Listino - Bar Esterno
Transcript
Listino - Bar Esterno
Listino Bar Aperitivi Alcolici e Analcolici ̴ Aperitif Bicicletta (gingerino con vino bianco) Spritz Aperol/Campari / San Bitter Emozione di frutta al pompelmo Gingerino 1,50 €/bicchiere 2,50 € 2,00 € Bevande Analcoliche ̴ Getränke mit Alcool ̴ Alcoholic Drinks Acqua minerale bicchiere / Mineralwasser / mineral water Acqua minerale naturale o gassata bottiglia plastica/ Kunststoff-Flasche / plastic bottle 0,5l Acqua minerale Goccia di Carnia bottiglia vetro / Glasflasche / glass bottle 0,75l Acqua minerale Goccia di Carnia bottiglia plastica/ Kunststoff-Flasche / plastic bottle 1,5l Succo di frutta Derby (pesca, albicocca, pera, arancia) / Fruchtsaft / fruit juice - Getorade Tè freddo Lipton (limone, pesca, verde, frutti di bosco) / Eistee / Iced Tea 0,33l Bicchiere / Glas/ Glass / Coca Cola, Limonata, Fanta Bottiglia / Flasche / Bottle 0,5l Coca Cola, Fanta, succo mirtillo Derby - Schweppers Bottiglia/ Flasche / Bottle 1,5l Coca Cola, Fanta, Lemonsoda Acqua e sciroppo (menta, lampone, sambuco) / Wasser und Sirup / water and syrup Sky Wasser (acqua, sciroppo di lampone, succo di limone) - Succo di mela / Apfelsaft / Apple juice Apfelsaft spritz (succo di mela con acqua) / Apfelsaft mit Wasser / Apple juice with water 0,60 € 1,20 € 2,00 € 2,50 € 3,00 € 2,50 € 2,00 € 2,50 € 3,50 € 2,00 € 2,00 € 2,00 € Caffetteria ̴ Kaffee ̴ Coffee Caffè / Kaffee / coffee Caffè corretto grappa, sambuca, stravecchio, Baileys / Kaffee mit Alcool/ coffee with alcol Caffè decaffeinato / decaffeinated coffee - Caffè d’orzo / Gerste Kaffee / barley coffee Cappuccino - Caffè Americano / amerikanischen Kaffee / American coffee Latte caldo o freddo / heißer oder kalter Milch / hot or cold milk 1,00 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € Bevande Calde Alcoliche ̴ Heiße Getränke mit Alkohol ̴ Alcoholic hot Drinks Vin Brulè / Gluhwein - Jager Tee - Bombardino / Eierlikör / eggnog - Punch 3,00 € Heiße Bevande Calde Analcoliche ̴ Heiße Getränke Alkoholfrei ̴ Analcoholic Drinks Tè caldo / heißer Tee / hot tea - Infusi Pompadur e Tisane / Infusionen / infusions Camomilla / Kamille / chamomile Cioccolata calda / heiße Schokolade / hot chocolate Ciccolata calda con panna / heiße Schokolade mit Sahne / hot chocolate with cream 2,50 € 2,00 € 3,00 € 3,50 € Grappe ̴ Amari ̴ Liquori Grappe aromatizzate alle erbe / Bergkreuter Geist Grappa Prime Uve Bonaventura Maschio/ Oro / 903 Tipica/ The Queen Amaro Montenegro / Jägermeister / Sambuca / Limoncello / Baileys / Liquore al caffè Illy 3,00 € 3,50 € 2,50 € Birra ̴ Bier ̴ Beer Hacker Pschorr e Guinness Bionda Münchner Hell alla spina 1.0,2 bionda dorata, elegante con aroma robusto Bionda Münchner Hell alla spina 1.0,4 bionda dorata, elegante con aroma robusto Guinness alla spina ½ pinta la birra scura dall’inconfondibile sapore amaro Guinness alla spina pinta la birra scura dall’inconfondibile sapore amaro Märzen ambrata alla spina 1.0,2 birra a bassa fermentazione Märzen ambrata alla spina 1.0,4 birra a bassa fermentazione Hefe Weisse alla spina 1.0,3 prodotta dalla fermentazione del grano,misto a malto d'orzo Hefe Weisse alla spina 1.0,5 prodotta dalla fermentazione del grano,misto a malto d'orzo Keller non filtrata in bottiglia naturtrüb il lievito e le particelle rimangono in sospensione 2,00 € 