EXEA - Una porta per tutti

rilassati e scegli la porta più adatta allo stile della tua casa
index
FINITURA CILIEGIO
Ciliegio inishing / Finition Ciliegio
LE FINITURE
The inishes / Les initions
Marajo / Vittoria
Timor / Vittoria AY Cromat
FINITURA POROAPERTO BIANCO
Poroaperto Bianco inishing / Finition Poroaperto Bianco
Raiamea / Rikitea
FINITURA TANGANIKA NATURE
Tanganika Nature inishing / Finition Tanganika Nature
pag. 11
FINITURA BIANCO
Bianco inishing / Finition bianco
Boavista / Boavista AF Cromat
Boavista V.Total / Boavista AL Cromo
pag. 12
pag. 13
FINITURA SPAZZOLATO BIANCO
Spazzolato Bianco inishing / Finition Spazzolato Bianco
Madeira / Aruba
Aruba V.Minimal / Aruba AP Cromo
pag. 14
pag. 15
FINITURA AVORIO
Avorio inishing / Finition Avorio
Mauritius / Mauritius AT Cromo
pag. 16
FINITURA SPAZZOLATO AVORIO
Spazzolato Avorio inishing / Finition Spazzolato Avorio
Mataura / Mururoa
pag. 17
FINITURA MATRIX
Matrix inishing / Finition Matrix
Creta / Creta AG Cromat
Madagascar AX Cromat / Zanzibar
pag. 18
pag. 19
FINITURA ROVERE SAHARA
Rovere Sahara inishing / Finition Rovere Sahara
Ceylon / Samar
Samar V. Street / Samar V. Road / Samar V. Avenue / Ceylon V. Place
pag. 20
pag. 21
FINITURA ROVERE ICE
Rovere Ice inishing / Finition Rovere Ice
Bermuda / Bahamas
Galapagos / Margherita
pag. 22
pag. 23
FINITURA ROVERE FOG
Rovere Fog inishing / Finition Rovere Fog
Pemba / Rodriguez
Capoverde / Comore
pag. 24
pag. 25
FINITURA ROVERE PATROL
Rovere Patrol inishing / Finition Rovere Patrol
Panarea / Martinica
Malta / Maiorca
pag. 26
pag. 27
FINITURA NOCE CACAO
Noce Cacao inishing / Finition Noce Cacao
Djerba / Fuerteventura
Bouganville / Halmahera
pag. 28
pag. 29
FINITURA NOCE CLEAR
Noce Clear inishing / Finition Noce Clear
Barbados / La Palma
Bali / Malaita
pag. 30
pag. 31
FINITURA NOCE NAZIONALE
Noce Nazionale inishing / Finition Noce Nazionale
Formosa / Giava
Tahiti / Formosa V.Trial
pag. 34
pag. 35
pag. 32
pag. 33
Tenerife / Guadalupe
pag. 36
I LACCATI
The lacquered / Les laques
I POROAPERTO/SPAZZOLATI
The poroaperto-spazzolato / Les poroaperto-spazzolato
Maui / Kaula
Nihoa / Molokai
pag. 38
pag. 39
Skye / Fyn / Gotland / Thy
pag. 40
Haiman / Senia / Devon / Falkland
pag. 41
GLI INCISI
The engraved / Les incisions
Minorca / Lanzarote
Seychelles / Fiji
Cuba / Melville
Britannia / Caledonia
Ceram / Flores
Georgia / Guinea
Irlanda / Tasmania
Santaines / Maldive
Tobago / Trinidad
Wellington / Livingston
Saotiago / Riunion
Portorico / Jamaica
pag. 42
pag. 43
pag. 44
pag. 45
pag. 46
pag. 47
pag. 48
pag. 49
pag. 50
pag. 51
pag. 52
pag. 53
I PANTOGRAFATI
The pantographed / Les pantographés
Sardegna / Sicilia
Capri / Ischia
Elba / Ponza
Lipari / Montisola
pag. 54
pag. 55
pag. 56
pag. 57
I PANTOGRAFATI
The pantographed / Les pantographés
pag. 58
MANIGLIE E GUARNITURE
Handles and trimmings / Poigneés, accessoires, verres et baguettes en aluminium
pag. 59
LISTINO PREZZI
Price list / Les liste des prix
pag. 60 / 61
TEMPI E SPESE DI SPEDIZIONE
Times and shipping cost / Temps de production et frais de transport
pag. 62 / 63
DISEGNI TECNICI DEI SISTEMI DI APERTURA
Technical drawings of opening systems / Dessins technique de systèmes d’ouverture
pag. 64
TELAI ED ALLARGAMENTI
Frames and extentions / Huisserie et extensions
pag. 65
I LAMINATI
The laminates / Les melamines
pag. 66
I LACCATI
The lacquered / Les laques
pag. 67
MODULO D’ORDINE
Order form / Bon de commande
pag. 68
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
BASIC
Sistema BASIC
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: con battuta e cerniera anuba
BASIC system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: with stroke and basic hinges
BASIC système
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: avec feuillure et charnière anuba classique
2
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
B-OPEN
Sistema B-OPEN
Serratura Magnetic Lock.
Cardinamento anta-telaio: con battuta e cerniera anuba reversibile
B-OPEN system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: with stroke and reversible hinges
B-OPEN système
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: avec feuillure et charnière anuba reversible
3
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
LINE
Sistema LINE
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: senza battuta e cerniera Pivot
LINE system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: without stroke , with Pivot hinges
Système LINE
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: sans feuillure et charnière pivot
4
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
REVIRA
Sistema REVIRA
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: senza battuta e cerniera Pivot a scomparsa
REVIRA system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: without stroke, with hidden Pivot hinges
Système REVIRA
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: sans feuillure et charnière pivot invisible
5
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
GHOST
Sistema GHOST
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: senza battuta e cerniera a scomparsa
GHOST system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: without stroke, with hidden hinges
Système GHOST
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: sans feuillure et charnière invisible
6
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
PLANYA
Sistema PLANYA
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: senza battuta e cerniera a scomparsa
PLANYA system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: without stroke, with hidden hinges
Système PLANYA
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: sans feuillure et charnière invisible
7
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
LEVEL L58 / L103 / L143
Sistema LEVEL L58 / L103 / L143
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio:
LEVEL L58 / L103 / L143 system
Magnetic lock
Hinges panel to frame:
Système LEVEL L58 / L103 / L143
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie:
LEVEL PUSH
8
LEVEL PULL
SISTEMA DI APERTURA / OPENING SYSTEM / SYSTÈMES D’OUVERTURE
FREEWAY
Sistema FREEWAY
Serratura magnetica
Cardinamento anta-telaio: senza battuta e cerniera Pivot a bilico
FREEWAY system
Magnetic lock
Hinges panel to frame: without stroke, with hidden Pivot
Système FREEWAY
Serrure magnétique
Jonction panneau-huisserie: sans feuillure et charnière Pivot
9
Quando si ha una famiglia è importante scegliere bene i complementi a disposizione.
