calendario delle cento notti

Transcript

Comune di Massa
Assessorato Turismo e Cultura
Impaginazione e grafica: Digit s.r.l.
Foto: archivio APT - Programmaimmagini - archivio Digit
Le foto a pag. 66/67 e in quarta di copertina sono di Massimo Favilla
Loghi e foto dei singoli eventi sono stati forniti dalle associazioni che collaborano alle iniziative.
Logo e copertina a cura di Programmaimmagini
L’
allestimento del cartellone Cento Notti
d’Estate si basa sulla convinzione che
il turista debba essere accompagnato
nel suo soggiorno da eventi culturali e di
intrattenimento in grado di incuriosirlo e di stimolare
la sua voglia di tornare nella nostra città, ovvero
dall’idea di fare della cultura e della promozione
turistica uno dei motori dell’economia del nostro territorio. Naturalmente
le Cento Notti rappresentano anche e soprattutto una grossa opportunità
per i nostri cittadini di avere a Massa personalità importanti della cultura e
della musica italiane. Accanto a una serie di eventi con grandi protagonisti,
vi è poi una molteplicità di appuntamenti che ci consentono di trascorrere
serate interessanti e divertenti insieme alle nostre famiglie e ai nostri
amici, alla scoperta di ogni angolo del nostro territorio.
Il Sindaco
Roberto Pucci
3
uest’anno abbiamo lavorato intensamente ad un cartellone
ampio che va dal 15 giugno al 4 ottobre, in sintonia con quanto
annunciato nel Bando di idee. Da un lato ci siamo posti l’obiettivo di portare a Massa nomi importanti del panorama musicale
e culturale italiano, creando una griglia di Grandi eventi che costellano l’estate, in grado di attirare turisti anche dalle zone limitrofe; dall’altro abbiamo inteso fornire una continuità di appuntamenti
diffusi sul territorio dal mare alle montagne, con una forte attenzione al
centro cittadino, così da allietare le serate delle famiglie massesi e di tutti coloro che hanno
scelto Massa come meta delle loro vacanze estive.
GRANDI EVENTI
Si comincia il 26 giugno con la Notte Bianca, un appuntamento sempre più atteso e affollato che vedrà lo spettacolo
piro-luminoso-musicale dal castello Malaspina e l’animazione in tutte le strade del centro città.
L’8 luglio Massa sarà protagonista del concerto di apertura del Tour di Carmen Consoli, un’artista italiana di
spessore che è uscita quest’anno con il nuovo album Elettra.
Dal 13 al 17 luglio al Parco della Comasca nella zona dei Ronchi, torna il Festival Ballet una rassegna di danza che
grazie alla iniziativa di Simo&Company e al sostegno degli Enti locali ha saputo attirare in città migliaia di giovani
promesse. Quest’anno non mancheranno le sorprese.
Il 18 luglio arriva in Piazza Betti il vincitore morale di Sanremo, “il re matto” Marco Mengoni, che propone un
allestimento del tutto originale per il suo album d’esordio. L’Assessorato si è impegnato anche quest’anno nel
garantire degli appuntamenti gratuiti a favore del pubblico giovanile. Il concerto sarà pertanto gratuito.
Il 30 luglio il centro città ospiterà invece Bobo Rondelli, un artista apprezzato che prosegue l’esperimento iniziato
due anni fa con la rassegna suonare la voce.
Il 5 agosto in collaborazione con il Festival Lunatica della Provincia di Massa Carrara, in Piazza Aranci ci saranno
due star della musica italiana: Lucio Dalla e Francesco De Gregori.
Ancora il 7 agosto in centro città una ventata di comicità arriva con l’irresistibile Antonio Cornacchione e il suo
show.
Infine a chiudere i grandi eventi, il 21 agosto la Notte Bianca di Marina di Massa, con lo spettacolo pirotecnico dal
Pontile e l’animazione su tutto il litorale.
I VENERDÌ DEL CENTRO CITTÀ
Accanto ai Grandi Eventi il cartellone prevede poi una nutrita serie di appuntamenti importanti. L’amministrazione
punta infatti sulla valorizzazione del centro città nel fine settimana e in particolare il venerdì sera. L’Assessorato
riserva ai più piccoli un’attenzione speciale, per questo ogni venerdì di luglio e agosto il centro vivrà una serata
all’insegna della fantasia con la Fiaba animata a cura del GAIS, che ha riscosso la scorsa stagione un incredibile
successo.
In centro si svolgerà anche l’amato Festival Sinfonico con cinque concerti a Palazzo Ducale tra luglio e agosto.
Sempre in centro troveremo poi il tradizionale appuntamento con il teatro dialettale e tanti altri eventi.
NOVITÀ NEI BORGHI E QUARTIERI
Quest’anno la Fiaba animata trascinerà nel suo percorso fantastico anche i borghi e le frazioni con appuntamenti
ogni giovedì sera secondo il calendario: ci saranno pertanto serate a San Carlo, Turano, Mirteto, Romagnano,
Castagnetola, etc.
4
Sempre nelle frazioni passerà l’Out-door Rock, il concorso per band rock
giovanili che dà la possibilità di esibirsi sul palco ai giovani che suonano
nel nostro territorio, e offre una serata di musica nei borghi; e il Festival
della Chitarra.
In questo modo ci saranno sempre appuntamenti infrasettimanali nei diversi
paesi e frazioni sia in montagna che a valle mentre per il fine settimana ci si
sposta in città e a Marina.
RONCHI ESTATE
Si conferma la collaborazione con la Pro Loco Ronchi Poveromo che ha consentito di allestire
un cartellone su tutta la stagione specifico per la Piazza dei Ronchi “Ronchi Estate 2010” con serata per
bambini, presentazioni di libri e concerti.
CASTELLO MALASPINA
Un’attenzione tutta particolare è stata riservata quest’anno al Castello
Malaspina. Innanzittutto si è puntato ad un allungamento dell’orario di
apertura dal martedì alla domenica dalle 10 alle 13 e dalle 17 alle 24,
cercando cioè di facilitare le visite negli orari meno caldi della giornata.
È questo un impegno notevolissimo in termini economici da parte
dell’amministrazione. Quindi abbiamo organizzato un servizio di busnavetta che dal 1 luglio al 31 agosto porterà gratuitamente i visitatori
dal centro al castello. A questo servizio si affianca quello del trenino
che nello stesso periodo tutte le sere dalle 19 alle 24 effettuerà un
servizio dalla Partaccia a Piazza Betti al centro città, fungendo quindi
da raccordo per chi arriva dalla Marina. All’interno del castello è stata
organizzata grazie alla collaborazione con l’IVC e con numerose associazioni del territorio una stagione teatrale
estiva, alcuni concerti e mostre d’arte.
RASSEGNA CINEMA GIOVANI
Novità assoluta del cartellone è la rassegna di proiezioni cinematografiche rivolte ad un pubblico giovane che si
terrà alla Villa della Rinchiostra. Intendiamo così ricominciare a valorizzare questo importantissimo bene culturale
che ci sta impegnando molto in termini di ristrutturazione e che sarà a breve nuovamente fruibile per i cittadini.
Dall’altro investiamo sul cinema e sulle produzioni fatte da e per i giovani con appuntamenti settimanali gratuiti,
salvo alcune serate a tema.
Nel cartellone c’è molto di più: l’apertura del rifugio antiaereo, autori e libri, spettacoli di danza in piazza Bad
Kissingen e Piazza Betti, etc. Un ringraziamento speciale va a tutte le associazioni e i soggetti che collaborando
con il Comune permettono un cartellone così diversificato e attento ai vari interessi di cittadini e turisti.
Auguro a tutti una estate ricca di sole, mare, monti e moltissimi appuntamenti!
L’Assessore al Turismo e alla Cultura
Carmen Menchini
5
SOMMARIO
GRANDI EVENTI
ANIMAZIONE PER BAMBINI
ARTE
CULTURA
DANZA
FOLKLORE E STORIA
RASSEGNA ESTIVA TEATRO IN DIALETTO
LUDICO SPORTIVO
MUSICA
MUSICA CLASSICA
STAGIONE TEATRALE ESTIVA AL CASTELLO MALASPINA
CENTO NOTTI AL CASTELLO
SUCCEDE AL CASTELLO
CINEMA GIOVANI
SAN FRANCESCO
MAPPE
SUCCEDE A MARINA DI MASSA
SUCCEDE NEI BORGHI E QUARTIERI
CALENDARIO DELLE CENTO NOTTI
IN COLLABORAZIONE CON...
INFORMAZIONI
8
18
27
30
36
39
44
46
48
51
54
56
58
59
60
62
64
66
70
90
94
7
GRANDI EVENTI
8
100 NOTTI D’ESTATE 2010
GRANDI EVENTI
NOTTE BIANCA - ELEMENTS IN CENTRE
Massa, Centro Storico
Sabato 26 giugno 2010, a partire dalle ore 18,00
Festa della città che apre le manifestazioni estive 2010:
musica, danza, intrattenimento e gastronomia
in tutta l’area del centro storico.
La manifestazione consta di venti location dedicate a concerti,
performances artistiche e punti musicali, mostre ed estemporanee
d’arte, spazi ludici per bambini, approfondimenti e riflessioni sul
territorio. Dal primo pomeriggio saranno presenti artisti di strada
mostre fotografiche, performances e installazioni in tutte le piazze e le
strade del centro storico.
Alle 23,00 evento clou della serata:
spettacolo piroluminoso al Castello Malaspina,
seguendo una colonna sonora preparata,
i fuochi illumineranno il cielo della città.
Verranno allestiti i seguenti spazi per la visione e l’ascolto:
Monte di Pasta;
Parcheggio ex Mercato Coperto;
Piazza Matteotti;
Parcheggio Via Prado Loc. Martana
La notte massese si popola di eventi fino a notte fonda.
Ingresso gratuito
www.nottebiancamassa.it [email protected] tel. 328.4852799
9
GRANDI EVENTI
CARMEN
CONSOLI
Massa, Piazza Mercurio
Giovedì 8 luglio 2010, ore 21,15
Dopo aver aperto a febbraio il tour teatrale all’Auditorium Parco della Musica di Roma e aver presentato il nuovo
album di inediti “Elettra”, tutto è pronto per l’avvio del tour estivo 2010. La “cantantessa” Carmen Consoli darà
il via al tour da Massa il prossimo 8 luglio all’interno della rassegna CENTO NOTTI D’ESTATE 2010. Catanese,
classe 1974, dotata di una forte personalità, di una voce personalissima e di una rara bravura nel creare canzoni,
Carmen Consoli è riuscita a instaurare un rapporto diretto e unico con il pubblico in Italia e all’estero. Per
questo è stata l’unica artista italiana che ha partecipato a eventi internazionali come il concerto “We are the
future” ideato da Quincy Jones nel 2003 o il grande evento “Africa Unite” tenutosi nel febbraio del 2005 ad Addis
Abeba, nel sessantesimo anniversario dalla nascita di Bob Marley. Nel corso della sua carriera ha collaborato
con numerosi artisti: Angelique Kidjo, Goran Bregovic, Emma Dante e si è esibita spesso all’estero dove è sempre
applauditissima. Nel 2008, al Mainstage Theatre di New York, ad ascoltarla c’era Jon Pareles, critico del “New
York Times” che in una recensione ha defnito la cantante “una magnifca combinazione tra una rocker e un’intellettuale”, “una voce piena di dolore, compassione e forza”.
Posto unico E. 20,00 - prenotazione presso tutti i punti ticketone e box office
www.eventimusicpool.it
10
GRANDI EVENTI
FESTIVAL BALLET
Stage, concorso e rassegna internazionale di balletto
Ronchi, Parco della Comasca
dal 13 al 17 luglio 2010 - dalle ore 9,00 alle ore 24,00
Dal 13 al 17 luglio, dalle 9,00 alle 24,00, il Parco della Comasca si trasforma nel “Festival Ballet City”, diecimila metri quadri ospiteranno a ritmo di danza la più importante
rassegna italiana estiva di balletto. Oltre 60 ore di stage con i migliori docenti e coreografi internazionali del Teatro e della TV. Tra i vari, quest’anno saranno presenti Bill
Goodson (direttamente dal “Chiambretti Night”), Susanna Beltrami, il primo ballerino
dell’Opera di Vienna Gregor Hatala ed altri 20 super presenter. Non solo stage, ma
anche aperitivi e dibattiti, un’area espositiva e la presenza della trasmissione cult di
Boing “Wannadance”, che sarà presente con il cast per selezionare i concorrenti per la
prossima edizione del programma. Ogni sera concorsi e spettacoli. Giovedì 15 Luglio, la
“Spellbound Dance Company” di Mauro Astolfi porterà in scena il “Carmina Burana”.
Sabato 17 Luglio la prestigiosa Compagnia “Aterballetto” presenterà la propria ultima
produzione “Certe Notti”, su musiche di Luciano Ligabue.
Ingresso a pagamento per gli spettacoli: Spellbound Dance Company “Carmina Burana,” Aterballetto “Certe
Notti”. Partecipazione ai corsi e agli stage a pagamento.
In collaborazione con Simone Ranieri - [email protected] www.festivalballet.it Tel. 0585 811014 320 0776603
11
GRANDI EVENTI
MARCO
MENGONI
Marina di Massa, Piazza Betti
Domenica 18 luglio 2010, ore 21,15
Il 26 febbraio, a solo una settimana dall’uscita, il cd ep “Re Matto” è al primo posto della classifica degli
album più venduti con oltre 40 mila copie, sbaragliando la concorrenza italiana e internazionale. Un successo
straordinario per Marco Mengoni, il nuovo talento protagonista della scena musicale italiana: una vera rarità che
un artista pressoché esordiente entri direttamente al primo posto della classifica ufficiale GFK degli album più
venduti della settimana, superando artisti del calibro di Sade e Peter Gabriel. All’interno di “Re matto” il brano
“Credimi ancora”, brano che Marco Mengoni ha presentato alla Sessantesima Edizione del Festival di Sanremo
nella categoria “Artisti”, balzando immediatamente al primo posto della classifica di iTunes.
Ingresso gratuito
12
In collaborazione con Ad Astra srl - www.orchestramassacarrara.it - [email protected] 0585.811014
GRANDI EVENTI
BOBO
RONDELLI
Venerdì 30 luglio 2010, ore 21,15
Bobo Rondelli è un cantautore livornese portavoce ufficiale della città toscana. Dal 1992 forma il gruppo degli
“Ottavo Padiglione” che da subito acquista una certa notorietà fino ad oltre i confini della Toscana giungendo a
farsi produrre dalle principali case discografiche italiane come la EMI e la Ricordi.
Bobo Rondelli è un personaggio eclettico che si cimenta non solo nel campo strettamente musicale ma compone
anche per il cinema: sue infatti le musiche del film “Sud side story” della regista Roberta Torre. La passione per il
cinema lo porta anche a partecipare ad alcune pellicole in particolare ultimo lavoro datato 2009 è il film “L’uomo
che aveva picchiato la testa”, un film sul musicista livornese diretto dall’amico Paolo Virzì come anticipazione
dell’uscita del nuovo album “Per amor del cielo”, inserito tra i finalisti della Targa Tenco 2009.
Sempre sotto la regia di Paolo Virzì nel 2010 compare nel film “La prima cosa bella”.
Ingresso E. 12,00 - prevendite presso tutti i punti ticketone e box office - online: www.eventimusicpool.it
www.ticketone.it - www.boxol.it - info: 055.240397
13
GRANDI EVENTI
