M A R O C C O

MAROCCO
Tour delle Città Imperiali
19/26 ottobre 2014
ITINERARIO: Bologna, Casablanca, Rabat, Meknes, Moulay Idriss, Fes, Beni Mellal, Marrakech,
Casablanca, Bologna, Trento.
DURATA: 8 giorni/7 notti
SISTEMAZIONE: Hotel 4 stelle
TRATTAMENTO: Pensione completa
DATA DI PARTENZA: 19 OTTOBRE 2014
Quota di partecipazione € 925,00 (minimo 25 partecipanti)
Tasse aeroportuali € 170,00 (da riconfermare all’emissione biglietti aerei)
Quota di iscrizione € 30,00
Prenotazioni entro il 7 agosto!!!!!
Invito in Marocco
Le città imperiali di Rabat, Marrakech, Meknes e Fes, le rinomate località di mare
come Casablanca, gli splendidi minareti, le piazze ed i souqs, l'intramontabile
fascino del deserto del Sahara e dei maestosi Monti Atlas ... tutto questo rende il
MAROCCO un'ambita meta da non perdere, visitata e apprezzata da milioni di
turisti provenienti da tutto il mondo.
P R O G R A M MA:
1° giorno: TRENTO - BOLOGNA - CASABLANCA
L'orario della partenza in autopullman da Trento e Rovereto, verrà comunicato 8 giorni prima
insieme agli operativi di volo. Partenza da Bologna, Guglielmo Marconi, con volo di linea per
Casablanca. All'arrivo trasferimento e sistemazione in albergo,cena e pernottamento.
2° giorno: CASABLANCA - RABAT (km 115)
Trattamento di pensione completa.
Mattina dedicata alla visita di Casablanca: la Piazza delle Nazioni Unite, il quartiere residenziale
Anfa, la Grande Moschea di Hassan II (visita esterna). Nel pomeriggio partenza per Rabat.
Arrivo ed inizio delle visite previste: il Palazzo Reale (visita esterna), la Torre Hassan, il Mausoleo
di Mohammed V, la Kasbah di Oudaya. Infine trasferimento in albergo e sistemazione nelle camere
riservate, cena e pernottamento.
3° giorno: RABAT - MEKNES - MOULAY IDRISS - VOLUBILIS - FES (km 260)
Trattamento di pensione completa.
Partenza per Meknes e visita della città: la porta Bab Mansour, la Moschea Moulay Ismail, la
Medina. Al termine partenza per la visita di Moulay Idriss e delle rovine romane di Volubilis.
Arrivo infine a Fes, sistemazione in albergo, cena e pernottamento.
4° giorno: FES
Trattamento di pensione completa.
Intera giornata dedicata alla visita di Fes: la Medersa Attarine, il quartiere Moulay Idriss, la famosa
fontana di Nejjarine, l'Università Karaouine (visita esterna), i quartieri artigianali. Nel pomeriggio
visita del souk e dell’antica Medina “Fes El Bali”, dichiarata patrimonio mondiale
dall’UNESCO. All’interno un intrico di vicoli, scuole coraniche e moschee. Pranzo nella Medina.
Rientro in albergo, cena e pernottamento.
5° giorno: FES - BENI-MELLAL - MARRAKESH
Trattamento di pensione completa.
Partenza per Beni-Mellal via Ifrane (famosa località sciistica), Azrou (le foreste di cedri), Khenifra
ed i villaggi berberi del Medio Atlante attraverso magnifici paesaggi. Arrivo a Beni-Mellal,
capoluogo dell'omonima provincia e della regione del Tadla-Azilal. Sorge a 625 m s.l.m. in un'oasi
ai piedi del gebel Tassemit, fra i rilievi del Medio Atlante e la pianura. Sosta per il pranzo in
Ristorante. Nel pomeriggio partenza per Marrakesh. Arrivo, sistemazione in albergo, cena e
pernottamento.
6° giorno: MARRAKESH
Trattamento di pensione completa.
Intera giornata dedicata alla visita di Marrakesh: la moschea Koutoubia, il Palazzo Bahia, le tombe
Saadiane, i giardini della Menara, la famosa piazza Jamaa El Fna: il teatro dei giocolieri, degli
ammaestratori di serpenti, cantastorie, tatuatrici, danzatori gnawa (berberi), cartomanti, venditori
di medicine miracolose o di dentiere, infine il classico venditore d'acqua, con un gran cappello,
vestito di rosso con le sue borracce in pelle. Nel 2001 l’UNESCO a riconosciuto la piazza Jamaa el
Fna di Marrakech patrimonio orale e immateriale dell'umanità e la piazza è stata pedonalizzata. La
giornata si concluderà con Cena e spettacolo folcloristico in ristorante tipico.
