professionisti dei diversi settori del mondo dell’arte alle stesse
condizioni date al pubblico e agli autori: queste le poche, “divertenti” regole
che avevamo posto e che sono bastate a liberare un’urgenza, ad innescare
la prova di un assetto diverso di relazioni.
La risposta è stata straordinaria. Nell’arco di dieci settimane, la possibilità di
un’interazione esclusivamente empatica con l’arte, fuori dai condizionamenti
comunemente imposti dall’accademia e dal mercato dell’arte, è diventata
un’opportunità reale e perciò intrigante tentazione. L’artista ri-prende la parola
e sprigiona le proprie pulsioni creative; il pubblico si avvicina e muove senza
inibizioni; il critico scandaglia le radici di un ruolo. Componendosi nella zona
franca di una simulazione, un vasto, inedito art mix prendeva vita imprimendo
perturbanti riflessioni e processi, forte di quella potenza comunicativa che
proviene dalla libertà del gesto e quindi del segno, ma anche dall’autentica
capacità di rappresentare (e indicare) un sistema poggiato sulla libertà della creazione
e del suo fruitore.
Un gioco, senz’altro, dove tuttavia il MAW ha incarnato la sua duplice vocazione:
laboratorio di una modalità partecipativa nel consumo e nella diffusione dell’arte
contemporanea e nello stesso tempo spazio di valorizzazione delle identità e delle
forme espressive che reputa meritevoli di attenzione. Il riconoscimento all’autore
dell’opera più votata nella selezione prevista dalla call – la mostra personale 10x10x1
offerta grazie ai fondi raccolti con l’evento – lo conferma. E siamo felici della scelta
della giuria che, premiando il lavoro di Giuseppe Zema (Dazo Molino), ci ha permesso
di far conoscere la sua ricerca: un’indagine fresca, lontana dall’ufficialità, ma dai
temi e dalle radici importanti. Un’altra azione reale dello spirito che ci anima e che
amiamo.
L’esperienza apre a domande e visioni.
Italia Gualtieri, Rino Di Pietro
Curatori Spazio Maw
Valentina Colella
Giugno 2016
A
r
t
Arte = incisione nel tempo, un demiurgo che edifica, rivela, definisce e vivifica.
Mezzo di comunicazione tra l’uomo e l’universo in una dimensione introspettiva
e umana. Emanuela Alfano (Curatore)
L’arte oggi è come l’arte di ieri e di domani. E’ un’immagine, tra le immagini,
bloccata dalla nostra mente e trasformata in sostanza Materiale e immateriale.
Marco Brandizzi (Direttore dell’Accademia di Belle Arti di L’Aquila)
Lavoro, abilità, tecnica, maestria, pratica, ingegnosità, strumento, talento,
fascino, forza, possibilità, virtù, conoscenza, disciplina, politica, iniziativa,
unione, formazione, intelligenza, percorso, attività, ricerca, confessione,
storia, materia, filosofia, teoria, felicità, matematica, creatività, genio,
missione, esperienza, attivismo, pensiero, cultura, educazione, bellezza,
eleganza, decorazione, studio, dedizione, passione, amore, concetto,
espressione, sopravvivenza, sistema, estetica, etica, libertá, anima, umanitá,
autonomia…
“L’Autonomia che essa ha raggiunto dopo essersi sbarazzata della propria
funzione culturale e delle relative imitazioni si nutriva dell’ideale di umanitá.
Essa é stata tanto piú sconvolta quanto meno umana é diventata la
societá.”¹
¹Theodor W. Adorno, Teoria Estetica, Piccola Biblioteca Einaudi 2009, Torino
Fortunata Calabrò (Art Project Manager, Curatore)
Arte= la capacità degli esseri umani di creare manufatti e oggetti di natura
estetica che ricordano all’intero genere umano di fare parte dello stesso
miracolo (la vita). Diana Di Nuzzo (Giornalista, Curatore)
e
=
?