In collaborazione con Lunatica festival
la Provincia di Massa - Carrara e il Comune di Massa
presentano
LUCIO DALLA E FRANCESCO DE GREGORI IN CONCERTO
Massa, Piazza Aranci
Giovedì 5 agosto ore 21,15
Il 2010 WORK IN PROGRESS TOUR di Dalla e De Gregori dopo i concerti teatrali gia’ programmati a Milano e Roma nel mese di maggio, ha aperto la sua fase estiva a Firenze in piazza
Santa Croce. A seguire numerosi concerti nelle più belle città italiane e nei più importanti
festival europei per un numero complessivo di oltre 30 date.
La scenografia del tour e’ firmata da Mimmo Paladino.
Il loro work in progress è stato costruito nello spirito che già aveva contraddistinto la serata
semiclandestina di Nonantola del 22 gennaio, dove davanti a 1500 persone i due artisti hanno
gettato le basi di quello che si avvia a diventare l’evento musicale dell’anno.
Ingresso a pagamento: 1° settore E. 50,00 - 2° settore E. 40,00 - 3° settore E. 28,80 - diritto di prevendita 15%
14
In collaborazione con Ad Astra srl - [email protected] - www.orchestramassacarrara.it 0585.811014
GRANDI EVENTI
SILVIO C’È?
ANTONIO CORNACCHIONE E CARLO FAVA
Massa, Palazzo Ducale
Sabato 7 agosto 2010, ore 21,15
Dopo anni di sodalizio a distanza, Silvio Berlusconi e Antonio Cornacchione si ritrovano insieme sullo
stesso palcoscenico. Il pretesto è “SILVIO C’È?”, il nuovo spettacolo del comico milanese ancora alle
prese con il suo grande amico Silvio. Ma Berlusconi non è che uno degli ingredienti dello show: un’ora e
mezza di confronto strabico con la realtà italiana raccontata da Cornacchione e musicata da Carlo Fava,
solida figura del teatro canzone, amabile chansonnier, campione italiano in carica degli imitatori di Joseph
Ratzinger. I due complici duettano su massimi e minimi sistemi, rileggendo con ironia i tempi curiosi che
andiamo vivendo. Le borse crollano? Fava le esorcizza eseguendo “La mia banca suona il crac”. La violenza
aumenta? Cornacchione racconta come e quando affrontare i teppisti: facendosi menare. Alitalia cambia
di mano? Lo spettacolo rivela i programmi della cordata e quando si stringerà al collo di chi ci lavora. Temi
di scottante attualità trattati con lo sghignazzo complice di due vecchi amici (tre, contando Silvio) che si
cantano addosso lavorando sui rispettivi difetti.
Ingresso a pagamento - E. 18,00
In collaborazione con Ad Astra srl - [email protected] - www.orchestramassacarrara.it
0585.811014
15
GRANDI EVENTI
NOTTE BIANCA DEL LITORALE
Marina di Massa
Ronchi
Partaccia
Sabato 21 agosto 2010
a partire dalle ore 18,00
Eventi, musica e mercatini tipici su tutto il litorale: Partaccia, Marina centro, Piazza
Bad Kissingen e Ronchi.
Nel centro di Marina di Massa verranno allestiti i mercatini artigianali e di prodotti
tipici. Saranno aperti straordinariamente i Parchi Pubblici del Litorale.
Alle ore 23,00 Spettacolo pirotecnico dal Pontile
Ingresso gratuito
www.nottebiancamassa.it
16
[email protected] tel. 328.4852799
GRANDI EVENTI
17
Il Gais - gruppo animazione intrattenimento e spettacoli - è una società di eventi e spettacoli
con sede a Bergamo, nata nel 2004 con l’obiettivo di creare una realtà nuova ed originale per
la progettazione, organizzazione e gestione di
eventi artistici e culturali sia per enti pubblici
che per aziende. Si occupa inoltre di produzioni teatrali, commedie brillanti, spettacoli per
bambini e ragazzi, musical, grandi classici in
versione contemporanea.
Organizza manifestazioni di intrattenimento di
tutti i tipi dal grande evento alla festa privata ai
corsi per le scuole, in particolare tra le attività
che propone: Teatro comico, trucco teatrale,
face painting, giocoleria, corsi di teatro, eventi
aziendale ecc, il tutto condito da una grande professionalità anche dal punto di vista tecnico.
Insomma il divertimento è garantito!
18
IL GIOVEDÌ DEL DIVERTIMENTO:
GIOCA E DIVERTITI CON NOI!
Romagnano
San Carlo
Mirteto
Castagnetola
Turano
Mirteto
Ronchi
Partaccia
Pariana
giovedì 1 luglio 2010, ore 21,15
giovedì 5 agosto 2010, ore 21,15
Tutti i giovedì sera dei mesi di luglio ed agosto il GAIS animerà le serate dei paesi a monte e delle frazioni di Massa
con spettacoli interattivi dedicati alle famiglie: grandi e piccini saranno coinvolti in giochi, balli, cacce al tesoro con
fantastici premi. Una serata indimenticabile per tutte le età!
Massa, Via Cavour
Massa, atrio comunale
I
NER
VE
IN
CITTA’
DÌ
IL VENERDÌ DELLE FIABE:
C’ERA UNA VOLTA UNA FIABA...
venerdì 2 luglio 2010, ore 21,15
venerdì 6 agosto 2010, ore 21,15
Serata all’insegna delle fiabe e della fantasia: ogni settimana attori e pupazzi coinvolgeranno tutti i bambini in
fantastiche esilaranti avventure in cui i veri protagonisti saranno proprio loro. A seguire animazione a tema per
tutta la famiglia: balli, giochi, musica e tante sorprese!
Ingresso Gratuito
In collaborazione con GAIS - Responsabile artistico per gli eventi della città: Daniela Rota 347.2216008 www.gaisanimazione.it - www.gaiskids.it - www.gaisevents.it - info@ gaisanimazione.it
19
SPETTACOLO DELLE MERAVIGLIE
Ronchi, Parco del Magliano
da lunedì 14 a mercoledì 16 giugno 2010, ore 21,15
da lunedì 19 a giovedì 22 luglio 2010, ore 21,15
da domenica 22 a mercoledì 25 agosto 2010, ore 21,15
Marina di Massa, Piazza Pellerano
giovedì 17 giugno 2010, ore 21,15
martedì 27 e mercoledì 28 luglio 2010, ore 21,15
Torna il tradizionale spettacolo all’aperto di cantastorie, burattini e magie per bambini e famiglie a colorare le
serate estive con nuovi e divertenti programmi.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Omar Triberti - [email protected] Tel. 339 2644491
PATTINANDO SOTTO LE STELLE
venerdì 18 giugno 2010, ore 21,15
La manifestazione darà la possibilità a grandi e piccini di provare a pattinare con pattini messi a disposizione
dall’organizzazione. La serata si aprirà con l’esibizione preliminare delle atlete della “Star Skating”.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Associazione sportiva dilettantistica Star Skating Forte dei Marmi
[email protected] Tel. 347 5040520
MOSTRA CANINA “COME ALLO SPECCHIO”
Marina di Massa, Piazza Pellerano
sabato 3 luglio 2010, ore 21,15
Gara di simpatia e particolarità: verrà premiato il padrone che assomiglia di più al proprio cane per fisico, abbigliamento, espressione, portamento.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Associazione VerdEventi - [email protected]
20
tel. 338 1006661
LABORATORIO ARTISTICO:
“PERCORSO CREATIVO NELL’ARTE DEL CONTE GIÒ”
Massa, Parco dei Ciliegi
sabato 26 giugno 2010, ore 21,15
sabato 7 agosto 2010, ore 21,15
Laboratorio artistico per ricordare l’opera e il percorso creativo del Conte Giò e per riscoprire il valore comunicativo dell’arte con l’aiuto di vari artisti apuani che espongono le loro creazioni. Per ogni serata viene proposto un
tema che gli artisti possono sviluppare e realizzare, l’opportunità è riservata anche ai bambini.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Tatiana Angelotti - tel. 329 2573281
IL PULCINO CANTERINO
Scuola Don Milani sabato 3 luglio 2010, ore 21,15
Manifestazione canora a sostegno di “Telefono Azzurro”
con esibizione di bambini delle scuole di Danza e di
Musica che si cimenteranno con il loro primo concerto.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Telefono Azzurro Massa Carrara - [email protected] tel. 328 7632940
21
RONCHI ESTATE
Marina di Massa, Piazza Ronchi
Ore 21,15
Serie di iniziative e manifestazioni volte all’intrattenimento ludico-culturale di turisti e
cittadini: serate musicali, cineforum, incontri letterari, giochi per i bambini, laboratori per
piccoli e adulti, bancarella dei libri.
Domenica 4 luglio - …E tutto ricominciò il 4 luglio Festa di apertura della stagione
estiva della ProLoco. Dal pomeriggio sbandieratori, bancarelle, intrattenimento e gran
concerto serale.
Martedì 6 luglio - I bambini e la creatività Laboratori Sartinarte
Mercoledì 7 luglio - Animazione per bambini
Giovedì 8 luglio - Enzo Marletti il Contastorie
Lunedì 12 luglio - Animazione bambini
Martedì 13 luglio – Laboratorio Sartinarte
Mercoledì 14 luglio - Animazione bambini
Giovedì 15 luglio - Zott..il fuoco che cammina. Danzatori, esperti del fuoco e musica
creano suggestioni che trasportano il pubblico in un sogno fantastico. Cantiere IKREA
Martedì 20 luglio - Laboratori Sartinarte
Domenica 25 luglio - “Piricchio” il Clown
Martedì 27 luglio - Laboratori Sartinarte
22
2010
Lunedì 2 agosto - Animazione bambini
Martedì 3 agosto - Laboratori Sartinarte
Mercoledì 4 agosto - Animazione bambini
Venerdì 6 agosto - AntonPippo e Antongrillo Serata di intrattenimenti, musica e ballo
per bimbi di tutte le età con Antonio Bertelloni
Giovedì 12 agosto - Fiabe sotto le stelle Fiaba animata a cura di Gais
Sabato 14 agosto - Serata cabaret con Enzo Marletti
Giovedì 19 agosto - Enzo Marletti il Contastorie
Sabato 21 agosto - Notte bianca 2010 Serata musicale fino a notte inoltrata. Alle 20
la ProLoco organizza la cena “Aspettando la notte …”
Domenica 22 agosto - Piricchio il Clown
Lunedì 23 agosto - Enzo Marletti il Contastorie
Giovedì 26 agosto - Serata cabaret con Enzo Marletti
Mercoledì 1 settembre - Animazione bambini
Giovedì 2 settembre - Enzo Marletti il Contastorie
Sabato 4 settembre - Giornata del libro Fantasy In collaborazione con la casa editrice
Memoranda incontri e dibattiti sulla letteratura fantasy. Serata magia.
Dal 4 luglio fino a chiusura della stagione estiva sarà presente un gazebo per uso esclusivo degli animatori e
per lo svolgimento dei laboratori.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Associazione Turistica “Pro Loco Ronchi Poveromo” - [email protected]
23
Massa, Piazza Bertagnini
NER
VE
IN
CITTA’
DÌ
IL FILO ROSSO…NEI GIOCHI D’ESTATE
I
Giochi, animazione, improvvisazioni teatrali, baby dance e spettacoli rivolti
principalmente ai piccoli ed alle famiglie per trascorrere le serate estive in
allegria.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con AICS Musica e Spettacolo - [email protected]
Tel. 320 5609516; 320 0484077
I MAPPERI
Massa, Piazza Mercato
Ingresso Gratuito
I
NER
VE
IN
CITTA’
DÌ
Iniziativa rivolta ai bambini che prevede un laboratorio ludico didattico per la costruzioni di
giochi fatti a mano come girandole, origami, libri
illeggibili, strumenti musicali e attrezzi da giocoleria. Lo spazio circostante ospiterà giochi e
sarà allestito con elaborati di grandi dimensioni.
In collaborazione con Pucci Andrea - [email protected] Tel. 346 7431393
LUNARRANDO - FAVOLE SOTTO LE STELLE
Alteta, Parco Basteri
Mirteto, Parco dei Mirti
mercoledì 11 agosto 2010, ore 21,15
martedì 17 agosto 2010, ore 21,15
Due serate dedicate al pubblico dei più piccoli che sarà intrattenuto con la narrazione di favole, filastrocche e
indovinelli. Sarà allestita anche una postazione per il trucco.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Circolo ARCI “A. Benetti” - [email protected] Tel. 347 7602470
24
2° DIMOSTRAZIONE DI TOELETTATURA
Marina di Massa, Piazza Pellerano sabato 21 agosto 2010, ore 21,15
Una serata tutta per i nostri piccoli amici: vedremo all’opera professionisti della toelettatura per cani.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con Associazione VerdEventi - [email protected]
tel. 338 1006661
ASINO CHI LEGGE
Sabato 2 ottobre 2010, ore dalle ore 15,00 alle ore 19,00
Biblioteca viaggiante per la promozione di libri per bambini trasportati in ceste sul dorso di un asino. A partire
dal punto di ritrovo in Piazza Mercurio, la carovana di cinque asini si avvierà verso Piazza della Conca, nella quale
verrà svolta la lettura animata di libri. La carovana rientrerà in Piaz- za Mercurio attraverso Via Dante e
Piazza Aranci per ripartire con un nuovo gruppo di bambini.
Ingresso Gratuito
In collaborazione con
Balloni Iolanda
e
Ceccarelli Lucia
[email protected]
25
GIOCHIAMO INSIEME
SPAZIO LUDICO RISERVATO A BAMBINI/E E RAGAZZI/E
Massa, Via Dante Alighieri
Dal 1° Giugno al 4 Ottobre 2010
Da lunedì a giovedì dalle ore 21,00 alle ore 24,00
venerdì e sabato dalle ore 18,00 alle ore 24,00
Ludoteca all’aperto con giochi da tavolo, costruzioni, dimostrazioni di gioco, corsi di
scacchi, tornei.
Ingresso gratuito. Per alcune iniziative potrà essere richiesto un contributo.
In collaborazione con Associazione Culturale “La compagnia dell’anello”
[email protected] www.amicigiochi.net
tel. 0585 45574 – 334 3432974
METTIAMOCI IN GIOCO
LUDOTECA PER RAGAZZI E ADULTI
Massa, Via Dante Alighieri
dal 1° giugno al 4 ottobre 2010
da lunedì a giovedì dalle ore 21,00 alle ore 24,00
venerdì e sabato dalle ore 18,00 alle 24,00
Incontri e dimostrazioni di giochi da tavolo, ludoteca
all’aperto, tavolieri giganti per giochi di logica. Ogni
Venerdì: scacchi giganti, gare di auto a motore, incontri
di giocoleria “...imparare provando”, presentazione
di nuovi giochi di società anche inediti, tornei per le
selezioni nazionali di giochi da tavolo.
Ingresso gratuito. Per tornei e gare a premi potrà
essere richiesta una quota d’iscrizione.
26
In collaborazione con Associazione Culturale “La compagnia dell’anello” - [email protected]
www.amicigiochi.net tel. 0585 45574 – 334 3432974
ARTE
“TRITTICO D’AUTORE”
MOSTRA DI ARTE CONTEMPORANEA
Massa, Castello Malaspina
da domenica 4 luglio 2010 a domenica 18 luglio 2010
inaugurazione 4 luglio 2010
Orario di apertura del castello
Mostra di arte allestita negli spazi del castello Malaspina con la finalità di far conoscere le opere di tre grandi
artisti dell’arte informale: si ripropongono infatti Giorgio Flis, Martino Bissacco, Manuela Raimondo, riuniti
nuovamente per fornire un grande saggio di arte moderna.
Ingresso gratuito previo pagamento biglietto di ingresso al castello
In collaborazione con:
Galleria Artinvest s.r.l.
[email protected]
[email protected] Tel: 393 9413390
“IL PICCOLO PRINCIPE”
TERZA ESTEMPORANEA DI PITTURA SU CARTA RICICLATA
Vetrine del Centro Commerciale Naturale “Vivicittà”
Dal 10 al 18 luglio 2010
Estemporanea di pittura su carta riciclata prodotta dai ragazzi dell’Anffas.