Pernottamento in albergo.
7° giorno: MARRAKESH - CASABLANCA
Trattamento di pensione completa.
Mattinata a disposizione per visite facoltative, relax o shopping nei souks. Nel pomeriggio partenza
per Casablanca dove si arriverà nel tardo pomeriggio. Sistemazione in albergo, cena e
pernottamento.
8° giorno: CASABLANCA - BOLOGNA - TRENTO
Prima colazione in albergo, quindi trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo per Bologna.
Arrivo all’aeroporto G. Marconi nel primo pomeriggio, disbrigo delle formalità aeroportuali e
trasferimento in pullman a Rovereto e a Trento.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE COMPRENDE:
Voli di linea Royal Air Maroc in classe econimica;
Tutti trasferimenti in autopullman in Marocco;
Sistemazione in Hotel 4 stelle in camere a due letti con servizi privati;
Trattamento di pensione completa dalla cena del 1°giorno alla prima colazione dell’8° giorno;
Visite ed escursioni come da programma in pullman privato;
Guida/Accompagnatore locale parlante italiano;
Ingressi ai monumenti previsti (escluso Moschea di Hassan II € 13,00 circa)
Assicurazione medico-bagaglio della Global Allianz Assistance;
Kit da viaggio Entour;
Accompagnatore CTA (minimo 20 partecipanti).
•
•
LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE NON COMPRENDE:
Il trasferimento da Trento all’aeroporto andata e ritorno (in base al numero deìi partecipanti)
le bevande, le mance varie, gli extra personali e tutto quanto non espressamente indicato alla voce
"LA QUOTA DI PARTECIPAZIONE NON COMPRENDE"
SUPPLEMENTI
STANZA SINGOLA (in numero limitato)
GRUPPO BASE 20 € 40,00
€ 180,00
Nota Bene: il programma di viaggio è orientativo e potrebbe subire modifiche da parte del
corrispondente locale nello svolgimento delle visite ed escursioni, ferma restando la loro
effettuazione.
NOTIZIE UTILI
DOCUMENTI E FORMALITA' DOGANALI
È richiesto il passaporto con almeno 6 mesi di validità dopo la data di ingresso. In caso di viaggi di gruppo
organizzati è sufficiente la carta d'identità valida per l'espatrio. I cittadini italiani non necessitano del visto;
all'arrivo in Marocco viene apposto sul passaporto un timbro valido 90 giorni. I minori devono essere in
possesso di proprio passaporto oppure essere iscritti in quello dei genitori. Ricordiamo che la mancata
partenza per documento non in regola comporta la perdita totale della quota.
Viaggi all'estero di minori
dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano dovranno essere muniti di documento di viaggio
individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui passaporti dei genitori in data
antecedente al 25 novembre 2009, dovranno essere in possesso di passaporto individuale.
I VOLI
Sono operati dalla Royal Air Maroc, compagnia di bandiera. Voli diretti da Bologna per Casablanca.
FUSO ORARIO
Lancette indietro di un'ora, di due ore quando in Italia è in vigore l'ora legale.
IL CLIMA
In Marocco, 'il più fresco tra i paesi più caldi', i mesi freddi sono assai poco africani; in particolare nelle aree
più elevate l'inverno può presentare caratteristiche da clima freddo. In estate in montagna fa caldo di giorno
e fresco di notte. Il periodo in cui è concentrata la maggior parte delle precipitazioni è quello compreso tra
novembre e aprile. La fascia costiera, sia atlantica che mediterranea, gode di un clima caratterizzato da estati
temperate ed inverni miti. Il periodo più indicato è da fine maggio a settembre; tra aprile e settembre sulla
costa ci sono alte possibilità di nebbia. All'interno il clima ha carattere continentale, con sensibili escursioni
termiche diurne e stagionali. La primavera è il periodo ideale per recarsi in queste zone anche se ci possono
essere delle leggere piogge. I mesi preferiti per visitare le pianure sono quelli compresi tra ottobre e aprile,
ossia i più freschi; in questo periodo durante il giorno la temperatura è piacevolmente tiepida o calda
(intorno ai 30°C) e di notte fresca (intorno ai 15°C).