Con Exea potrai suddividere gli spazi della tua casa in base alle esigenze della famiglia.
Potrai scegliere tra vari sistemi di apertura assecondando lo stile della tua casa
e impreziosire con un tocco di design anche gli ambienti più semplici.
La rapidità nella consegna ti permetterà di realizzare il tuo progetto in brevissimo tempo.
Realizzata nel rispetto dell’ecologia, rifinita con finiture sintetiche, facile nella pulizia e nella manuntenzione,
economica e ampiamente personalizzabile, sono le qualità che fanno di questo complemento d’arredo
un punto di riferimento per ogni ambiente.
When you have a family it is important to choose well the available accessories.
With Exea you can subdivide the spaces of your house according to the needs of the family.
You can choose between various opening systems according to the style of your house, and with a touch of
design you can embellish even the simpler environments.
The speed in delivery will allow you to realize your project in a very short time.
Made in respect of ecology, finished with synthetic finishes, easy cleaning and maintenance, economical and
extensively customizable, are the qualities that make this piece of furniture a focal point for any room.
10
Avec Exea vous pouvez subdiviser les espaces de votre maison selon les exigences de la famille.
Vous pouvez choisir entre différents systèmes d’ouverture selon le style de votre maison et enrichir avec un touche
de design les pièces les plus simples.
La production très rapide vous permettra de réaliser votre projet en peu de temps.
Respect de l’écologie, emploi de finitions synthétiques, nettoyage et manutention très simples, produit économique
et largement personnalisable: ce sont les qualités principales qui font de cet élément de décoration le point focal
de chaque pièce.
FINITURA POROAPERTO BIANCO
FINISH POROAPERTO BIANCO
FINITION POROAPERTO BIANCO
RAIAMEA
(abbinamento: Anta POROAPERTO BIANCO con Telaio e Coprifilo LISCIO BIANCO)
(combination: POROAPERTO BIANCO Panel with SMOOTH WHITE Frame and Casing)
(combinaison: Panneau POROAPERTO BIANCO avec Huisserie et Couvre-joints LISSES BLANC)
RIKITEA
11
FINITURA BIANCO
FINISH BIANCO
FINITION BIANCO
12
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
12
BOAVISTA
BOAVISTA - AF CROMAT *
FINITURA BIANCO
FINISH BIANCO
FINITION BIANCO
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
BOAVISTA - V.TOTAL *
BOAVISTA - AL CROMO *
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
13
FINITURA SPAZZOLATO BIANCO
FINISH SPAZZOLATO BIANCO
FINITION SPAZZOLATO BIANCO
14
14
MADEIRA
ARUBA
FINITURA SPAZZOLATO BIANCO
FINISH SPAZZOLATO BIANCO
FINITION SPAZZOLATO BIANCO
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
ARUBA - V.MINIMAL *
ARUBA - AP CROMO *
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
15
FINITURA AVORIO
FINISH AVORIO
FINITION AVORIO
16
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
16
MAURITIUS
MAURITIUS - AT CROMO *
FINITURA SPAZZOLATO AVORIO
FINISH SPAZZOLATO AVORIO
FINITION SPAZZOLATO AVORIO
(abbinamento: Anta SPAZZOLATO AVORIO con Telaio e Coprifilo LISCIO AVORIO)
(combination: SPAZZOLATO AVORIO Panel with SMOOTH IVORY Frame and Casing)
(combinaison: Panneau POROAPERTO AVORIO avec Huisserie et Couvre-joints LISSES IVOIRE)
MURUROA
MATAURA
MURUROA
17
FINITURA MATRIX
FINISH MATRIX
FINITION MATRIX
18
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
18
CRETA
CRETA - AG CROMAT *
FINITURA MATRIX
FINISH MATRIX
FINITION MATRIX
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
MADAGASCAR - AX CROMAT *
ZANZIBAR
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
19
FINITURA ROVERE SAHARA
FINISH ROVERE SAHARA
FINITION ROVERE SAHARA
20
20
CEYLON
SAMAR
SAMAR - V. STREET*
SAMAR - V. ROAD*
SAMAR - V. AVENUE*
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo in laminato - Vetro Antisfondamento 4+4 mm INCLUSO
* This version can be applied to every model in the laminated catalogue - Shatterproof 4+4 mm Glass INCLUDED / Version réalisable sur tous les modèles mélaminés du catalogue - Verre de sécurité 4+4 MM COMPRIS
CEYLON - V. PLACE*
21
FINITURA ROVERE ICE
FINISH ROVERE ICE
FINITION ROVERE ICE
22
22
BERMUDA
BAHAMAS
FINITURA ROVERE ICE
FINISH ROVERE ICE
FINITION ROVERE ICE
GALAPAGOS
MARGHERITA
23
FINITURA ROVERE FOG
FINISH ROVERE FOG
FINITION ROVERE FOG
24
24
PEMBA
RODRIGUEZ
FINITURA ROVERE FOG
FINISH ROVERE FOG
FINITION ROVERE FOG
CAPOVERDE
COMORE
25
FINITURA ROVERE PATROL
FINISH ROVERE PATROL
FINITION ROVERE PATROL
26
26
PANAREA
MARTINICA
FINITURA ROVERE PATROL
FINISH ROVERE PATROL
FINITION ROVERE PATROL
MALTA
MAIORCA
27
FINITURA NOCE CACAO
FINISH NOCE CACAO
FINITION NOCE CACAO
28
28
DJERBA
FUERTEVENTURA
FINITURA NOCE CACAO
FINISH NOCE CACAO
FINITION NOCE CACAO
BOUGANVILLE
HALMAHERA
29
FINITURA NOCE CLEAR
FINISH NOCE CLEAR
FINITION NOCE CLEAR
30
30
BARBADOS
LA PALMA
FINITURA NOCE CLEAR
FINISH NOCE CLEAR
FINITION NOCE CLEAR
BALI
MALAITA
31
FINITURA NOCE NAZIONALE
FINISH NOCE NAZIONALE
FINITION NOCE NAZIONALE
32
32
FORMOSA
GIAVA
FINITURA NOCE NAZIONALE
FINISH NOCE NAZIONALE
FINITION NOCE NAZIONALE
Solo per questo modello/finitura:
variando la larghezza dell’anta possono variare
le proporzioni tra i montanti laterali e la pannellatura centrale.
Only for this model/finish:
by varying the width of the door, also the proportion
between the jambs and the central panel will vary.
Uniquement pour ce modèle/finition:
si on change la largeur de la porte les proportions entre la veine
centrale du panneau et les latérales peuvent changer aussi.
