Nuova meta! - Domo Reisen GmbH

Nu
m o
et va
a!
❙ PECHINO ❙ GRANDE MURAGLIA
❙ SHANGHAI ❙ Crociera sul FIUME AZZURRO
CINA
con crociera sul Fiume Azzurro
NOVITÀ: Cultura & Crociera!
14 giorni
a partire da
1599.-
Inclusi volo di andata e ritorno
e colazione in hotel a 4*!
Incl.
pensione
complet
a
a bordo
CHF
CINA con crociera sul Fiume Azzurro
I momenti clou del viaggio:
Venite alla scoperta delle metropoli della Cina e del leggendario Fiume Azzurro!
Benvenuti in Cina Moderna & Tradizionale - Persone come te e me!
Un bambino cinese
in un campo!
La capitale Pechino edifici storici e architettura moderna!
24 Vista sui tetti della “Città Proibita“
Bancarella sul ciglio
della strada
Se avete altre domande, chiamateci senza esitazione: ✆ 091 840 17 08
Confucio
Cina & Fascino del Fiume Azzurro
Questo viaggio vi permetterà di farvi
un’idea della Cina, del suo passato e del
suo presente. Visiterete gli antichi palazzi
imperiali, i giardini e l’esercito di terracotta destinato a proteggere la tomba del
primo imperatore. Ammirerete la Grande
Muraglia e i bassorilievi di estremo interesse storico-culturale, tutti inseriti nell’elenco dei Patrimoni dell’umanità.
il filosofo più famoso della Cina!
Navigando sul fiume più lungo della
Cina, il Fiume Azzurro, vedrete paesaggi di incommensurabile bellezza. E poi i
campi di riso sui pendii delle montagne
e gli usi e i costumi delle minoranze nazionali. Ma in questo tour non mancheranno le grandi metropoli pullulanti di
vita. Dopo questo viaggio la vostra visione della Cina cambierà.
Sicuramente un momento clou di questo viaggio:
la crociera sul Fiume Azzurro
Pensione completa
a bordo compresa!
Il Fiume Azzurro:
su una barchetta scoprirete
anche gli incantevoli affluenti.
Visitate il nostro sito internet: www.domo-reisen.ch
25
CINA con crociera sul Fiume Azzurro già a partire da 1599.- CHF
Un viaggio affascinante da non perdere!
Rimarrete colpiti dalla natura e dalla cultura dell’antica e della nuova Cina!
1° giorno: viaggio per Shanghai
Al calar della sera prenderete il volo da Zurigo o Ginevra per Shanghai via Helsinki. Il volo sull’Asia, a bordo
del nuovo A350 della rinomata compagnia aerea Finnair, sarà un piacere.
Cultura & Tradizione!
2° giorno: Shanghai
Arrivo al mattino all’aeroporto di Shanghai con accoglienza da parte della guida. Di seguito raggiungeremo il centro per una passeggiata nella Nanjing Road,
una delle vie dello shopping più grandi del mondo.
La zona pedonale con negozi, ristoranti e bar cattura
i numerosi visitatori con i suoi sfavillanti pannelli pubblicitari. Faremo anche una passeggiata sul lungomare “Bund”, una delle principali attrazioni turistiche di
Shanghai. In conclusione trasferimento all’hotel a 4
stelle Zhongxiang a Shanghai, dove vi sistemerete nella vostra camera per le successive 2 notti.

Pechino
Mar Cinese
Orientale
Xi‘an
CINA
Shanghai
Yangtze

Yichang
Chongqing
Il clima in Cina
Apr
Mag
20°
26°
8
9
Il periodo ideale!
Temperatura diurna (°C)
Ore di sole (h/giorno)
26 3° giorno: Shanghai
Colazione. Tutta la giornata a vostra disposizione. Vi
consigliamo tuttavia di partecipare alle nostre gite al
Tempio del Buddha di Giada e al Giardino del Mandarino Yu (compreso nel pacchetto di gite). Dapprima
visiteremo il Tempio del Buddha di Giada, uno dei più
attivi di Shanghai. Nel tempio si trova la statua di Buddha seduto in giada bianca, alta 1,95 metri. Segue la
visita guidata al Giardino del Mandarino Yu, considerato uno degli esempi più belli dell’arte del giardinaggio. Nel pomeriggio, visitando il quartiere francese,
conoscerete il volto europeo di Shanghai. I balconi in
ghisa, gli edifici neoclassicisti e i graziosi bar formano
un piacevole contrasto con i moderni grattacieli della
metropoli. Ritorno in Hotel.