ABBIGLIAMENTO
Abbigliamento comodo, più formale per il soggiorno negli hotels. Maglia pesante per la sera. Se è previsto
un soggiorno in zone di montagna o il pernottamento nel deserto dove fortissima può essere l'escursione
termica l'abbigliamento deve essere adeguato. Da non dimenticare: costume da bagno, occhiali da sole,
creme solari, farmacia da viaggio. ll Marocco è un paese musulmano e quindi è bene prestare attenzione
all'abbigliamento soprattutto nelle zone non altamente turistiche (evitare vestiti succinti e scollati per le
donne, per gli uomini pantaloni corti).
LINGUA UFFICIALE
L'arabo è la lingua ufficiale, ma diffusi sono anche i dialetti berberi, soprattutto nelle campagne e nelle zone
montuose, il francese, lo spagnolo e l'ingleseL'arabo parlato dai marocchini ('darija') è molto diverso da
quello parlato nel Medio Oriente.
MONETA
L'unità monetaria del Marocco è il dirham. 1 Euro = 11 Dirham, 1 USD = 8, 5 Dirham. Per cambiare valuta
è necessario rivolgersi alle banche o agli uffici di cambio autorizzati. E' illegale cambiare il denaro per
strada. Le carte di credito sono accettate nei grandi alberghi, ristoranti, negozi e spesso persino nei souk. E'
vietato uscire dal Marocco con Dirham: alla fine del soggiorno in Marocco si possono convertire in Euro o
altra valuta straniera solo i Dirham acquistati in precedenza presentando le relative ricevute.
ELETTRICITA'
Il voltaggio più diffuso è 220 v, anche se in alcune zone c'è ancora la corrente a 110 v. Spesso le prese hanno
solo due buchi, mancando quello di messa a terra: prestate quindi attenzione quando usate gli apparecchi
elettrici. Non è necessario l'adattatore.
TELEFONO
Per chiamare il Marocco dall'Italia digitare lo 00212, seguito dal prefisso di zona senza lo zero iniziale e dal
numero locale. Per telefonare dal Marocco in Italia comporre il prefisso internazionale 0039, seguito dal
prefisso della località con lo zero iniziale e dal numero desiderato. I telefoni cellulari GSM funzionano in
buona parte del territorio, qualche difficoltà potreste averla solo in alcune zone desertiche del sud.
LE VACCINAZIONI
Per entrare in Marocco non è necessaria alcuna vaccinazione. Il Marocco è uno dei paesi africani che
presenta il minor numero di pericoli per la salute. È sempre consigliabile consumare acqua e bibite non
ghiacciate e solo da contenitori sigillati, non mangiare verdura cruda, frutta senza buccia. È buona norma
partire muniti di disinfettanti intestinali, compresse antinfluenzali ed antibiotici. Nelle principali città si
trovano medici di buon livello professionale. Le farmacie sono numerose e generalmente ben fornite.
MANCE
Sono gradite e consigliate per guide e autisti e per tutti coloro che prestano i loro servizi durante il
soggiorno. Nei tour consigliamo vivamente la mancia per guide e autisti, che verrà raccolta
dall’Accompagnatore, € 25,00.
SHOPPING
L'artigianato è un elemento fondamentale della cultura marocchina. Le maroquinerie (articoli in pelle) erano
molto apprezzate dai mercanti già nel XVI secolo. Importanti anche la produzione dei tappeti, delle
ceramiche, dei gioielli, degli oggetti in ottone e la lavorazione del legno.
FOTO E VIDEO
Si consiglia rispetto e sensibilità nel fotografare la popolazione locale ed è consigliabile chiedere il loro
permesso per evitare discussioni.
CUCINA
Il piatto nazionale è il 'couscous', semola finemente macinata e cotta solitamente accompagnata da uno
stufato di agnello e verdure. Un altro piatto molto diffuso è la 'tajine', ottimo stufato di carne e verdure
aromatizzato con erbe e spezie, con innumerevoli varianti, cotto in una padella bassa di terracotta con un
pesante coperchio conico. Una specialità berbera è lo 'm'choui', un agnello intero arrostito in grandi forni di
terra, costruiti in spazi aperti e condito con zafferano e peperoncino, spesso cucinato in occasione delle
feste. Il miglior piatto marocchino è forse la pastilla ('bastaila' in arabo): si tratta di un miscuglio composto
da carne di piccione, uova aromatizzate al limone, mandorle, cannella, zafferano e zucchero, il tutto
racchiuso in diversi strati di una sfoglia detta ouarka. Lungo la costa si trova buon pesce fresco: sardine,
sogliole, spigole, gamberi, calamari, ostriche, cozze e talvolta aragoste. Il pane è alimento base: condito con
l'olio di oliva, accompagnata dal tè alla menta dolce e caldo, inzuppato nell'olio di argan o di mandorla,
oppure nelle case berbere talvolta servito insieme a una ciotola di olio e miele. Due dolci famosi sono le
'kaab el ghzal' (corna di gazzella), paste a forma di mezzaluna farcite con una delicata pasta di mandorle e
coperte di glassa di zucchero, e le m'hancha (spire di serpente), paste piatte e rotonde cotte in forno, farcite
con mandorle e coperte di glassa e cannella. La bevanda nazionale del Marocco è il tè alla menta ('atay' in
arabo), preparato con tè verde cinese, rametti di menta fresca ('nanaa') e molto zucchero.