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
TAHITI
FORMOSA - V.TRIAL*
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
33
FINITURA CILIEGIO
FINISH CILIEGIO
FINITION CILIEGIO
34
34
MARAJO
VITTORIA
FINITURA CILIEGIO
FINISH CILIEGIO
FINITION CILIEGIO
Solo per questo modello/finitura:
variando la larghezza dell’anta possono variare
le proporzioni tra i montanti laterali e la pannellatura centrale.
Only for this model/finish:
by varying the width of the door, also the proportion
between the jambs and the central panel will vary.
Uniquement pour ce modèle/finition:
si on change la largeur de la porte les proportions entre la veine
centrale du panneau et les latérales peuvent changer aussi.
* Versione applicabile a tutti i modelli del catalogo
TIMOR
VITTORIA - AY CROMAT *
* This version can be applied to every model in the catalogue
* Version réalisable sur tous les modèles du catalogue
35
FINITURA TANGANIKA NATURE
FINISH TANGANIKA NATURE
FINITION TANGANIKA NATURE
36
36
TENERIFE
GUADALUPE
I LACCATI / THE LACQUERED / LES LAQUES
porte con anta laccata / doors with lacquered panel / portes avec vantail laqué
I Poroaperto / Spazzolati
Gli Incisi
I Pantografati
The engraved / Les incisions
The pantographed / Les pantographés
37
I POROAPERTO/LACCATI con telaio e copriilo LISCIO
POROAPERTO/LACCATI doors with SMOOTH Frame and Casing
Portes POROAPERTO/LACCATI avec Huisserie et Couvre-joints LISSE
38
38
MAUI*
* STANDARD in tutti i colori RAL / STANDARD in all RAL colours / STANDARD dans toutes les teintes RAL
KAULA*
I POROAPERTO/LACCATI con telaio e copriilo LISCIO
POROAPERTO/LACCATI doors with SMOOTH Frame and Casing
Portes POROAPERTO/LACCATI avec Huisserie et Couvre-joints LISSE
NIHOA*
MOLOKAI*
* STANDARD in tutti i colori RAL / STANDARD in all RAL colours / STANDARD dans toutes les teintes RAL
39
I POROAPERTO/SPAZZOLATI con telaio e copriilo POROAPERTO/SPAZZOLATO
POROAPERTO/SPAZZOLATI doors with POROAPERTO/SPAZZOLATI Frame and Casing
Portes POROAPERTO/SPAZZOLATI avec Huisserie et Couvre-joints POROAPERTO/SPAZZOLATO
SPAZZOLATO VERTICALE
40
40
VERTICAL SPAZZOLATO
SPAZZOLATO VERTICAL
SKYE - RAL*
SPAZZOLATO ORIZZONTALE
HORIZONTAL SPAZZOLATO
SPAZZOLATO HORIZONTAL
FYN - RAL*
* STANDARD in tutti i colori RAL / STANDARD in all RAL colours / STANDARD dans toutes les teintes RAL
POROAPERTO ORIZZONTALE
POROAPERTO VERTICALE
HORIZONTAL POROAPERTO
POROAPERTO HORIZONTAL
VERTICAL POROAPERTO
POROAPERTO VERTICAL
GOTLAND - RAL*
THY - RAL*
I POROAPERTO/SPAZZOLATI con telaio e copriilo LISCIO
POROAPERTO/SPAZZOLATI doors with SMOOTH Frame and Casing
Panneau POROAPERTO/SPAZZOLATI avec Huisserie et Couvre-joints LISSE
POROAPERTO ORIZZONTALE
HORIZONTAL POROAPERTO
POROAPERTO HORIZONTAL
SPAZZOLATO ORIZZONTALE
SPAZZOLATO VERTICALE
VERTICAL POROAPERTO
POROAPERTO VERTICAL
HAIMAN - RAL*
SENIA - RAL*
DEVON - RAL*
FALKLAND - RAL*
POROAPERTO VERTICALE
HORIZONTAL SPAZZOLATO
SPAZZOLATO HORIZONTAL
VERTICAL SPAZZOLATO
SPAZZOLATO VERTICAL
* STANDARD in tutti i colori RAL / STANDARD in all RAL colours / STANDARD dans toutes les teintes RAL
41
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
42
42
MINORCA
LANZAROTE
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
SEYCHELLES
FIJI
43
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
44
44
CUBA
MELVILLE
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
BRITANNIA
CALEDONIA
45
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
46
46
CERAM
FLORES
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
* Colore RAL a richiesta
GEORGIA*
GUINEA*
* RAL colours on request
* Teintes RAL sur demande
47
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
48
48
IRLANDA
TASMANIA
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
* Colore RAL a richiesta
SANTAINES*
MALDIVE*
* RAL colours on request
* Teintes RAL sur demande
49
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
50
50
TOBAGO
TRINIDAD
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
WELLINGTON
LIVINGSTON
51
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
52
52
SAOTIAGO
RIUNION
GLI INCISI
THE ENGRAVED
LES INCISIONS
PORTORICO
JAMAICA
53
I PANTOGRAFATI
THE PANTOGRAPHED
LES PANTOGRAPHÉS
54
54
SARDEGNA
SICILIA
I PANTOGRAFATI
THE PANTOGRAPHED
LES PANTOGRAPHÉS
CAPRI
ISCHIA
55
I PANTOGRAFATI
THE PANTOGRAPHED
LES PANTOGRAPHÉS
56
56
ELBA
PONZA
I PANTOGRAFATI
THE PANTOGRAPHED
LES PANTOGRAPHÉS
LIPARI
MONTISOLA
57
I PANTOGRAFATI
THE PANTOGRAPHED
LES PANTOGRAPHÉS
58
VENTOTENE
VULCANO
GORGONA
FAVIGNANA
MONTECRISTO
BORROMEO
PANTELLERIA
PROCIDA
LA MADDALENA
LEVANZO
LINOSA
PIANOSA
SALINA
PALMAROLA
LAMPIONE
PONTINO
MANIGLIE E GUARNITURE
HANDLES AND TRIMMINGS
POIGNEES ET ACCESSOIRES
VETRI / GLASSES / VERRES
Guarnitura per cardine porta BASIC (opzionale)
Cover for BASIC hinge (optional)
Cache-gonds pour charnières système BASIC (optionnel)
Satinato Bianco
Satinato Bronzo
COVER
€ 6,50
a porta
per door
par porte
Pavé Bianco
Pavé Bronzo
Oro
Cromo
Cromat
Rosetta per serratura YALE
Rose for YALE lock
Rondelle pour serrure YALE
Total/Trial
(disponibile solo su modelli in laminato)
Caledonia - Trinidad - Livingston - Riunion - Jamaica
Vulcano - Borromeo Pianosa - Palmarola - Pontino
Minimal
(disponibile solo su modelli in laminato)
Sicilia - Ischia - Ponza - Montisola Favignana
Procida - Levanzo
Total/Trial
(disponibile solo su modelli in laminato)
Caledonia - Trinidad - Livingston - Riunion - Jamaica
Vulcano - Borromeo Pianosa - Palmarola - Pontino
Minimal
(disponibile solo su modelli in laminato)
Sicilia - Ischia - Ponza - Montisola Favignana
Procida - Levanzo
INSERTI IN ALLUMINIO (dimensioni reali dell’inserto H. 7mm)
€ 128,00
Applicabile a tutti i modelli in laminato.