4° giorno: Shanghai
Dopo la colazione, avrete la mattinata a vostra disposizione. Successivamente ci recheremo alla stazione
per prendere il treno rapido diretto a Yichang; moderno e confortevole, il treno dispone di carrozza
ristorante dove rifocillarsi. Dopo l’arrivo a Yichang
verrete trasferiti sulla vostra lussuosa nave per la crociera lungo il Fiume Azzurro, dove vi sistemerete nel-
Skyline di Shangai,
La vista dello
con la Oriental Pearl
Tower alta 468 m, dal Lungomare “Bund“, entusiasmerà anche voi!
Oriental Pearl
Tower ➔
la vostra cabina e verrete coccolati con il servizio di
pensione completa per i 4 giorni successivi. La vostra
nave scivolerà lentamente sull’acqua permettendovi
di ammirare i paesaggi di incomparabile bellezza. Oltre alle gite comprese descritte, avrete la possibilità
di prenotare a bordo ulteriori sbarchi a terra e gite
(non compresi).
5° giorno: crociera lungo il Fiume Azzurro
Piacevole colazione a bordo. La nave lascerà Yichang
e navigherà lentamente fino alla suggestiva “Gola Xiling”. Dopo il pranzo visiteremo la Diga delle tre Gole
il cui sbarramento è lungo circa 2 km e alto circa 185
m. La centrale elettrica più grande del mondo rappresenta l’impianto con la maggiore capacità di produzione idroelettrica. Tornati a bordo vi attenderà un
altro momento clou: l’invito del capitano alla cena di
benvenuto.
6° giorno: crociera lungo il Fiume Azzurro
Colazione a bordo. Durante la navigazione attraverso la Gola di Wu, che si snoda per 45 chilome-
tri, si presenterà davanti ai vostri occhi un favoloso
pae­saggio. A sinistra e a destra della riva si elevano
le montagne fino ad un’altezza di circa 1.200 metri.
Faremo quindi una puntatina con un battello più
piccolo ad un affluente minore, ma con un paesaggio altrettanto bello. Tornati a bordo vi aspetterà già
il pranzo. Attraverseremo quindi la Gola Quatang,
ritenuta la più spettacolare delle tre. Cena a bordo.
7° giorno: crociera lungo il Fiume Azzurro
Piacevole colazione a bordo. Navigheremo lentamente
sul Fiume Azzurro prima di fermarci alla Pagoda Shibaozhai, un capolavoro in legno costruito durante la dinastia Qing su un enorme sperone roccioso e circondato
da un meraviglioso paesaggio. Pranzo e cena a bordo.
8° giorno: Chongqing – Xi‘an
Prima di sbarcare, vi godrete la colazione a bordo. Dopo
l’arrivo a Chongqing vi aspetta la vostra guida locale per
condurvi alla stazione. Partenza con il treno per Xi‘an. Abbiamo prenotato per voi il cosiddetto vagone letto rigido
(cuccetta da 6 letti), quindi sdraiatevi e riposatevi. Duran-
Se avete altre domande, chiamateci senza esitazione: ✆ 091 840 17 08
te il viaggio, avrete a disposizione pasti, bibite e snack
nel vagone ristorante. Dopo l’arrivo a Xi‘ verrete trasferiti
al vostro hotel a 4* Titan Jincheng Art Hotel a Xi‘an.
9° giorno : Xi‘an
Colazione. Tutta la giornata a vostra disposizione.
Vi consigliamo tuttavia di partecipare alle nostre
gite all’Esercito di terracotta, famoso in tutto il
mondo, e alla Pagoda della Grande oca selvatica
(comprese nel nostro pacchetto di gite). La visita
all’Esercito di terracotta, ritenuto uno dei reperti
più importanti del XX secolo, vi lascerà sicuramente dei ricordi indimenticabili. Durante il viaggio di
ritorno visiteremo le mura della città considerate
quelle meglio conservate di tutta la Cina e tra le
fortificazioni storico-militari più grandi del mondo.
