Edifici plurifunzionali in Ernst Thälmann Platz. Rostock, Germania

1991
Edifici plurifunzionali in
Ernst Thälmann Platz.
Rostock, Germania.
Multi-functional buildings
in Ernst Thälmann Platz.
Rostock, Germany.
Il progetto nel centro storico di Rostock, prevede la riqualificazione e la
ridefinizione degli spazi urbani del centro città, considerando il tessuto
edilizio del passato, quello delle città anseatiche e quello
dell’edificazione più recente del periodo socialista.
E’ un ambito complesso nel quale si deve suggerire una nuova proposta
degli spazi urbani, che devono necessariamente acquisire valenze
diverse in funzione delle specifiche e proprie caratteristiche.
E’ stato possibile pensare il progetto e quindi il centro storico, come un
insieme di piazze, relazionate da passaggi coperti “gallerie
commerciali”, percorsi, luoghi che diventano spazi di sosta, aree per il
mercato cittadino e spazi rialzati in molti casi esclusivamente pedonali.
Il progetto vuole inoltre considerare e porre in evidenza “i segni” del
tessuto edilizio presenti in quest’area, così da poter suggerire un
percorso inclinato come lato della piazza mercato e degli elementi
regolari come aiuole della piazza giardino che con la galleria
commerciale permettono di definire ed interpretare l’intera composizione
di progetto.
The project in the historical center of Rostock consists of the renovation
and utilisation of urban areas downtown, bearing in mind the existing
buildings of the typical Hanseatic town with the addition of more recent
constructions of the socialist period.
It is a complicated context requiring a need to study a new proposal for
the urban area. It has to acquire different validations based upon its
specific and distinctive characteristics.
The project has been conceived like an integration of public squares
connected by covered passages with shopping malls and promenades,
rest areas, shopping plazas and arcades.
The project aims to remark and emphasize the “signs” of the existing
landscape. The descending pathway on one side of the Market Square,
the regular flowerbeds of the Garden Square, the Gallery with the
Shopping Mall content to encircle and comprehend the main features of
the project.
7
1
Planimetria generale
General Plan
2
6
3
5
4
4
1. Galleria commerciale
2. Piazza dei monumenti
3. Piazza giardino
4. Edificio civico
5. Piazza mercato
6. Edifici pubblici
7. Piazza dell’orologio
10
1. Shopping Mall Gallery
2. Monument Square
3. Garden Square
4. City Buildings
5. Market Square
6. Metropolitan Buildings
7. Clock’s Square
11
1991
Edifici plurifunzionali in
Ernst Thälmann Platz.
Rostock, Germania.
7
Multi-functional buildings
in Ernst Thälmann Platz.
Rostock, Germany.
1
2
6
1
8
7
5
Prospetti
Elevation views
1. Shopping Mall Gallery
2. Monument Square
3. Garden Square
4. City Buildings
5. Market Square
6. Metropolitan Buildings
7. Clock’s Square
12
3
4
1. Galleria commerciale
2. Piazza dei monumenti
3. Piazza giardino
4. Edificio civico
5. Piazza mercato
6. Edifici pubblici
7. Piazza dell’orologio
6
1
4
5
2
3
13