Applicable to all models in laminate.
Réalisable sur tous les modèles mélaminés.
STREET *
ROAD
AVENUE *
PLACE
€ 54,00
* con
sabbiature
orizzontali
* with
horizontal
sandblasting
* avec sablages
horizontales
€ 198,00
€ 76,00
Non realizzabile su versione Dublò.
Not available for version Dublò.
Pas disponible pour la version Dublò.
+ € 520,00
Vetro Antisfondamento 4 + 4 mm Acidato Bianco.
Shatterproof glass 4 + 4 mm White Satin.
Verre de sécurité 4 + 4 mm Satiné blanc.
Da aggiungere al Modello di riferimento.
Please add to the reference model.
A ajouter au modèle de référence.
€ 98,00 a porta / per door / par porte
Esempi / Examples / Exemples
ALUMINIUM INSERTS (actual size of the inserts H. 7mm)
BAGUETTES EN ALUMINIUM (taille réelle de l’insert H. 7mm)
Oro
CIRCLE € 7,00
Oro
TRASFORMAZIONE / TRANSFORMATION
STREET - ROAD - AVENUE - PLACE
Cromat
Cromo
QUAD € 7,00
Cromo
Cromat
Cromat
PACIFIC € 19,00
Oro
INDIAN € 26,00
Oro
ATLANTIC € 36,00
Cromo
ARCTIC € 67,00
Cromo
AP
AX
AL
AZ
AF
AG
AY
AT
AK
Rosetta per serratura WC
Conchiglia (STD) per PASSING e SLIDING
Rose for WC lock
Rondelle pour serrure WC
Flus handle (STD) for PASSING and SLIDING
Poignée encastrée (STD) pour PASSING et SLIDING
ROUND
Oro
Cromo
Cromat
ROLL € 16,00
Oro
Cromo
Cromat
SQUARE
Cromat
Cromat
Cromat
Cromat
Cromo
Cromat
CUBE € 16,00
Cromo
Cromat
59
LISTINO PREZZI
PRICE LIST
LISTE DES PRIX
BATTENTE
SWING DOORS
PORTES BATTANTES
PREZZI PORTE / DOOR PRICES / PRIX DE LA PORTE
SCORREVOLE
SLIDING DOORS
PORTES COULISSANTES
MODELLO PORTA / DOOR MODEL / MODÈLE DE PORTE
BASIC
B-OPEN
LINE / REVIRA
GHOST / PLANYA
LEVEL L58
LEVEL L103 / L143
BOAVISTA - FORMOSA - GIAVA - GUADALUPE - MARAJO - MAURITIUS - TENERIFE - VITTORIA
€ 208,00
€ 221,00
€ 298,00
€ 358,00
€ 628,00
TAHITI - TIMOR
€ 277,00
/
€ 364,00
€ 424,00
€ 697,00
BAHAMAS - BARBADOS - BERMUDA - LA PALMA
€ 242,00
€ 255,00
€ 330,00
€ 390,00
BALI - GALAPAGOS - MALAITA - MARGHERITA
€ 320,00
/
€ 398,00
ARUBA - CEYLON - CRETA - DJERBA - FUERTEVENTURA - MADAGASCAR - MADEIRA
MARTINICA - MATAURA - MURUROA - PANAREA - PEMBA - RAIAMEA - RIKITEA
RODRIGUEZ - SAMAR - ZANZIBAR
€ 252,00
€ 265,00
BOUGANVILLE - CAPOVERDE - COMORE - HALMAHERA - MAIORCA - MALTA
€ 332,00
KAULA - MAUI - MOLOKAI - NIHOA
PASSING
SLIDING
DUBLO’
FREEWAY
€ 678,00
€ 278,00
€ 598,00
€ 458,00
€ 326,00
€ 747,00
€ 344,00
€ 664,00
€ 527,00
€ 395,00
€ 662,00
€ 712,00
€ 310,00
€ 630,00
€ 492,00
€ 360,00
€ 458,00
€ 740,00
€ 790,00
€ 378,00
€ 698,00
€ 570,00
€ 438,00
€ 340,00
€ 398,00
€ 672,00
€ 722,00
€ 320,00
€ 640,00
€ 502,00
€ 370,00
/
€ 410,00
€ 470,00
€ 752,00
€ 802,00
€ 390,00
€ 710,00
€ 582,00
€ 450,00
€ 494,00
€ 507,00
€ 594,00
€ 654,00
€ 914,00
€ 964,00
€ 574,00
€ 894,00
€ 744,00
€ 612,00
DEVON - FYN - FALKLAND - GOTLAND - HAIMAN - SENIA - SKYE - THY
€ 434,00
€ 447,00
€ 534,00
€ 594,00
€ 854,00
€ 904,00
€ 514,00
€ 834,00
€ 684,00
€ 552,00
MINORCA
€ 358,00
€ 371,00
€ 458,00
€ 518,00
€ 778,00
€ 828,00
€ 438,00
€ 758,00
€ 608,00
€ 476,00
CERAM - GEORGIA - IRLANDA - PORTORICO - SANTAINES - SAOTIAGO
€ 398,00
/
€ 498,00
€ 558,00
€ 818,00
€ 868,00
€ 478,00
€ 798,00
€ 648,00
€ 516,00
BRITANNIA - CUBA - FIJI - LANZAROTE - MELVILLE - SEYCHELLES - TOBAGO - WELLINGTON
€ 418,00
/
€ 518,00
€ 578,00
€ 838,00
€ 888,00
€ 498,00
€ 818,00
€ 668,00
€ 536,00
CALEDONIA - JAMAICA - LIVINGSTON - RIUNION - TRINIDAD
€ 540,00
/
€ 640,00
€ 700,00
€ 960,00
€ 1.010,00
€ 620,00
€ 940,00
€ 790,00
€ 658,00
FLORES - GUINEA - MALDIVE - TASMANIA
€ 738,00
/
€ 838,00
€ 898,00
€ 1.158,00
€ 1.208,00
€ 818,00
€ 1.138,00
/
€ 856,00
CAPRI - ELBA - GORGONA - LA MADDALENA - LAMPIONE - LINOSA
LIPARI - MONTECRISTO - PANTELLERIA - SALINA - SARDEGNA - VENTOTENE
€ 418,00
/
€ 518,00
€ 578,00
€ 838,00
€ 888,00
€ 498,00
€ 818,00
€ 668,00
€ 536,00
BORROMEO - FAVIGNANA - ISCHIA - LEVANZO - MONTISOLA - PALMAROLA
PIANOSA - PONTINO - PONZA - PROCIDA - SICILIA - VULCANO
€ 540,00
/
€ 640,00
€ 700,00
€ 960,00
€ 1.010,00
€ 620,00
€ 940,00
€ 790,00
€ 658,00
MISURE DI SERIE / STANDARD MEASUREMENTS / MESURES STANDARD
ANTA LUCE NOMINALE STANDARD (stnd): 2100 X 600 / 650 / 700 / 750 / 800 / 900 mm
SPESSORE MURO: DA 80 A 120 mm
NET LIGHT STANDARD MEASUREMENTS (stnd): 2100 X 600 / 650 / 700 / 750 / 800 / 900 mm
WALL THICKNESS: FROM 80 TO 120 mm
MESURE PASSAGE PANNEAU STANDARD (stnd): 2100 X 600 / 650 / 700 / 750 / 800 / 900 mm
