Memoria BN

"—mje.,f,. m.,ip—_.iQf:—% .". •_$,. ~
??.:7wm*3r»".
_.V'i*Mv;T»,--'--lé':'-'
¦¦>
i*>'_)im:?í"$/
vv:
'•.'r__-%*fí- •', .^' '----• "• —
¦*'- -¦¦*•¦
>M
«
í I r4 I
!
-a'8.1
. K_i»
V-. ¦ «¦ i» m »im->_Ji m
*
_mr*____
_««
«>
«
K'/_j^__&s9ípLàfíígi'mui"""
j
"Col tempo
e con la pàgíiá si maturano le nespole.
ArfAs/bD0WmWm
«2J
'
->
_L> ^_>
»' TtíiT'''"
__
Chapeos- Gravatas
MEIAS-CALCAD05
^ja
_/0_t*.
_l
^_i'
'
^b,,,o,,,mu
'—!i''
|
_h«„o
125000
4Í4XI0
)(
jj^
UFPiCI;
Ru_.15 de IWrohro. n. 63
—'—-
—="^jj
LA PROSSIMA VENUTA DEL. KAISER NEL
BRASILE
_i_0_E-*^^_. "^_HP4>^^
V%_>
¦ m^-p*-*
tWt'^^!.,
-_-<tit_-_-__--f._
_ir
~'_r
""?~T"^ ~~yf)
":" T
•
^^^^ltat_____>
**^^^__
. ?._;Vl"
^^""^^
-->...
y If~~*l>rnJTj<^"% j JLffjrii fu il uiA. ff'
_^riP_50
_I_B
imm
'.
Ia_ ¦'¦,¦
a.
^
tiiMsPMto,927i-7 V ¦ \M:, leatrií m\
/•>•
*
«f
^^_k
B
_ , ti
Ã_ji-:-.:.. .-.•
'
t
.„A,'-' „
__
'i
'.
'.jc'VT^f-'»'
___M^|^I^^MBMl^^^^^^M.,MM_____^^___J__.a
_>._.
'i j-'
_-__._
'¦¦Véé
i ['íi
¦¦ .^^•¦^^v¦.¦'•'v:,•:•^^ív^r^^'^¦¦*vvy ft.e.-.vv»-
R5muv\
v^rrrr^^w^íu,.'..l«,.,^Wl!BIW>-
^" mm\::^
-.¦.,,ii..B.WW,i|Wl
-*~-^ ¦ a . .i. «w.
w., > 1,,. i ¦.„.»igp)i ¦¦...i ^)
"~^i
«Sif!
Vx
',
*
mmmmm •»•••¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦•¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦»¦¦¦¦¦"¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
Il
¦ p|
I
I
I
I
1
I
I
I
I
I
f
I
I
¦-¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦•¦¦-¦-•¦^¦¦¦•¦¦¦¦¦¦¦¦¦!ji/
¦¦¦¦¦
t • •t.i«a««aa
r mi i mil 11
Senza rívali
e—
a
a
a
a
a
a
f
Sono gli stessi consumatori
che lo dicono
w
Acreditado e preferido até agora a qualquer
outro produzido no Paiz, vem hoje a ser finalmente um
Producto de I.a ordem
Unici Bpti in tutto il Brasile
i
a
i
i
¦
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
¦
i
i
•
¦
¦
¦
¦
M
¦
I
1
¦
•
1
1
¦
¦
¦
¦
I
•
1
1
«
1
*
1
1
1
•
I
*
m
4
\
a
a
HolmbBPg, Bech l C.
que deve mesmo ser considerado egual ou superior a qualquer Óleo Comestível importado,
As- nossas novas installações em Aljna
Branca produzem um ,;
S9I1P90L0 - nua libero EaonRO* h. ies
RIO DE JflHEIRO-fiUBS. pedro os
Óleo superfino
casa di inoeiLi boldsteih
a
¦
PARA COSINHA E SALADA
Per Ia sua confezione
Resistenza
e Durabilifá
a
a
a
a
a
a aaai
a
a
a
a
a
(LA MAGGIORE IN. SAN PAOLO)
a
a
Matricc: R. JOSÉ' PAULINO N. 84 — Telefono: Cidade 2113
a
a
Filiale: R. LIBERO BADARO' N. 47 - Telefono: Central 5656
a
a
Grande assortimenío di mobili di tutti gli stili e qualità
a
—
Letti
di ferro semplici e smaltati — " ColchoariaM, tap¦
a
pezeria, stoviglie, utensili per. cucina ed • altri. articoli concer-
i
,
a
a
a
i
i
i
i
i
i
9
I
I
que pelo seu paladar, sua pureza e pela sua excelíente qualidade para COZinha e para Salada,
não pode ser melhorado.
Os Snrs. Consumidores, também no seu
próprio interesse; devem exigir só
Óleo Sol Levante
nenti questo ramo. Ho 1'automobile a disposizione degli interessati senza compromesso di compere. Prezzi modici.
"Farelo"
•¦>:¦'''
..'¦¦.'
pr-
CINGHIE
II MAMMUTH.
i ¦
i ¦
¦ ¦¦4i
a
a
¦•
IIM
"Trigo
nro
99
Date al vostro beatiarne unicamente FARELO
PORO se volete conaervarlo «ano
II "FARELO DI TRIGO44 quando è puro, è un ottimo alimento,
nutritivo, rinfregeaute ed anche il piii ECONÔMICO
íl suo prezzo è PIÜ' BASSO di qualunque altro alimento
Chiedete a: SOCIEDADE ANONYMA
Una tÉ-ldhi k Uarioii
Temos em deposito para prompta entrega
"MOINHO SANTISTA"
«ua S. Bento IM. 61-A
S.
I
¦
¦
PAULO
IL "PILOGEMO,, (iHIlulie ii (Ulinií ia:))
Se .già quaai uon si ha
capelli, iJ uPILOGENIO„
fa naacere capelli nuovi
e abbondanti. — Se ii
incomincia ad averne po*
chi, il "PILOGENlO. impediace che i capelli conDlat*»si«m« m\mUm êmHmwm
tinuino a cadere. —• Se ai
hanno molti capelli, il "PILOGENIO„ierve per 1'igiene dei capelli
ateial. Per il tratamento delia barba e lozione di toeletta
gfl.ff
Plloganio sempre Pilogenio
lu rendita in tntte le farmacie. drogherie • profumerie dei Braille
Dcveni ser dados à rua Direita N. 15
n^JlJw^
FeaiaOS : Telephones : Central 506. 507 e 505.
R"« 25 de Março. N. 03
ifV-^x^ÚA
:
UepOSlTO Telephone Central N. 233
¦
k
F. Matarazzo & Ga.
,
Únicos Concessionários
I
¦
¦
IN ARRIVO: ALMANACCO riAUANO BEMPORAD - ALMANACCO DELLA DONNA
ALMANACCO DELLO SPORT - LIBRERIA DEL PASQUINO - PIAZZA A. PRADO
ty?i'v#
m
¦¦»¦¦¦
I
i
i
I
I
I
I
l
I
l
l
:
i
i
'W- <- í
-
tps
Libreria de Pasquino
Camila Postale «27 ===== PiSZZS RntanlO Prada
Telefono 2741 Cf atrai
Colossale Liquidazione
SCONTI DEL 10, 15 E 20 PER CENTO SUI PREZZI DEL PRESENTE CATALOGO
DOVENDO FAR POSTO AD UNA.ENORME PARTITA DI LIBRI DI^EDICINA, SOENZA,
ARTE. DIRITTO. ECC. ECC. CHE STA PER ARRIVARE, ABBIAMO DECISO DI UQUIDARE
OLTRE TRECENTOMILA,¥OLUMI DEL CATALOGO DI LETTERATÜRA: ROMANZI, NOVELLE.
CBITICA STORICA E LETTERARIA, LIBRI PER RAGAZZI, ECC. ECC.
PUBBLICHIAMO OGGI UN PRIHO ELENCO DEI UBRI MESSI IN UQUIDAZIONE
SUI PREZZI DEL PRESENTE CATALOGO E SOLO PER QUALCHE SETTMANA CONCEDEREMQ «SEGUENThSCONTI:*
TO PER CENTO PER ACQÜBT1 NON INFERIORI A 10$000
15 PER CENTO PER ACQÜISTI NON INFERIOR! A 501000
20 PER CENTO PER ACQÜISTI NON INFERIORI A 100 $000
Veitttite esdfisivamente a conlanti
LE ORDINAZIONIDALLINTERNO DEBBONO VENIRE ACCOMPAGNATE DAL RELATIVO
IMPORTO, COL 10 PER CENTO IN PIÜ PER LE SPESE DI POSTA.
ALBERTAZZI (ADOLFO)
II zccchetto rosso
2(500
II dkvolo neH'ampoHa .... 2(000
Camnina, cammina, cammina, leg. alia bodon
8(000
Amore e Amore
1(500
Strane ttorie di storia vera 3(500
A stare al mondo
3(000
ANDREIEFF (L.)
1$000
Cinda Iecariota
I sette imptecati ......... 1(080.'
Sotto il gjogo delia guerra. 1(560
Laizaro edaltre novelle ... líSOn
ALVI (CIRO)
Ksser belle non vale
3(500
*
Goffredo e Isotta
2S50O
ÁLVARO (CORRADO^
*
La siepe c Torto - Novella
2(000ACHARD (A.)
In caccia alCideale
*| 2(000
2(000
Racconti d'un soldáto ....
ABATE (A.)
La monaca di Craeovia ...
misteri dei chiostro napoletano
AMPLTVS
Rivelazioni
sul
processo
Murri
ALLASON (B.)
Quando non si sogna piú ,
ANASTASI
La vittoria - La sconfitta .
ADAMI
La capanna e il tuo cnore .
1$SP0
1(500
3$000
1*500
2(000
l$50t)
ALERAMO (SIBILLA)
II passaggio
3$000
ANGELI (DIEGO)
L'orda d'oro
3$000
II crepuseolo degli Dei ... 3(000
ANTONELLI (LülGI)
C'é qualcuno al cancello
3(000
2(500
II prpistrello e Ia bambola
ANTONELLI (LUCILIA)
II metro, le forbici e 1'amore
3(00t
AGRESTI (A.)
La guerra di Anagni ....
2(000
ANTONIOLLI (A. Ifv)
Le ioquietudmi di Ettel ..' 3(000
Passioni nel silenzio
3(000
ARCARI (PAOLO)
faceta cbe non apisce
2(000
ARCADIO AVERCENKO
Novelle da ridere
2(000
La
ARNOULD
II matrimônio dei suicida
La bambinaia
.
ASSOLANT (A.)
Storia fantástica dei celebre
Pterrot
2(000
2(000
2(000
BALZAC
Memorie^disdue-giov.
snoae2(000
2(000
". *;'
Papi Goriot" .
Eugenia Grandet "" 2(000
Cesare Birotto ,]h ..... 2(000
I vceübi: Pierinaçffl curèto
di Tonrs . ,$«&..
2(000
parenti poveri:';,'La eugina
Betta . .....
2(000
II eugino Pons
2(000
Illtariom perdure: I due poeti; Un grand'uomo di provincia a a Parigi • 2 voi. 4(000
Splendori
e
míserie delle
cortigiane
2(000
Giovanna ia pallida
2(000
Ultima incarnazionc di Vau2$000
. trin
U deputato d'Arcis
2(000
L-Maraelita
2(000
II'figlio maledetto; Gambára; Massimilla Doni
2(000
Le sollaxzevoli istorie .... 3(800
Orsola Mironet
2(000
Storia dei Tredici
2(000
La pelle di zjgrino
2(000
BALDINI (ANTÔNIO)
Umori<di gioventú
2(500
Salfi di gomttolo
3(000
BACCELLI (ALFREDO)
La ' mia compagua
2(000
BARZINI (LUIGI)
Nell'estremo oriente . ...
1(500
BANDELLO
Novelle gaie
3(000
BARBUSSE (H.) ^
1^ supplicanti
2(000
Chi siatno
3(300
Chiarezza
3(600
BOVIO (GIOVANNI)
II Gênio
3(500
Socrate - Scene attichs ...
1(500
¦
..
ANDAR
Us.T.
FRKT.
"uidaORP.
BARRILI (GIULIO)
fNotte dei Commendatore ..
Castel Gavone
Come un sogno
Come un sogno
It tesoro di Golconda ....
Cúor di ferro e cuor d'oro
Tizio, Caio e Sempronio ...
II merlo bianco
L'Ohno e 1'Edera
L'undecúno comandamento .
II Biancospino
L'anello di Satomone
tutto o nulla
Fior di mughetto
Moniu Tome
La Montanara, 2 voi
La spada di fuoco
•Un giudizio di Dio
La signora Aurari
Scudi e corone
Amori antichi
Rosa di Gerico
Le due Beatrici
Terra vergine
La castcllana
Galatea
i •••••• i
Ii diamante nero
Raggio di Dio
Ii ponte dcl paradtso
La figlia dei Re
Sorrisi di gioventú
Semiramidc
,
Semiranride • rilegato
Dalla rupe
La conquista d'Alessandro .
fijjli dei cielo
.11 prato maledetto
iLa donna di Picche
Le confessioni di fra Gualberto
Santo Cecília
La bella Graziana
/Tra terra e cielo
Capitan Dódero
Fior d'oro
Re di cuori
I rossi e i neri, 2 volumi
Le confessioni di fra Gual_
M dê ORD.
. ,
J
berto e II Capitan Dodéro • in vol. rilegato ...
5(000
BARBIERA (RAFFAELLO)
5(000
Salotto contessa Maffei ...
5(000
Voei e volti dei passato ..
;
———»^^m^>
j
Filosofia dei diritto.con due
prolusròni • II diritto nella
patriótica e nella scolastica: Positivismo e naturalismo . ,i
P™^^^^"^"^^"""™"^^*""
2(000.
2(000
2(000
2(000
2(000
4(000
2(000
2(000
21000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
4(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2$00O
2$000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(500
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
4(000
BUTTI (E.
La corsa al piacere
Tutto per nulla
Fiamme nell ombra
Sempre, cosi
Intermezzo poético
II frutto amaro
Vórtice
2(501
A.)
,
BECHI
Racconti d'un fantaccino
Lo spettro rosso
II capitan o Tremalaterra
I seminatori
BELTRAMELLI
Anna Perenna
primogeniti
II cântico . ..............
Gli uomini rossi
L'alterna vicenda
Le novelle delia guerra ..
La vigna vendcmmiata ....
La sementa
Tre bimbe a vendere ....
3(000
3(000
3(000
3(000
2(000
3(000
3(000
2(500
2(500
2(500.
2(500
2(500]
2(5002(500'
2(000;
2(500
2(500]
2(000;
3(500]
3(S0OJ
BENELLI
(SEM)
La maschera di Bruto .,.
La cena delle beffe
L'amore dei tre re
Tignola
II mantellaccio
Rosmunda
La Gorgom
Parole di battaglia
Le nozze dei Centauri ....
LfAltare
La passione dltalia
Parole di battaglia
3(000!
3(000
3(090)
3(000!
3(000
3(000]
3(00»
3(000
3(0001
3(000,'
3(000
3(000
BERTACCHI
(Giov.)
A flor di silenzio (liriche) .
Alie sorgenti (liriche) ....
II canzoniere delle alpi ...
Poemetti lirici
2*500!
2(50Õj
1(200
2(500
BERTARELLI e FIGUIER
Conoixi te stesso • Edizione
rilegato
15$0flÒ
BISTOLFO
(GIAN)
e di
Starielle di lueciole
ateliê • Legafto ......... 8(00Q
L*awenturis8ima • Legato in
1
tela
10(000)
=*a
m
*" .'¦'.'¦¦"""Miiiriiwniiynw
.;yy;r"i,¦¦;..-.¦.)...¦¦..' "" ".">' '
D=55
LIBRERIA DEL
BOITO
vane
Storidle
Senso
(Camfllo)
2*000
2*000
BOYD LAYNARD
Segreti di Bellezza, Salute e
Longevitâ
BOJER
Un caore ferito
La coscienza
2*000
2*000
24000
BERMANI (E.)
d'anime
BELLI (P.)
L'ultimo garibaldino . ...
Dopo 1'eccidio
BENOIT
L'Atlantide
BOCCARDI
Cecília Ferriani
cavaliere
BEYERLEIN
di Chamilly
EOLOGNA
Cariatide
BIAVA (PIERO)
all'altra schiera ....
1$500
2$000
2$000
2$000
(G.)
3$500
UGO
3*000
1$500
1*500
BRACCO (R.)
II diritto dell'amore
1$500
BUCCHI • SOMIGLI VITA
L'umile fiamma
1*500
BRUGNOLA (AMÉRICO)
Numi paesani
2$500
BURZIO (FILIPPO)
Ginevra, vita nuova
3$500
3*200
3*000
BOGGERO (UMBERTO)
Avanti, o popolo
3*5.0,0
La fornacc
2*0ÜÓ
BINETTI (GIOVANNI)
Racconti paurosi
1 $500
BÒNOMELLI
GEREMIÀ)
(Mons.
di
Tre mesi ai
lá delle
Alpi
] $500
BONTEMPELLI (MASS1MO)
Amori
23500
Sofocle moderno
2$500
Vita intensa
3*000
i I
{t-l
2$500
(V.)
EOISGOBY (F.)
La vendetta dei marinaro ,
Un processo misterioso ...
BENCIVENNI (ILDEBRANDÒ)
Quando Bería filava
2$000
II nemico delle donne ...
1Ç500
BERNASCONI (P.)
Come divenni giornalista ...
1$S00
BLASCO IB.^SEZ
II pane
3$000
Sangue e arena
*-*JJU
2$000
BELLAMY (E.)
NelPanno 2000
2*000
Fra gli aranci
3$p0Ò
BOYER
ViU
2*o00
II
BONDOIS
colpa
BOISSON (ANDRE'E)
Come uccisi la vedova Cuchet
1*500
3$000
1*500
coniugi Varedo
II fallo di una donna onesta
Troppo araata . .;
CALZINI
La vedova scaltra
Le tre grazie
L'amore escluso
CACCIANIGA
2$000
Facio delia cont. Savina
Villa Oríensia
2$000
2*000
II Roccolo di S. Alipio
2$000
Sotto i ligustri
La famiglia Bonifazio
2*000
II dolce far niente
2*000
La vita campestxe .......
3*000
CAPUANA (Luigi)
11 bcneí.Utore
1 $S00
La voluttá di creare
3*000
fiemiritini
2$400
Deütto idcale
2$500
Cardiello
3*000
Scurpiddo
1*500
State a sentirc
4*000
Nostra
3S000
gente
Gli americani di Barbate .. 3$000
Dalla terra natale
2*500
Rassegnazione
2*500
Riávèrti
3*500
Passa 1'amore
2*500
j| ,narchese (\[ Roccaverdina 3$500
Giacinta
2*000
Profili di donne
1$500
Un bacip
1*500
CAPUANA
(ADELAIDE BERNARDINI
Marionctte da salotto
3*800
CASTELNUOVO (Enrico)
conitrgi Varedo
3S000
II ritorrio délI'Aretüsa
3*000
Troppo amata
3 $00.0
II íallr, di una donna oueste 3J.000
)1 proféssore Romualdò ... 3*001!
Dal l.o pjano fcUa soffitta
1*500
I.'un. Faolo Leonforte ... 15300
Ultimei novelle
2S50C
Móncalvo
3S50Í
Nozzc d'oro
3$90t
Edis. cconomichc d,i Casiehovc
II prof. Romualdò
1$30(
OJETTI
CONFIDENZE DI PAZZI E SAVII
SUI TEMPI CHE CORRONO
Dalle acute e brillanti "Confidenze" che, or é piú di un
anno incomiiició a pubblicare su Vllhstrazionc Italiana,'
Ugo Ojetti ha tratto questo elegante c suecoso volume.
Tutta la vita contemporânea, nei suoi mille aspetti, colle
sue caratteristiche tristi o gaie, é rispecchiata in queste
snelle pagine e commentata con sottile arguzia e melanconico scetticismo... Visioni di dolcczza e di bontá, strani
contrasti di cupidigie e di éroismi, fredde maschere di
egoismi, umili sorrisi di pietá: tutto passa in questo libro
amaro e divertente, cui la nostalgia di lontani tempi migliori dá un profumo di poesia
Un volume, elegante edizione aldina 3$000 —Interno 3$500
2*000
3*500
3*000
1*500
CAGNA (A.
Noviziato di sposa
Alpinisti ciabattoni
2$000
G.)
CATALANO (M. C.)
Le novelle delia donna e
delTuomo
CAROL (G.)
L'onore é salvo
CARLEN (E.)
Un anno di matrimônio ...
1$500
1*500
2$000
1$500
1$500
CAVACCHIOLI (E.)
L'uccello dcl Paradiso ....
3$000
3$000
Quella che t'assomiglia ...
CASTELLANI (R.)
1 Io sono stato lá
2*300
2$000
Ç'é un morto sulla strada!
CIARDINI RICCI (AMALIA)
Maternrti, romanzo
2*000
Aquile e rettili, romanzo ,.
2*500
CORDELIA'
L'incomprensibile
2$000
Per vendetta
2$000
Casa altrui
2S00Ò
Catene
2$000
Vita intima
2?000
CICOGNANI (B.)
Gente di conoscenza
] $500
Sei stòriellc di novo conio 1 $500
II figurinaio e le figurine .. 2?S00
CABURI
e Jugoslavi
Italiani
nello
Adriático
CAPELLO (Generale)
Per la veritá
3ÇQ00
3$500
CECOW
russi
2$Ò00
CENA
1Ç500
CIVININI (Guelfó)
sentieri e lc nuvole ....
estera
3$000
(Enrico)
3$0ü0
CIÍÍSPI
CANTU'
Margherita Ptisterla
8$000
(C.)
2$000
CABRIN (GIULIO)
di poveri diavoü ..
CADUTO (C.)
Le confessioni di un uomo
malato
Le trasmigrazioni
di
una
anima
Mirra
2$500
2Ç000
CERVANTES
Don
Chiscíotte • Edizionc
adattata per la gio ven tú .
Ed. integra in 2 volumi ..
2$000
3$000
Storia
1$5&0
2$500
CLARETTIE (G.)
Nòris
23.000
II bel Solignac (2 voi.)
4Ç000
I Mr-cardini (2 voi.)
4$000
CECCHI
P^aci
rossi
VV.)
deli'impero
....
3$000 i
3Ç000
SYLVA
CASTELLANI
Cé un morto sulla strada .
Política
(S.
2$000
2$000
3$000
CATANI (TOMMASO)
di
Marchino • Avventure
un asino
3$300
Ia
iviyrta
Uu erede
2$000
COOPER (F.)
II bravo di Venezia
II corsaro rosso
L'uItimo dei Mohicani ...
CALANB3A
Vecchio Piemontc
1$500
La contessa Irene e»
1*500
La falce
...»
1 $500
A guerra aperta
2*500
CORRADINI
pátria lontana
CRAMW
1$500
2*000
Messalina
La bella Provenzale
2*000
II falso Bellino
2$000
Memorie
2*000
Madre
CIVININI (G.)
confidente
stclla
(G.)
'
CASANOVA
Racconti
2*000
CORRADI (E.)
Vergine, donne
Le donne che piacciono agli
uomini
2*000
CARMEN
Lttrca
CURZI (GISELLA)
Lc avventure di Ionella ..
La
CAPRIN
Quando
vento
Dü
1ÍS00
l$5fjfl
1$500
(R.)
Disguidi
Nella
2$500
í
- PIAZZA ANTÔNIO PRADO
2$50Ó
2$000
BAJONE (UMBERTO)
uno spettro in Itália .
2*500
BEVILACQUA (G.)
La beffa delia giustizia ...
2$500
Le
(ALBERTO)
Passa
C'6
La
7*000
3*500
lfSOO
2*000
2SS00
BECCHER STOWE
capanna dello zio Tom
BERTA
due case
24000
2*000
1
BISI (MARIO)
La sorgente
(Diário d'una
signorina)
La tua
(PIERRE)
BAUDELAIRE (C.)
I fori de! inale
Poemetti in prosa
BAGNOLO (U.)
Venezia eroica
••••*•
t»
2*000
2*000
BOINSER (ALESSIO)
Madamigella Olímpia . ...
2*000
BUZZI (PAOLO)
La luminária Aznirra
25000
La danza delia iena
3*000
BARATONO
ai
libro
delle
Spunti
BOÜRGET (PAULE)
Lusso trágico
li discepolo
L'jrrepatabile
Menzogne
II demone meridiano
(due
volumi rilegati) .
Un divorzio ., (rilegato)
Andréa Cornelis . .
•
BROCCHI (VIRGÍLIO)
Le aqufle
3*500
L'isol-1 sonante
3*500
sentieri delia vita
3$30O
II labirinto
5*500
La coda dei diavolo
3*500
La bottega degli seandali
3ÍS00
Miti
3S500
Secondo il cuor mio
3*500
"
L'amore beffardo
3*500
Sul cavai delia morte amor
cavalca
3$500
La Gironda
3*500
Commento
iate
"PASQUINO
(E.)
2$300
CIARLANTINI
spirava
forte
il
2$000
2$500
CORRA (BRUNO)
La famiglia innamcrata ..
Battaglie
CEI (UMBERTO)
Tragedic orientali
CIIIGGIATO (G.)
II figlio vostro
II topo
Crisi
2$000
2$000
1*000
2*500
C HAI NE (PIETRO)
porta fortuna
CLAUDEL (PAUL)
meridiana
CIARDI-NENCIONI (B.
Crysanthéme
11 sogno d'amore
COSTA ALBERTO
Rettili umani
CONTI (II.)
Britannica, rac>
NeU'India
conto
COLLODI (C.)
Macchiettc
CONWAY
2*500
2*000
)
2*000
2*500
-
2*500
2*000
2*50ff
(U.)
Novelle
2*000
CUTIN (V.)
Le memorie di una dattilo2*000
grafa
Lc tre Eve
2$000
I racconti dei fico
2$000
Tòghç inaechiate
2*000
La
COLUCCI (MARIO)
signorina Pantaloni ...
3*000
CELLI (RAFFAELLO)
Iniziazione • Romanzo
per
2*500
promessi sposi
DAUDET
1$500
Porto Tarrascona .
2*000
Idem, rilegato
2*000
Novelle dei lunedi
2*500
Fermo in posta
2S500
La piceola parroechia
1*500
Lc novelle dei lunedi ....
Tártariuo sulle Alpi
1*500
Tartárinò di Tarrascona ...
1ÇS00
Cosino
1*500
ü'ANNUNZIO
II piacere
4*000
Lüsotteo • La Chimera ...
4*000
T'oeina paradisíaco
4*000
Trionfo delia Morte
., 4*000
Le vergiui dcllc Ruccc ....
4*000
L'innoccntc
4*000
Canto nuovo - Tntcrmczzo ..
4*000
La cittá morta, tragédia ...
4*000
Sogno d'iin tramonto d' autunno
2*000
Sogno d'un martino di primavera
2*00!)
J^i Gioconda, tragédia .....
4*000
La Gloria, tragédia ......
4*000
1I Fuoro
4*000
La canzone di Garibaldi ...
2*000
Francesca da Rimini
5*000
Le Novelle delia Pescara ..
4*000
Laudi dcl Cielo, dcl Marc,
delia Terra e degli Eroi
Maia: Laus Vitae (cd. ecc.)
4*000
Llcttra (ediz. ec.)
4*000
I/ala dTtalia c liberata...
2*000
La crociata degli innocenti 2Ç000
Itália o morte
2*000
Terra vergine
2*000
Canto novo
1*500
Giovanni Episcopo
1*300
Akionc (ediz. econômica).
4*000
Mcropc: Canzone delia Gesta d'01treinare
4*000
La Figlia di Iorio
4*000
Fiaccola sotto il moggio .. .• 4*000
Piü che 1'amore
4*000
Prose scelte (Antologia) ..
4*000
La Nave
5**00
Fedra
5*000
Forse che si forse che no ..
4*000
Martírio di S. Sebastiano ..
4*000
Contcmplazione delia Morte
2*500
¦Jè
y.7y:>7
vü'"*f^r. (-v» "VíiT t,»í;"vi- xjr^r»" íiwt.Tvr^ t^t^^tttti"^";™tjt,""—¦:7"7"~;" ". ¦'-,.-;"tf"
T--' '.-,
.,..,.,.... .iwji-,^n,j
: • .'^v,.¦'.¦..;-;.;""
."^tw-mi^""'.k^'V-^^rí-'"/'~"!-^f! J- --í,^:''t,l|^- '¦ .^^•LU_»WÍJPWSÇ^?JW5
111 jj PlgL 111
//¦ _L AlflBlMflBlBBl-Ml jm IvbbIbIAIAI $
**l
II Un IbIIbIII
n[]l1ln'lnnll
ITIlllHa I
II
llll
BhAmIi
[¦¦¦BVBSJSSBBBaBSBSBBSHBBSSBBBSSBaB-
>
emS§BHBMb1
Pl
HBr»j|
¦Sc
Br
*^^H
1 ri
Wjém
Bv'JbuBn_l
11/ /l Li
BW
Wf/'v/wmBs»*u_8
rk:âl
ift-
^K^IHJbHHSmmM
Ivr^H^S
ISaMjs^^flBgl-i-BiH BroaB_Mfc
IÉ
CX*.
18
\v.
«.
\a__
B?t3ÍwB
>5^^^T'73|ÍBB^BBa vct-!F^^_
'-• '"'"'^i^MbmBBÍ
í:
mjà
I
\V9BB
^IISI
i V\\\
»*
laS
11
n
\\.^'
»s*s^
ii y QfcTy^INsiai
Mi
.« • • ••-* • ,vt rr,vr-,-v». -ri-» . -. ..-. .;«• • t «. , r. .
11 W8SJBJ^aSS|BWH3g|jtlJtIWB
y
kl
D * i ijj7 fcffyyti^3igWsT\kíW!iH8Ti3fl»^»>^^^jp'
&*»TJsMwg*KljT"*>friijgMf»TtTCj-i^^ ¦* »P
SKm^^^iií^£OBc_^.llj'tara ~cit^ _jj5;v^J'
'TrJ_SSv_rfe^MEwWiB-M^^
yS/éií
• íJ»'¦fWPv?y.-4vV ¦'•\'mK vCSti
'¦'¦ ¦ ™tMe
ò"'"- f$í
TROVASI IN VENDITA PRESSO LE SEGUEMTI DOTE:
FA VILLA, LOMBARDI & C.
GARCIA DA SILVA & C.
JOSÉ' BENTO DE SOUZA
MARINO CONTI & IRMÃOS
PELLEGRINI & SARTI
RAYMUNDO DIEZ, LE VOCI & C.
P. DUCHEN & C.
V. FASANO & C,
SOUZA CARNEIRO & C.
EDMUNDO & CAMILLO METZGER
COMPANHIA PUGLISI
COMPANHIA MECHANICA E IMPORTA
DORA DE S. PAULO
LEVY, WEIL & Cie.
ANTÔNIO PROENÇA & C
FALCHI, PAPINI & CV
\
BTBBI
cJCBI
JS^t^tVjBSwwfe^^
tifllfâ&iiitffa^
j,
¦¦¦-A
,<íi'.^^%«^^iifLv-.'-. u- fV» jj?.'E!p—!*mf
¦v.
A
Prodotto delia Disfilleria Bellard. di F. Monograsso ô C.
S. Paulo
~L
-« Mkr&> fiSS_~e. £-__?_> gc__L_
_)
t___BBI -3S553_L
-£___¦
^«^^ jp--»—
'
J
i
UW/.,
CVíA.l~*OA
ipnB«aiaa«isaaaaBBBaBnBiBaa«i
x'
Xxxx ,,-^XÍ.
¦
. ¦• ,
ii
' x
v
i
laaafn
x,
LIBRERIA DEL
2$500
Vitm di Cala di Rieazo ...
4$000
La Picanella
Per Ia piú grande Itália ... 2$0ü0
cigno • 3
La Leda senta
volumi
«$000
2*000
La beffa di Buccari
Caótico per l'otta*/a delia
2$000
vittoria V
DE AMICIS
Ricordi di Londra
Cinenistngrafo cerebrate . ..
SoirOceano
Nel regno deli'Amore ....
«Mie porte «VItalia
edizione di
Costantinopoli,
lusso .Ulustr
Spagaa
Oland*
Ricordi di Parigi
Novelle
Poesie
Vita milfcatc
Fra scuola a casa
La carrozza di tutti ......
Menorie
Capo d'anoo,
pag. pari. ...