La mostra è suddivisa in due sezioni: la prima dedicata alle scuole, a cui partecipano il IV Circolo di Massa e di
Carrara, la seconda a singoli artisti per un massimo di 50 partecipanti.
Ingresso gratuito
In collaborazione con ANFFAS - [email protected]
Tel. 0585 841444
27
ARTE
“KEMIDA”
MOSTRA ARTE CONTEMPORANEA ITALIA-GIAPPONE
da sabato 24 luglio 2010 a sabato 7 agosto 2010
inaugurazione il 24 luglio 2010 - orario di apertura del castello
Mostra d’arte contemporanea dello
scultore giapponese Kenji Takahashi,
dell’incisore giapponese Miho Ikeda
e della pittrice carrarese Daniela Marchetti. Kenji Takahashi rappresenta con le sue opere
l’inevitabilità della relazione tra spaccatura e cucitura ripetuta sul marmo, il pensiero che
riproduce nelle proprie opere è quello di fare a pezzi il marmo come liberazione del fisico e di
ricostruire come meditazione mentale. Le opere di Miho Ikeda, invece riproducono una natura
stilizzata di un mondo lirico e fantastico che fa da sfondo alle figure danzanti di ragazze e
ragazzi che, come nel vortice ritmico della danza, procedono nella vita tra sogno e realtà.
Daniela Marchetti è nata e lavora a Carrrara, la sua ricerca pittorica si avvale dell’uso di
materiali differenti: bianco del marmo, nero lavagna ed un caotico succedersi di segni e tracce
costruiscono progetti e percorsi.
In collaborazione con Associazione culturale Franca Fusco - [email protected]
28
ARTE
POSTAVANGUARDIA
4, 5, 11, 12, 18, 19, 25 e 26 settembre 2010
orario di apertura del castello
Esposizione delle opere di pittura e scultura a cura di Paolo Levi e Virgilio Patarini.
Gratuito previo pagamento biglietto di ingresso al castello
In collaborazione con Decorart studio - [email protected]
29
CULTURA
LIBRI IN PIAZZA - 5° EDIZIONE
Massa, Piazza Conca
ore 21,15
Incontri con autori e presentazione di libri.
18 giugno Donatella Diamanti presenta “La restauratrice di
Matrimoni” Ed. Sperling
30 giugno Nicolai Lilin presenta “Caduta libera” Ed. Einaudi
3 luglio Sara Lorenzini presenta “Diario semiserio di una redattrice
a progetto” Ed. Mondadori
30 luglio Don Andrea Gallo presenta “Così in terra come in cielo”,
Ed. Mondadori
Ingresso gratuito
Le serate saranno condotte dal giornalista Stefano Donati.
Nel corso della stagione, in base alle disponibilità dei singoli autori,
saranno programmati altri incontri nelle serate del venerdì.
In collaborazione con Libreria “Artemisia” - [email protected]
0585 45157
”PAGINE DA NON DIMENTICARE – MASSA RICORDA”
Presentazione del libro di testimonianze storiche sull’eccidio nazifascista del 13 Giugno 1944 a Forno. L’opera,
presentata dall’autrice Angela Maria Fruzzetti, narra delle donne che ricostruiscono, attraverso il loro vissuto, la
terribile giornata dell’eccidio che ha segnato l’intera comunità di Forno.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Pro Loco Massa Città del Mare e dei Monti - [email protected]
Tel. 333 83622151
APERTURA SERALE DEL RIFUGIO ANTIAEREO DELLA MARTANA
Massa, Rifugio antiaereo della Martana - venerdì 25 e sabato 26 giugno 2010
- tutti i venerdì e i sabato di luglio e agosto
- da venerdì 1 ottobre a lunedì 4 ottobre dalle ore 21,00 alle 24,00
I
NOTTI AL RIFUGIO
30
30
DÌ
Il rifugio antiaereo della Martana è un testimone della memoria collettiva: attraverso la visita sarà possibile conoscere uno spac- ENER
cato di vita quotidiana ai tempi della guerra grazie anche V
IN
alla proiezione di un video con documenti e testimonianze
CITTA’
dell’epoca.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Culturale “Sancio Pancia”
CULTURA
RONCHI ESTATE 2010
ore 21,15
Serie di iniziative e manifestazioni volte
all’intrattenimento ludico-culturale di turisti e
cittadini: serate musicali, cineforum, incontri
letterari, giochi per i bambini, laboratori per
piccoli e adulti, bancarella dei libri
Domenica 20 giugno - Aperitivo con Vespa. In
occasione del Raduno Nazionale i partecipanti
si danno appuntamento in Piazza Ronchi per
l’aperitivo con sosta delle Vespa lungo la strada.
Mercoledì 7 luglio - Incontro l’autore; Salotto
letterario
Venerdì 9 Luglio - Incontro l’autore
Lunedì 12 Luglio - Incontro l’autore
Mercoledì 14 Luglio - Incontro l’autore
Lunedì 19 luglio - Incontro l’autore
Presentazione del libro di poesie di Martina
Gentili
Mercoledì 21 luglio - Il fascino della luna. In
collaborazione con l’Ass. Astrofili Massesi una
serata di approfondimento e di avvistamento
astri in occasione dell’anniversario
dell’allunaggio.
Lunedì 26 luglio - Incontro l’autore
Mercoledì 28 luglio - Incontro l’autore. In
collaborazione con la proloco massa
Mercoledì 4 Agosto - Incontro l’autore.
In collaborazione con la proloco massa
Presentazione libro di Angela Maria Fruzzetti
Venerdì 6 agosto - Incontro l’autore
Mercoledì 11 agosto - Incontro l’autore
Mercoledì 18 agosto - Incontro l’autore
Lunedì 23 agosto - Incontro l’autore
Mercoledì 25 agosto - Incontro l’autore. In
collaborazione con la proloco massa
Domenica 29 agosto - Incontro l’autore
Dal 4 luglio fino a chiusura della stagione estiva sarà presente il salotto letterario di Umberto Roffo con
la bancarella dei libri.
Ingresso gratuito
31
CULTURA
AUTORI IN TRANSITO 2010
Marina di Massa, APT - ore 21,15
Programma:
- 3 luglio 2010 Letteratura della Resistenza e romanzo storico
- 10 luglio 2010 Marxismo e attualismo
- 17 luglio 2010 Antifascismo, Resistenza e Costituzione
- 24 luglio 2010 Letteratura e società: presentazione dell’ultimo romanzo di Romano Battaglia
“Oltre l’amore”
- 31 luglio 2010 Letteratura e società: presentazione del romanzo del giornalista Alberto Sacchetti “Il mistero di Natale”.
Tradizionale rassegna di incontri culturali di approfondimento sulle tematiche teologiche, filosofiche e letterarie, con la partecipazione di studiosi e docenti universitari di indiscusso
valore e prestigio che avranno inizio alle ore 21,15
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Culturale “Ad tabernas frigidas” - [email protected] Tel. 328 9430039
MILLE STELLE IN UNA NOTTE: ALLA SCOPERTA
DEL CIELO D’ESTATE
Massa, Piazza Bad Kissingen
domenica 4 luglio 2010, ore 21,15
lunedì 12 luglio 2010, ore 21,15
Il cielo d’estate come non lo avete mai visto: il Gruppo Astrofili Massesi mette a
disposizione due telescopi astronomici professionali per osservare luna, pianeti,
costellazioni, galassie… e due esperti GAM guidano e spiegano le osservazioni
e rispondono a tutte le curiosità.
32
Ingresso gratuito
In collaborazione con Gruppo Astrofili Massesi - [email protected] [email protected]
tel. 0585 790594
CULTURA
“UNA LUCE NEL BUIO”
Parco dei Ronchi
Presentazione del libro opera prima di poesie di Martina Gentili.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Pro Loco Massa Città del Mare e dei Monti
“MARIA HA DETTO SÌ:
LE DONNE SI RACCONTANO”
Parco dei Ronchi
Presentazione del libro di Angela Maria Fruzzetti nel quale si narra uno spaccato di vita quotidiana raccontato
dalle donne massesi a partire dai primi del Novecento fino ai giorni nostri.
Un omaggio alla “donna apuana ambasciatrice di pace” in difesa delle fasce più deboli e in prima linea contro il
popolo oppressore e contro la guerra. Sarà presente l’autrice.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Pro Loco Massa Città del Mare e dei Monti - [email protected]
Tel. 333 83622151
LETTURE SCENICHE SULL’ECCIDIO DI GUADINE
Forno, Piazza della Chiesa
Serata di commemorazione dell’eccidio di Guadine alla
presenza di ospiti, testimoni, e studiosi che racconteranno
episodi della storia locale accompagnati da drammatizzazioni
e letture sceniche. Sarà presente l’autrice Angela Maria
Fruzzetti.
Ingresso gratuito
In collaborazione con AICS Musica e Spettacolo
[email protected] - Tel. 320 5609516; 320 0484077
33
CULTURA
PREMIO DI POESIA SAN DOMENICHINO
Marina di Massa, loc. Poveromo c/o Chiesa di San Domenichino
domenica 29 agosto 2010, ore 16,30
Premiazione dei poeti vincitori della 51° edizione
del Premio internazionale
di poesia San Domenichino
con lettura delle liriche
vincitrici.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione culturale San Domenichino - [email protected] Tel. 0585 241996
XXVIII PREMIO NAZIONALE “ALPI APUANE”
San Carlo Terme, Sala Convegni
domenica 12 settembre 2010, ore 16,00
Prestigiosa e qualificata manifestazione di promozione turistico-culturale del territorio comunale e della montagna massese in particolare. Il premio è articolato in quattro sezioni: poesia edita, poesia inedita-racconti,
fiabe o favole inedite, libri per l’infanzia.
Ingresso gratuito
In collaborazione con U.S. Culturale Antona – Circolo ENDAS. - [email protected] t
Tel. 0585 41196 – 328 6875351
VIAGGIO NELL’ARCHEOLOGIA
Marina di Massa, Parco del Magliano sabato 2 ottobre 2010 dalle ore 9,00 alle ore 17,00
Giornata alla scoperta del passato: i bambini potranno avventurarsi nel mondo dell’archeologia sperimentando
laboratori ludico didattici nel contesto naturalistico del parco cittadino che, per l’occasione, ospiterà postazioni
di approfondimento.
Ingresso gratuito
In collaborazione con 50&Più Università - [email protected]
34
Tel. 0858 488611 – 347 8254576
CULTURA
“GIORNATA IN ROSA”
Massa, Teatrino dei Servi
domenica 3 ottobre 2010, ore 17,00
Giornata di approfondimento sui temi della prevenzione del cancro, della violenza di genere. Convegno alla presenza di esperti e testimoni con letture sceniche.
Ingresso gratuito
In collaborazione con AICS Musica e Spettacolo - [email protected]
Tel. 320 5609516; 320 0484077
ALTREMENTI – NO STOP
Ronchi
Parco della Comasca
Data e orari
1)dalle ore 18,00: rassegna culturale al Cafè del Parco;
2) dalle ore 22,00: nuovi orizzonti della musica che cambia;
3) tutto il giorno: estemporanee di pittura, scultura, fotografia..;
4) Artecinema – “Capolavori sullo schermo”
GUGNO
24 Giovedì FESTIVAL ALTREMENTI: musica, arte, cultura,
creatività, pensiero…
LUGLIO
1 Giovedì ALTREMENTI: musica, arte, cultura, creatività, pensiero…
10 Sabato ALTREMENTI: musica, arte, cultura, creatività, pensiero…
8 Giovedì ALTREMENTI: Poetica e universo della Mente
24 Sabato ALTREMENTI: il corpo che danza
31 Sabato ALTREMENTI: Ballando sotto le stelle
AGOSTO
11 MercoledìALTREMENTI: musica, arte, cultura, creatività, pensiero…oltre il cervello…
19 Giovedì ALTREMENTI: arte e musica
SETTEMBRE 9 Giovedì ALTREMENTI: Sportinmente
16 Giovedì ALTREMENTI: benessere olistico, la coscienza
che libera….
23 Giovedì ALTREMENTI: oasi bioenergetiche e rigenerazione olistica
30 Giovedì ALTREMENTI: benessere olistico ambientale e
culturale per la rivalorizzazione del territorio
L’Associazione Scientifico Culturale AMOREA e l’AFAPH Onlus organizzano serate a tema di carattere culturale,
musicale, artistico, cinematografico all’insegna della riflessione sulla contemporaneità
Ingresso gratuito
In collaborazione Associazione Scientifico Culturale AMOREA e AFAPH Onlus - [email protected]
[email protected] ; referente: Giuseppe Barlucchi cell.: 335.7818107;
35
DANZA
GRAN GALÀ DI BALLO
mercoledì 14 luglio 2010, ore 21.15
Serata all’insegna della danza nella quale tutti i partecipanti potranno esibirsi in un repertorio classico di musica
da sala. La partecipazione è aperta a tutti: giovani, grandi e bambini.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Solidarietà 2000 - [email protected]
Tel. 347 5991324
PRIMO COMPLEANNO DI PIAZZA BAD KISSINGEN:
MILONGA
Marina di Massa, Piazza Bad Kissingen
In occasione del primo compleanno dell’inaugurazione di Piazza Bad Kissingen, lo stupendo scenario delle vele di
Pino Castagna si trasformerà in una milonga, spazio di danza a disposizione di tutti gli amanti del tango.
Ingresso gratuito
LIVE SONG FESTIVAL
Settima edizione del Live Song Festival, concorso canoro nazionale che si svolge in diverse località turistiche
italiane. La finalità è quella di presentare e promuovere nuovi cantanti, solisti, gruppi con residenza nell’ambito
dei paesi della Comunità Europea.
La serata di Marina di Massa è la seconda delle due semifinali, la prima delle quali è programmata a Castrocaro
Terme.
In collaborazione con Apt Massa Carrrara.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione culturale la Bottega di Orfeo - [email protected]
Tel. 320 9627430
36
DANZA
“NEW ARCOBALENO DANCE”
ESIBIZIONE SCUOLA DI DANZA
Marina di Massa - Parco di Ricortola sabato 24 luglio 2010, ore 21,15
Esibizione della Scuola di Danza “New Arcobaleno Dance” .
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione “Cerbaja” - [email protected] , Tel. 0585 242268 e
348/9304953
“LATIN WAY STUDIO’S”
ESIBIZIONE SCUOLA DI DANZA
Esibizione dei piccoli allievi della scuola di ballo che mette in scena con coreografie, danze latino americane
classiche e contemporanee.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Latin way Studio’s - [email protected]
GRAN GALÀ DELLA DANZA SPORTIVA
Esibizione di balli sportivi, danze latino-americane, danze caraibiche, tango argentino, danze standard, danza del
ventre, danze folk e tradizionali nazionali ed internazionali.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Sportiva Dilettantistica Culturale “New Arcobaleno Dance”
[email protected]
Tel. 0585 54482 - 335 1353105
37
DANZA
L’INDIA ATTRAVERSO LE SUE DANZE
SPETTACOLO DI DANZA-TEATRO INDIANO
Marina di Massa, Piazza Bad Kissingen
Spettacolo di danza-teatro classica indiana,
in due stili (Kathak e BharatNatyan) dal Nord
al Sud del Continente indiano. Le danzatrici si
esibiranno, a piedi nudi, con costumi originali
caratterizzati da stoffe colorate e dai classici
ornamenti alle braccia e al viso. Il tutto accompagnato da musiche originali indiane.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Lisa Pellegrini e
Vanashree - [email protected]
www.myspace.com/vanashreedanza
www.lisapilgrim.blogspot.com
38
FOLKLORE E STORIA
QUINTANA CYBEA 2010
TORNEO CAVALLERESCO PER I CINQUE BORGHI CITTADINI
Mirteto - Investitura del cavaliere - Borgo Arancio sabato 26 giugno 2010, ore 21,15