10° giorno: Xi’an – Treno notturno per Pechino
Colazione. In mattinata visiteremo la Pagoda
della Grande Oca selvatica, un tempio una volta
Informazioni sulle nostre
navi per la crociera sul
Fiume Azzurro:
composto da oltre dieci cortili e finito nel 648.
Ritorno in Hotel. In serata trasferimento alla stazione di Xi‘an dove prenderete il treno ad alta
velocità per Pechino sistemandovi nei cosiddetti
vagoni letto morbidi (cuccette da 4 letti).
11° giorno : Pechino – Palazzo d’estate
Arrivo alla stazione di Pechino e transfer al vostro hotel a 4 stelle Grand Gongda Jianguo per
le successive 2 notti. Colazione in hotel. Vi inviteremo quindi a visitare il Palazzo d’estate ubicato
nella parte nord-occidentale della città. Con il
suo favoloso giardino, il Palazzo è oggi una delle
attrazioni più importanti di Pechino.
12° giorno: Pechino – Grande Muraglia
Giornata a disposizione o visita della Grande
Muraglia (compresa nel pacchetto di gite). Colazione. Nella giornata odierna faremo un tuffo nel
passato della Cina visitando la Grande Muraglia a
Mutianyu, costruita tra il 770 e il 475 a.C. Questa
muraglia lunga 21.196 km è ritenuta la costruzione edile più gigantesca del mondo. Le terrazze
e le torri sono alte e offrono un eccezionale panorama sulle colline e sul paesaggio circostante.
Sulla via del ritorno faremo ancora una fermata in
centro, all’Olympia Park con foto stop allo Stadio
Nazionale di Pechino (Nido d’uccello).
13° giorno: Pechino
Colazione. Tutta la giornata a vostra disposizione.
Vi consigliamo, tuttavia, di partecipare alla nostra
gita per ammirare le attrazioni più importanti di Pechino (facoltativa). Il programma di oggi prevede
per prima cosa la visita a Piazza Tienanmen. Con i
suoi 39,6 ettari di superficie, viene spesso definita la
piazza urbana più grande del mondo. Ammirerete
il Parlamento cinese, il Mausoleo di Mao Tse-tung, il
Museo nazionale cinese, la Porta della Pace celeste
La nostra moderna flotta da crociera 4*
dietro alla quale si trova la Città proibita. Visiterete
la Città proibita, l’ex Palazzo imperiale, dal quale 24
imperatori delle dinastie Ming e Qing regnarono
per 500 anni. Dopo il pranzo in un ristorante locale,
visiteremo anche il Tempio del Cielo che dal 1998
fa parte del Patrimonio dell’Umanità UNESCO. Ritorno in Hotel. In serata possibilità di gustare una
cena tipica cinese a base di anatra (facoltativo compreso nel pacchetto di mezza pensione).
14° giorno: viaggio di ritorno a Zurigo o
­Ginevra
In mattinata trasferimento all’aeroporto. Volo di
ritorno a Zurigo o Ginevra via Helsinki dove atterreremo verso sera.
Per questo viaggio ai cittadini svizzeri è richiesto il passaporto in corso di validità, con validità
residua di almeno 6 mesi dopo la data di ritorno!
È inoltre necessario un visto in corso di validità.
Nota: l’acquisto di merce e servizi locali durante
le gite è sotto la vostra esclusiva responsabilità.
della Compagnia century soddisfa qualsiasi desiderio!
Le navi da crociera a 4* sono costruite secondo gli standard internazionali degli hotel a
5 stelle. Sono dotate di reception, ponte passeggiata, area massaggi e wellness, biblioteca, bar, discoteca e piccoli negozi per lo shopping. Offono anche intrattenimento serale
con spettacoli dal vivo. Le cabine comode e
spaziose dispongono di bagno separato, di
ulteriori posti a sedere e di un balcone.
Esempio di cabina (tutte con balcone)
Trattamento di pensione completa: colazione, pranzo & cena a buffet.
Dress code non richiesto.
Sulla nave è previsto il pagamento di mance
per un importo di 150,- CNY (circa 23.- CHF)
a persona.
Visitate il nostro sito internet: www.domo-reisen.ch
Elegante sala da pranzo
27
CINA con crociera sul Fiume Azzurro già a partire da 1599.- CHF
Lusso allo stato puro sui nostri battelli fluviali a 4*!
Cina con crociera sul Fiume Azzurro: date, servizi & prezzi!