'
Idioma jrentile
Pagine allegre
Nuovi ritratti lett. e art...
Nuovi racconti e bozzetti .
Letture sceite (Antologia) .
Speranse e glorie • Le tre
capital i
Ricordi dei 187071
Ricordi
d'infâmia
e
di
scuola
Marocco . . .
Ritratti letterari
II romanzo di un maestro
* 2 volumi
La maestrina árgU operai .
Nel regno dei Cervino ...
Cuore
Idem, illustrato e rilegato .
* • • • • • i
DELEDDA (Grazia)
giuocbí delia vita
II nostro padrone
Sino al confine
Cénere
Anime oneste
Fior di Sardegna
Le tentazíoni
Nel deserto
1/edera
Colombi e sparvieri
Vecchio delia montagna, col
bozzetto drammatico Ódio
vince
Chiaroscuro
Canne al vento
Le colpe altrui
Nostalgie
11 fanciullo nascosto
Marianna Sirca
La via dei male
Elias Portolu
L'incêndio heU'oÍiveto ....
II ritorno dei
figlio;
La
bambina rubata
1$S00
3$5QO
3$50Ó
3*500
1*500
10$000
2$000
3*000
1$500
3$500
3$000
1*500
3$500
3$S00
3*500
3*500
3$800
3$500
3*500
3$S00
3$000
1*500
1*500
3$500
3$SÓÕ
3*500
4$000
3S500
3 $500
3$>0Ò0
s$ooo
3$500
3*500
3*500
3S500
3S500
1 $500
1$5Õ0
3*500
35500
3$5O0
3ip5pp
3$500
AlTombra deli' olivo
3$000
Una pagina delia Storia dei1' Amore
2*000
I.'illusione
2*000*
La sorte
2*000
La tneasa di nozze
2*500
AI rombo dei cannone .... 2S5O0
I Viceré - 2 volumi
5$000
DE SANCTIS (FRANCESCO)
C$000
Saggi critici
DICKENS
circolo
Pickwick
4*000
DOYLE (Conan)
fede
e
Amore
Lo zio Bernac
11 segretn dei milionário
Lo scritto rosso
li SOO
1$500
1$500
1*500
DI
Disertore
1$500
RIENZO
(ROCCO)
DOSTOJEWSKI
Dal sepolcro dei vivi
L'idioU (2 volumi)
2$000
4*000
...
2$00
2*000
2*000
1$500
DITO ORESTE
Massoneria,
Carboneria
ed
altre società segrete nella
storai dei risorgimento italiano - con illustrazioni .
5*000
D'AZECLIO (MASSIMO)
miei ricordi
5*000
Niccolò Le Lapi
3*000
Ettore Fieramosca
1*500
Idem, rilegato
2*000
ld. ediz. di lusso, rilegata
3*500
DADONE (CARLO)
II delitto
dei
commendatore, 2 volumi
D'AMBRA (LÚCIO)
II miraggio
Piccole
scene
delia
gran
commedia
11 Re, lc Torri, gli Alfieri
Per
DARDI
amore
4*000
2*500
3*000
3*000
(M.)
1$500
DE LUCA (PASQUALE)
L'ulti:no bacio
3$500
Le napòlitáné, le sentimentaü,. le altre
'..
2$500
II nemico dcl canto
3*000
D'AULI (GIAN)
Perdizione
3*300
Limohclla si diverte
3$300
D"AGRIGENTO (PINO)
A porte chiÜse
3*000
D'ARCORE (MARIO)
La sua bocea
2$200
L'omòrc che passa
2$200
Tentazionc
2*200
Atnòrè che uccide
2$2Q0
D'AMORA (FERDINANDO)
3*900
giraiidola
DE LANO (P.)
La seduttrice
2*200
La
DE RENZI (RENZO)
Baciami!
Se non mi vuoi bene
Scusi,
3*500
3*500
3*500
3SS0Ò
3$5Õ0
3*500
3*500
3S500
3 $500
DE MARCHI (EMILTO)
Redivivo
2*000
Demetrio Pianelli
3*500
Arabclla
3*500
Oggi si recita in casa dello
zio Emílio
2S000
Storie d'ogni colore
2*500
Giacono 1'idealista
2$0OO
L'etá preziosa
2*000
Col fuoco non si schcrza .. 2*500
Nuove storie d'ogni colore 2*500
Le quatnostri figliuoli.
tro stagioni
2$000
II cappello dei prete
2$000
DE ROBERTO (FEDERICO)
li
Le meinorie d'un ignoto
Çróscaa
Anima casta
Lo spirito dei male
i
DESSY (MARIO)
cosa nc dice lei? .
2:7200
2*200
3*000
DE HO VOS È VINÈNT
sonagli di maclamá íollia.
2$S00
II caso clin ico
2*500
DE MAJ (BIANCA
II mio ladro
3$000
Signorine di studio
2*500
Madri rielPOmbra
3$50U
.DE BOURRIENNE
Napoleone intimo
II
DE GUERIN (M.)
Centauro e Ia Baccante
Storie
DE GIOVANNI
e storieile
DE
II tramonto
mini
SCQ
"PASQUINO PIAZZA ANTÔNIO PRADO
2*000
2*500
(P.)
RITIS (B.)
dei galantuo-
2*500
Pompon» Leto
Vineta . ;
Un racconto dcl
dei cimitero
DIOTALLEVI (G.)
Storie di una càmiciá ....
DI BORIO (MARIA)
Consolazioni
L'intima gioia
La fiamma che tempra ...
I/amica
ia luce di domani
Lna moglie
1 JJonafe
DE ROSSI (G.)
Le parabole deH'eterno fallo
Dl SAN GIUSTO (L.)
La
conquista
di
Montemerlo
La bella addormentata
nel
bosco
Daniela
...'""
Le
memorie
Bechir Aga
DEEPING WAP.WICK
2*500
La pazzia ,di Barbara
DE' GÜARINONI (A.)
Nemo - Romanzo di avven1$500
tare
DE KOCK (PAOLO)
1*500
Giovanni il decolo
Nel regno delle donne ... 1*500
Amor che passa e amor che
1$S00
viene
1*500
Gustavo Buona Lana
II segreto di Paolo il trovatello
1*500
1*500
L'uomo tormentato
Gli stufaioli di Parigi ... 1*500
1*500
11 vicino Raymond
coniugi Chamoureau ... 1 $500
1*500
Arturo il sedv.ttore
1*500
Un marito per ridere
15500
Paolo e il suo cane
DELAUNAY
2$000
L'assassino
LA
DE
GRANGE
Vita
3*000
Tribolata
1*500
Due cuori
1*500
Guidõ Cavalcanti" . .....V ' 1$S"0"0
Cignale il minatore ........
liSOO
II marchese di Monfcrrato .
I$500
Chi
2*000
2*000
j*000
,,„„.,
3,000
3?00í)
3$000
3$c00
2$000
2$000
3$000
2$00'J
Albinea
l$500
DI GIACOMO (SALVATORE)
Novelle napolitane
2$500
L'ignoto
3$000
DE ÀNCELI3 (A.)
Dina Galli e Américo Guasti
3$000
2$20Q
2$2Ó0
2$200
2$200
2$200
D'ESTERRE
Appassiotiata
3$000
(ELSA)
DESSY
Us*
2$000
Dx GOURMONT
Una notte al ;Lussembürgo .
DE REGNIER (H.)
La paura d'amare
singolari amanti
DELPIT
La marchesa
II matrimônio d'Odette
11 figlio di Coralia
DUPONS
DE
di maré
2$O0O
'2$ '-00
2Ç000
1$500
15500
1?500
(MAX)
Maria
Dal Diário di Suor
Afflitta
I vinti dcUJamdre
Per un blasone
CATANI (T.)
Uno sciopero nel pollaio .
DOBIZZO
Cose che suecedono - No
velle
2$000
2$500
2Ç50O
FERRAGUTI
ferite
3$500
FUCINI (R.)
All'aria aperta
2$500
FRESCURA (A.)
Diário di un imboscato ...
3$500
Diciotti milioni di stelle ..
3S500
FERRERO (Guglielmo)
Grandezza c decadenza
di
Roma: Voi I. La conquista delTImpero; II. Giulio
Cesare III. Da Ccsare ad
Augusto;
IV La repubblka di Augusto; V. Augusto e il grande Impero
- L'opera completa
25$000
Fra i due mondi
3*500
La vecchia Europa
e
Ia
nuov;i
2$b00
FOGAZZARO (Antônio)
II mistero dei poeta
3$500
Malombra
3$500
Piccolo mondo antico
5S000
Fedele
.3$000
4$500
I';-fcli:*Santo
44500
Míriime
3$000
Miranda.
2S00O
Discorsi
2*500
Lê poesie
3$600
íedele .
2$000
Feclele .
1$500
Vàlsòlda .
1$500
Ase ensipni umane
1$500
Daniçlé Cortis
3$000
Piccolo mondo moderno
4$0C0
FARINA (SALVATORE)
2$500
II libro degli Amori
2$50O
Amore ha cent'occhi
Amore. bendáto
2$500
2*500
II segretp dei Nevaro ....
2$500
Don Çhisciòttino
Per Ia vita c per Ia morte .
2Í500
2$500
Fante cli pieche
Pe' bcgli occhi delia gloria.
2$500
I«i piú bella fanciulla dcl1'Universo
2$500
Madonhina bianca
1$500
1$500
Frútti proihiti
Che dirá ii mondo?
1$500
Capelli bipndi?
1$500
11 signor Io
1$500
Dalla spuma dcl maré ....
1$500
2$000
DI SAN FIORENZO
Certo sei nata
farmi
per
soffrire
Appassionatumeute
La figlia delia strada ....
L'àmore in tre
2SS00
FROMENTIN
Domenico De Bray . .
FINZI CG.)
Le ombre dei cuore ....
FINZI (A.)
La filigrana di rose ....
2$500
(L.)
3|000
FRADELETTO
D'IVRAY
deli' eunuco
DUBARRY
La cocainomane
sente
Confereaze
DISTASIO
Donne
1$500
ERJLLCO
1$500
1*500
guardiano
1*500
2$Oí:o
2$'Ó00
2^000
Le
altre
Lo
ÉENER (MARIA)
scolaro dei gran prêmio
1$500
FANCIULLI
Lascio ai miei figii
Chir.cchicre
3$5.00
FAVA (ONORATO)
di sole
Ia primavera
FABBR1
Chi é seaza peccato
FABIANI (LUIGI)
La gran fiamuui
FEUILLET
cli un giovane
II romanzo
povero
II signor di Camors
Storia di Sibillá
FLAUBERT
La signora Bovary
Salarnbó
FRATTINI (ÂNGELO)
II cielo si diverte
2$000
2$500
3$000
Gloria
Torna
DONATO
2+000
DUMAS (ALESSANDRO)
2$000
tre moschettieri
2S0Q0
Vcnt'anni dopo
di Bragelonnc
II visconte
- 2 volumi
3$000
3S000
Giuseppe Bàlsamq - 2 voi.
La signora di Monserau 3$000
2 volumi . .
3$000
2 volumi
I quarantacinciue
La colíana dj-Ua Regina 2$000
2 vólümi . ..
delia Maison
cavai ieri
I
2$000
Rouge
3$000
2S000
2S50Q
3Ç500
1$500
2$000
1S500
2$000
2$000
2$50O
G. PAPINI e P. PANCRAZI
— POETI
D'OGGI —
Con notizie biografiche e bibliografiche di ciascun autori
Voi. di circa 600 pag. 5$000 - INTERNO 5$ó00
Agnoletti - Bacchelli - Baldini - Bernasconi - Boine - Buzzi
- Campana - Cardarelli - Cecchi - Cicognani - Civinini Da Verona - Deledda - Folgorc - Gozzano - Govoni - Gugliclminetti - Jahier - Linati - Lipparini - Lucini - Marinetti - F. M. Martini - Morctti - Moscardelli - Negri Onofri - Palazzcschi - Panzini - Paolieri - Papini - Pea Puccini - Rébora - R. San Secondo - Sabá - Sbarbaro Serra - Slataper - Soffiei - Tovez - Tozzi ¦- Ungaretti Vivanti
.0
.V.™¦'""
LIBRERIA DEL
\
FONTANA
Tra gli arabi
Tormemi
Das
FA0770
Asgnsta
25000
(àn;gelo)
FERRARIS
ISíCíl
I
(M.)
i$S0O
Maddalena;
II
Eãsenza
FEYBEÀN
dí tia caore
...
1SQ00
FABBRIZI (V.)
d; Lia.->co-:pL-io ....
1 $500
jraamta
Genti e cose - eléiia
monta5JB3
II rnartin àmaute deila so(Sâe • li frateílo d'armi.
Dsntzi
ddl" anima - T ris ti
aawjri
^
Ii ptu forte
;'*¦£':!
25030
3$000
FRIEDMANN
matrfeíOTií
t$5ÉJfl
FRANCE (A.)
di Saãta Chiara ..
II paíz/j
Taide
camitta e
San Xicoia
"iracolo di
„ ..
13500
35300
25500
25000
GUSTARELLI
i-e rr.ic r»»ccarrici
/oglio gode«f
disperátã-'
mente .
CUALTIERI
'^'''«"«ne
Ore
GIROXI
crepuscolari
2JO00
GANDOLIN
La íaraiglía de Tappeti
Ciarle e micchu::í
ISÍiO
15500
23500
GIO RGIERI CO AT RI (Gl ÁÇOMO)
La tavola dei cambio
25000
Pèlicííá dei sor.no
25300
LAmore oítre Pargíns .... 35000
Le orms dei sátiro
.... 3$00fl
li profttmo delia cogr.ata .. 45000Ai donna alio speechío .... 2S5O0
Lo ítagno
2$: 00
Novelle nuzíalí
25000
II
GIUDICI (PAOLO)
'ella donna enemaríte
2-, 500
Bocca iu bocca ....,
Fiam mt nere . ......
gioll;
l.o
!
Zar
Lazzaro
GIAÇOMELLí
VigUíc . . ..;
A raccolta
1 $000
2S000
2Ç000
GIACCONE
I.'ultimo dei rnori
j ç;oo
CAUTIER (t.)
í.a signorina di Máupín ..
25000
CIOVÁGNOLI
Publio
Clodío — Racconto
dei secolo VII - Era rornána - 2 volumi
6$000
I racconti dei maggíore Sigisrnorido
2*500
GIUSTÀ MARIA
Uno di quelli - Storia
di
un pçscecahe
3*000
!.a donna senza pace íSÍJOO
GJXXA (A.)
Lc locomotive con le calze
23000
GALLARÀTI SCOTTI
La vita di Aiitonio Fogazzaro
'...
5$000
GASFAROTTO
Diário di un fante
4$5O0
CEMELLI
I! nostro soldato
3$300
GTACOSÀ (G.)
L':ia partita a scaechi
2S500
255UO
31 conte Rosso
5'."~*
II
curato
di
x;
3$30C
«WSy>W>y»WMMis«^«i^agyITO««|t«y^^
15300
Lalpe
vaso
HERVIEU
omirída
25000
HOFFMAJÍN
d oro
_
....
HUGO (V.)
Bug Jargal
La storia di tua deirtto"¦ 2
volomi
Exmeralda - 2 volumi
iian d'Isianda
,-.
'..
II novantatré - 2 volumi
Idem, 1 volrme rilegato
I lavoratori d«J maré - 2
volumi
Idera, 1 volume rilegato
Romanzo
di
un
letterato
¦ povero
Xapoieone il piccoio ... ...'
L'ult:rr.o giorno di un condannaío a morte
I miserabdi,
l volume iíiustrato
2$000
1S500
3J000
35000
3?O00
3S000
2S000
3 $000
25000
fí'5000
1 $000
líOOO
ssooo
IBSEX
Casa di bambola
1S500
Ln nemico dei popolo . ..
1S30U
>Píttro
l'$300
Le colonne deila società
.'.'.'.
1*500
IXVKRXrZIO rCARQUv
A)
i- Ortana de] Ghetto
5$000
ií;riccli;na ....
33:00
Ií bacio di una morta
3S.50Ó
Kma PAngelo delle
Alpi".'.'
3$500
'-'acio uifame
1$:í0ii
Bó.Kpne d'oro . .'.'"'"'"
3 $500
Idilib trágico •••¦•••¦¦
1S500
I místej-i delle éantíne
ir.50fi
-a collana di iJf-r!r1$50Ò
{^-<^t dei bersagiiérè
r-1
1
$500
«anzatrice di tango
'"
IS500
La fighaN deila
pórtinaia
1S500
La peccalricf
1$500
scpplta. víva, 2 Voíumi''.
13500
Lfa or!.-:r„i d: Trieste'..'.'.'.'.'.][
l S500
à~'
Tolòmei
f«
L
^ultimo convégnq
Ama la pòiíziotta
IXDELLI
I ritornanti
l$300
1S500
3 $500
1Ç500
EAX (C.)
. ,
pnncipessa Sblare
2SOO0
KIPEING RUDYARD
capitano
IIarK--y
25000
i- ligüo deil'uomo
..'.'.'.'.'.[
3SÒ00
TESKF. CHOIXSKr
Sc-hs Occasu (Romanzo
sto..
JARRO
Alemor!e di una
prima aítr.ee ...
2.$000
Vita a»edon:ca"d;"Tommso balyini
2$500
Viat^io umoristicò''n'è'i''t'ea.
tri
1 5500
í
'(KAX)"
TEROME
.
1! diário di un
pellegrinag.
310
3$000
JAMBO
II centro deli'Universo
35500
Daaiela
. .
2$m
J~i
1$500
2$000
ÍSOOG
2$500
3$000
3$000
CAZZASic]A .RODOLFO;
'2%m
Violino d, SPalla
GUERRIERI
Lee due sorelle
Le
HÂLES
d'oro
(ORAZIO)
3$c0(,
(LEOPOLDO;
di Xancy.
2S500
JOLANDA
Accanto alPamcre
La perla
Amor sileuzioso
Alie so2lie dellAternitá ....
Dal mio verziere
Donne che avete
intelletto
d'amí)ie
Dopo il sogno
II crisantemo rosa
3Ê000
.•'•SOOO
3$0Ó0
2j500 1
2?000
3Í000
2$500
25000
KELLER
urnoristicbe
KOROLEXKO
musicista cieco
IIT1
2$0üfl
2500';
25000
35000
2SOO0
I.5500
2-5500
2$';r,o
155'.'0
3 2500
35000
1$500
2$500
VLADIMIRO
25000
LIXA PORETTO DE
Le notíi delia puritá
15300
15500
4Í000
CÒETE
GRAXDI
Labbandono
11
.
„ReuebUder
HEIXE
• 2 volumi
2Í.000
2SO00
2$500
GpLSVVORTHY
grido nella notte
CIORDANI (.MARIA)
Passato Rempto
(Diário di
una donna;
15500
24500
La nu;;;
Per punto d'ohore
L'abbànd.onó . . .,..,''
LTn
Novelle
24000
3 $500
1$500
...
2S500
I$O0O
GORKI
Amore cbe uccide
1 entazíone ...
fíglia
2S5.00
..
«apoleoneHOFKTNS
con le donne
Fancxidla ideale
(rilcgatb)
3S500
in cerca di una s-iosa
(ril.) 3S500
1 ¦•• un bacio
(rilegato)
.. 3^300
GUERRA22I fF. D ,
B?atnce Ce:,ci - 2 volumi
3$000
L assedio d. Flren.e
3Xr00
L Asinp
j'La batíagüa di Bencvento"'. 3?000
I-a
2?S00
II
Pradalbnrgo
-S500
GüZZONI
dei CJ.-jrdinale
HEIRNBURG
di Antônio
cercatore
2$000
3Í500
3$500
3$ 500
25000
3J500
If!;ft0'
34500
13500
•^n' ecotl
Vano amore
]$5QQ
Un voto a Dio (rilegato)
js«flb
idem; econ
,fv,f,
iconciliazione .
l^-f)')
'('•iíeg.)
3SS00
ll^ÍP
.^r:t,;ssa,
í,"
Cresta di donne
(rilegato) 3$=0G
••i ignen
eredi
1Í-Í00
La Mags«iorana
Le Jjínote
Le -,r,o3c rnisticne
Le tre Marie
Fiori secchi
Suor iramacolata
Le ultime vestali
Xel paese delle chimere ..
Miniature
fr;inctscane
....
Pagine mintiche
Prato
íiorito
color di
. Sotto ii paralume
rosa
KXCT
HORNUNG
L'uc."no delia ma;chera nera
Un ladro notturno
íl
- 2 vol. 35000
cr-Ándi
Gli
s$ooo
(L.)
CROSSI (TOMMASO)
Visconti
rilegato
. ....
KAilSUX
pazzo?
Era
25000
Tl(f"legat0)
-6
r?'.^n
IS500
-¦¦',:¦:'
1*500
On^tá di donna (rileg.)'-".Z JS500
-a 'contessa liario
(rílcg,) 3ã500
1S500
ÍS^J e«n
Unevra Biancbi (rilég.)
^---;:)
La-', parrocçhíà di Mcgellino IS50Ò
'^ríe.
i?5do
;;n:~a
un bacio Criieg.)
.... 3$50fJ
J?ec
U^',AC^
1S500
Urgogho e amor:]'-/¦()
Ln cerca
..,...',''
'•-« d'r>-.-.
j 1—[
sposa
(ri- '"
Marro
Idem;
2S500
HOPE
romanzo de! Ré
HOOPER ÍJASOX;
II mistero di Xaropin
ÍIARLAXD
La tobacebiera
dei
Cardínaie
3S5Õ0
- 2 volumi .. 35000
^jnnotnmato
D>o
e 1 uomo - 2 Tolomi
3ÇO00
Malebrançbe - 2 volurni
.. 3S000
Guerra d'África
lfsoS
La f«lia di Ra3 Aluía
.:.
\^
GÜIDI rroMMASIXA;
55000
(LUDA)
2Í500
mia
HEARN (L.)
Xovcile giapponcsi
•
Kõtiô
SS
¦ 2 vo!- 3S0M
uLa ãl
i i '"T*
çrtta dei
sole - 2 vol. 3S0O0
FRANCHI CANNÀ)
Chi cama per amore
25000
LA.ltirr.o Re
12500
Iror.ie
25000
GZORDAÍÍÒ (ORESTE)
FcinmíniHíá
3 $000
GIDL (A.)
II pròrneteo
male
Encantenato
1S300
2S5C0
2SÒ00
GUGLlELiíINETTI
L'amante i^nc)^
L'ínsonne
. . ,.."''
'¦¦-"""
Animí alio sóèccbío:
""'
Le or? inataS
La porta deiia
gLiria
'
GRJM
n
guando glanimali
parlavano
_
FERRÜGGIA (GE1IMA)
Foüie raclícbri
3$5Í0Ò
FoHíe mciíebrí, ed. ecoa.,
i§500
FULVIA
Vírrá demore
13500
FRACCAROLI (ARNALDO)
Unghería bolscevícr
'¦*"
25500
Btglíctio ái víagg
35300
Tetto .
3S500
Ragazze tnnamorzte . ...
35000
GABÒRIEAU
II signor Lecocq • 3 vol
Gli amori
un'avveienadi
tríce
GARCIAS
bcona lana di
Ouella
moglie
1*500
II
„GOZZANO (GaLdo)
- cplio^ai
1^
princípessa si sposa*;'!';
L'ahare dei passato
FRANCHI (RAFFAELLO)
.,,...
'*"
Luce sul\i ca.se
!?:.}
FtPLDf (FERRUCCIO)
II povero ioràzzétia ái Veoes»
conicfi
GORKI
Orlem
mt
- PIAZZA ANTÔNIO PRADO
GGTTA (Saívatore)
Ccn ataere e seztzz arr.ore 3$000
Las:acte premedaíe
HCú\
íjtieile che prcferücc
3s0£f0
2S100
:. •••¦¦
f.13
l-a pm
bsüa
dcnna
d°l
•¦ ••.
3MÒ0
xi?f?f?
-i
iigüc ir.qiüeto
3S0ÔO
FRAMií
BaJíaztíe
PASQUIHO
-.¦'^'¦"¦r ' ¦¦¦*¦ ¦ --¦¦'¦¦
.-.^t^"'
STEFAXO
3$000
LIPPARINI (G.)
fantasie
della
giovane
Aurora
-im
signore dei tempo
2S500
LOPEZ rSABATIXO)
1^ buona figliola
2S500
25500
rBafefe
La
brutta
e le belle • La
nostra pelle
2$500
Xineiía; Ií terzo marito .. 2SS00
/l passerotto: Sole d'ottobre 25500
Gh ultimi iingari
35500
Le loro Maestá
35500
LOTI rPIERRE)
Fantasma d'Oriente
2$500
Pescatori d'Tslanda
2$000
Le tre dame della Kasba
2J500
•Ar.v;jde
2$50C
'
LASKO
!
lettere di Xina
2$000
•!
"
LOPEZ CELLV FURIO
Kosolaccio
jçQQQ
LEROUX (GASTOX)
Li- strane nozze
di
Roule''
II
T!tabil^1
2350}
-1 casteilo nero
25500
"
LUCATELLI (LUIGI) "
Atlios
23500
li cittadino Co?o Cosi
2S5ÚO •'
LE PRINCE
[.
La mano dei defunto .... 2$500
;
Id°m, econ
15500
,
LECOMTE DU XOWY
I giuramenti vclano
2$ 500
Amicir.ia amorosa
.
.5$500
Le
I-IMOXCFLLLI
3$000
LE QUÉUX
ri;
,-¦
Li«
g.pmi f!i Nico)a
^ultuni
amori dd"kr'0'npr'in'z" "
Ç!i
¦ segreti di Bolo,
rivelati'é
documentati
.
Afrodite
LÒULS
x,v,
Wuyol.e e poeti
Amori erranti
2$500
PIERRE
.
LiXATr
2?500
3$50Ó
2$000
(gàr'lo)
í$500
2S500
(CESARINA)
Xr
;Ll:i?-}TJ
d-oltremare
'
^oee
:$00Q
' >--":::::::::: IS
A™
üsque ét Ultra
VÍooo'
LUCCARIXI
(OSTILTO)'"
'
mia vita in un
maniCOttP
25500
LAZZF.Rf (GEROLAMO)
Esamè di coscienza del!'epo(•'a nostra
1Ç500
LEMOXXílr (C.)
Ln maschio .
3$000
•:,-¦¦
LORRAIN
.
L Ariana
2$500
I.IESKOR
II viaggiatòre pmmaliatò ..
1$500
LANC1AK1XÍ (C.)
Diário di una signorina ..
1$500
LÁNDER LOGLEV
La \'enore di gliLtccio ...
lf.500
MANTÈGÁZZÀ (VIÇO)
L'Isola dKlbn (con 11 ilhtstrazioni c 1 carta
4$500
MONTEPIN
(SAVERIO)
Sua altezza Uarnore
4$000
Sua maestá il Danaro .... 4S000
Un mistero di sangue
1 $.500
II dtütto di Renata
;. 1$500
L'E^ea
1$500
Le ragazze di bronzo
1$500
La dama di picclie
1 $500
P:;ss;.one
155Ü0
1! delitto dei presidente .. 1$500
La figlia dei diavolo
1Ç500
La
e^^i^^ai^»^
Farina Favilla
•f
LA
AwiíUmo ! n.»tri imukfom *md* .ImbU eflívfljpitílí^to gfjtwait che riceriano qualsiasi quan-fá di -CMt<NÜfe-rM.fflM -«he p_r CO-U nutro.—tidpaad» éeurn. seiun rjfliwi.—4 B—wt-rtn— pef'<ie>aMrci i» coMcgaa.
REGINA DELLE FARNE*£WSRANO
Zucchero in polvere "FaviUa„
¦ ¦=====¦
IN5UPERÀBH& I
r ¦'
AI GIUOCATORI DI FOOT-BALL
«•mifttMtahli* -Iw-iPi-la
Faülla liEB..ídi li ImBrant»:6iMaitai^J1-iilu|ist-l.312
IOE30B
|
3OE30J
30ES0
IOC30I
IPHnETTIERI oII
o
= RECORD =
Impasíatrice Universale
capacita di 60 a 400 Kg. di pasta
o
S
Ciiietfete catolosM b visitais rEspcsizions fuazisnando
GALLERl/V DI MACCHINE
o
Luso de JODÀRSOLO _.fOFZIB vigOFB
Trovasi in vendi la in tutie le buonc «Jíogherie e farmacie
RappresenranH per tulío ii BpbsíI.:
A. GU1D1 ca Comp.
Casella Posíaíc
2554 Telefono Braz 1702
3. PAOL.O
PÉAÜliiliie
Rua do Carmo. n. 11
i
onbe__________ao_aoi
!
¦ -
lOEfOl
Dr. LUIGI RIÇCI
Aw.
S*_r«Urio
dtlla Camera Italiana dí Cmmcacio
¦
Assume liquidazfoai coaunerctali e testaneniarie tanto ía Brasile come in
Ifàli.i - Redige eonlraíli e fe_tsmeníi - Compra e rende propriefâ foodiarie
c- AtftbiÜmenii incktsínali - ConsuKorio popoüre a Rs. lO$000 - Residenza
K_a Voiuutarios da Pátria. 610 - Corrispondenza: Casella Posiele - 1236
- Telefono: Centrei 800 - Iadiriuo TelegreGeo: RICCI. :: :: :: :: :s
É-^Wj
^âli
i#_—.*
uo
:y
IL MIGLIORE!
_______
¦ , .
. _...''l&n_[
Banca Italiana 1
di Sconto
y
¦
¦Bi
¦
a
SOCIETÀ ANÔNIMA
CAPITALE SOCIALE L 315.900.000 INTERAMENTE VERSATO
RISERVA L 71000.000
FILIALI:
Sede Sociale
¦•
e Direzione Centrale
========= ROMA
i¦
i
B
S
8m
s
s
TUTTE LE
p
s
s
¦ai
I
OPERAZIONI
888
8
Dl BANCA
i
5
8¦
-
Abbiategrasso - Acqui - Adria
Adria - Albenga Alcamo - Alessandria - Altamura - Ancona
Aosta - Aquila - Asti - Avellino - Avezzano - Bassano - Bedonia - Belluno - Benevento - Bergamo - Biella - Bologna - Boizano :¦•- Bozzolo - Brescia - Busto Arsizio Cagliari - Caltanisetta - Cantú - Carate
Brianza - Carpi - Caserta - Castellamare di
Stabia - Catania - Catanzaro - Cento - Ccrignola - Chiavari - Chicri - Coggiola - Como - Conegliano - Cosenza - Cotrone - Cremona - Cuggiono - Cuneò - Domodossola Empoli - Erba Incino - Ferrara - Firenze
Foggia - Foligno - Formia - Gallaraíc Gênova - Gioia Tauro - Gorizia - Lcgnano
Lendinara - Lentini - Licata - Livorno Mantova - Marsala - Massa Supcriore Meda - Mclegnano - Messina -" Milano Monza - Mortara - Napoli - Nocera Itiferiore - Nola - Novi Ligure - Oderzo - Ortona a Maré - Orvieto - Padova'- Palermo
Parifca - Perugia - Piacenza - Piazza Armenina - Pietrasanta - Pieve di Cadore - Pinerolo - Pirano d'Istria - Pisa - Pistoia Pola - Pontedera - Portogruaro - Potenza
Prato (Toscana) - Reggio Calábria Rho
Rimini - Riposto - Riva sul Garda Roma
Rossano - Rovereto - Rovigo Salerno Sampierdarena - Sanremo - Saronno - Sassari - Savona - Schio - Seregno - Siderno
Marina -Siracusa - Spezia - Sulmona Termini Imerese - Tcrni - Terranòva - Torino - Torre Annunziata - Tortona Tradate
Trapani - Trento - Treviso Triesíe Udine - Vallemosso - Varese - Venezia Vercelli - Verona - Vicenza - Vigevano.
¦ >
¦
V
ü
i
m
3n
m
m
a
m
m
a
8
a
n
88
fl
a
FILIALI
ALTESTERO:
1
[^¦^''«ã^i^KWg^t^
BBaKfiaaaaBuiBEiia
COSTANTINOPOLI - MARSIGLIA - MASSAUA
(FiHale autônoma) Banca per l'Africa Orientale — NEW-YORK
(Filiale autônoma) Italian Discount e Trust Co. — PARIGI
- SAN PAOLO (Brasile) - SANTOS
(Brasile) - TIFLIS
autônoma)
Banca Italo-Caucasica di Sconto.