Forno - Investitura del cavaliere - Borgo della Montagna lunedì 5 luglio 2010, ore 21,15
Quercioli - Investitura del cavaliere - Borgo della Mimosa sabato 10 luglio 2010, ore 21,15
Centro storico - Investitura del cavaliere - Borgo Mercurio sabato 24 luglio 2010, ore 21,15
Marina di Massa - Investitura del cavaliere - Borgo del Mare sabato 31 luglio 2010, ore 21,15
Massa, Loc. Camponelli - Giostra della Quintana Cybea sabato 7 agosto 2010, ore 20,30
Massa, Piazza Aranci - Quintana Cybea – Corteggio storico domenica 8 agosto 2010, ore 20,30
Tradizionale manifestazione storico-rievocativa della giostra rinascimentale della Quintana Cybea.
Dopo le investiture dei cavalieri dei cinque
borghi cittadini si assisterà ad un torneo cavalleresco nel quale verrà eletto il cavaliere più
valoroso.
Al termine della manifestazione, al borgo vincitore verrà consegnato il Palio dipinto da un
artista massese.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Ducato di Massa Carrara Moneta Avenza
- Associazione per il recupero delle tradizioni
storiche, culturali e di spettacoli della città - Tel.
0585 45375 – 41348 – 45378 – 40672 - 40707
39
FOLKLORE E STORIA
“…MA PER LE VIE DEL BORGO…”
Ciclo di conferenze su aspetti della storia e della cultura locale.
Ore 21,15
Mirteto, Pieve di San Vitale 30 giugno:
La crisi di fine secolo e i borghi operai massesi - Relatori : Dott. M. Finelli e Prof. A. Volpi
Borgo del Ponte 14 luglio:
Le serate di un poeta “Pascoli alla trattoria Milani” - Relatore: Prof. A. Gatti con letture di F. Cristiani
Mirteto, Pieve di San Vitale 28 luglio:
Vite di uomini illustri “Gone but not forgotten” - Relatore: Avv. D. Del Giudice
Massa, Chiesa del Carmine 25 agosto:
“Liberare il castello dal carcere”: racconto di un secolo di storia vissuta dal castello Malaspina Relatore: L. Mignani
Ingresso gratuito
In collaborazione con Istituto Valorizzazione Castelli - info@istitutovalorizzazionecastelli
tel. 0585 44774
MOSTRA STORICO FOTOGRAFICA
TRENTENNALE DELL’ASSOCIAZIONE U.S.C. ANTONA
Antona, Circolo ENDAS
Inaugurazione sabato 10 luglio 2010
da sabato 24 luglio a lunedì 4 ottobre 2010
Mostra riguardante: la religiosità, il Maggio, l’emigrazione, la strada Massa-Arni, le opere d’arte, le feste e i
personaggi dell’antico borgo.
Ingresso gratuito
In collaborazione con U.S. Culturale Antona – Circolo ENDAS - [email protected] 058541196 – 3286875351
320 2933740 - 347 2612969
FOLKAPUANIA
Ronchi, Piazzetta dei Ronchi
Massa, Centro città, Piazza Aranci
Due serate di spettacolo in cui gruppi folkloristici presentano con canti e danze la loro tipicità e le loro caratteristiche.
Ingresso gratuito
40
In collaborazione con Gruppo Folkloristico Arcobaleno - [email protected]
Tel. 335 474241 338 6264311
FOLKLORE E STORIA
MISS MASSA 2010
mercoledì 28 luglio 2010, ore 21,15
Torna l’ormai classico concorso di bellezza riservato alle giovani massesi che potranno sfidarsi nella gara, giunta
ormai alla sua undicesima edizione, per trovare la più bella.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Solidarietà 2000 - [email protected] Tel. 347 5991324
SERATA RINASCIMENTALE
Rocca, Parco XXV aprile
Iniziativa finalizzata a far rivivere nell’antico borgo della Rocca usanze e costumi d’epoca; una voce narrante
accompagnerà le persone in un viaggio attraverso la storia del borgo e dell’intera città. Al termine verranno
serviti cibi e vivande preparate in loco dalle donne della Rocca, uno spuntino anch’esso legato alla tradizione
locale.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Pro Loco Rocca Malaspina - Tel. 349 1206849
ESIBIZIONE DEL CORO ALPINO A SAN CARLO TERME
San Carlo Terme, Piazza panoramica
Esibizione della Fanfara degli Alpini composta da 20 elementi che suoneranno, oltre alle tradizionali melodie
alpine, canzoni del repertorio tradizionale italiano.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Gruppi Alpini Massa Centro e Antona della Sezione Provinciale “Alpi Apuane” - Beani
Giuseppe Tel. 0585 489362 – 328 5827606
41
FOLKLORE E STORIA
BURRACO SOTTO LE STELLE - VII EDIZIONE
Torneo regionale di Burraco: per i molti appassionati di questo gioco di
carte una sfida sotto le stelle che si svolgerà nello splendido scenario del
cortile di Palazzo Ducale.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione sportiva dilettantistica
Burraco “Il Granducato”
[email protected] - Tel 339 8551285
STRAROCCHESE
Massa, Loc. Rocca
Classica passeggiata a lume di stelle a carattere
culturale ricreativo e gastronomico alla scoperta del
borgo della Rocca per arrivare al Castello Malaspina.
Appuntamento per turisti e appassionati di storia locale e semplici curiosi. Durante la passeggiata sono
previstiti alcuni punti di sosta e di ristoro.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Pro Loco ROCCA MALASPINA - [email protected] tel. 349 1206849
BELLI I NOSTRI BORGHI
Pariana
Iniziativa volta a rivalutare la socialità nei borghi della montagna in estate. I bambini della scuola elementare
verranno coinvolti mediante la realizzazione e l’esposizione dei loro disegni durante due serate di musica ed
enogastronomia.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Gruppo San Carlo Pariana - [email protected]
42
tel. 340 9308890
FOLKLORE E STORIA
AZZURRO A FINE ESTATE
sabato 4 settembre 2010, ore 21,15
Serata di intrattenimento per la sensibilizzazione
sull’opera svolta da Telefono Azzurro, in particolar modo
per quanto attiene il progetto locale “ Ludoteca in carcere” .
Ingresso a pagamento
In collaborazione con Telefono Azzurro Massa Carrara [email protected] tel. 328 7632940
“ COM’ ERAVAMO ...
ANTICHI USI E COSTUMI DEGLI ANTONESI”
MOSTRA
Antona,
Circolo ENDAS
Giugno apertura su appuntamento
Luglio e Agosto tutti i sabati e le domeniche
dalle ore 18,00 alle ore 20,00
da domenica 8 agosto a domenica 22 agosto
dalle ore 17,00 alle ore 20,00 e dalle ore 21,00 alle ore 23,00
Mostra sugli usi e costumi della frazione di Antona per promuovere e tramandare le antiche coltivazioni, la pastorizia, la castanicoltura ma anche i piaceri
e i divertimenti come il canto del maggio ed uno stile di vita più semplice.
Ingresso gratuito
In collaborazione con U.S. Culturale Antona – Circolo ENDAS
[email protected] Tel. 0585 41196 – 328 6875351- 320 2933740 - 347 2612969
43
FOLKLORE E STORIA
RASSEGNA ESTIVA
DEL TEATRO
IN DIALETTO MASSESE
LASCIATEME CANTARE
Venerdì 9 Luglio 2010, ore 21,15
Torna l’ormai abituale evento canoro tutto in dialetto massese per una serata in piazza
all’insegna dell’allegria.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Arci Maestrelli - Sez. Amici della Canzon en dialetto masseso. - Renzo
Vignali 320 1156335
DÒ FAMIGHIE EN VILLEGGIATURA…CHE MACÈLO
COMMEDIA IN DIALETTO MASSESE
Commedia dialettale messa in scena dalla compagnia Teatro Città di Massa
che racconta uno spaccato di vita degli anni ’60 di due famiglie che casualmente devono condividere la villeggiatura estiva.
Ingresso gratuito
44
44
E
EN RD
Ì
IV
In collaborazione con Associazione Teatro Città di Massa [email protected] Tel 0585 43989 - 347 4795267
IN
’
C IT TA
FOLKLORE E STORIA
DOTTOR ORAZIO EPIDEMIA,
LAUREATO ALE GUADINE
Classico appuntamento con la Commedia in dialetto massese, in due atti,
liberamente tratta da una Commedia di Ray Cooney e messa in scena dalla
compagnia Chiacchere e distintivo del CRAL comunale. Una serata tutta di
divertimento!
Ingresso gratuito
In collaborazione con CRAL Comunale Compagnia Chiacchiere e Distintivo
[email protected] t - Tel. 348 6603195
QUANDE ÉL PASSATO I GHIÉ PRESENTE
Torna la storica compagnia del Teatro comico dialettale massese con la riproposizione della nuova produzione, per sorridere e appassionarsi al dialetto
massese.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Teatro comico dialettale massese
[email protected] tel 349 66 43886
4545
LUDICO SPORTIVO
GIORNATA DELLO SPORT
venerdì 2 luglio 2010, dalle ore 16,00
Giornata dedicata all’incontro delle Associazioni sportive dilettantistiche che si impegneranno nelle più disparate
discipline sportive per gare ed esibizioni.
Durante il pomeriggio e la serata si susseguiranno esibizioni sportive; In particolare si terrà un incontro di volley.
A cura del delegato allo sport Fabio Vullo.
Ingresso gratuito
Unità Operativa Sport - Comune di Massa - Tel.:0585 490347
MONTAGNA IN PIAZZA
sabato 24 luglio 2010, dalle ore 20,00 alle ore 24,00
Serata dedicata alle attività svolte in montagna dal CAI attraverso la proiezione di filmati, foto, prove di arrampicata e percorso in mountain bike
si mira a portare in città l’idea della montagna come ambiente da riscoprire e tutelare. La serata prevede iniziative per tutti, grandi e bambini.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Club Alpino Italiano (sezione di Massa) - [email protected]
Tel. 349 7888341
TROFEO CICLISTICO SAN FRANCESCO D’ASSISI (4° EDIZIONE)
Il trofeo “San Francesco d’Assisi”, realizzato con la Lega Ciclismo UISP, è aperto anche ai giovani per educare a
quel comportamento virtuoso che diviene stile di vita, non misurato solamente dalla celebrità o dalla vittoria. E’
previsto il Controllo della Giuria. Il percorso è studiato e scelto dai Giudici di gara.
46
In collaborazione con il Centro Francescano Internazionale di Sudi per il Dialogo fra i Popoli
[email protected] - [email protected] - [email protected]
tel.: 333 3001708 - 393 2999741
LUDICO SPORTIVO
RONCHI ESTATE 2010
Spettacoli ore 21,15
Torneo dei bagni ore 18,00
Serie di iniziative e manifestazioni volte all’intrattenimento ludico-culturale di turisti e cittadini: serate musicali, cineforum, incontri letterari, giochi per i bambini, laboratori per piccoli e adulti, bancarella dei libri.
Martedì 6 luglio - Martedì 13 luglio - Martedì 20 luglio - Martedì 27 luglio - Martedì 10 agosto - Martedì 17
agosto - Martedì 24 Agosto
Burraco Ass.Granducato Torneo di carte
Venerdì 16 Luglio Torneo dei Bagni : “Io so ballare così” 1° prova torneo a squadre fra gli stabilimenti balneari.
Venerdì 23 luglio Torneo dei Bagni : sfida di “Bigliardino” 2° prova in svolgimento alle ore 18.
Venerdì 30 luglio Torneo dei Bagni : “Il nostro canto libero” 3° prova. Canto under 15 su brani assegnati.
Sabato 31 luglio Serata conclusiva concorso rebus e Gran Cruciverba. In collaborazione con Silvano Rocchi (direttore di Enigmistica Relax) premiazione concorso rebus iniziato il 17 luglio e assegnazione trofeo “Enigmista
da spiaggia”.
Martedì 3 agosto Burraco Ass. Granducato: TORNEO DEI BAGNI Torneo di burraco open con coppie rappresentanti degli stabilimenti balneari. Valido come 4° prova per il Torneo dei Bagni a squadre.
Giovedì 5 agosto Torneo dei Bagni: Caccia al tesoro ragazzi 5° prova del Torneo a squadre. Partecipazione aperta
a tutti i ragazzi under 15. In svolgimento alle ore 21. Dal pomeriggio mercatino in strada.
Venerdì 6 agosto Torneo dei Bagni : sfida di “Tiro alla fune” 6° prova in svolgimento alle ore 18,00.
Venerdì 13 agosto Torneo dei Bagni: “Il nostro canto libero” 7°prova. Canto over 18 su brani assegnati.
Venerdì 20 agosto Torneo dei Bagni: Gran Finale Serata conclusiva del torneo con premiazione Bagno vincitore.
Assegnazione Premio“Salvagente d’oro2010” al bagnino più meritevole.
Ingresso gratuito
47
MUSICA
SALOTTO JAZZ: GERSHWIN E OLTRE
Marina di Massa, APT
sabato 19 giugno 2010, ore 21,15
Il trio Costa (voce), Basteri (sax), Lucarotti (chitarra) ripercorre in concerto i brani degli anni d’oro del musical
americano, da George Gershwin a Cole Porter, Irving Berlin,
Rodgers&Hart, ed altri famosi standards jazz.
Ingresso gratuito
In collaborazione con [email protected]
RONCHI ESTATE 2010
ore 21,15
Serie di iniziative e manifestazioni volte all’intrattenimento ludico-culturale di turisti e cittadini: serate musicali, cineforum, incontri letterari, giochi per i bambini, laboratori per piccoli e adulti, bancarella dei libri.
Sabato10 luglio I Poveri Strumentisti Concerto folk
Domenica 11 luglio Piano Bar nel salotto della Piazza
Sabato 24 luglio ALESSIO e FRANCESCO Serata live con musica d’autore e voce
Domenica 1 agosto Cosa resterà di quegli anni ’80 ?! Serata musicale live a tema con pezzi italiani e non del
periodo proposti da numerosi artisti
Lunedì 2 agosto Trio classico nel salotto della Piazza.
Sabato 7 agosto NC 247 Concerto musica rap.
Domenica 8 agosto Movimento Unico Sud Danza, musica e canto di chi per amore e per genetica fa vivere il Sud
con tarantelle, tammurriate e canti d’amore e libertà.
Lunedì 9 agosto I Poveri Strumentisti
Martedì 10 agosto Piano bar nel salotto della Piazza
Venerdì 27 agosto I Poveri Strumentisti
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Turistica
“Pro Loco Ronchi Poveromo” - [email protected]
48
MUSICA
“LA FANCIULLA DEL WEST” DI G. PUCCINI
CONFERENZA CONCERTO
Conferenza concerto tenuta dal Dott. Alessandro Cecchieri, esperto dell’opera
pucciniana, e dal pianista Federico Gerini.
L’incontro costituisce una valida guida all’ascolto dell’opera del maestro lucchese e
si dedica, quest’anno, all’opera La fanciulla del West che celebra il centenario della
prima rappresentazione. Particolare cura è riservata a mettere in luce le peculiarità
del linguaggio vocale pucciniano esplorando la genesi dell’opera, le notizie biografiche,
anche attraverso l’analisi degli interpreti storici, con l’ausilio di supporti multimediali e con l’ascolto di rarità
discografiche e di rare incisioni. Il tutto integrato da esecuzioni dal vivo al pianoforte di pagine e rielaborazioni.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Federico Gerini - [email protected]
“OUT-DOOR ROCK” CONCORSO PER ROCK BAND
San Carlo Terme, Piazza
Turano, Parcheggio campo sportivo
Castagnetola, Parco di Villa Menzione
Marina di Massa, Piazza Betti: Finale
Concorso aperto a tutti i gruppi musicali del territorio.
Una giuria selezionerà preventivamente 12 gruppi che
si alterneranno durante le tre serate semifinali: tra
questi gruppi tre accederanno alla finale che si
svolgerà in Piazza Betti.
Inoltre in ogni serata di spettacolo un gruppo