4,00 € 3,00 € 5,00 € 2,00 € 4,00 € 3,00 € 5,00 € 5,00 € Vini ̴ Wein ̴ Wine Merlot Cantina Gildo (Friuli) Cabernet Franc Cantina Gildo (Friuli) Blauburgunder Cantina Cortaccia (Alto Adige / Südtirol) Friulano Cantina Gildo (Friuli) Souvignon Cantina Gildo (Friuli) Müller Thurgau Cantina Cortaccia (Alto Adige / Südtirol) Gewürztraminer Cantina Cortaccia (Alto Adige / Südtirol) Prosecco Perlage (Veneto) Verduzzo Cantina Gildo (Friuli) Spumante Asti Cinzano Vini della casa sfusi Merlot e Friulano bott. bott. bott. bott. bott. bott. bott. bott. bott. bott. 10,00 € 15,00 € 20,00 € 10,00 € 15,00 € 18,00 € 25,00€ 15,00 € 15,00 € 12,00 € ¼ litro ½ litro 1 litro calice 1,00 € calice 2,00 € calice 3,00 € calice 1,00 € calice 2,00 € calice 2,50 € calice 3,00 € calice 2,00 € * * * * 3,00 € 6,00 € 12,00 € Maxi Toast Classico Pane bianco, prosciutto cotto, formaggio Saporito Pane bianco, prosciutto cotto, formaggio, salsa al radicchio Contadino Pane ai cereali, speck, formaggio, salsa ai funghi Fantasioso Pane ai cereali, prociutto alla brace, formaggio, maionese 5,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € Panini Caldi ̴ Hot Sandwiches Alpino Pane nero, formaggio, speck, salsa ai funghi Delicato Pane bianco, formaggio, prosciutto cotto, maionese Campagnolo Pane bianco, speck, formaggio, maionese, zucchine grigliate Frankfurter (servito all’austriaca) 2 wurstel, pane e senape a parte Ortolano Pane, prosciutto cotto alla brace, formaggio, verdure grigliate, salsa rucola, grana Leggero Pane bianco, prosciutto cotto, formaggio, pomodoro fresco, lattuga Rustico Pane nero, speck, salsa rucola, grana, lattuga Ghiotto Pane bianco, salsa radicchio rosso, porchetta, formaggi Vegetariano Pane bianco, formaggio latteria, pomodoro fresco, salsa rucola, grana Jeti pane, porchetta, maionese, formaggio latteria, radicchio, rösti, cren, birra media alla spina 5,00 € 5,00 € 5,00 € 6,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 20,00€ Spuntini freddi e Antipasti - Cold and small Lunches Tagliere del Malgaro Degustazione di formaggi locali, sottaceti Tagliere del Montanaro Salumi misti di montagna, sottaceti, pane Tagliere dell’Alpinista Formaggi locali. Salumi di montagna, sottaceti Merenda del Cacciatore degustazione salumi locali Plodar Runde Rösti di patate caldo con caciotta caprina Frankfurter Due wurstel, pane e senape a parte 10,00 € /pers 10,00 € /pers 10,00 € /pers 15,00 € 3,50 € 6,00 € Piatti Unici Alpini- Hauptspeisen von den Alpen ̴ Principal Dishes of Alp Tradition Piatto Piatto Piatto Piatto Piatto Piatto Piatto Piatto Plodn Knödel pressati su insalatina mista e speck Fiume Piave Filetti di trota leggermente affumicati, insalata di patate e pomodorini Maialino Fettine di maiale alla brace con rösti di speck, radicchio, insalata e cren Siera Braciola affumicata di maiale con patate saltate e insalata tirolese Gattista Formaggio alla piastra, due wurstel e patate saltate Latteria Formaggio latteria cotto alla piastra con polenta nostrana di grano saraceno Vienna Cotoletta di maiale con patate saltate e insalata tirolese Tirolo Coppia di wurstel Frankfurter con patate saltate 10,00 € 12,00 € 12,00 € 12,00 € 12,00 € 9,00 € 12,00 € 9,00 € Le nostre Fondute da condividere ̴ Fondue Fonduta Monte Bianco Fonduta al formaggio fontina Alpenzu originale con crostini di pane Fonduta