(Filiale
__________
——
8
8
s
s
¦¦¦¦¦aBBBBBBBMBaBBBaBIBBBBaiBBaBaaaiaBlBaaBBHBBBaaaaHaaaa-Mai
A^tí*H**LLbtiLÜÈà*
_-1:4-m----
no
IL PP5AUI
' •^m^m\m\m\^.^*%.m\m\-I. _»^^^ ^,^^ ^^^|_-|^| - ^^^,_^-^^^^^J-.^^-d-É-<_|<^-É-<J^É_U_^_ _|rt|-||-j1[T
+++m++
^SSSS J~ J J J~_T J
C;o_ôrilF\LE
m
ém
Mi
[ia
Cominciatno dalla cronaca elettorale.
La lotta elettorale che si sta combattendo
in Itália in questi giorni presenta uivimportanza tale da ben meritare che le dedichiamo
una parte di questa rubrica, il cui scopo é
di mantenere i lettori dei Pasquino al corrente dei principali avvenimenti politici.
Dopo Ia guerra noi riteniamo che in Itália
noi). siasi piú presentatO' avvenimcnto politico dcirimportanza di questo.
Non riuscirá pertanto discaro ai nostri
lettori, ne siamo certi, se, finché Ia lotta non
sara chiusa ed avvenute le elezioni, contiintcremo a mantenerli al corrente dei pri.icipali avvenimenti riguardanti le elezioni.
3|C
«fi
!ft
L/atinunziato ed atteso discorso dell'onorevole Giolitti agli elettori di Dronero, il
che avrebbe significato, agli elettori d'Italia,
non avrá luogo. In una sua lettera agli elettori di Cuneo che purê lo avevano invitato
per lo stesso motivo — appartenendo Dronero alia circoscrizionc di Cuneo — 1'oiiorevole Giolitti ne dice lc ragioni: "gli affari
éé
LA
di Stato in questo momento me lo impediscono. Oltre a ció il mio discorso nulla potrcbbe aggiungere a quanto é giá stato esposto nella relasione che ebbi 1'onore di presentare a S. M. il Re proponendo lo seioglimento delia Camera".
Quest'ultima, precisamente, riteniamo sia
Ia vera ragione per cui il presidente dcl Consiglio non intende pronunciare alcun discorso. La relazione intorno alio scioglimento
delia Camera costituisce un importantíssimo
documento político e rappresenta un vero
programma di governo per una battaglia
elettorale. A quale scopo, quindi, diluire
questo programma in discorsi che, non solamente non aggiungerebbero nulla, ma toglierebbero forza ali importantíssimo documento, abbassando un capo di governo alie
funzioni di semplice sollecitatore di voti?
II governo ha esposto il suo programma.
Su di esso ora deve pronunciarsi il paese.
Questa Ia norma costituzionale e ad essa rigorosamente si attiene il vecchio parlamentare.
* * *
II giorno in cui — dopo aver
Itália ad altezze di vero lirismo
diositá épica —,1'on. Salandra
volto dagli «venti, non sempre
vctte lasciare il potere, i soliti
guidato Ia
e di granspinto, tragiusti, doastii perso-
nale cercarono sfogarsi contro 1'uomo politico che aveva guidato 1' Itália alia guerra.
Ma l'on. Salandra, chiudendosi in un silenzio piú troico che dignitoso, non raccolse
le provocazioni che avevano lo scopo di farlo
uscire dal suo patriottico silenzio.
Per Ia prima voíta oggi abbandona quel
silenzio e si affaccia nuovamente alia vita
politica e lo fa con un atto di altissimo valorc morale che onora lui e Ia vita politica
italiana.
telegrammi recano notizia che nelle Puglie, come nelle altre regioni, si é organizzato il blocco nazionale sotto Ia presidenza
dell'on0Salandra e che primo atto dei blocco é stato quello di ipotecare Ia sua solidarietá al governo dell'on. Giolitti.
II fatto puó sembrare strano e magari
contradditorio per coloro che stanno alia superficie dei fatti. L'on. Salandra, il grande
avversario dell'on. Giolitti negli storici gioriii di maggio dei 1915, colui che con una
mossa abile e coraggiosa ad un tempo, non
solo lo cacció dal governo, ma lo obbligó ad
ecclissarsi durante tutto il tempo delia
guerra, lo stesso Salandra ora favorevole al
governo Giolitti!
Ma Ia contraddizione scompare quando si
pensi che i due uomini allora come oggi —
mossi da una diversa percezione delle cose
GANCIA
GRANDE
MARCA
ff
ITALIANA!!
GANCIA" - EXTRA-DRY
GANCIA" - GRAN SPUMANTE
GANCIA" - VERMOUTH
GANCIA" - CHINATO
GANCIA" - MOSCATO PASS1T0
in vendita
OVUNQUE
GANCIA" - VINI FINI
F.u* Gancia <SL O
Canelli * Itália
Rapp." EMILIO AJROLDI
S. PAULO: Rua Quintino Bocayuva, 4
RIO: Rua Gonçalves Dias, 30
•T^mmn^r^mmmmmfm
I " .W i' *¦'¦
'?>:»: i2>::c«cc^
IL
pasquino coloniale
«%%>:>::?:%>:%%%:«%
LA TENTATA CONQUISTA DEL MONOPÓLIO AGITANDO LO SPE TTRO .DELLA PESTE BOVINA
UN OSTACOLO IMPREVISTO
MM_M ft\ áf9mmW^mmmmmmW /JB^y
^h|h
\Ww
lll
ff/\
%\
B^^^to^w
^J
i
/mwL.
____r ' mJmr
\VP_«^b
__
^^^01
™^W&*___.
A
**¦_*^
A_j
1_H^5k>_
(71/ AMERICANI: — Accidenti!
— erano sinceri ed altro non avevano in vista che Tonore delia pátria.
L'atto presente dèlPon. Salandra, mentre
ia onore a chi lo ha compiuto. dimostrando
in lui Tamore dei próprio paese al disopra
di tutti i dissensi e risentimenti personali,
viene a confermarc ció che da tempo»andiamo dicendo: che cioé nel 1915 l'on. Giolitti
puó essersi sbagliato. ma che il suo fu un
errore di buona fede, dovuto alia convínzione di fare il bene dei próprio paese.
* *
*
Quanto diverso, quanto, lontano da Salandra l'on. Nitti! E con quanto dispiacere
scriviamo queste parole noi che abbiamo
sempre una cosi proíonda stima per la sua
vasta cultura.
Dominato dall*ambizione insoddisfatta che
uon gli dá pace nel vedersi lontano dal potere 1'on. Nitti sta dando triste spettacolo
cli ció che puó la smaiiia di salire, di dominare. anche nelle menti piú vaste e piú coite.
I
¦
i
l
I
I
I
I
HOTEL
VICTORIA
NUOVO, CENTRALE
FREQUENTATO DALLA MIGLIORE SOCIETÁ1
Largo do Paysandú
TELEFONO Cidade 6740
DINER-CONCERT
l
I
l
I
l
l
ogni
será
Proprietário:
Alfredo Migliore
¦
¦
1
9mmmt ^w|
ipví ^V
*/_!
V
¦
¦
¦
fl
^x
*9tr
W^L\
^** vil
^T*^
_¦
^__^^__^__.
^_\
I
^W^^**^^ \ ^^_. I
"^_^_^_0__A
I
Próprio quando credevamo dl essere giá. arrivati!
Una serie di errori nella politica interna
ed in quella estera hanno obbligato Ponorevole Nitti a lasciare il potere.
Cosa che capita a tutti gli uomini politici,
che era capitata a tutti i politici italiani, da
Ca*:our a Giolitti, ed alia quale tutti si erano
adattati serenamente, pensando che al disopra di tutte le personalitá sta il paese ed il
suo interesse.
L'on. Nitti non sa adattarsi a questo allontanamento éd in un'ora difficile come
questa non si arresta dalFordire congiure
contro il governo, contro la parte che egli
stesso ha rappresentato, di dare un miserabile spettacolo di bizze personali.
Contro ogni sua aspettativa questa condotta lo allontauerá maggiormente dal potere di quanto non sia attualmente e la prima prova Pha avuto nella presente lotta
elettorale appena iniziata.
Accorso fra i primi sul campo di battaglia per sostenerc nella circoscrizione di Potenza la sua candidatura e quella dei suoi
amici venne impedito di parlare da un
gruppo di fascisti e di reduci i quali nou
sanno perdonargli di avere con un'amnistiá
intempestiva premiata la viltá dei traditori
delia pátria.
* * *
¦
¦
¦
¦
¦
fl|
1 fascisti che si sono uniti ai nazionalisti
hanno pubblicato
il loro manifesto-programma, col quale, ricordata 1'azione svolta
per rintervento dclPItalia nella guerra, e
piú ancora 1'opera enérgica opposta dopo il
disastro di Caporetto, cooperando cosi attivãmente alia vittoria, trattano delPimpresa
di Fiumc per la quale questa cittá fu salvata alPItalia, affermauo i diritti d'Italia
nella Dalmazia e passano a delineare un va-
sto Vogramma di politica interna
di riforme sociali. specialmente agrarie, sostenendo il principio delia terra a chi la lavora.
Un programma che vorrebbc essere riformatore e conservatore alio stesso tempo, pacifista e guerraiolo, nazionale ed internazionale e che appunto per essere troppo...
comprensivo finisce per essere incerto ed
ambiguo.
*
*
*
p'Annunzio, intanto, il capo riconosciuto
dei fascisti, continua a mantenersi lontano
dalla lotta, rifiutando di accettare qualsiasi
candidatura, compresa quella di Zara, non
ostante le insistenze sempre piú fervide dei
suoi seguaci che vorrebbero trarlo dalla sua
sohtudme per farne simbolo di battaglia.
Saprá egli resistere sino alPultimo?
* *
*
»
Gravi, cpianto inattése, si presentano le ul
time notizie intorno alie relazioni italo-fran
CCSl.
A. R. E.
MILANO
RRTICODI EDETRICI
r"*rS&,V.í,*r
"»¦..*?*»"
Forneilli S ti pi
Stttl* 8 tipl
Tosta Caffé
mass'm» reshtenza e economia
mbÍSS!.'-!.'
VEfí?I.Í.?'!'
e »' DEtIolÍo
so gli uniciWSfím
rappresentanti importatori:pre..
Murlno Irmio k Cia.
Rua Direita, 10j
I
^^^^W^MS^^^W^^KM^M^^^Si
il PASQUINO COLONIALE
3SHSKSSSSSSSS»SSSSSSSSSSSBSSS
t3 ?»»?
IL DAVIDE MODERNO CONTRO I MODERNI GOLIA
"""^^"^^^wi^^^^^^^^^^^^^^^^^^^»""™""^^^^^
—mj0mmm^ '
—;
J
Aam^^
AÁm^r^
-**—,
^r
/
«
^^SL.
1 m.^r
:! fe
vil.
um^\
f l*í*^"
m
,^r
<
'
,
^ ''
'¦
^
1*
L .•*. .A
V
\
.
••'.-.i«.. -.'•¦'¦.'•-'•••• v
'
m Ai
^0^^
1
A
w
vJV\v
^^^^
^^
^\
;v
*x
^^
An
a. #"/(
¦
%
^m^m.
^^^^W
\L~s.
•
/L MACELLA10: — Cosi imparerete che anclüo ho diritto dl viverei
Per quanto siano stati formalmente smentiti i telegrammi che davano come immifrente Ia rottura dei rapporti diplomatici fra
le due nazioni latine, tanto che 1'ambasciatore francese a Roma aveva giá preparati i
suoi bagagli per Ia partenza, per quanto
questa storiella sia stata smentita non c'é
dubbio che le relazioni fra i due paesi sono
da qualche tempo abbastanza tese e minacciose.
La causa di questa tensione deve ricercarsi nella questione delle riparazioni e
nella politica delJ:intesa contro Ia Germania.
Mentre Ia Francia é fautrice aperta d'una
politica cli còazipne intesa a schiacciare dei
tutto Ia Germania, con pericolo di ridurla
alia reazione delia disperazione, 1'Italia, per
1
l
1
1
Dr. Francesco Graziano
Delia Facoltá di Medicina e degli
Ospedali di Roma
Specialista dell'Ospedale dei Braz
CLINICA
1
fc
m
I
I
MEDICA
Specialitá: MALATTIE DELLA
PELLE E SIFILIDE
Cons. : Av. S. Joáo, 47 - dalle 10 alie
12 — Tel. Central 2352
Residenza: Tel. Avenida 2252
bocca dei ministro degli Esteri, conte Sforza,
si é ripetutamente diebiarata per una politica piú mite ed umana.
Tutto ció ha dato ai nervi alia politica
francese che vorrebbe vedere tutto il mondo
ligio ai suoi voleri, oggi rivolti all'annientamento delia sua antica rivale e nemica.
Ma di ció ad arrivare alia rottura dei
rapporti diplomatici c'é moita distanza, e
noi siamo certi che Ia Francia non vi arriverá mai.
* * *
II colossale sciopero inglese dei minatori
si 6 risolto in una > formidabile sconfitta,
quale, forse, non si vide mai.
Gli operai delle miniere, che giá si ritenevano sicuri delia vittoria, aH'ultim'ora si
son vista mancare quella solidarietá delle
altre classi sulle quali avevano contato, specialmente dei ferrovieri e degli operai dei
trasporti, per cui si videro mancare ogni
speranza di buon risultato.
La causa principale di questo avvenimento
deve ricercarsi nella natttra delle organizzazioni operaie inglesi.
La classe lavoratrice inglese é da tempo
imbevuta di spirito corporativista, sindacalista, completamente aliena dalla politica;
mentre Ia lotta ingaggiata dai minatori presentava caratterc eminentemente político.
Di qui Ia mancata solidarietá delia cosi
detta tríplice operaia che fu causa delíTnsuecesso.
* * *
II signor Samuele Gompers , presidente
delia Confederazione Americana dei Lavoro,
con firii che é facile comprendere, indirizzó
una lettera al segretario di Stato degli
Stati Uniti d'America, signor Charles Hugues, per chiedergli a che punto si trovavano
le trattative per il ristabilimento delle relazioni commerciali fra Ia Rússia e gli Stati
Uniti.
II signor Hugues nella sua risposta dichiara che non c'é da nutrire nessuna speranza in propósito, finché nella Rússia dominera il regime político ed econômico dei
Soviety.
Non abbondano in complimenti, come si
vede, i signori dei dollaro!
[asap.
-toipsy1
Mode b Confezioni per signore
Sempre nowltá
imitia 1 João - Palácio Smaliia
Telefono cidade 4361
¦•
¦f-!•^'^mmmmmmmmmmmmmMmmmmm^mJmmmm
in»!
*sss 14 «^k^ks^s^kk^ksíwk^kjík^^^ss^kk:
!
FRA LA FRANCIA E L'1TAL1A:
m
i
____!
il pasquino coloniale
I NODI
^lí
çsbsssb$sss33bkswsss^
AL PETTINE
__^
/
- \\\
y
\
%
—«J
UITALIA: — E di che cosa ti iamenti? Perchè dovrci io oggi appog(jiarc lc tuc assurde prctcse quando tu non volesti appoggiarc il mio diritto?
LE CHIACCHIERE
DI NASONELLI
IL COLONO PIETRO SGORLON SCRIVE UNA ENÉRGICA LETTERA
ALL'ON. GIOLITTI
Lustrissimo sior Persidcnt,
Se Ia Nina me ga dato el risoluto consiglio stamatina a 1'alba de dare un cosi
detto strappo a le economie domestiche e
spender tre testoni in oggetti de scritturazion che sarebbero penna. tinta, carta coi
còrrespettivo inveloppes. significa, come dizeva el gobbo dai fighi al re dei bulgari,
".
"
gatta ci cova
La Nina effettivamente sior Eç^eelenzia
Ia staya in segreto perdendo el latte da Ia
gran vogia de un vostro autofrago che saria de quatro parole scritte dal vostro medesuno pugno tremendo per andar superba
e orgogliosa dizendo al coram populi istupidito da Ia maravegia: El piú grande orno
d'Itaiia el ze oramai in correspondenzia con
noi altri so parenti, un pochettino lontani de
America, ma sempre galantomeni.
Perchè Ia nostra parentela, caro sior Giolitti, Ia zé autenticada dalPalbero geográfico
o ginecplpgico de famegia visto che fra le
rame de sto albero, che va su su fin al nostro primo padre Aclamo, si trovan diverse
dozzeue de Giovanni uno piú vecio e birbo
de 1'altro.
Per aver un vostro manoscritto bisognava
dunque domandaryelo ed ecco el sacrifizio
de !e nostre sostanze per Ia compra de li
oggetti sopra detti in buon ordine e progresso.
lntanto mi approíitto de Ia bona occasion,
a mato parente, per strenzerve fortemente Ia
mano e mandarye un indiscusso "bravo de
cuore", come ga fatto quell'altra volta
Giulio Cesarc a Radamés che ga salvato Ia
pátria dai Vandali indelicati.
Secondo Ia nostra opignione anche vu
gavete fatto el medesimo liberando le nostre
amate sponde dal pericolo de quella razza
de cani che se ciaman, a sistema russo, leninisji, o vero sia zente petrolífera e dinamitarda senza rispetto ai comandamenti de
Dio che dicono fra i quali: Settimo non
rubare.
Vegnano dunque le elezioni generali che
noi altri qua aspettemo de pie fermo, sicuri
che le sara come le trombe de Gerico lequali gan fatto cascar coi naso in terra i
prepotenti de Ia torre de Babele quando volevan andar fino ne le nuvole a gridar al
Paron dei Mondo: va via de qua che volespoticamo noi altri adesso comandare
mente.
Vergogna senza esempio e punibile coi
massimo de le condanne uso i pozzi di Venezia.
x
lntanto ve digo francamente che bisogna
lassar mano libera a quei bravi zovenotti
che se ciaman fascisti i quali dimostran de
non aver peli su Ia lingua quando ne 1'esercizio de lé loro funzioni buttano per ária
quei depositi de bombe e de acquavita che
per rider se ciaman Camere dei Lavoro. —
Ab imis fondantenta dize el Vangelo e quando sara el zorno dei Giudizio Universal vu,
caro Giolitti, podarete sedere a fianco dei
salvatori mentre mi e Ia Nina battaremo le
mani con entusiasmo.
Se poi gavete próprio bisogno de strepi' tosa vittoria ne le elezion, pode senza riguardo scriverme che mi formo qua un Comitato e pubblico un gran manifesto e tiro
su tanti milioni de voti e anche de deputati
coloniali che gnanca i granelli de farina de
mandioca che Souza Dantas intende de
mandar in Itália. Perchè qua semo tutti
omeni de ordine, anzLve assicuro eccelcnzia e lustrissimo parente, che se vu ve decidé de mandar in. sti paesi caldetti, qualche
dozzena de bastimenti carichi de nostri patrizi cosi detti bolsccvichi manche in fondo
no i zé altro che robazza de galera, ve garantisso in parola de Pietro Sgorlon dei fu
Nicodemo, che qua i ve li guarisce súbito
con de le medecine miracolose.
Aspettando el vostro rispettabile autofrago de vostra mano ministeriale, ve prego de
riverirme tanto e poi tanto el mio compaesano, non meno illustre de vu, onorevolo
Gigione Luzzatti, adesso nomina sonatore
dei Regno e se lo meritava povaretto, dopo
tanti discorsi e numeri che ga fatto, mentre
con Ia Nina sempre vostra fidata amica ed
elettrice me segno vostro
affezionato parente
Pietro dei nobili Sgorlon
LA PESTE BOVINA
IN SOGNO
"muito
conceituado" ed antico dio
Api, il
dei bovini, piombó esterrefatto nel bel mezzo d'un areopago di anziane e rispettabili
vacche, in un "pasto" sconsolato non lungi
da Santo Amaro.
—¦ Che suecede dunque, che suecede nel
vostro mondo comuto? Io non vedo d'intorno che campi seininati di poveri miei discendentt giocanti alia "morra" le gambe in
ária, 1'occhio di pesce stracco e Ia coda immota. .
Padre, é Ia peste — disse gravemente
Ia piú veneranda.
E qual demone ha ció voluto?
Padre, l'abbiamo voluto noi; l'abbiamo
noi invocata dal generoso San Rocco, ed é
questa Ia nostra gran vendetta contro Ia
perversa umanitá carnívora.
Ciei; che mai odo! — esclamó il divino
Api passandosi Ia grossa lingua sull'umido
naso lagrimanle.
Si, Api grande e potente — riprese Ia
vacca veneranda — e qui, come ci vedi, in
supremo consigilo, abbiamo deciso di continuare il nostro volontario olocausto.
Stelle; ma questa é "brincadeira"!
Siamo stanche di vederci ammazzare,
squartare, messe al fuoco e divorate senza
colpa alcuna; forse perchè abbiamo quattro
MALATTIE DELLA DIGESTIONE
Dott. C9RL0 aSCOLI
Specialista per le malattie dello STOMACO e delPINTESTINI. Abilitato
senza esami, come autore di opere importanti di medicina. — Consultório
fornito dei piú moderni ed efficaci mezzi di diagnosi e di cura - Analisi chimiche e microscopiche, esami dei sangue, gasrodiafanoscopia, massaggi meccanici, tremuloterapia, applicazioni elettriche, ecc. ecc. — CURA
RADICALE DELLA STITICHEZZA
RUA AURORA N. 113- ANGOLO CONS. NEBIAS
IN CASA TUTTI I GIORNI NON FESTIVI
10 ALLE 12 E DALLE 2 ALLE 5.
DALLE ORE
TELEFONO CIDADE 4502
,
^^l^m^Mmm^mmmm^m^mmm^mmmWmmmmmttm^mmm^m
m-í
t&Ú&tifâ^^
ÍL
PASQÜÍNÔ CÕLÒNlALÈ
**^^^^^k*««*^>!*k^^*>;5s-^^
15 &ffl*
LE RIPERCUSSIONI DELLA,.. PESTE BOVINA
\
mi—i—
—^^^^^^^^
3
f
7L VENDEIRO: ¦— Cora signora, non si spaventi! Una volta si diceva:"la morte delle pecore é Ia risorsa dei
dam". Oggi si puó dire: "Ia morte delle vacchc ê Ia risorsa dei vendeiros..."
gambe tanta ferocia si usa nel mondo cosi
detto civile? Api, Api ed il pianto dei nostri teneri figli strappati, poveri innocenti,
dalle nostre mammelle non commove dunque le tue viscere ? Diccelo, diccelo, dio Api!
11 divino Api giro Ia grossa coda alcun
poco poi rispose assennatamente:
Certo che i signori selvaggi nelle foreste meritano piú considerazione. Quando
desiderano masticare una bistecca, si mangiano fraterriàménte fra di loro.
Ecco delia gente per bene.
Peró, mi pare che morire di peste o
farsi, squartare, sia tutta un'allegria.
Padre, sembra ma non é. La vendetta
non continua dunque ad essere 1'elisir degli
dei? Calcolate inoltre il dispetto delle autoritá dello Stato e lo spaghetto degli uomini tutti allorché Ia nostra carne viene
portata in tavola.
Ma i veterinan che fanno?
Son dalla nostra, gli unici nostri amici,
lieti per Ia cuccagna che abbiamo loro pre"gorde". Noi
parato. E mangiano galline
poi odiamo gli uomini per l'immeritato continiío insulto che ci recano chiamando figli
di vacche i loro simili allorché non si comportano decentemente.
Noi scandali non ne diamo mai, né in
case di " rendez-vous", né fra le stalle doniestiche. E per tanta virtú ci si manda arrostire o nella pentola.
Iniquitá insopportabile! Meglio dunque Ia
peste; avremo almeno onórata sepoltura
nella dolce terra bagnata dal nostro sudore.
11 dio Api si mise a riflettere; quindi
sentenzió che come Pilato si sarebbe lavate
le zampe. Ma. adoechiata Ia piú giovane
dei supremo consiglio le domando galantemente: Nulla hai tu da chiedere?
Sociedade Commercial Italo-americana
Capitale realizzato Rs. 1 .OO0:O00$O0O
Case diCOmpere: Milano - Manchestcr - Nuova York.
Importazione cd esportazione • per conto próprio e di terzi.
Accetta richieste per rtmportazione diretta di qualunque articolo dalPItalia, Inghilterra, Stati Unltl, ecc.
Alie migliori condizioni dei risnettivi mercati.
Sede: S. PAULO - Roa Libero Badaró, 109 - Casella 125 - Tal. bit. 42H
Filiale: RIO DE JANEIRO - Roa da Candelária, 69- Casella. 12M - Tal. Riria Mi
Indiriszo telegrafias «ITALAMER1C»
v*«^m^»<^^»i<^»^<^«.i»io'w%»iM»»>^>»
.mü.mjm,m*mim WWW m,,m-m».'*>mK
Ecco — questa rispose abbassando pudicamente lo sguardo — io vorrei salire al
cielo.
Per caritá! — gridó Api alzando Ia
coda. — Le corna sono assoluto privilegio
delia terra.
E chiamato con un terribile muggito l'insuperabile aviatore Hower, che passava di
lá in areoplano, si lanció verso il Sole.
1NSURREZ10NE RUSSA N. 999
Mosca, 1 marzo (P. P.) — E' scoppiata
1'insurrezione anti-bolscevica numero 999.
Si distingue súbito dalla precedente che era
soltanto Ia n. 998. Fino a questo momento
si ignora dove, quando, come sia scoppiata
l'insurrezione. La Rússia é grande. Se permettete esco ad informarmi.
sempre Mosca, id. será (P. P.) — Ecco
come si sono svolte le cose. Un Piccola
Russo ha incontrato in una cittá delia frontiera un Lettone naturalizzato Caucasico, e
alia presenza di non pochi Kurdi si é abbandonato a commenti poco simpatici intorno ai calzari di un Siberiano, che in quel
momento passava a distanza imprecisata.
Questo é bastato, perché uno dei tanti Li- •
tuani, che sono Ia piaga delia regione, si
sia sentito in dovere di reagire contro il regime dei soviets, sparando uno dopo 1'altro
dodici biechierini di vodka. E' stato il segnale delia rivolta.
ancora Mosca, 4 marzo, notte (P* P.) —
Bfl
?!H?^?H
¦ ¦
yy^v
¦¦¦>¦> .r
."¦:¦"-"¦'
Frwrr
i
¦—;-_
nga_i---w«3__aa-_-_a--_-J!^s5S-»ia--"
'.'.i.".'.'l
'¦>
¦ '¦ .
, ¦i_:tt,„.."t,,, ¦,.:•»>¦„ r,
.-:¦¦'¦
-».. iTnf^^is*™^"—"^___¦
;,¦/,-,¦„: "-7;:;.. t,1.: , l,1,:^, ',,¦ —-t—s °Bg*^l*W
-_-_,,
j$$J!JÍ 16 ^^^*^«^*^*^^5í«^^^^^
IL JPÁSOUIÜO CÒLONÍÁLÊ
feiáS^^
'
La rivoluzione ha divorato le immense dirusso
dopo
il
tracollo
dei
rublo
non
vale
il
rinnovamento
delia
Cainéra
dei
Deper
'" Jdelia steppa, che, se non fossero
.....
putati,
stanze
state
quasi piú nulla.
eleziotii çíio avranno luogo il 15 \
fissate al terreno, sarebbero certo sparite. II
La rivoluzione é finita, per dar modo di maggio.
telégrafo senza fili lancia continui richiami
Si tratta anzitutto di indovinare quale par,...,—,.~ quella n. 1000, che riuscirá sopreparare
daH'arme, e navi di ogni bandiera volano
lennissima.
tito avrá Ia rriaggioranza nella nuova Caneirinterno, per salvare Ia Rússia dal naumera e — il piú approssimátivamente possif ragio.
bile — con quanti rappresentanti il partito
Si spara dovunque; non esiste piú, dopo
trionfante entrerá in Montecitqrio.
tante rivoluzioni, un posto libero per le paiIn secondo luogo si tratta di indovinare—
FRA I LETTORI E LE LETTRICI
lottole, le quali ormai si contentano di busempre
il piú approssimátivamente possibile !
DEL "PASQUINO"
chi usati.
— il numero dei deputati clie saranno
eletti
La carestia si aggrava. Mancano, tra i
ciascun
per
partito.
Quali saranno i risultati delle elesioni
generi di prima necessita, le betterave nuCom'é noto, i partiti politici che scendein Itália?
bili, i cadaveri imbalsamati, i papiri greci,
ranno
in lizza
nx._.tt auiiu
sono abbastanza
cinuasiaiiza numerosi:
t
numerosi: ilil
••¦»«• i •
, . ^.
.......v. ii,
i lobi cerebrali, i concertisti di panoforte;
IIti signor Luigi
Melai, dei
Sindacato per
blocco nazionale, 1'opposizione costituzionale,
si invocano rifornimenti dall'Europa ocei'"¦":•'
dentale
ana' ha messo a dlsPPsizione dei Pasquino comunisti i reoubblicani i cattnliri i mm
. im^ür<«\
™'a
' '
'
a'b.a
P-.>* ™lore, per „„ concorso l^emi
„Z„
cora
ilIlTS^Í!;,,™8™'
domínio di-Lenm e spacciato. ^Questione
político, al quale potranno partecipare in¦
I nostri lettori
e le nostre lettrici debbono
di minuti, o tutfal piú di anni; qualcuno
distintamente tanto i nostri lettori quanto
indovinare pertanto quale di questi partiti e
dice cento
««*.
--mu dum,
anni; ma eé prima di tutto una
le nostre lettrici.
lettrici.
concon quanti
«uanti rappresentanti
raonresentanti trionferá,
trin. Wi eP quanti
r, ã«ti
esageranone, e po,, notoriamente, fanno
II concorso rignarda ie hnminemi etóoni
^^^^^é^^t•íaiii-tnJ.'.
*-. 1
A. j~. uu — --
1_l_
_.
>_
___...•._
1"
'
4..
UN CONCORSO POLÍTICO
>
'
)
..Esportazione e .'taportasione Itab-Brasi- mZZ&S&iffim 7" socS
"""
'.
'
"'
'
_¦
:
NOVITÀ E RISTAMPE
Mammiferi
GIUNTE CON LE ULTIME POSTE DTTALIA
VIVANTI
Tripudiaris
Naja
(ANNIE)
CORRA (BRUNO)
Santa Messalina
La famiglia innamorata ..
)
1
Natura
De
!'
{)
LINATI
La
NOFRI (GREGORIO)
Rússia com'é
4$000
3$500
II
Messia
RIVALTA
(C.)
3$000
WILDE
Profundis
Pagine
4$000
(O.)
3$000
CARLYLE (T.)
scelte
LAMMA (E.)
Le novelle di Monterogine .
PIERAZZI (R. M.)
La casa fra il verde ....
BORSI (G.)
.
riorrancino
3$000
3$000
3Ç600
4$000
PASTONCHI (FRANCESCO)
11 violinista
".'•,:.-'.
4$S00
Don Giovanni in provincia.
3$000
II sole
,
1
BUZZI
nascosto
(P.)
3$600
MARÍNETTI (F. T.)
Un ventre di donna
3$000
BOLOGNA (GIUSEPPE)
Canalult:
4$'Ó00
BOGGERO (UMBERTO)
Avanti, o popolo!
4^00
PADOVAN (ADOLFO)
II mondo visto dalla finestra
4$000
MOMUS
II libro degli L-roi
4*590
TUMIATI (D.)
L'amçrosa follia - Tragédia
3Ç600
DI BELGIOIOSO (Principessa)
La vita intima e Ia vita no3$600
{nade in Oriente
PROSPERI (CAROLA)
La paura di ariiare
3$600
DI BORIO (MARIA)
Una madre
3$600
11 mio ladro
.1Í600
Le memorie d'una sovrana 4$S.ÒÒ
ROSSANA
Novelle per uomini
4$50Ò
CALZINI (RAFF.)
L'ultima mánicra d'amare .
3$600
eiPOLLA (ARNALDO)
La cometa sulla muminia .
4Ç000
ROSTAND (EDMONDO)
La. principessa lontana ....
2$400
CHAMPEAUR (FELICE)
Bencla
3$30Q
3<
MANN (ENRICO)
I poveri
2$ 100
DE REGNIER (H.)
II passato vivente
3$000
PUCCINI (MARIO)
Viva TAnarchia!
4$500
La
:
Anna
MURRI
Korrowa
(TULLIO)
4$800
4$200
KURT
nuovi tènipi
1$80()
1$800
i$g00
3 $600
2.f500
DE GONCOURT
fratelli Zimganno
4$p00
(E.)
3$50Ò
GIOVANNETTI (E.)
La compagnia delia sátira .