ospite diverso concluderà la serata.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Musicaloca S.A.S. e Associazione
musicale R.C. Music - [email protected]
Tel. 349 3097774 - [email protected]
Tel. 340 4600713
49
MUSICA
“I POVERI STRUMENTISTI” - CONCERTO DI MUSICA FOLK
Ronchi
Piazza Betti
Ronchi
Ronchi
domenica 1 agosto 2010, ore 21,15
lunedì 9 agosto 2010, ore 21,15
venerdì 27 agosto, ore 21,15
Il gruppo musicale massese de I Poveri Strumentisti ovvero Gabriele Giunti Vietina, Nicola Zelli e Giulia Giannetti,
si esibirà nel concerto “De Andrè, spaghetti western ...e dintorni” per una serata di musica folk che rivisita i
pezzi degli autori contemporanei più conosciuti.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Gruppo musicale I Poveri Strumentisti - Gabriele Giunti Vietina - [email protected]
Tel. 348 9368188
CANTIAMO INSIEME
Spettacolo musicale con esibizione di allievi di scuole di musica locali.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Solidarietà 2000 - [email protected]
Tel. 347 5991324
MUSICANIMA
Casette
Nel pomeriggio, presso la Casa del Popolo di Casette, verrà proiettato un filmato sulle principali esperienze dei
movimenti giovanili nel secolo appena trascorso; a seguire dibattito sul tema.
Alle ore 21,15 nella Piazza del Casotto si terrà un concerto tributo al cantante Fabrizio De Andrè.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione “Casa del Popolo” - Tel. 0585 313176
50
347 6806759
MUSICA CLASSICA
CONCERTO DEGLI ALLIEVI DELLA SCUOLA COMUNALE DI MUSICA
Concerto degli allievi della Scuola Comunale di Musica con esibizione nei vari strumenti. Un’occasione per misurarsi con il pubblico e un momento di visibilità per la scuola volto a farne conoscere le attività.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Scuola Comunale di Musica - [email protected] Tel. 347 1761981
Mirteto, Pieve di San Vitale
Forno, Chiesa parrocchiale
Forno, Chiesa parrocchiale
Massa, Chiesa del Carmine
martedì 27 luglio 2010, ore 21,15
giovedì 2 settembre 2010, ore 21,15
Nona edizione del festival dedicato alla chitarra classica.
Questo importante evento porta in città artisti italiani di fama nazionale e internazionale che, con il loro talento,
rendono omaggio alla chitarra classica. Dal 2007 il Festival ha aperto ad artisti stranieri divenendo di fatto una
rassegna internazionale.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Scuola Comunale di Musica - [email protected]
Tel. 347 1761981
51
MUSICA CLASSICA
“FESTIVAL SINFONICO 2010”
XVII EDIZIONE
Massa, Cortile Palazzo Ducale, ore 21,15
Serie di concerti di Musica Classica che prevedono la presenza di alcune tra le più prestigiose
orchestre italiane e straniere .
Martedì 13 Luglio:
Orchestra da Camera Fiorentina (direttore G. Lanzetta, pianista B. Canino);
Sabato 17 Luglio:
Orchestra sinfonica di Grosseto (direttore T. Flores);
Sabato 24 Luglio:
Orchestra Sinfonica di Bacau (direttore P. Biancalana, pianista G. Cecconi);
Venerdì 6 Agosto:
Recital del vincitore del concorso pianistico internazionale “Fiorentini” di La Spezia;
Giovedì 12 Agosto:
Orchestra Sinfonica di Dniepropetrovsk (direttore R. Gianola, pianista G. Bruno).
52
Ingresso a pagamento: Intero: E. 10,00 Ridotto: E. 8,00
In collaborazione con Associazione musicale massese - [email protected] - Tel. 347/6093958
MUSICA CLASSICA
PAROLE E MUSICA 2010 - XVII EDIZIONE
“Songs e tanghi ovvero due Americhe a confronto” concerto dei musicisti Gian
Marco Solarolo (oboe) e Cristina Monti (pianoforte) con brani di Leonard Bernstein,
Carlos Gardel, Georg Gershwin .
Ingresso concerto gratuito previo pagamento biglietto di ingresso
al castello (intero E. 5,00, ridotto E. 3,00)
In collaborazione con Associazione concertistica “Pina Telara” [email protected] Tel. 0585 489288 - 328 7415691
“CASTRUM IN MUSICA - MUSICA IN VILLA”
A.P.T
Castello Malaspina
Bargana - Oratorio
A.P.T.
martedì 22 giugno 2010, ore 21,15
martedì 13 luglio 2010, ore 21,15
martedì 17 agosto, ore 21,15
Serie di concerti di musica da ascolto e da camera finalizzata alla diffusione ed alla conoscenza della fisarmonica classica
in tali repertori. Un viaggio nella musica dal 1500 ad oggi, passando attraverso i grandi compositori classici fino a giungere a
Nino Rota, Astor Piazzolla e Richard Galliano.
Ingresso gratuito all’ oratorio di Bargana. Nelle serate A.P.T. biglietto da 5.00 euro.
Nella serata al Castello Malaspina ingresso gratuito al concerto, previo pagamento del biglietto di ingresso al
Castello.
In collaborazione con Associazione Musicale “La Croma” - [email protected] Tel. 338 5433970
53
STAGIONE
TEATRALE
“DARWIN!...DARWIN?”
Castello Malaspina
Commedia satirica sull’evoluzionismo di Franco Farina, docente del Liceo scientifico “U. Dini” di Pisa messa in scena dai ragazzi dell’ITIS Meucci.
Si affronteranno i temi del darwinismo con lo scopo di diffondere la cultura scientifica in maniera divertente ma rigorosa.
Ingresso gratuito allo spettacolo previo pagamento biglietto di ingresso al castello
In collaborazione con Laboratorio teatrale dell’Istituto Tecnologico-Liceo Sportivo
“A. Meucci” di Massa - [email protected] Tel. 338 2606996
“MOLTO RUMORE PER NULLA”
Il classico di William Shakespeare dà inizio al trittico dell’Armata Brancaleone
Ingresso allo spettacolo a pagamento - Ingresso al Castello a pagamento
In collaborazione con Compagnia Armata Brancaleone - mail: [email protected]
Tel. 0585833171 sito:wwwarmatabrancaleone.it
“FOOLS”
Un classico di Neil Simon riadattato dall’Accademia di recitazione Armata Brancaleone
Ingresso allo spettacolo a pagamento - Ingresso al Castello a pagamento
In collaborazione con Compagnia Armata Brancaleone - mail: [email protected] Tel. 0585833171
sito:wwwarmatabrancaleone.it
54
ESTIVA AL CASTELLO
“LA STRANA COPPIA”
Ancora un classico di Neil Simon per l’Accademia Brancaleone
Ingresso gratuito allo spettacolo previo - pagamento ingresso al Castello
In collaborazione con Compagnia Armata Brancaleone - mail: [email protected]
Tel. 0585833171 sito:wwwarmatabrancaleone.it
“MICHELANGELO, UN GENIO IN TERRA APUANA”
In collaborazione con teatrale di approfondimento della figura del genio di Michelangelo e della
sua attività artistica in terra apuana.
Ingresso gratuito allo spettacolo previo - pagamento ingresso al Castello
Organizzazione Associazione “Il giardino delle parole” - [email protected]
Tel. 328 0985860
“UNA CANZONE SULLA QUINTA STRADA”
sabato 11 settembre 2010, ore 21,15
Spettacolo teatrale liberamente tratto dal libro di George Simenon “Tre camere a Manhattan” . La rappresentazione, messa in scena dall’Associazione “Briciole” nella stupenda cornice del castello Malaspina, ha come
protagonisti un amore, un’interminabile avenue ed una canzone.
In collaborazione con Associazione di promozione sociale “Briciole” - [email protected]
Tel. 348 0925601
55
U
na visita al Castello Malaspina è l’occasione per un viaggio a
ritroso nel tempo dal Medioevo fino ai nostri giorni. Partendo
dalla parte più alta ed antica del castello è possibile un tuffo in
un piccolo angolo del Rinascimento visitando l’elegante cortile,
le tre sale affrescate , le logge e i saloni di quella che fu la dimora dei
marchesi Malaspina. Lasciata la parte residenziale, una passeggiata
lungo i camminamenti delle mura e una sosta nel suggestivo “bastione
del Cavaliere” ci permetteranno, non solo di scoprire un interessante
esempio di architettura militare del XVI e XVII secolo, ma anche di
godere di uno spettacolare panorama sulla costa che va da Portovenere
fino a Livorno e, nelle serate più limpide, di scorgere le sagome delle
isole di Capraia, Gorgona e Corsica.
La visita al castello, inoltre, offre la possibilità unica di improvvisarsi
”investigatori” alla ricerca di firme, date e disegni lasciati dai carcerati
nel periodo in cui il castello fu adibito a prigione fino al 1946.
NAVETTA
Quest’estate sarà ancora più facile raggiungere il castello grazie
al servizio di bus-navetta che partirà dal centro città: dal 1° luglio
al 31 agosto, tutti i giorni escluso il lunedì, il servizio di busnavetta da P.zza Aranci al Castello e viceversa sarà attivo dalle
17,00 alle 24,00.
Il servizio è gratuito.
56
EVENTI ESTIVI AL CASTELLO
Anche quest’anno il castello ospiterà tra le sue mura numerose iniziative
culturali, teatrali, artistiche e musicali.
INFO
Calendario degli eventi:
vedi pagina seguente
ORARIO DI APERTURA
In occasione delle Cento Notti d’Estate il castello sarà aperto con i seguenti orari:
dal 1 Luglio al 31 Agosto:
da martedi a domenica dalle ore 10,00 alle ore 13,00
dalle ore 17,00 alle ore 24,00
dal 1 Settembre al 30 Settembre:
sabato, domenica e festivi dalle ore 15,30 alle ore 18,30
Ultimo ingresso mezz’ora prima dell’orario di chiusura
TARIFFE
INTERO Euro 5,00 - RIDOTTO Euro 3,00 (da 18 a 25 anni) - GRATUITO (da 0 a 17 anni e oltre 65 anni)
Per gruppi oltre le 12 persone biglietto RIDOTTO
Il pagamento del biglietto comprende il servizio di bus-navetta e di visita guidata
PER INFORMAZIONI
Istituto Valorizzazione Castelli: tel. 0585-44774 - e.mail [email protected]
www.comune.massa.ms.it - www.istitutovalorizzazionecastelli.it
57
Sa 26 giu
Gi 01 lug
Dal 04 al 18 lug
Gi 22 lug
Dal 24 lug al 07 ago
Sa 24 lug
Do 25 lug
Sa 31 lug
Sa 07 ago
Sa 14 ago
Dal 04 al 26 set
Sa 11 set
Do 12 set
58
Spettacolo piroluminoso
"Castrum in musica"
Trittico d'Autore - Mostra di Arte contemporanea
Stagione teatrale - Spettacolo "Darwin!...Darwin?"
Kemida - Mostra di arte contemporanea
Stagione Teatrale - Spettacolo "Molto rumore per nulla"
Parole e Musica
Stagione Teatrale - Spettacolo "Fools"
Stagione Teatrale- Spettacolo "La Strana Coppia"
Stagione Teatrale - Spettacolo "Michelangelo, un genio in terra Apuana"
Postavanguardia
Stagione Teatrale - Spettacolo "Una canzone sulla Quinta Strada"
Stagione Teatrale - Spettacolo "Una canzone sulla Quinta Strada"
CINEMA
CINEMA GIOVANI
RASSEGNA CINEMATOGRAFICA ESTIVA ALL’APERTO
Parco della Rinchiostra
dal 15 luglio 2010 al 20 agosto 2010
tutti i giovedì, venerdì e sabato, dalle ore 21,30
Tre appuntamenti ogni settimana al Parco della Rinchiostra con il Cinema di qualità: rassegne a tema,
cortometraggi, opere prime, documentari e produzioni di giovani filmmakers.
Ingresso libero e gratuito
In collaborazione con Circolo Palomar
www.circolopalomar.it
[email protected]
Tel.: 348/3052732
59
59
SAN FRANCESCO - PATRONO DELLA CITTÀ
“SAN FRANCESCO E CHIARA D’ASSISI MAESTRI
DI DIALOGO E SPERANZA”
dal 4 al 18 ottobre 2010
inaugurazione lunedì 4 ottobre 2010, ore 11,45
Ottava edizione della MOSTRA INTERNAZIONALE D’ARTE CONTEMPORANEA, finalizzata alla promozione del dialogo
tra i popoli e le generazioni.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Centro francescano internazionale di studi per il dialogo fra i popoli
[email protected] - [email protected] Tel: 333 3001708
OFFERTA DI OLIO PER LA LAMPADA DELLA PACE
Massa, Cattedrale lunedì 4 ottobre 2010, ore 10,15
L’olio, elemento naturale prodotto della terra e del lavoro umano, carico in sè di profondo significato simbolico
e biblico, esprime bene il senso di questa offerta utile a mantenere accesa la LAMPADA DELLA PACE, donata dal
Centro promotore, presso la forte calamita di Dio: San Francesco.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Centro francescano internazionale di studi per i dialogo tra i popoli
[email protected]
“SAN FRANCESCO E CHIARA D’ASSISI”
18° EDIZIONE PREMIO INTERNAZIONALE PER IL DIALOGO FRA I POPOLI E LE LORO CULTURE
lunedì 4 ottobre 2010, ore 11,45
Il Premio morale, trofeo artistico, pone l’attenzione pubblica mondiale sulla necessità di promuovere la cultura del Dialogo
fra i popoli e le loro culture e di segnalare le azioni e gli studi che sono conformi ai valori e allo spirito di san Francesco
d’Assisi. Il Premio è destinato – senza distinzione di razza, religione, nazionalità – a persone che si sono distinte in Paesi di
appartenenza, in altri Paesi o in ambito internazionale nei settori: educazione e comunicazione – scienza e ricerca – opere
e/o azioni. Tra le persone che hanno accettato e ricevuto il Premio: Chiara Lubich fondatrice del Movimento dei Focolari,
Abbé Pierre, fondatore della Comunità d’Emmaus, Nikkyo Niwano, fondatore dell’organizzazione laica buddista giapponese
Rissho Kosei-Kay, Loris Francesco Capovilla segretario di Giovanni XXIII, la Comunitàdi Sant’Egidio.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Centro francescano internazionale di studi per il dialogo fra i popoli.
[email protected] , [email protected]
Tel. 333 3001278
60
SAN FRANCESCO - PATRONO DELLA CITTÀ
2° EDIZIONE DEL CONCERTO DI SAN FRANCESCO PATRONO
Massa, Cattedrale
venerdì 1 ottobre 2010, ore 21,15
In occasione della festa patronale della città si terrà presso il Duomo di Massa il secondo concerto in onore di
San Francesco.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Centro francescano internazionale di studi per il dialogo fra i popoli
[email protected] [email protected] Tel. 333 3001278
CONCERTO PER LA SOLENNITÀ DI SAN FRANCESCO
Massa, Cattedrale
lunedì 4 ottobre 2010, ore 21,15
La festa del patrono della città si conclude con il tradizionale concerto che prevede l’esibizione della corale
cittadina.
Nel programma non può mancare l’omaggio al nostro compositore Pietro Alessandro Guglielmi.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Associazione Musicale Massese - [email protected] Tel. 347/6093958
“PADRE DAMIANO DA BOZZANO”
3° EDIZIONE DEL PREMIO NAZIONALE DI POESIA E PROSA FRANCESCANA
Massa, Convento dei Padri Cappuccini
domenica 3 ottobre 2010, ore 15,30
Manifestazione culturale dove verranno premiate le composizioni letterarie da tributare al Santo patrono della
città con lo scopo di diffondere il messaggio francescano.
Ingresso gratuito
In collaborazione con Ordine francescano secolare Fraternità di Massa - [email protected]
Tel. 329 7212008
4 OTTOBRE 2010 FIERA DI SAN FRANCESCO
61
62
63
Marina di Massa
Marina di Massa - Pontile
Marina - Piazza Betti