Cervino (solo su prenotazione) Bourgignone di carne di manzo e salse 9 € pp 16 € pp Zuppe Alpine ̴ Suppe ̴ Soup Zuppa Alp Stube Zuppa di gulasch con pezzetti di patata servita in zuppiera di pane al forno Zuppa Alp Funghi zuppa di funghi con porcini servita in zuppiera di pane al forno 10,00 € 10,00 € Contorni ̴ Gemüse ̴ Vegetables Insalata di Patate / Kartoffeln Salat / potato salad Fagioli con Cipolla / Bohnen mit Zwibel/ Beans with Onions Insalata di Patate e Fagioli / Kartoffelnsalat und Bohnen / Potatosalad and beans Insalata mista / Gemischtes Salad / Mix Salad Rösti (tortino di patate o patate e speck) Patate Saltate / Bratkartoffeln / Grill Potatoes Verdure Grigliate miste(zucchine, melanzane, peperoni)/gegrilltem Gemüse/grilled vegetables Insalata mista con formaggio latteria a dadini / Salad mit Kase / Salad with cheese Insalata tirolese (cappucci, semi di cumino e speck) 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 4,50 € 5,00 € 5,00 € Dolci ̴ Kuchen ̴ Sweets Strudel di Mele Viene servito caldo con panna montata Palacinka ai Frutti di Bosco crepès calde ripiene di marmellata ai frutti di bosco con panna Palacinka al Cioccolato Coppia di piccole crepès calde ripiene di cioccolato fuso con panna Panna Cotta della Latteria di Sappada con marmellata di mirtilli o sciroppo di iperico Fonduta al Cioccolato (min. 2 pp) accompagnata da frutta di stagione o biscotti artigianali Dolce del Giorno 5,00 € 5,40 € 5,40 € 4,00 € 6 € pp 4,00 € Menù Speciali - Spezial Menù ̴ Special Menù Dolomiti Trail Menù (la Sfida di 170km di percorsi dolomitici in mtb e a piedi) Stinco di maiale alla birra (da almeno 6/8 hg circa) con patate saltate e insalata 20,00 € Menù del Biker (per 2 persone – scopri tutto nella nostra proposta Biker Friendly) 2 braciole, 2 wurstel Frankfurter, 2 cotolette, verdure grigliate, polenta locale, rösti allo speck 34,00 € Menù Vegetariano ̴ Vegetarier Menù ̴ Vegetarian Menù Menù per Bambini - Kinder Karte ̴ Children Menù Piatto Pagliaccio Un wurstel tipo frankfurter e rösti Piatto Patatino Doppio rösti ripieno di prosciutto e formaggio Piatto di Lino Cotoletta di maiale con patate saltate Fondutina Golosa Fonduta al cioccolato fondente con frutta di stagione o biscotti 7,00 € 5,00 € 9,00 € 6,00 € Colazione ̴ Frühstück ̴ Breakfast Prenota il tuo Tavolo per la Colazione o il sacchetto da asporto Reservieren Sie Ihren Tisch für das Frühstück oder Beutel zum Mitnehmen Book your table for breakfast or the bag takeaway Krapfen alla crema / Krapfen mit Rahm / Krapfen with cream Brioche con marmellata di albicocca/ mit Aprikosenmarmelade/ Brioche with apricot jam Pane fresco / frisches Brot / fresh Bread Succo d’Arancia / Orangensaft / Orange juice Cestini Frutta Fresca / frisches Obst / Fresh Fruit Colazione Italiana Brioche alla marmellata o Krapfen alla crema, cappuccino, succo d’arancia Colazione Sappadina Pane fresco, burro, marmellata, bevanda calda, succo d’arancia Colazione Alpina Pane, burro, marmellata, salumi e formaggi, bevanda calda, succo d’arancia In mancanza di prodotti freschi possono essere usati prodotti congelati In Abwesenheit von frischen Produkten können sie verwendet werden Tiefkühlprodukte werden In the absence of fresh produce they can be used frozen products Pane e Coperto 1,50 € 1,20 € 1,20 € 0,30 € 2,00 € 3,00 €/pp 4,50 € 5,50 € 7,50 €