4$000
CAPUANA BERNARDINI (A.)
Marionette da salotto
4$500
SAPORI (F.)
La pace degli angeli
4$200
BEDINE' (Prof. A.)
Le dodici veneri ¦ Trattato
cli fisiologia sessualc. Vol. I
ç II
- Veneri: velata • Venere
kmuh
6$Ó00
ROCCA (GINO)
L'itraganc
Le scimmie . ......
3$30Ò
2$400
AMPLIUS
Rivélazioni sul processo Murri
3$600
FLÀÜBÉRT (GUSTAVO)
L'cducázione seiítimentalè (Storia di un giovane) .
2$70O
t
sognatori
DE
Pássione
r/ultimo
ZANGWILL
dei ghétto
VALROSE
3$r.00
(1'IERRE)
2^500
FRANCfll
re
(ANNA)
í$200
BERNOCCO (Prof. GINO)
La Divina Commedia esposta
in tre
sintetico-siquaciri
nottici cd illustrata con g
tavole original!
SãôiJO
LTBRERIA DEL PASQUINO - PIAZZA ANTÔNIO
PRADO,
(EISNER)
1S200
PÀRETQ (V.)
Trasformazione delia democrazia
PIRANDELLO (L.)
Tutto per nulla - commedia
Come prima, meglio di prima
GOVONI
[naugurazione
delia primavera
Poesie scelte
La santa verde
Aquila
3$600
(E.)
PUGLIESE (G.)
II bolscevismo in. Itália ..
SLONIM (M.)
Spartaco e Bela Kum ....
GRAY|(EZIO M.)
Come Lenin
conquisto * Ia
Rússia . .
MAR1 (G.)
Bandiera rossa - romanzo .
LAZZERI (GEROLAMO)
II bolscevismo - conré nato
- com'é - risultanze
I
I
PITIGRILLI
di lusso
NOFRI
bianca
La
caviglia
3$600
^v"7^T"'^p~*£~-—<mmmmmmmmmmmm—mmmwmm
3$600
4$200
S$400
4.^800
3$600
MASTRI (P.)
giovane e 1'altro
CIÀRLÀNTINI (F.)
Nuovi appunti lirici
MASTRI
meridiana
FALLA A SANCHEZ...
(A.)
11
La
4$2Ü0
1$500
2$100
(P.)
SANDRI (M.)
splcíidentè ..
4 $200
3á6uu
SIBILLA (ALERAMO)
11 passaggio
4$200
Momenti (liriche)
3$600
Una donna
4$S00
Andando c stando
4$200
D'AZEGLIO (MASSIMO)
Nel nome dMtalia - Pagine
d'arte, di storia. di vita . 12lj000
ORVIETO (ÂNGELO)
Le sette leggen.de
3$600
DAUDET (AL-FONSO)
Dal mio molino
2Ç100
II
piccolo
SOLOGUB
diavolo
GUASTO (R.)
Tom
Pigall - II
fanciullo
elettrico
4$200
4$200
_ Bebi vinhos da
Jl|E bons whiskys
IJ
MaS ÍSS° tUd0
Ki„ .KIP.L1NC
6»000
La danza degli elefanti ... 4$S00 Pois não vale O
FRACCAROLI (A.)
'3$600 Pf
Allegretto
t^é
L'eterno
DOSTOJEWSKI
marito
,
4S200
bella França
do Canadá...
é 'ÍS»'«
GUARANÁ'!,
No velho mundo, donde venho,
Chamavam-me a Tupinambá...
Porque bebia dia e noite
O delicioso GUARANÁ'!...
j
VfwmBÊ
*®^^
1L
PASQUINO COLONIALE
LA PESTE BOVINA E L'ATTEGGIAMENTO DEI MACELLAI
Le ripercussioni nella stampa coloniale
r
»*,.¦¦•,»¦,,,.¦,„« rum»— m. i^muè*
„
,n, ,„,,., ,i-¦"rr^r^---<nWnan-
^i
degli Ospedali di Napoli e Parigi
Vie -urinarie — Sifilide e Pelle
Cura delia blenorragia acuta e crônica, restringimenti uretrali, etc, secondo i metodi
piú moderni delia scienza.
Rua Libero Badaró; 67 (Sobrado)
Telef. Central 1151
DALLE 9 ALLE 11 E DALLE 14 ALLE 17
Rio de Janeiro, che non appena la riceve si
affretta a trasmettere le notizie ai Fanfulla
che é cosi in grado, único in tutto'il mondo,
di informare i suoi lettori con vertiginosa
rapiditá e qualche volta di annunziare gli
avvenimenti prima ancora che avvengano.
Ne consegue che un servizio piú originale,
piú copioso e piú esatto non é possibile
averlo neanche se si desse carta biaaica a
Carletto Battaglia d'inventare lui i telegrammi.
Convinti dell'enorme impulso che puó
avere un giornale con un servizio telegrafico
di quella fatta, abbiamo chiesto ai Fanfulla
il permesso di trascrivere i principali telegrammi che sulle elezioni politiche viene
pubblicando ed abbiamo nello stesso tempo
provveduto a fare aumentare di 10.000 copie la tiratura prevedendo un enorme suecesso.
$
Ecco senz'altro i piú importanti telegrammi che il Fanfulla ci ha permesso di riprodufre dal suo specialissimo e trenó lampo
servizio:
¦**,
lf
Dott. G. A. PANSARDI
fie?
OKSSiaiSIWfUawasw teiavr-»^sMf"
BARBAGIANNI: — Meriteresti che ti sbudellassi!
d'andare d3accordo con te!...
MW. r. A. DELLAPE
Ex-Interno, per concorso, delia Clinica Ostetrica
delia Ficolti di Medicina
Malattie giniti-orinirii — (hirorgii — Parti
Consultório: Rua Direita, 35 sobr
dalle 3 alie 5 pom. - Telefono, 146 • central
Res. Av. R. Pestana, 304 - Tel. 2399 Braz
Quindi i concorsi sono due ed hanno ciascuno i propri premi.
Per il primo concorso il sig. Luigi Melai
ha messo a nostra disposizione due premi:
i — Una serie completa di profumi italiani delia antichissima e rinomatissiana ditta
Casaanorati di Bologna.
Questo prêmio é riservato alie lettrici che
concorreranno.
II -—. Fra i lettori il vincitore potrá scegliere fra i seguenti articoli, a suo piacere:
O una cassa dei celebre Ferro-China Bisleri;
o una cassa di Vermouth Ballor; o due
casse di Chianti Ruffino.
Vincerá il concorso chi piú si approssimerá nella sua previsione ai numero degli
eletti dei partito che avrá la maggioranza.
Per il secondo concorso i premi sono numerosi, giacché per ogni partito sono riservati due premi, consistenti in due flaconi di
finissiani profumi per le doame, o quatro
bottiglie di Ferro-China Bisleri, o quattro
bottiglie di Vermouth Ballor a scelta per
gli uomini.
preQuanti sono i partiti tanti saranno
mi ed una stessa persona potrá anche vincere parecchi premi, poiché puó fare le previsioni su tutti.
Chi con la sua previsione si avvicinerá di
piú ai risultati delle elezioni guadagnerá i
premi che il sig. Melai ha voluto, con gentile pensiero, mettere a disposizione dei nostro giornale.
Quest'altra settimana pubblicheremo la
scheda per la votazioaie.
Mi
tocca
I GRANDISSISSIMI SERVIZIISSM TELEGRAFICISSIMI DEL
BANFULA
ROMA, 22 — (Urgentíssimo) — L'onorevole Giolitti ha ottenuto dal Re il decreto
di scioglimento delia Camera. Nessuno ancora sa niente. Acqua in bocea.
ROMA, 21 — La notizia che lo scorso
mese é stata sciolta la Camera ha prodotto
prof onda impressione. Si ritiene quasi certo
che saranno indette nuòve elezioni. In tal
caso gli elettori saranno chiamati a votare*
'%•¦
LA LOTTA ELETTORALE IN ITÁLIA
Una volta tanto ramministrazione dei
Fanfulla modellata sulla munificenza di Poci
(ritiratosi oramai dal giornalisitio per darsi
alie grandi operazioni finanziarie e cambiarie) ha dato un cálcio all'avarizia ed ha
contrattato 1'Agenzia Havas tutta per' sé,
per il fornimento di un servizio telegrafico
non plus ultra, diretto, specialissimo, che ha
giá inaugurato e che ha perfino oscurato
quel servizio radiografico da tutte le parti
dei mondo che la stessa Agetizia... invento
per il Fanfulla lo scorso anno.
Piú che di un servizio diretto, si tratta di
un servizio direttissiano — anzi meglio trenó
laanpo o valigia delle Indie addirittura. —
Essoé fatto cosi: L'Agenzia Italiana informa 1'Agenzia Stefani di quello che avvieaie
c 1'Agenzia Stefani il «giorno dopo informa
l|Agenzia Havas di Parigi per lettera. La
Agenzia Havas di Parigi, alia sua volta
scrive un'altra lettera alia sua succursale di
LABORATÓRIO
DI ANALISI
DR. LUIZ MIGUANO
MEDICO
Specialisfa in analisi cliniche dei1'Ospedale di Caritá dei Braz —
Consultório
R. QUINTINO BOCAYUVA, 36
Telefono 425 Central
ROMA, 22 — Quello che prevedevamo si
é avverato. Le nuove elezioni sono state indeite.. Avranno luogo il 15 maggio. Tutti
i partiti lotteranno per il trionfo dei loro
candidati (questo costituisce una bella scoperta!) .
ROMA, 22 — E' sorto un nuovo partito,
il fascismo. L'ha scoperto ieri un nostro
repórter. II fascismo dará dei filo da torcere ai socialisti ufficiali.
ROMA, 22 (notte) — Potete annunziare
che siamo giá in pieno período elettorale.
Giolitti si ripresenta a Dronero. Sonnino
se non fosse senatore si asterrebbe dalla
lotta. Cavour é morto e non si puó piú presentare. Gabriele D'Annunzio in compenso
é vivo ma ha preferito prender un'altra
moglie anziché mettersi nella politica.
ROMA, 23 (Urgentíssimo) — Per questa
legislatura si prevede che il numero dei depütati autnenterá, perché i collegi sono in
maggior numero.
j
ROMA, 21 (ritardato) — Giolitti ha dichiarato ai prefetti che esige assolutameaite
la piú completa liberta d'azione per tutti i
partiti. Appena fa questione che trionfino
solo i costituzionali.
ROMA, 20 (ririritardalo) — E' scoppiata
una bomba ai teatro Diana facendo numerose vittime- Sono le prime avvisaglie elettorali.
ROMA, 23 (Particolare) — Questa volta
voteranno anche gli analfabeta'. Le donne
staranno a guardare. I bambini come ai
solito si ficcheranno le dita nel naso.
Stv^p^?
ti PASQUINO COLOÜIÀtÊ
W6í ia fe^S^S^^S^^^^^^S^*^
&$èf|^^
a
da venti collezioni é stata ridotta soltanto
.....
cinque.
,.
Due collezioni restano ancora disponibih
avendo fatto acquisto delle altre tre il giovane valoroso e coito seultore Rollo, d si- ;
e 1 avgnor Francesco Matarazzo Sobrinho
vocato Floresto Bandecchi.
E' una raccolta che diverrá presto rara
e ricercata e che anche per la sua veste
esteriore. oltre che per il contenuto, puó fibibliogurare degnamente nella piú rieca
teca pubblica o privata.
*; *'.-*
LA NUOVA CASA DI SAUTE
In memória di Ermelino Matarazzo
Perpetuare ed onorare la memória dei trafar si
passati con insigne gesto di caritá;
che il cuore di chi ricorda in lagrime un essere caro trovi alcun conforto nel beneficio
recato al prossimo che ha bisogno di fraterno aiuto, é indubbiamente opera bella,
santa e rispondente al moderno sentire.
A tali nobili concetti si ispiró il conte
Francesco Matarazzo nel voler che, grazie
ad una nuova Casa di Salute consacrata al
nome dei lagrimato suo figlio Ermelino,
fossero leniti i dolori e asciugate o risparmiate le lagrime di nostri fratelli infelici.
@ Tutto ció compresero quanti presenziarono
domenica scorsa la solenne cerimonia delia
posa delia prima pietra dei nuovo edifício
che sorgerá presso TOspedale Umberto I;
e ció con felicíssima parola sintetizzó il
console generale comm. Tedeschi nella Iode
commossa al munifico conte, ció fu espresso
nell'elogio aH'estinto, la cui grande bontá
lasció nella nostra colônia incanceUabile ricordo.
Le benedizioni dei beneficati scenderanno
cosí come i piú bei fiori delia riconoscenza,
smTavello dei compianto Ermelino.
LA KERMESSE PRO-OSPEDALE
Lo spazio e varie difficoltá tecniche non
ci consentono di dare una larga cronaca delia
kermesse organizzata in favore dell'Ospedale Umberto I e svoltasi nelle prime due
e
giornate con tanto suecesso finanziario
morale.
La colônia, chiamata a concorrerealcompletamento delle costruzioni resesi indispensabili per lo sviluppo sempre maggiore dei1'Umberto I, non si é fatta pregare ed ha
risposto con slancio e generositá agli appelli
rivoltile dal Comitato Centrale e dalle commissioni organizzatrici dei vari padiglioni e
dei vari divertimenti.
Cosí mentre ha concorso con vistose offerte alie liste di sottoscrizione in danaro, é
stata larga di doni di valore per le varie
lotterie, per le aste, per il rifornimentev- dei
buffels, ecc. ecc.
Le nostre signore e signorine, ancora una
volta, hanno cooperato meravigliosamente al
suecesso delia iniziativa... pelando, in modo
garbato, i frequentatori dei Parque Paulista,
che vi si erano recati appunto per farsi pelare.
Neirimpossibilitá materiale di fare una
dettagliata cronaca ci limitiamo a constatare
il pieno suecesso arriso ancora una volta a
chi sa che dalla colônia, per opere veramente buone ed utili, é sempre possibile ottenere tutto quel che si vuole.
Presto dileguerá il ricordo di queste belle
giornate di manifestazione collettiva di solidarietá, ma fra non molto, nuove imponenti costruzioni, destinate a raccogliere e
curare cento infelici di piú nel nostro ospedale, s'innalzeranno a ricordare perpetuamente lo spirito di fratellanza e di pietá delia
nostra colônia.
UNA SUPERBA COLLE7JONE
DI CLASSICI
La Libreria dei Pasquino ha ricevuto ultimamente dalHtalia cinque collezioni conjj,
plete delia raccolta dei elassiei italiani diretta da Ferdinando Martini ed edite dallo
Istituto Editoriale Italiano.
Si tratta delPultima edizione di gran lusso,
tutta rilegata in cuoio bulinato, e composta
di novanta volumi. Di questa edizione sono
state messe in cotnmercio appena mille collezioni numerate ed i nomi degli acquirenti
debbono esseer comunicati alia casa editrice
che compilerá un'apposita lista ricordo.
In Itália la richiesta é stata assai superiore alia quantitá messa in commercio,
tanto che sono state ridotte le ordinazioni
dei librai e fra queste anche la nostra che
t
Olio
Sasso
UN NUMERO ÚNICO DEI REDUCI
In oceasione dell'anniversario delia entrata deiritalia in guerra, 1'Associazione dei
Reduci pubblicherá un numero único che
promette d'essere interessante per la copiosa collaborazione che i reduci si sono .
assicurata sia in Itália che in colônia, e che
avrá una notevole diffusione giacché sara
distribuito oltre che in S. Paolo anche in
tutte le cittá deH'interno ove esistono soei
corríspondenti deli ¦ Associazione.
L'Associazione dei Reduci intende non
solo di compiere una bella affermazione di
italianitá, ma spera al tempo stesso di ritrarre un ntile che sara destinado alia sezione di Mutuo Soccorso ultimamente istituita alio scopo di sottrarre i reduci bisognosi alie piú dure via crucis.
I reduci si sono rivolti ai commercianti
ed agli importatori per ottenere delia pubblicítá e certamente nessuna casa vorrá nenumero
gare un anmmzio straordinario al
reduci
i
preparano.
che
commemorativo
Speriamo anzi che non saltino fuori i soliti sfruttatori di feste nazionali a fare dei
numeri unici che nessuno legge e che non
hanno una tiratura superiore alie cento copie. E, caso mai saltino fuori, speriamo che
comprendano che se c'é
gli annuncianti
qualcuno che ha pieno diritto di fare un
numero único commemorativo, questo qualcuno é precisamente 1'Associazione dei Reduci.
* *
MARSALA FLORI O
E' stata recentemente concessa la rappresentanza di questo famoso Marsala alia
ditta Pieri & Belli delia nostra cittá che, per
le numerose sue relazioni commerciali e per
la sua attivitá, saprá far avere a questo
prodotto la supremazia che merita.
Anche i connazionali non debbono dimenticare che fra tutti i prodotti similari il
Marsala Florio eccelle e che é ora di bandire i vari vini d'Oporto, sostituendoli, italianamente, con un prodotto italiano, col
quale i vini d'Oporto non hanno próprio
nulla a che fare.
* *
MB
H
PRÉFERITO IN TUTTO IU MONDO
V
UESPOS1ZIONE DI ALBERTO CECCONI
NelPentrante settimana sara finalmente
aperta, in rua Boa Vista n. 48, nell'antica
entrata dei Frontão Boa Vista, trasformata
recentemente in un ampio salone, 1'Esposizione dei valoroso pittore Alberto Cecconi,
che abbiamo piú volte annunciata.
L'ultima difficoltá per la ricerca d'un locale adatto alie grandiose tele che il pittore
fiorentino ha portato con sé é stata anche
essa superata e fra pochi giorni una superba
mostra servirá ad affermare ancora una
volta la superioritá delia nostra arte.
* *
¦
-.
NO NO ST A NTE L'IN VERNO
s'avanzi a grandi passi, non mancano le
giornate calde, proprie dei paesi tropicali, le
quali obbligano i miseri mortali ad usare
ancora un copricapo leggiero ed igienico, che
prevenga, se non 1'insolazione, per lo meno
1'emicrania o il dolor di testa.
In questo caso, 1'unico copricapo leggiero
e veramente igienico é il cappello di paglia
^&B#atffcfc^
GARAQE ftKUGAB
- deAIS/IIL.CAR E 1AIETTI
Officina de concertos e reparações de motores
em geral
N. 15, RUA SANTA ISABEL, N. 15
Telephone. Cidade 2528
Extra-levc, specialitá delia ditta Brunetto
Cioni & Irmão, che trovasi in vendita presso
le migliori case deirinterno ed in S. Paolo
Antônio
presso Ia casa Hat Store, in piazza
Prado.
* *
ISTITUTO MÉDIO DANTE ALIGH1ERI
In sostituzione dei çoríiugi prof. Giuseppe
Morelli e prof. Dardana Morelli, che dopo
d'insegnamento neil'Istituto
anni
parecchi
Médio Dante Alighieri si ritirano in pátria,
sono giunti dall'Italia ultimamente il professor Leone Arrigo Minto ed il prof. Ciemente Luigi Stevanoni, entrambi preceduti
dalla fama di ottimi insegnanti.
L'Istituto Médio, che giá conta con un
ottimo corpo docente, vede cosí accrescere
Ia schiera dei suoi valorosi insegnanti, in
» benefizio delia diffusione e deH'affermazione sempre maggiore delia nostra cultura.
oltre che un inse11 prof. Stevanoni,
giiantè di valore é anche un glorioso reduce
delia nostra guerra, alia quale prese parte
attivamente ricoprendosi d'onore. Fu il primo a conquistare Ia vetta dei Monte Cuc
(26 ottobre 1918) in pieno giorno, infrangendo da solo, con b.ombe a mano, Ia resi» stenza nemica, fino all'arrivo dei rinforzi,
Ia medaJ per cui fu proposto sul campo per
all'avanguardia
glia d'argento. Fu anche
dei reggimento che nella controffensiva dei1'ottobre 1918 entro a Feltre.
Ad entrambi diamo il cordiale benvenuto.
* *
Giovedí scorso, ricorrendo ranniversario
delia, fondazione di Roma e dei sacrifizio di
Tiradentes, ebbe luogo l'annuale premiazione
degli alunni che nel decorso anno scolastico
si sono distinti per Ia condotta e per il profitto negli studi.
Alia cerimonia assístettero il regio console e le piú spiccate personalitá delia colonia, nonché numerosi genitori di alunni ed i
rappresentanti delia stampa.
Ecco 1'elenco dei premiati per l'anno scolastico 1920:
Corso preparatório — Classe prima —
Prêmio cli primo grado: Amadesi Olinda;
prêmio di secondo grado: Manghi Orazio;
Cario,
Comenale
prêmio di terzo grado:
Pace Margherita; menzione d'onore: Levi
Ida, Mori Renata, Palmieri Antônio.
Classe seconda — Prêmio di primo grado:
Pucci Filomena; prêmio di secondo grado:
Pucci Giovanni;
prêmio cli terzo grado:
Perrone Alessandro e Perrone Raffaele;
menzione d'onore: Bei Mafalda, Finocchiaro
Sariria e Montanari Lina.
Classe terza — Prêmio di primo grado:
. Ragghianti Vittorio e Mauro Eugênio; pre| mio di secondo grado: Frontini Ivo e Grimaldi Lúcio; prêmio di terzo grado: Guidetti Giuseppe e Abramo Fulvio; menzione
d'onore: Bo.naldi Giovanni e Marino Vincenzo.
Classe quarta A — Prêmio di primo grado: Ippolito Erriiihiá; prêmio di secondo
grado: Manghi Luisa; prêmio di terzo graGiorgio;
e üejean
do: Fornasaro Rina
CaManghi
Leda,
Luini
menzione d'onore:
rolina e Osti Américo.
Classe quarta B — Prêmio di primo grado: Landi Enrico; prêmio di secondo grado: D'Ecclesis Salvatore; prêmio di terzo
grado: Marino Michele; menzione d'onore:
Le Voei Antônio, Manzoli Garibaldi e Simi
Orfeo.
il
PASQUINO COLONIAL-
^^^^^5.:^^^*^^k«s^x.*>:*:*^:*««^^*»
Seuola Técnica — Classe prima — Prêmio
di primo grado: Lodi Cario'; prêmio di secondo grado: Giorgio Annibale e Garaldi
Mario; prêmio di terzo grado: Fortunato
Mâssimo; menzione d'onore: Berretta Giuseppe e Labate Maria.
Classe seconda — Prêmio di primo grado:
Conlrucci Zeffirino e Denti Rachele; premio di secondo grado: Capri Licia;'menzione
prêmio
cli terzo grado: Lacreta Giulio;
Ângelo e
d'onore: Levi Rina, Salzarulo
Manograsso Eleonora.
cli secondo
Licenza técnica — Prêmio
di
terzo
grado:
grado: Botti Cario; prêmio
Codega Pliniò;; menzione d'onore: Romeo
Giulio.
Istituto Técnico —• Classe prima — premio cli secondo grado: Pace Etrima;
Classe seconda — Prêmio cli primo grado:
Dorsa Francesco.
Classe terza — Prêmio cli secondo grado:
Vicari Giuseppe.
Giniigsio — Classe prima —.Prêmio di
primo grado: Raso Arnaldo; prêmio di secondo grclao: Tedeschi Guido; prêmio di
terzo grado: Sacchetti Vincenzo; menzione
d'onore: Bianco Nicola, Misasi Tullio, Pucci
Waldemaro e Serricchio Edmondo.
Classe secor.da — Prêmio di secondo grado: Vassalli Francesco;
prêmio di terzo
Dr. Paolo Rugna
delia Regia Clinica Pediatrica di Napoli
Specialista in malattie dei bambini
Consultório e residenza:
Largo 7 de Selembro N. 17
Telef. Central 5789 - Consulte dalle 2 alie 5
Feria Edmondo;
grado: Rosati Rodolfo e
menzione d'onore: Mauro ítalo.
Classe terza — Prêmio cli primo grado:
Misasi Eloisa; prêmio di secondo grado:
De
Misasi Ada; prêmio cli terzo grado:
Mattia Giovanni; menzione d'onore: Guarneri Luisa.
Licenga Ginnasiale — Prêmio di primo
di secondo
grado: Tramonti Renata; prêmio
grado: Botti Giulio; prêmio di terzo grado:
Bologna ítalo.
jjce0 _ Classe prima — Prêmio di primo
cli segrado: Wancolle Alessandro; prêmio
condo grado: Raso Mario.
Classe seconda — Prêmio di primo grado:
Barra Tullio; prêmio d isecondo grado:
Rondino Vincenzo.
Licenza liceale — Prêmio di primo grado:
Frontini Virgílio; prêmio di secondo grado:
Serpieri Mario; prêmio di terzo grado: Del
Manto Alessio; menzione d'onore: Amoroso
Totnmaso.
Diplomi per i lavori. fcmmlnili — Marraccini Odilia, Pace Emma, Forlí Emilia, Misasi
Eloisa, Leonardi Teresina, Levi Lina, Dorsa
Vittorina, Mortari Maria, Fornasaro Rina,
Manghi Carolina, Manghi Luisa, Mauro Livia, Pace Olga, Pezzini Elide.
* *
LE SIGARETTE
illlhâl
SONO IDENTICHE
NELLA
MISTURA
E
NELLA CONFEZIONE
ALLE
MACEDONIÀ
DELLA
Regia Italiana
SANIT
19 W3fi>>
i
LA RIFFA DI QUADRI
E' stato definitivamente marcato per venerdí 13 maggio Ia data delPestrazione delia
riffa cli 20 quadri dei pittore Manlio Nello
Benedetti.
Presso Ia nostra libreria si trovano ancora pochissimi biglictti. Chi desidera concorrere ad una cosí rieca lotteria di ottimi
ciuadretti, puó ritirare i kglietti fino alia
vigília deH'estrazione presso di noi.
* *
COMMEMORAZIONE DEL NATALE
DI ROMA
e
Ad iniziativa dei Centro Educazione
Ia
comProgresso, lunedt p. p. fu tenuta
memorazione dei Natale cli Roma.
L'avvocato Floresto Bandecchi, ringraziato il numeroso uditorio, lesse e commentó
il "Carme secolare" di Orazio. Vivissimi e
prolungati applausi coprirono le ultime parole dei solerte presidente dei Centro.
II signor Luigi Bertoldo, incaricato delia
lesse un applaudito dicommemorazione,
di
scorso, ricordando 1'origine leggendaria
Roma, Ia Grandezza, i Fasti e Ia cultura
delia Cittá Eterna. La chiusa delia bellissima conferenza — interrotla spesso dalle
approvazioni dei presenti — destó un vero
entusiasmo neH'uditorio.
Una prolungata ovazione salutó il valente
e coito confeernziere.
Cosí per opera dei benemérito Centro, in
colônia, e senza tanto riimore, qualcosa si
é fatto per il Natale di Roma.
# *
•
ALBUMS PER RICA MI
Abbiamo ricevuto con le ultime poste dal1'Italia numerosissime pubblicazioni per lavori femminili e albums fra i quali: Punto
Venezia, Punto cli Rodi, Monogrammi a
Punto Passato, Punto a festone, Cifre in
punto Croce, Monogrammi per filet, Cifre
a punto Pisano, Alfabeto punto Pisano, Alfíbeto punto Intaglio, Cifre Richelieu, Grosso Richelieu, Pizzo Venezia, Pizzo d'Irlanda, Ricamo Casal Guili, Punto Croce Mo-
<.¦¦''¦
_
"í\';h^>
si-
é*mk 20 ntites^^
íl
pÁsQÜífao coloniale
IL RTNCARO DELLA CARNE CONGELATA
a Miirtinmvií a-__-j_a_Maà_-i
^—"^Sy?"'/
-^ l
il
li
Si
ssptr
^mmvF
~í
manzo d i Menotti Dcl Picchia, Lais, va ra
pidamente esàuréhdòsi. La ricerca in tutte
le librerie é stata grandíssima, e questo che
é il piú belFindice dei favore col quale é
stata accolta dal pubblico 1'ultima opera dei
giovane letterato brasiliano ci dispenserebbe
dal dirne i meriti. Senonché ci ripromettiamo di oecuparci piú a lungo di questo roniarizò che rispecchia in modo cosi fedele
1'ambiente di certi paesi deUMiiterno dove
Ia dea política impera sovrana con tutti i
suoi difetti, le sue poche virtú ed il grande
ridicolo delia sua solennitá.
Intanto ci rallegriamo con 1'amíco per il
recente suecesso.
* *
I JL ¦''¦'g^'^^V*'B*M,>^"Mn-MBm!i___ Mlti^r^
jO^;, __> ^S_W
14
\
PER IL CENTENÁRIO DI DANTE
Lectura Dantis
Lunedi prossimo, 25 corrente, alie ore 8
e 30, nella sede sociale dei Centro Educazione e Progresso (avenida Martim Burchard, 3) sara tenuta un'altra lettura dantesca. L'avvocato Floresto Bandecchi illustrerá il canto di " Pia dei Tolomei", uno
dei piú belli dei "Purgatório".
LMngresso é libero.
* *
^^^^^^MM^^^^^^nBMMWMB____W-M"'M*W'**|Wfc»M___fcaMaMj^6-a '
*»— "-a-tW-WnI im *-__->..
— Sí, plissa un poço c forse avrà Ia peste, ma in compenso...
costa piú di quell'altra...
Milano, Punto
derno, Punto Filet. Punto
ali UnciPizzo
Norvegese,
"Punto Punto Assisi,
ecc.
ecc.
Palestrino,
netto,
Le signore e signorine che hanno desidcrio di fare acquisti di questi albums s'affrettino perché si vanno rapidamente esaurendo.
* * *
PER U1TALIA
La settimana scorsa, accompagnato dalIa sua distinta famiglia. é partito per lTtalia, a bordo dei Principessa Mafalda, il cav.
iiff. Guglielmo Poletti, presidente delia Tecelagem de Seda.
Sullo stesso piroscafo ha purê preso
imbarco Vitaliano Rotellini, comproprietario
dei Fanfulla, che appena arrivato in Itália e
fatto acquisto di altre trenta o quaranta
macchine automobili, ritòrnera fra noi glorioso e trionfante.
Giovedí scorso é partito per 1'Italia, accompagnato dalla sua distinta signora Giulia il signor Arturo Lavieri, sócio delia firma
Lavieri, Monacchi & C.j proprietária dei
Pastificio Antonini.
I coniugi Lavieri si recano in pátria per
diporto e vi si tratterranno parecchi mesi
visitando le principal! cittá delia penisola.
Purê per 1'Italia partirá il 30 corrente,
a bordo dei Principe di Udinc, il signor Ugo
Conti, intelligente ed attivo industriale delia
nostra piazza, che si reca in pátria per un
viaggio di piacere, accompagnato dalla sua
distinta signora e dal suo bambino.
Auguri di buon viaggio.
* *
Mc—ua. i-niiiw
fSANOp
REMÉDIO
___i____________V£_ii_________L
VEL
^rHFALÜ
'contra ás FEBRES
15 DIAS
DE CURA
EL!
RESTABELECIMENTO
SEGURO
í\ MILÃO
F.BISLERíiC.
Concessionari Esclusivi PAGANINI
VILLANI e C. MILANO — Agente
Generale Lui||i Melai - SINDACATO
PER L»EST0RTAZI0NE E LA IMPORTAZIONEITALO-BRASILIANA
RUA FLORENCIO DE ABREU, 81-A
Telef. Central 3638
IL PROF.
MARCELLO BUOGO
dcl Regio Conservatório di Roma e Vincenzo Bellini di Palermo dá le/.ioni di pianoforte, composizione e armo.nia.
Per informazioni gl'interessati possono rivolgersi anche alia nostra amministrazione.
* *
OCCASIONE PROPI7JA
Per quelle persone, che amano accoppiare
lieleganza, aH'economia, non v'ha oceasione
piú propizia di quella che offre attualmente
Ia casa A La Ville de Londres — rua San
Bento, 33-A — con Ia sua Liquidazione finale dei reparto camiceria. Articoli di lusso
e di primissima qualitâ, quasi tutti di fabbricazione italiana, quali colli, camicie, calzette, maglieria in genere, cravatte, ecc. ecc.
sono, non venduti, ma regalati addirittura,
tanto sono bassi i prezzi di vendita.
Ne approfittino tutti
coloro che hanno
bisogno di riforíiirè di biancheria personale
il próprio guardaroba.
* *
IL NUOVO ROMANZO DI MENOTTI
DEL PICCHIA
Da pochissimi giorni lanciata nel mercato
librario, Ia prima edizione dei nuovo ro-
¦'
¦
.