Questi prezzi sono ineguagliabili: I nostri servizi:
14 giorni
a partire da
1599.-
CHF
Inclusi volo di andata e ritorno
e colazione in hotel a 4*!
Possibilità di partenze da Zurigo o Ginevra!
Date di viaggio 2017
(Martedì - Lunedì)
DOMO
DOMO
Prezzo speciale Prezzo speciale
Volo da Zurigo
Volo da Ginevra
18.04. – 01.05.2017
---
1699.- CHF
19.04. – 02.05.2017
1779.- CHF
---
16.05. – 29.05.2017
---
1599.- CHF
17.05. – 30.05.2017
1599.- CHF
---
Donne con i
costumi
tipici
sul Fiume
Azzurro
❚Il vostro volo da Zurigo o Ginevra per
Shanghai via Helsinki e ritorno
❚Bagaglio massimo 23 kg a passeggero
❚1 bagaglio a mano di massimo 8 kg
(55x38x20 cm)
❚Check-in gratuito all’aeroporto!
❚Transfer all’hotel a Shanghai
❚Transfer dall’hotel all’aeroporto di Pechino
❚7 pernottamenti in hotel a 4 stelle
Sistemazione negli hotel come da
programma o similari
❚4 pernottamenti sulla nave a 4* durante la
crociera sul Fiume Azzurro in cabina doppia
❚1 pernottamento sul treno notturno da
Xi‘an a Pechino (vagoni letto morbidi – 4 letti)
❚Treno rapido da Shanghai a Yichang
(vagoni letto rigidi 6 letti)
❚Viaggio in treno da Chongqing a Xi‘an
❚4 trattamenti di pensione completa
(colazione, pranzo e cena) a bordo della nave
❚7 colazioni a buffet in hotel
❚Gite come da programma a bordo di
moderni pullman climatizzati
❚Cocktail di benvenuto all’arrivo
❚ Guida esperta
Incluso giro turistico
NOVITÀ! completo!
Con riserva di variazioni di hotel o programma, anche se non
previste. Prenotazioni a seconda della disponibilità di ciascuna
data. Numero minimo di partecipanti per ciascuna data 30 persone. Il cliente verrà informato al più tardi 5 settimane prima
dell’inizio del viaggio, nel caso lo stesso venga annullato per
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti.
In caso di annullamento del viaggio, il cliente non ha diritto al
rimborso delle spese collegate al tour programmato (per esempio biglietti acquistati separatamente). Tutti i prezzi sono a persona in camera doppia in CHF.
ATTENZIONE: le norme per il visto sono disponibili alla pagina:
http://ch.chineseembassy.org/ger/lsfw/sbqz/ oppure chiedete al
vostro consulente di viaggio.
28 Una volta atterrati a Shanghai verrete accolti
dalla vostra guida. Tutti i trasferimenti nei
comodi pullman climatizzati come da
programma sono già stati pagati.
Servizi extra:
Solo poche cose non sono comprese nel prezzo:
❚ Supplemento camera singola
da 429.- CHF
❚ Obblig. mance sulla nave da crociera 150 CNYY (ca. 23.- CHF)
❚ Event. tasse di soggiorno sono a carico
del cliente e da pagare in loco.
❚ Spese per il visto per la Cina60.- CHF
L‘Esercito di terracotta doveva custodire la tomba dell‘imperatore uno dei mausolei più grandi del mondo.
Consigliamo:
❚ Pacchetto di gite per i giorni 3, 9, 12, 13
199.- CHF
❚ Pacchetto mezza pensione: 5 cene (giorni 2, 3, 9, 11, 12) +
cena a base di anatra a Pechino (giorno 13)
199.- CHF
❚ Upgrade viaggio in treno da Xian a Pechino ad
una cabina a 2 letti (a seconda della disponibilità). 99.- CHF
❚ Upgrade viaggio in treno da Chongqing a Xian ad
una cabina a 2 letti (a seconda della disponibilità) 95.- CHF
❚ Assicurazione annullamento viaggio
59.- CHF
Stadio Nazionale di Pechino -
una delle numerose attrazioni che vedrete
durante questo viaggio!
Il Fiume Azzurro con la sua splendida natura!
Il treno veloce
da Shanghai a
Yichang
Se avete altre domande, chiamateci senza esitazione: ✆ 091 840 17 08