Marina - Piazza Bad Kissingen
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - A.P.T.
Marina - Piazza Pellerano
Marina - Parco Magliano
Partaccia
Poveromo - San Domenichino
Ricortola
Ronchi - Parco Comasca
Ronchi
64
Notte Bianca del Litorale
Partaccia, Marina, Ronchi
Spettacolo pirotecnico
Giornata dello Sport
Live Song Festival
Concerto Marco Mengoni
Latin Way Studios
Quintana - Investitura del cavaliere
Concerto - I poveri strumentisti
New Arcobaleno Dance
Out-door Rock - Serata finale
Mille stelle in una notte - Alla scoperta del Cielo
Milonga - Primo anniversario dell'inaugurazione
della piazza
L'India attraverso le sue danze
Salotto Jazz - Gershwin ed oltre
"Musica in villa"
Autori in transito
Concerto degli allievi Scuola di Musica
Conferenza "La Fanciulla nel West"
"Musica in villa"
Festival della Chitarra
Spettacolo delle meraviglie
Mostra Canina
Gara di Toelettatura Cani
Viaggio nell'archeologia
I giovedì del divertimento - GAIS
Premio San Domenichino
New Arcobaleno Dance - esibizione di danza
Festival Ballet
Altrementi
Stagione estiva
Sa 21 ago
Sa 21 ago
Ve 02 lug
Sa 17 lug
Do 18 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Do 01 ago
Ve 06 ago
Sa 07 ago
Varie date
Gi 15 lug
Lu 19 lug
Sa 07 ago
Sa 19 giu
Ma 22 giu
Varie date
Ve 09 lug
Do 11 lug
Ma 17 ago
Gi 02 set
Varie date
Sa 03 lug
Sa 21 ago
Varie date
Sa 02 ott
Gi 19 ago
Do 29 ago
Sa 24 lug
Dal 13 al 17 lug
Gi 22 lug
Da do 4 lug
65
SUCCEDE NEI
Alteta
Antona
Bargana - Oratorio
Borgo del Ponte
Camponelli
Casette
Castagnetola
Castagnetola
Forno
Forno
Forno
Forno
Mirteto
Mirteto
Mirteto
Mirteto
Mirteto
Mirteto
66
Me 11 ago Lunarrando
da Sa 10 lug Inaugurazione mostra storico fotografica
USC Antona
Ma 13 lug Concerto fisarmonica e violino
Me 14 lug Ma per le vie del Borgo
Sa 07 ago Quintana Cybea -Giostra della Quintana
Ve 18 giu Musicanima
Gi 22 lug I giovedì del divertimento - GAIS
Gi 29 lug Out-door rock
Lu 05 lug Quintana - Investitura del Cavaliere
Ma 03 ago Festival della Chitarra
Gi 05 ago Festival della Chitarra
Ma 24 ago Letture sceniche sull'eccidio delle
Guadine
Sa 26 giu Quintana - Investitura del cavaliere
Gi 05 ago I giovedì del divertimento - GAIS
Ma 17 ago Lunarrando
Lu 12 lug Festival della Chitarra
Ma 27 lug Festival della Chitarra
BORGHI
Mirteto
Mirteto
Mirteto
Pariana
Pariana
Partaccia
Poveromo
San Domenichino
Quercioli
Ricortola
Rocca
Rocca
Romagnano
San Carlo
San Carlo
San Carlo
San Carlo
Turano
Turano
Villa Rinchiostra
E QUARTIERI
Me 28 lug
Me 30 giu
Gi 29 lug
Sa 14 ago
Gi 26 ago
Gi 19 ago
Do 29 ago
Ma per le vie del Borgo
Belli i nostri Borghi
Sa 10 lug
Sa 24 lug
Quintana - Investitura Cavaliere
New Arcobaleno Dance - esibizione di
danza
Sa 07 ago Strarocchese
Ve 30 lug Serata Rinascimentale
Gi 01 lug I giovedì deldivertimento - GAIS
Gi 15 lug Out-door Rock
Sa 31 lug Fanfara Alpina
Do 12 set Premio Alpi Apuane
Gi 22 lug Out-door Rock
da Gi 15 lug Cinema giovani
67
EVENTI A CURA DELLE TERME DI SAN CARLO
Me 14 lug
Ve 16 lug
All time - musica per tutti
Gran Buffet Mondiale
Disco 2000
Pomeriggio nel parco - Omaggio a
Pavarotti
Giochi di gruppo
Semifinale Mondiali di Calcio Gran Buffet Mondiale
Musica dal vivo
Racconti delle amanti di Puccini
Finale Mondiale di Calcio con
Gran Buffet dei "Campioni"
All Time - Musica per ogni età
La musica del 2010
Sa 17 lug
Ve 23 lug
Me 28 lug
Ve 30 lug
Puccini e Verdi - Opere
All time - Musica per tutti
Preparazione a Ferragosto
Al ritmo di Gocce di Musica
Ve 18 giu
Do 20 giu
Gi 24 giu
Ve 25 giu
sa 26 giu
Do 27 giu
Lu 28 giu
Ma 29 giu
Ve 02 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Ma 06 lug
Ma 06 lug
Me 07 lug
Ve 09 lug
Sa 10 lug
Do 11 lug
Ma 03 ago
Ve 06 ago
Sa 07 ago
Do 08 ago
Me 11 ago
Ve 13 ago
Sa 14 ago
Do 15 ago
Do 15 ago
Ve 20 ago
Sa 21 ago
Do 22 ago Serata Tango
Me 25 ago All time - musica per tutti
Sa 28 ago L'amore nell'opera
Ve 03 set Serata evento
Sa 04 set Gran Galà di Puccini con Orchestra
Ve 10 set All Time - musica per tutti
Sa 11 set
Ve 17 set
Gran Galà d'Opera e Operetta
Serata giovani - Musica varia fino al mattino
Ve 24 set Festa per tutti
Gli eventi si svolgono nell’area privata delle Terme di San Carlo
In collaborazione con Terme di San Carlo - Tel.: 0585 47703
68
Musiche anni 70/80
Serata giovani
Omaggio a Maria Callas
La canzone italiana - spettacolo dal vivo
Sorpresa estiva
Puccini e Mozart - Opere
Serata bolle d'acqua
Spettacolo di Flamenco
Giochi di fine estate
Voci nel Parco - Tre tenori
SCOPRIAMO LA CITTÀ A BORDO DEL TRENINO
Partenza e Arrivo località Partaccia via Baracchini
Fermata Viale Litoraneo (di fronte alla sede APT)
Arrivo e Partenza Centro Città (viale Europa, capolinea autobus)
dal 15 giugno fino al 4 ottobre
Originale opportunità per una serata attraverso la storia locale: partendo dalla Partaccia, attraversando Marina di Massa, si arriva in città al capolinea degli autobus (via Europa) per una piacevole
passeggiata in centro.
ORARI
Partenze da Partaccia:
tutti i giorni, salvo pioggia, a partire dalle ore 19.00 fino alle ore 22.00.
Partenze da Massa, capolinea autobus - Via Europa:
tutti i giorni, salvo pioggia, a partire dalle ore 20.00 fino alle ore 23.00.
Treno
E. 8,00 adulti - E. 4,00 bambini sotto i 10 anni
La partenza viene effettuata al raggiungimento del numero minimo di 20 persone.
E’ necessaria la prenotazione telefonica ai numeri:
tel. 0585 796642 attivo dalle 09.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 17.00
mob. 392 9887017 attivo dalle ore 17.00 alle 23.00
Ingresso Gratuito
In collaborazione con PuntoZero per conto di Associazione Culturale San Calogero
Info: mail: [email protected]
Tel. 0585 796642 attivo dalle 09.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 17.00
mob. 392 9887017 attivo dalle ore 17.00 alle 23.00
69
GIUGNO
70
Ma 15 giu
Marina - Parco Magliano Spettacolo delle meraviglie
21.15
p. 20
Ma 15 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Me 16 giu
21.15
p. 20
Me 16 giu
Massa - Via Dante
Giochiamo insieme - Spazio ludico per bambini
Mettiamoci in gioco - Ludoteca per ragazzi ed adulti
21.15 - 24.00
p. 26
Gi 17 giu
Marina - Piazza
Pellerano
21.15
p. 20
Gi 17 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Ve 18 giu
Casette
Ve 18 giu
Massa - Piazza Conca
Musicanima
21.15
p. 50
Libri in Piazza -Incontro con Donatella Diamanti
21.15
Ve 18 giu
p. 30
Massa - Piazza
Mercurio
Pattinando sotto le stelle
21.15
p. 20
Ve 18 giu
Massa - Via Dante
Ve 18 giu
Terme di San Carlo
Sa 19 giu
A.P.T.
Salotto Jazz - Gershwin ed oltre
Sa 19 giu
Massa - Via Dante
Do 20 giu
Ronchi
Aperitivo con Vespa- raduno nazionale Vespa club
21.15
Do 20 giu
Terme di San Carlo
21.15
Lu 21 giu
Massa - Via Dante
Ma 22 giu
A.P.T.
"Musica in villa"
21.15
p. 53
Ma 22 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Me 23 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Gi 24 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
p. 35
18.00 - 24.00 p. 26
21.15
21.15
p. 48
18.00 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00
Gi 24 giu
Ronchi - Parco Comasca Festival Altrementi
0.00
Gi 24 giu
Terme di San Carlo
21.15
Ve 25 giu
Massa - Parco dei
Ciliegi
Presentazione libro "Pagine da non dimenticare"
21.15
p. 31
p. 26
p. 30
Ve 25 giu
Massa - Via Dante
18.00 - 24.00 p. 26
Ve 25 giu
Terme di San Carlo
Disco 2000
21.15
p. 68
Sa 26 giu
Massa - Centro storico
Notte Bianca
dalle 18.00
p. 8
Sa 26 giu
Castello Malaspina
Spettacolo piroluminoso
23.00
p. 8
Sa 26 giu
Massa - Parco dei
Ciliegi
Laboratorio artistico del Conte Giò
21.15
p. 21
Sa 26 giu
Massa - Via Dante
Sa 26 giu
Mirteto
21.15
p. 39
Sa 26 giu
Terme di San Carlo
21.15
p. 68
Do 27 giu
Terme di San Carlo
21.15
p. 68
Lu 28 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Lu 28 giu
Terme di San Carlo
21.15
p. 68
Ma 29 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Ma 29 giu
Terme di San Carlo
21.15
p. 68
Me 30 giu
Libri in Piazza -Incontro con Nicolai Lilin
21.15
p. 30
Me 30 giu
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Me 30 giu
Mirteto - Pieve San
Vitale
21.15
p. 40
18.00 - 24.00 p. 26
LUGLIO
Gi 01 lug
Gi 01 lug
Castello Malaspina
Castello Malaspina
"Castrum in musica"
Apertura
Gi 01 lug
Massa - Via Dante
Gi 01 lug
Gi 01 lug
Ve 02 lug
Romagnano
I giovedì deldivertimento - GAIS
Ronchi - Parco Comasca Altrementi
Castello Malaspina
Apertura
21.15
p. 53
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00 p. 26
Ve 02 lug
Ve 02 lug
Massa - Piazza Aranci
21.15
18.00 e 22.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
10.00 - 19.00
21.15
Giornata dello Sport
Il venerdì delle fiabe - GAIS
p. 19
p. 35
p. 46
p. 19
71
Ve 02 lug
Massa - Via Dante
Ve 02 lug
Rifugio antiaereo
Martana
Terme di San Carlo
A.P.T.
Antona
Castello Malaspina
Ve 02 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
72
Marina - Piazza
Pellerano
Massa - Via Dante
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Sa 03 lug
Do 04 lug
Do 04 lug
Rifugio antiaereo
Martana
Scuola Don Milani
Terme di San Carlo
Terme di San Carlo
Antona
Castello Malaspina
Do 04 lug
Castello Malaspina
Do 04 lug
Do 04 lug
Lu 05 lug
Lu 05 lug
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Ronchi
Forno
Massa - Via Dante
Ma 06 lug
Castello Malaspina
Ma 06 lug
Massa - Via Dante
Ma 06 lug
Ma 06 lug
Ma 06 lug
Me 07 lug
Ronchi
Terme di San Carlo
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Me 07 lug
Massa - Via Dante
Notti al rifugio
Autori in transito
Mostra - "Come eravamo …"
Apertura
Mostra Canina
Libri in Piazza - incontro con Sara Lorenzini
Notti al rifugio
ll pulcino canterino
Pomeriggio nel parco - Omaggio a Pavarotti
Trittico d'Autore - Mostra di Arte contemporanea
Inaugurazione
Apertura
Festa di apertura della stagione dei Ronchi
Apertura - Trittico d' autore
Laboratorio per bambini - Burraco
Giochi di gruppo
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
18.00 - 20.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
p. 68
p. 32
p. 43
p. 56
p. 20
21.15
p. 30
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
21.15
18.00 - 20.00
21.15
p. 21
p. 68
p. 68
p. 43
p. 27
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15
p. 32
21.15
p. 22
21.15
p. 39
21.15 - 24.00 p. 26
10.00 - 13.00 p. 27
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00
p. 47
p. 68
p. 68
p. 27
p. 26
Ma 07 lug
Me 07 lug
Gi 08 lug
Ronchi
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Gi 08 lug
Gi 08 lug
Massa - Piazza Mercurio Concerto Carmen Consoli
Massa - Via Dante
Ronchi
Animazione a cura di Enzo Marletti
San Carlo
A.P.T.
Concerto degli allievi Scuola di Musica
Castello Malaspina
Gi 08 lug
Gi 08 lug
Gi 08 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Ve 09 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Sa 10 lug
Do 11 lug
Do 11 lug
Do 11 lug
Animazione per bambini e salotto letterario
Semifinale Mondiali di Calcio Gran Buffet Mondiale
Massa - Piazza Aranci Il venerdì delle fiabe - GAIS
Massa - Piazza Mercurio Lasciateme Cantare
Massa - Via Dante
Rifugio antiaereo
Notti al rifugio
Martana
Ronchi
Salotto letterario
Terme di San Carlo
Musica dal vivo
A.P.T.
Autori in transito
Antona
Inaugurazione mostra storico fotografica USC Antona
Antona
Castello Malaspina
Massa - Centro città
Terza estemporanea di pittura su carta riciclata
Massa - Parco dei Ciliegi Laboratorio artistico del Conte Giò
Massa - Via Dante
Quercioli
Rifugio antiaereo
Notti al rifugio
Martana
Ronchi
Terme di San Carlo
Racconti delle amanti di Puccini
Ronchi
Piano bar
A.P.T.
Conferenza "La Fanciulla del West"
Antona
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15 - 24.00
21.15
18.00 e 22.00
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
18.00 - 24.00
p. 22
p. 68
p. 27
p. 10
p. 26
p. 22
p. 35
p. 19
p. 51
p. 27
p. 19
p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
21.15
16.00
18.00 - 20.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
18.00 - 24.00
p. 31
p. 68
p. 32
p. 43
p. 43
p. 27
p. 27
p. 21
p. 26
21.15
p. 39
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
18.00 e 22.00
21.15
21.15
21.15
18.00 - 20.00
p. 48
p. 35
p. 68
p. 48
p. 49
p. 43
73
Do 11 lug
Castello Malaspina
Do 11 lug
Do 11 lug
Terme di San Carlo
Lu 12 lug
Lu 12 lug
Lu 12 lug
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Massa - Via Dante
Finale Mondiale di Calcio con Gran Buffet dei
"Campioni"
Lu 12 lug
Massa - Via Dante
Lu 12 lug
Lu 12 lug
Ma 13 lug
Ma 13 lug
Mirteto - Pieve San
Vitale
Ronchi
Bargana - Oratorio
Castello Malaspina
Ma 13 lug
Ma 13 lug
Ma 13 lug
Massa - Palazzo Ducale
Massa - Via Dante
Ma 13 lug
Ma 13 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Me 14 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
74
Concerto fisarmonica e violino
Festival Sinfonico
Ronchi
Laboratori per bambini - Burraco
Ronchi - Parco Comasca Festival Ballet
Borgo del Ponte
Castello Malaspina
Massa - Parco dei Ciliegi Gran Galà di Ballo
Massa - Via Dante
Ronchi
Ronchi - Parco Comasca Festival Ballet
Terme di San Carlo
All Time - Musica per ogni età
Castello Malaspina
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Massa - Via Dante
Milonga - Primo anniversario dell'inaugurazione della
piazza
10.00 - 13.00 p. 27
17.00 - 24.00
21.15
p. 27
21.15
p. 68
21.15
p. 32
21.15
p. 27
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 51
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15 - 24.00
p. 31
p. 53
p. 27
21.15
9.00 - 24.00
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15 - 24.00
21.15
9.00 - 24.00
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
p. 27
p. 52
p. 26
p. 47
p. 11
p. 40
p. 27
p. 27
p. 26
p. 22
p. 11
p. 68
p. 27
p. 36
21.15
p. 27
21.15 - 24.00 p. 26
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Gi 15 lug
Ve 16 lug
Mirteto
Ronchi
San Carlo
Villa Rinchiostra
Castello Malaspina
Zott:…il fuoco che cammina
Festival Ballet
Out-door Rock
Cinema giovani
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Filo Rosso Giochi d'Estate
Ve 16 lug
Massa - Piazza
Bertagnini
Massa - Piazza Mercurio
Ve 16 lug
Massa - Via Dante