EPAISSEUR DU MUR: DE 80 A 120 mm
60
SALVASPAZIO
SPACE-SAVING
GAIN DE PLACE
LEGENDA / LEGEND / LÉGENDE
H - altezza / height / hauteur
L - larghezza / width / largeur
STD - misura standard / standard measurement / mesure standard
FMS - fuori misura / outsized / sur mesure
LISTINO PREZZI
PRICE LIST
LISTE DES PRIX
MAGGIORAZIONI / PRICE INCREASE / PRIX SUPPLEMENTAIRES
FUORI MISURA ( H. non oltre 2100 mm) (L. non oltre 1000 mm) / OUTSIZED (Height no more 2100 mm) (Width no more 1000 mm) / SUR MESURE (Hauteur 2100 mm maximum) (Largeur 1000 mm maximum)
+ 20%
SPESSORE MURO OLTRE 120 mm (di 50 mm in 50 mm ogni 50 mm) / WALL THICKNESS OVER 120 mm (every 50 mm, 50 mm at the time) / EPAISSEUR DU MUR DEPASSANT 120 mm (de 50 mm en 50 mm - chacque 50 mm)
€ 35,00
TRASFORMAZIONE PORTA IN PENDENZA (realizzabile solo su BASIC) / SLOPING DOOR TRANSFORMATION (feasible in BASIC only) / TRANSFORMATION PORTE INCLINEE (réalisable uniquement sur BASIC)
€ 170,00
TRASFORMAZIONE PORTA IN MINIMAL / TOTAL / TRIAL (vetro escluso) / DOOR TRANSFORMATION TO MINIMAL / TOTAL / TRIAL (glass excluded) / TRANSFORMATION PORTE MINIMAL / TOTAL / TRIAL (verre exclus)
€ 178,00
TELAIO DI PASSAGGIO (spessore muro da 80 a 130 mm) / PASSAGE FRAME (wall thickness from 80 to 130 mm) / HUISSERIE DE PASSAGE (épaisseur du mur de 80 à 130 mm)
€ 156,00
SOPRALUCE A VETRO “COPRIFILI GIUNTI” (vetro escluso) / GLASS TRANSOM “JOINT CASING“ (glass excluded) / IMPOSTE FIXE VITREE “HABILLAGE JOINT” (verre exclus)
€ 156,00
RIVESTIMENTO BLINDATO SP. 6 mm (completo di aste perimetrali 55 x 20 mm) / COATING FOR ARMOURED DOOR, 6 mm thick (PERIMETER BASIC INCLUDED) / REVETEMENT PORTE DE SECURITE EP. 6 mm (avec PARCLOSE)
MISURA MASSIMA REALIZZABILE 2130x1000 mm / MAX FEASIBLE MEASUREMENT 2130x1000 mm / 2130x1000 mm MESURE MAXIMALE REALISABLE
- 25%
PORTA DOPPIA (si veda il modello e la versione) / DOUBLE DOOR (please refer to model and version) / PORTE A DEUX BATTANTS (selon modèle et version)
+ 100%
LACCATURA TELAIO E COPRIFILO Bianco Exea RAL 9003 / Avorio Exea (solo per modelli incisi / pantografati) / LACQUER ON FRAME AND CASING White Exea RAL 9003 / Ivory Exea (for smooth / engraved models only)
LAQUAGE CADRE ET COUVRE-JOINTS Blanche Exea RAL 9003 / Ivoire Exea (uniquement sur modèles avec incision / pantographés)
€ 98,00
LACCATI EXTRA (Laccatura integrale solo per modelli incisi / pantografati) / EXTRA LACQUERED (complete lacquering, for carved / engraved models only) / LAQUES EXTRA (laquage complet, uniquement sur modèles avec incision / pantographés)
€ 98,00
LACCATURA RAL A RICHIESTA (Laccatura integrale solo per modelli incisi / pantografati) / RAL LACQUER ON REQUEST (Complete lacquering, for carved / engraved models only)
Laquage RAL sur échantillon (laquage complet, uniquement sur modèles avec incision / pantographés)
€ 165,00
PANTOGRAFATURA ED INCISIONI A RICHIESTA (previo disegno quotato) / PANTOGRAPH AND ENGRAVING ON REQUEST (upon a quoted drawing) / USINAGE MODELES AVEC INSISION ET PANTOGRAPHES SUR DEMANDE (après dessin technique coté)
A PREVENTIVO
ACCESSORI E PROFILI SFUSI / LOOSE ACCESSORIES AND PROFILES / PROFILS ET ACCESOIRES LÂCHES
SERRATURA YALE / YALE LOCK / SERRURE YALE
€ 34,00
SERRATURA A NOTOLINO PER WC / WC LOCK / SERRURE WC A CONDAMNATION
€ 19,00
SENZA FORO CHIAVE / WITHOUT KEY HOLE / SANS TROU POUR LA CLE
€ 20,00
SERRATURA SICURTOP A 3 PUNTI (realizzabile solo su BASIC) / 3 POINTS SICURTOP LOCK (feasible on BASIC only) / SERRURE DE SECURITE SICURTOP 3 POINTS (réalisable uniquement sur BASIC)
€ 232,00
CONTROPIASTRA ELETTRICA (realizzabile solo su BASIC) / ELECTRIC STRIKING PLATE (feasible on BASIC only) / CONTE-PLAQUE ELECTRIQUE (réalisable uniquement sur BASIC)
€ 204,00
SOGLIA MOBILE (paraspiffero a ghigliottina) (realizzabile solo su BASIC/B-OPEN/GHOST/PLANYA/LEVEL) / MOBILE TRESHOLD (draft-excluder guillotine) (feasible on BASIC/B-OPEN/GHOST/PLANYA/LEVEL)
SEUIL MOBILE (à guillotine) (réalisable uniquement sur BASIC/B-OPEN/GHOST/PLANYA/LEVEL)
€ 74,00
GRIGLIA DI AERAZIONE 140x340 mm (nera/bianca/marrone) / VENTILATION GRID 140x340 mm (black/white/brown) / GRILLE D’AERATION 140x340 mm (noir/blanc/marron)
€ 92,00
ASTA COPRIFILO H.2250 mm / SINGLE CASING BAR H.2250 mm / BARRE DE COUVRE-JOINT H.2250 mm
€ 12,00 cad.