FULGOR CLUB
Promettentissima é Ia festa da bailo che
Paristocratico Fulgor Club dará oggi nel salone Germania — in rua D. José de Barros
— che sara certamente troppo piccolo per
contenere tutti gli invitati, scelti fra Ia " fine
fleur" delia società italo-paulistana.
Lusso, decoro, allegria e... abito di rigore saranno le caratteristiche
dell'odierno
trattenimento.
* *
UN LUTTO DEL PROF. CAMURRI
Notizie
dalPItalia
informano che il 21
dello scorso mese si é spento il padre dei
prof. cav. uff. Rodolfo Camurri, che nello
stesso giorno si era imbarcato per 1'Italia,
nella speranza di poterlo
ancora
trovare
vivo.
L'estinto, che aveva novantasei anni
di
etá, da parecchio tempo era ammalato e Ia
sua malattia era stata appunto Ia ragione
delia partenza
dei
direttore
deH'Istituto
Médio.
Al prof. Camurri inviamo le nostre sentite condoglianze.
* *
CAV. ERMINIO VELLA
E' stato in S. Paolo nella corrente settimana il cav. Erminio Vella, presidente delia
u
BRASITAL
*f
SOCIEDADE «HOHVMft FUI» 0 DESENVOLVIMENTO
INDUSTRIAL E COMMERCIAL NO BRASIL
CAPITAL REALISADO Rs, 5:000:000$000
Secção de Seguros
AGENTE DE
MINERVA
CAPITAL 1.ooo:ooo$ooo
COMMERCIAL DO PARA'
CAPITAL E RESERVA 1.200:ooo|ooo
SEBURDS
CONTRA
TODOS 05 n.5Ca5
SAO PAULO
Rua Libero Badaro, 100 • Ul
TeUphone C«Atrai, 176 - Caixa 135
I'^^^mãimmmm^&
*f,!
>^mÊm0(SmmM áií
Mmím coloniale
LA LEZIONL tíEÍL CONSOLE
COAlM. TEDESCHI
Al
]
GKÀUDOS COLONIALI
"í,a
r
ricchezza porta con sé dei doveri di solidarietá verso 'i poveri",
(Dal discorso dei console alla cerimonia per
^a posa delia prima pietra delia Casa di Sa
lute Krmcliiio Matarazzo),
fcsMi1//"f\itc>Ê\(iT( /a
j/w*
í"*^
V
^^
.Ar\
eV/^ ^__^-^m**^*yZ^m*^^^
•< ¦
I.
*-**
__tf
v j^J^b^^-*^ JL
.I
V /
1
¦¦¦¦^¦aB__BB^M________________ee____________fl_BBB_**
/L CONSOLE: — tfraro .ç/Y/ho/- ro/ite/ Z)-i_ç*
çoíí /We. Foi orafc ca/>/7o fcçw£ / r/orvr/ í/í sol ida He tá dei riechi
verso i povevi. Speviamo adesso che i vostvi conipagni si
pvcpgvino ad imita rvi.
Dante Alighieri di Rio de Janeiro alia quale
sta dando grande impulso, mettendola alia
testa di iniziative grandioso ed utilissime
per l'afíermaziòne delia cultura italiana come Ia fondazione di uri isfítiito Médio eguale
a c|iiello cíi S. Paolo.
* * #
NANO AUGUSTO COETA
Essendo stato prescelto in regolare concorso, ha assunto Ia carica
di segretario
deirOspedale Umebrto I l'aw. Nino Auieri lia fatto
gusto Goeta, che fino ad
parte delia redazione dei Fanfulla.
Ci compiacciamo con lui che ha finalmente ;:otuto dare uu cálcio al giorrialismo
coloniale;.
* * *
SOCILI.T ANÔNIMA BARRETTI
Si é CQStíluitii, col capitale di circa mille
couros, lu Sociciá Anônima Barretti
per ln
sfriiltanit-iilu (lellc fasendas e delle sorgenti
di nopia lixú-lsior cfic il signor Carmine
Dott. ALFIO GRA83I
Cbirurfo drl foJkJluko cd Ospedali Kiuoiíi di Rema
Cliirurgia gciier«le -, Malallie deUe signore, delle
firolde (Oo«o>, Vie urinarie • Ostetricia.
Corsullflieioní: dalle
\ò alle
16
Rua da Liberdade, 12 - Tel. 4229 Cent.
Dr. Floresto Bandecchi, ovvocoto
—
Rua
do Carmo
N. 11
S. Paulo
Barretti possedeva in Recham e che sono
passate ora di proprietá delia Società Anoniriiá.
íl signor Carmine Barretti é stato nominato presidente.
EVA
ba esposto nelle
Lo scultòre Brêcheret
vetrine delia casa Biyngtqn, in rua 15 de
Xovembro. un suo niarmo, intitolato Eva,
che é stato assai ammirato.
¦'.'
LYRIAL
%
-!:
CLUB
Questo aristocrático club ha realizzato sabato scorso nell'elegante salone delia sede
118, una
sociale sita a rua José Paulino.
bfiílànte soirée danzante in omaggio al suo
degno ed attivo iiresidente sig. Alceste Campacci.
La festa, che si inizió alle ore 21 ed ebbe
termine alle prime ore dei mattino seguente.
di
fu animatissima, notandosi ia presenza
distinte famiglie.
Durante un breve intervalio il sig. Raul
Soares pronuncio belle parole d^ogio al1'indirizzo dei festeggiato e di entusiástico
omaggio al bel sesso.
• Per domanf alle ore 19 é annunziata una
altra intima riunione danzante«dedicata ai
suoi consoci e rispettive famiglie.
ERNESTO DELLA
GUARDIÃ
Con 1'Indiana ha fatto ritorno
il sig. Ernesto Delia Guardiã,
recato in Itália, per contrattare
pagnie di spettacoli per i! nuovo
t'Anna.
Una delle prime eompagnie
sara quella dei celebre Petrolini
nuove generazioni italiane váiino
in Brasile
che si era
varie comteatro Sanche
verrá
per cui le
in visibilio!
7770 ÁGUIA RI
Si trova in S. Paolo, ria poço giunto dal1'Itália, il collega Tito Aguiari. direttore dei
Periódico di Ferrara e corrispondente
di
vari altri giornali italiani.
La sua visita é in relazione alle trattative
che pare siano entrate in una fase risolutiva fra lc cooperative agricolé che 1'Aguiari
rappresenta ed il governo fcderale e dello
Stato.
Prol. Dotl. L.
Prifisiin 11II1 Finltí li Mitiii ii Rm
Min mli IspHili 1 ml Pilicliiica li Risa
M*l_tti« d «lio
StOBioo, regato o Intestino
Rua Anhangabahú, 22-Telef.: Cid.6Í41
dalle ore 2 alle 5 pom.
I
'¦¦-SfrT'V..V-í "s ¦¦,¦'•'
¦'¦¦'j'r.fi.
^S22
3Í6ÍBB&
ÍL
PASQUINO CÒLÕNíALE
*M*^^
CARRARE5I & M
PALESTRA yérsus PAULISTANO
SPEDIZIONI NELLE DOGANE DI RIO
DE JANEIRO E SANTOS
Ritiro di Colix Postaux, ecc.
Agenti
di
vapori
e
di
assicurazioni
RAPPRESENTANZE
Linea telefônica fra San Paolo e Santos
Ind. teleg.: CARRARESI
RIO DE JANEIRO
R. S. José 12, sob.
- SANTOS —
Praça da Republica, 84
S. PAULO
Rua 15 Novembro, 26
^£_M-_—m-m__^m- i n—i
i i^*----n---rr~~"~*~~~~~~~~~~---
ASSOCIAZIONE
DEI CRONISTI SPORTIVI
E' rimasta cosi costituita la nuova direzione dei cronisti sportivi per il corrente
anno:
_,
, .,
Presidente, Miguel Arco e Flexa, delia
A Gazeta (rieletto); vice-presidente, Fernando Martins Bonilha, delia Cigarra; 1.
segretario, Caetano Miele, dello Sports; 2o
segretario, Antônio de Padua Morse, delia
A Platca; Io cassiere, Armando de Queiroz
Mondego, delia A Vida Moderna (rieletto);
2o cassiere, Fernando Egydio de Carvalho,
Paulistano
procuradei Correio
"João Domingues, (rieletto);
delia A Capital;
tore,
consigloi fiscale: Francisco Marroni, dei
Diário Popular (rieletto); Wenceslau Arco
e Flexa, dei Jornal do Commercio, è Mario
Vespasiano de Macedo, delia Revista Femina.
LA COPPA FERRO-CHINA BISLERI
E' stata esposta nelle vetrine delia nostra
libreria in piazza Antônio Prado la superba
e rieca coppa d'argento, finemente cesellata,
che il signor Luigi Melai, dei Sindacato per
1'Esportazione e lTmoortazione Italo»Brasiliana, ha offerto per lo scontro fra il Palestra, campione cittadino dei 1920, ed il
campione delFinterno il Corinthians Júridiahyense.
La coppa é stata intestata al Ferro-China
Bisleri, di cui il Sindacato su citato é rappresentante per il Brasile, e doveva costituire 1'otriàggiò che nel nome di un rinomatc
prodotto italiano una delle maggiori ditte
italiane delia piazza — quella dei sig. Luigi
Melai — voleva rendere ad un valoroso
team italiano.
Viceversa il valoroso team se l'é lasciata
portare via con una clamorosa sconfitta che
commenteremo la prossima settimana, essendo oggi troppo tardi.
_-—_-_----
Alia vigília.
:: RILIEVI SP0RT1VI ::
sciopero per protestare contro 1'aumentato
prezzo dei biglietti d'ingresso. ai campi,
prezzo che é stato portato a 3$ con relativo
scllo.
E' vero peró che dati i tempi anormah
delia piazza (vedi annuncio delle confeitarias che hanno voluto giustificare l'aumentp
di 500 reis sull'acqua minerale, meip-e^ il
governo non ha aumentato il prezzo oeH'acqua delia Cantareira) é lógico che anche le
piazze sportive ne risentano le consegueze.
II capim che i giuocatori calpestano oggi costa piú di prima ed il sole, e 1'aria, sono
cresciuti ed i calei, con 1'aumento delle
scarpe, hanno un maggior. valore.
Noi tuttavia. siamo convinti che non
ostante i ire mazzoni il campo sara pieno.
II nostro disperato appello ai nostri lettori affezionati perchè si trasformassero in
altrettanti collaboratori delia sezione sportiva é presso a che caduto nel vuoto.
Non si é presentato finora in redazione
altro che Borrelli, reclamando, per prima
cosa, gli stipendi di dodici mesi arretrati.
Con delle buone parole di promessa 1'abbiamo accontentato ed egli si é messo con lena
al lavoro, convinto di guadagnare quest'anno almeno il doppio di quello che ha guadagnato lo scorso anno.
• Cediamo senz'altro a lui... 1'inchiostro.
IL CAMPIONATO
Finalmente é giunto a passi spietati il
* * *
gran giorno delFinizio dei tanto sospirato
campionato cittadino e domani per i primi
Se poça folia vi sara, sara nel giuoco fra
scenderanno nel campo... incipriato l'Ypi- il Palmeiras e 1'Internacional, quantunque
ranga ed il Minas da una parte ed il Pai- regni uri certo interesse per vedere quale dei
meiras e 1'Internacional daH'altra.
due teains fin dal principio dimostrerá di
'ambire
Per quanto questi clubs non siano dei cocon tutte le sue forze il campionato
lossi, come quelli che si batteranno' nella
delia rabeira...
E' vero che si dice che durante le vaprossima domenica e per i quali giá mezza
S. Paolo freme di ânsia e di... spaghetto,
canze abbiano fatto una cura intensiva di
sono tuttavia dei clubs quasi rispettabili, spe- Ferro China Bisleri per raddopiare le loro
cialmente i primi due, che, com'é ben noto,
forze e che, per quel che riguarda lTnternasono capaci cli fare -delle sorprese e ne han- cionel, Laurenzi ed Amato (che vi son pasno fatte parecchie lo scorso anno, specialsati con ar mi e bagagli) abbiano fato loro
mente il Minas, che saltando fuori dalla una iniezione di Xarope Palestrino... capace di mille miracoli.
pignatta delle canjas ha, in piú d'una occasione, dato dei filo da torcere agli avversari, e non solo dei filo da torcere, ma anche delle santissime legnate o degli empates
che hanno avuto tutta Tar ia e 1'importanza
di solenni legnate. Basta ricordare come ha
atrapalhado il paeshihò Paulistano!
I fabbricanti dei GUARANÁ' ESPUMANTE mirando sempre a non risparmiare
Trattandosi cli un primo giuoco e di una
sacrifici, pur di portare al piúú alto grado di perfezione la squisita bontá dei rinocerta importanza — dato anche 1'equilibrio
di forze fra 1'Ypiratiga ed il Minas — gli
mato prodotto, rendono noto: Che,- non soddisfatti delia qualità dei vari zuecheri
appassionati non mancheranno di sicuro,
dei mercato, da oggi in avanti adopereranno SACCAROSIO assolutamente neutro e di
tanto piú che regna vivíssima ânsia di vedere quello che il quadro dei Minas ha fatto,
alta purezza — ottenuto dal nostro chimico con processo speciale, appositamente elaboin questi mesi di vacanza per assicurarsi
rato per la produzoine dei GUARANÁ* ESPUMANTE - che aumentando i suoi
quella supremazia che molti avevano proíetizzato.
come il vero, benéfico, insuperabile tipo ditema di esageraw — puó essere annoverato
Ci sara dunque una folia enorme... a
pregi organolettici e terapeutici — senza CHAMPAGNE.
meno che, come i maicellai che protestano
contro 1'aumento delia carne e si astengono
dal venderia, gli spettatori non facciano
Avviso importante al pubblico
ILjRE DEGU SPÜMANTI SENZA ÁLCOOL
i
»
mm '
'
?
____
r_.ri
*„\
TL -L-
.-.-.-.
-mm
-¦_-¦->
*•'
¦
-
¦
m * * +**-+-+*++***-»-»**.**•»•»•-*--.*
m m
?'ssas^ss^asssss^
il
pasquino coloniale
^**k>^ks^k*kkw^^*^^í»;s*<»:**- 23 as»:*
}
un jj
li] II
4F*T2_
i
i
iifi
wffiÉ
li li MMfStW^Wm^^^lTJ^iÍ^^mW
<*"**aat1nraraaa*aa*f I
*
l ^jTZ^JaiCaBSfl V^nffRC2xrr»39 **"^
¦¦araaiw
¦ >^aaa^k^|_ ^^^_ .TnTnTnTnTnTàTnTaTaTaTaTtM f-"-"
•staTS^aTâaâV
*^i ^h^J^WSlTTI
LKlfllKlfMBBBaffi
I
"
^^U^"***'
*w\íd!nf\^*m
lIlllllllIUB m f T''
11
íWr"^^
BTr^Lf b^^^bm U^^
\a1B *r7\\.
GASPARE GOZZI — Eppüre si tratta di
un fenômeno naturalissimo, comune a tutti
i cani, i quali abbaiano furiosamente contro
i passanti, ma non appena si fa udire Ia
você minacciosa dei padrone tacciono e si
rifugiano nel loro canile mogi mogi, con Ia
coda fra le gambe.
Cosi ha fatto il nostro uomo pel il concorso.
FILOSOFO — Spero che sarai convinto
che avevo ragione io quando osavo mettere
in dubbio Ia indipendenza di Barbagianni.
Anche i negrieri si dividono in due categorie: i negrieri amici ed i negrieri nemici. I
negrieri amici possono
far contratti con
tutti i governi per 1'introduzione di emigranti e far fare contratti ai loro coiigiimti
per 1'incetta in Itália, promettendo, con Ia
própria influenza, di ottenere tutti i permessi di questo mondo. Barbagianni non
dirá loro una parola di biasimo. Ma guai se
qualche nemico od* avversario od amico di
un nemico muove un dito in matéria emigratoria. Egli ne prenderá anche per conto
di coloro contro i quali non si puó dir nulla.
ASPIRANTE — Ci hanno assicurato che
1'ambasciatore ha accettato di ritornare solo
dopo che il governo gli ha data carta bianca
per tutto quello che riguarda le sue funzioni.
e specialmente le trattative famose per un
eventuale accordo in matéria emigratoria.
Dal che si deduce che egli torna con forza
morale raddoppiata... e che ha tutta Fintenzionc di mettere a posto... chi gli ha
mosso guerra. Uno dei suoi primi atti sara
quello di compiere un'inchiesta per stabilire
chi é il... responsabile dell'attacco famoso
dei Fanfulla alia vigilia delia sua partenza.
Egli viene anche per restare un pezzo:
tanto é vero che lo accompagna anche Ia
contessa.
SÓCIO DANTE — Lasciate ogni speranza. Di tutte le pedine mosse neanche una
ha servito. Perfino Mussolini ha fatto sapere che non avrebbe neanche trasmesso a
D'Annunz.0 1'invito delia Dante di S. Paolo.
Bella figura per chi aveva assicurato che
bastava ch'egli scrivesse a Mussolini per
aver D'Annunzio in ventiquattro ore a San
Paolo.
v
NASONE — Quod abundai,
verbio... francese, non vitiat,
dire che se invece di un solo
abbiamo due, é tanto meglio
dice il proil che vuol
ispettore ne
per i coloni
emigrati; i quali hanno almeno Ia soddisfazione di pensare che sono guardati amorevolmente da quattro occhi.
BASSISTA — Si! aspettate Ia lira a due•cento reis! Solo se il piu grande finanziere
é bassista,
delia colônia che attualmente
•cambia di opinione e diventa altista. In
tal caso Ia lira sarebbe capace cli arrivare
a cento reis... non íòss'altrp che per fargli
dispetto!...
Pignatari
: INTERVENUTO - II prof.
alPultimo momento si decise ad intervenire
ed a pronunziare il discorsetto, perchè seppe che Ia spiaggia di Santos era agitata e
non avrebbe potuto fare un bagno di maré
come ne aveva tanto desiderio. II motivo?...
Dicono... incompatibilitá di... vedute. Forse egli avrebbe preferito un ospedale per i
tracomatosi.
AMMALATO — Coraggio! Finalmente si
é trovato chi... mette a posto anche i medici! Quei signori mediei che alie... sei dei
mattino ancora dormono e che, quando si
decidono a recarsi all'Ospedale, sono capaci
cli scambiar qualche parola nel corridoio se
si incontrano! Ma Picchetti li metterá a
posto! Lo... stipendio lo prendono purê alia
íine dei mese!
LETTORE - Rib. Preto — Che interesse
volete che abbiamo noi a dire una' cosa per
un'altra? La notizia dei nuovo quotidiano
dellMng. Sfrappini non é né inesatta, né
prematuca. Egli verrá davvero ad iniziare
in S. Paolo le pubblicazioni diarie dei Popolo d'Itália. Aggiungeremo che Ia notizia
é'stata accolta con simpatia da tutta Ia colpnia. Egli ha intenzione di curare molto
anche Finterno, dove conta numerosi amici
ed ammiratori.
II Pasquino, non potendo fare altro, gli
dei Prof. Girolomo Paglia no — Firenze (Ifaiia)
•
Linsuperabile depurativo
aaraaB*anara*aaBnarainraTaBaBH*a*a?aHaBraTaBaBBTaBaiaBBraBB
e rinfrescante dei sangue
UN SECOLO Dl INCONTRASTATO SUCCCESSO ! !
Único ooBceiiloiario pel Braille:
EMÍLIO AJROLDI
8s PAULO - Bm Quintino Bocayuva, 4
MO - Hu Gonçalvti Dias. 30
aSSSSm.— kM m -¦¦¦¦
¦¦-
¦ ¦
¦ v'; ¦
::-'' ;.-,. ¦'¦;¦¦¦'¦''' -i
¦¦¦".
/*..¦.;.¦>..¦'¦ t
¦- * \\ ,¦'.--
'
¦.
•¦ tf,r\s~y\~--
'¦
fffi;
- ¦_•; i' '-;-; "
_
fíl
7
•>" >¦ ¦ .rr, i""y,--ry
• ¦: "¦
CASA RANIERI - W«w«-—
Fundada em OOO
&
-vApm
'
Vyli
NiüátZZS
Importação do Papelaria, Artigos para escriptorio,
Armarinho, Miudezas, Ferragens miúdas e Cachimbos
Representante? exclusivo de dlveraae Caiu Italianas
oomoasa de compras em LüCCâJItalla) a cargo do Snr. GIOVANNI PACCHINI
*%?
Casa especialista em Cordas, Barbantes/
Linha crua para redes, Anwes, etc.
Typographia. Fábrica de livros em branco,
Cadernos, Cadernetas, etc.
V
Único depositário do afamado papel LECONOMIA
o melhor o mais conveniente papel para cartas
Depositário de Chapeos de palha para
colonos, recebidos directamente do
Ceará e Rio Grande do Sol, tem sempre um stock de 150.000 Chapeos
de palha desde 25$000 o cento até
24S000 a dúzia, enorme stock. grande
variedade
m
D1D
t»
*>
v
Esta casa tem 4386 fraguezes em
conta corrente, divididos nos seguintes
estados: I Paulo, Minas, Paraná,
Sta. Catharina e Rio Grande do Sul,
alem destes bons clientes a casa tem
uma infinidade de Ireguezes de passagem que fezem suas compras a
dinheiro
O dever de todos os bons negociantes antes de fazer
suas com-
'^C!^*^
pras c de visitar ou pedir preços nesta WÍlpSÍ^
4 casa - À casa tem ô viajantes e possue
^W^S^
~^Ü€S
maior e mais variado slok
stok em
rm miudezas
m;.„L>,^ 1
P. DE RANIERI
&mm,*.&&i^
TELEPHONE, 710 Central
^llIMlÉlRilLlSHlliHMtMaiiii^l
.«_v
•'iffc'.
V 7
': ¦:..Uk
A
A ¦ f_M
_Ç asm
.^¦'.;:x-j^>-:r:.-X::..-,:\r<.:X <.....
.,, i-.srj...;
«^^^^^^^«^^^^^^^^¦?:^^^^>
IL PASQUINO COLONIALE
$>.$>.>.>_>.>.^
-,
25 :?::?»"
MASSIMINO — Coitadinho! Sei animalato? Stai attento perché le ricádute di roi
i
gna, in questi tempi di peste bovina, sono
i
SOUMENE
alquanto
»Rua .Rodrigo
., . AGOST1NO
i
pericolose.
Silva, 12-C Antiga Assembléa - Telefono: Central 2362
i
INGEGNERE
COSTRUTTORE — Pre- A
i
i
senti il suo progetto per la Casa degli Ita- A
IO A SECCO
i
liani, ai connazionali di Rio. A S. Paolo é
Si lavano, si tingono e si smacchiano, con
i
chimici
processi
perfezionati,
i
tempo
a
perso. Forse la cosa qui non va M
a™mo e da «ignora, stoffe, merletti, sete, ecc.
I
Ir
avanti
"SMOKINGS"
perché non si sente tanto la necessita
SI FTTTANO MARSINE E
i
i
di
una
casa degli italiani, essendo che tutti
SERIETA'
SOLLECITUDINE E PREZZI MODICI
italiani,
mais ou menos, hanno la loro
õ,
gli
-—.........................O
casa.
ha messo a disposizione — mediante pagaDELUSO — Caro signore, bisogna che
CONCORRENTE — I titoli erano buoni
mento! — la sua nuova rotativa che a laanch'Ella si persuada che i tempi cambiano.
vorare una volta sola la settimana potrebbe
quanto quelli di altri concorrenti, se non miAnticamente quando veniva a S. Paolo dalfare... la muffa.
gliori. Certamente, peró, quello che deve
1'ltalia qualcuno legato ad interessi locali,
aver
influito di piú sulla nomina deve essere
,
o rappresentante di.,. tale legatura,
era
GIULIO CONSIGLIERE - Con chi ce
stato
Pattacco dei Piceolo.
portato in giro presso le principali case
1'aveva Bertoldo nel suo discorso commemoAnzi noi siamo convinti che Nino Augucommerciali, presso le principali fabbriche,
rativo dei Natale di Roma, fatto con quatsto
Andromaco abbia sottomano allungato
presso i principali istituti affinché si rentro giorni d'anticipo, in causa delPaffrettata
cinque
mil reis al direttore di quel giornale
desse con.to de visu dello sfofzo degli itavita moderna? Ce 1'aveva con voi altri delia
farsi
attaccare, appunto per assicurarsi
per
liani e delia loro soliditá commerciale
e
Dante che non vi siete neanche ricordati
la
nomina.
delia convenienza di finanziare le loro iriache ricorreva 1'annuale
delia fondazione
prese.
delia cittá eterna? Ah Pepe! Pepe! Pepe!
LA FELICITA' IN GOCCE
Adesso si vede che non si usa piú. L;ulAlmeno quando c'eri tu non mancava chi
Vi sono degli uomini che pregustano ortimo arrivato non ha visto niente; non ha
facesse il barulho d'occasione..
mai
un solo piacere: quello delia mensa.
visitato una fabbrica, una ditta, un istituto.
PARENTE PROSSIMO - No, a noi
Sono di quei raffinati, i quali hanno ormai
Si vede che era giá al corrente anche prinon ha mandato nessun saluto né da Pozconosciuto
tutte le voluttá: dalParte al
ma cli venire o che Phanno tenuto sequezuoli, né da Pozzangheruoli! Marcello Marviaggio,
dalPamore
alia... politica.
s tra to per misura cli precauzione.
cellino é uu ingrato! Noi che gli abbiamo
La causa, la calamita — diremo cosi —
Solo il Pasquino é riuscito ad avvicinarlo
sempre voluto bene.
che attira questi uomini alia tavola e fa loro
interesraccogliendo il materiale per una
In compenso peró ha mandato una cartogustare la felicita in goece, é quel liquorc
sante intervista.
lina-ricordo a tutti i suoi antichi fornitori.
finíssimo, superiore, forse, a molti altri che
Ci assictirano che stia per essere nomiTORCEDOR—Bisogna rassegnarsi. Tutto
fama universale e vanno
godono
per la
nato cavaliere.
cresce in mano di giorno in giorno. Era famaggiore, dir vogliaino al Liquorc delia
tale che anche le entrate ai giuochi aumenSFACCENDATO - Asinara di Bernezzo
Mcccá, .specialità delia ditta Antônio Mecca
tássèro.
ha detto che il clima dei Brasile comincia a
cli Milano e che, quantunque da poço introFate come facciamo noi che ci sorbiamo
fargli male. Veramente non é per tutti e
dotto sulla piazza, ha giá incontrato la geragognettiane.
Cosi
ci
le
descrizioni
godiasi
soffre
é
meglio
nerale simpatia dei conoscitori di ottimi licambiare ária.
quando
mo con un testone solo doppio divertimento:
quori.
PAOLINO — Un'altra volta quando fe***
la descrizione dei giuoco e le citrullcrie dei
steggi il tuo compleanno non dimenticarti di
redattore sportivo.
COX I PRIMI FREDDI
invitare anche noi e di mandarei un bigliet—
ho
caso
che
ogni
In
Corr.ggio!
MARCO
giá si fanno sentire abbastanza, ognuno
tino per avere il soffietto come hai fatto col
sente
la necessita di cavar fuori dal guarlasciáto dei buorii amici.lá dentro. Ti potró
Diário Popular (a propósito, hai saputo cosa
dároba
il vecchio soprabito o Pabito pedi
race
di
un
biglietto
fare
presentazione
é successo nella sua tipografia il giorno in
sante,
i
quali, prima cPessere usati, avranno
/
çpmandazione.
cui ha dato la notizia dei tuo compleanno?
bisogno
(Puna
ripulitura,
cPessere
smacNaturalmente•.. purê combinazioni...)
PLUTARCO — Abbiamo visto anche noi
chiati
e
rimessi
nuovo.
a
Funicelli per il suo
gli elogi a Januário
SALLA LUNGA — Ignoriamo lo scopo
Di ció s'incarica la nota Tinturaria Comcompleanno, ma non ci siamo affatto scandi quei colloqui... insoliti fra banchieri itamcrcial cli Agostino Solimene — rua Rodriquanto jl
dalizzati, come voi, ricordando
liani. Forse qualche gatto ci coverá... a
go Silva, 12-C — che, con processi rapidi,
diFerri
lui.
fa
di
tempo
scrisse
Fanfulla
fusione.
meno che non vogliano fare una...
moderni e infallibili, vi smaechia, lava, tinge
ceva che solo gPimbecilli non cambiano mai
e trás forma in nuovo qualsiasi' effetto di
Certo la cosa ha destato... allarme! ConcPopinione.
. ..
uso, per malandato che sia»
siglio di volpi... con quel che segue.
i
¦
TINTURARIA COMMERCI AL
O
¦
BRASITAL s/a
Capif. Realizzafo rs. 5.ooo:ooo$ooo
RISERVE Rs. 5.141:482 189
t —a» «
Sezione MARITTIMA
Servizio cTimbarcó di qualsiasi merce deslinata allespor(azione su vapori di cabotaggio e lungo corso
Scontrini mariüimi anÜcipati contro consegna degli
scontrini delia ferrovia
Rapldltà — Economia — Pnntnalltã
Per ogni
c qualsiasi
informazione,
nei
nostri
Uffici:
Rua Libero Badai. N. 109 e 111 - Tel. Central. 176
'À !5frA
J|
DAS fAMIUAS COM A^jC^
líESTRÜIÇAOOp
DAS BARATAS dtjjpE:
€m TODAS AS 0BO6ARIAS~~~jJ^"^rt
^
annfMn.imwnit.ftna) mio «mim» ot Mfimn s vi
I*
MJ6 I» CA8*0.51
I
—4
rM*MÍMIDUO.t'l1-SÍaHOUI'UNi«Mi
y*VPKXfT~*mW>.*yr ¦ ~Wl!Wl»»t««r»'-~>
"WM
26 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
IL PASQUINO COLONIALE
«^^*^**^^*^^*«^^KK^M^^K3Í^>
«*mwivam
fcfc/TEGHPí
SSm"
IBLIOGEBPieDI
_ES,;?»_i*_.
~ <=_í=£-
í^íB.rümWté'
SIBILLA ALERAMO
Chi mai si çurvèrá sulle pagine scritte da
questa donna, le piú antiche e le piú nuove,
per cercarvi il suo profondo pcnsiero dominante e rèspihgerlò violentemente o esserne conquisto, per impregnarsi delia freschêzza e delia leggiadria delia sua forma
e av.érne 1'anima piú lieta e piú chiara?
Forse solo coloro che le sono fratelli nel
travaglio deli'arte, gli scrittori, non fratelli
maggiori perchè uomini, ma semplicemente
fratelli? Forse solo quelle che le sono sorelle nello spasimo delia creazione di arte,
le scrittrici, sorelle minori,. varie di esse, e
solo alcune, sue sorelle, senz'altro? I due
romanzi di Sibilla Aleramo., quello di quattordici anni fa, Una donna, di cui mai Ia
possente eco si spense, il romanzo di ieri,
II passaggio, ove lo spirito e i sensi delia
autrice si sono giá involati dalle _ terribili
ritorte umane, il suo solido volume di prose
dal titolo írancescano, Andando e stando, il
suo volume di linche;: Momenti, libri a cui
Ia casa Bemporad, cli Firenze, ha dato una
veste quanto mai sóbria ed elegante, dovranno avere solo un pubblico di elezione,
fra coloro che, per impetuosa vòcaziorie o
per irresistibile gusto, o per volger di eventi,
si dedicarono all'artc letteraria, diventandone apostoli vittoriosi o, almeno, servi spirituali? No. Sibilla Aleramo merita di parlare alia folia; ella é tlegna che quanto fu
il suo formidabile dolore e ia portentosa
speranza, e insieme dolore e speranza furono
espressi nelle sue prose cli romanzi e nei
suoi versi cli amore, vadano a scuotere e a
commuovere quel vasto c ignoto pubblico,
delia sua çuriositá, ma un piú nutriente, c
che diede ai libri non solo 1'appagamento
f
01
REI
DEJ5
5ABEMETE5
>'%V$$ s^'-',-*r±*w*m-'»m*mmiam?LiaiXMvwv'n?is.MMr-
•.'¦
^^mvrKmixr^wvmmWMmmwmmwmmWmmm «Mal
E COMO 0 DINHEIRO
! A TOCOS A-RAI7A
Non domandaíe,
esigeíe quesío sapone!