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Ve 16 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
A.P.T.
Antona
Castello Malaspina
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Massa - Via Dante
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Sa 17 lug
Do 18 lug
Do 18 lug
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Antona
Castello Malaspina
Folkapuania
Festival Ballet - serata finale
Puccini e Verdi - Opere
Cinema giovani
Do 18 lug
Concerto Marco Mengoni
"Do' famighie en villeggiatura… che macelo" Commedia in dialetto massese
Notti al rifugio
Torneo dei bagni
Festival Ballet
La musica del 2010
Cinema giovani
Autori in transito
Live Song Festival
Festival Sinfonico
Notti al rifugio
21.15
21.15
9.00 - 24.00
21.15
21.30
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
p. 19
p. 22
p. 11
p. 49
p. 59
p. 27
21.15
p. 44
p. 27
p. 19
p. 24
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
9.00 - 24.00
21.15
21.30
21.15
18.00 - 20.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
18.00 - 24.00
p. 47
p. 11
p. 68
p. 59
p. 32
p. 43
p. 27
p. 36
p. 27
p. 52
p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
9.00 - 24.00
21.15
21.30
18.00 - 20.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
p. 40
p. 11
p. 68
p. 59
p. 43
p. 27
p. 12
75
Do 18 lug
Do 18 lug
Lu 19 lug
Lu 19 lug
Lu 19 lug
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Massa - Via Dante
Lu 19 lug
Ronchi
Ma 20 lug
Castello Malaspina
Ma 20 lug
Ma 20 lug
Massa - Via Dante
Ronchi
Castello Malaspina
Apertura
Ma 20 lug
Me 21 lug
Me 21 lug
Me 21 lug
Me 21 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
76
Folkapuania
Animazione per bambini e salotto letterario: incontro
con Martina Gentili
Apertura
Massa - Via Dante
Ronchi
Animazione per bambini e Gruppo Astrofili Massesi
Castagnetola
Castello Malaspina
Stagione teatrale - Spettacolo "Darwin!...Darwin?"
Castello Malaspina
Apertura
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Gi 22 lug
Ve 23 lug
Massa - Via Dante
Ronchi
Turano
Out-door Rock
Villa Rinchiostra
Cinema giovani
Castello Malaspina
Apertura
Ve 23 lug
Massa - P.zza Mercurio
Ve 23 lug
Ve 23 lug
Massa - Via Dante
Ve 23 lug
Rifugio antiaereo
Martana
21.15
21.15
21.15
21.15
p. 27
p. 40
p. 20
p. 32
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 33
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15
p. 20
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15 - 24.00
21.15
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15 - 24.00
21.15
18,00 e 22.00
21.15
21.30
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
“Dottor Orazio Epidemia, laureato ale Guadine” com21.15
media in dialetto massese
21.15
18.00 - 24.00
Notti al rifugio
21.00 - 24.00
p. 47
p. 56
p. 20
p. 26
p. 31
p. 19
p. 54
p. 56
p. 20
p. 26
p. 22
p. 35
p. 49
p. 59
p. 56
p. 55
p. 19
p. 26
p. 30
Ve 23 lug
Ve 23 lug
Ve 23 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Ronchi
A.P.T.
Antona
Castello Malaspina
Sa 24 lug
Castello Malaspina
Sa 24 lug
Castello Malaspina
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Massa - Parco dei Ciliegi
Massa - Piazza Mercurio
Massa - Via Dante
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Sa 24 lug
Do 25 lug
Do 25 lug
Do 25 lug
Ricortola
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Villa Rinchiostra
Antona
Castello Malaspina
Castello Malaspina
Do 25 lug
Lu 26 lug
Ronchi
Massa - Via Dante
Lu 26 lug
Ma 27 lug
Ronchi
Castello Malaspina
Ma 27 lug
Marina - Piazza
Pellerano
Massa - Via Dante
Ma 27 lug
Ma 27 lug
Ma 27 lug
Mirteto - Pieve san
Vitale
Ronchi
All time - Musica per tutti
Cinema giovani
Sfida di biliardino
Autori in Transito
Kemida - Mostra di arte contemporanea
Inaugurazione
Stagione Teatrale - Spettacolo "Molto rumore per
nulla"
Apertura
Festival Sinfonico
Montagna in Piazza
New Arcobaleno Dance - esibizione di danza
Notti al rifugio
Serata di musica live - Torneo dei bagni
Altrementi
Cinema giovani
Parole e Musica
Apertura - Kemida
"Piricchio" il clown
Animazione per bambini - Salotto letterario - Burraco
Apertura - Kemida
Festival Chitarra
Laboratorio per bambini
21.15
21.30
18.00
21.15
18.00 - 20.00
21.15
p. 68
p. 59
p. 47
p. 32
p. 53
p. 28
21.15
p. 54
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
20.00 - 24.00
18.00 - 24.00
p. 56
p. 39
p. 52
p. 21
p. 46
p. 26
21.15
p. 37
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
18.00 e 22.00
21.30
18.00 - 20.00
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15 - 24.00
p. 48
p. 35
p. 59
p. 43
p. 53
p. 53
p. 22
p. 26
21.15
p. 22
10.00 - 13.00 p. 28
17.00 - 24.00
21.15
p. 20
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 51
21.15
p. 22
77
Me 28 lug
Castello Malaspina
Me 28 lug
Me 28 lug
Me 28 lug
Gi 29 lug
Gi 29 lug
Marina - Piazza
Pellerano
Massa - Parco dei Ciliegi Miss Massa 2010
Massa - Via Dante
Mirteto - Pieve San
Vitale
Ronchi
Terme di San Carlo
Preparazione a Ferragosto
Castagnetola
Out-door Rock
Castello Malaspina
Apertura - Kemida
Gi 29 lug
Massa - Via Dante
Gi 29 lug
Mirteto -Pieve San
Vitale
Ronchi
Turano
Villa Rinchiostra
Castello Malaspina
Me 28 lug
Me 28 lug
Me 28 lug
Gi 29 lug
Gi 29 lug
Gi 29 lug
Gi 29 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Ve 30 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
78
Apertura - Kemida
Altrementi
Cinema giovani
Apertura - Kemida
Libri in Piazza - incontro con Don Andrea Gallo
Massa - Piazza Mercurio Concerto Bobo Rondelli
Massa - Via Dante
Massa -Via Cavour/via Il venerdì delle fiabe - GAIS
Zoppi
Rifugio antiaereo
Notti al rifugio
Martana
Rocca -Parco 25 aprile Serata Rinascimentale
Ronchi
Torneo dei bagni
Terme di San Carlo
Al ritmo di Gocce di Musica
Villa Rinchiostra
Cinema giovani
A.P.T.
Autori in transito
Antona
Castello Malaspina
Stagione Teatrale - Spettacolo "Fools"
Castello Malaspina
Apertura - Kemida
10.00 - 13.00 p. 28
17.00 - 24.00
21.15
p. 20
21.15
p. 41
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 40
21.15
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00
p. 31
p. 68
p. 49
p. 28
p. 26
21.15
p. 51
21.15
18.00 e 22.00
21.15
21.30
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
18.00 - 24.00
p. 22
p. 35
p. 19
p. 59
p. 28
p. 30
p. 13
p. 26
21.15
p. 19
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
21.15
21.30
21.15
18.00 - 20.00
21.15
10.00- 13.00
17.00 - 24.00
p. 41
p. 47
p. 68
p. 59
p. 32
p. 43
p. 54
p. 28
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Massa - Via Dante
Sa 31 lug
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
San Carlo
Villa Rinchiostra
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Sa 31 lug
Latin Way Studios
Notti al rifugio
21.15
p. 37
21.15
p. 39
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
Concorso di enigmistica da spiaggia
Altrementi
Fanfara Alpina
Cinema giovani
21.15
p. 47
18.00 e 22.00 p. 35
21.15
21.30
p. 59
AGOSTO
Do 01 ago
Do 01 ago
Antona
Castello Malaspina
Apertura - Kemida
Do 01 ago
Do 01 ago
Lu 02 ago
Ronchi
Massa - Via Dante
Lu 02 ago
Lu 02 ago
Ma 03 ago
Ronchi
Ronchi
Castello Malaspina
Serata musica live
Animazione per bambini
Trio classico
Apertura - Kemida
Ma 03 ago
Ma 03 ago
Ma 03 ago
Forno - Chiesa
parrocchiale
Massa - Via Dante
Ma 03 ago
Ma 03 ago
Me 04 ago
Ronchi
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Me 04 ago
Massa - Via Dante
Me 04 ago
Me 04 ago
Gi 05 ago
Ronchi
Ronchi
Castello Malaspina
Burraco
Laboratorio per bambini - Torneo dei bagni - Burraco
Musiche anni 70/80
Apertura - Kemida
Presentazione Libro "Maria ha detto si"
Apertura - Kemida
18.00 - 20.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15 - 24.00
p. 43
p. 28
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
p. 22
p. 48
p. 28
p. 50
p. 48
p. 26
p. 51
21.15
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 47
21.15
10.00 - 13.00 p. 28
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 23
21.15
p. 33
10.00 - 13.00 p. 28
17.00 - 24.00
79
Gi 05 ago
Gi 05 ago
Gi 05 ago
Forno - Chiesa
parrocchiale
Massa - Via Dante
Gi 05 ago
Gi 05 ago
Gi 05 ago
Ve 06 ago
Mirteto
Ronchi
Villa Rinchiostra
Castello Malaspina
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Massa - Atrio del
palazzo comunale
Massa - Piazza Mercato
Massa - Via Dante
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Ve 06 ago
Ve 06 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Camponelli
Castello Malaspina
Castello Malaspina
Sa 07 ago
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Massa - Via Dante
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
Sa 07 ago
80
Rifugio antiaereo
Martana
Rocca
Ronchi
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Concerto Dalla - De Gregori
Torneo dei bagni
Cinema giovani
Apertura - Kemida
Gran Galà della danza sportiva
Festival Sinfonico
I Mapperi
Notti al rifuglio
"Antonpippo e Antongrillo" di Antonantonio Bertelloni - Salotto letterario - Torneo dei bagni
Serata giovani
Cinema giovani
Quintana Cybea -Giostra della Quintana
Stagione Teatrale- Spettacolo "La Strana Coppia"
Apertura - Kemida
Out-door Rock - Serata finale
Spettacolo Antonio Cornacchione "Silvio c'è?"
Notti al rifuglio
Strarocchese
NC 247 - Concerto rap
Omaggio a Maria Callas
Cinema giovani
21.15
p. 51
21.15
p. 14
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
21.15
21.30
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
p. 19
p. 47
p. 59
p. 28
p. 37
p. 19
21.15
p. 52
21.15
p. 24
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
21.30
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
21.15
18.00 - 24.00
p. 23
p. 59
p. 39
p. 55
p. 28
p. 38
p. 49
p. 15
p. 21
p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
21.15
21.15
21.30
p. 42
p. 48
p. 68
p. 59
Do 08 ago
Antona
Do 08 ago
Castello Malaspina
Apertura
Do 08 ago
Do 08 ago
Do 08 ago
Lu 09 ago
Ronchi
Terme di San Carlo
Antona
Quintana Cybea - Corteggio storico
Movimento Unico Sud Danza
La canzone italiana - spettacolo dal vivo
Lu 09 ago
Massa - Via Dante
p. 26
Lu 09 ago
Ma 10 ago
Ronchi
Antona
Ma 10 ago
Castello Malaspina
Ma 10 ago
Massa - Chiesa del
Carmine
Massa - Via Dante
21.15
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15 - 24.00
Ronchi
Piano bar - Burraco
21.15
Alteta
Lunarrando
21.15
Antona
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
Castello Malaspina
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
Ronchi
21.15
18.00 e 22.00
Terme di San Carlo
21.15
Antona
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
Castello Malaspina
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
Massa - Palazzo Ducale Festival Sinfonico
21.15
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
Ronchi
21.15
Villa Rinchiostra
Cinema giovani
21.30
p. 26
Ma 10 ago
Ma 10 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Me 11 ago
Gi 12 ago
Gi 12 ago
Gi 12 ago
Gi 12 ago
Gi 12 ago
Gi 12 ago
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
21.15 - 24.00
p. 43
p. 56
p. 39
p. 48
p. 68
p. 43
p. 48
p. 43
p. 56
p. 51
p. 48
p. 24
p. 43
p. 56
p. 26
p. 23
p. 35
p. 68
p. 43
p. 56
p. 52
p. 26
p. 19
p. 59
81
Ve 13 ago
Antona
Ve 13 ago
Castello Malaspina
Apertura
Ve 13 ago
Ve 13 ago
Massa - Via Dante
Ve 13 ago
Ve 13 ago
Ve 13 ago
Ve 13 ago
Sa 14 ago
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Antona
Notti al rifuglio
Sa 14 ago
Castello Malaspina
Sa 14 ago
Castello Malaspina
Sa 14 ago
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Massa - Via Dante
Sa 14 ago
Sa 14 ago
Sa 14 ago
82
Torneo dei bagni
Sorpresa estiva
Cinema giovani
Stagione Teatrale - Spettacolo "Michelangelo, un
genio in terra Apuana"
Apertura
L' India attraverso le sue danze
Belli i nostri Borghi
Notti al rifuglio
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
18.00- 24.00
p. 43
p. 56
p. 19
p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
18.00
21.15
21.30
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
21.15
p. 47
p. 59
p. 43
p. 55
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15
p. 38
18.00- 24.00 p. 26
Sa 14 ago
Sa 14 ago
Sa 14 ago
Do 15 ago
Pariana
Rifugio antiaereo
Martana
Ronchi
Terme di San Carlo
Villa Rinchiostra
Antona
21.15
p. 42
21.00 - 24.00 p. 30
Serata Cabaret con Enzo Marletti
Puccini e Mozart - Opere
Cinema giovani
Do 15 ago
Castello Malaspina
Apertura
Do 15 ago
Do 15 ago
Lu 16 ago
Terme di San Carlo
Terme di San Carlo
Antona
Serata bolle d'acqua
Spettacolo di Flamenco
Lu 16 ago
Massa - Via Dante
Ma 17 ago
Ma 17 ago
A.P.T.
Antona
p. 26
"Musica in villa"
21.15
p. 53
17.00 - 20.00, p. 43
21.00 - 23.00
21.15
21.15
21.30
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
21.15 - 24.00
p. 23
p. 68
p. 59
p. 43
p. 56
p. 68
p. 68
p. 43
Ma 17 ago
Castello Malaspina
Ma 17 ago
Massa - Via Dante
Ma 17 ago
Ma 17 ago
Me 18 ago
Me 18 ago
Me 18 ago
Me 18 ago
Me 18 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Gi 19 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Ve 20 ago
Sa 21 ago
Apertura
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00 p. 26
Mirteto
Lunarrando
21.15
Ronchi
Burraco
21.15
Antona
17.00 - 20.00
21.00 - 23.00
Castello Malaspina
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
Massa - Parco dei Ciliegi Cantiamo Insieme
21.15
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
Ronchi
21.15
Antona
17.00 - 20.00
21.00 - 23.00
Castello Malaspina
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
Partaccia
21.15
Ronchi
21.15
18.00 e 22.00
Villa Rinchiostra
Cinema giovani
21.30
Antona
17.00 - 20.00
21.00 - 23.00
Castello Malaspina
Apertura
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
Massa - Piazza
Filo Rosso Giochi d'Estate
21.15
Bertagnini
Massa - Piazza Mercurio Il venerdì delle fiabe - GAIS
21.15
Massa - Via Dante
18.00 - 24.00
Rifugio antiaereo
Notti al rifuglio
21.00 - 24.00
Martana
Ronchi
Toneo dei bagni - Serata finale
21.15
Terme di San Carlo
Giochi di fine estate
21.15
Villa Rinchiostra
Cinema giovani
21.30
Marina di Massa
Notte Bianca del Litorale - Partaccia, Marina,
dalle 18.00
Ronchi
p. 24
p. 47
p. 43
p. 56
p. 50
p. 26
p. 23
p. 43
p. 56
p. 26