ASTA TELAIO H.2170 mm / SINGLE FRAME BAR H.2170 mm / BARRE DE HUISSERIE H.2170 mm
€ 25,00 cad.
BATTISCOPA H.2250 mm / SINGLE SKIRTING BOARD BAR H.2250 mm / PLINTHE H.2250 mm
€ 20,00 cad.
FERMAVETRO H.2250 mm / SINGLE GLASS-STOPPER PROFILE BAR H.2250 mm / PARCLOSE H.2250 mm
€ 23,00 cad.
ASTA DI COMPENSAZIONE H.2250 mm / SINGLE RODS FOR TILES H.2250 mm / BARRE DE COMPENSATION H.2250 mm
€ 12,00 cad.
PROFILO FL 55x20x2250 mm / SINGLE FL PROFILE BAR 55x20x2250 mm / PROFIL FL 55x20x2250 mm
€ 19,00 cad.
KIT PASSING (spess. muro 100 o 125 mm) / KIT FOR PASSING DOOR (wall thickness 100 or 125 mm) / KIT PASSING (épaisseur du mur 100 ou 125 mm)
- Prezzo da detrarre al costo della porta / decrease the cost of the door / prix à deduire du coût de la porte
△
€ 75,00
+ Prezzo da sommare al costo della porta / please add to the cost of the door / prix à ajouter au coût de la porte
△
61
TEMPI E SPESE DI SPEDIZIONE
TIMES AND SHIPPING COSTS
TEMPS DE PRODUCTION ET FRAIS DE TRANSPORT
TEMPI DI SPEDIZIONE (soggetti alla voce GESTIONE CONFERME)
SHIPPING TIMES (bound to OFFERS MANAGEMENT)
TEMPS DE PRODUCTION (voir GESTION CONFIRMATION DES COMMANDES)
MODELLO PORTA / DOOR MODEL / MODÈLE DE PORTE
H (STD) / H (FMS)
L (STD)
BASIC / B-OPEN / LINE
REVIRA / GHOST / PLANYA
LEVEL L58 L103 L143
PASSING / SLIDING / DUBLÒ
FREEWAY
H (STD) / H (FMS)
L (FMS)
BASIC / B-OPEN / LINE
REVIRA / GHOST / PLANYA
LEVEL L58 L103 L143
PASSING / SLIDING / DUBLÒ
FREEWAY
TRASFORMAZIONE IN
TRANSFORMATION INTO
TRASFORMATION EN
V.MINIMAL - V.TOTAL - V.TRIAL
AP-AX-AL-AZ-AF-AG-AY-AT-AK
V. STREET - V. ROAD
V. AVENUE - V. PLACE
ARUBA - BAHAMAS - BOHAVISTA - CRETA - FUERTEVENTURA
LA PALMA - MADAGASCAR - MARTINICA - MAURITIUS - RIKITEA
RODRIGUEZ - SAMAR - ZANZIBAR
2 SETTIMANE
2 WEEKS
2 SEMAINES
5 SETTIMANE
5 WEEKS
5 SEMAINES
+ 1 SETTIMANA
+ 1 WEEK
+ 1 SEMAINE
BARBADOS - BERMUDA - CEYLON - DJERBA - FORMOSA - GIAVA
GUADALUPE - MADEIRA - MARAJO - MATAURA - MURUROA - PANAREA
PEMBA - RAIAMEA - TAHITI - TENERIFE - TIMOR - VITTORIA
5 SETTIMANE
5 WEEKS
5 SEMAINES
5 SETTIMANE
5 WEEKS
5 SEMAINES
+ 1 SETTIMANA
+ 1 WEEK
+ 1 SEMAINE
BALI - BOUGANVILLE - CAPOVERDE - COMORE - GALAPAGOS
HALMAHERA - MAIORCA - MALAITA - MALTA - MARGHERITA
8 SETTIMANE
8 WEEKS
8 SEMAINES
8 SETTIMANE
8 WEEKS
8 SEMAINES
8 SETTIMANE
8 WEEKS
8 SEMAINES
4 SETTIMANE
4 WEEKS
4 SEMAINES
6 SETTIMANE
6 WEEKS
6 SEMAINES
6 SETTIMANE
6 WEEKS
6 SEMAINES
6 SETTIMANE
6 WEEKS
6 SEMAINES
6 SETTIMANE
6 WEEKS
6 SEMAINES
6 SETTIMANE
6 WEEKS
6 SEMAINES
DEVON - FYN - GOTLAND - KAULA - MAUI - MINORCA
MOLOKAI - NIHOA - SENIA
BRITANNIA - BORROMEO - CALEDONIA - CAPRI - CERAM - CUBA
ELBA - FALKLAND - FAVIGNANA - FIJI - FLORES - GEORGIA
GORGONA - GUINEA - HAIMAN - IRLANDA - ISCHIA - JAMAICA
LA MADDALENA - LAMPIONE - LANZAROTE - LEVANZO - LINOSA
LIPARI - LIVINGSTON - MALDIVE - MELVILLE - MONTECRISTO
MONTISOLA - PALMAROLA - PANTELLERIA - PIANOSA - PONZA
PONTINO - PORTORICO - PROCIDA - RIUNION - SEYCHELLES
SALINA - SANTAINES - SAOTIAGO - SARDEGNA - SICILIA - SKYE
TASMANIA - THY - TOBAGO - TRINIDAD - VENTOTENE
VULCANO - WELLINGTON
LEGENDA / LEGEND / LÉGENDE
H - altezza / height / hauteur
L - larghezza / width / largeur
STD - misura standard / standard measurement / mesure standard
FMS - fuori misura / outsized / sur mesure
GESTIONE DELLE CONFERME ORDINI / MANAGEMENT OF ORDER CONFIRMATIONS / GESTION CONFIRMATION DES COMMANDES
(Determinante per la voce TEMPI DI SPEDIZIONE / Crucial to the SHIPPING TIMES / Essentielle pour le TEMPS DE PRODUTION)
62
LEGGERE ATTENTAMENTE
READ CAREFULLY
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
Gli ordini seguono la seguente prassi:
The orders follow the following procedure:
Les commandes suivent les pratiques suivantes:
- Acquisizione ordini (e-mail: [email protected]/fax 0039 0173 240121), entro e
non oltre il Giovedì alle ore 17:00
- Acquisition orders (e-mail: [email protected]/fax 0039 0173 240121), no later
than on Thursdays at 17:00
- Acquisition du bon de commande (e-mail: [email protected]/, fax 0039
240121 0173), au plus tard le jeudi à 17:00 heures
- Stilatura dell’offerta e invio (e-mail/fax) al Distributore, entro e non oltre il sabato
alle ore 12:00
- Filling the offer and sending (e-mail/fax) to the Distributor, not later than Saturdays
at 12:00
- Préparation et envoi du devis au Distributeur (e-mail/fax), avant le samedi à 12:00
heures
- Accettazione dell’offerta e invio (e-mail/fax) da parte del Distributore entro e non
oltre il lunedì alle ore 17:00
- Acceptance of the offer and sending (e-mail/fax) by the distributor, within and not
later than Mondays at 17:00
- Acceptation du devis avec signature et tampon du Distributeur (e-mail/fax) avant
le lundi à 17:00 heures
I TEMPI DI SPEDIZIONE SARANNO CALCOLATI DAL LUNEDI’ STESSO O, IN CASO DI MANCATA
CONFERMA, DAL LUNEDI’ SUCCESSIVO AL GIORNO DELLA CONFERMA.