Arte = : La comunicazione di un’ idea che innesca un processo spontaneamente
educativo in grado di sviluppare in ogni individuo un pensiero critico
fondamentale per la crescita dell’essere umano. Stefania Rinaldi (Operatore
culturale, Curatore)
Arte è forse un fascio di linguaggi, in continuo divenire, con cui gli artisti offrono
percezione degli attuali orizzonti dell’infinito. Ogni grande opera d’arte, di ieri
di oggi e di domani, ha ampliato e amplierà il dizionario empatico, con cui
l’uomo può relazionarsi con il mondo circostante. Antonio Sarnari (Gallerista/
Galleria QUAM)
L’arte è costante dubbio. Interrogativo, creazione, visione, di responsabilità
condivisa. Amalia Temperini (Operatore Culturale, Blogger)
Non c’è definizione. Può essere tutto quello che una persona vuole che sia. Il
problema è capire attraverso quale processo o intenzione viene definita tale.
Antonio Zimarino (Curatore, Storico dell’Arte)
Simone Miletta
# 5 Metamorfosi
(penna bic su carta)
Roberto Giriolo
War Box 2
(tecnica mista - assemblaggio)
Giacomo Montanelli
Danza sul medium #3
(tecnica mista)
Annalisa Guerri
Sommerso
(ceramica paperclay)
Rocco Mortelliti
Hungry dog
(video)
Francesco Liggieri
12
(acrilico su legno)
Demis Martinelli
16 agosto 2014 Museo del ‘900 Milano
(foto digitale)
Qinggang Xiang
Calligrafia. Spazio
(inchiostro cinese su carta)
Giuseppe Zema (Dazo Molino)
Teorema di Basidufdsfois
(tecnica mista su foto)
10X10XMAW
Opere selezionate
Graziano Dovichi
Zitto e mosca
(acquarello e china su carta)
DIECI DIECI MAW
Autore
Titolo
Tecnica
Anno
Tiratura
Associazione Culturale
Via Morrone 71 Sulmona (AQ)
“... Tema libero e ogni media artistico ammesso,
le opere donate saranno esposte in una mostra
senza il nome dell’autore, che sarà invece
riportato sul retro : una “sfida”, una vera e
propria prova, tra finzione e realtà, di un possibile
sistema in cui il pubblico agisce per interazione
empatica con l’oggetto artistico, fuori da ogni
giudizio legato a firma e quotazione.”
Comunicato stampa 27/10/2015
10X10X1
Giuseppe Zema
(Dazo Molino)
9-16 luglio 2016
Spazio MAW
Giuseppe Zema nasce a Reggio Calabria nel 1983. Sin da giovane intraprende
numerosi viaggi e ha la fortuna di conoscere luoghi e persone che influenzeranno la
sua ricerca artistica.
Nel suo agire predilige la sperimentazione utilizzando il multimediale (foto, video),
l’installazione e l’impiego di materiali di recupero.
“Il viaggio e il paesaggio antropizzato sono le
interconnessioni dei mie lavori. Il dissimulare,
distrarre, e non porre aspettative.
Lavori semplici o studiati che reprimono il senso stesso del significato: un’aggiunta materica o astratta, la forza visiva contro un significato emblematico o inesistente.
L’attenzione all’irrequietezza umana, la mistificazione dei luoghi. Il percorso di un lavoro
nasce da questi elementi che trovo altamente collegati tra loro. Non vi è l’uomo senza il
suo ambiente, nè ambiente chiamato tale
senza l’uomo. L’uomo è uno scrigno di emozioni e stati d’animo che provo a rimarcare.”
Teorema di Basidufdsfois tecnica mista su foto 2015 10X10
DEFRAMMENTA
Ninelives collage fotografico 2016 cm10X13
Gran Place collage fotografico 2016 cm18X25
Albayzín
collage fotografico 2016 cm18X26
Msida
collage fotografico 2016 cm15X24
La noche de
Barcelona
collage fotografico
2014
cm 30X36
A walk in London
collage fotografico
2014
cm 28X35
Tapas a Madrid
collage fotografico
2014
cm 16X26
Inverno 44
collage fotografico
2016
cm 16X24
Inverno 44 II
collage fotografico
2016
cm 14X18
AUDIO VIAGEM A PORTUGAL
Video / formato PAL / durata 1’22”
Audio Viagem a Portugal è una ricerca sull’uomo,
sulla sua quotidianità, sul vento e sulla terra portoghese.