Lx.:.",— X"-'
¦
.
f..
forse piú amaro e certo piü sano, pascolo
spirituale. E' degna questa donna, questa
scrittricé, che il grido delia sua angoscia
muliebre, di cui palpita ogni pagina dei suo
romanzo Una donna, sia inteso e compreso
da migliaia di donne, le quali come ¦ essa,
patirono Ia croce cli una unione che é una
prigionia pesante e dura dell'anima, che é
una morte nella vita, nei giorni crudeli che
trascorrono: da tutte le donne che, oggi e
domani, ancora patiscono e patiranno questa
tremenda ascosa pena visto che niuna legge
nmana puó guarirla o temprarla, purtroppo,
'
giacché essa risiede, questa mortale e immortale tristézzá nella medesima compagine
degli uomini e delle donne. E' degna, colei
che, nel Passaggio, libera oramai, sebbene
coi cuore trafitto e sanguinante, libera, infine, sebbene volgentesi, ogni tanto, verso il
figlio adorato, ia cui tenerezza ella immoló
al suo mito di liberta, appena puó frenare il
gran volo delia sua anima riconquistata, intiera, tutta sua, in perfeita sua pacíronanza.
Forse, ella é sola, colei che vergo le pagine
di questo Passaggio e non le é compagno
che il silenzio: ma il suo rinnovellati cuore
traboeca di una immensa tenerezza, ma tutti
i suoi spiriti sono alacri, sono pronti, per
ámare, per darsi, per fondersi con ciuante
creature sconosciute si vplgano a lei, desiose
di uh bene misterioso. E' nella folia densa
e oscura che lo spirito di Sibilla Aleramo
deve trovare, troverá questo profondo congiungimento, che é il compenso .di chi pensa,
di chi sente, di chi esprime, da sé, per gli
altri.
Quello che Sibilla Aleramo, nella dedica
delie sue liriche: Momenti, chiama il suo
"mito cli liberta" é Ia sua chimera.
Come
in tutte le grandi anime, questa chimera
nacque nella piú ascosa essenza di Sibilla
Aleramo e crebbe, e si alimento di essa, e
visse .in lei, bellissima e tremenda chimera
e Sibilla era sua ed ella fu di Sibilla, indissolubilmente, chimera delia liberta! Mostro
dagli occhi di fuoco, dal rostro feroce, dal1'artiglio crudele, dalle grandi ali sempre
pronte a trasportare l'anima, ove essa dimora; oltre ogni orizzonte in un nembo di
luce e cli fuoco, consumandola nel suo alito
vasto e pur rinnovandone, continuamente, le
forze esaltate, oltre Ia realtà e oltre Ia vita.
Chimera delia liberta. Sibilla Aleramo, fanciulletta, adolescente, si é chinata su sé
stessa, a sentirne il frêmito misterioso, avvolto nell'ombra delia incoscienza: ella ha
sussultato sgomenta e purê singularmente
felice, quando, piú tardi, nella sua misera e
grigia giovinezza, il palpito di questa seconda
vita, chiusa nella sua, stretta e unita alia
sua, le ha dato ravvertimcnto indefinito ma
preciso: ella ha avuto, come Paolo di Tarso,
Ia sua via di Damasco, ella é stata fulminata ed é risorta, un'altra donna, quando,
infine, questa .chimera delia liberta le si é
rivelata, invincibile, invitta, imperiosa,
sovrana. E Ia scrittricé le deve tutto, a
questa
chimera: tutte le sue lunghe angoscie, tutti
i suoi spasimi e il suo ardente desiderio di
u wnm tis nau soio i Pradotti Leda
Ia toiit-ltc
Leda SAPONETTE. insuperobllc p*-r
Leda CREME, al \o'.\e ú\ ninntlorla, obbellisce Ia "fllf
beda LOZIONE, di profumo gradevole, per
le persone elegrjitii
beda TAbCOb-BORICflTO, per lügiene dei
bambini
N. B. Non confondele i prodotti LEDA con delle mislficízioni, esijjele sempre Ia MARCA LEDA in intje
le principali case di profumerie, Farmacie e Drogane
morte e il suo tentativo di morte: ma le
deve, anche, una forza sovrumana per cui
Ia scrittricé ha .vinto Ia morte ed ha vinto
Ia vita, per chi ha potuto spezzare le sue
catenc ed esse le erano infinitamente care,
anche, perchè Ia legavano a sua figlio, queste catene, perchè Ia donna é risorta, ma Ia
madre ha perduto il figliuolo. Deve, Sibilla
Aleramo, a questa chimera di liberta, non
solo il libro delle sue liriche, breve, delicato
e pensoso volume, ove tutto é come navigánte in un sogno, fra nuvole di sogno, in
un cielo di sogno, ove Ia beltá squisita delle
cose avvolge il sorriso dell'amore e Ia dolcezza delia sperata morte: ma le deve tutta
Ia sua opera, che é salda e forte e soave e
íiorita, come un bizzarro edifício su cui si
degli alberi
allunghino le ombre amiche
annosi e potenti e s'inerpichino i raiin, le
foglie e i fiori di una primavera imperitura.
Chimera delia liberta! Chiunque gema in
una prigionia dello spirito e delle fibre, insupportabile, ma, forse, cara, chiunque soffra intensamente di non poter esistere per
sé, di non poter esser tutto suo, chiunque
senta contorcersi Ia própria anima, dietro i
cancelli ferrei di una vita che non é Ia vita,
troverá nell'opera di Sibilla Aleramo, certo
il conforto e forse Ia salvazione. Chimera
delia liberta, tu hai gráffiatp e inorso, mille
volte il cuore di costei, Sibilla Aleramo: ma
le insegnasti le vie dell'arte e delia poesia:
quelle che conducono lontano: quelle che
conducono lassú...
Napoli, gennaio 1921.
MATILDE
PAGANINI,
SERÃO
VIULANI
& C.
M1LANO
alimento perfetto,
squiBlto, asslmllablllssimo
per infanti dai 3 mesi fino a dopo il divezzamento.
Prascritta dai migliori Speciaiisti i
Vendita presso tutte le Farmacie e Drogherie
i4 gente generale : Luigi Melai—
SINDACATO PEB L'ESP0RTAZI0NE E LA IMPORTAZIONE ÍTALOBRASILIANA.
Rua Florencio de Abreu 81-A
Telefono Central 363a
asíss
O:
LIBRERIA DEL PASQUINO - PIAZZA ANTÔNIO PRADO
I
MACE (GIOVANNI)
servitoir dello stomaco .
MAGGI (MARIA)
I viati (rotnanzo)
MAIRET (J.)
Inseparabili
In
2$000
3(000
1(500
MALT (ETTORE)
famiglia - 2volumi ....
3(000
MANN (ENRICO)
II usddito
2$ 500
MANS1NI (AMÉRICO)
Ucciditi per me
i
2(500
MANZONI (A.)
I promessi rposi
3(000
MARI (GIOVANNI)
I Rcali
d'ltalia
(romanzo
cavalier caco)
2(500
MARIANI (MARIO)
Le adolescenti
(novelle) .iilustr
3(000
Le sorelline
(seguito
áílê
Adolescenti)
3(300
Sott' lya Naja (Vita e gucrra d'alpini)
3$000
Lacrimc di sangue (novcíle)
3(000
Lò
scandalo
dei
giorno
(romanzo)
i(500
I peccati delia vergine ....
1(500
MARECHAL (MARIE)
Nel palazzo Vorouzoff ...
2$ooo
MARINETTI (F. T.)
Pistruzione
2(800
Mafarka il futurista (roraanzo processaío)
4$000
Democrazia futurista . ...
3(000
MARINETTI E ALTRI
Noi futüristi
1(500
MARINETTI e Signora ROBÉRT
Ventre di donna
2(500
MARL1TT (E.)
Eiisabetta dai capelli d'oro
1(500
MARYAN (M.)
sogni cli Marta
1 $500
II pregiüdizio d'lsahella ..
1$50'J
MASOC1I SACHER
2(800
Lupo e lupa
MASSA (MARIO)
3(500
Come vuoi tu
ELE)
MASTRGP AO LO (MI CII
2(000
I/adolescentc e altre novelle
MÃÜPASSANT (CUV)
2(500
aL vita errante
2(500
Casa Tellicr (rilegato) ...
2(500
II mcrciaiuolo ambulante ..
2(500
Chiáror di luna
MAZZÒLÀ (RICCARDO)
La vita a due colori (novelei
2(000
MAZZUCATO (PIERO)
...ma 1'anior mio non müore... (romanzo sentimentale
3(000
MELEGARI (DORA)
aL piccola madamigella Cristina
3$000
Catcrina Spatlaro
3(000
MENDE'S (CATULLO)
Zoar
1$500
La cena delle piangenti ...
2(400
MERIME'E (PROSPERO)
Gli amori di Don Giovanni 1(500
MESSINA (MARIA)
Alia deriva (romanzo) ....
2(500
Le briciole dei destino (novclle)
2(000
MILANI (CLELIA)
II primogênito
2(000
MIRÜEAU (OTTAVIO)
La botte di Sidro
2(300
II giardino dei supplizi ...
2(300
MONTGOMERY (FIORENZA)
Incomprcso
1(500
MONTESQUIEU
Tempio di Guido
1(500
MONTOLIEU
Sant Clair delle isole o Gli
esiliati dellMsola di Barra
1(500
MOSCARDELLI (NICOLA)
I/ultima soglyia (romanzo)
2(500
La mendica muta
2(000
MURA
Perfidie
La camerista
maradelle
tone
MURGER (ENRICO)
La Bohéme o gli eroi delia
miséria
2(500
2(500
1(500
MYU' (T.)
Le memorie ed una Geisha 2(500
L'amore di Namyko
3(000
La figlia di Margherita .. 1(500
L'incendiario
1(500
II velo e 1'anello
1.(500
Notte di sangue
1 $500
La regina delia notte
1.(500
La giustizia di Cora
1(500
II dditto dei capitano
1(500
II vcntriloquo
1(500
II palazzo dei diavolo
1(500
11 castello dei fantaomi ...
1(500
Un 'dramnia sotto il terrorc
1$S00
La sirena
1(500
MARGUERITE (PAULO
VITTORIO)
II prisma
2(000
MARTI NI (FERDINANDO)
Peccato e penitenza . ...
2(000
I! nostro cuore
2(000
MERESHKOWSKY (D.)
La resurrezione
degli Dei
(3 volumi)
6(000
HMEROUVEL
Pari e patta
2(000
Fior di Corsica
2(000
L'amante deu Ministro ..
2(000
La vedova dai cento milioni
(2 volumi)
T..,
4(000
La signora marchesa
2(000
MANZINI (A.)
Ucciditi per meí - Romanzo
2(500
MORSELLI (E. L.)
Storie
da
ridere
e
da
2(000
piangere
li Trio Stefania
2(500
Favole per i re d'oggi ....
2(000
MANTEGAZZA (Paolo)
Le tre Grazie
1(500
1$500
Un giorno a Madera
1(500
Elogio delia vecchiaia ....
1(500
Ricordi politici
2(000'
Fisiológià deli'Amore
Fisiologia dell'odio
3(000
2(000
Testa
Figlio delia vecchiaia ..
3(000
Parvulae, pagine sparse .
3(000
MISASI
S. M. Ia Regina
Sola contro tutti
(N.)
2(000
2(000
MAUPASSANT
Bel-Arni
Una vita
Racconti e novelle
Casa Tellicr
Àndtaiúó
rose...
2(000
2(000
2(000
2(000
MORI (A.)
veder
se le
a
¦•••••
a •»•
2(000
t <
MORELLO
malafico ãnello
2(000
MORETTI
La você di Dio
I lestofanti
Sentimento
Adainu ed Eva
Ah! Ah! Ah!
Personaggi secondari
L'isola dell'aniore
pesei funr d'acqua
II sole dei sabato
La bandiera alia fiuestra
Guenda
Cor.oscrc il mondo
3(500
2(500
2(500
2(500
3(200
2(000
3(000
2S500
2(500
2(500
2(500
2(000
II
MOSCHINO
I Lauri
Tristano e Isolda
Reginetta di Sabá
Cesarc Borgia
..
(Ettore)
2(500
2(500
2(500
2(500
MOSSO
La paura
La íatica
3(000
3(000
MOTTAII dominatore delia Malesia
L'onda turbinosa
11 tunnel sottomarino
I/oasi rossa
II Leone di San Marco ...
NEERA
Lydia
Idem, ed. econômica
L'indomani
Serrio . .
Anima sola
Iride . . . '••••••••i
Uua passione'
II marito delPamica .
Addio
La sottana dei diavolo
Crcvalcore
Duello d'anime
Rogo d'amore
Crcpuscoli dí liberta
Anima sola
Ne Isogno
Teresa
Un nido (rilegato) .
•
•••••¦•••••¦•a
3(500
3(500
3(500
3(500
3(500
2(500
1(500
1(500
1(500
1(500
1(500
2(000
2(500
2(000
3(000
3(000
3(000
3(000
3(000
2(500
1(800
3(000
3(500
NEGRI (Ada)
Fatalitá
Tempestc
Maternità
Le Solitarie
3(500
3(500
3(500
3(500
NICCODEMI
Laigrette
3(000
II rifugio
3(000
Pescicani
3(000
I/omhra
;
3(000
Scámpolo
;'.;!'.:!
3(000
II Titano
]'¦
3(000
La maestrina '.
3(000
U romanzo di Scámpolo
3(500
La morte in nuschera
3(500
La Volata ........
3(000
NIEVO (IPPPOLITO)
Ângelo di bontá
2(000
NIGNO (ORESTE)
vie dei piacere ...
NYTOBE (ÍNAZÒ)
Buschidó (L'anima dei Giappone)
NORDEAU (MAX)
Morganatico
Bolle di sapone
,.,'
Malsa-Ròg
'.'.','..'.
Paradossi .!!!!!!
2(500
1(500
2(000
1(500
NOSARI (ADONE)
Gh amori di Susanna Ignuno
Le due finestre (Novelic) .
Novelle russe • 2 volumi .
Battaglia di parassiti
3(500
2(000
7(000
4(000
Per
le
ÒJETTI
„.
Mtmi
e Ia gloria
Donne, uomini e hurattini".'
Ii
dcU'aniore
gioco
(romanzp)
'
U cavallo di Tróia ......',
Lc vie dei peccato
II vecchio (romanzo) .....'
Confidenze di pazzi e savi
tempi che corrono ..
L' (suiamore e suo figlio ...
nani fra le colonne
OHNET (Giorgio)
Lisa Fleuron
II diritto dei figü ..,.",'
Verso 1'amore
.,,,','.
U padrone delle ferriere
Idem, rilegato
La contessa Sara ...
OMKSSA (CII. e H.)
L ultima Zarina
OREHNIÒ (HUGO)
C'é qualcuno hêlPombra ..
OPPENHEIM (F.)
II
mistero
di
Bcrhard
Brown
ORZESZKO (ELISA)
moderni
Argonauti
(romanzo)
Vecchi rancori
Lyindornàni degli amori ..
II curato di Faviéres
gaudenti
ORANO
delia guerra ...
sulla bilancia ..
ORVIETO
La sposa mistica, poesie ...
PASCOLI (G.)
Carmi Latini
Nel solco
La spada
Canti
PANTINI
di vita
PANZINI
La lanterna di Diogcne ...
10 cerco moglie
II mondo é rotondo
Viaggio di un povero letterato
Le fiabe delia virtú
La madonna di mammá ..
dei
Piccole storie
mondo
grande
11 libro dei morti
La cagna nera
3(000
2(000
3(500
3(500
1(500
2(500
1(500
1(500
3(000
3(500
4(000
2(000
2(000
1(500
1(500
3(500
1(500
2(800
3(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(000
2(500
2(500
2(500
7(500
2(500
3(500
3(500
3(500
3(000
3(000
3(000
3(500
2(000
2(300
PAPINI (Giovanni)
Un uomo finito
(12.° migliaio)
Ventiquattro
cervelli,
400
pagine
Poeti d'oggi
Testimonianze, 300 pagine..
Maschilrtá
II trágico quotidiano
Giorni di festa
Parole e sangue
Buf fonate
2(500
6(000
2(500
1(500
3(000
2(500
2(500
2(500
PAOLIERI
II libro delPamore
Uomini e bestie
Novelle sclvagge
2(500
2(000
2(000
(F.)
2(500
PADOVANI (A.)
Frine
II mondo visto dalla' finetra . .
¦ * * t
PALÁZZESCHI (A.)
I! códice di Pcrelá ...
Due iniperi mancati ....
PALM ARI NI
II prisiua
PARODI
Lc statuc di faago
PASCARELLA
sonetti .
Le menioi ic di uno
smemorato .
PELADIN (SAR)
Teoria amorosa deH'Androgme
PERDUCA
Fonte d'Italia
PERONDINO
donne tutte
3*300
3(?0u
3^00d
3$QJ)Ú
2(500
3$000
5(000
3(000
1(500
1(500
1(500
PIRANDELLO
Tu ridi
3.(500
L'esclusa
.,'.''
3(500
La vita nuda
3(500'
II fu Mattai Pascal .....
3(500
Terzctti
3(S00
vecchi e i giovani, 2 vòí.!
5(000
La trappola
3$500
71 turno; Lontano ..
3(500
Si gira
3(500
yuándjèro matto ....
2(000
E domani, lunedí ...
3(300
Un cavallo nella luna ....... 2S000
Maschcre nude - I
...... 3(500
~ Id. - 11
3(500
- Id. ¦ III
3(500
PRAGA
La ciisi, commedia
2(500
L'amico; La morale
delia
favo Ia .
2(500
m»
PETRAI
Avvcnture di Montecarlo .
5(500
Lo spetro dei marito ....
if.500
PETTINATI
Questo c yucllo
ifsoo
PICCOLI
Le lacrimc di Satana ....
1(800
PIERANTÓNI MANCLNI
Donnma . Valentina
2JS00
PIERAZZI (MARIA)
ler non morire
""
1(Ç00
L'inutile attesa . ..
3$eo.a
POI
Lo scaraheo d'oro
1(500
PONT TEST
due padri
jçjqO
POTAPENKO (I. N.)
11 piano süücrr^neo
1(500
PRATESI
Le perfidie dei caso
2(000
II mondo di dolcetta
2(500
La daam de! minuetto ...
3(000
II peccato dei dottore
3(500
PROSPERI (CAROLA)
Dimenticare
3(000
Amore... Amore
1(500
.'.
^
La profezía
1(500
La caia meravigliosa . ...
3(000
PRÒVENZAL
Tre raggi di sole
1(500
Uomiui, donne c diavoli ..
2(000
PRUNAI
Visioni dei passato
3(500
LE ROUX (IIUGUES)
II padrone deli'ora
2(000
Pl«€CINI
La vergine e ia mondaria
2(500
Brividi
3(000
INITOZZIÍHd
_,
. .
Uomini 24 Lara
Anime a nudo
II belPApollo
La biondina
Idem, ediz. econ
La moglie ideale
AUeluja
La porta chiusa; L'erede
.
3(000
3(500
3(000
1(500
1(500
2(000
2(000
2(U00
PRÉVOST (Marcello)
Les demi-vierges
2(000
Herre Frau Moloch
2(500
La coppia felice
2(000
Lettere di donne
2S000
Nuove lettere di donne ... 2(000
Ultime lettere di donne .. 2(000
II giardino segreto
2(000
L'autunno d'una donna ... 2(000
Lettere a Francesca
;. 2(500
Lettera a Franc. marit. ... 2(500
Lettere a Franc. mamma
2(500
Vergini forti • I. Federica 2(500
La principesaa d'Erminge
2(500
th
¦^_^-^^-^-^.^. magra rr^g wBw/f maM>jii*- -cnsKiíff—-v-
. .?
?D=-
LBRERIA
2$S00
Donne
2S50Ü
A passo marcato
2$S00
Gli angeli custodi
ROSSO DI SAN SECONDO
Le donne senz'amore
2$500
La mia esisteuza d'acquario
25500
irimavora
(Nòttnrno seber208°>
•
2$000
TLa festa delle
rose
3$S00
II bene e il male
33500
La bella addormentata .... 2$000
La morsa
3$000
Palamede. Remigia ed lio
25000
RUFFIN* (GIOVANNI)
t,11 dottor
_
Antônio (rilegato)
2$50C
Idem (rilcg. di lusso) .
3Ç500
RACHILDE
L anitnale (romanzo) . ...
2$000
La giocoliera
250 GO
II signor Venere
,,
2$000
RAIMONDI (Cav. I.)
Cuore e fantasia - Novelle
W la gioventú
3Ç000
REID (C1IRISTIAN) •
La principessa Nadina
2$500
REGINA DI LUANDO
>} lasso
3$Ó0Ó
fer
Le virtaose
3$000
Nnovissimo amore
3$000
RICCI (AMALIA)
Matemrtà (romanzo) . ...
2$000
'RICHEP1N (JEAN)
L'_maío
2$800
Maliarda!
1 $500
RINGHIN (JEAN)
Ia caccia al diamante ....
3$000
RISPOLI CAROLINA)
Ragarze da ír.arito
3$000
RIVALTA (ERCOLE)
11 Messir. (romanzo)
3$300
II sultaaq rosso (Vita intima di Abdul Hamidj ...
3$500
ROCCA (Grã O)
La farsa, dei nevrasténici .
4$0QÜ
ROGGÉRÓ (EGTSTO)
racconti delia mia
II poeta (rora?.:izo)
La
riviera
2$000
2$50t)
ROCNÒNí (ÃNGÈLÕ)
veste ché faceva
frou2$50Ò
ROLLAND (ROMAIN)
Cela Breugrion
Cisn Cri st.: faro — Vol.
I
t.Vilbavol. TI 11 mattino
3$000
5 $000
ROSA1
che te
(ROSA)
Non u'é
• 1ÇS00
ROSAI
11 libro di un teppista ...
1$300
ROSSATO (A.RTURÓ)
L'elmp di Scipio (romanzo)
25500
11 cftore delia strada
3 $5 00
ROSSOTTO (ALBERTO)
Vita vissuta
2*000
ROTA
L',iclolatra
(ANDRÉA)
3$S00
ROSSI (ISÁBELLA)
Un gentilúomo ladro . .,
l$S0O
ROVETTA (CEROLAMO)
Sotfacqua
2$500
L'Ídolo
2$500
_
_
La baraonda . ...
3$000
Baby
.'..'.'.'.'.
2Ç500
Tiranni minimi
2$500
•i processo Montegú
2$500
Idem; ediz. econ
15500
ü primo amante
2.1:500
Lagrime dei prossinio
3.>000
Casta diva
3S0OO
Ninnoli
;.,;
13500
I.a signorina
3$000
I. tenf-nte dei lancieri (rilegato)
2$500
Idem, ediz. econ
1$500
RUELLI (TECLA)
La giornata di una donna
(romanzo)
3$000
ROMAGNOLI
satireschi
Dr.nmn.ii
ROSSELU
El rétolo
El sócio dei papá
San Marco
II ^giorno
L'ídolo
La figüa,
1 Mondo
Nuovo
3$500
(Amélia)
2$000
2$000
25000
ROVETTA
delia craima ...
il
RUGGI
Cuore
e
SETTIMELLI
modo çFamarc
2.$000
2$!)í)0
il
2Í000
(E)
25000
DEL
"PASQUINO SAND
I due fratelli
L'amaranta
Consuelo .
25000
2$000
2$000
SARDOü
Rabagas
Madame Saus-C-êne
..
La strega
Giorgina
I fossili
L;odio
Fedora
1SS00
2ÇSO0
15500
1$500
1$5Ü0
1$500
2^.00
SERÃO (Matilde)
AH'Erra
Sentinella • Racconti napoletani
2$500
Castigo, romanzo
25500
Fior di passione, novelle .. 2$000
La moglie
di
un
grande
uomo
2$500
Suor Giovanna delia Croce 3SQ00
Temi il leone
2$S00
capelli di Sansone .... 3$500
Lettere d'una viaggiatrice
35500
II pellegrino appassionato
2S500
Gli amanti
25500
Le amanti
2$500
Ella non rispôje
3$000
La conquista dí Roma .... 35500
Infcclele
1S500
Addio amore, rilegato
3$500
Cuore infermo (rilegato)
3$500
Fantasia (rilegato)
3$500
La mano tagliata (rilegato) 3$500
Addio, amore
1$500
Fantasia
.
... 1$500
(econom.)
La virtú di Cecchiua
35500
Evviva la vita
3$500
La ballerina
3$000
La madonna e i santi .... 3 $000
Cuore infermo
1$.5G0
Piccole anime
15500
Dal vero
1$500
La vita é cosi lunga .... 25000
L'an_rchia
La
SERNICOLI (E.)
e gil anarchici
costola
SFINGE
di Adamo
6(000
2$5Q0
SHAKESPEARE
Traduzione di Diego Angeli
3SO0O
La tempesta
3 $00(3
Giulio Cesare
Amleto
35000
3Ç00O
La notte deirEpifania
Sogno d-una notte di mezza
3$0.00
estate
35000
Enrico IV
I due gentilucmini di Verona
3$000
1 $800
2$500
1 $600
1 $500
2$000
SIGHELE (Scipio)
^
Eva moderna
I^a donna e 1'amore
3$00(s
3$000
STENÒ (Flavia)
L'ultimo sogno
Ti pallnne fantasma
Cosi, la vita!
La nuova Eva
II sogno che uccide
II Miraggio
2S000
25000
2S000
2S00O
2$000
2$00d
Proicttili
1Ç500
(T.)
2$S00
SALAVERRIA (J. M.)
2$000
uomo (romanzo) . ...
SALVINI (CELSO)
3$000
L*ombra dèlÍ'ámorc
Re,
II
fauno
SAMAN (ALBERT)
dagli oechi bléa .
2$000
SAMMARCO (MARCELLÓ)
2$300
L'anima e 1'abisso
SAND
Flamaranda
(GIORCIO)
í/idillio dei
Le ninfe e
figliuol pródigo 3$500
3Ç50O
i satiri
SAPORI
(FRANCESCO)
Terre rosse
3$000
Oechi di civetta (novella) 3$000
2$000
ídolo dei mio cuore
SARTORIO (ARISTIDE)
3$500
Tre novelle a perdita
SAVAGE (E. R.
Una sirena ,*_icficana . .. 2$000
SCATTOLINI (VIRGÍLIO)
Cesarina impara 1'amore ... 2$500
La signora ceh non fu si2$500
. .
giiorina
Che c'é di male?
2$500
La bocca mi
bacio
tutta
tremanífi
2$500
A lior di lussurü
3$000
Lei . .
3$000
Ií-arte d'imbrogliare il prós•2$S00
simo
SCHILEO (NICO)
La fLaccola é spentà
SCOBERT (H.)
Macchie sull'onore
La figlia delia via
Povera regina
"...
Matrimoni moderni
.
Sangue azzurro . .'
SCHREINER
Visioni
2$000
i$500
1$500
1$500
1$S00
1$500
(OLIVE)
1$500
SCHUBIN OSSIP
Maximnm (romanzo) . ...
2$000
SCHULLERN (ENRICO)
Mediei (romanzo)
1$S00
SCIUTO (GIUSEPPE)
Compagnia dassalto
.
...
3$000
SCOTT (WALTER)
Ivanoe • 2 volumi
Quintino Durcard
S-TGUR (FILIPPO)
La campagna di Rússia ..
SELVA
Gioietta
Se non
Oh!
c'é
2$300
(MARIO)
1'amore
2$300
2$300
SERRETTA (ENRICO)
che care si.nore! ....
3$500
SESTITO (MANEIO)
e vigilie di
Sogni di vita
morte
Si
4$000
3$000
2$000
SETTIMELLI (EMILIO)
amarono cosi ......
2$000
SANDEAU (GIULIO)
3$000
Marianna
(BINO)
SANMINIATELLI
2$000
Le pecore par.ze (novelle) .
SANTOLÍQ-ÜIDO (F.)
2$000
I giardjni dcl fuoco
SARAGAT (G.) ÍTOGARASA)
bh-bor.e
(Tribunal)
Mondo
2$500
. • •••,;•.•••
umoristici)
Famiglia alpiriistica (Tipi e
25500
paesággi)
2ÇÍ100
lronie
SAVARESE (NINO)
2Ç00O
Pentieri e allegorie
SAPpNARÒ (MICHELE)
3$300
Fiorella (romansò)
La vittima
La costola di
Lettere intime
La
Adamo
vittima
Qui non si trova
11 cãtigámatti
PRADO
STOPPANI
II bcl paese
Idem (rilegato)
SUDERMAN (E.)
La fata dei dolore
2$500
3$50í;
2$000
SUE (EUGÊNIO)
misteri di Parigi (grosso
volume)
TRABALZA (CIRO)
Dipanaturc critiche . ....
6$00Q
3$000
TOLSTOI (L.)
Anna Karcninc
4S000
Sonata a Kreutzer
2S000
La guerra c la pace
85000
Ultime novelle
2S000
cosacch!
2SO0O
Padrone e servitore
2$O0O
Che cosa é 1'Arte?
2S000
Resurrezione, 2 vol
4$000
TARTUFARI
(CLARICE)
II giardino incantato
II volo d'Icaro
TCIIENZ-KI-TONG
2$500
2S500
flíli
dei cielo
2$000,
TEGAMI (ULDERICO)
L'uomo nudo
2$500
THÊRÉSAH
II corpo e 1'ombra
2$500
II salotto verde
2$S00
La casa al sole
2$500
La casa al sole
3$000
II corpo e 1'ombra
3S000
II salotto verde
J$000
racconti
di
sorella Or3$600'
, setta
Come Orsetta incontró fortuna
3$600
TIIÉRÊSAII
II Rigolettó
3$000
II salotto verde
3$S00
La caas al sole
3$50O
II corpo e 1'ombra
3$500
Allegretto, ma non troppo .. 2$S0O
1 racconti di sorella Orsetta 3Ç600
C?ome Orsetta incontró forSoldati e marinai
2$500
tuna
3?Ó00
THEURIEL
Peccato mortale
(ANDRÉA)
1$300
TINSEAU» (LEONE)
2$000
porto d'approdo
TOFFANIN (GIUSEPPE)
2$500
Ricordi d'un uomo inutile.
11
La
SFINGE
S MT. LES
Chi si aiuti Dio 1'aiüta ...
SOFFICI (Ardengo)
Giornale di nattaglia (Kòbilek)
La ritiratn dei Friuli
Giornale di bordo
Arlecchino
Lã giostra dei sensi
SACCURAI
umani
PIAZZA ANTÔNIO
S$000
2Ç500
2$Ò00
2S0OÓ
2$000
2Í000
SIENK1EWICZ (ENRICO)
2$000
Quo Vadis?
2$00fi
In vaíio
2$000
In cerca di felicita
2S000
Lòttè vane
Pau Michele Voldgovsky .. 2Ç500
3$000
Per déserti e per íoreste
Nel paese delle pelli rosse 13000
Liiiana
2$000
1$500
Novelle
SILVESTRE (ARMANDO)
3$000
Novelle gaie
SIMON I (RENATO)
3$500
Vicino e lontano
3$S00
ossenti
Gli
SOBRERO (MARIO)
•;.,••••
3.$0Q(I
Vioíctta di Parma
3$500
La regina senza camicia .
SO^DANI (VALENTINO)
Viva 1'Angiolo
2$000
'dei
La lettera
morto
1 $500
SORMANNI
(GIACOMO)
Memorie d'una prostituta .
1$500
SOULIE* (FEDERICO)
I figli delia pazza
.$500
SPÁGNUOLI
(Raccolta di novellieri spagnwoli)
3$S00
SILVIO SPAVENTA (FILIPPI)
Tre unoriíini c una farfalla
3Ç500
SP*ERANI (BRUNO)
Nel turbine delia vita ....
2S500
Numeri e sogni
1$500
Tragédia d'una coscier.za .
3$500
STENDAL (II. B.)
La certosa
di
1'arma • 2
volumi
3$000
STENÒ (FLAVIA
STEVENSON (R. L.)
II diamante dei Rajá
2$000
II club dei suicidi
2$0ü0
TOGNONÍ
nuova luce
(CIORGIO)
SOUVESTRE
2*500
e ALLÁIN
Tití il valoroso - 5 volumi
7$500
TOLSTOI (L.)
Risurrezione - 3 volumi ..
6$000
due vecchi
Sebastopoli
II eero
La felicita domestica
2S000
2 $000
2$()0Ò
Tristi
TOSTI
amori
.
i$son
(MARIO)
1$300
TOZZ1
(Federico)
Bestie
Con gli oechi chiusi
Tre croci
Giovanni
(novelle)
chiusi
Con gli oechi
(romanzò)
Llamore
....