LE GUIDE
Il tour sarà accompagnato da un’ esperta Guida/Accompagnatore parlante italiano che sarà sempre presente.
TASSE DI IMBARCO IN USCITA
Non sono previste tasse di imbarco in uscita dal paese.
IL RAMADAN
E' il nono mese del calendario islamico durante il quale i musulmani digiunano dall'alba al tramonto. I siti
archeologici e i ristoranti sono comunque sempre aperti agli stranieri che sono invitati a tenere un
comportamento rispettoso e ad avere un po' di pazienza.
Organizzazione tecnica: Entour Roma, il Tour Operator delle ACLI Nazionali in collaborazione con il CTA.
MODALITÀ' PER LE PRENOTAZIONI
Affrettatevi a prenotare ! Ci aiuterete a farvi viaggiare meglio.
Le prenotazioni vengono accettate fino al 7 agosto, salvo disponibilità, e sono valide solo se
accompagnate da un acconto di € 280,00. IL SALDO DELLA QUOTA DOVRA’ ESSERE
EFFETTUATO 30 GIORNI PRIMA DELA PARTENZA.
La penale per l'eventuale annullamento del viaggio verrà applicata secondo le modalità del TOUR
OPERATOR che fornisce l'organizzazione tecnica.
N.B. OGNI VARIAZIONE O DISDETTA DOVRA' PERVENIRE AL C.T.A. PER ISCRITTO.
TARIFFE E QUOTA
Le quote di partecipazione per le iniziative all'estero sono stabilite in base ai tassi dei cambi ed ai
costi in vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno.
Eventuali adeguamenti o variazioni saranno comunicati prima della partenza, il giorno stesso in cui
verranno effettuate le rimesse bancarie a saldo dei servizi.
SALDO DELLA QUOTA
E' possibile effettuare il saldo del vostro viaggio/soggiorno anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro
conto corrente presso la Cassa Rurale di Trento B.C.C., con le seguenti coordinate bancarie:
CODICE IBAN IT39 Y 08304 01807 00000 7772 166
ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO
Al momento dell'iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa
(facoltativa) contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso, secondo le
condizioni generali previste dalla Compagnia di Assicurazione scelta.
TESSERAMENTO C.T.A.
Le nostre iniziative sono riservate ai soci del C.T.A. (Centro Turistico ACLI). Le persone non iscritte
devono richiedere la tessera, il cui costo è di € 12,00 (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre), presso i
nostri uffici. I tesserati ACLI (tessera valida per l'anno in corso, devono richiedere l'opzione C.T.A., del
costo di € 5,00 da richiedere presso la Segreteria ACLI, via Roma 57. L’Assistenza sanitaria
GLOBAL ALLIANZ ASSISTANCE è inclusa nella quota della Tessera Associativa CTA
PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI
TRENTO: Via Roma, 6 - 0461/1920133
ORARIO:
da LUNEDI' a VENERDI 09.00/12.00 - 15.00/18.00
ROVERETO: Via Bezzi 28 - 1° piano - 0464/421401
ORARIO:
MARTEDI’ 15.00/17.30
PERGINE VALSUGANA: Piazza Serra 6 - 0461/531150 - 0461/538078
ORARIO:
da LUNEDI' a GIOVEDI' 09.30/11.30
RIVA DEL GARDA: Piazza Cavour 9 - 0464/559413
ORARIO:
MERCOLEDI’ 09.00/12.00
e presso le seguenti sedi del Patronato Acli:
CLES:
MEZZOLOMBARDO:
CAVALESE:
BORGO:
Tel. 0463/421245
Tel. 0461/604120
Tel. 0462/230433
Tel. 0461/753373
FIERA DI PRIMIERO
TIONE:
VEZZANO:
BOLZANO:
Tel. 0439/62467
Tel. 0465/321319
Tel. 0461/864491
Tel. 0471/973472
Organizzazione tecnica : CTA Trento in collaborazione con Entour, il Tour Operator delle ACLI,
Roma
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla
pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all' estero.
Comunicazione obbligatoria ai sensi della legge 3 agosto 1998, n.269