SHIPPING TIMES WILL BE CALCULATED FROM THE MONDAY ITSELF OR, IN CASE OF
NON-CONFIRMATION, FROM THE FIRST MONDAY THAT FOLLOWS THE DAY OF CONFIRMATION.
LE TEMPS DE PRODUCTION SERA CALCULE A PARTIR DU LUNDI SUCCESSIF LA RECEPTION
DU DEVIS CONFIRME ET DE L’ACOMPTE.
TEMPI E SPESE DI SPEDIZIONE
TIMES AND SHIPPING COSTS
TEMPS DE PRODUCTION ET FRAIS DE TRANSPORT
LISTINO PREZZI TRASPORTI (Prezzo a Porta, netto IVA esclusa)
TRANSPORT PRICES (Net price per door, VAT excluded)
FRAIS DE TRANSPORT EN ITALIE (Prix net pour porte, TVA exclus)
REGIONE / REGION / RÉGION
PREZZO / PRICE / PRIX
REGIONE / REGION / RÉGION
PREZZO / PRICE / PRIX
ABRUZZO
€ 15,00
MOLISE
€ 16,00
BASILICATA
€ 21,00
PIEMONTE
€ 6,00
CALABRIA
€ 21,00
PUGLIA
€ 19,00
CAMPANIA
€ 16,00
SARDEGNA
€ 20,00
EMILIA ROMAGNA
€ 11,00
SICILIA
€ 20,00
FRIULI VENEZIA GIULIA
€ 14,00
TOSCANA
€ 13,00
LAZIO
€ 13,00
TRENTINO ALTO ADIGE
€ 14,00
LIGURIA
€ 10,00
UMBRIA
€ 14,00
LOMBARDIA
€ 11,00
VALLE D’AOSTA
€ 12,00
MARCHE
€ 13,00
VENETO
€ 12,00
MINIMO TASSABILE 4 PORTE / MINIMUM TAXABLE OF 4 DOORS / MINIMUM IMPOSABLE DE 4 PORTES
CONSEGNE OLTRE 25 PORTE: - 10% / DELIVERIES OF MORE THAN 25 DOORS: - 10% / LIVRAISONS DE PLUS DE 25 PORTES: - 10%
CONSEGNE OLTRE 50 PORTE: A PREVENTIVO / DELIVERIES OF MORE THAN 50 PORTS: ON QUOTATION / LIVRAISONS DE PLUS DE 50 PORTS: ESTIMATIONS
Exea si riserva di apportare ai propri prodotti ogni modifica estetica e
tecnica che a suo insindacabile giudizio ritenga necessaria.
Le textures ed i colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicativo
in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa.
Le misure indicate sono espresse, se non specificato diversamente, in
millimetri.
Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti di autore di esso, è
quindi proibita ogni riproduzione, totale o anche parziale; il listino prezzi
contenuto può avere frequenze di aggiornamento extra-catalogo.
Exea reserves the right to make any modifications to its products,
technical and aesthetic at its sole discretion deems necessary.
The textures and colors of materials and finishes are indicative as subject
to the tolerances of the printing process.
The measurements indicated are expressed, unless otherwise noted,
in millimeters.
This catalogue is protected by copyright law and it is prohibited any
reproduction, total or partial; the price list contents may be occasionally
updated with extra-catalogue news.
I PREZZI INDICATI SONO AD ESCLUSIONE DELL’ALIQUOTA IVA.
PRICES ARE EXCLUDING VAT RATE.
Exea se réserve le droit d’apporter aux propre produits chaque
modification esthétique et technique qui à son jugement retient
nécessaire.
Les textures et les couleurs des matériaux et des finitions ont valeur
indicative en combien sujets aux tolerances des processus de presse.
Les mesures indiquées sont exprimées, si elles ne sont spécifiées
différemment, en millimètres.
Le présent catalogue est tutelé par la loi sur les droits de l’auteur et donc
interdit chaque reproduction totale ou partiel, le tarif contenu peut avoir
fréquences de mis a jour extra catalogue.
LES PRIX INDIQUÉS SONT EXCLUS TVA.
La stampa delle immagini non consente una perfetta riproduzione della
tonalità dei colori, che pertanto sono puramente indicativi. L’azienda si
riserva pertanto di apportare in qualsiasi momento e senza preavviso,
quelle modifiche sia tecniche sia estetiche che ritenesse utili per
esigenze di carattere produttivo e commerciale. Questo catalogo non è
ritenuto vincolante ai fini contrattuali.
The image does not print a perfect reproduction of shades of colors,
which are therefore purely indicative. The company therefore reserves
the right to modify at any time and without notice, those changes both
technical and aesthetic thought useful for needs of productive and
commercial character. This catalogue is not binding for the purposes
of the contract.
L’impression des images ne permet pas de reproduction parfaite et
la tonalité des couleurs , mais simplement indicative. L’entreprise se
réserve donc le droit d’apporter ‘à n’importe quel moment et sans
préavis ces modifications soit techniques ou esthétiques s’il retient utile
pour des exigences de caractère productif et commercial.