Bestie
....
2S500
25500
3$500
3$500
3 $000
3$300
2$500
TUMIATI
Alberto da Giussano
2$300
Le Galerè
2$500
11 tessitore
2§500
•.
Garibaldi
2$500
Guerrin
Meschino
2$300
La Cuccagna (Ia Curée) .. 2$00O
Padre
Funr.o
TURGHENIÈW
e figlio
(rilegato)
TUSCANO
Vittime
(IVAN)
2$S00
2$S0O
(STEFANO)
3$300
UNAMUNO
íiore dei miei ricordi ..
VAIJJAGNE (PIETRO)
la confessione d'una donna
VALOR!
(GIN.O)
II peccato di Gesú Cristo .
Oltre il piacere
II
2$000
2Ç000
2$0ü0
3$00O
DE VALROSE (PIERRE)
dre-ami
delia
guerra II diritto alia vita
2$000
Un'anima d'ama:ite
2$000
I
VANNI (ALFREDO)
3$500
parodia dcU'amore
vestale di Cristo
2$000
VENE2IAN1
(CARLO)
Colune filosofo .
3$300
La
La
Xi
PdNl BBBI
¦¦ i
.
c V
;_.. ¦ ¦
iiiminuiiiniiiumn,EBBiBaBaiaaBVBeBiffiiBflllBiaanaaniBeiMiiBiBnnnHiuilii
^t************^**.
Vof te Ia saltíté??
s
I
áV
im
A
^m
i.a Casa Editrice Risorgimento di Miíano
ha pubblicato un interessante Almanacco de- S
M
stinato ai ragazzi. E' un volume di oltre 300 Hí
pagine con numerose illustrazioni e pieno di H
matéria interessantíssima per la gioveníúr
Diamo un piccolo sommario:
Lo^ scartafaccio dei mago — II calendário
L'anno nuovo — Pro memória
per ií 1921 ¦
I mesi deiranno
(poesia) — índice degli onomastici — Le previsioni dcl tempo —
II concorso delle previsioni — Centenari storici dei 21 (Dante - Cario Porta - I moti
dei 21 - II 5 maggio) — Storielle senza
parole e per ridere — Le ombre — La
pendola
deH'imperatore (novella) £- La campagna—
Al maré — Le pretese dei ragazzo esploratore — Piecoli e grandi viaggi degli animali — Le abitazioni degli animali — II labirinío — Gli eleíanti — II convegno regale
-Per diventare uomini - I
giuocattoli
(Come giuocavano i ragazzi greci e romani
Bolle di sapone dei diamtero
di mezzo
metro — II mio teatrino — Giosué Carducci
ragazzo - Roba da ridere - La bambina Q
perfeita — Le chiavi dei progresso moderno
La stampa — Le invenzioni
di Genietto
lestafma - Soccorsi d'urgenza - Gli sports
Froblemi e giuochi — Le
vacanze — Tre
libri che ho prestato - Indirizzi da ricordare
Le feste di casa.
9
Inòltre per ogni mese sono riportate effe- ¦
meridi, note sulle stagioni, le frutta, i climi,
¦
ecc. eccPoche copia encora ItAílA
<WW
disponibili
¦
'
'
— m Af A fl Ig dÊSkMÈ Ám Ma M j'
mW9mmmWm.F2t&b •
AH S>
BI
à AmT
íé^^'^9wím IN P^sMad
TBrTrmWÊ&Smmmm iMilUiTMi'i'í i ''mmmVSi *T"B™*T IwBMP^^BÉMThlMÍ
' ** »-»'«**¦-' '¦* SS^y^lWfcFBK^^aaaalaaMBMW^y, • %mmmm\7MmmT /Ml illiflBBHBBBaBBBB^BHlBBBl BBBBBBWHBBBBr
•lí-SPa1**'
^SJfeSâK'. I .'• • i-:-;~Tji^^ffiJlPgVa.^^M|f M/fWBaaaaWffiMH
HPh
Ha
aall
Ih
^WHâW«iBW«lTa»^BBBBB^^
r
Vlffl
Hilll
Iu
L'AImanacco dei Ragazzi 1921
^A
i .;
s
Archivio Araldloo
a^^ p 6$*J a»SIl^PliP^W^S^K^mI
• *«5aR
ÈXÜ l% JL «P fi w laJ*»^^
¦
¦
¦
te)
VALLARDI
MÍLANO__y|a_Stelvio, 2
PwtohR* ^'w--.'•••^m&wfât£mWWm\m
}K*UmSTEMMI.NOTiZIE GENEALCGJCHr-S^ÇJURDEItE IL PROGRAMMA -£»,
n
r
líoo ricoí?titu@nte dei sangua
¦R
"i ia
M
m
i*
£1
H
IB
^ concnssionnri Esciusivi P&ganíni Villa ni e C
MilaiiO—Agente Generale Loigl R&Slal — SíNDACATO
DFR
W
W
n
iü
L-ESP.0RTAZI0NEELA 1MP0RTAZI0NE ÍTALO BRASILIANA
'
81
RUA FLORENCIO DE ABREU, 81-A
-
ei
Si
Telef. Central 3633
H
¦
¦
¦
c
L
»$¦»?• k * $3 ubSSQ Sararal^^^í k & * w Rn B 1 La f& • m
mmmmSWr^/^&m&itvmQy V^tf/K^fí!ly^ WvMaapW^^^^^^^
'esI!
-1
li
k!
a
J
®
"^^^BtKÍay}i5Mr>Jfc?V '-fòiifM&^i^*^! afaMaWffltfl B*
a
TJ
¦
a
u
m
«
ir
U/a? Çw^fflJHuK
"'Ifea
=¦"=-- '¦'•'!!''
0
m
¦
a
m
t%
N
M
m
as
SliiiitóMiiDliiitl
ae
w
«fWSf
ta
e
—mv Jfrijft Jffl&wwntMC»?
conc««tion«vt ssciutiivi Paganiiii Villani e C. Milano
N
BRIOSCHI
-Agente Centrale Luigi Melai - SINDACATO PER LESPORTAZIONE E
LA IMPORTAZIONE ITALO-AMERICAN/Lí.
RUA FLORENCIO-DE ABREU, 81-A - Telef. Central 3631
¦*¦ j:-'íí.s«<»»w:'.ví,v
aa
IfflMBjMMMBjpajBgaa^^
8
gWFrairs-siT
a/:
•mkhjijiii wwsRjveM^sypjnf
¦
- -- •
¦- • •¦
55 "
^'^wg^»^"^ ww»»» -^wy^'--
iof
*
LIBRERIA DEL
VARALDO
(ALESSANDRO)
La bella e Ia bestia
2$400
Una rosa d'autunno
2ÇO00
Le awenrure
2$00C
Moraliíá imnjorali
3$300
L'ultimo peccato , ,,
3$S00
Due xieinici
2$ S 00
La costa azzúrra ....
2$S00
aL grande passiòrie ..
3$Ú00
Rosa d'autunno .
2$500
Lc avventure (novelle)
2S0OO
VASSALLO (L. A.) (Gandolin)
Guerra in tempo di bagtii
2$500
La fair.igtia De Tappeti; ..
2S500
Dodici inonologhi .;.......
2$000
2?500
Giarlè c macchiette
Gli uomini che
ho
conosciuto
2.$S00
La signora Cagliostlto ....
2$500
Diana ricattatrice .
2$S00
Parla Gandolin
2$500
La
donna
VEO (ETTORE)
annata
3$500
VERGA (GIOVANNI)
D. Candeloro e Cia
Storia di una capinera (ed.
di lusso)
¦¦Idem (ediz. popolare) . "'.
Idem (ediz. econômica) . .
Eros
Primavera
Novelle rusticane
B Idem (jecfiz. econômica) ..
I Vagabondaggio
I MaLavogUa
Una peccatrite
Cávallerin riasticana
Mastro Don. Gesualdo . .
I
8
I
I
VERGA (G.)
Novelle
I ricordi -dcl Capit. D'Arce
Tigre rciíle
Per le v»ie
Jl marito di Elena
I Malavoglia
CavallerJa Rusticanà
Storia •cfc.nna capinera ....
S
fi
2$50G
2$00fi
l$50f,
2$00l
2$00(5
2$S00
1$500
3$500
3 $5 00
1$000
3$00i!
3$5Ò0
2$006
2$000
2Ç000
2Ç00Ü
2$000
3 $000
2$00Ò
2$ooa
VERNE (GIULIO)
II vill;.ggio aéreo
11 casíello dei carpazi ....
Un. »> .-anima in Livonia ..
11 P7 drone dcl mondo ....
Viagjcio al centro delia terra
II t/.-stamcnto cli uno stravai? tnte
MV:helc Strogoíf
Wíiitréss Branicaii.
O/esare Cáscabèl
Jj-Agenzia
Thompson c C.
ÍAvventurc di tre russi c di
tre inglês i
II dott. O::
fl Seconda pátria
D.
V
í
«
3 $5 0(1
3$ SOO
3$50'0
3$S0'0
3$500
G$00Ü
6$000
6$000
6$Ò00
4$Ü00
3?500
3$0Q0
õ$0QO
Le tribolazioni di un cinese
in Cina
1$500
Keraban • 1'ostinato (2 voi.) 3S000
La Jangata (2 volumi) .. • 3$000
Un capitano di 15 anni volumi
3$000
II paees deile pellicce • - 2
volumi
3$000
figli dei capitano Gand voliftni
4$S0t?
Lc avventure
dei capitano
Atlas - 2 volumi
3$000
Ventimila leghe sotto i mari
- 2 volumi
3$000
Nel centro $dC io etaoin sbrdlum
Nord contro Sud - voi. .. 2$000
La seuola dei Robinson ... 1$500
L'abbandonato dei Cynthia. 3$S00
Un viaggio al centro
delia
terra
1$500
Attraverso il mondo solare •
2 volumi
3$Ò00
Mattia Santorf - 2 volumi
3$000
Michcle Storogoíf - 2 voi. 3$000
Un biglietto delia lotteria
1$500
L'isola misteriosa - 3 voi. 4$500
Mistress Biánicari - 2 voi.
3$000
L'areipelago in fiamme .. 1$500
II giro dei mondo in ottanta
giorni
1$S00
Cinque settimane in pallone 1$500
Intorno alia luna
ii... 1$S00
WERNER (E.)
4$000
Fata MorgSha (2 volumi)
messaggeri di primavera 2$000
San Michelc
2$Ú00
Vineta
2$000
Fiamme
2$000
tTerso 1'altare
2S000
Buona fortuna
2$000
Catene infrante
2$000
Caccia grossa
2$000
II íiore delia fedeltá
2$000
La fata delle Alpi
2$000
Un eroe delia penna ..... 2$000
L'egoista
2$000
Espiazione
2$000
VERONA (da) (GUIDO)
La donna che invento 1'amore
4$000
Lã viva coinincia domani
4$000
Amore che torna
4$00C
Immprtáliàmo Ia vita! - 2
volumi
3$000
VERTUA-GENTILÉ (ANNA)
Il figlio delia frana
1$500
1 $500
Di sopra i tetti
Tino di Valfredda
1 $500
1$S00
Le avventure d'un monello
1$500
Bucanéve .
1Ç.500
Cuor forte e gentile
lí 500
Ulrica . .
1$500
Ida attricc
Albertiua .
íçsòo
LETTERATURA POPOLARE
s
a
a
ROMÁNZETTI, LIBRI
fcEGRETARI,
i
K
D
a
i
E
D
.4
0
2$00C
PASQUINO"
S.
S
B
B- ¦10.
11.
12.
1 ?
* J .
14.
15.
18.
19.
20.
24.
Genoveffa. — Storia degli antichi tcrnpi, raccoutata alie maCanodri ccl ai fanciulli dal
nico Schniid.
La Monaca di Cracovia, Barbara UbrycliL — Raccoüto storico.
Nuovo Secretario
Galante per
impararc a scriverè lettere c biglieiti amorosi.
Vila dcl Padre Ugo Bassi, fucilato dagli áiistriaci in Bololina., nel 1849.
Sc.elta delle migliori canr.onctte
amoroso cahtatc dal- popolo italiano.
Canto caiisonctic amorose ita¦itinc.
Ritccolia delle migliori tomamse, at:;zoHÍ c cori caniati dal
popolo italiano,
Scelln di can.-oni pôpòlari ÍM
dialeto napoletatio.
Aida. Ia bella schiava cliope.
— Narrazione storica di - Armando Domihicis.
(riulictta c Romeo. —
Storia
d'amore li Regnault di« Warin.
Paolo c Virgínia, i Figli deirinforiunio. — Storia d'amore
di Bernárdino di Saint-Pierre.
Elisabetta, o gli Esiliati in Sidi
beria. — Racconto storico
Madáma Cottin.
Giuseppe
Garibaldi. — Storia
delia sua vita, narrata al popolo da un ufficiale garibaldino.
Dodici c.vvcrlimcnli
che deve
dure Ia madre
alia
figijüola,
quando Ia meada a inarilo.
.i
* »._ — a _ i
26.
- PIAZZA ANTÔNIO PRADO
WALLACE (LEWIN)
Ben Hur - Una storia di
Cristo . .
2$500
WASHBURN (S.)
Nogi
2$000
LWima
WILLI COLET
La vagabonda
2$000
Claudina se ne va
2$000
a» ¦»
*******************
Rosário
ui**wm\Ummam*mMmmjÉtà%*mmmmmmâmw
WYLM
di corallo
(A.)
ZUCCOLI (LUCIANO)
Compagnia delia Leggera .. 3$S00
L'amore di Loredana
3$S0O
f,?í/.üíi;,.
2|000
Ufficiali, sottufficiali, capo.
rali e soldati
3$S00
11 designato
3|S00
2$500
WISEMAN (N.)
Fabiola o Ia Chicsa
delle
Catacombe' . .
2$500
Idem (rilegato)
3$5C0
I
ZAMBALDI
Le timbre dei cuore
2$500
L'occhio dei Re
2$500
La dattilografa (romanzo)
3$300
La moglie dei dottore; La
'
voragine
2$000
ZAPPA (ANNITA)
iramortale
4$000
ZAVATARO (RENATO)
Intermezzo toscano
1$500
ZEVACO (MICHELE)
II poltonicre (Nostradama). 2SQ00
Carriefice senza volcrlo .. 2$000
_'tiòtèl Sáhit Poi
.• 2$0ÔÒ
11 morto che parla
2$00Ò
Giovanni senza paura
2$000
La fine di una spia
2$0Q0
L'anno
. ..
:,$Soo
Coberta
L amore non c^e piú
3$50C
La div.na fanciulla
3SS00
J.1 designato (ediz. ccon.)
i$soo
I dusbra (rilegato
4$000
il malefício; oceulto
3JS00
Idem (ediz.
econonomica) lí^OO
idem (edizr popolare) .... ]$Ô00
lussuriosi
JIdem (ediz.
U morte
ldctn
Una
Ginevra degli Almieri. — Racconto storico di Armando Dominicis.
// fornárcilo
di Venezia. —
Ràccohtò storico di
Arduino
Cianchi.
Bertoldo, Bertoldino
c Caca-
PREZZO
3$Soo
«soo
í'rT,f!a
ZOLA (EMILIO)
Maddalena Ferralt
2$000
Teresa Raquin
2Í00O
La conquista di Plassans
$2000
II fallo delFabate Mouret. 2$000
II danarò (2 volumi)
4$00ü
66.
lussuriosi
JJoniie e fanciulle
3$500
La vita irônica
3$500
Romanzi brevi
3$50O
Primavera
\'.
3$500
La freccia nel fianco ....'. 3$500
L oechio dei fanciullo
34500
Novelle
di
delia
prima
guerra
3$JM
La volpe di Sparta
3t5M
Coberta
tÍt^Z
Jl malclicio oceulto
3S50O
l'Jer Ia sua bocea
3$500
ZANGWIL (ISRAELE)
sognatori dei Ghetto ... 3$000
«i'(7.
tutti, ossia
28. // Scgrelario
per
modo di scriverè lettere sopra
ogni surta di argomenti.
migliori
stornelli
dei
29. Scelia
amorosi caniati dal popolo italiano.
32. Ria dei Tolomci, — Racconto
' storico
Ildebrando Bencidi
venni.
33. Francesco da Rimini. — RacAlessandro
conto
storico
di
Dumas.
ovvero
appassionalo,
36. Riüqldo
Batiagliê d'amore,
39. Brigante Liazarinp, capo d'unà
banda d'assassini. — Racconto
storico di Armando Dominicis.
40. Le undici notti di Giovanna.—
Romanzo galante di Paolo De
Kock;
43. Pia de' Tolomci. — Del poeta
Bartolomeo Sestini.
c Ia Fomarina. —
44. Raffacllo
Racconto
storico
di Arduino
Cianchi.
—
Nuova
54. Rcali di Francia.
edizione.
55. Guerrino detto il Meschino. —
Nuova edizione.
56. Aindri di Paris e Vienna. —
Scritto dal Pastore Poeta.
Racconto
Cenci. —
57. Bcatrice
WELLS (H. G.)
cli un vescovo .. 2$S00
- WERNER
(ELISABETTA)
A caro prezzo
2$000
Reietto e redento
2$000
Via aperta
2$000
Fiamme
2$000
San Michele
2Ç000
65.
La guida degli amanti, ovvero
Varie, di farsi sposi, con le rcgole avanti e dopo il inatrimo-
2$000
La fortuna dei Rougoun
2$000
II ventre di Parigi
Quel che bolle in pentola
4$000
(2 volumi)
Vita d artista
2$<Í00
Falol dcll-âbatc Mouret ... 2$000
La fortuna dei Rougon .... 2$d00
Una pagina d'amorc
2$000
S. E. Eugênio Rougon ... 2$000
Teresa Rasuin
2$Ü00
II ventre di Parigi
2$000
II voto di una morta
2$09fl
II Dcnaro, 2 volumi
4$Ü00
La terra, 2 volumi
4ÇOU0
La guerra (La Débacle) 2
, volumi
4$000
Germinal, 2 volumi
4$000
Maddalena Fcrat
25000
La cuecagna ,,. 2$000
La débacle (2 voi. rileg.) 5$000
La guerra (2 volumi) .... 4$Ü00
11 romanzo delia morte .. 1Ç50C
Lettere di E. Zola
3$000
2$000
Nuovi racconti a Ninetta .
Ai campi
i^S00
Lettere a Baille (Breviario) 2$000
Teresa Raquin
2M0Í
ZORSI (GUGUELMO)
La vena d'oro
3$0i)0
Sotto i cieli delPAlpe .... 1$S00
La uaiade delia cascata ... 1$500
A Ia vecchia ferriera .... 1$300
Poi e poi noi
1ÇS00
Godete, fanciulli 1
1 $500
L'odio di Rita
1$500
2$000
Quella vocel
Nora
1$500
63.
DI CANZONETTE, STORNELLI,
CURiÕSITA', ECC.
"I
I.M» I
• « I
71.
75.
3Ç500
econonomica) 1SS00
d'Orfco
'. .-j«SOo
3$000
ZUCCA (GIUSEPPE)
tovaglia per 24
3$500
sennò. —
Operetta
ulustrata
per divertirsi, di Giulio Cesare
Delia Croce.
Diana e Cuido. — Storia di
amore narrata da Carolina lnvernizio.
La guerra italo-lurca.
DI CIASCUN VOLUMETTO 600 REIS — OGNI 20
LUMI 10$000 — PER LTNTERNO 10 olo IN PIU'
VO-
» 18B» >¦
Col_es!o_i® ái Romanzi di Saverlo 9/_o&_epin
PASST.ONE
L'INFERN'0 DI PARIGI al quale
farino seguito: II bandito parigino
- La Dama di Picche.
LA CÁNAGLTA DORATA, parte I,
II e III.
LE RAGAZZE DI
BRONZO
al
quale fanno s c-ííuito: La vendetta
di Cora • 1 figli dc'1'armaiore ¦
La giustLia di Cora.
IL DELITTO DEL PRESIDENTE,
al quale fanno seguito: // manoscritto delia vittima - IJereditá dei
giusiiciaio.
LA PORTATRICE DI
PANE,
al
quale fanno seguito: L'inccndiario
• Innocentè ¦ Trionfo d'amore.
SUA .MAESTA' 1.L DANARO, al
quale fanno seguito: // delitto di
Renata ¦ Sua altesza l'amore - II
triolo.
IL FIACRE N, 13, al quale fanno
seguito: La figlia dei giusti.ziato 1 delitti di Bagnolet.
IL MEDICO DELLE
PAZZE, al
quale fanno seguito: 11 manicômio
d'Autcnil - 11 trionfo
deWinnocema.
SIDONIA E MARIA, al quale fauno
seguito: Noite di sangue - Oechio
di gatto.
LA FIGLIA DEL
DIAVOLO,
ai
quale fanno seguito: UF.brea • 11
castello dei fantasmi.
IL VELO E L'ANELLO, al quale
fa seguito: / misteri deli'índia.
UN DRAMMA SOTTO IL
TERRORE. al quale fanno seguito: /
wisteri dei Castello di Pern • La
avvelenatricc.
IL
MARCHESE
D'ESPINCHAL,
cui fa
seguito:
Un mistero di
sangue.
LA GTTANA, al quale fauno seguito: La regina delia notte ¦ II palcr,r,o dcl diavolo - / falsi monetari.
GLI ABISSI PARIGINI.
BELLA ANGELINA, al quale fanno
seguito: La figlia delia bella Angelina ¦ Rigolo - Vereditâ di Giacomo Bcrnicr.
LA FIGLIA DI MARGHERITA, al
quale fauno seguito: / milioni dei
deputato ¦ La ginstizia dei destino.
IL DELITTO DEL CAPITANO.
IL VENTRILOQUO (due volumi)..
Prezzo di ciascun volume l$5oo
!_____!
.Y gjaaacMS rrrnin(f_...
^'^?J£fl?.::^A'-'rlí-:-'','''
jaw¦»Jrv¦!_"^yim^rrnnmt
:-KS.'i ,
att:
&».'
;
¦ ¦¦«¦•¦¦¦Mn mm*'m*m'***~~mum-mwmmmm.m'mMm,*rwmm-hmwt
^^_
ji&bmí
II fnl flmftMMW
FrilKifiíirfl
Navigazione Generale Italiana
La Veloce - Navi#izíônc Itaífana a Vapore
Rto Grande do Sul
HlialB: Soa do SeBiínario, 8ã - Telef. 3474 CM.- s PlüLB
â
Re VittorSo
Atteso
da
Gênova il 9 Maggio
dopo
1'indispensabile sosta
partirá
per Montevideo e Buenos Aires.
I
\Ai!fârsp&/t^
O
¦bssssu.
te-4
W
o
u
»•
Indiana
Atteso
dal Plata il 3 Maggio,,
dopo
Tindiapensâbile
partirá
soste
Atteso
dal
Plata il 23 Maggíò per Dakar, Napoli e Gênova.
dopo
1'indispensabile sostã
partirá
per Rio, Dakar, Barcelloíia e Genova.
Re ^ittorlo
a.
§
S
H
fi
«
8
8
3
H
9
H
I)
S
í
«
fl
TranSOCeailíCa - Soe, Italiana dí Navigazione
Delia Pasqua, Duvina & O
MONTE VENETO
9
dIi8;S,cfeffe Per ! Eur°Pa sul "Principeísa MafaU
Í5ÍS5Í
rer_V "Iata 125$000 meluse le imposte
per tutti i vapori.
Biglietti di chiaraata da Gênova a Santos
528$ooo
U
I
o
AARCA RECFSTRATA
V I
Prenriata atile E*pq»1tjoflj dl Porto Alegro,
1*15 — Pelolas e Rio
de Jantho. 19IS
fabrica a vapore di progrande
^J sciatti, mortadella, salami,
paneette affumieate, capocollo.
rjeposito di formaggi e altri pro.
fJ dotti. vero etrutto di maiále,
qualità finíssima
AGENTI PER S. PAOLO E SANT08:
P. matarazzü & C.
S.Ffl0te: Rua Direita, I5-SB8T05: Rua Xavier da Silveira, I2fl
AGENTI GENERALI PER IL BRASILE:
"ItaHa-fflniBPica"
Socisfi di Jmpiw Mapfttfms
Rio de Janeiro — Av. Rio Branco, 2-á-6
¦¦¦¦
avia ¦!¦ iiniw—a—ilw,,
———
I Cercansi
—
t ¦
Reti da pesca
J
1
ii
Grande e variato assortímento di articoli
per pesca. Specialitá
in RETI di; tutte le forme e grandezze
per prezzi convenientissimi.
..COVOS apetti dai due lati- ......
,.
omtinn
SJ
CO VOS aperti da un solo lato.,*
"2,°,?™°
PARTS con due imbuti
ffl
PARIS con un solo imbuto
ALBAITANA con 4 metri
fSfSSS
ARRASTÃO con 10 metri:
S2IS2S
PENEIRO
°.í000
GAURICriO . ..
'paio".'.*'.'. ^f000
"
íJJgJJ
RETI PER GOALS al"
\\
\\
TARRAFA
180$000
'.'.
BORSE di rete per caccia"'.'.'::::
\\ \[ [\ 4j|JJJ.:
per una importante
strada Ferraía in cosíruzione
Pagasi bene
Ú
Per informozioni rivolgersi alia
Av. Rangel Pestana, 162
= 5. PHUüa =
Restaurant Romagnolo ea Marco Fínettí
Cedia aUMtallana a qualtrcqoe ora - Si accettano penalonistl — Vlnf e Bibite di
•pi qwlità • Specialitá Ia Tagtortelle eanlinghe • Colazioni e pranzi i domicilio
Rua do Seminário, 14 - Telefono, 1966 cid.- S. Paulo
Si accettano ordinazioni di reti di qualsiasi misura e?
forma.
Articolo superiore e resistente
¦¦¦¦¦
|
Soltanto nella CASA DAS MIUDEZAS dei FRATELLI
DEL
GUERRA — Rua Florencio de Abreu, 127-29-31 —Telefono
Centrale 2-8-3-2 — San Paolo.
Tappezzeria «
José Ghilardi
Rua Barão de Itapetininga, 71
Telefono, 4591 Cidade- S.PAULO
Al TRE ABRUZZ1
FRANCESCO LANCI
Premiato Panlfido, Paaüfldo
— c Fabbrica di feiscotti —
fabbrica e Scrittoio: Rua Amazonas, 12
Telefono, 21-15 Cidade
Saccursale: Roa Duqnede Caaiaa, 37
Telef. 305-S. PAULO
AGENCIA COSMOPOLITA
Figurinos e riscos para bordados
Risa Dr. Luiz Barcetto, 41
¦
Telephone Avenida 1066
Caixa postal, 2-F — S. PAULO
VENDONSI
ricstte per vini nazionali e stranieii. con
íermentazk>ni e rapidi, d»uva nazionale,
che possono gareg-fjiare con vini stranler
utilizzando le vinaccie per vino fino da
canna e frntta e per guarirne
pasto, con
1 difetti - Birra fina.Liquori, Bibite senza
álcool. Aceto senza ácido acetico. Citrato
cli matrnesia. Saponi. Vini bianchi ed al- 3
tre bibite igieniche. Catalogo eratij. 5
OLINTO BARBERIS - Rua Paraiw? 25
S, Paulo - Telefono, 158 Avenida.
y.
Specialilá in Vini dilussoe da Pasto dePPiaimnte
Barbera finíssimo spumante — Griguolino — Bracchetto
Rarolo — Barbaresco — Nebiolo — Moscato di Canelli
Freisa —Bianco Seceo
VENDITA ÀLL1NGR0SSO ED AL MINUTO
GRASSO
PIETRO
.
Importator*
Grande Assortimento in GENERI ALIMENTAM ITALIANI
Roí D. José ii Birras. 15, IM - TeW. Cidaét 5083 - S. NBL8
Pittori e Costrutíori ^f.TZ*
1
MATOLIN
'
A
LA MIGLIORE PER PITTÜRE Dl CASE
UNICI
CONCE.SSIONAJU :
Cremonini <SL Ceccherini
CASAs AZUL.
Avenida S. JoâO, 217 - Telefono 2981 cid. -5. Pauio
A. Scavone, Irmão A C.la
Saposae rattlnato "ALPINO"
I.NSUPERABILE PER IL LAVAGGIO DELLA.
. BIANCHERIA, TELA DI LINO, ECC.
SETA,
Sapone TROVA®®RE oüimo per bucato
(jeneri alimentari e vini :-: Gazolina :-: Petrolio :-: Fili
di ferro felpato :-: Olio di lino :-: Soda cáustica V: Cemento di diverse qualitá :-: Breu ed altre droghe
Ufficio: M QOINTHfO BOiOT. 4 - Telefono Central 5326 - Caixa, 130!
MAGAZZINI PROPRI E FABBRICA YP1RANGA
¦ nu ¦^—¦n— iwwwn—ac m i
n ""^'msimgmmmmuVlmmmW
Olio Sc arpa
PRODOHO SOPRAFFINO PER CUCINA
— ED INSALATA
GRANDE
Dlquidazíone fínale
Dí TUTTO LO STOCK DI CAMICIE
ALLO SCOPO DI DAR POSTO
ALLE
— L'
che é prodotto con sémenti di cotone scelte fra le migliori, essendo impieg^ti nella sua fabbricazione i processi piú moderni, risultando che
LOLIO
NUOVE
ORDINAZIONI IN ARRIVO
I
abbiamo deciso di riabbassare ancora i prezzi giá
modificati per causa delia liquidazione
OCCASIONE DI NON LASCIARLA SFUGGIRE
Visitate oggi la nostra esposizione prima di comprare altrove. .
Rua São Bento, 33-fl
SAN PAOLO
I sigg. consumatori, nel loro próprio interesse,, debbono esigere
SCARPA"
é un prodotto superiormente raffinato, deodorizzato e
purificato. Possiamo arrivare ad ottenere il piú perfeito
tipo di olio fra le marche similari fino ad oggi apparse
nel mercato, dovuto ai macchinari moderni esistenti
nella nostra fabbrica, e alia competenza e aceuratezza dei
personale di cui disponiamo per tale lavoro. Cos*,' i]
nostro
OLIO
SCARPA
é senza contestazione alcuna, tanto buono quanto i migliori articoli stranieri, e molto superiore ai suoi corigenen nazionali, dovuto alia sua purezza ed eccellente
sapore»
SDCiEüfiDE loira SEM
SAN PAOLO - R. ALVARES PENNTEADO. 29
'•¦ar*
7.7íl
^=ÍSSf4sSí-aã¥èjS
====««£^3333
".¦¦
.
!¦¦¦¦¦¦
_«ara_rtt_%
Teaíro Popolare
TBAG-Dl-, ORAMMI E COKMEBIE
Prezzo di un volume 500
— Dieci volumi
4$5oo
Venti volumi 8$ooo — Cinquanta volumi 17^500
1. Aristoiemo. •— Tragédia in S
25. II vecchio caporalc Simon. —
atti, di Vincenzo Monti. UoDramma in 5 atti, di Dumamini 5. Donne 1.
noir e Dennery. U. 13. D. 4.
2. La suonairice d'arpa. — Dram26. // marchese ciabattino, owero:
.
ma in 3 atti, di David ChiosUn matrimônio per orgoglio. —
sone. ü. 6. D. _
Commedia in 2 atti, traduziune
3. La sorella dei cieco. — Dramdal francese di Giovanni
lnma iu 3 atti, di David Chios. ternari. U. 4. D. 3.
sonc. TJ. 6. D. 2.
27. La passa di Tolone. — Dram4. I due sergetiti al cordonc saDramma iin 2 atti, traduzione
mtarw di Porto Vandré
—
dal francese. U. 6. D. 2.
Dramma in 3 atti, di Aubigny.
28. Linda
di Chamottny, owero:
U. 13. D. 2
La Perla di Savoia. — Dram5. Ia locaniiera. — Commedia in
ma in 5 atti, di Dennery e Le3 atti, di Cario Goldoni. U
moire. U. 8. D. 3.
6. D. 1.
29. L'otfanella dclla Svizzera. —
0. Amleto, Príncipe di Dam%arca.
Dramma in 3 atti, traduzioae
-- Iragcdia n 5
dal francese. U. 7. D. 3.
atti, di Shakespeare. U. 19. D. 2.
30. Mandragola -— Clizia. — Com7. BJauca e Fernando alia tomba
medie, di Niccoló Machiavelli.
di Cario IV dttea d'AgrÍgento. ¦
U. 8. D. 2.
—..pnmma in 5 atti,
31. // vctturale dei Monccnish, ovdi Cario
«oti. TJ. 8. D. 2.