Un video smembrato, ricucito. Un paesaggio senza
sonoro e un labirinto di pensieri.
DI TERRE BALCANICHE
Video / 16:9 / durata 3’ 22’’
Le vicende storiche dei Balcani rendono quest’area
tra le più frammentate d’Europa. Le etnie, le religioni,
la storia hanno reso questa regione un mosaico di
differenze ma anche di divisioni. Frammentando/
sovrapponendo le interviste a diversi personaggi
di diversi paesi, cerco di farli interloquire tra di loro.
Comprensioni possibili.
Giuria
Emanuela Alfano (Curatore), Marco Brandizzi (Direttore Accademia
di Belle Arti di L’Aquila), Fortunata Calabrò (Art Project Manager/
Curatore), Diana Di Nuzzo (Giornalista, Curatore), Laura Monaldi
(Docente, Critico, Saggista), Alessandra Morelli (Critico d’arte,
Curatore), Carlo Palli (Collezionista), Stefania Rinaldi (Operatore
culturale, Curatore), Antonio Sarnari (Gallerista / Galleria QUAM),
Amalia Temperini (Operatore culturale, Blogger), Antonio Zimarino
(Curatore, Storico dell’arte).
Grazie a:
Tutti gli Artisti. Il pubblico e chi ha deciso di portare
a casa un’opera d’arte sostenendo l’iniziativa.
La giuria. Alessandra Morelli per l’attenta
preselezione dei 10 finalisti. Giancarlo Guzzardi
e Raffaelina Mangiarelli per la preziosa
collaborazione alla realizzazione del progetto.
I ragazzi del Servizio Civile del Comune di
Introdacqua: Marzia Valenza, Martina Di
Francesco, Luca Mancini, Lorenzo Salvatore
assieme a Lara Susi e Jasmine Scudieri che
hanno guidato i visitatori durante la giornata
inaugurale. Mix diVino per aver allietato le 10
ore di vernissage con l’arte del buon bere. Il
postino e gli svariati corrieri che per 30 giorni non
hanno mai smesso di consegnare opere al MAW.
Spazio MAW
Spazio MAW - Men Art Work è una
realtà no profit nata nel 2014 da un
gruppo di artisti e di operatori culturali
con l’obiettivo di promuovere e
divulgare le poetiche e i linguaggi
dell’arte contemporanea. Il nome
rende omaggio al progetto della
galleria che si configura non solo come
spazio espositivo ma come luogo di
ricerca, incontro, produzione, dove
possano svilupparsi sinergie artistiche
ed emozionali.
10X10XMAW
IDEAZIONE
Valentina Colella
ORGANIZZAZIONE
Spazio MAW
PROGETTO GRAFICO
Kurtz Mcpeter
SITO WEB
10x10xmaw.weebly.com
Valentina Colella
Valentina Colella (1984, Sulmona AQ).
Lavora approfondendo il quotidiano
nei vari passaggi dal reale al digitale,
attraverso pitture e disegni, installazioni,
video, fotografie e frames da internet.
2016-2017 - ARP-Art Residency Project, Centro Luigi
Di Sarro, Roma - Everard Read, Cape Town / ,2015 Gestures-Body Art Stories-Marina Abramovic & The
Others, a cura di Valerio Dehò, Kaohsiung Museum
of Fine Arts, Taiwan / 2014 - BienaALfinDelMundo,
Mar Del Plata, Argentina
www.valentinacolella.com
Associazione Culturale
Laboratorio d’arte MAW
Presidente
Gino Arduini
Direzione artistica
Italia Gualtieri
Rino Di Pietro
Via Morrone 71 Sulmona AQ
www.mawlab.org
[email protected]
mob. +39.3314210191