63
SISTEMI DI APERTURA
OPENING SYSTEMS
SYSTEMES D’OUVERTURE
BASIC / B-OPEN
DUBLÒ
Destra
Right
Droite
Sinistra
Left
Gauche
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
LINE SX
LINE
Sinistra
Left
Gauche
REVIRA
Destra
Right
Droite
GHOST
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
64
Destra
Right
Droite
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
FREEWAY
Destra
Right
Droite
SLIDING
Sinistra
Left
Gauche
Sinistra
Left
Gauche
LEVEL L58 / L103 / L143 - PULL
Destra
Right
Droite
PASSING
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
PLANYA
LEVEL L58 / L103 / L143 - PUSH
Sinistra
Left
Gauche
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
Sinistra
Left
Gauche
Destra
Right
Droite
TELAI / ALLARGAMENTI
FRAMES / EXTENSIONS
HUISSERIE DE PASSAGE / AGRANDISSEMENTS
FREEWAY Telaio da 80 a 130 mm / Frame from 80 to 130 mm / Cadre de 80 à 130 mm
TELAIO DI PASSAGGIO Telaio di passaggio da 80 a 130 mm / Passage frame from 80 to 130 mm / Cadre de passage de 80 à 130 mm
BASIC / B-OPEN da 80 a 120 mm / from 80 to 120 mm / de 80 à 120 mm
100
80
LINE / REVIRA / GHOST da 80 a 120 mm / from 80 to 120 mm / de 80 à 120 mm
90
130
80
120
100
100
FREEWAY Esempi oltre 130 mm / Examples over 130 mm / Exemples plus de 130 mm
TELAIO DI PASSAGGIO Esempi oltre 130 mm / Examples over 130 mm / Exemples plus de 130 mm
175
120
275
80
BASIC / B-OPEN / LINE / REVIRA / GHOST oltre 120 mm / over 120 mm / plus de 120 mm
190
140
LEVEL L58 / L103 / L143
340
PLANYA da 80 a 120 mm / from 80 to 120 mm / de 80 à 120 mm
58
58
80
90
100
103
103
143
143
L58 PUSH
L103 PUSH
L143 PUSH
58
58
103
103
L103 PULL
L143 PULL
120
PLANYA oltre 120 mm / over 120 mm / plus de 120 mm
140
190
340
L58 PULL
143
143
65
I LAMINATI / THE LAMINATES / LES MELAMINES
66
POROAPERTO BIANCO
BIANCO
SPAZZOLATO BIANCO
AVORIO
SPAZZOLATO AVORIO
MATRIX
ROVERE SAHARA
ROVERE ICE
ROVERE FOG
ROVERE PATROL
NOCE CACAO
NOCE CLEAR
NOCE NAZIONALE
CILIEGIO
TANGANIKA NATURE
Sezione: TELAIO - COPRIFILO
Section: FRAME - CASING
Section: HUISSERIE - COUVRE-JOINT
I LACCATI / THE LACQUERED / LES LAQUES
LACCATI STANDARD / STANDARD LACQUERED / LES LAQUES
DI SERIE PER GLI INCISI E I PANTOGRAFATI - PORTE CON ANTA LACCATA
STANDARD LACQUER FOR ENGRAVED AND PANTOGRAPHED - DOORS WITH LACQUERED PANEL
DE SERIE POUR LE MODELES AVEC INCISIONS ET POUR LES PANTOGRAPHES - PORTE AVEC PANNEAU LAQUÉ
LACCATO BIANCO
EXEA RAL 9003
LACCATO AVORIO
EXEA
LACCATI EXTRA / EXTRA LACQUERED / LAQUES EXTRA
LACCATO BIANCO
RAL 9016
LACCATO GRIGIO
SAY 124
LACCATO AVORIO
SAY 15
LACCATO AVORIO
RAL 1013
ROSSO TRAFFICO
RAL 3020
GRIGIO ARGENTO
RAL 7001
GRIGIO ARDESIA
RAL 7015
NERO TRAFFICO
RAL 9017
GRIGIO BEIGE
RAL 7006
BEIGE GRIGIO
RAL 1019
PER MAGGIORAZIONE VEDI PAG. 61 / FOR PRICE INCREASE, PLEASE REFER TO PAGE 61 / PRIX ADDITIONEL PAG. 61
ARANCIO PURO
RAL 2004
MARRONE PALLIDO
RAL 8025
VERDE GIALLO
RAL 6018
VIOLETTO PASTELLO
RAL 4009
GRIGIO TEL 4
RAL 7047
GRIGIO SETA
RAL 7044
MARRONE SEPPIA
RAL 8014
GRIGIO TORTORA
NCS S 5000 N
GRIGIO ROSSO
NCS S 2005 Y 50R
BEIGE SABBIA
NCS S 1505 Y 50R
LACCATI RAL A RICHIESTA / LACQUERED ON REQUEST / LAQUES SUR DEMANDE
PER MAGGIORAZIONE VEDI PAG. 61
FOR PRICE INCREASE, PLEASE REFER TO PAGE 61
PRIX ADDITIONEL PAG. 61
67
Commissione finito Ed.01
Pag. 1/1
Anagrafica
MR-07-01
03/02/03
Personal Data
Rev.01
Données a Caractère Personnel
AGOPROFIL S.p.A. - Regione Rossi, 1 - 12060 - Belvedere Langhe (CN)
Telefono: 0173/240120 - Telefax: 0173/240120
E-mail: [email protected] - www.exeaporte.com
RIF. CLIENTE / CLIENT REF. / RÉF. CLIENT
N. PZ
QTY
Q. TE
MODELLO
MODEL
MODELE
TIPO DI VETRO
TYPE OF GLASS
TYPE DE VERRE
ESSENZA / FINITURA
ESSENCE / FINISH
ESSENCE / FINITION
TIPO DI RICHIESTA:
ORDINE / ORDER / COMMANDE
TYPE OF REQUEST / TYPE DE DEMANDE
PREVENTIVO / QUOTATION / DEVIS
SISTEMA DI APERTURA
OPENING SYSTEM
SYSTEME
D’OUVERTURE
COLORE FERRAMENTA
HARDWARE COLOUR
COULEUR FERRAGE
______
MOD. CONCHIGLIA (round square)
FLUSH HANDLE (round square)
POIGNÉE ENCASTRÉE (round square)
MIS. EST. TEL.
H/L
MIS. LUCE PASSAGGIO
MSR.EXT.FRAME
H/L
MSR. NETLIGHT
MES. EXT. HUISSERIE
H/L
MES. PASSAGE NET
ANTE
PANEL
VANTAIL
Data / Date / Date
SP. MURO
WALL
EP. MUR
SPINGERE
PUSH
POUSSER
\ /
---------DX
SX
RX
LX
TIPO TELAIO
FRAME TYPE
MOD. CHASSIS
POS
POS
POS
NOTE
NOTES
NOTES
1°
2°
3°
4°
5°
6
NOTE GENERALI / GENERAL NOTES / NOTES GÉNÉRALES
REDATTO DA
MADE BY
REDIGE PAR
TIMBRO E FIRMA
STAMP AND SIGNATURE
CACHET ET SIGNATURE
NOTE
NOTES
NOTES
ALLEGATI
ATTACHMENTS
ANNEXE