p. 19
p. 23
p. 35
p. 59
p. 43
p. 56
p. 24
p. 19
p. 26
p. 30
p. 47
p. 59
p. 16
83
Sa 21 ago
Spettacolo pirotecnico
Sa 21 ago
Sa 21 ago
Marina di Massa Pontile
Ronchi
Antona
Sa 21 ago
Castello Malaspina
Apertura
Sa 21 ago
Marina - Piazza Bad
Kissingen
Marina - Piazza
Pellerano
Massa - Via Dante
Sa 21 ago
Sa 21 ago
Sa 21 ago
Sa 21 ago
Cena “Aspettando la notte...”
Gara di Toelettatura Cani
Notti al rifuglio
Sa 21 ago
Do 22 ago
Rifugio antiaereo
Martana
Terme di San Carlo
Antona
Do 22 ago
Castello Malaspina
Apertura
Do 22 ago
Do 22 ago
Do 22 ago
Lu 23 ago
Lu 23 ago
Ronchi
Terme di San Carlo
Massa - Via Dante
Lu 23 ago
Ronchi
Ma 24 ago
Castello Malaspina
"Piricchio" il clown
Serata Tango
Animazione a cura di Enzo Marletti e salotto
letterario
Apertura
Ma 24 ago
Forno - Piazza della
Letture sceniche sull'eccidio di Guadine
chiesa
Massa - Via Dante
Ronchi
Castello Malaspina
Apertura
Ma 24 ago
Ma 24 ago
Ma 24 ago
Me 25 ago
Me 25 ago
84
Massa - Chiesa del
Carmine
Voci nel Parco - Tre tenori
23.00
p. 16
21.15
17.00 - 20.00
21.00 - 23.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
p. 23
p. 43
21.15
p. 25
p. 56
p. 38
21.15
p. 21
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
17.00 - 20.00,
21.00 - 23.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
21.15
21.15
21.15 - 24.00
p. 68
p. 43
21.15
p. 23
p. 56
p. 20
p. 23
p. 68
p. 20
p. 26
10.00 - 13.00 p. 43
17.00 - 24.00
21.15
p. 33
21.15
p. 20
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
p. 47
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15
p. 40
Me 25 ago
Massa - Via Dante
Me 25 ago
Me 25 ago
Gi 26 ago
Ronchi
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Gi 26 ago
Massa - Via Dante
Gi 26 ago
Gi 26 ago
Gi 26 ago
Ve 27 ago
Ve 27 ago
Ve 27 ago
Apertura
Pariana
Ronchi
Serata Cabaret con Enzo Marletti
Castello Malaspina
Apertura
Ve 27 ago
Sa 28 ago
Massa - Piazza Aranci Il venerdì delle fiabe - GAIS
Massa - Piazza Mercurio Commedia Dialettale "Quande el passato i ghiè
presente"
Massa - Via Dante
Rifugio antiaereo
Notti al rifuglio
Martana
Ronchi
Castello Malaspina
Apertura
Sa 28 ago
Massa - Via Dante
Sa 28 ago
Do 29 ago
Lu 30 ago
Rifugio antiaereo
Martana
Terme di San Carlo
Poveromo - Chiesa San
Domenichino
Ronchi
Massa - Via Dante
Ma 31 ago
Castello Malaspina
Ma 31 ago
Massa - Via Dante
Ve 27 ago
Ve 27 ago
Sa 28 ago
Do 29 ago
Notti al rifuglio
L'amore nell'opera
Salotto letterario
Apertura
21.15 - 24.00 p. 26
21.15
21.15
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00
p. 23
p. 68
p. 56
21.15
21.15
18.00 e 22.00
10.00 - 13.00
17.00 - 24.00
21.15
21.15
p. 19
p. 23
p. 35
p. 56
p. 26
p. 19
p. 45
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
p. 48
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
18.00 - 24.00 p. 26
21.00 - 24.00 p. 30
21.15
16.30
p. 68
p. 34
21.15
p. 31
21.15 - 24.00 p. 26
10.00 - 13.00 p. 56
17.00 - 24.00
21.15 - 24.00 p. 26
85
SETTEMBRE
Me 01 set
Massa - Via Dante
Me 01 set
Gi 02 set
Gi 02 set
Ronchi
A.P.T.
Massa - Via Dante
Gi 02 set
Ve 03 set
Ronchi
Massa - Via Dante
Ve 03 set
Sa 04 set
Sa 04 set
Sa 04 set
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Massa - Palazzo
Ducale
Massa - Via Dante
Sa 04 set
Sa 04 set
Do 05 set
Lu 06 set
Ronchi
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Ma 07 set Massa - Via Dante
Me 08 set Massa - Via Dante
86
Gi 09 set
Massa - Via Dante
Gi 09 set
Ve 10 set
Ronchi - Parco
Comasca
Massa - Via Dante
Ve 10 set
Terme di San Carlo
Mettiamoci in gioco - Ludoteca per ragazzi ed
adulti
Animazione per bambini
adulti
adulti
Serata evento
Apertura - Postavanguardia
Azzurro a fine Estate
adulti
Giornata del libro Fantasy
Gran Galà di Puccini con Orchestra
adulti
adulti
adulti
adulti
Altrementi
21.15 - 24.00 p. 26
p. 23
21.15
p. 51
21.15
21.15 - 24.00 p. 26
p. 23
21.15
18.00 - 24.00 p. 26
p. 68
21.15
15.00 - 18.00 p. 29
p. 43
21.15
18.00 - 24.00 p. 26
21.15
21.15
15.00 - 18.00
21.15 - 24.00
p. 23
p. 68
p. 29
p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
18.00 e 22.00 p. 35
Giochiamo insieme - Spazio ludico per bambini 18.00 - 24.00 p. 26
adulti
p. 68
All Time - musica per tutti
21.15
Sa 11 set
Sa 11 set
Castello Malaspina
Castello Malaspina
Sa 11 set
Sa 11 set
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Sa 11 set
Do 12 set
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Do 12 set
Do 12 set
Do 12 set
Lu 13 set
Castello Malaspina
Massa - Parco dei
Ciliegi
San Carlo
Massa - Via Dante
Ma 14 set
Massa - Via Dante
Me 15 set
Massa - Via Dante
Gi 16 set
Massa - Via Dante
Gi 16 set
Ve 17 set
Ronchi - Parco
Comasca
Massa - Via Dante
Ve 17 set
Sa 18 set
Sa 18 set
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Do 19 set
Lu 20 set
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Ma 21 set
Massa - Via Dante
p. 29
21.15
p. 55
Stagione Teatrale - Spettacolo "Una canzone
21.15
sulla Quinta Strada"
15.00 - 18.00 p. 29
Giochiamo insieme - Spazio ludico per bambini 18.00 - 24.00 p. 26
adulti
p. 68
Gran Galà d'Opera e Operetta
21.15
p. 55
Stagione Teatrale - Spettacolo "Una canzone
21.15
sulla Quinta Strada"
15.00 - 18.00 p. 29
p. 46
Trofeo Ciclistico San Francesco d'Assisi
10.00
Premio Alpi Apuane
adulti
adulti
adulti
adulti
Altrementi
adulti
Serata giovani - Musica varia fino al mattino
adulti
adulti
adulti
p. 34
16.00
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
18.00 e 22.00 p. 35
18.00 - 24.00 p. 26
dalle 21.15 p. 68
15.00 - 18.00 p. 29
18.00 - 24.00 p. 26
15.00 - 18.00 p. 29
21.15 - 24.00 p. 26
21.15 - 24.00 p. 26
87
Gi 23 set
Massa - Via Dante
Gi 23 set
Ve 24 set
Ronchi - Parco
Comasca
Massa - Via Dante
Ve 24 set
Sa 25 set
Sa 25 set
Terme di San Carlo
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Do 26 set
Lu 27 set
Castello Malaspina
Massa - Via Dante
Ma 28 set Massa - Via Dante
Gi 30 set
Massa - Via Dante
Gi 30 set
Ronchi - Parco
Comasca
Giochiamo insieme - Spazio ludico per bambini 21.15 - 24.00
adulti
adulti
Altrementi
18,00 e
22.00
adulti
Festa per tutti
15.00 - 18.00
adulti
15.00 - 18.00
adulti
- Mettiamoci in gioco - Ludoteca per ragazzi
ed adulti
ed adulti
ed adulti
Altrementi
18.00 e 22.00
p. 26
p. 61
p. 26
p. 35
p. 26
p. 68
p. 29
p. 26
p. 29
p. 26
p. 26
p. 26
p. 26
p. 35
OTTOBRE
88
Ve 01 ott
Massa - Cattedrale
Concerto di San Francesco - Seconda edizione
21.15
Ve 01 ott
Massa - Via Dante
18.00 - 24.00 p. 26
Ve 01 ott
Rifugio antiaereo
Martana
Notti al rifugio
21.00 - 24.00 p. 30
Sa 02 ott
Castello Malaspina
apertura
15.00 - 18.00
p. 53
Sa 02 ott
Marina - Parco Magliano Viaggio nell'archeologia
9.00 - 17.00
p. 34
Sa 02 ott
Massa - Piazza
Mercurio
Asino chi legge
15.00 - 19.00 p. 25
Sa 02 ott
Massa - Via Dante
18.00 - 24.00 p. 26
Sa 02 ott
Rifugio antiaereo
Martana
Notti al rifugio
21.00 - 24.00 p. 30
15.00 - 18.00
p. 56
15.30
p. 61
17,00
p. 35
Do 03 ott
Castello Malaspina
apertura
Do 03 ott
Massa - Convento
Cappuccini
Premio internazionale Poesia e Prosa Francescana
Do 03 ott
Massa - Teatro dei Servi "Giornata in rosa"
Do 03 ott
Rifugio antiaereo
Martana
Notti al rifugio
21.00 - 24.00 p. 30
Lu 04 ott
Massa - Centro storico
Fiera di San Francesco
Intera giornata p. 61
Lu 04 ott
Massa - Cattedrale
Offerta di olio per la lampada della pace
10.15
p. 60
Lu 04 ott
Massa - Palazzo ducale
8a mostra internazionale d' arte contemporanea S.
Francesco e S. Chiara d' Assisi
11.45
p. 60
Lu 04 ott
Premio internazionale per il dialogo tra i popoli
11.45
p. 60
Lu 04 ott
Massa - Cattedrale
Concerto di San Francesco
21.15
p. 61
Lu 04 ott
Massa - Via Dante
21.15 - 24.00
p. 26
Lu 04 ott
Rifugio antiaereo
Martana
Notti al rifugio
21.00 - 24.00 p. 30
89
90
50 & PIU' UNIVERSITA'
347 8254576
[email protected]
AD ASTRA SRL
0585 811014
[email protected]
AFAPH ONLUS
338 6456636
[email protected]
AICS MUSICA E SPETTACOLO
340 4868612
[email protected]
AMORESE VINCENZO
329 7212008
[email protected]
ANFFAS
0585 841444
[email protected]
ANGELOTTI TATIANA
329 2573281
ARCI MAESTRELLI
320 1156335
ASS CONC PINA TELARA
0585 489288 328 7415691
ASS. DUCATO
0585 45375
ASSOCIAZIONE CASA DEL POPOLO
0585 313176
ASSOCIAZIONE CERBAIA
0585 242268 348 9304953
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE AD TABERNAS FRIGIDAS
328 9430039
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE FRANCA FUSCO
338 8170023
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA BOTTEGA DI ORFEO
320 9627430
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE LA COMPAGNIA DELL'ANELLO
0585 45574 334 3432974
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE S.CALOGERO
392 9887017
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE SAN DOMENICHINO
0585 241996
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE SANCIO PANCIA
329 0227861
[email protected]
ASSOCIAZIONE CULTURALE SIMO & COMPANY
320 0776603
[email protected]
ASSOCIAZIONE IL GIARDINO DELLE PAROLE
328 0985860
[email protected]
ASSOCIAZIONE INMOVIMENTO - ASSOCIAZIONE ARTEM
328 4852799
[email protected]
[email protected]
ASSOCIAZIONE LA CROMA
338 5433970
[email protected]
ASSOCIAZIONE MUSIC POOL
348 3052732
[email protected]
ASSOCIAZIONE MUSICALE MASSESE
335 5948610
[email protected]
ASSOCIAZIONE PROMOZIONE SOCIALE BRICIOLE
348 0925601
[email protected]
ASSOCIAZIONE SCIENTIFICO CULTURALE AMOREA
335 7818107
[email protected]
ASSOCIAZIONE SOLIDARIETA' 2000
347 5991324
[email protected]
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA
BURRACO IL GRANDUCATO
339 8551285
[email protected]
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA
CULTURALE NEW ARCOBALENO DANCE
335 1353105
[email protected]
ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA STAR SKATING
331 8830857
[email protected]
ASSOCIAZIONE TEATRO CITTA' DI MASSA
347 4795267
[email protected]
ASSOCIAZIONE TURISTICA PRO LOCO RONCHI POVEROMO
347 6032964
[email protected]
ASSOCIAZIONE VERDE EVENTI
338 1006661
[email protected]
[email protected]
BALLONI IOLANDA
340 5616760
[email protected]
CENTRO FRANCESCANO INTERNAZIONALE DI STUDI PER IL
DIALOGO TRA I POPOLI
333 3001708
[email protected]
CIRCOLO ARCI BENETTI
347 7602470
[email protected]
CIRCOLO PALOMAR
348 3052732
[email protected]
CLUB ALPINO ITALIANO SEZ. DI MASSA
349 7888341
[email protected]
COSTANTINO SIMONA
329 1527099
[email protected]
CRAL COMPAGNIA CHIACCHERE E DISTINTIVO
348 6603195
[email protected]
DECORART STUDIO
[email protected]
GAIS srl
347 2216008
[email protected]
GALLERIA ARTINVEST SRL
393 9413390
[email protected]
GERINI FEDERICO
380 7113405
[email protected]
GRUPPI ALPINI ALPI APUANE
328 5827606
GRUPPO ASTROFILI MASSESI
0585 790594
[email protected]
GRUPPO FOLKLORISTICO ARCOBALENO
335 474241 338 6264311
[email protected]
GRUPPO MUSICALE I POVERI STRUMENTISTI
378 9368188
[email protected]
GRUPPO SAN CARLO PARIANA
340 9308890
[email protected]
I MAPPERI DI PUCCI ANDREA
346 7431393
[email protected]
ISTITUTO VALORIZZAZIONE CASTELLI
335 457468
[email protected]
LABORATORIO TEATRALE A. MEUCCI
338 2606996
[email protected]
LATIN WAY STUDIO'S
LIBRERIA ARTEMISIA.SRL
[email protected]
058545157
[email protected]
MUSICALOCA - ASSOCIAZIONE MUSICALE R.C MUSIC A.R.C.I 349 3097774
[email protected]
[email protected]
PELLEGRINI LISA
349 7946214
[email protected]
PRO LOCO ROCCA MALASPINA
349 1206849
[email protected]
PRO LOCO CITTA' DEL MARE E DEI MONTI
333 8362151
[email protected]
SCUOLA COMUNALE DI MUSICA
347 1761981
[email protected]
SCUOLA DI RECITAZIONE ARMATA BRANCALEONE
348 7772808
[email protected]
TEATRO COMICO DIALETTALE MASSESE
349 6643886
[email protected]
TELEFONO AZZURRO MASSA CARRARA
328 7632940
[email protected]
TERME DI SAN CARLO
0585 47703 0585 810677
TRIBERTI OMAR
339 2644491
[email protected]
U.S CULTURALE ANTONA-CIRCOLO ENDAS
0585 41196
[email protected]
[email protected]
91
Assessorato
Turismo, Cultura,
Pubblica Istruzione
e Gemellaggi
92
92
Assessore: Carmen Menchini
Segreteria: Nina Nicolini
Settore
Cultura, Turismo e Promozione Immagine della Città
Dirigente: Marcello Fascetti
U.O. Teatro, Eventi, Manifestazioni Culturali:
Bordigoni Fabrizio
Celi Bruno
Della Bona Vilma
Lanzo Basilio
Lazzini Adriana
Ozioso Silvia
Pantera Dario
Vecchione Eleonora
U.O. Biblioteca Civica:
Giuntoli Paolo
Mariani Loris
Ratti Olivia
Hanno collaborato:
Ufficio Relazioni col Pubblico
Ufficio Stampa
Ufficio Mobilità e Traffico
Polizia Municipale
Settore Attività Produttive
Tutti gli eventi e le manifestazioni di
“Cento Notti d’estate 2010” sono realizzati
grazie alla collaborazione completa e fattiva di tutti i Settori
del Comune di Massa.
93
INFORMAZIONI SUL CALENDARIO E SUGLI EVENTI
Comune di Massa
Settore Turismo, Cultura, Promozione Immagine della Città
Piazza Mercurio 24, 54100 Massa
Tel. 0585 490210, 0585 490254, 0585 490527
FAX 0585 490210
Email: [email protected]
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Via Porta Fabbrica, 1 - 54100 Massa
Tel. 0585 490259 Fax 0585 490326
Numero Verde 800 01 38 46
www.comune.massa.ms.it/centonottidestate2010
94
Informazioni specifiche su singoli eventi possono essere richieste anche alle
associazioni ed ai soggetti che collaborano con il Comune di Massa alla
realizzazione delle manifestazioni, utilizzando allo sopo i numeri telefonici
e gli indirizzi email indicati nelle schede degli eventi e nell’elenco delle
associazioni.
Gli orari, le localizzazioni ed altri elementi dei singoli eventi descritti nel
calendario potranno subire variazioni per cause non dipendenti dal Comune
di Massa o dalle associazioni che collaborano alla realizzazione.
95
95
Le mie cento notti
SPONSOR TECNICI
98
VOGLIO VIVERE COSI’
www.turismo.intoscana.it
99
i
c
r
e
d
e
v
i
a
r
s
r
s
a
A
!
M
1
a
1
0
2
nel
100

calendario delle cento notti

Transcript

Documenti analoghi

scopri tutti i dettagli - Uappala Resort La Mandola

Listino prezzi 2016

Hotel AVALON - HB Speciale Partenze da VERONA

Baia Samuele iGV Club estate 2016

Bobo Rondelli 30 luglio - locandina

luglio/agosto

Marian-Lucian Tabria Computers, Hardware

hotel ORION *** - Faliraki Voli da Bologna

file..

Prossimi eventi di Cultura da Tutte le isole