Giovanni il coechiere. —
yeor:
3. Una commedia per Ia
Dramma in 4 atti e un
posta.—
Commedia in 3 atti, di Liiiei
in 2 parti, di Giuseppe prologi
BouRossi. ü. 5. D. l.
chardy, U. 10. D. _?
9. Lnisa Strossi. — Dramma sto32. Don Desiderio distraio
e*
rico m 5 atti, di Giacinto Bat- v
cesso di buon cuore. —perComtagha. U. 8. D. 3.
media in 3 atti, di Govanni
10. Oreste. — Tragédia in 5 atti,
Giraud. U. 8. D. 2.
33. La figlia d'un corso. — Dramdi Virtorio Alfieri. U. 3. D. 2.
11. Una battaglia di donne, ovvcro:
sone. (J. 5. D. 3.
Un duello in amore. — Comma in 3 .atti, di David Chios34. // bugiardo. — Commedia in
media in 3 atti,
di
Eugênio
3 atti, di Cario Goldoni. U. 9.
Scribe. U. S. D. 2.
12. Fausto. — Tragédia in un proD. 3.
35. Passione
logo e 6 atti, di Volfango Goedi Gesú Cristo. —
Commedia in 5 atti, dcl sacerthe. U. 5. D. 2.
dote Stefano Stefani. TJ. 33.
13. II birichiiio dí Parigi.— ComD. 4.
media in 2 atti. di Bayard e
36. Maria Giovanna,
Ganderbourch. U. 6. D. 3.
owero:
La
14. II Bravo di Venesia. — Dramfamiglia dei beone. — Drarmma
«n 6 atti, di Dennery e Malma in 8 atti, di Aniceto Bourlian. Q. lü. D. 4.
geois. ü. 9. D. 5.
37. Gi*s»é il fuardacoste.— Dram15. Otellq o il Moro di Vcncsia.—
ma h 3 «I ( un prólogo, di
Tragédia in 5 atti, di Guglielíosmier e Mcycr. U. 5. D. 2.
mo Shakespearc. U. 13. ©. 2.
38. hlisabetia, owero: Gli esiliati
16. /.íi getía M Fafé Mmtin. —
im Sibéria. — Dramma in 3
Dramma ?» fl k»* df forroon
e Grange. U. !2. D. 6.
parti, di Luigi Marcbionni. U.
J1. D. 3.
i(7. La maechia di sangue.—Dram39. Andromaca e Pirro, owero: I
ma in 3 atti, di Baiüan. TJ. 7.
venti Re aWassedoi di Tróia.—
D. 2.
Azionc spettacolosa in 5 atti.
!3. Bruno il filatore. — Dramma
V. 7. D. 1.
in 2 atti, traduzione dal francese di Giovanni Ventura. U.
40. Bébc. — Comnicda in 3 atti,
7. D. 1.
di E. De-Najac cd A. Hcnne19. Una noite a F ir eme, ovvcro:
qúiri. U. 7. D. 5.
Lorensir.o
ed
Alessandro de'
41. Le memorie
dei
diavolo. —
Mediei. — Dramma storico in
Commedia
in
3 atti, di E.
5 atti. di Alessandro
Arago e P. Vermoud. U. 6.
Dumas
("padre). TJ. 14. D. 1.
D. 4.
20. // Itipo di maré, owero: Ma42. Fiialdés, ovVero: 77 delitto
pu-'
stro Giorgio
il
marinaw. —
nito. — Dramma in 7 atti, traDramma in 2 atti, di Souvaduzione dal francese di Cario
Betivenuti. U. 30. D. 3.
ge. TJ, 6. D. 2.
21. Francrsca de. Rimini. — Tra43. Kean, ovvcro: Gênio e srego.
gèdia in 5 atti, di Silvio Pellatczsa. — Commedia in 5 athco. L
D. 1.
ti, di Alessandro Dumas. U.
Pianca C appello. --¦
Dramma
14. D. 6.
storico in 5 atti, di Giovanni
44. Mov.aldcsca. — Dramma in 5
Saba.tiiíi". TJ. 12. D. 6.
atti, di Napoleoue Giotti. U.
Cosimo il fabbro, ovvcro: L'or2. D. 3.
—
Dramma in
fano vendicato.
45. // Campanaro di
Londra. —
3 atti con prólogo,
di Cario
Dramma in 4 atti ed un proBenvenuti. U. lü. D. 5.
logo. di
Bouchardy.
U. 8.
24. Treni'antii di vita d'nn giuoD. 2.
— Commedia
calore. — Dramma in 3 parti,
46. Gli inriatimati.
iu 3 atti,.ifi Cario Gildoni. U.
di Ducangc c Dinaux. U. 7.
6. D. 4
D • *-9 ,
Suílitmn. — Commedia in
3
atti, di Melesville. U. 8. D. 3.
48. Antônio Foscarini. — Tragédia
in 5 atti,
di
Giov. Battista
Niccolini. U. 8. D. 2.
40. La croce d'oro, owero: // 1812
e li 1814. — Commedia ia 4
atti di E. Melesville. U. 4.
D. 2.
50. / Bastardi, owero: I figli abbandonaii. — Dramma
in
S
atti, di Vincenzo Bcllagambi.
U. 7. D. 3.
SI. // gobbo misterioso, owero: Lê
vendetta di mi morto. — Dram.
ma in 6 atti e un projogo, di
Aniceto Bourgeois. U. 11. D.
5.
52. La moglic passa, il marilo
piú
di lui e il medico prú di tutti,
ossia: / passi per progetto. —
Commedia in 4 atti ,del barone
di Cosenza. TJ. 5. D. 3.
53. La noite di S. Silvestre, ovvero: V'ultimo giorno deWanno. — Commedia in 3 atti, di
Kiccardo Castelvecchoi. U. 12.
47.
54.
55
56.
57.
58.
59.
60.
6!.
«2.
63.
64.
65.
66.
«8.
69.
70.
La Cresta
rincivilita
per la
creduta vincita di una quaderna,
owero: Le dane di Firense.—
Commedia in 3 atti, dellVoate
/Jannoni. U. 7. D. 4.
La b&ttcga delia tabaccaijt, ovvero: / misteri dei fumo, —
Commedia in 2 atti, 4t Paolo
D& Kock e Varin. U. 7. D. 3.
Mickelangiolo Buonarroü all'assedio di Firense. *— Dramma
storico in 5 atti.
di
Cesare
Bellani Delia Pace. TJ. 14
D. 2.
Pia de' Tolomei. — Tragédia
m 5 atti, di Cario Marenco.
U. 11. D. 3.
Le due orfanelle, owero: Una
pagina deWArchivo segreto. —
Dramma in 7 atti, di Dennery
e Cormon. TJ. 19. D. 8.
Caio Gracco. — Tragédia in 5
atti, di Vincenzo Monti. TJ.
5. D. 2.
Don Cesare di Basan.— Dramma in 5 atti, __ Damanoir e
Dennery. TJ. 12. D. 2.
Fernanda. — Drmama in
4
atti, di Vittoriano Sardou. TJ.
11. D. 13.
Spensieratczsa e buon cuore.—
Commedia in 5 atti, di Luigi
Bellotti Bon. U. 12. D. 7.
San Luigi Gonsaga. — Dramma in 3 atti, dei Padre Ntecolo Tolomei. TJ. 6. D. 3.
La signora dalle Camelie. —
Dramma in 5 atti, di Alcssandro
Dumas
figlio). TJ. 10.
D. 5.
/' libro dei ricordi. — Commedia in 5
atti,
di
David
Chiossone. TJ. 10. D. 3.
Celestino,
ovvcro:
Prendendo
moglie si fa gi-udisw. — Commedia in 2 atti, di *Desnoyer.
TJ. 8. D. 2.
La Torre
di
Ncsle, ovvcro:
Margherita di Borgogna regina
di Francia. — Dramma starico
in 7 atti, di Alessandro Dumas. TJ. 10. D. 1.
II maniaco per lc donne, ossia: Paolo c Giovanni.—Coramedia in 2 atti, traduzione dai
francese. U. 4. D. 3.
// romanso di un giovane povero. — Commedia in 7 quadri, di Ottavio Feuiilct. TJ. 10.
D. 6.
11 furioso aWisola di San Domingo. — Commedia in 5 atti,
traduzione
di
Cesare Causa.
U. 4. D. 2.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
69.
90.
91.
Ruy Blas, owero: Lo staffiere
t la regina. — Dramma in 5
atti, di Victor Hugo. TJ. 12.
D. 4.
Jl ventgalio. — Commedia in
3 atti, di Cario Goldoni. TJ
10. D. 4.
Lo schiavo di San Domingo.-'atDramma in un prólogo e/4
ti, di Giambattista
Colajanni.
U. 6. D. l.
Suor Teresa, o Etisabetia Soares. -- üraram* in 5 atti di
Luigi Camoletti. TJ. 7. D. 6.
Antonittta Camicia. — Dramma storico in 5 atti, di Cario
Benvenuti. TJ. 7. D. 5.
La fioraia. — Commediin
3 atti, di David Chiossone. TJ.
7• D. 4.
// Conte di San Germano, ovvero: // gioielliere e la
povera
™caDramma in 5 atti,
,'—
fll Delacour e Lambert
Thiboust. TJ. 11. D. 2.
// cavalier di spirito. — Commedia in 5 atti, di Cario Goldom. ÍJ. 5, d. 1.
La maschura r.era. — Dramma
m 4 atti, di , Michcle
Cuciniello. U. 9. D. 4.
// mariuolo fortunsto. — C_mmedia in 3 atti, per
oi Giuseppe Galvani. giovanetti,
TJ. 8
Un segreiv. — Dramma in 3
atti, di Arnould
e Fournier.
U. 6. D. 2.
~ Tragédia in 5
Zaira
atti,
di Voltaire. TJ. 7. D. "Oram2.
Una^ causa celebre. —
ma in un prólogo e 4 atti,
di
Dennery. TJ. 9. D. 6.'prigioni,
Silvio Pellico e le sue
owero: / Carbonari
- Dramma in A atti, dcl 1821
di Luigi
Guahien. U. 10. D. 3
Susanna
Imbert. — Dramma
m un prólogo c 5 atti, di Brisebarre e Nus. TJ. 5. D.
4.
Laszaro il Mand riano.— Dramma storico in un prólogo
e 3
attri
di
Bouchardy. TJ. 8.
La ricerca
d'un
marito. —
Commedia in 3 atti, di
Giuseppe Calenzoli. TJ. 3. D.
3
/' marito in campagna.—Com'media. ,n 3 atti, di Bayard
c
De Vailly. TJ. 5. D. 5.
Un vagabondo e la sua
— Commedia in S fanvatti,
;.
„•
di I'.
Augusto
Bon. TJ. 8.
L'assassinio
de!
corrieer
di
Lxone. — Dramma storico iu
7 atti, di Morean, Sirandiu e
Delacour. TJ. 12. D. 2.
Cuore di marinaro. — Dramma.in 3 atti, di David Chiossone. TJ. 7. D. 3.
fl
HldUlI IMtlU
Macchine da encire e
da ricomo Singer, Ma"
nichini - yendita a raie
mensili - Si vende olio,
oghi, pe_zi diricimbie
per mnechirta c si fanno
ripara_ióni garanüfe.
R. Quiní. Bocayuva 64
Telef. 479 centr.
S. PAULO,
Mft,
CONFEITARIA FLORENÇA
RUA
JOSÉ' PAULINO. 162 (Bom Retiro) Esq. Silva Pinto
ÚNICA casa dei rione per servizio inappuntabile di
PASTICCERIA - CONFETTERIA E BAR
Fornittire per sposaiizi - Banchetti ed altre feste
'¦
Recreio e Restanrai-t "SanfAnna
dei FRATEXLI ANDREONI
Alia domenica, (orta alia luechese e (ortelli. Sempre Ranc
ii da Palila. 155 - ST,' - p. Paulo
PER FABBRICA
0 DEPOSITO
RQGCO ÂQSC9
-
SARTO -*
Sempre novitá in stoffe inglesi
PRAÇA ANTÔNIO PRADO
-
8 (sobr.) Telefono - Central 2029
N.
Affrttasi uno stabile
con grande
inagazzíno e corrispondente salone al
primo piano, situato alia rua Visconde de Parnahyba n. 6. Trattasi sul
oosto.
Dott. Roberto Lomonaco
itoli dalla
Abilitato per
Facoltà
di Medicina di Rio de Janeiro.
Medicina e chirurgia in generale
Speeialista delle malattie dei bambini e delle signore.
Residensa: RUA SANTO ANTONIO, 76 - dalle 8 alie 10 - Telefono
Central 5073.
C<m.ii;f_rio: RUA CAPITÃO SALOMAO, 57 - dalle 14 alie 16 . Telefono Central 868.
* m
m.
^2^^^
xooüWW—j—íB^ Mfvnnti.'
t^íc?-t r,,.-****—'.***-*-•¦*"
í*> m aS»toWf*m<fMe»tai»áms»4B >»'
•tJ
¦««•««¦tasisaiBataitartaaa-anfaaanaaisiaa*».
Paaniak) Pastífitío Caruso
Fabbrrca e fnazione eteftr-ica per
qualunque specfc di semcfino
SPBCIAMTA' in fagliarinl e paste ali'novo
¦Si aítendono richiestc per ('inferno
in cesse da 10 Kg. in poi
FRATSXLI
NATALINA ROSATI
Con 40 anno di pratica, tratta
malattie delle signore
ATTENDE A CHIAMATE
A QUALUNQUE ORA
Rua Conceição n. 63
TEL.
CIDADE, 4828
rilà
VIC
DECStl OSPEDALI D! PARIC»
rfnlflTlIllea Ekftrolish Urelrwo^^
UllIJC/LIC
Ciafoscopia. Caieíetísino degli ureteri
•—-.,
Residenza: RUA 7 DE ABRIL. 35
Consultório: RUA BARÃO DE ITAPETININGA, 0 (sobr,)
dirimpelto al Teatro Mumdpale
dalle 0 aile 11 e dalle 14 alie 16
TKLttrONO, «aoa CIDADE m.
CARUSO
Rua Barão de íHpBfiuinp. íl - S. PAULO
LEVATRICE
Doít Salvafore Pepe
VITTORIO TESO
Dott. Oswaldo Pulssegar
Éa dos Biisinies, 8B-B - telefono ^0^ 3066
ex interuo dc) Prof. Sebileau di Parlai eon
lunga praliA in Bcrlmo, Mônaco e Vienna.
Ca«« specialista deH'Ospeda!e dei Braz.
Residenza e Consultório:
LA PIU' ACCREDITATA Dl S. PAULO
Eseguisce qualunque lavoro dcl ramo con soHecitudinc,
esattczza e a prezzi modici.
Rua Florencio de Abreu N. 91 - A
Telefono Central 5036
Cottsoltl dane 13 Alie 17
== Leg&toria di litol, esrton&ggl e doratura s=
AUtaítledefla Gola, Nato e Orecchl
¦RUM aTaSSaBMSMBTaTaBTaTMaata^^
-r
!
!
. Pondera fieneraie ¦.
ii«T*^
çOfFjcine Meccaniche
jt.;~^'i«j^u.t
DELLA"
ara8lB*Í3§aÍBIn^^
111 ÍWm
in EIV RMV
3£j(IHEfá!wfà^
WmUmMmmw^^^ffifâ^^
KawBalW^t^^^^^Ea^wBa^MBSB''
aB^HBWE^l^a^Kíivjy^SfS
!u.lMMi
Ia
oi
TfftJgWaflfflBBaBPaKn^^
j&Sf^WS^mmWJ^tí&f^J^.
DE 5. PHUQD
wMsmLWKeila«rolJL^Bl«BH
w
f
'pfflBTBBnri i
jirrt
Rua Monsenhor Andrade N. 119
=
*lpafflBllwBHa^aiaBij
UfBci Cenfrali:
.
4ua 15 de Novembro, 10 -• S. PAULO
t i '1ÍIW ! WmmmmmWm
SHhMI^^
I
wblw
M
WBmWm
ÉÜ
affis
nn ncK^^MyiauHoMMâr jffitj kiEÒffiw^iív^^:i:::H«l i San BB H
Si eseguisce qualunque lavoro dél ramo. Fonderia di Ferro e Bronzo in grande scala.
Specialità in colonne per qualsiasi uso, portoni, ringhicre, lastre per fornelli, battenfi.
scale. forbici, ponti, turbine, macinatoi, pompe,
"buchas", compressori ecc.
ecc.
Prezzi ridotti - chiedere preventívi
In vendita presso tutte ie Drogherie, farmacie, ecc.
li
A. COLAMARINO
AVENIDA S. JOÃO N. 109
&.ZATURE
Modolli •logJta.B.ti
L \)SÍmm t*V*ffa?Jr
PRÓPRIO
ESCLUSIVAMENTE
A
MANO
SCIROPPO 8. AGOSTINO
Se volete depurore il sangue, rinfrescare il sangue,
purificare il sangue.
Se VOlete combatfere le intossicorioni dei veleni organici che Si formano nello stomaeo c negli inlesliiri.
Ss volete liberam dai malanni, provate quesío salutare
Sciroppo che trionfa delle piú dbperaíe infermifé.
«b= Unici concegsionari pel Brasile -
GPlstinl 2 Filhos - S. Paulo
mmmwsB
BWBBEBMBI
Tea-Room-Çafé
MODERNITA*-* LUSSO
COMFORT
da UOMO - SIGNORA E BAMBINI
LAVORAZIONE
RESTAURANT
Avenida
Paulista
Alfredo PellegrtftleC.
monte _ Vini ffinl e da
pastodSte tt
modid.
^«ettaa,
ordtaaxloal per ri*
CALZOLAI
Prima
fare
di
^^^^^^K^fim^iWfÊPmmmmmmmm
acquisti di
.
forme
per scarpe vtsitate ia fabbrica
ILMlLiO GKIHALOI
RUA FLORENCIO DE ABREU,
.134 - ove troverete un vasto stock
di modelli moderni per qualsiasi ordinaikme di FORME.
àsAALtW
h Moine & Labadessa
Confecções a capricho
EspecialitUdfi em oaru et cinta
RUA LIBERDADE. N. 33
Felenhone. cenfral 3544 - 5. Paulo
.^^
ií4VW.WV
'*.*"
1¦
m-^mm—¦»—¦¦-mm^^^mjim-m-mff^m--m-mmwf^*
i
'i.y\'
''./''
.fȒ:.;^_:
¦.;'':.'¦
.¦«..
.'
/
'V
!•* ¦
''• '.'.'
¦,,'A'."'
' '"'.
'¦ '¦
¦'
**
'¦''¦/
<jV- . •¦',-,* i 'K i ¦
-¦'!.-¦-
A
•
'-¦•
'"'¦«¦>
A' ' A.
A
^"í:
"ia;' ¦._-'
;- W..-..;.
':'*¦'
''P'í
. -,
*'
A'
-
¦:íy
'
:
•V"'A '
.
\-
-ÍÍ-'
a
1
I
I
¦
Dott. Matteo Pannain
Dr. ANDRÉA PEGGION
Chirurgo-Dentista delCOspedale Umberto I
e Ben-ficenza Porloflhese
Speialista della cnra della Piorrea Alveòlar
(Denti che si muovono)
Rua Libero BudAró. 12u
Siir-cialiata delle vic
rurgm delle malilíie
blenoiragji) ocutn >_•
(-.obrado/1
Ifue S.la Ephigenia
Trlefono, 5140-Centia;
MEDICO-OPERADOR
armorie (cãarni e cu-e eieitnche e trattamento e chidei rem - vescica - próstata *¦ urefro : cura delia
crônico con i metodi piú moderni) - Chirurgo sperwjliatn n<*ll'OflpedalV Umberlo I.
V 3-4
orç 13-17 ¦ Telephone, cidade 6831.
ori*
-
2 "He 4
Tplefono
Dr.Proi.C.BRUNETTI
Direttore dellOspedale di
Carilá dei braz
Largo Sele de Setembro. 2
Telefono1. Central 4226
Dott. Marcello Blfano
Primário delTOspedale Umoerto I;Medicina e Chirurgia ln general; Malattie
dello stomaco c degli intestini e malattie
dei bambini
R-sulenza; Rua S. Carlos do ítinhal, ?
Telefono, 207 Avenida
Consultório: Rua Roa Vista, 28 .
Telefono; 1089 Central
Dott. HobBPfo Gomes Caldas
1626 - central
MediciiA e v hirurgir. cittnerai;
Dott. f. Oraxlano
delia Pacoltá di Medicina di Rio de Janeiro.
Ex-assistente di clinica chirurgica della Santa
Ças« di Rio e di quella di 3. Paulo. Trattamento speciale della *io!!ie.
Resid.: Rua da Liberdade. 18 -Tel. 2284 centr.
Cons.: Avenida S. João, 47 • Tel. 2323ccnl.
Dalle II alie 12 e dalle 13 alie 17
OCtltí»tlCiRS
per il trattamento completo di tutte
le malattie degli occhi con i
metodi piú recenti e efficaci
Prof. Dr. Annibale Fenoaltea
Rua S. João, 97-A (accanto al Conservatorio) - Dali' V alie 4 pomeridiaiie - Telefono Cidade 2090 *Caixa 1010.
Dott. Antônio Bondino
delle R. Qiaiche eá> Ospedali di Napoli,
deirOspedale -Umberio I»
Abilitato per titoli e per esami in
Rio de Janeiro e Babia •
Medicina e Chirurgia in generale
Consult. Ata. tiario ao Rio Branco, 18
dalie 10 alie 12, dalle 2 alie 4. Tel. 4055 cidade
Dr. Bologno Bologna
Delle Univcrsitá di Roma e delia
Facoltá di Medicina di Rio de Janeiro • Medicina e Chirurgia in
specialmente:
Malattie
generale,
dei bambini.
Cons. e Res.: RUA DAS PALMEIRAS, 93 • Tel. Cidade 2148
—' Dalle 8 alie 9 e dall'1 alie 3 —
BaaooPofolardatanaio
JANUÁRIO MONTEMURRO
Rua General Carneiro N.
Passaggi MariHimi
Cambio — Riraesse
Prof. Dott. Alessandra àonâfi
Telefono 466.
Si altende a qualunque cliiamata sia di noite che di gior.o. con Ia maggíore sollecitudine.
Dott. Giosoppo Tosl
WIAOIBL
Oott. Arturo Zapponi
Medico-chirurjo e ostetrico della K. Univ.
di Pisa, abilitato per titoli dal Gov. rederale.
Ex-inlérno delt'Ospcdale Maggiorr di Milano.
Malaitie delle signore e dei bambini. Analisi
microscopiche. Cura delle malattie veneree e
sifilitiche con método próprio.
Cons : Av. S.João. 127, dalle 2 1(2 alie í> p.,
Tel. 3471 - cid. - Res.: Av. Rangel Pestana, 88.
Halle 8 alie 9 e dalle 13 alie 13 - Tel. 153-ürai.
RruMunti »ii Wíisséruiauhfe autovaccini. Esmoe completo «li urina.
feci, sputo, sangue, sueco gástrico, latu-., pus, ecc. Peii e aquame, tumori e framiuenti atologici.
R. Libero Badaró, 53 - Tel.: Central. 5439- Aperto tutti i giorni dalle II alie 18
Medicina - Chirorgia - Malattie delle Signora - Parti laggi l Macaoa o Elattroterapia
RuaBar.deltapetinga.42-Tel.5179cid.-Caixa. 1377-S Paulo
Specialitá in bridge-works e dentiere «natomiche, massima estética e durabilitá.
Avenida S. Joio, 23 — Telef.: Central 2288
Consulte: dalie ore S alie 17
Medicina e Chirurgia gén&raie
Tratta con speciale » guardo le malattie de.
tiámbini, deite signore e venereo-sifitiuche.
Consultório: Rua S. (oâo, n. 47
Telefono, 4528-Centr;,l--D»lle 14 alie 17Residenza : Rua Domingos de Moraes, 75
Telef. 2040, Avenida - Cônsul.: Av. Rangel
Pestana, 54 -Telef. 222. Braz - Dslle 9 1[2
alie 11 1|2.
RUA CONSOLAÇÃO
Prof. 6UARNERI6 Dotton RAIA 8 D. RAFFAELE PIGERNI
GHIRURGQ-DENTblA
Malattie della bocca—Lavori sistema oord-aiuericano.
Dott. Giuseppe Tipaldi
JCSUINO
Inlsteoza a Clinica Meolco-Chirorgica wmmi (diurna i aotioraa)
Dottor Pasquale dlnlsgaiil
Telefono: Avenida-145
Cons.: dalle8*Hp 10 e cAII. 14 iVié 16
Con lunga pratica nell'antico Istit. Pasteur di S. Paulo e nell'lstitulo Oswaldo Cruz di Rio
wllrali *r*
Speeialista per le <nalattir dei bambini
Hx-assistentc dei doliori Moncoryo di Kio de
Janeiro e Capo della Clinica oei bambini
liella Santa Cas.i di Misericórdia
Visite dalle ore 2 alie 4 pomeridiane
Residenza c Gonsültono:
Rua Major Quedinho, 7 - Tel. 3403-cid.
Rua Vergueiro. 287 - S Paulo
Medico e Operalore
Chirurgia — Malattie delle Signore
Rua Aurora. 145(angolo di Rua Àròuche) - Tel.: 5156 cidade
LABORATÓRIO D'ANALISI
dei dott.
Medico-Chirurgo-Osleii u o
Dott. Cario Mauro
Oott. Giuseppe Farano
dei K. Isíiluto di técnico operatoria di iMopoli, già aiuto deli? AAaternttá.
AArtiothe delle
Chirurgo degli Ospedali Nappleiani Umti — Operozioni
signore - Poríi. — Consuitono: Rua José Bonifácio, 04 - Consuite: Dali*-
Dott. Martollltl Alfio
Medico operador
Cirurgião da Beneficência Portugueza laureado pela Academia
de Medicina de Paris
Consultório: Rua S. João,
97-A
accanto al Conservatório) dalle ore
8-9. e dalle 2-4 - Tel. 5319 Cidade.
Residenza: Rua Frei Caneca, 155
Telef. 6218 Cidade
Dottor Nicola Pepi
CHIRURGO-DENTISTA
Gabinetto modernissimo. Massima perfexione Speeialista in péui artificial!. Estrazioni di
denti senza II minimo dolore, mediante un pr*cesso próprio.
Cons.: Rua Alvares Penteado, n. t
(Largo Misiricordia)
dalle ore 0 alie II e dalle(15 alie 18
Dr. fausto Fioravanti
Meiiico-chirurgo e ostetrico delia R. Univer.iitá di Pisa. DelPOspedale Umberlo I.
Malatlie delle signorc ç 'lei bambini ; veneree e siRlitiche
Consultório: Rua Libero Badaró, 31
Tel, 5780, Central - Dalle 3 alie 5
Residenza :
loa Am2lia,23-A (angclo r.S Caetaoo) Tel Cid.6151
dali'' ore 7 alie 8 e dalle 1 aile 2 1|2
Dalle 8 alie 9 - dalle 17 ütli 19.
Laborai orlo di
Professore nella fatoltà di Medicina
Analisi microscopiche e chimiche. 'kicerche
bítlunoíogiche c iatalojjicii?
— Rua Aurora —
Tcltefouo Cidade, 1769
86
8õ
D.lle 0 alie <i e dalle 4 alie o pom.
per le malatlie nella Pelle, Sililitiche e Urinai ie
Malattie delle Signore.
Coiisnltorio: Ladeira S.JoSo, 14, dalle 13 alie lô -Tel. Av.
Per le Signore escíagivamente dalle 151|2 alie 16 12
Speeialista
2108.
Dr. Gtnioppo Bárbaro
Dottor WOBMS
Chirurgo-Dentista
DENTISTA
Speeialista per le malaitie delia bocca e dei denh
Eseguisce qualunque lavoro di protesi dentaria. conforme le recentissime iavemioni.
Consulli dalle 8 mg. alie 5 p. - Tel.: Cid. 2702
Accetta pagamenti * rate.menuili
Gorts.: Rua Major Diogo, 12
Telefono, Central 5909
Rua
Major
Medico, Chirurgo é Ostetrico. abiliteto dalla Pacoltá di Bahia, ex-Chirurgo degli Ospedali di Napoli. Chirurgo deirOspedale Umberto 1..
AVENIDA RANGEL PESTANA.124
Dalle 7 alie • e «alie 1 alie S - Tel. 1673-Braz
Chirurgo delfOspedale di Carltf dei Braz
- Operazionl di ernie, appenpicite, emorroidi, idrocele, varicocele, varice, utero ed
annessi, ecc, con proceisi moderni e aenza cloroiorimo. • Consultório: Rua Alvares Pentewlo, n. 1 -dalle ore 1 alie 3
• Telefono Central SOM • Residenza: Telefono Central 5134.
N. 87
S. PAULO
Droghe purê • Prodotti Chimici e Farmaceutici, nazionali e stranieri - Omeopatia • Servizio scrupuloso - sotto 1'abile direzione dei farmacista
Sattttmio Lansallott!
Si fannò inlezioni. Consulte nediche, gratis ai poveri, dalle ore lo alie II -Si apre
a qualunque ora della notte • Prezzi modici-R.Cons.Rsmalho, 122-Tel Av.UM
Dottoroaaa Matara«zo
Medicina e
Progetti di
Studio in loa DiroHa N. 8-A - III piano — Sala 3
w
S/&&-1-!.
:¦¦
Chirurgia
in
genera.e
SIGNORE e BAMBINI
Rua Quintino Bocayuva N. 4
Sala 6 — Telefono 3259 Central
lnoo> MARSICANO * PAPETTE
Muri di ç|nta c costruzioni in blocchi forati di cemento.
coslruzioni civili ed industriali.
Sertono
FABMACIA A0REA
Dott. B.
Oeiristituto di Patologia, e della Polidinica dei prof. Castellino a Napoli.
.*A-^>-í!i<i-j%':Jt*.YíVw'^jrfUteis.VHli^'.-'^-j--'-iú
* imiche
Prol. Dott. A. Cariai
COSTRUTTORI ED ELÈTTROTECNICI
2
Analisi
Professora di Dirnatolagia e Sifilogratía nella R. Univorsitá di Napoli
Dott; Altrodo Poci
Ru» da Liberdade, 88 (iobr)
dalle 8 alie llant.-Tet: Gtr.4045
Cidod.
Prof. Dr. Cav. G. Define
Dr. Mario Do Saaotia
• Mkiia jitma - SiliWi - Tilirtilosi
137-C
Dl
taportazlooe direita dl
stoffe inglesl — Sempre
novitá - Lavoro aattecito e perfetta
talSÉ tonara. SI ttsf.
Tel.: Od. 3509-S. Paulo
S
:•'
._.;...
,'
...
¦'' ' Bevetéf^;^
j
i
-:"
•, 1 BIBLIOTHECA
Praça
^
]
tf
f
i
I \
4
?
^<J-.
¦*a
1
í
m^t
a'
¦
^V ^M M^mTàr
__DE__^a_jB _B_F_0_M_P_l à\ tMÈÊm\êâm9
^^_^_3_^_1
_0^
_F
_L
¦..«
.'mV 1^3
>
"xVfw
S-SJ
^
_K#í
9«_»/f
_W_
^s~—7
€&
y^~\
BB! $£_=_$£,¦* í
;.'
{
** "* ** ***"*'
j;
QADADACA /V_/U/_
1
_i
UCOR
|
A QOALQÜEB
/.HA I AITPI) T IP Al.
FORTIFICA
IN GRASSA
DEPURA IL SANGUE
AV
-m
'#
•
g—i
«:,.-¦...:
•-.'•"
¦
¦ ',
.
•^^————— ——^——_________
¦•';-¦¦
'.'.'..¦
•¦¦!.•¦•'-¦
..
¦V.
.
x-'-"-}
'.¦'¦'„''¦•"¦¦
A.
'¦','
-^'-—*.¦•-•__
i
• . ..
.:,-,, i,
'¦''
¦..¦
' ¦ ¦?r* :
. r"'Í _-, :.
•',-¦-.¦
" '*:
- ¦— -T"*!
¦~.:/"-'-ÍL-
'k- X ¦
_j¦¦'¦
-1 -
,
,
•
.-
''
••
___£__!- . ¦: ..
>"
¦-'¦'¦•r-
,
...
......
'
.'
¦
,
"
. yjj
•
•¦ *. ¦
•;
. •¦* .*..
¦
1*
*K
.. ¦...
£
'
."¦..''"
S
¦
vcÜ